www.pdfbooksfree.blogspot.com
0-۱
ا4 ۸ صرپو 4 ۰ ۰
سرکلرروڈ چوک ارد و بازار لاهور
042-7668958, 042-7652546 ثون:
www.alquraish.com E.mail:info@a!lquraish.com
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸4 MEEDI]I ®
www.pdfbooksfree.blogspot.com
رال
یئ A رام دیل لامور
ہوک وو مات ا
I:
۔ا0وے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸MEEDI]I ®
میں افظ
گیارہو میں صدی یسوی ےآ (1091ء) سے موی جنگو ں کا تاز ہوا اور ہلل
یہو بیص دک یسوی ے۸ (1091ء سے 1291ء) کک چا رک ر پا دوس ریکل ے زار
ا رکآ راک س بی رانس رطا اور اورپ کے قا م بای کمراوں نے حصلیا۔ ان
صلیبیو کا مت ہل وائی ول عمادالد من کی سلطا ن نو رالد ہی زگ اورسلطالن صلا بح الد ن الو ٹا
جیے بیاہروں ن کیا الو یی تاران کے بع لوک ( ترک ) مصکیییوں سے مجر دآز مار ہے۔ ال
طر کل مات بڑ صلی جنگیں ہوٗیں_ صلاع الدی ن کاتعل قکردقوم سے تھا۔ دہ 18 ر
8ء می گر یت کے مقام پہ پیر ہوا۔ ا لکانام لوسف دکھاگیا۔صلاح الد بین نے سلطاان
فورالد بن گی ےد اہی جیت پالی۔1160ء(555ھ )یں جب لیو ںکوصلاح الد بن
مع ر ےا ل باب رکیانذ خلیضہالعاضدلد من اللہ نے اوس فکوتک الناصرصلا الد ن الو یک
نام عطاکیا۔ااس وت صلاح الد بین ای کی ھ ر22 ۔النی-
اطا ن ورالد بیع زگ یکی طرح صلاع الد بن او یکویھی ہہت احق ری ےشن تھا۔ میت
قح (میزشم) یودییں: عیسائوں اورمسلمانوں کے لے ما امیت کا عا شر ہے۔
یپودیی اسے میں مق کھت شی سکی: یہاں ححضرت سلہمان علی السلام نیم الشان عبادتگاہ
(میکل سلیمالی )رتائیتی۔عیسائی سے ان رع اہم جات ہی ںکہ یہاں تحضر تپھسلی علیرالسلام
م وخ کا الہ اد رکھاتھ......اورمنسلمافوں کک :ری پیشجراس لے مقدرسل ہ ےک ال
قبل انل سے ورکو خی نآخض ریگ صلی او علیہ لہ دم رن لف حرا اکیاتھا۔
5 اک ذات ہےدہہ جو اپنے بنرے ( می اللرعلی وآ ےم ) وراتوں
رات مس رقرام (مسو کعہہ) سے سد ایی (بیت المنقدل ) تک سلےگیا
ٹس کے اروگ دو ہم ئے با رت :نارکھا ہے تاکن (بند کو مھ اپنے
تاب (فقدرت) دکھالیں۔ بے شیک الد تیا سب نے والا اور سب
یندا ہے“ - (سودویقاسرائگل-1/17)
68ء می خلیضہ ای امیر الین حع رت شی او عدہ نے بیت المقدیس (م ینلم نا
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
کاس ے تھ می لدان وریا یہاں یہ ہک طود پد سے سک ودی صی را اور
مسلران دنگ رعلاقول سے یہال ذیارت کے سأ ےآ تے ر ہے یھر 1099 ء یس عیسائی فرح نے
یت المقدیس (میپشلم) پہ قج نکر آیا۔ دہاں کے باشندوں کا بے دددیی ےئگ عا مکیا۔ بیت
امقر کی آ زاوی ے کے جب صلا ال ین الو لی 00070 تام سیا وتا صلاں
لد من ایی کےغلاف ع فآراہوگئی ٣ف کی داددس لاک ے ارگ کب رملا الہ بین
ای لی کالشکر لاس ہرارسیاویوں ممشتل تھا حاون بے پا دید ت بن اسلتھاادر باعل مل
اھان ےا صرف پر ہ یوار تھی اوراد کی زات تر رل بترن یہد میا ر تھے جن
ےپرد سے صلاع الدب ای لی نے تس ربیصلٹبی چک (1187 ۲پ یں د شی اشان رک ل
گی جن سی سونش سےآر بھی عیسائی دنا کے سی ات ہیں نمو ںکی اس یک نکوسا نے سیک لئے
عیسائی دیا نے دوب رسکی جگ ں کا نا زکر دیا ہے۔افغافستان اورعراق ا لکی جاز وتال
ہیں ۔ دن صلی جنگوں سے ٹین کے لے ایک مرح پھر فا اعم صلاح الد بن ایی کے جار
0 و بت
گل کےسراسے جس نے روا کی ساط کو لٹ دیا تھا
ساے ہن دلول سے مل نے ؛ دہ خی رپ رآشکار ہوگا
(گل2ی)
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پیں 714.11:771(7 3 (8۶)477۸۷1777 6
ناج لان ملا لد الد 51۲
آن ے ڑٹھ پرارسمالتل ...ٹیا کے تق پر ٹیم لایس موجودفھی۔ اک رم ...اور
ووسر ا ان ۔ مو جودومی اک اصطلا U ہام ے کہ دفو ماش کی پچ رپاورز ا
رم یسا مو ںکیجھ را یی
اورامران بجسیوں ( لٹ پرستوں )کا مرک تھا۔ الن کےمنقیرے کے مطاب نگ پر ےکوجلا
دۓ ہک طا کی ی اس لئے اےقداکا ددجردے دا گیا.۔ امیا کے تام چوس بپڑے
دولا کل چروق تآنگ رشن رہ ات اور پپارگی نٹ کت ہہوۓے شعلوں کے ساٹ ےبثدد ری
رج تھے_اورصد و ہے بصو رما کے ے_
سے ار ےدک وال و م ٢اک رح اپت نام لید ا کش لزت
وجلا عل اکر یں ہارے نون اا لش دے ےڈ ن سے واس الود سوست و
ظرآۓ ہیں۔ اشن کےراوں کم مار یاک یت ڈال د ےک وہ ہے شل کی تم ے
زرو ر ں.... اور وراو“ کا ایل ر کہ دو مان نے کے“
( وش کون »آل ستو ں کا مق ہی پر تھا۔ ام ران اف اخ اورگوام ای بات پ پدالٹڈژن
ری ]ےک می مدان جنگ نش ترک کڈ ال را ے۴ وال یکات ناش ست ددچا وگ
اور ویو ں اوشم الان ما ال(
پھر جب اسلا کیل مم تن نودارہوات ہا ل فا ا کوگیا۔ فیس پ رپ اٹھانے دالے پت کاٹ
سے گے او وتش کاوین ےر ونصرت کا نشا نمچھا جا جا اء شی کی لاست ب کراس
رفا ت شش کی کا ی کاا یی ارگ پات ۔
bt S14 ماز اور یادگارسمال تھاء حب ص دلول سے رآ کے ا دس
جئے گے پیار کہ اک نے سے شط کی روکد ہوں ے۔ اورائکیس بھانے وا یلو 1ج
کک پپانئی لک یکئی یگ جب یما نک تز ہوا ی قارا نکی چنٹیدں سے ات کرام ان کے میدالوں
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ناج نم سللطان صلا ال من ایل 6577
می وشل ہیں ت پھرس ب پیٹ ونا شاک کے انضرا سے کا نشی روا کی ادد وکت یدگ بی
مل عاو لک ودازا ہرس ج رطرح کہم ر کے ہو ےت .نہک ےئل
گر کے عو ابد اح کیچ ھے۔ ای ط رر الوالنا ری کے بلندادرسگی جینارے رٹ ہیں رکاش
کیاکی با نگردے جج خرو رشا ہو کنب اے ورقق دق ہوکرگھ ران کےاگجھے
ہے ال ٹوروں اورھوڑوں کے موں سے پا مکی ہونے جے. یں کرٹ نےگھیں۔
مھ مقار وص وکا خری نا نیاں حا لکرنے دالائ بل
نہ ہھا. اریم و طاتقذرسلطہ کی بس ط ہیں ال کرش خوا لک شرا بتارو یکی
کا ےل انون کی لیا مو کا خوی دن ا ہے پور نول دوش کےسات رکا ہھاتھا۔
اورایاك افضا ول بہت دن تک ہولناک صد کوک ریت
ا اور r ےکور اور“
E کو یں کوک ینئیں سوا ال کے
دز لے ی تضوراکرم ہس ا کے سا(ا رنضریت سعد مآ
بص ری اشر تی ع وک شیر ای امم یی ۱ ٠
ْ تن ہا کے وا ے امیا مون حر رفا رہل
اتیل عدار ارآ گیا ۔ . "
کک لى ربص نے اماو ں کرو کر رکرو ی گی اورشہنشا و بد وکر وی زی
یٹ ےکی رح ان بی زین بر پناوڈحوشتا رہ ھا ایا نک بغار جارگری- یہا ںگک
رجواہدین اسلام سک ےگھوڑوں نے برائن:شوزستان دہاز ٹاو اسان دا در نم بنا“
سیستان اورشراسا نکورونرڈالا شیناد مر وفرار ہو ر رکتان چلاگیا۔ لم سال انف ین
ی اعد نے اا کا اراقزات بلست کے کور امیر اشن کی زر مت کل بد وره
دا زرو جوا کےا ایارک کک تقر ری اتکی عنددونے گے۔ ٦
" بل رآ بب نے سجن دا لس حاض ہوک رائل ایمان کےاجشاع سے خطابکرتے دخ ےراہ
سو نیقی سے نام لیوائؤ ںکو ری ہو آ رح کرمیوں ( ٦ ی پستوں ) کی ساطت باد
بی اسان کک کی زم نک ای یکی ان ے قے کش ر خب جا لکا بآ اگ
کے چیاری دحدلاش کک عبادتےکرنے الو کس اش کاتصا وش پچا سک اور ینک
اتا نے ا نکی زین ءان کے تک اورا نکی دول کا وارٹ یں انل لے بناما سب بماد
زا کی جا کے خر دارم اتی .اتد بل لیا ور ال ہپ نیا ےد جاک درک م
کوبرل د یگا۔ کے ای ام لے نووا کے افراد توف ۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں 71714.11177:17727 SCANNED By ®
فاا سلطا ن ما الد بین الیل 7
ترت کے مات یں ۔ تیص رکےایک دور اٹ زیی دز ہلال نے ا نشت پک ڑے ہوکر بد
احزام شکیا۔
'اے قل ام لاو کی کیم فق مات میم تیو ںکیلے یک ونل سپ ۔ اک سے
کہ ف لاب ہارے سرب زوشاداب علاقا نک بہاکھر نے جائۓ پیل ایک مخبوط حصار
بنالیناجچا گے“
لے یی کہ وزم رس اتی با تہگم لکرتاء پوڑھا پادرک شرام اپنی مہ سے اٹھا اور انچا تی
برا چ م ہق م( تعر ردم )تقاط کر کے کمک _
” شنشاءکومعلوم ہونا چا ےکا ال آل پړست ھے۔ ای کی راک بن گے کر
جم انل صلیب ہیں او لیب بی ہمارگی محافظط ونہبان ہے :
شہرام کے بعددوسرے پاددبیوں ن بھی دد بارش چ جرلا برییگیں۔
سال باپ اپنے مقرل ے کے صدتے RR u
کے ِ
تیرو کل فورپ پاد ہیں کےز ماش تھا انس لئے اس نے اپ سیا کی شی راک با لول پہ
کوئی دھیا نکی دیا۔ چندسال پچ ان کی پاد ہیں سے ا دنت ہنا آ راک گی جب قمر
رار دو عام ا ہے مقر موصول ہوا تھا یں میں را لام یکن اے دن
تو کر نن ےکی وت د تھی ۔قیصردرم مسرورکوغین بی کرت سے متاشٹر ہوچلا تھا گر جب ال
سے پاد نکی اع تک غغیب ناک حالت یس دریکھا تو ا سلای د رکاپ دد باب سے اٹھادیا-
اش ےآ رک سول پیا سے رخحصت ہو ئے صرف چارسا لکا اقرز بن حرصہ ہوا تھا-
وا کے بے ےک ہن کو سیاستتہ او ینک کے باہ رین سو بھینجیں سیت ےک نی الام
کے نام لیو اص را سے د اکن ےلگ ل لمران ی م طا تک باط ا کر کدی کے دا ال
چوقودکود اک سب سے ہز ب اور طا تو رقو م کھت تھے _ جب کی پارلمان سی رتعض رت یراز کن
زاق تقو راکم ینام میس نےکر امرانی شہنشاونسرو پروی کے در بارٹل ایک ا ادائے
سے نیا زک اورجلال :۰ای کے ساتھ وائل ہو ے تھ تو امرالی شبنشاہ نے صعالی رسول کپ بی
نفرت دنظارت کے ساتحددیکھا تھا۔ پگ رنسرو پروی نے نام رسول پل ا ککرتے ہو سے ری
عربی تو مکواجچائی زا تک می زیچ نخاط بکرتے ہوت ےکہاتھاد
G(s” کوش کیا ے والو ......اوراے اوش ٹ کا رورم ہے والو؟
پر جب کم سفارت کے بع رحت رت بدا جن عذائانے رساللت باب کٹل غدمت
اقرل ٹس حا ہوکر نا ۂ مارک سے چا گکرنےکاداقدستایاتوسردرکونین حالف میا
خرو نے مراخا پاک لکی ءا یق کم کلڑے لے“ _
چندروز بحر ی سر پروی کے سے شرو ہے بد کی سی رگا کے اتاپ با پک کڈ الا ۔ چھر
WWW. pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا نم سلطان صاع الد بن الو لپیا 8
چندسمال بعد رت بح رفاروقی رشی اث تعالی عنرنے امرانی سلفت کےمفبو مات ین ستوند کی
اید :کباب کے اورا ق کی ط رح ہوا اڑادیا-
تیم روم کا وہل ال دا تے سے اق رتھاء ای لے ای نے ھرے دد ار مسلرافو ںکی<
ف مات اور یاقا سلب یں اپے خدشات نماہ رسئے تے۔ لق کاشاراپنے دقت کے ذ ان 2 ی
افرایٹش ہوتا تھا۔ ال کی جا جن دا یآنگھوں نےنوش یوار پٹ ولیا کراب مسلائو ںکورومو ںی
حرف طاشت نے ےلو یں رو ک کک کی ارسالک
ا حرا ولا ےک لو کر رپ تھا
پاد دک را امورل کےا ےم یل ہی سے سس
ددم ارہ ا سک خقی ا او ںی الا دک تپک شرا رکوس ڈو ب گیا یراک نے
وزز لکوسیاسی متفظرناے سے جن ےکی تھی سور ال وټ رو یش پہستیو ںکا عرکزتھا۔
بادشاہ وڑ دامی راو رخواگل وگوا مس وس رددادر شراب وش یکوانسائی زن دک کک ای جع کھت
EEE 2 کرتی۔
آپنےایاعل کےز اث وز یل کی )کی وناد لکا دل رادو تھا پاد دک شرا م نے ا اکا
کتروری ے فان نلرواٹھایا۔ ایک رات ج ازس ولصو رت تیا را مسو کا 2 00 27
وا ولش نشی کےاث سے اس کے پش دجو زا ہدتے جار ہے تھے گرا یکیقیت
راس نے سن سے رات کا آ خرکی جا طل بکیا-
سن ادبازوادالبرال ہو یآ کے بڑشھی۔ا درا نے دوس رگ ز گار را گی سےا کاجام لر
کیا ای ص رای ں پا درک شرام کے صو ہی کے ابی ا یی نای رشا کرو یا گیا تھا سے
بپڑے سے ہوا یی ب بھی1 سای کےسا یس بین کن تھا۔
شراب عاق سے ات سے ی لیک مال ت غر ہو ےکی ۔ وو دی ےکرب کے عالم ہش فی
نشست ے اتھا۔_اورلڑ ان زبان شل رقاصدے لاچ گا۔
سوین! آ نج نو نے ےم اشاپ ا کے لک رت رک وی
ون کے اعریں ہونژں برا حلسم اج رآیا۔''سلطنت روم کیم وزے۔ اتی کی وی
سے چا د پا شدادرص راگ یچھی دی شمابد ےم اداو چا نکی را تکا اٹ ےکشراب مل ت زا
نی ۔اورتش عام دنول سے یاد ہگرا وکیا“
لس پجھ اد رکہنا چاجتا تھا راچا تک الس نے دوفدل پانھوں سے اپے د لک یڑ لیا۔ وڑے
ساط کا کے سےت وکیا رو یرایت ے مامش چنرقد ما با ورکیز اکر
فی ا
سک یعاات: اصن کل کے ایی ۔
وز مل بڈ ی کل ےا ےکر جیا رای نے پک طا سے چیا کان یمور
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ٻٺ SCANNED By H4MEEDÎ ®
اعم سلطان صلام ال بای بل
ادوا تم نے ا کول ار ڈالا چودومکا دماغ تھا۔ ا بج"کیس داوم دا کے تر ےکوئ کش کچ
ا “ےک کرای نے ایک بار پل رکنڑرے ہہون ےک یکو کی کن د دا ترمو کا ازن رار
تر رو کا ۔اوردوپارواوظ بے تا پک ا کر چنرگوں بحرا 7ب
اقاس تز زی کی ۔اکیانےکی ار سکوآ داز دی 2 0 2
کیش کیش ہو تاس کی طب پک ط ر ںیک کو راچا ات رکودیا۔ وزرسلت
کش ڈو ب یی اش ےکر کد ے مل رقا ص رسو یکا رتنیا A
ہوئی زاس کےکافوں مل پادری شا م کے الفاطی صدائے باوکشت رن ےگا۔
”اگ رو نے حساحیت کے ایک بے شن ا سکو مار الا تقد باپ اود ٹا یھ سے رای
موھ ا یں کے تر ےار گناہ مود جے ما ہیں کے اورت پا دسا عورتو کی طرح جفت ٹل
داقل ہوجائۓے گی“
رجب رقاضہ سن وز ساطت اش کر سے سے کل کرک دراد سے رتو ای
کے دل دما مرش رگ کی جیب یکیفیت طار تھی ۔سؤ نک یو ں گوس مور تھا سے دو جن تک
می داد ورام و .
دوسرے دن تیصرروم انام رخائ لک لا پرادائل کر تھا ابی طبییب قرام رکوششوں کے
باوجودا ز ہرک شاتدی نکر کے شے پاددگاشرام نے بڑئی ذجات کےساتھوس کےنم می
داف لک راتا
چردی ہوا نسکیج یکول 9 ے 2+" ے ےپ کی اب املا ی کر ییا
ساط تک طرف کل ن ر یکر چ ےک رن کی اشن الا محرت اوی وبل لجرا
گی قیادرت می اسلائی فو نے زع ء اون نس بے درلا یتام عی ہا علا سے تمر ردم
حدرووسلطنت یل شائل 0 - و ں اکل ایا پک اور
با اا ےک ورک برور یژ اتکی بوڈ سے اور کی گیا اورت
ان کے مکانو ںکونگ لگائ یگئی۔مسلرانوں کے اس ط رک لکو رک ھک رمیا کرش اودر یس مس
وی اکر ے ے_
”کے فا ب یک جہوں نے ہا دا عزت دآ برو کے پیرائ نک یاک کیا ٹیل سسامالن
رسوائی کے ت کے پازاروں س ا کر ۔ادرجوارے مال دمتار] ای طرف دا ناک کارا ںکیا۔
زع یک یرما یں یا اص وسلا ای ء بیعدل دانصاف اوربیسادات ل2 پل ۳< مرم)
نے بھی نکی ں ہش تھا
شںءاردن اوھ کی نات نے روٹی میا تو ںآ پرا یکرو یا تھا رمتا اشرو کی
ایگ بڑئی جا حت قیصرروم کے در بارش اس طر داقل ہوئ کان کے پا یھرے ہد ئے ادر
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا م سلطا ن ا ال الیل 102۳
گر بیان پاک ھے۔ودسب کے سب مر سے پائؤل تک درد یتور نے ہوے تے۔
تیصردوم نے ان شک حال لوگو ںکی طرف ڑکا خرت سے وکا اور اچاق زم چ س
ل ھا سے و کا کے وال ںآ فرقریرکیافادپڑیے؟''
دشن اورارون کے عییساکیوں نے رورو رے برق چم ...ا ے کیا میٹ ےمان ۔
جم افا پاک بک تاس ل س ارک فریلن اور مار دھو کا ادا -ُ
زویو ں کی ہر یہو ارک دک ھکر ردم کے پر ےکا ریگ پر لگا اورا نے انال شد وتز
یچ یں فریادیوں سے با مکو تی ےپ یرتا مت 3 ڈگ ہے ا ب رتاک
سزادوںگا۔اوٹتہارے تھا رکھو ںکاازالگرو لگا
وورب کےمسلران ہیں جنوں نے ہما ری یں ب زایا ہے ادد جائر ےگھرو ںکو
آگ _ادکی سے اک فریادی نے زادوقطارددتے ہد ےکہا- ۱
”وڈ اور سے جیے جار سے میں“ دوس رےفریادگا کول ےد ے و دیک
سب ڑا بویٹ بولا اے ہمارے پادشاہ .... حلی بک جٹیاں بے اماں ہیں۔ وو صسلیاقو نکی
ہو ںکا نشیا نہ ین رت ہیں“
ا نے میسائیو ںکی برا یکا نہپ اس طر حکھییاکہقیص رر حضب ناک وک رات
ت کا وکیا اورت لوو چچ میں بولا ”میس نے صلیب کے بندو لکیفریادی نلم سے مرا
ودوس کاک وتک ہین یئ ٹنھوںگا: ج بت کی ہریز یں ہا یں
گآ سم انعا کیرش جھا د سے ہمان خا ہو“
ال ونت انا یتو کا دا لکوت ھا فر اوی خو خو در بار سے لے نے ۔سلماتوں
سل م ا نکی مکادان ا ل کامیاب موی ی ۔ 7چ
لیم ررم رات رکون یں سوبکا۔ بار بار ا کی کی انی کی او کرد کے ساتنے
وز ساطت لکا چیہ اکر تھا چ کک ستل سک لانو کی يلفارامیا کا عددنگ
ےگ“ عر روم صر بت دہ ےچ میں ا بے مرحم یاک شی راونا ہا قاط بک کے
ا کال زنر ہوئے اور رود کرای نازک سورتقال ٹل ےک حل ضار
22 ۱
لف رسب یمفش میں پری را تگز رئی۔ بر ہدتے هی تص ددم نے یک خقیاحلاس طلب
کرلیا۔ ای ہلا شی ما کد للدت کے ار کے معز زاوردشمندافرادیگیشریک تھے جب
سب لوگ نع ہو گال قیصرردم نے حا ری نکوقاطببکر تے بت ےکھا۔
”سای اب اعدادرش م ہوں ےا زیادہ مان ککہتھیاربہانے اورجگی سال گا
سے کیک ہیں گرا وسا مان می پھ قم لویل سلرافوں برقت کھت ہو کر جب یران جگ
مان مق ای ص فآ رابو ml کاس ت کیا م تے ہو۔1 خرا سک یکیادجہ ہے؟'' قصرددم کے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں 7714.1117:17:127 SCANNED By ®
فا نم سلطان صلاح الد بن ای لی 1177
سے شد یر وار یکا ریگ جحک رپ اتھا۔ ۶
تل ا مکا سوا لک نکرسب ےم جیا لیا عاض رہن یں انط اک ےکا سب سے بد اپاد دک شرام
ھی شائل تھا۔ ا کی 27-2 ھی ۔اوزدوکھی رٹل انظعم ےت ری ارپ تا
تیصمرروم نے پاددییاشجرا مکی ان سکیفی تکا انداز وک رلیا۔ اور پھر بائ رآ وا ٹس اے خقاطب
کرتے ہو بولا_'' عیسائیوں کیم نربی چیٹوا! آپ نام ںکیوں ہیں؟ رش ء اردن اور
تس کے جواذوں پرصلیب ہوارکی رو رکو ں ںآ کی ؟ اس نے ایت نایدا کو بے ارد گار
کیو ںھوڑریا؟'“ .۰
پادریشرا نے اپ شنظا کی طرف دیکھاادر کے ہو ہے لیے می بولا_'' ہل ہنم اھ بھی
اورایماندارل ایی کلت ہوجائی ہے مداوندخدااپ ےکا مو اوخو دی چان کے“
”مم مو......آپ کے ای جاب سے یراول من ہوا اور ند ما ۔ کی ںکوگی شرکوئی
خرالیضرورموجود ہے جس پمصلحت اورخا من یکا پردہڈالا جار پاے ۔
قیصرررو مکی با تک نکرحاض ری نکیگردفو لکاشم بک اورفمایاں ہگیا۔ کد کک در پا رک فضاب گرا
خاٹاطارگد إ۔
رای کٹ ابی لست پک ڑا ہوا انیا کے کا ایح زز اور ییک م سیا اک ن تھا۔ اس نے
پاذقا سے م قصررہ مخوخاط کر تے ہو کہا آپ نے پا فرب کہم ہیں نکی ںکوئی
ا یتہج کی وجرسے پرذلت اورگکست جمارامقدر بی ے ۔' ۲
۲ ج می ان خزا لیکو یٹس اص می سنا ین کرو ںا“ تیر ردم کے لیے سے بدستو گنی
۱ جھلکریگی۔
” تل اتم ای پاک قان ول یں کے وی دک مزا یں دک جا ےکی اکن کے
چ سے سے لکاساخوف ججھلکف ۸ پتھا-
تہارک زبان رکوئی پاندئینجیں۔قصردوم نے ُرجلال یج ی کہا جھ کی کہا
ہے بی قوف ہوک کڈ الد ستمہارنے لے امان ہے ہنی سے
یمر رو مکی طرف سے ااذ ہس لے ی اک نے نچا موز چ سکہنا رد کیا تل
مکومعلوم ہو جا کشم اردان اورت سےا سے وا سے تیم یو ںکی بتاع کا پرخروھوٹا
ہے گرا کن چن رکو ں کیت نا مول وکیا اور اضر بی کک کی و یکیفیاتکا جا کزہ لے گا۔
افاجلا ی شس موود رد ے چرے پ رام یل افر کا ریک الک ر پا ی دک رقع رمم
کے چرے پ خی ھون یرک طفاریتی۔ اس نے ہو نل سے سات اپتادایاں پائ بلئ رر ے
کو ےہا احکن.... تم اپنابیان چارگا رو“
اورارون یس می ر بھی یق ری عزبز اوددوصتر ہے ہیں ان یش خولصوررتں جران
ارش اورٹو روشا ںی شای ہیں ۔ دہ کے پیل ی مرا زیی دوست اعا کے ہآ تھا ای ہے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا مم سلطان صلا الد اوی 12
مقرل پاپ اور یتیک مکھا 7 0
ور فوط ہے“
ایک باد رحا ریک ی کے چروں کے ریک کے ۔ وہ اک کی زبان تنےمسلمافو ںکی
وشت وورنری کے ری افا اچ ج گر جب امن نے اپنے ایک دوست کے جوا نے
سے مق باپ اور یےکودرمیانع میں لاکیسلمافو یک شال زواداری اورک یما لکا کاو
ان کےسنینوں میں نفرت وحعبی نکی اگ کے ش لہج کے گے اس کے بیس قیصرردم کے
چرے بترت وکوت کار نایال قد ہے ا
ھن تقر ےکوی کے بعد ووپارہ سیا کلام چڑ کے ہو ےکی ہل شم س
۳ اورت امت کے اتی ای خقیق کا )شاف کر ر اہو ںک کم ل ہے از
لی شراب پٹے دن دات بدکار یوں میس جنلا رت می وحد کر کے بڑی بے حیائی سے
اسے تو دیج ہیں.... ضیفو ںکوستاتے ہیں اورکترروں پ نلم ڈ ات ہیں ۔ انی کے ہنکس
ملمائو ںکا بیعا لا ےک ہج ب کا سے ع ہدک لی ہیں تذ اس جھان ےیل اپ جال تک نے
ریے ہیں۔ ا نکا اخلاتی ہم ے ہیل زیادہ بلشداور ا نکا لول م ےک زیادہ ٹر یڈ
را تکوعبادتکمرتے ہیں اوردن شل روزد رک ہیں ۔ ووسی مل میں ڈھاتے با ہے بنا
نو ںکویی موا فکردینے ہیں ۔ ان کے یہاں رنک ول اورشییلہ وخ دا نک وی تفر یکئیں -۔
دو سب آ ئل یش برابر ہیں ۔ اس لئے مسلرانوں کے رکا م شس چول اوراتقلرال ہوم re
نے شمنءارفنع اورقح سک یلست ےسج حاص لک کے اہ کردا رکیل بد لاکن سے
ان و کراپ بات اوموری چو د تھی مر قیص رروم کے ساتدقام حا ض ری نگل ںپھ ی بے
ےک دہکیاکناچابتاے۔
۱ aiff
پروی ہوا نت سکی طرف امن نے اشار ہکیاتھا۔ روئی تیا تیو کے ایی عاد کل بر
یہک ککہ ا تھالی نے ا نک یعلومت بل ڈالی .مسلرافو کی کل فعا تک خر تمر
رکھب را گیا اور راس نے بئی قجلت کے سرت شام چو کر تطنطنیہ جا نے کا فیصلہکرلیا- جب
اطاگیراددگردوفداع کے میسائو لکو بادشا؛ کے اراد ےکی اطلا یذ دہ ارد تال کے صدر
دروا ے بع و کہ یہو زار یکر نے گے۔ تر کی ھکر تیعر ردم چک بی غیرت نے جو ارا۔
اور بچھراس نے مسارانوں سے متقا ےکا اعلا نگردیا فور ہی برق رفآ رقاصدر ان علاقو ں کی طرف
ردان ہو گے جوقیصرروم کے زمیگیں تھے بقل نشم نے قمامعیسائی حاکموں کے نام ایک بی اف مان
جار کیاتھا- .
”ساحی ٹکاسلراوں سے شد بدخط ولا سے ۔لی ب "ہیں پکا رد ہے“
تیم کےا فر مان نے میسائیوں کے نربہی ج بات م ںآنگ ڈگادی۔ ادرودطوفان برق وباد
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں 774.111717127 SCANNED By ®
فا لان ملا ال ناو ب37 1
مر انطا کیج گے_
رویوں کی پ4 جن جگی تار یں کیک الام کے الا رترت ابوعیی دة سے ا سپ مام تی
انرو ں وط بک کے ان سے مشور ہکیا ک ای صورتیال م کیا تی اخقیارکی جاے۔ براضمر
سے اچ کک کی رما کے طا ملف راے جی کی ۔ با خرطو بل بث ویس کے بعدامور
جک کے ماد سے مرن الک یات ہن ہوک کف عازوں پاقینا ت لدان سپا ویو ںکوایک
مقا م رئ کرلیاجاے جا ھام کاپ ہیں اعلام شی سس کہا ہو سے _
اا کے بح رترت ابوعیی رة ہے تیو علاتوں کے یائ مرد ںکو ایی طول وع ری یران
یئ کر کے ان تق رخطا بگیا-
”یی اول ےکم اکی نے پناو مرو فیارت کے با عت تر لوو ں کی <قاظ تک ڈ دار اھ
سے گے ۔ ا 2ے( طا کس ) E .
ححخرت ابوعیی اک یر می نکرقام ادد نے کے ب جب ارا ملام شن چو نکر ارو نکی
طرف چا سے ا و سار ےعیسائی ابا ھوں کات دعا اکررے تے۔
ضداونرضدا اقلت کرات واک لا س ےکم ایز من بر کے والو ںکیلے اکن وہای
کا سا نان ہو“
رت التیی رڈ نے ارون کک اکرو ٹیو ںکامقاب دک ےکی میم وک کامیدا ن ت کیا
ینوک کے تر جب ای ایک مقام' امل “چ مہا ویک ورہے تھے۔ا نک تنداد
دولاھت زادگ ایی کے یکس مسلمان سپا وی کی تحدادیش اوریں تار کے درمیا گی ۔ پہلا
معرکہرجب 158 جس ون می ملمانو ںک پهہ پھارکی را۔ دومیوں نے پگ دنو سکیل نگ
وک دیااددمصا حم تک :ین کی ۔ رت ابوعیدٹ نے سیف اللر ضرت نال کن دی سیر
اک رتیصرددم کے پا س کیجاکگر ریسفارت نا گا ماد _
رو دو پاد ہیدان جگ ودار مو سے ا بک بارا کچل و دل دوحش تک مرو ںوچو
دہ تھا۔خیساتوں کے وو میں راہب مول نے یرہوں نف آ مان یں و تاو اال
عھادتگاہوں سے نک لک عام سہاایوں می شائل ہو یئ تے۔ یھ پاد لی پرجن ی کیفیت طاری
تھی۔ دہ اتھوں می لیہیں اٹھاے میس ائ اکر کےآ کےآکے تے۔ادد ڈیپ کراپ مو مو کی
امت بن دار ہے سے _
f یاو او ری کی سے مسلرانو ں کا نام دنا ن کک منا ڈالو۔آرجع دنا ک یکول طا ت
اا ےتا کی ۰ای سک کی صرت بور کج کہ لے“
م پزاددوی سپاتیوں سے اة یرول یس میڑیاں کین ری یں ا ا کرھیدان جیگ سے رار
ہو ےکا خیال کی ان سے دل شل تا سے ۔دومیوں کے ےتور اورانراز وک ھک صرت تال بین ول
سل سے مرسے سے اسلاق ورک تیب دیا۔ اور ھاپ رکو 36 عصوں تی مکردیا. پچھ رای '
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فاعم سلطان صلا ال ب لی 142
ونرب بک ہوک رعو کا میران ادان لاشوں سے پ کیا ۔ ای مرکا رای س ایک ہک کے
ترجب دوئی سپاأگی ہو ے۔ اورشن پرا رای ایمان نے جام شہاد او کیا ۔
جب قرو مکوائل تب رتا ک کس تک فر ری ت ش دتم سے اک راوفيد چڑرہ رھواں موگیا ۔
لردوانچائی رت وی ای کے عام یراو کرجا ہواشام سے طف پلا گیا ۔
مرت ابی ڑکا یھی ہوا تا ص ر یمک م دہ س ےکر بر رارک کے ساتھ مد یت مور ہکا
طرف با دپ تا ام اشن حر ت کر نارو تک ادس ہک ط ر جرک کو یکا یر جات
کیل ےکی اڑل سے اگ سے کے ۔ بر جب تا صد ےکر الام کی مربت دک اور مقرو یکی خر
رک حر تعر نارو مرب ہوک رم رغلا نت کےا رک رہہ ےش عل کے مع تق یپ شر
او اکر کے اد جب خط رت کرک سے ہو ےا آ پک ٢ں ےآ نورواں جے۔اورزیان
مارک پ یق د مات مارک تھ- ۱
”سُبْحَان الله وَاأ سَمْذ لله ر لاإلة إلا الله الله كر“
امران کے بعد دوس ینیم طاقت رو مک خروریی اک مین لکیا تھا حقرت عم رفاو نے
فانک خی م ترت رومن اعام کےپپر یی یگردرمیان می بنگ یوک تچٹرجانے سے
وم ایور رو یی تررم کے اما رکا مات ہو نے میحرت کرو بن الھک نےآکے بڑھ
کے بیت امقدی کا مواصرءکرلیا۔ یسائی قلعہ بند ہوک مقا یکرت رہے۔ اس دوراان میں جرت
او ھی ہشکر کےساتھ بیت المتقریس مم کچ سیئے ۔عیسائیوں نے بچخو فو کک مراف تکا۔
گرا نک کر ی تو رپچیتی۔ اس ےل اون Lrg کرای کا کے
شروک کیو یکرخودامی ال مجرتم نارق یہا لک کا ماب کہ بیا۔
یئ گا جیب شر ڈیر تضرت ١ لغیرا ورای ص رکو ایک کیاد ےکر م یتور کی طرف
روا ٹکیا تیا م ر عہارت دررچ ی کرام راک ین پنفس سکیس یہاںتشریف نے1 ممیت
ا قدیں ینک ودل ا رخو ہدک کے لخر سل انوں سے ےآ کے
حعفر گرا ردق حشرت الوعبی رک خط بحرت عا ن ی اورخ تک سے شورہ
کر کے بلاج خفکسطین سے م پروائہہوگگۓ۔
1سا کے بی عطب بھی ویک ادرک کی کی حر را اآں
7ص ۶یپ یل
پیالآ پکاسامان ستھا۔ چت رای دوز کر دیل وم اور ی افد ولیب ۔ تیص روس رکا سے
جا خص کےقرموں کاغرارین چ تیا م اماک فلا م کی مہا جک چتا
او رخزت فاروش ااعضم اون ٹک پشت برسوار ہو ئے۔ اور“ فلام اف مرسوار موتا او ر صرت
فاروقی اھ( اون فک مہا رکا کے ج ہے 18ک ری د ج بکا اہی رتا ۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸MEED] ®
زار م لان ملا حال ال15
چای کے مقام برا سلائی فو کے ائلی اس روں نے ربتعم رفاروقی ری اٹ تیا عدکااتتبال .
کیا۔اس وت بیفوع انسرامران کےئیتی رین یپٹد کی قامیں لے ہوئئے تے۔ یس دک کر
صحفرت رفا روق رشھی اڈ دتھالی حزققب ناک ہو کے _
تم لوگوں نے ائی جلدی اسلائی ساد یک وچو کر ییو کی اوس اقتا ہکرس“
فی اضران نے ری تاو ں کے داس اکر دکھا سے ہن سے ہے خی تیا رم وجو تے۔
حف رر ت کر نارول امو ہو کے _
ہہت التق دی کے یا ر کی جا ےک گے ۔ برای متام پرد ہار ساز مھا اف رکیاگیا
جک تضمیل ت صب فلل ڑں۔
ییا س جواللہ کے قلام امیر الین عمڑنے ایلیا کے لوگو سکودگیا۔۔ برا مان ا نکا چان ٠
ال ہگر چاء لیب :جقدرستہ بیار اوران کے تام خرہب دالو لکل ہے الن ک ےگ مال شل دہ
سکونت افقیارکی جا گی اور نہ دہ ڈھاتے جا یں گے۔ یہاں کت کے ال کے اعاےے اور چار
د ییار اںک یغور ہی گی _ زا نکی کید لکوفتصان پیا جا ےگ اور نال کے مال ینوی
گا جائ ےگا۔ جب کے بارے مس ان کو جرک کیا ہا ےگا وا دس کہ ایلیا شس ان
لوگوں کےساتھ ودک رسس پا ی کے ایی والوں پک سک دہ دورس شرو ںک طرں
جز یراد اک بییں۔ اود لواو لکا سے علا سے سے فال دی ان لوول شل سے سے کک
ا کی ماد ا لک حفاعل تک جا گی ۔ ج بک ککمدہاپٹی جا پناہ ےٹک جاسے۔ادران شل
سے بنا اتی یں صحکونت ایارک رن چاہے وا سکیا بھی امان ہےمگراسے ای یا الو ںکی ط رم جز ہے
دینا ہوگا۔ ایلیا اکن لن سے نویس اتی ان و مال لک ےك مونانیوں کے ساتھن جانا اذ دہ
بھی مامون وتفو ا ےا یہاش سولب خف ءاور لہا تو ںکا مہ ۔ برطي بیلوگ متررہ
ییاد اک سے د ہیں ۔ اس محاہرے پرنقالی ین ول ین گن الوا ل۰ پ۸ و
بن لفیا گواوہیں۔ ری متاہد 180 ججری م کر یکیاگیا نا
(ا تغل سے بدا ایک ال ےک
اس متاہر ےک کنل کے بعد خرس تعمرفاروق ببیت اتد کی جانب روانہ ہوے ۔حقرت
ابی اور ویھر ی اضسران نے شم کے پان لکرا می ال ن کا انتا لکیا۔اسلا کے کیم فا کا
لہا اچ مول اور وہ تاک اسے دکیھک لان ف جو ں کرشم ی کوں ہو ےکی ۔ اس خال
س کہ می رامش نکوائ کا مس دکےکرعیسائ یک انیل کے :مر ت الع ٹانے ترک یگھوڑ ااورشقی
پش اک ”خر تگڑکی خدمت میں جن لکی-
جحفرت ذاروق ام سے فر ایا الل نے جو مکوزت شی ہے دو اسلا مکی عزت ہے اور وی
مار ے کے“ :
270 ايان وروم کی بوسر ہلا بک پچی ہو بیت القدل می داقل ہوئے۔سب سے چیہ
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا ان لاال ایی 16۲
سو اش یش حاض ہوپے اور چندآیات ق ریب کراب راو کے جب طو می یبد اداکیا۔
الشرتھالی نے سلمانوں ےکیاہواوعد وپ راکردیاتھ اک گرخم مین ہو چرم ہی دتاب غاب رہوگے_ ٠
pt ا
صو یگریت اور اج زر ہ شام اور راق کے درعیان وا تے۔ بیت ا قد لک ر کے بجر
ست ورد امراف اورروی ان کی دوو ں قابات پک ہو سے او اسےے عقا کے ا لاف کے
با وچو لانن کے غلا فد موک ہیا ہآ راک نے کے حمر ت کر قا روق ری اٹ تیال عر
گی ہدامت کے مطابتی ححضرت سعد بن ال دقاع نے پا رار سپا یول کے ا ر کر ہکا
ما ر×کرلیا. پل رایک خوز بیز جنگ کے بعدابسلا یز ےگریت برق ضہکرلیا۔ بہت میق رتورار
ٹس امرالی اور ردئی اپئی جا بچاکرفرار ہو گے۔ بای سب کے ب مور تک راک بن گے _
اعلا ر لندرہوا۔ اور تطنطنہ میس ٹیش ہو ۓ مفرورحیسمائیبادشاہ قیصررو مکوایک اورص رم
داش تگ/ناپڑا_
پر وفقت اتی مقر رفا ےگ رخ ہا اور املا سلطنت سنا سی نشیب وفرانز سے وؤچار ول
دی ۔ ہا لت ککہ پا صد یا ںآ ز رک _
بی 532 جن رئ کی ایک اریک درا تکا واقعہ ے۔ ای وتک م الد ہن الوب قل یکر ی کا مام
تھا الد ن ایو ب کا نکردوں کےمتز تر بن ٹل کرد سے تھا الدب الو بآ سرائش اور
عزتددقارکی زنک یکذ اد کاچ تک بش اس کے نخان پرسا یکن ہوائی کر ہے ےم
ای اہراب نکی رف سے ای عم نا مہ ارگ ہوا۔ جس می کہ گیا تیک مال بن الوب ادرا کا
ونا یا ا سداد رش اوہ اک وف تک بیت کو زکر بہت دور لے جا میں ۔
جب تم ال الوب اتا کی کے عا مش سا مان سفر باندعد اتھاءاسی وقننگل یس ایک
نومواود ےکی ٹٹیں ستائی دہ ےگھاں_ ریا مم سآ نے والا گت کے مرول ماک مال ری
الو بکافرزنرتا۔ ود بعدای کی ر یکو سے مہو سے الد ین الو بک ضرمت شی حاض رمو ۔
پیل اس نے انچائی چپ جزش لیج یس ہی ےکی پراش پر با پکومبا کہا دک۔ رادب و اڑا م کے
اتھور ک گی ٠.
ا رر م بو سے ام رکےکانوں می اذا د ےکا کا مک کر دچ
کن کی با تک نکرش الد بن الو بخحضب ناک یا اور کر بولا۔' ےا سے سے سے
چا ای تو ںکو..... می ایک کل کی بنا یں چا ا
پا ملا الد ین الول تھا ےا کاب پو تاتا ۔
ال نالو بک کنر ےا کے ہو ےا کی ما کے پا کی کی رکا رہ بچھا مھا تھا۔
”فان مکیاباتہ ے؟ “مال بین الو بک یوک نےکنترسے چ چھا۔ جب چک ےکا
آ پا جار ی گی بہت ذ یادخ ی کراب تر سے چ ر سے س ےکہری اداک عل ری
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸4 MEED]I ®
فا نم سلطان صلا الہ ی اوی 17¥
ےآ زا ں کی کیاوے؟“
کنترخافم نے اداپ کل کے پبلو یر متا یاادراداس لچم لکیٹےگی۔' 17 اپنے بے کی
پراش سے خویش کی یں“
مالین الو بک یو کے چرے ب رت وکر کے ہا سے لے کے آفرجیرے جے
سکیا خرالپی ہے؟ د خوبصورت ہے ۔ اس کے پا تجھ ںی لاست ڑں۔٠' بال کے لے سے
کار کا ریک مکمک ر پاتا
کا ر ا ے خام لکھڑبی رہی۔ دہ اپنے آ8 م الد الب کے الفاظ د پرا س
اگ
تم الد بن ای بکی یوک چئ دی کے جوا بک انظارکری ری کر جب ووی پارسوال
کے پیک یں بول نذا نے تیز یج مس فا کم د سے مو کہا دوبارداپے آ ا کے پا
چاادروراینا مد س ےک شس نیش اکر ری ہوں “
کی رضانم غا موی کے سات ب یکی اور ای نے شم الد رین الوب کے سسا سے ابی کک کے الفاظ
دبرا دسےے۔ ای وفت م الد ین الوب ای یکری بادا جیا تھا اورا یکی اظ ری سان ےکھلنے دای
کک رک یرم ںا در یک کک کی اسی ےآ تا کے جوا ب کا ظا کہ ری کر جب شم الہ ی
الوب اک یک طرفو جک ہواتڑ ووا _لے تر موں وا یں یکی _
مالین الیک یکذ ہیدہ کے ےش رکا یط زل کیت ری نا موی ا تل می کی پار
ا کے م اک واخ الہ ین الوب کک رس ےکک چاے ادد اک سے بع کاک سے
ری اورا وی کا کیا یب چ کردم خ زیر حف وتا واف کے با عٹ اسب اداد سے پک نے سے
قاصیی۔دہ ہت درک ز ہنی فا رکا غار ریا ارول ١د ہی ادا دو ےاے کے ہے
تھے۔ ال ن ےئ باراپنےفومولود تیھک طر کہ عقاورد ہیں ہر کے
دنا انا سے ےخ سور تھا ز بد وکیہگھموں می لآ نسوآ گے .روہ مامتا کے شال ہے
سے سی اوک سے کے سے پک اورا یکی شاف پا سے موت رکددہے۔
غنمیرے بے انم اس دای سکیوں 1 ے؟“
اگ ہیدہ ای باک ل کے یں یتیک پیا می ککھرے مس ایک بادعب آودا زگوگی-
آپاوفرزن دک پرا مارک ہو“
زبیدہ ہت تھ زک سے اٹ رک جیٹگئی ۔ ای کے سا نشم ال بن الو کا ھون بھائی اسالد ہیں
شید وکٹز حکدار تھا کے چچرے س ےہر سر تک جح ک مایا نگا-
اس کے
خو یکی یرک نکرسیدھا آپ سے پا آد ہا مول“ اعدال دش رکوہ کے چ کی
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
تام سلطا ن ما اللد بین !نو ی +18۷
۰ تر رتجرتیتھا۔' آپ روگوں ری ں؟'
”سوال ا بے بای کرو وہ و ےگ زدہ
یج یں جواب دیا۔
ادال بن ت ےک ھک رت مس مز یداضافہہوگیا تھا دہ نو کک ایی بای کے یچ ہے
وول اور وال زٹوال ر ےیور سے د ار ا۔ رت ز کی کے سا ھکر سے ےک کیا
تو ڑ ی دب اح داسدال دش رکوہ اس بڑ سے با رالد ین الوب کےساست ےگھٹراتھا۔' براور
محتزم! یہ تا گیا ےکآ پ اہ ہو کے فر ترک پراش سے خو یں یں ..... تا کنل
دنکھی ہے اور کوٹ نام رکھا ے۔ اس تا ران کی وا اداد غ کہ کے سے ےی تک
ری الاک دہ نے عا کا بہت اڑا ا ا ۱
ہیں معلوم ہ ےکہ بے نج ی تلع داری کے منصب سے سرد کرد گیا سے ۔ مال ہین
الوب نے اپ چو سے با اتتا تخت کچھ تقاط بک سے مو ےہا اورا کے ای
پگ ھی ملا ہ ےکم دوٹوں بھائی الیک 2 کے اث رصمو گر یت کی عدود ےل لر بہت رور ع
--
الد نالو بک زو ی اورش بد یکاسبب بیتھاکردہ ایک دن تیراخداز کرد تھا کہ سی
سے ای یسا ماسآ گیا اورم الد ین الو بکا ترا کک رون یس بوست ہوگیا۔عیسائیف من
گرا اود چندنموں شل تپ ا پک ع رگیا۔ انفاتی سے مرے والا عیسائیگھمر مت کے اکم س
میاہرلد بن بپردزکا فا مھا نم الد بن ایب نے بہت عاجزانہ کچ میں ابی عتا ادمع رت خی
کی بگکربپردز نے ال لک یکوئی دی لو لئ کی اورشدیحض بکی حالت ش مم دینے ہق ےکہا۔
نم و ںکی خدمت کے ملے یش ب اتن عات دک ہاگن ےکم دوخوں بھائی ہمیش کے لے
این نا لن یہ چرے می یینظروں کے سا نے ےگھک رد“
اسدالدع شیرکوہ نے بڑئی اذیت وکرب کے س ات مام کی تیپ رال رین مرو کاک سنا اور
ارا چ یں کے ا _' یراو رم ا سے سب نو شی آفے ےکی ت شادی.....او گی من
مر ...کی دیا کاظام ې“
”جب میراہڑا بنا ران شاہ پیھا واو یش ایی ای کے ہہ سے سے ق پا کرک
تلو ردارب گیا“ مال ی الوب سے یک ہو ےکہا۔اسے اتے اخصاب مر ذ دای ابوک را
تھا اود تحب خوں وا آیا ےت یں اصرح رت دا یکر یت چھو ڑکا کی خاش بد لک
طبر ایک نا لوم تز لک طرف جار ہا ہوں۔“
”عم بایان ہیں۔ ہمارے نہب کے مطابی کوٹ ساعت نول ہد ےاوردپارگ۔
بب ال کاظام سے اورا سے ظا اتی بت رتا چ“ ادال بین شی روہ سے با سے بحا یکا
طم رش اکر ے کے لئے انچائی نر لچ راقتیارکرتے ہو کھا۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں 7714.1117:17127 SCANNED By ®
فا اشنم سلطان صلاح الد بن الو بی 197
مر ھا ےک جو کیا ہوتا ......اورصائرک سے سکچے ہیں ؟'شھم لد ی نک یآ داز جاور
دی ی
بے باک طرف سے غط طحضب کے اس مظا ہرے پر اسحداللد بن ش اہک امول ترو
ےکا ۔' متا فی موا ...تیا فلا کا لپ کے پاتھوں سے ہواہے .پچ را لصوم کو مزا
کیوں دی جاری ے؟'“
شھم الد بن ایب انی منزدلی سے اس تر پرحوای ہوگیاتھکہاکی نے چو بھا یکو جرگ
مر ڈانكدیا-
مجبورا اسدالمد بن شی رکوہ دائیل چلاگیا۔ پچلردہ اپٹی بحوادوع ک ےکھرے یں اقل ہوا بی
مرشماری کے عالم می ٹکو پیا رکیا۔ال کےکان شی اذالن دگی ادر والہاتہاتداز کیچ کا ہے
مرالیسف ے۔“
ہے کے چرے پر ایک جیب سا فو رتھا۔ بڑئ کش ھی ۔اىی لے اسدلد بن شیرکو و نے جک
یس فکا مارک نام دیا۔ برای ےک لیسف نے صلاع الد بین او کے نام سے شرت دوا م
لک
نال لی خاندان پر ڈاگکرال وقت تھا ۔کئی سا لکی شد رمت اور اتشان کے بحم ال دی
زداٹی پک انتص بتک بی تھا اور پھر پنرگفٹوں یں اس سے سب یتپ نکیا ۔ ٹم لد بن
الو ب کا اق ازا ی کا نک رن تھا ے ز رکیرخری کر نے کے بعرت مکی کیا ہاور زل ےےل کے
ایک جھلکے نے اسے زین پؤ رڈ موقت تھی سے ےگ رتا ا د ھا او رر بیت کے ماک لی
چابرالد ن روز مک نسل شس صرف اٹ ون ر گیا عا دونوں بعال م الد ہی الوب ادر
ادال د ن ش لاہ ای کر سے میں ین و رک را ےکا کا یخان بدڈش نا نا نک علائے کا
ْکر ےک جہاں اسے پناول جاے ۔ بظاہرکوگی جا.گئے ا مال نظ ری ںآ رج یی دو رک کفکھاا
الد الو برب م وکام یا۔
کاش اییا ہو جاے ٹم الد ین الوب شد یھ بے گی کے عا لحم مم بار بار اپا ایک کے
دوسرے پا تھ بے مادر تھا اور ا سکی ز بان سے اس کب یکو الفا ادا ہور ہے تھے کا ایا
EE
ہوجائة۔
بے بھائ کی بی اضطرال یکیفیت دک ےکر اسدالمد ین شیرکودگھ یکھٹا وکیا اور پو نے لگا کیا ہو
جائے براورکژڑم؟““
چول بجعا یکی بات نکرشم الد بن الییب کےساتے پچدسال پان ایک اتھاچ لے
خددخالل کےساتھ اج رآیا۔ یہ 526 تک ما تیاور بخ راد رغی اک فل ست رش پالش ہی لوس گی ۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا نم سلطان صلا الہ ین لی +207
اہی دوران میس زگ ی لوت کے انی عماداللد بیع نے عراق میں قنلس تکھاکی اور اپنے سا ہیوں کے
جھراورار وکر در ا سے د لے پا کار سے ہوم لیا کر کی ای کے ےکوی جا سے باوت
تھی کیپ یں بش ن الف سمل عاوالد ین گی کے تا قب یں تھا۔ ددیا کے اس چا ایک چٹان پہ
تر یکاپ بل رقلع داتع تھا. فل کے دفاع کے لئے شش کی طرف ای ک گی ند قکھور کی
تی ۔خس یں پ نے کے لے چنا کا ںکرخفسٹرھیاں بنا یکیتھیں۔ جو للع کے وریا س ےک رک
ددیائے دجلیک جا یں ۔ اس نمادالمد مع زگی کےقلست خورد شک کے بھا کیا ایی کی ورت
تھ یک ا ےکر یت کے تفع مس عا ی پال ا کے رسب پل دای می ب تحص رتھا۔ ای
کین صورت۔حال می ں_ھم الد ین نے فرارخ کیہ اکن زا سلائی رداداری سےکام لیے ہوئے
دن کے لئ اپنے دی پھائیو ںکوام یش پنادرے دناچ ری گی راز دا کی کے سا تماد الین
زگ یکوکشتو کا میک بیڑاف راہ مکردیا۔ ۱
ار دارمو نے سے مکل کادال د زگی ےبڈ ےوالہاتہانداز یں الہ االو بد
کے ےکا میرے بھالی 0 نیس اپنے ال بر ے وق تکویھولو ںگا ....اوریکہازے
احا کو“
ریشم لدب ایب ا وتک یکاہ بحب کک کیا دادر زک وداک کار ورا ے دل
کے دمرس ےکا سے پیات کرو کے تاب اور جم ےتفوظا تہ ہوگیا ت
رچرسال بعدوقت بدلا ا دالد یع زگ یکو ناد ہئے الاخ گآ ان ےج بے اما ںکھڑرا
تھا اور پار پار ایک تی جمد ہراپ تھا کا ایی مو جا کے“ الان کے ان پراسرارالفا کا
صرف ایک می مفپو ماک نمادالد جن زگ یکوانا دعد وید جاے.... شس نے ا عر سے میس و نک
یلست دےگردوہارداپن علاتے پر تی ےکرلیاتھا-
بر جب شم ال ہیں الوب نے اپنے گھوٹے بھائیکومادال بن زگ کی رقص کا آ غر غر
پر ینیل کے ساتھ پا و اسدامد من شیکوہ بے ساختۃ ول اٹھا۔' آ زان کی ا یکی ڑی میں
سلطاان قر فاوضرورآ زایا ہے“
ڈ رتا ہو ہیں وہاں ےکھی ناککام ونام راد تہ لوا دبا جائوں ."عم الد بن الپ اراک
چ سکہا۔ ' ٹل واقترار بہت بڑا نے جب انسان اسے اص لک لتا چا ا ہے
ونو واس طرح بھول جا جا ہے یے اس یھ یکوئی مصب تکیگھڑ یک ری ی کس کی ب
مار ے پاک ال موا پارو یکا ہے؟''اسدالمد بیع شیرکو نے ایک ایک لفظ بر زور
در ےگ کہا ہیں ایک پارسلطان ئمادللد بین زگی کے بر دس تک ضردد دی جا جج اگردردازول
و بھییں ےک و ایی اح ان شتا انان ے..... ورتہ نکی کن کل ج .اور
وااو د سے والاے۔
اسدالد کن شک ہڈا واوا حرم او رشیاںع تو جو ان تا چو ٹے ھا کی اس بن گی نے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸4 MEEDI]I ®
فا م لفان ما الہ الول 21
حم الد بن الو بک بہت سبارادیا۔ چمردہ یوک چو ے بحا اسالد ین ش رکوہ او رین یڑل
اوران شاک الد ول اور اوسف کات کر یت کے لے سے باہ لگا ۔ اس وت لوف (صلاں
الد ہن )صرفساتدد نک تھا۔ اس اختار سےا لکاشحاردنیاک ےک مکن ات سنا ارول شی ہوا ہے۔
سمل ھتہ
پھر یٹوارگزاراورلول فاصلہ ےکر کےء چتر افر اد قل ےنا نماں بر بادقافلہم یل با
مالین الو بکو زا می یکنا دالمد بین کے دہ بارش ا کی شاندار یذ موا یکا جات ےگا-
7 "0
کے ہو کہا خآ ید پمیر سے باک مال
رما دالد بن نے اسے اپپن قت کے تریب وذ ہو ں کی صف کش ںکری پے ھا کے ہے پراداز
بن کہا ما امن دسکون اور زت وفراغغت کےسا تید مل می رہو۔ اس کے بحد زگ یجکراں نے
ای دد ارک طرف د بے ہو سور رشن کی بآ یت مقدستظاو تکی-
”اسان کا بدل سوا احمان کے پھیں ہے“( تھ جم )
یاک وا تے کی طرف اشار و اء جب ددبدد یگ حالت میم الین الوب نے سلطان
7۳ 7 0 .0
7ت زماشگزر کا تھااوداب نماخدان الوب رخ ھی کرس سے بے کے ت
بالا ادال زی نے شھم الدی نکواپنے مقرب دربار لال میس شائ لکرلیا تھا۔ اد ہو کی
زخدگی ےتا تایا سے ی مال ین الوب سے بچوں کم وت یی تکی طرف م جوا
اب لوٹ پا رسال کا چا تھا۔ ال زمانے کے روا کے مطابق ست ( صلا ال ہی )کر
رآ کے مک کم مالک کے ل کب میں راغ لکردیاگیا۔ دہ اپے دونوں بڑے بھا کول
وران شاه اور الدولہ ہے تکل ترا ج تھا بچ ہونے کے اقدددگی ےکر
ت اسم اور اس کےم E E .0 اورا کی
ر۲ یں روت کو کول کی رہ یں ۔ جیسے و کور و شم ہو اسالد اک بہت
تی کر ے تھ لیس فک ماف ہہت قو ی تھا مر مرک باتو اوگ اپ ذ کن می ںتطوظا رک تھا
زییرہ ا سے بو کے بے سے بہت می کر نی کی ...کر جب مول ٦ کر ای کے چوٹھ لز
کک الحاول پیدا ہوا تو فطرکی ور بر ما کی حبت یم موی
وت تیزکی ےگ در تھا۔ اب لوست (صلاں الد ) کی عمرسات سال کہ ایک جیب
واقع پش ںآ یا۔سلطان ئمادالمد بن زگ یکادد پارآ راس تھا۔ اتان سے اس روز اوس لگ اپ باپ
کے اھ ور پار شس موجودتھا۔ م یسل یل رہ والا ایک بوڑھاعیسائی راہب مرت پان در بار یں
واشل ہوا ۔ سلطا ن ادال ہن زک ن ےگ ری کےسا تعیسائی راہ کا اشقا کیا
: ”میں سلطا نکاتہاےے شکرگز ارہو ںکمیری درخواست قو لک یگئی اورککومت کےکارندول نے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
جع سلطان صاع الع نال لی 227۲
رت سے کل فا ا تیر یکمک ل کرو یپ درک عرز بان ے اواز ب راس کے یچ سے
سلطا ن اون زگی کے لئ انی عقیرت جح رگا-
”رسلا کت می بے وا ےپ کے ان مال اورعبادتگا ہو کی اظ کوت کے
او رش میں شال ےطان ادال ہن کے اکا کے چ ی جاب سے ہو ےکیا۔
ی پول احا نس ہے یی ای کے جواب میں اتا ضرور چاہو ںگ ام ان مل
ا رواوارک اور ن کے ار ےس رور جاو
ا سیا راہب مرز با نکی اناه ہت کک موی ...ا ورز
میں ارک یں ددوا یھ یک ھی تا زا نے سلطان مادال ہن زگ کی خدصت مم
اک دروا ست اسا ل کی یک اس طرف و جوک جات لطان ےک ٣ر ے اراچ
ند یج ےکر طررع الا کی مرمتکرادا یکا کی اکان و اپا درک
مز ان سلطا ادال ن کی کے دد بارش کر ییا اک سے کے سے عار راا
برجب عرز بان داب ا غ اتاق سے ا سکینظرساتسالہ لوف ( ملا اي
بای عیسائی راہب چو ککرر کیا پودیگ وسف تھے ر اوور سے د کار ر
بترتو کے ساتھ ددہار ےنگ ل کر پلا گیا سلطان گاذالھ بنا نگ کے ساتھ دوسرے
ودای نے تیم ذبان کے١س نا ای لپ تاکرب ےنا دوتیرتش الدی نگ
. کا رووس سے د مال الاب اچ ے یف (علاع الین )کو نےکر خیسائی راہب
مرزبا نکی نانتاو مس پا کل تم سلطان رار ال اوا ور سےکیوں در سے
تس څل الب نے دافل ہوتے جی بے بے اکا نہ بج میس سوا لکیا۔ ۰
حیسالی راہب الد وال جوا ب دی کے با ےکن لوس فکدا ےجب تھا
م..... اورک را کا پیش کوفور سے وکح م ال ری الوب نای lip کی
ےکا تو راودیما راہب ےتڑل پہککراہٹ ا برک
١ ”اب لق نآ گیا رؤس ردزمیری7نگھوں نے ھا ھا ھا رذ بان الہ ینایب
ےفاطب ا اس کے پاپ ہو نے کک ا دیا کے خوش ش فص یب ت بنا انسالنا بھ۔
یوی جیب اتی مال دن الیب نے ہے اخقیار ہوک رکہا۔ اں !م ی اک کا اپ
ار 2 سے کیا اکر ےو ۲
2 ے.۔ جوخداوند نے ال اچ ےا ے ےروزازل برای ے۔
ور ران کے چ سے سےا اجک ھا خا کا کات ای ول مم بھا
ree نے کا تھا واگ
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸MEEDI]I ®
فا نشم سلطان صلا ال ر ایل 23
۳2ت
مر تاکر یں ا ںا اکل فور پک موہ یں“ ماددکی مر بان نے پُسوز
عجان سکہا۔ ووچا یک اور فی تخصب را ہب تھا۔ اس کے کی۰ ال درت کے
رازحکشف ہوجاتے تے.....اورآ رع اس پرایک اوررازفاش ہوگیاتھا یم الس ہچ کے چچہرے پھ
وروی وکر ا ہوں ج نیم الشان ش ظا ہوں کے خدوخال م ظط ری ے۔*
تیا رام بک با تک نکرشم الد بن پر سک کیک یکیفیت طاریی ہوکئی ۔آ کک ووینس ےک
ا لے نی ںتقسو رکرت تہ دہی پچرمرز پا نکی نظ ری آنے وانےز مان ےکا کیل الت ہناگی
ہوسک _
عیسائی راہ بک خانقاہ سے جانے کے بھدیٹم الد بن الوب نے اس کیب واک ےکا ذکرا پچ دک
زی د ےج کیا۔ ماں مل تی سے ای سے سے سے پاد حب ت کف کی شد برک با تک نکرشدمت
جزبات ےوارف موی اورروے
”یا راہ بکیاتا ۓگا؟ وہ دو مل ہروقت اپ لوسف کے پچ رے بد ی ہیں“
ز نے خی تآمیزاو ری قررطنریہ چٹ کہا-
اکر چشم الد ین الاب خودیھی یک عابدوزاہرانسان تھ9....لیان اپ مدکی کے عاد لے سے
اث ہوک رت ہم پرک یکا شکار ہوکیا تھا۔ بیو کی جن بای کیفیت دس کر خودجھ یا آبدیدہ ہوگیا۔ ار
می رن ےا گنا وکدموا فکر ےکی شیطان کےفر یب می ںآکراپنے نے ہ ےکی دو چلاگیاھا۔ٗ“
ان دا تج کے پش الد ین الوب لیس فک گم وت ہت تیار برو ےکا
پچ ایک سال بعد تیشم لین الو بکواپئی بی یو ںکومیصل می چو ڑکر ایک خوف نا ک مھاذ
جنگ پجاناپڑا۔
تیآ پیج سدسال بعدوقت نے ججی بکروٹ بی نز بجرفار وڈ سے یں میت الق رکو
6ری مس انسانی خو نک ایک نطردبہاۓ ایر کیا ای متاح یکو اسلام کے وا رٹل نے
3ری مس ذلت ورسوائی کےس ات کنوادیا۔ بس کے نٹ یں ایی مض وط میا ریا ست تام
مکی ۰ اورآیک انچ ی تحص ب میا کا فر سے موک کا ہنشا ہہ نگیا۔ ال سے پپلےددادعیس ال
لیس یں کیراورای یی قائ یی ۔ '
ابڈی بر جویطن ا یکی عومرتیتی جواٹی نربیصعببیت یس شاہ بیو کا فر ے ےک رت
کی کک تھا می ڑم اط کیہ روم اور تطنطنہہ کے بعد مکی تقزرں کے اتپا ر ے ای کی کوعسالی
دیاش پانچواں در جعاصل تھا۔ تار اط سے اس ہش کو الج زیو یآ کی مچھا جا تا تھا “کو انے
بال دست ی طافت کر یا اورای کے اتی ہی ایز ی کوشا بیو مک ایی ومر یہی
کی ال گی لانو ں کو ای شک کی می کا ونی انراز ھا اور د دای ی وا سلائی اق ار کے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
اج نشم سطان صلا ح الین الو ی 2477
کے قل خط ہےر ے ے 1110ء سے لے/1115 پک مسلمانوں نے انی شج پ4
سال حب کے بکرم سل کر کے یہاں ک کک شد ید الیک کے ال لت کر ے۔
£ جب عاوال ی زی مسل اورشن میں وار ا اراس ل کرلا ترو اھ ےکی رک
موچ ہوا .اس موق ای کے شیروں مشورہ و ےے مہا
سلطا وای یھکر نے ےجا ےسب عاقوں ےا کرک جا سے جن
ان ا طا تر ال سے رید کہ سے شاو مرش مکی ایی کی مکل ے۔ وزیوں یی
ےےل ازو کت دک ی کے اند ی فا کور ج کے
”اور یج دا ے وحدۂ لاش ری کی تا مم عاصلن ہے ادال دزی سے ای اکت شبات
برک سے ہے اتا جال م کہا یں رلو رح سے جیسل نوک شرک
گا ب کیاکی سے پیلک وخر کت مآ سے کیل ایتا ینا جااہول۔'
وزمروں نے ئماوالد بن کےاس جو اورجز یار وشت دجون ج روو رادام
س7 راتیوں اورصمکتوں سے ہے ماز موک روفان برق ودک رح ای کی طرف پڑھان این
پگ می ںشم لن الوب اورادال جب شرو وکگی ای یری ت نایول ایی تد
ان ککےسینوں می بھی٤ ےع رو سک ط رح جہاد یہک رش نگا۔
سطا نگادالد بن نگ پک کی رکوہ ا سپیکر ےا رات کے ان تیر سے تل کر
رح نٹ سے با ںاہ کی یش ری سے پخردہوکیس۔ بجر سلطالن ادال بن زگ
الڈیہ قرب بی جب جریلن مال ےرم دک سای شراب کے نت یس ایک دوسرے سے
چو اؤکررے تھسا وکوا ر بی سے اع ی اورا ےکک مرک او
کت ری دی ھت اک وخون مال ئی. ای جو یکیکفی تک کی پچ تھے دہ
۰ فرار ہوک ریما یحھراں جیسلن با یکا مت میں حاضر ہو اور اےمسلمانول سے باگہاں
عتا تلو کروی کم می دان یس مق کر ن ےکا رت ےگ زر اتی اس لے جزسلن مال ابا
فرع کے ات فلح بندہ+وگیا-
سلطالن ادال د گے زر رارک ےآ کے بڈ کرای یع کے تلع مام ر وکر تلع 2
انمدرسامان رسد بڑئی مق دارمیس موجودھ ا لے سن مال 7ھ 1
کی ہیی سے دورد ےگااو گرسلراوں سےاصرے نے زیادطو لیلخ درن گآ
دک مہ شی دیواروں سے رکرا جےگراتے اک ون اکا دنام اددالیس چ یا یں کے ۔
لیا یار یکر نے کے بد رسلطا نھادالد بن زگ بج دن تک صورت حا لکا امو لیقار ا ۔ بجر
اس نے الا یط ریت جنگ کےا ٹم الربعالی بعیسا ی میں جوسلن نی کے ایی خط
و ےلررواتکیا۔ ِ
جولن عا یکا را را ان قرم کی طرح تق سا وسامان ےآ راس تھایراسلائی سٹیر
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں [7714.1117:17/127 SCANNED By ®
فام سلطا سد الد بین الو ی2577
جسن انی ک ےت کقر یب پچ اوراپے ا مرکا خامیسائیعمراں کے ان ےکیا- :
جن عل کے وز یڈ میک نے اب لشت پک ے ہوک رسلطاع ھا ولگ کا خط اواز بطر
ڑھال ا اکم ای ۔کومعلوم ہوا جا ےک اسلائی فیس اس کے دروا ےکآ کی ہیں۔ مال
تھی علامت کیم نگ کے پیم ےی مغلوب ہو ہے ہو۔ ہھمویل اہ ےک یگ یگ
انسای خون کےتالاب ین جا یی ...اورا کی کیپ رو نگلیاں ؛نساقی لاشوں سے پٹ ہا ی ۔
اس لئے اس پرلازم ےک روہ تک کے درواز ےکمو ل کر تیا ر پیک د ے۔ ا صورت یل 6م قام
اول کے چان وہل اورمزت وآ بر کی اش تک یل طیاخت دی یں در وای
مز ےل )کون خت ن تا ہے اورکون زیز ۶٣۰۳
سلطان عمادالمد بن زگ کا خی نکرعرائی تکمراں جوسلن عالنی غحضب ناک ہیا اور برای نے
اپے دزمیڈ میک کے اھ سے مراسلججی نکر اے پپزے پرزےکردیا۔ راچا تقر یر چ
جم الد بین ای بلاط بکرتے ہوئے بولا۔ اپنے سلطان س ےکبرد یت کرای کے خ اکا میا
جاب ے؟“
مم الد ین الوب پاوقار انراز ٹش چلا ہوا fe ایر لیصہ کے ددپار جروھر ا
مادلدی نکی خدمت م حاضرہوکرسا رام جرابیا نکردیا۔سلطان زگی نے جزسلن انی کےا رز
صل کے جواب میں ایک لا کیاد ہرک وی یں ڈباہداتھااورال کے نول پرگای
کرای ایال اگ ۱
ee
دوم سے ڈت بلطا کادالد بن زی ےنا چ یں سیرک ابام تک ۔ چرطو بل رعا کے
کے بعداس نے اپے سپاویو کو ےکی کل کے تلف تصوں رمل رآ ور ہو ےکا اگم د یقوں
سےا ٹاکس ون مک مل مگ باد یک گئی۔ یا نت کک ساٹ کنل می بڑے بڑےخاف
پیے۔اویسلمان اہی تک س رال ہو کے ۔ اھ
میس م زی نک خا س ہک سلطان کادالہ ین زک سن پارووی میں یاک کی سبلل اڑا
دی ی ۔ ما راخیال ےک 1144ء شی بارودا یپاویش ہوا تھا ییا مدر نکامجھوٹ اور بتان
چ بردو مرکو ں کا 2 رو گا
ا زی در شی عم تکوش کو قا یس ہی ودی رو کال تاک کا ال کے
مضو تلع نیل ز عن بر ہوکئیاوراسل بیلشگراتدرداقل ہوگیا_
سے 00 سال پیل شاو رکا ڈذرے نے بت المقدر کی کے وقت جس ری کے
ات سلرانو ںکاخوان یہی تایان وشت ود کی کے اترو کی کی کے ت
اوران کے ین ےن افظقام سے درک ر ہے تھے بجی وحن یکسل مان عمادلد بن کی کے سپا قلع
یلیک اینٹ سےاینٹ بیاد یا جا ے تھے ۔ای ج بے ک یقت مسلانو ںکام لاس تر رش یرتا
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
نا عم سلطان صلوح الین الو لی 26
کیا پاہوں 271 یرتم موک رر وکیں ۔خودسلطا ن مادالد بن زگ کے جن کا یہ عال مھا
کا تا اہو ںک چ دک ر کیاد نکی مفوں شی کس جا تاتھا۔ جنگ ای یم کی ایا
کیا گدا۔
: ال یع الوب اوداسدالد مع شیرکودسلطان کے دوش بردڈ "مر ہے تھے ۔دوفوں بھاتیوں نے
کی مرجبسلطا نک و کھا ےکیکیشش کی ۔' آ پ خووو کت می نہڈ ایس یس یفخ بانرواکے لئے یہ
نہ نک ناس ب ہیں“
ساطان کادال ہن گی اپ پرسالارو لکوخت لیے یس جواب دیتا۔' لات دعافیت٤رف
ال کےانضیاریش ہے .ترک راتا قری می لگ ِ
پھر چندکھنٹوں بعردی عیس ال یف میں پہ ہو یں جلمان پا یی تل ےک بلئرر اوارو ںکوانای
خون یں ڑود یا ا ست تھے گرسلطان عادالد بن گی نے ایک یت فان کے ر سے اس
فو جو ںکوعیمائیوں کل عام سے ددکا۔ عا شور ہیں کے ات شیا رڈ ال د والے سپا بیو ںکو
بھی اما ں ہش یکئی۔
پر جب مطوفان بلا یوک گیا سلطان تمادالد بن گی نے تھا قد یو کو راکرد یا دیس حول
ارون ےلو ہوا ا ل کی اتی واب کروی ۔ ایی کا عمرال جوسان جال ی کی خفی رایت سے
فرا مدکی ھا۔ 0 8
ای رک کس تک ف ر کرک میا داعف ات وای موم کے ایی پ درک حون
نے اناگ اك ماک کر دیا ادر ر کے پال ون ڑا ے۔ بہت دم کک سیک یل /تا IY
وزارل کے ہو ےآ سان کی طرف دک کر ول بورع 5! ا ام یوائو لک رووس
ے۔ یہاںک کک بعیسائی تع اقترا رکا لاب سقو نگ گیا۔ می نیس جا تاراب سلرانوں کے
قد مکہاں ریس جے؟ اےمقدی پاپ !دی ڈیڈ رو کک ہم بت عاونا فو یں ٠
ایک یکات ییون کے ہویش وجوا اٹڑ اد جھے۔ دومریطرف مسلمانو ںکاسرت
کا عال م اکا کے بڑے بڑے شماعمروں نے سلطان عم دالد بی نکی شان شط و ب لیے
کے ےم راورمشا نے سلطا نک 'عحافطاسلاع ایر کےالقاب سے بادگیا
اس کےساتھ ہی خلفہ بندادکافر مان جاریی ہوا ہنمادالد من زگ یکا نام خطبات شال
کیاجاسے۔
یژیک 22 بعد سلطاان عمادالمد بن گی فصرت و II دریاے فرات کے
شر علا ےک طرف اا درک شر کرڈاے۔ ان شرو کا رتل یکی شا ل قلا
+5410 گی ایک سیاورا تی جب سلطا نادان زگی نے قلی“جعدد'' اعام رورا
تماادرددا ہے جیے یل 7 رک یسوی اہواتھا۔ پر ۶ھ فلا مکنڑراتھا۔ جب را تآڑی ے
ذمادہ بی تگئی اور جرطرف سان کیل کیا و دہ ام د بے قرموں اپآ" کے جیے میں دائل ہوااور
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDI]I ®
ار مم سلطان صلا الد بن الو ی27
لان کسر بے باک دک کاٹ کی میم رٹنیس فا مکی ری سلطان کے چرے پرع رکز
تھیں۔ پر جب اسے پودا ینان وکیا اکسلطان کرک خی کا خلہرطا رکا ہل ال ن ےآ ہترے -
موا ریالی ادرپے در بے سلطان پئی دار سے .65 سال سلطان نے مپھلنکی بب تلم کی میکرخون
اس قزرزیادہ یہہ چک تھا کرتھوڑئی ہی دمرمیش عمادالد بن زگ یکا موت دا ہوئی ۔ قاع فلام رات
کے اندجیرے مل فرارہ وگیا۔لوکو کا ال ےکلہ ج عبر کے ح اکم نے رکش رد ےکرسلطاان
کےغلا موقر بدلیاتھالن مقیقت بی ےک یمادلمد بن زگ یکاووظلام ات حقیرے کے اتبا ر سے بای
تا اورشن بن مہا کا پیر وکار۔ گر چ شیطالن صن بن صباحکوسرے ہو ےکا ر مگ ر چا
تی کرای کے ف راہ ونا مرش پیل ہوۓے ےا ورمسلرانو کی چمخوں میں شال وک راسلا مکوشد ید
نتصاان مار تے۔
سلطان کمادالمد بن زگ کی شہاد کی خی رملمانوں پر برق می نک رگ ری ۔'' حاف الام اور ار
کی“ کی شبادت نے اود ی مت اسلام کو سوگوار نا دیاتھا۔ دوسرکی رف میساکی دینش نکا سا
سماں تھا لییو ں کی اکت شراب کرت کر ری ۔ترام کر جوں می ں سی عاوتوں کے بعد
کھاجار اتا ۱
”خداونخدانے دوسال کے اندددی مسلمانوں سے ای یک یلست کااتظام نلیا“
شاہ میم نے اپے دد بار یوں سے خطا بکرتے ہو کہا بعر باپ ادر یک تر
ہے ٹئنلمافوں پرنازل ہواہے ۔اب دو زنرگی سٹیر باستوں پر نظ ڈ ا ےکی مت ڑل
ES
سلطا ن کادالد من گی او جاور پرشکوہ انسا نتھا۔ بڑے سے بڑبہادرشھی ال ےآ لک
پاٹ نی سکرسکما تھا۔ دو عابرو زاب شی شاو رمنعرف وعاو لبھی ءرتمر لبھی تا اود فیا ونی کی ...ده
سریطندعاسلام کے لے زندورپااورای مقعْرلٰ یکن کے لئ ابی جا ن ھی رکردی۔
سلطا کادالد :1 تمبورتول ے۔ مس رم مز سر وڈ ےک پشتکر..لنل
راگ سے جک کے شو رکو --- اورز ہرہ جینوں کے نے سروں ہنارو لک جما رکز یادہ ند
کر ہوںے“
جب سلطا ن ادال بن زگ کی شہاد تک تر وکل کی پود سے شر پک ا مکندےکاگزائن *
ونے لگا۔لوک روتے ہوئے اپ گھعروں سے شاہراہوں پرنک لآ ے۔ دو سلطا نکی ذد ادق اور
روا با یرود یکا کرک مےز اروا ررورے کے 4
رش ال رتا ے رخس r جھ ہمارگیعزت دآبرواور چان و الک محافظ تھا اور
راتو ںکوای لے ہاگ تیا اک ملوگ اپے گکھروں می کو نک شرس رک ۔ ادا یک ت راڈ ر سے
کرد ےکہدہ مار ےک شی مدای ںان تا“
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
اج نم سلطان صلا الد یال 2۳ 28
مل میں ایک اورک بھی قفا جس کے درود یوار بے اتی فضا انی میتی ۔ مہا الد ب
او بگا بیو بیرہ اور ای کے چا ر سے ت ران شاک الول لوعف ادر کک اول
رڅ تے۔سلطان عمادالد من ڑگ یکی شہادت نے ز بی کو اک قراط راب میں بعل اکرو یاک
ووا ہے آنسوئوں پ ہا بوضہ رک ہگ یی ما ںکوردتے ہو" ئے رک ھکر لوست ( صلاںح الہ ین )ھی
ا رگا
”ڑم آ پکیوں روث ہں؟ “رسف Uk ے دردمنداشہ چ م موا ل کیا ۔ ای
5
وشت ا یک ع رنو سال کی ۔ .۰
ٌ بار ںین سلطان کمادالمد بن گی شی کرد چ کے ٠ زره نے نچا رت آ یز چ
کھا۔ ۱ 7 سے 4
ہیام کک ر نکر وس فک اذا ہوگیاادراسے دومناظ ام ا کے جب سلطا ن بیدا
اتو تہا تفت رشبت سے خآ تا ایک بار ظا الد من گی نے میس میں ای کسی
ملس رآ تآ اسک شی اوراس می مم ن بیو ںکوعلا وت رآ نکر مک جو تد گا ما سیل
سا تسالہ وف (صلا ال بن )ھی شال تھا۔ عام طور برعلا ء کے بوں نے اسم رات
کک تی مرف بف ایپ رسالا کیٹا تھا ۱
پچ رجب یقرت کا ما شرو ہوا کی ہیں ےہا سیت خو ای کے ساتھآ یا تمقو کی
ملاو کی مگ جب لوس کی ار کی رای نے سلطانمادالد بن زگ اتتام ےکی
کو را ہا ا کف ل ق رآ ت س مول کے پڑے پڑے لا بی موجود جھے۔ نیس کی آوازش
ہے پناوسوزتھاادداسی دج سے دای پہی انعا مک گن راہ پا ِ
ساطان عماوالد من زگی نے بڑے والہاتہانداذ می لیس (صلاںح الد ین )کو قاط بک ے
ہو ےکہا ےل کے! می ر تقر ب5 سے
سض ای بک سے ااا درس لطا ن ا دال درن ز کیک سن دک ےرب بیا۔سلطالن نے بڑاکبت
ہے لس فک غا موس دلاو چرس کے با پمال اط بک کے موس ےکا
گن تممارے نی ےک یآواز میس بڑاسوز ہے۔ یقن ےک ؛س کے سنے می بھی اسلا کا
ورو موا رر ہے
مال ن الیب ادراسد ال ناش و کے سرت سے بلند ہو ۓے۔
پھرسلطان کمادالد بن گی نے بیس فکواش فو ںکا کی حر
اس اوم نال سے کہا جو مئر ند دی سلطا کے تیھک اتا مر یلوار 1
رغاس یزی کے ۔اتوفل ے فلاور رد ری سلطا ادلد بنا زگ یوار ے
گرمافرهوا_ ۰ - 7
سن( ملا الہ ہی )اش فو ںیقی کے امو شکھڈتھا۔ دوس رےشرکا ےج بھی تجرت
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸4 MEEDI]I ®
فا نشم سلطان صلا الد ین الو ی2977
وکوت کے عامس ےکآ خرسلطان نے اپنیموا رکیوں طل بکی ہے۔
: پچ رحاض رین کل کی یکو تآ مز ترت ای دقت وور ہول جب سلطالنمادالد ہن ز٤ ج2
اہی شر لوس فک طرف ٢اا سے ہو ےہا ہار ا قوی انعا م ے ۔ یک ر کیاکی
موناچا ے٠ ٠
اس وا کو اوک کے لوس فک یآ گھوں ںآ توآ گے ۔ ای نے رشت آم رچ میں ای الہ
ےا لکا اطا ن کی نگ می ہر ہۓ؟'“
”سلطا کو اش نے میدان جک یں کت کا مکی دکھایا۔'' ز بید دکی آگھوں ے
لکل ضسو جار تھے۔' ایک نک تام اور نمی رغلام نے سو تے می تم کرد بااورسلطان
جال بن ہو گے _'“
ای تلام اسآ تاک جا نین نے کا ہے؟ مہ بات مع وم لوس ف نے بالا تی
” دہ ظلاممنا لن تھا ز ہیر ہے انچا یتفر تآ مز چ کہا
ما کون ہوتا ہے؟'وسف(صلا الد بین )انے تمرت داستتجاب کے ات لو ھا۔
”دولوک جوسلمانوں کے نام رکھ لیت ہیں. ۰ ٠ص َ۶ نتر
پوس فک وھا سے مو کہا سلطا نکا لاس شی ایک ایسادی خلا م تھا۔'
شس بداہوکرساطان کے اتل سے بدلیلوںگا۔ کا کیک جو ل قضب ے لوس کا رن چرہ
اا سک رو کےا _
ر سے کیم چان مو کے دہ مردود یک ںکہاں موگا؟ IIa
سے اچاد ےہ
ےکم ڑا چا ا روہ تم زی کے سا تھ مال ad
ز بیدہ یی ےکی یی اضطراری مرکلت دس ہک رگھ راگئی اور پھر خو شیا ان ھکر وسف کے جج کے لی
کی دا سے ج سف ای توا ےکر پاد ہیدہ سے کا یرتک کک انظ زی"
پیسف نے تی رآ بدارکو بے نیا مکرتے ہو ےکہا۔' اک م !یوو وار ے جوسلطان نے کے
العام یی و
یواک لوا رکو ییا ی گی کرو ولوس فک با کا ہوم کے ےت می _ ۰
غنمھس اس طوار سے ان لوگو ںکون لسکروں ا امام کے وین ہیں غم دناڑ کم دالا
ہف ای وقت ایک چنا نکی مر نظ رآر ہا تھا۔ رال ے وعد ےک م افقو ں کوش
چوڑوں کا“
رجب سلطان ئماداللد بن زگ یکی ترشن کے بعرم ال درن الوب اود اسالد رن ش رکو مول
7س7“ رک فضا موکوا ہوئی ...ہم الب الوب رور وگ راپ ےآ ا کے احمانات
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
جج نلم سلطان ملا الد ن ایل <30
شمارکرار پاتھا ا پرا نے ایک آ سد کرکھا۔
” یج زندگیکھرا سکاافسیں رہ ےکا ا ںآ ری وتت ںا ےآ لھ را
کے کے سے ہت دور
حر میں ن بھی سلطا نک جار اا تاک دما
وقت حالت پک می ہیں_ اس لے ہی ںی ایک فردیرھروسا کرنے کے ہیاک ےلمل اتی وس
جکر ا ہے ا رالد ی شرڑوہ سے ادا کچ س کا اا سلطان نے میرامشوردقیول
کل واا )اک واقی روان ہوا سس۶ اورط طت ابلا ماب م اپ سکرو نوک
یریک اوش وہر ریز یچین یکر میس رخ ددا کے
اتوش یی اورا کک یں کی اک بہار اید
لوس کی اس وات سے بہت زیادہ اش تھا .... اور ای کے وم زک مل بی جات انگ
قش پوو تک رت میں الام کے ھار دک کو جد ٹلا
E پہت سوگوار رای...... بق رار س ع ای خی سح ی نے
سلطان مادال بن نگ کا سوک منایا تما سروں اور مدرسوں جیا 10ص فی
راکم کی یں غ یپ او کو می صرقات اورپ ےی سے ھھے۔
Ff... 2
سلطائن عماد الد بن کے چار جج الد نازی, ٹور الدب یگوہ ققب اديت
موروو سد اورٹشرت الد بن امیرامیران۔ . زک نادان کے اک باک انقلا ررر چ کہ
حول اقترا کے لے چارول بھاوں میس گور کچ پال ...رن می کے اور
اشر کیش کے ادال زی کے دروکا اض ہوا گا اس تماےے رے نظ رین میں
سان انی اور تراروں یسا یکی شال جےجنہوں نے ایی کم رکے میں سلطا نمادالد یت
گی کے پتھوں کا کی ی کر ٹوا ہوںکی شر پوائش کے بادجود یو نگ تاشا نک
رورا ےا رک نکی یکوت کے اتال دی افد ا شق یی سیل رجن خو یکل وکیا
نگم کےسب سے بڑے سیف ادن غنازگی کے جے میں مل کا علا ہآ ی-.. اود دوس رے
70 2 -- 0
سللد یىی ہ ریم ۔ یت زیادو خی نظ رآریٹھی۔“لوں کے خیال میں زگ یی فو طاقت
وزصوں میں ب گی جومیساکوں کے گے ونزائی جیں شون تھا_ اس صورت عال سے قاندہ
اھا 00ب کے مایپ شیروں نے ای تی ال بی ۔انائگو نے اپے ا سے
کو بی رازدارگی کے سراتح الاک ھییا۔ ای کی رہ رح یھی ایک مقبوط عیسائی راس تگا۔
ویر تم وں جوسکن ای فرارہوکراطا اک چلاگیاتھا-
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں 7714.1117:17:727 SCANNED By ®
نا مم سلطان صلا لد ناو ل317
یسل عانی نےآ1رمینیا کے مزز پاشندؤ کی طرف سے بھیا ہوا خط پارے ا شاک کے ساتھ
ڑھاجس میں داع طور کیا کیا تھا۔
یم چوس نکومعلوم ہوناچا سے :ادال نگ کی سای ورتصوں سم وجل
ےی کے دووں ے اپنے با پکاطرر ججواورمرومریرا ننڑیل ہیں ۔عزید اگ رولوں
بھائی سے ا تراز سم تومت کے انظامات مضو اکر نے ٹیش مصروف ہیں ۔ مقدل بآپ اور
بے نے صلی بکی سربلددی کے لئ "میں ایک اونب ری موتع فراہ مکیاہے۔اس سے پک زگ
سالفنت می اسےکام پیداہوہآپ بلااخیرمسلمانوں سے ابی کی لس ت کا انام نےکر اب لیب
کے دلو ںکوقر اراورعیساحی تکوسرخردہو ن ےکا مو فر مک ہیی
آرمینا کےمحززی کاخ ےکر جوسلن مان کے ہونوں پرایک انکر اورعیا مرا ہٹ ا رآگی-
رای نے دہ خط اطا کہ کے ح اکم ڈ یور اکی طرف بڑھادیا۔ جو اپنے نب یتتصب می اہ وم
فر ے اورجوسطن ما لی کسی ط رح بھ یکم نیس تھا۔ ڈ یموران ےک1 رمیدیا کے پا شندو لک طرف
سے کے جانے وانے وگات نا سے کے ایک ایک 7 فکو بہ تخور سے بڑھا کی اور ایی ے
لست خو ردو ا کی رف وا یرول سےد یت ہو ۓ لولا۔
م وکن یاراد ے ہں؟“
چوسلن انی نے اس موق عکوقیمت جانا.... اور ڈیھوزا کے کی جذ با تک وج کاتے ہہوئے
ایی لج می بوا۔' اس کےسوامرئی زنک کاکوئی متع نی کہم صلیب کے نم کی
بوچاآں۔: تس کیرک طرخح صلیب پر چ ھا دی پال ہے تھے کج جرم انی
ا کی کر
انیا کی کا ماک ڑ ورا کن کی با سے بہت زیادومتاش ہوا یں ا یسیل ںآ پک کیا
درک رکا ہوں؟“ سے :
لس خوردہ جولطن کے ول میں کر ی کا ہا ی شارت کے ساجحدددبارکروٹش لین لگا
تھا۔ ڈیموداکوجذ اتی اکر اس نے بڑکی عارکی کے سا ایک اود ال ڑگی۔' چھسپاہی نے مرے
ات ہیں..... گرا نکی تعدادایک بڑی جنگ کے لئے کاٹ غئیں۔ 1ر ھامم انطاکیہا چیا فو
عزایتتکگرد بی می و ددباروایی کے لھ ۱یسی م چا راسکم ہیں“
کپ نرئی جز با تکا اشتعال او رجہ جولن عانی ح راگ زتقر رکا اڑ - مورا رار
کی اور یرب ی راز دارگ کے سات ایی ہے ملک صو رما زی مو گی
۸1 وت
سلطا ن قادال ن زک یکی سلطدت دوبھاہوں م تیم ہونے کے بحم الد بن الوب اپ ہو
چو ںکونےک۷رمؤسل سے شام چلا ایا جوسلطا ان وراللد بن گی کے ےم سآ یا تھا ٹم ال بن او بک
سلطاع ماد الد ین ڑگ مم 0+ 0ر
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فام لان ملا الہ نایل 32
ساطانٹورال من گا پنے بڑے بھائی ےتا ےل ادو اکیازنو جوا نتھا-
سلطا ن ورالد" کی م الد الوب کی شا نداد پڑ میائ یکی....اورا سے اتی اف اع کا
سالا بنادا..... ال کے سراتھد ہی ساطان نے اس وت کےمشپور عالم این رمو نک وی کے
ہد سے قا کردا ا اورآئیں رذ سے دارگیبھی سونپ د کشا م کے ب سے با سے شرو یں
وی گا ہی ں تاک یں کریسلمافوں می ایم عام ہو۔
ابن مون کے ای ہو کا سب سے بڑافادوایسف (صلاح الد گن کو پیا.... اس وت
7,90 س سالک گر اس الم الین کے اصرار برای نے ےگوہ سو ای تر ندازی
اوش شیر زف کت بیت م لکرلی شرو عکردیاشی.... لیکن یا ن کا د لکتابو ںی طرف انل
تھا۔ددا پاش وت قاضی ابن عرسو نکی خرمت می سلگز ارتا تھ.ا زا نک تق رسر یس بہت گور ے
تاتا .
بھی سالطان نورالد من زگی ہنی سلفنت کے احوکام میں مصروف تک شب جاسدی ناکرا
ام نے سلطا نکوایک پیا نکن طلا د سے ےکہا۔ ۱
ی1 زادی خارے مم ے... یھلوڑا جن ای دوبارہ مکی تار یا کرد اہے۔'
سلطان فور الد ین ذگی گے باک جرت سے ہرک ہناگی اطلار کے ماب ب حم د
مفورنے چرس نک یک ربمیشہ کے ےوز وک آی ...ردا اضما ایی پ بلغا کرت
کریکیاے؟“ . ۰
لییو ں نے اسے نی بیس اکھیاں دکی ہیں انم ے وضاح تک ے ہو کہا .لے اط لیا
حاکم ڈیھورا ال لک پش ےہر ید ہک ہآ سینا سے عیسائی پاشنروں نے بھی جس کو ای برد
دہ ےکاوحد کے ٠
سلسلا ن ورالد ہی زگ نے فورأا پت سالا لد بن الوب اورائل کے جو ٹے چھائی اد الد بین
شی رگ مکوخلوت مس طل بکرلی.....چھردوٹوس بھاتیوں نے ضلطا نکو اک بی مشورہ دی کہ بلاتا تج
ایک طرف پیش نر یک جا ے حلطان مو مکی ا جار ساز ا کو قراررکھایا٤۔
سلطا ن ورالد زی پٹ نےکر نا کفآ نی کی رر سے ای لیک رف بڑھھے٠ مر
اس سے نومر 1146ء شں جرک انی نے ایل مب رآ گی رات کے وقت شب حون مارا۔
اور کہ ری تئش ڈو ہے کان پر سے دارو کو کر کے شرم فک ریا... اس کے بعد
ییا رال اوراس کےفوجیوں نے اہ ےسموں سے اساشیت اتا یں اتارک و درنرو کی
کھا لیس ین ی......چھرودا ۓ خوفارداشوں اورند کیل بچوں کے سراتھھ ایل مہ کے سلمافول پ
یٹ بے میں کے جو نکا بی عال تھا اک انہوں نے مسلمان بوڈ حول اور یو ںکوگگی اج
کھوڑ ےی ٹاپں سے روٹرڈالا۔۔..۔ دہ داراو رتصوم ووی زاو لک 2 بروئ یک یکئی..... پھرنہیں
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.117717:727 :ر2 ([۷)47۸۷۸۷7 9
قا اعم سلطان صلاع الم ایل 33
لک ےا کل عا داستوں پپئیک د یکنیں۔
جکر ٹا یھو ےکی پشت پرسوار شب رہ یگردفوام ایک در کی طرع دھاڈحا رر
۳ -- دہ بار پارا ی کش رک ہوا م ہراجا اور فا ایی سلطا ن عادالد زگ مک
فاط بار چا _
”اپ پممہیو ںکاحشردکور ے؟“.... پھرخودی جواب دج.... مگ کے رکا ے
کم تک ڈیا ںی ق می کل کر خاک ہوچنی ہو گی
مسلمافوں کےا کل عام سے ذاررغ ہوکرجوسلین خالی ای ہے کے ل ےک طرف بدا تلع کے
حصورمسلانوں نے بڑی شاعت کے ساتھ ج سط نکی فو کا مقاب کیا۔ پھر جب مسلرانوں کے
دلوں ٹس بیخدشات اھرنے ُ ےک دولپسا ہوجا یں کے .....او یلد یشک ران پر خذال بآ جات ۓے گان
مین ابی دقت تام دش کی رر سلطا ن ورال بی زیا یتام ت کے ای ےآ کے _
بے ییآ فت کہا گی -ے دک کر جوسلن خانی بدجواس ہوگیا..... ا کی سشت پر علطان
ور الد ین زگی کر تی اور متنا ل قلعہ ای یس کے محاوط پائی....گو یی کر کی کے رو
پاٹاں کے درمیا نتھا۔
روڑی بی درس جن ک کا تشہ بد لگیا۔ اہن اسلام کے نیز ےس بی سپا ویو ںکی پڈیاں
اوک کول کے پاد ہونے گیے... اوران کے م ربچی ہوٹینص لکی رکم فکر زین ہوگر نے
کے جکر ا بی کل سے ان یکر بھاگا.... اس کےساتھھ کے مھ عیسائی ای ے_
نک تعدا یہت ری ۱ ۱
جن کے فا رکا منظر کر جیلطان فور الد ین زگ نے نہایت غحضب ناک چ میں اہے
سپازیوںکو دیا۔ ٍ۱
اک درن سے کاو بال کی تھا ق بل ارارک دن ای لی ز من تنگ ہوجاۓ ...اوران کے
سکول ہے اماں باق د ے۔ اکر ووقہار ی مشیرول کی وآ چا ےت ا ےل م کرم
مرک ٦گ یں اس تکگرفار کی عالت میں وک کہ ز یاد رشن ہو ںی ۔ ٭.اوریرے بے فرارد کو
زیادوا ینان ماگل ہیا“
اپے سلطا نکاع مک نکریجاہین اسلاممقابو ںکی رخ اپ ار شیور در سے قرات
مار ی کک رکا تا ق بکیا۔ انام کار ایک معم و مزاہمت کے یدعس ائی سائیوں لے ”تھا ڈال
دیے.....اورج لن خانی زن وگ رۃارہوا۔
وہای شا م کے پاشندوں کے لے بڑ اہی جیب دا نتھا۔ جب دوش کی عام شاہراہول پرکنڑزے
شد یراط راب کے عام م ایک رتاک مشت ر رک ر ے ے مد لان ای ای فیس کے ساب
عمراں جوسلن خا یکویے ہدئۓ دربارشام مکی طرف لئے جار ہے تے۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
اع کم سلطان صلا الد ین ای345
سان سے چیروں مس زفی رج رچتیں......اورذات کے اسان سےا کیگرد نچ ہوئیگی۔
امل شام کے فافض بک ال اک رساطان نو راد من زگ گم رمان م ماک موا دہ
اسےسرعام سکسارکردتے .. بھی ان کے ہونٹوں برشد بمترف مطاعت سے
کوٹ یکیرما تھا سے ووسود یا جس نے بوڑھوں اور یو ںکوتہ چ کیا۔ ادرک روشا کی
اوی یکی“ . ٍ
کی ےا بب ہو
کسی نے مسلمان سا ہو ںکوخاط بکگ۷ رک کہا ہماری طرف سےسلطا نکی خدصت می رس
کرو ی اکا سے ایی وار ںی کر ی ا ہیں لئ کے مک ایک ایک حد انگ
کر واش اذ یت سے کے کی مد در مین ءدوسب ایک سآ زما میا
اکپ سور عکیگریہ دوصرے ذات ورسوا یکا تا شا۔ جن شال نے یس نہای ا تھا۔ ادر
ا سکاصربرستور ہکا ہواھا- ۰ 7 1
دوس ری طرف در بارغا 6ا جیب رک تا سی سلطا تورالد نز اپ وذ ول بل
سرالاروں کے سدقت پرجلووافروز تھے ۔سلطان e کک
ور پار یں کی لطر یں درواڑے پر ھرگوزیں٠ مب لوا کا ا ار کیا اور وھ
چون عالی کے سداکوئی دوس یں تھا-
ناش ظا ہوئی اوردر بارشام میڑ یں کے گے شور ےو اھا۔ بیشدران یڑلیاں
کاٹ جومفتوںح میں کی کک راں جوسن خالی کے چیروں یں مکی ہوک یی .ام در ہادکی ایی جائرد
سفاک انسال نکا امنظارگررے تھ.. .لن خا یکو پا زج رد یدک ران دد ار کے چ انی
بارت کے احا سے جک اھھ... :
ٹوو سایلا ور الہ ی زی خو کا ہے عام ا یہ وو ج اخطراب می لکھٹرے ہو گے ..... اور
سر ود ادا ہکان ربلندگیا۔ ۱
سلطان فورلد من زک“ کی اتید یں ووسر سے در ریک یکی سے ہو کے ۔ ووککی دای ولآ واز
می ای الک کہ کی یا کے ے۔ ل
”نمیا ین اسلا مگ م اتان ارک ہو بک رسلطان دراله زی 0
معن پ دی زی روں مس کڑے ہو چوس نکو نےکر گے بڑھھے٠ اوت سلطای ۔-
تیب کرک ئ۔ ٍ 7
3 جزسلن انی اور سلطا ن نور الہ ین زی" سے ورمیا ن صرف دو رکا فاص ل حا تھا ایک
لطن ے اچاق اک ےش جوک نکاطبکرتے ہو ےکا ۳
می ےم جوم فوروال ر تیر ے موا کا جوا یں و سے کل .گرا ن کا فر زنر رال ین
¢
ھا ج ر
ور ٹریم اچراپ د سے €
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸MEED] ®
فا انم سلطان صلا الد بن الو ل357
رسن اال کی اس ذا تآمی زم کم کی طرف اشماروتقاء جب یسا کل رال ے ای یس کے
مرو شر یو ںو کرت ہوے سلطان قمادلمد بن زگ مقر یر لیے می ںآوازد ےکر
کہات اک تمر ےک لکا یتو میا حشر وی _
چون نے پک سلطا ن ورالد ی زی کےاس سوا لکاکوئی جوا بی تھا۔ دوس رجھکائۓے
امو کی ڑا پا
سلطان فوراللد گن زگ ک پملا ل آواز واوو ”اب و بچھھ ےک لو کک تو تع
رک ے؟“
چرس چن نے بڑگی ارک کے ساتھ اپا رانا اور نچا عا ات لے شل بولا.۔.. ہے
مسلمانو ںکی روایت ری س کد دہ اس دش ںوی معا کرد نے ہیں۔ بے لقن ہ ےک حلطان
عا متا ی ا م ہو کی روا تک برقر ام
سن خالی کا ط رزو رک ھک تا م ابی در پا رترت دورہ کے ودفر ی ب کار کس بای عا ری
کے ات سلطا ن ورالد ہن زی کےا رہہ در کارا الف اک پال یلار تھا
اودرعیسا تو ںکی ردایت کے با ے شل تراکیاخیال ے؟ سلطا رالد زگ ے جسن
کی درخواستکاجواب د سیخ کے ھا سے الا سی سے ایک تیب سوا لکرڈالا۔
”نیش جات ہو ںکعیساتیوں ےپ غطیاں سرزد ہوئی ہیں ۔'' جوسان عالی نے ایک انچائی
وشیا رش اط کی طرئ خی بل جتے مہوت کہا .. ا شحکمیس ای قو م کے اعم لکاذ ے داش ہوں“
سلطا ن نورالد بن نوگی بڑےصبرنل کے انان تھ... مر جوسن انی کی با تفگ نک رشن کی
رم برک اھ اناا کا نا سان لوکوں ےک سیا نیش ہے“
سلطا عا متا م اپنے ای یا ایال نا ےکا ذک کر نے دالاتھ ایآ پ نے ددمیاع ے
مر با کاٹ دیی۔'' لن فان سے فک رذ انز ایگ اورکروٹ کی.... یس خداوظ راکو
در مان مل لاگرا س تما مسا بنگنا tz Jx کب ہوا موں .اور قن ولات ہو ںک ہآ تقد ایک
نہیں راہ بکی رح نی بسرکرو ںگا ون او ری کی جک ( کر وس ) س حم یں لوں
ک0 جاے سلطان ڈنیا نک فو درگزد اسلا مکی بھی شالن ے......او رآ پک
تم ای در باد رک نکی مکار ٹول بے ران ہور ہے تے۔اس سے پک سلطان نو رالد یھو
زی چوس کک باتک جوا ب د ےت قا ی راہ ع رہون الست کے مو گے ...اور
حلطالن فورالد بن زگ اوخاط بک کے و نے....*سلطا نتر مایا نع گلائی اور یراتحلت ے
لئ معذر تتواوہوں..۔ یا رون بہت رم دق بی تھا۔ :
سلطائن نو الد بین زگ سے جرت سے ای شہرکی طرف دیکھا..... پچ رمذ دب چ کک
7
جس قرا ےق تی اح آ پک یا کرنا چا ہے ہیں؟“' سلطان نو رال ین زگ عرسون
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ا م معان لاال الول < 36
کییلم شلک وجسے ا کا عد اص امک ے ے۔
` ی کے ابی روان کے چ ےکا رنگ تیر ہوگیا..... بڑگی سے بد ی کگلیفف اور یھاری ل
رر تھا
”لمت اسلامیہ کے ای ون نے بڈ ی مکار اور سے حا کے ات اعرا کیا ہےکہ اکا
تریب یس عیرائیوں نے مسلمانوں کے سا بیز اوتا ںکی ہیں “کی اہک موان سے جک
ا کی طرف اشار کر تے ہو ےکی.. ا سے ب نک ماورکیا ہوک دہشت ددرنرلکوزیاد کیا
ہا ےک رھ تی اب عرسون چنٹھوں کے لئے ناشن ہے ۔
پر د ارگ راسکوت طارگ تھا سلطا رالد ہن تک خیرت سے اکم می تتاضی این
عرسو نکی طرف د کرد ہے تھے۔ ٰ_
۱ پا یک این عرسون نے ا ےکھٹرے ہون ےکا اد پیت د ب کیا. .اور خاطا ندال یز کے
خا طب :ییآ تع سے 7 سال ےکا دات س کہ جب سلطان موصوف پیا یں
ہو تھے ....اورخود ےکنا وکا رچ شی اہین عرمون جوائل در پار کےا ےک ڑا ےء ای وت تکل
ے مار اال کاہوا“
ایی دربا رک رت مل مزیداضافہ +دگیا ت و ووک جیا سے بخ رقاضی ادن رون 8
اوران چرس ےک طرف ھر سے ست کی اص رازکااککشمافکر نے دالے تے۔
”لوا ریش نے پور تعیلات کےساتھداہے والدمرحو مکی زا سنا سے کی این رسوت
سل کلام ہار ر کی ہت ےکیا.. !لو ول اسدام کے لے بین وقت تھا. چپ اک
اللہ ایک سول عا n اورای کاب کے باس واس اکر دہ ورا و ای ونت
مص ریہ ھی خیض ولا مکی کرای ...رمع رکا روں انی م سای کادان وو کا شید
نتا کت ا سکوعپا سی عکمراں سےکوگی جھدرردی نکی لگا .اور کی حال عا کی کل را کا تیک ده
فاٹھی خلیفہ کے لے اہ ول می سکوئی خر مکوشیئیس رکتا تھا و اپے م نرہبوں سے قا کی ظ یف کے
خش وعنا رکا عا لت اک ددآل نو کا ا مشن بچھ یکوار ہنی کرت تھ.... می کچ کچ خر تکرب
ےہقاضمی این عرسو نکاسر مغ رہ وعواں وھوا ں فک رآ نے لگا-
سلانوں کے ای اتتا اور اختلاف یں نے پیر فا کرد اشا کی ام
مون اواس چ میں ق ریب کے لانو ں کی جا رئیا نرد ج کے رجب 2462رک
مر سلییوں ہے ساانوں کے غلاف ایی خوت اک صو تریب دی ادر پیا برا رحب یرای
اہو ںکالشگر ل ےکر رو مکی طرف بے ای وتک نای خلیف ایتا مک طرف سے قار
ارول یشک ما حا تھا 6 اس کے جاسوسوں نےصکییو ںکی بیفارکی خیردی.... حا مرشلمافقار
الول لے اى ا کے اف را سے ایک کت راص رکوخیا د ےکر ای غل لاتا مکی طرف
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار qٺٻ_ SCANNED By H4۸4 MEED] ®
ا انم سلطان ملا الد اول 37
روادگیا-
ایی خف راجلا شل اقا رالو لکا خی ڑا گیا ...جام موم کے فا کی فل کو اط بک ے
کے ماف صا ف ےد تا۔
راو نلمعوم ہوا چا ےک ای پا رکیی و ل کے اراد ے بہت ذ یادوخ راک نظ رآ ر ہے
ہیں۔ ان کےساتم یفرح ےا یکا انراز ہوم کے کے م یک نکی کیا جاک پک
مر سے جاسوسو ںک اطلا کے مطابقی حیسائی سبامیو ںکی تعدادکم سے کل دہ ہےہ یس اعم ر
امون ے درا س کرو ںک کرای تا زک صو رتال پو ری لج د ہے ہوۓ مرن مکی طاظشت
کے ےریڈ عفرا مکی ہاے ...اگ مر اس التا بلا رہل کی کی تو برای ماتا
۱ ےک ہروشم میس مین وا نے سلرافوں پرقیاص تکس انداز جس ازل ہو
اکم م شک افقارالرولہ نے انائی مث چ میں سور ل کی کی یکا نق گنی .کر ا سک ہے
ت ہکا رایت ت موی ...اک غلیقہابوالقا م سے اس میرنٹی سے اق رالمدولہ کے خ کا جاب
ا سر کھوایا_
تم ابی طرع جانے رک ر ب و جارس می ر ےک رشن موجود ہیں ج نکی ھ یا ری م
وق مم ر یکوت ی رمق ہی ںک کب میں موع لے اور ود میررے اق ا رکا خاش رد یت
غلیہ بخرا وی دن رات ای ت مکی ساز شوں ج عرو ف د ہتا سے ۔ ا ورتا کے بی نظ ریس
تار اڈ کے کے ایی سای کی نہیں کے کا ...ریشم باتھ سے جاتا ہے اسے جانے
وو ائس کے متا یش خطاضتہ مع رکادفا ہیں ز یادہ امیت کے“
تا کی ظلی کا جوا بن کرام ر اك رالد دل پد کے لئے سیت می ںآ گیا ...ےک
کی ںآ ر پا تاک ہے الواالتا کا توب ...کن فلات دک ھکر انتا رال رو کو لی نکر لین
پا راک کے چ ر سے شد یرایت وکر ب کا کی ککرااورووخودکلای کے انراز کیک ۔
”امیر اکن یکیو یں کک ےک مات الام نکی بی کے ججاف ےآ پکواپنااققہ ارک زی
...مر یا ور سکہرعلم چلاکیا پروی باقی نہیں ےگا
چھردجی وؤ..... پیا جارس بیوں مق ل لد فک مرو مکی دیوار کے یی اکرش ہونے
لگا لییو ںکواں ات ی باک تر تیک وہک زا عت سے بغی رش کی خی لم کت 2ئ
تھے رالد ولش سے اہ نگ لکرعیسائیو ںکی خیش ت دی کور وک کا تھ کر ب رکتی _ہے انس کے
یاک صرف ایی بزارپای جھے ہنی اصوموں کے مطابن دوفو لو جوں مم لکوئی تقاسب وقذازن دی
ہیں تھا ۔ ای کے انتا رال رول ہے وتاک کس کی اختیا رک ۔۔
برک کرای ای ترسو بی در کے لے امو ہو گے ۔ م اضر کا گرا سوت کی ھک در بار
شام بک ترعا ن۲ مان ہوا تھا۔ سلطا نور الہ ن زک کی تو ے ترت ہے مو سے تاشی ایی
رون کشر ر ے ے۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ا نم سلطان ضلا ال بن الو لی 387۳
ق رکون کے بعد شی امن عرسون دوپاره سلطائح ورال ر زگ سے ما طب ہو ئے --
“سلطا نحترم! اس خوں رنگ اور الم کک واف ےکی اتیل ت اس طرب می ںک شروش مک
یار ہک نے کے بت دس٣ فوخ کے سامار نے اپے ایک قاصدرکو ہہ ام دےکرانقاراللدولہ کے
رق لوک یک سے اف جار ول دب ہی گمل دا ن پش دی گے“ عیسائی عد ے
لج ےا غور گی رمک ر اتہک بے دوا ییا نک مرو لکانا تک ہے-
نین خداؤں کے پا نے والو ںکومعلوم ہون چا ہج ےک ہم دائۓ داحد ران رھت ہیں ۔
کم یوم سے کے سے غر دروکر کے مہا سے اول ایائ کا ہا رور ہا تھا
عیسائتوں کے عتقائحد کے مطابق تین خدا ہیں ایک می اپ (غدا).... دو را مق یا
( حمر یی ملالسلا م ) او رتسرا روح القری (حفرت جزیئ )...ا یکونظریے سی ت کچ
...او رافقا رالدولہ نے عیساگی قد کےسا ےا ی طرف اشار ہکا تات
الا وچاد اک تھی ن اسلا م تھی ر ڈا لے و
ران کے سے ہوے سرنزوں بس بلند سے جاتے ہیں ال نے ا ایا کے لے برھال بی
سرلندواگھی ہے 1 7
افقار الرولکا جوا بک نکر عسمائی تا ص دس اسیدہ نظ رآ نے لگا ۔ نھر جب دہ دائیس جار پا تھا
ہیبش مر ہے وانے ایک میساکی نے اسےا یز ان میس برا تاد کیملما فو جیو ںک تعداد
(a 7 ۰
یرای اص نے افوا ر الول کے جوا ب کے اتی سات سی مالا رک فاطلا کی فام
رد یک جا رت 71 تس برا سے 1
کک کر تق رخطا بکیا..... ٹیس شرف
تن دو نکی بلت د بت ہوں۔ اس مر سے میں شک سام دواد یاگراوو.- ..اور فا تھاتشمان کے ساتھ
انررداقل موچاءے .0 1
8 ا اد سے نے ہی شر ھے۔اس لے ای دای اکر شر ے
عر سے می رصلرائوں ے اتہک تیل وکت د ے روم کے لور ےر تاک موا یی
کے ...گر اتی سا ہو ںکی مرخ بھی ای وت پ,+ 9 وو 30
جڑھانے کے پاوجود چگزکا ا یی کر کے۔
اسل یشک نے رت اگ یزشیاعت یکا متا ہرءکیااوریسلیوں کے من ھی کر رود ہے ۔
میا الا رگاڈغر ےا ہے یی میں اسر کل ر ہاتھا راس چچرے بردہشت بی را
تی .چٹ ا کات ڈررک ضے می واٹل جوا تفر ےی جنو لی اما نک ط رح ا پہ
بیس مڑا....' مکی سارک اطلاعات یل سی ایک جرارسیاحی ء پیا یں رارف یو کاسقاب کک _
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 774.117717727 :ر2 ([۷)47۸۷۸۷7 9
فام لان م ال ین ای +3897
مر نکر سیک ہیں یقن لدان تخد ادل مار ے بام ہیں“
ا تخب سالارڈ می کم سکھاک ھک رگاڈفر نے ویقین دلاجا امہ ال کی قرات کر وو حاورا وف
رف درست ہیں ۔' کی کی ومک ایی عیر ای نر سآ یا ت اکم ومست بدست نگ
سلانوں ےنال ب ہیں۲ یں کے“
بطر خلبہحاصل ہوگا؟'' عگاڈفر نے نے سے نا خب ڈ مو ککوایک غلیظگالی د ہے
ہو کیا۔ ۱
ا کا کہنا س ےکہانقار اللرولہ نے بڑکی ذباخت سے اہی دفا گی مور چ تیب دہے
یں ڈ یک ایک ایک لفططبرزدددچیے ہو ے بول در ہاتھا۔' ا سن کی رائے کے مطابن اکرشہرکی
نیل پر شد یدسنک بار کی جاے او رتیل کے اتی ام کے بح پرا یرای شک رشم میں اقل موک
یک وت مسلرافوں پ مم ل آور گنو سو سک مل می ےہ
ایگ اٹیب ری ےک نک رگاڈفر نے کے چر ےکا تا کم ہ وکیا اور اس کے ہونٹوں بخفی فک
مگراہثٹ اگ آکی ۔بچھردوسرےد نگاڈفر نے نےآپنے سا زیو ں کم د اک وہ روز وش کا م کے
پڈ ی تخراو م یں تیار یی ۔
ھجب عیسا ئن ںکاىہ نا الحہتیارہ وکیا نے گاڈفر نے کےعم پرشد یدسنک بارککقی... کی دن
اتر دا کی یں و دیش رکا یکا م رہ پا د ن کک ار د ہا ای ددرا یں عیسائی سالار
گاذفر سے سے پال یں کرد وش اکر نے میس ناکم رہا۔
رم کے سای بین پل بد یکا قر ے ےر یس جار ے ...ا ور اقا رالرول کے
دفائی انظابا تکی خر ری د نے ز سے تھے با رگا ذفر نے نے ابنا پور انکر سی ٹکر ینک یل
ھٹک دیا۔ بار نیت ک کل ای مو ری ٠ کر کی ی لرا نوں نالب دآ ے۔ یہا ںک
کنیا کر پر ہاییہیوں سے بادل چھائے کے ۵ ا
اکٹ یسا سامیوں زان ایی کی متا ا اب کوئی طاتت ےو ی ں رک“
اس سپاہیو ںکی دم یتس یکا رمنفظر دک ہک رگاڈفر لے بدحھاس ہوگیا۔ اد کرای کے وی کے
اا نے دانے پادد یو ںواپ شی میں حطل بک کے مور ےشروکردہۓئے ۔تمام پادری بد
لود یراک عیسائی سای یکوراہہوں یسا لاس پنیا إگا...... تچ راسے یھ ہدایات اورگوارد ےکر جل
زقون (مشبور پھاڑ) تج دیاگیا منصورکمل ہو چانے کے بعدسالا رگاڈفر نے پاددیوں کے
ساتھ اپنے نے سے باہرللا.....اورزو نکی پہاڑ یک طرف د کین لگا..... چہاں اہو ں کلاس
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ناج نشم سلطان صلا ال جن الپ :401
طرف اشا ر وک سے ہو سے ایی پاد رک سے پچ ھا ...میس چوا ییاو تھے“
پاد ہیں ےکی متو ترت کے سات ہے مترو اما .... گل ایک راہب اماک خی کے چ
ی رک طا ت ہے چا۔
”نٹ جارج ہیں جوصلیود لکی عدوکو ئۓے میں٠ : اورگوار کے اشھارے سےکہدر ہے ہیں
کہ اورک طاقت ےت کرو es یہار ےسا تھ ہول... .اوریہو پااچ
میشٹ جار یسا تیوں ایی ہوا عور گز ار تھا بے یما و یکا درج د سی ہیں ۔
نٹ ار عکوج رج کی کہاچا تا ۔
ادد کک ےمذ بان تقر نکرعیسائی سا ہیں کے بی جذبات جنگ لک یآ یط ر کرک
اے۔ پچ رانہوں کے وحتیا تہ انراز سم مسلرانوں برع کیا سم کک رفے دائے میس اکیوں کر“
4 عحث انقارالدولہ کے تھا را (tS ورد یی او یی ارس اگل E4 ا
کا ن کار ن اام ل یمان انی ےج ری ےل ےکرشیاع تکی تارق مکردیی۰.. جگردد
پاس رارسا یوں کےز نے می ا طر حگھ گے ےک ایی ایک ےتا وا ین ارہل می
کر جب بیو نکا یلا بن مگیا و فار الو لک تلاش شرو 7 ےو
سپا ویو ںکواس حالات مس ملاکا لککا یراشم زنخوں ھن ی تھا. کر شہادست کے بح رک انار
ارول کے پام واشی۔اورجونوں برای ک؟ سود+مراہٹ...۔علاماقبال نے اپ فا یش
میس مرد و کی سو شی از نکی ہے۔
نان مدان از مم
۽ مرگ آھ مم راہ انت ٰ
(ییش تھے دو ار وم رد موی نکانشان بنا ہو ںکہ جب مو تآپی ہےتذ یس کے ول
Cg fs . ۱
ما بن اسلا مکی شہادت کے بحدساہیانہ کک ت موی گی .کر یرای مالا کاڈ فر سے سے
دست و سلا ن شر لون کے فلاف دوم رک جگ غرو کر دک گی ایی اک چ کارت
الم یل شایددی ا یک یکوئی دو ری مشال تی ہو 7 کاڑ فر سے نے انتا رالو لک الوا سی ےو وں
کی ٹالوں سے رون ڈال...... کی کر ورنرو کی طرحع شبرکیآ بای پرٹٹ پڑا.... مت جار
صلا نآل کے گے ...ودن س یھ یہود کی شال تے.... نہ بویڑھوںکواا کی .۔
رش اور ےچ تو ظط ر چ داشر ام کنا ہواتھا..... او میس مر زی نکاگوشگو نل مل
تی مکیاتھا۔
وتا رست کای نظ ریا نکر سے دت ای اہن رمو نک نگھوں ےآ نسوجاری تھ-. اور
شمدی کم سے ا نک یآوازکرز رد یگ ا سلطا ن ورال زک بھی بد یرہ ہو گے تھے... سکم وشیشں
تام در ار یو گی می فی ...مر در ہار ایےکھی ےشن کے چچروں پنفرت وحضبکی
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4MEEDÎ ®
ا انم سلطاان مئ الہ یج 41
ترگ شی ۰ رانک ی چت ت ووگاڑ فر ےکا اتظام جولن طائی سے لی .. اور سر
در پارا کی کے کوککڑوں یس بب لک ر کے اہنےسحیتوں مم سب تی ہو یآ کوش راک ہے
تی این عرسون نے بڑی مشکل سے اہین اخصاب پرقابوپایا..... اورسلطا لن فورالد بن زگ کو
اط ببکرتے ہوئۓ ہونے....''سلطانکھٹر !یش اس دا کا آخرکی مظم با نگردوں کال
ایا ن قبرت حاص لک گی.... .اورا خولی 2پ و بر
ری ری وای بے عا مت اک ی و مکی تا معاد ت گاموں اورگ یکوچوں میس مسلمانو ںکی
لاغوں کے ابا رک کے ...چ رای بچہاں سے ر ےآ ما ضور اکم یی ےرا
شرو کیا تھا اس ک ےکن میں ابی اییا نا۱ تا خن ع تاک ای خون شل یا مواروں سے
کھوڑو ںکی ڈگائیس ڈو بگ یں .... حر یکی علیہ السلام کے ار ارک کے سوابیت المقزْل
یی ال اکوئ یکو شہمو جو کی تھا جومسسلرانوں کے حون سے تر نہ ہو e اکنل دارت کے بعد رگ ڑ
کو یھ رکےلون گیا ا کا سار اکآ رای عابان چ بی بد ی گاڑ می سرک ےہا گیا ہے
کہ کر اتی این عرسون نے جویسلن خالی کی طرف اشا ہکیا۔' کل وآ آپ کےا سے
میں چیک ڑا ے اورا سلا مکی شان ققصیرے پڑ کرای ند یک کی باک پا سے ۰
اک خو ںآ خا م کاڈ ےکر جو کو ااور تق فا ل سے ےک کرای ایک ن عون اپن یلست
e
سلطازع ور الد بن زگ صلیوں کے متا مکی لرزہ تحار یکر چون انی یق سی
فمل دی ...وڈ کی کی د بعدرایک ددازقاممت جلاداپنے پاتھ می لو ہ ےکی ایی ق ہو رخ
سلا کردا موا ١ کی ہیں موی ہے جوک عخالی کے دونوں بازوبگڑے...... اور
چلرجلاد نے ا سک یہنکھوں ین مغ لاخ پچ ردئی۔ چنٹہوںتک جوسلن ای کی دردناک چون
سے برد ارک ہا کر ےو چو کر ڑا..... اس کے بحعداسے علب کے قینمانے
شس ڈالی دی گیا چجہاں دودیواروں سے رانک راکرا تی ب وکا مکرتار بتاتھاں
اس وت حاضر سن در پار یں دی سال وسف ( صلا الہ ہی الو لی ) کی شا ل تھا اس
نے اپے استاد می این عرسو نکی زا فی یی جو ی اور یا یوں کے متا مکی ر پر
وج کے سات ھکٹھی۔
سا ساس نے
بوسف( صاع الد بین الوب )کی پابندکی کے سا قاصی این عون کے درس یس :ش کیک ہوتا
تھا چا ا کا شوق مطالعہ بڑھتا ہی جار ہا تھا..... با پ شم ال بن ایوب ادر تچ اد الد بن شیرگوہ
اے باربار کت تتے_ :
”مال و خر ایک بچاہرخاندان کےف رح ۷.....چلرمیڑی کب پات سک یں ونال
اورشھسواری ےکوی رر تکیل.... ک نی ا نکتابوں می سکیانظ ا ے؟'
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
زا عم سلطان صلاع الد بای ب427
لوست (صلا الد ہیں ) بڈ سے ادب کے ساتھ جواب دیتا......”کنماہیں میرک دوست ہیںء
مان جگ ے کے رشت ہو ے۔.۔۔ اورب نا سے کے ای گے شس کون تا ہے
سپ ےکا جوا بک نکر با پکوشد ید مالک و پا اورم الد ن الوب نے تجا یچ می“
یسف (صلاع الدین )کعخاط بکرتے ہوی ےکہا..* انس کا مطلب ہ ےک یتم فطر کی زول
ون
”یں ا کے !سف ( ملا ال یں )کا لوان چا ود پا ت... راس سے افا ت
اورخووا تتلا وک جما ری ....'' ج موت ha .کر یں اناف خرن تا ہوا
7 ٘ ۱
بست ( صلا الد ین )کی پان ترات یش کرشم الب الوب اوراس دال بین یرکو مکی
وچا یکی طرف ےکم ہوگئی نر وو دونوں ایسف ب ی ران شا موی ر یت دی
کے الد نالوب اوراسد الہ ینش کو کا خیا ل کہ بیس ف کی گی دی الک یی با رور
یاچ
وت ابی مظررہرفمار ےگ تار پا سد یہا ںت ککہ ایسف (صلابع الد بن )سولہسا لکاہ گیا
...اجس کے مد وخال کش تیگ رضم میں سا ہیا جھن نکی ںآ لی کی زک م کے ا
وس( صلا الہ ہن )اشع ررش رک بھی بہت زیادو دای ...اس لی ا سکاط رزفنوزم
وشی رر اور بی ج رسک شاع رات ۔ وو متا ترو ں کیک سوں ہیں بد ے زو وشوتی کے اق کک
سف( صلا رالد ہن )کی تام ماوت وکر برل دیا ۔
ایک دن وسف اپے اتادکرا ی اتکی اہ موان کی رمت یں ماض رق کہ سلطا ن نو رالد ب
زگ قاضی صاحب سے لے ا نک در گا وتش ریف لا سے ایسف (صلاح ال ین ) کی اہر
شخصیت نے سلطان موصو فکو بہت زیادو متا کیا شام کےےجھراں کے ذ جن می جار پارایک یا
ضیای ائ رات کہ ىیکائی غرمعمولی جوان ے..... پھر جب سلطا نکو علوم ہو اک دی می کا
70 سب سب کا ا ےہ
ھر جب سلطا ن ورالد ہن زی تی اب رون ہے مورکلکلت برطوب لکفگ کر سے رخقصت
ہو نے کا انہوں نے رسف ( علا ال رن )کوٹ اط ب کر کے ہو ےکھا۔
”تم نکی کات جار ےد ر بارس اضر ی و اکرو
الد نالوب ےک میں تر ڈیر ت کے ساتج کی کرای کے و کے کے وف
( صلا الد )سلطا ن ورالد ین زگ سے اس در بارس حاضرہدن ےکا دیاے۔
”زر ررت یم وت کی کی خو نی باود ےکس ود ھام وقت أ ےطل بکرے ورۓے
ےلوگ و إىی حصرت ٹیل مرجاتے می ںکدہ اں کے درواز ےکک ہی من پاس“
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 714.117717727 SCANNED By ®
وا اعم سلطان صلاح الدب ار :437
اہن الیب ےول مال سف( صلا الہ رن )کاک تک سے ہو سے کہا صت نے
یں ایک ری مو فرام کروی ۔ اب ت صر کاک سے کن د رفکد واا سے ہو“
اسف نے تبرت ےا پک طرف دعا .ادوا ھاس ےآ پکیکیامراد ہے باپاحتزم؟“
”یک مام کے مزا کو یی نو.. ...اور پروقت ا سکی خوشنودگی حاص لکن ےک یکوششوں میں
سے ...اک ایک دن بڑے نصب پریانچو.... اود بڑے چا کی دا جع جات
اگما جک در پار داز یکی رک اورمصاحبت کے مہ انداز نکی لیسف (صلاً
الد بین )نے اننائی بادقار چ یں جواب دی ”میں عل مکی کو او رکب اون ن
ماحو لکارلرادہہوں۔“
کا چوا بک کرم الد ن جرت زد ردگیا۔. پچ کیام سلطان کے در پاد ل ماض ری
۶ھ ۱
”نی در بارمٹش حاضری دوں ...مر اس لا جج می ش نی کہ ے بڑے عبدہ و منصب اور
باکر ہی حال ہو یا یں لیسف (صلابح الد بن کے لے سے عاکمانہشالن جھلف دنیگ یکہ
خر ّاضی این عرسون جیسے حال مکا متا زت بین شاگردتھا۔ ی۲ صرف اس لیے در بار جاک ںگالہ
سلطائن تماد لد بن زگ مرعوم کے جار ےگا کے بے بڑے اصانات ہیں ےک ہک اوسف
(صلا الد بن )چلاگیا-
سے کے ال جاب ےم الد ن الو بک ومز رترت م جلاک دیاتھا-
پک سے ہیں؟''ز یدردنے شو پرکوضیالا ت ملک پاک کو چھا۔
اا مالک الوب کے چ ے کیک تک ری آی۔
”ما بہت خوش ہو ۰ای ل کہ ھاس بے سے اک جوا بک ام یز دہ کے لے
سے انا تر کا اطبار مور ھآ نے لوش کی شد احہا ی وی ...اورا کے
جب غبرتکاانداز کیا ؟ اکر وہ ای وق ہم ی ھا کن ے ا“ اتک سلطالن مر۶م
کے احاتا تاد یں
نما بات س ےک ب اڈ گارکرد ہیں حم الد بین الو بکا ہج تا یت خننگ تھا۔ ایی باپ
کی دی خوائش ہوٹی ےکا سکابنااو تج سے اوضا مقام حا لکرے... نان لوف کے جواب
نے بک بہت مال ںکیا سے“
”خر اس نے الکو نی با تکہددیی ہے ت ےکک آپ اچ دل گرا مو ںکررے
یز بد کے سلجے سے صاف جحلکر پاتھاکردداپنے بے یف (صلارالد بن )کل طرذدارگ
کرد ٰے۔
سن اپے اس بے نو جوانوں جیا جو فیس دکگتا۔' الد ایی بک لھ بدستور تھا
.... ناس کے انددتت یکر نے اور گے بڑ ےکی تو پار آ نی ءدوسول سا کی عھریس بوڑھوںِ
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا نشم سلطان لام الع بن ای 447
0
جب کے دل لو ہہ" کے در ہار اقل ہوا و ا ے
سلطان کیم یرام رآ کی سب سے کی تا نٹھگیا۔سلطان کے سارے ام تر کا بجی ج
اوک ج دک کن سید وی سم ان میس ےےگوئی ام یھی لیس سال ےکی تھا۔ اس لیے ان
0 1ر ف میں یاد ھکر شد یدج رت کہا رکیا۔ان امیر وں
می 1ی نس این مق ھی تھا جوفطرع ماس داو کین رووا اس نے اوسف (صلاب الد ین ) کو
ئا پند یر نظروں سے کھ.....اورول بی ول خی سلطا رین زگی گی ا کر دای پ
دنا بکھانے آگا... مر بوسف (صلاحع الد بین )در ہار اھر ےج بات اد رتا ںآ رائیوں سے
بے نیاز خاموٹی سے اپنینشست پرجیھارہا۔
پھر لول واک ر سے دنو کے اتی اطا ن لوال بن زگ یسف لا ال ین سکیقر یب
و چل گیا یسور ت ال دک ھکر دوس سے ارات ا مو در ہے٠ .امراب رتوم سے رواش
ss 0.0 اورایی دان و تھا سلطان ے۶ لے کا
اپ ای نوکر کے میس ال یکو نکی علاحیت یا ے زک کی کے باعحث دوسرے اعرا
نر نازگیاجا ر اے؟'
N سے بک ترت سے اران مرو مک طرف د ما نے سی امیر
کن یکی ؟ سلطا نکیآوازسمول سےزیاد ہت ڑگا-
''علطان سے زیادہ رعایا کےتقوقی اد اکر نے والا اورکون ہوسکتا ہے؟'' ام ران مروم نے
انچائی خوشامدانہ ی کا
”ہم نے اہ سی ای رکوس کے منصب سے بٹایا؟'ا بکی بارسلطا نو الد بن زگ گا
آ واز می تیزری کے سای بھی شال یھی ٍ
امی راب روم حا وین پور ہو کے کے متیر سات انچائی شاط روعنیا انس چھی تھا ال نے
ورای ساطان کک سے ہو ے تورو کا انراز وکرلیا ای ےا پر کے بولا ۔' سلطا ر م
سز یادہ ایت اعرا بار یکرم لر والااورگون موی ؟“
”رد ہکان الیک ہیں جو جواری یا یکی ثای تکرر سے ہیں؟“ سلطا ورال یں دک کے
یجچے سے گواریکارنگ جختک دہ تھا ولوگ راس کیو تیآ ےکی ا ہوں نے میں انا
سفی کیا ے؟'“ سلطا نکیآ داز یر مولی۔ ' _
ایی رای رق کیاکی .کرای کے ارتم فو ری کرو ٹک اوی ٥و بات
کوسنوارن ےک یکن کی ام ””ووسلطان کے رعب وجلال سے ٹڈ ئے میں ۔ انس لیے سا سے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸MEED] ®
فا لان لاال نالوب 45
کے“
امم بات ت میتی ...کرد راو م کے دل میں وسف(صلاح الد بن کی طرف ےرہ
گی وہ اک نامو ج نو بوا آوا نے خط ر ھر تھا
پچ ایک دن سلطان فور الد بن زگ“ نے تھائی مس لوسف (صلاح الد بن )سے لہ چھا.... ”کیا
گا نکیلنا جا تج ہو؟“ ۱ ۱
سلطا رم ... چھےگہسواری یکا نآ جا ے.. گرا سکھیل سے یلول گی ہیں“ پوت
وسف نے ادب دا تر ام کے سا تک لکیا-
من چوگا نکادلرادہ ہوں'“.... سلطائن نورالمد بن زگ نے ب جو چ کہا مروا
کیل ی چ اورک بین کے نے ایک مکی عبادتجھی..... اس ےق بھی چرگا نکیل اکرو“
سلطان نوراللد بن زگ کوکش کی حدکک چوگان کےکھیلی ے ہیی ا نکی اسی وگ یکا
دک ایی دل کی بد ریگ نے ای ںکھمرے دز بای ٹو کت ہو ےکھاتھا۔
کی لدان ماک رای ہک د کرد ہ ایک فقو لکام می اپنا تی وقت رپا دک ےک“
اطا ورالد بن زگ نے با ے مرل کے ساتھ جرگ کے اس سوا لکوسنا وچ رتا دترم د
شر سی کی جاب د ہے ہو ےہا“ اشاپ س کم ا سکھی لکود کی کے واسلانیش
کل ا چان مر نے ہے ایی ورزنل سے n. کوک ایی ہیر بھیشہ جک میں معرو ف کل رہتا
سید جب می ہیل کیان مون اڈ مرکو ڑا کی دن برا جا تک جم کے لیے ارد جتاے۔
ہاگ نے بڑئی ترت کنات سلطا فو لد بن زگیاکاجواب سا...٠ اور ڑے وال ات اناز
ہی بو ...ابش سلطا نک ع رورا ک کے شا دای کن جام کے اشک ضا ال کے کے لے
پیل پا ہو“
کی دجت یک سلطا ن ورالمد بن زگ نے بوسف (صلا الد ہن )کو چرگا نکیل ےک شور ری تی
قر ری طور ب لوست :بتر سوا رتا س ای ہے چند اہ کی نت کے بحد چوگان جیے شک لکیل
بی بھی مہارت حاص کر ...یھر ایی دن سلطان کے اس مارو ںکومیران ںی کک کے
دا
لوک اچ ا پت ن کا متاپ ر هکرو ت اورایی دوس رے بے بت سے چاست ےک کو یکرو
سی لول یلوک یع مہا ےا سپا کر ی کاامتان ے “...سلطا فور الد بین زگ نے ایک ما
کت کی اقتیا رک سے مو سے اس اعرا کے داو کو چو اور ولول سے کرو ی تھا
وسف( ملا الہ ہن )ی چوگان کے اک مقا کل ریک تھا سی ارول اوک د سے کے
سلطا ن ورال ین کا یوگ رکا ی ےکی تا طب ہوا وس فآر تار یبچھ ی1ز کر ہے“
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
م مان صلا ال بن ای لی 4657
پچ رمتظا بش روح ہوا.....اورکھوڑ کی تی دش ہے بات ابت مو سلطا ن تو رالہ ب کل _
مالار با می را کھیل میس نوسف (صلا رم الد بن کی برابرکی نی لکرکتا۔
مقابیأتم ہواادرقامامرآنے جیک ز پان وسف (صلاحع الین )تھی فکی.....اورسلطان
ورالد یک چ ج اکا کر سے موس کہا مار مکی د وی خی سک میٹ جوا نآ گے
کم بڑ اپ سمالا رخات موک
سایلا لود ال ہن زک ےبڈ ی ہت سے لوست ( صلا ال رین سے ےکا سے بے ات رت
TA نی ریات ری متت راو کر یں »مہا ری اہول سے بشید ہے
> تسف(صلاع الین )کے لیے سالطا نکی ز پان نس تاک الفا کرام این عرقوم کے
نے ٹس دک یآ گ وی شرت سے گنٹک شی ادا کاس چم وید کے لیے سیا پڑگیا۔
ہے وت
الن وو لشم الد بین الوب شرسے باب رتھا.....چلر جب ودوائو لآ یا اد وکیا نے ات چچوگان کے
انس متا ےکی تشعبلد ت سنا می ںود وف رت سے تی اٹھا۔ :
نع رشبامیرے بے بوستف رہ.... شہیں بی شاخدارکامیالی مارگ ہو ہک ہک رم ال بین
الب نے بی ےک یکشادہپیشاٰیکوطو یل موس دیا۔''اب جھے لق نآ مگ یاکیخم نے می رکنش تکودل
سےقیو لک لیے
لرشام کے تما مامیروں اوروز ہیں سے تشر یڈ ی ترت سے د اھا اکرسلطا ن ورالد زک
اسف (صلاں الد بین ) کے ات چوگا نکیل ر سے ہیں ۔ ابتراء ٹس ہوں ہواکہ لوسف ( صلا
الہ ہن )سلطا ناو رالد ی زک ے؟ لکل جانا جات تھا...ہجکرسلطان کےاترام کے ٹین ردد
ا ھی سی لام اھ بتک لا ا کلک کے سے مر
.کر یراک انراز ہ موک سف ( صلا الد ی ) قم رآ رک کر د ہے۔ اس خیالی کے
تے ہی سلطان نو رالد ین زگ نے ڈا نے وت ےکہا۔
وف ...ال وقت ٹلتہاراملطا نگل ۔ضتت بن لف ہول...... اب پ رق سلاضتوں
ایاڑا توں کات مر اماب کرو“ ۱
اطا کم سن ی پوس ( صلارح ال ہن ) سے اپاکھوڈا 1 کے ا حایا ...اور وال شا مک
تھا ےی کاست د ے دی ۔ ب
بلطا تور ال زی کی ای فی تک ای کات پاراق چوسے کے ہے اتچاں
عبت کااظیارکی.....اورانیام کے طور لوف( صلا الد ی )وای کت فلحت ملاک
کاک ون یت( ملا ال ) ماعا ن ورال زک کےساتھ چوگا نکیل ر بات کرای
خرف کی مار شش لآیا۔ یسف:سلطان کےککھوڑ ےکا تداق پکر رہ تھا۔...۔ دونو ں کو ےا
پر نٹارش کہ پا یک بسف (صلا الع ینب کےکھوڑ ےروگ ی.. ..آوروواوتر ےنم
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4MEEDÎ ®
زا انم لطاان سلا الد الع ب477 :
ھن پک یڑا ای سے اتی وس ف کی و ورک تمتا چ گیا می ان کنا ےکھٹرہے ہو ئے
فدصتہگاردوڈپڑے۔سلطان ورالد یکی ن ےب فورآہی ا کھوڑ ےکی فام کے یں ۔۔ اور
4ے سے لوست( صلا الہ بین )کے پاک نے ...لوس فک گھو ڑا اتداز سے من پہگرا
سے دک کرو پا مو جود قرم ت کاروں سے مکی انراز کیا کو سے کے ات ارارک شد ر
جمافی نقصان ین گا اور دونو کی ہا یں ضا ہون ےکا بھی اند یش ہتھ.... مگ رلوگوں کے
مار سے الہ ی غل ط ہمت سے سس 9
جب سلطائن فور اللد بن زگ اگ راۓے ہے لوسف ( صلا الد رن ) کےخرجب ل دہ
رشن سےا نک یکو کر پاتھا. سا سلطا نے سہارادیا نو وولو را اخ کےا موا اور 1ے
ہوت ے کے لگا۔ 2
مس او کے ل وکرم اورسلطان عاد لیکی دعاکوں سے پالم پمیک ہوں _ “
علطا نورل ی زک بوکی بے فی کے ساتھ اوسف (صلام الد بین )کے پود سے کمک اہ
نے سے تھے کی کیب پاس یکا سے با سے ماد یس بوسف کے ہانتھوں اور پشت ول
مع ت... جگرأ سا مکش مل طور رکفو تھا_ سلطان فور الد بن زگ کی خی سمولی
پر ای د کر صاف موس ہورہاتھاکہ بوسف پان ان شی چوا با سے ...کر ٹا ...سلطا
گیا میق جاور انطراب د کوک بوست(صلا الد بن )ک یآگھموں می سآ نس وآ گے _
”لطا کر م 0 0200
اور ایک اس عایت نما کوڑنی نہ چھاا کو ں ا اس نے ایک ا ناک وف( اگ
مر وسمت دباز و اوس 8
لر بیسف (صلاح الد می کھوڑ نکی رف تح ہوا.... ج سکی پیا تو علا میں ...
گر چدادنانٹوں سے چرھ....ایسف جھکا اتآ کو ےک پش پر اتھکر ےکا
”نمھرےدفادار سای .... می تھے شرمنددہو ںک بے ان ری وع سے بای کی
کے کے لو فک گھوں ٦ نوا کے
سلطا الد بن زگ نے بڑئی یرت سے رد ھ....آ کہ بارسلطا نکوانداز ہوک
پسف( ملاع الد بین بس فد رص ا سٹو جوان ہے-
یی کیا جان نل پان ےکوی یشنم لد بین الوب اورز ہیدہ نے خر ییوں می لکھانا ا کپٹڑزے
اس موق بلعلا ن ن رال بن زگ نے فسوی در بارآراستدکیا.....اور لوسف (صلا الر ن )کو
ا پنےا نت کے برا رکری پتھایا. 4
بر دیا ری ہورع گا دکا حب ےہک سے م وکر نچا جو لچ یس وسف (صلاح الد بن )
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا سان ملا ال ا 48
کے دعا ہاخعا ر ے۔
کو وڈ ے کک ڑا ے پر جر کا تہارک و..... را یک پش م جیا مد
وارہو تہار ےگ ڑ ےک نظرسلطان ورالد یک ڈیو سلا م کے کے لے جا اور
تہارک شک چھونا سا حص رہ ےکا سکھوڈ ےکیالغ لکوموا فکردو ...کیا بدا بے
والالشڑڑ کر ے وا سے سے رکز رک یکر < سم اورم حا سرو کی گے اورا کی برا سے کیو :
می ری دعا ےکیتم بس یکین بداڈ نکر ے...اورقم ورال رہن شاہ عام کے سے ملا مت رمو ۔
اور کم کے عادغات میس ان کے معاون وم دگار ہو ںے“
سلطا ن ورالد ن زی باشعا ر کر بہت خو گی ہن سید مر در ارک عور اکا ع یوق
ع4 اق
یلان انی ےنور الہ ن زک نے اندحاکراکےعلب کے قید انے میں ڈال دیا تھاء وو نون
رات زرا نکی دلاول سے گرا اورکر یوز ار کار چتاتھا۔
''اے خداونخدا.... نے صلیب کے بندو ںکوکیسا تھا سو دیا ے؟
جرک مان یکی بیفریاد ود تک علب قرغا سکوی رنتی..... او ردم دی و
اشام ینتا یش کے لے :ارہ ہو چک تھا. جک رمیسائی دنیانے ساطان فورللد بن زگ کے پاتھوں
ا کی عہرت نا کس تکوف رام می سکیا تھا برا ایک “لوں یس ایک اورت رورا ر ہوا جو
اسلام وشن می گا ذفرے, جن ال اور باون ےھ یمن ںآ کےتھا۔
الد نکائشقرتوارف ےس ےکر دہ شاو ےو مکار ےکا ھٹا بھائی تھا.... گا فر ےکی شد ید
خوا ہش ئھ یک وہمسلمانو ںکاوجوصف یی ےےممادے سس اور پور سے شر وا سپ ےکھوڈوں کے
سھوں سے رونرڈانے... AA وران وکا اور 1100502/18 فرشا ل
نے ان لکی امیس نخص بکرٰیس۔ مرنے سے ایک دن پیل گاڈ فرے نے اپے چو کے بای
الو ہا سط بک ے ہو کہا۔
آگھوں ےآ سورواں تے_
''براد زم ...نمیو ںکوآمیہ ےک ہآپ جلد٤حنت یاب ہو ہا یں سے“ بالون ہے
بے با د ےہا .
”بجھ ےبجھوٹ مت بواو پال ون “...شاد وک کی ذفر ےک یآوازنقا ہت سےکانپ ریگ
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸4 MEED] ®
فا نم سلطان ملا الہ ن۲ل <49
پاللڈون یش نکی ہوگیا-
”می ساری دنا سح تکاپ پچ اہرانا چا بت تھ.... گر انسویں وقت نے کے ہلت کیل دئی۔
“اڈ ر ےکزو رک کے باع رک ر ککر بول ر ا کے لقان سک یر سے کرس کے بعد
وم ے میا ہیں انا بادشا دنت بک ریس کے..... پھر جب تم حنت نیس ہو جا وو میرے نا قام
خا بک رعاش کر“
آ کا نوا بکیاے براورگڑ م؟“ہالڈون نے دای چ شس ب چھا-۔
تم ل ی نہب کے سے دا سے ےکوئی یاس ے 7 “گافر ےک لآرازآہتآہھ
مول پار یی .”جس صلمان ہی ہمارے لے اور خری وشن ہیں سا ال ل ہکوہ و
ک کو خداکا انی ماے..... تم فرش ےکر مسلمانفوں سے اپ نکی نو نکاایباہ بدلاک
ا ےرک دن اتک یادرکھاجاے۔“
پالڈدن نے بڑے بھائی ےکاخ سے سپچ تھ یس نکر وعد وکیا ردہمسلمافوں کے
تر وی اک ریا tt ادردیاۓرقصت ہوگیا_
گاڈفر ےکی مت ابو دوم کے میا یوں نے ای کچھ سے بای الوا نرا پابارشاہ
خحبکرلیا۔سات دن لن مرن مکی فیا نمی ںگاڈذرے کےکم میں سوگوا رر ہیں......بچھربالڈرون نے
پا دن کک ابنا جشن حاع گی ای دعم رھام سے منا کہ دت داس رت ناد رہ کے ۔
شای ل شرا بک تہ ری چا ری ںاور ہن رچ تتا یسیا اہر کادل ہلا ری یں ۔
ھجب تی اسر تم ہوا تا سے اپ بھائی اف رر ےکی وت ارال ...روو میں
کےی اشک جار کےسا تق سخ سلطن تکا جنون ن فرش مکی عدددے پاب رٹگالا-
پچلر چندسمالوں کے اندر پالیڑون نے یق بسانء ارسوف فبیصا رہ :عمورہ تہ وط اش اور
پوت کر ۰ .انف جات کے دوران می نطو یکر نے مسلراوں پر جومظاگم ڈہاے :مان
گی یشید ی بھی ا ے ارز وخر اورروناک من ظر دک سے ۔حفت اب الما ن خوا شی نکی سرعام
آبرب ری ئل عیساوں کے یی ایک دی پ تفر تی وط 9 سے لت انی تما شا تھا روہ
دودھ پے چو ںکو ماو ںک یگود ےچین لیت ے ..... پھ ران متصوصو کو ہوا میس اال ر
ارول پر دوک نک یکوش شکرتے خی لییو کی شمشی رسس ان شیرخواریچوں کےجسموں بش انز
ال یں ادروم بے سگتے تھ.... ادن کے می سای پجود ینک برخوں رگ تاشاد ھت
رج ےچ رول ےک اک اول کےا ےڈا لے اورا تدر
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
زا م لطان صلاح ال ایی :507
تھا سے ےک ہت دک کرد دا نکی ناا یشور ےوک رگا ِ
یں سے اس پر رارٹنل مرف انح ی مت راوتا ے... ”عیسائو ں کی کھوں صب
نے دی چٹ با دح رگ یھی ُنہوں نے صلیب کے نے ےا ہے ہولناک جرائم کی ےک انسای
فط رت ان ےتور ےک یلزا ے۔' 0
لوان !بے بڑے بھائ یگاڈفر ےکی دیت پ" پوداو مل 7 ...کچ جب ودیک فان
کی یشیت سے ریس میں ول ہوا صب ردای ت می مسلما نکوزھ وی بچھوڑا۔ جب ال
اھان کون ےط ابس کک کو یک کےا الو “لانو سے ی کب نا ےکی طرف
متو چ ہواشس میں تین کے کےقریب نا دروتا یا نان یں ا ںکتب نا ن کی وسعت وم تکا
انداز ہا ےکیا امک ےکہ 100ء سے زیاد ہاب ون رات ائل شی مصروف رت تے۔
جب پالڈون راٹس ک ےب خان ےکی طرف بڑھا تو زین وق ت کا حصب رین پادرک
رز نکی ای کے اھ راو تھا....۔ پاددگ کے تی ایک لق ہو لک IT
نہاےت ت ادرنایا بابو کو اگ نے جار پا !
چ یکت نا نے رنت م رسلا نکوصلیوں کے اس خوف ناک اراد ےکی ق رمو وکات
کےصہدردروازے پآ سے ...ان کے تہ پپاس کےقر ب کا بکھی تے۔قاشی ارسلان نے
E اوی فقی ری
شر کے ےکا
یں پک مار کروی ں ہا ری خو ںآ عام ےمفوطڈنیں رہی ںگی ۔ برقم سے اپ
مائو ں کی لشت سوا لا کر ت ےک ایی دن یں ہانا تی سک ا ل کتب ناغ کے سے
ہا ےرک کیک مات ہیں ۔ بیددس بای سے جھآنے والیسلوں کے دیو ں تک کا گا
و0 اور وسک ہار یکی ہکن ہیں جو وتام انان تک راث چ“ 7
چ ارسلون نع در یکاطق اداکرد ھا نی اتی ان سذ ادن ارعان کر
تی ... جال وا٘ شکی صد ہو ں کین ہجو ورہن یکاوشو ں کات ...جک رجنو کی ادرک یکا رذت
نے قاشی ارسلا نکی سام الاو ںکوہایت ارت یبحکرادیااد رب ا اک ےش اولا۔
E sd i” ہے وعد ہیا ےم اس زین سادا نو ں کی کی یا اوقا کی سے
و کے“ ۴
چر پادریگارززن کے اشاد ے بی اسلا ادد پیا سادا ن کا ہوں ELSA
...اس کے بھدگارزن نے کے بڑ ھک رکب نان ےکوآاگ ا دی ۔ ادر یکی ققلی دشل دومرے ۰
می ال ہیں زی ا یں رش کرای اتل داش کی یر کردا
تین لاکیکتاہوں کے ملع م سک ی نٹ تک ے ..... پودرا لاق عو ہس ےگھراہواتھا... اور
زا وں مطیںصلیوں کے وحن ق کور رہ جے۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں 77417717757015 :0 (۶):4۸/۸۷757 0
قا نم سلطان صلا جع الع بن ای 51
ل و نار ت کا لو لکھی لکحی لک بالڑو نکی دنا ے رخصت ہوگیا کت برا کی مہ باون
انی یں ہوا ال ڈو مالین بھی گا ڈفر ےکی طرں مسلمائوں سك عا مگوعبارتکادرجہ
ڈڑ ےد یاتھا مد مویہ بے قیرت عیسائ یھ ران ت اک ایک بارر مہ کےقام کے دورانمسلماوں نے
د ییا ...ای سورت حال م پالڈو ن ۳ے باب کل ےکی کول سورت با ری
گی۔ . بال تکوم ایی زنر ج. اوس ہو کا تھا نچ ریس مو تکی دادی یس یک سلمان دی
ای کےکامآی...... ےو لدان پان تی یں بالڈون کیو احا نک ت آفربرصلان
نے اسا نکا بدلہ اجار نے کے لیے الو ن ن کو ایی ےرا سے سے ہے رکال دا ر
جب پالڈون مال ابنیتفوظ پناءگا وک کک کی تو ای سے ایک پا رک کر کے ات رمد پ ھلک ریا
A الان ر ہے ۔
صلی ںکی طافت روز پہروز مق مار یی ie ہا کک تیا تیو ںکی چا ر بوط ر ہا یں
موی یں ...کی یسیا ب بلا کے ارکسم لتو کو پیٹ مل لیے والاتھاک ماد لد بن زگ
مرحم نے ای یی جوسلن چا یک وکت د ےکی لعلا کا امبو ستو ڈ ادا بعر
یں سلطان نو رالد مین زگ نے جوسلن مان یکو ند اکر کے پییشہ کے لے ای لگ کی سازشو یکا
مات کردیاتھا۔
اک دت ھر کے میا ای یہکیکلستکامائم کرک ر سے تک لوس جس ایک ادرفتگر پیا
واو یک بیت یس دوس رے مسا میوں سےزیادہ سفا ک تھا ...... ی ایگ پچ ام اررا ہب اٹ
بر رڈ تھا ج گنی کے کی ارک ہنا ا..... پکا سیک برنارڈمیشس دشر کی زندگی جچھوڈکرجارک
الدا گیا - او O
ای ےی ےک ست کے کو اس ق پرا کر وی تیک ای مرپشلم کےساتھ بات عیسائی
کی قرات ںی نظ ر ری یں .ای ورت مال کے نظ عیسائی راہیوں نے
گر چائوں یں مدکی پ جو تقر ی سکیس ۔..... ان کات کی غی کو مککارا اورملما ول کے غلاف
کک بات ڑکا ےک نے شی ںی .ہگ کی راا ںی سیا
اکزیت پاد ر ایل HASSE -- اورا یک ایک تی وچ یک یاد عبان راہب
گی عام لو کی طر بدکاراشہ زندگی کرت تے.... نت صلبویوں کے دلوں سے اپتے نیا
ٹوو کات رامضم ہد چکاتھا۔ ۱
ا دالشمندد ںکو ایک تر پر سوک ...... اور وواک عار شل پچ چہال بعر dk
عبات می ل مروف تھا.....
”بن لول ہں؟“ تن اجنییو ںکواپنے سا تے پاکرینٹ برنارڈ ران بود پانھا۔
ہے راہب سو سیب کے جندے ہیں... ادرا پکویسا یق مکی عالت زارسنانے
آئے ہیں ۔' ایک عیساکی داش مندنے ریا دک ےا تھا ہے وز ینا سے مو ےکھا۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ق م لان ملا الم بن او لی :52
وساحیت کے نام پریینٹ برنارڈ کک اٹھا درا کی کے پچچرے سے پ بای کا 7
ما جوا شش ایی وبل ر حے سے اس یم تا یک فاٹس پڑاہوں..... یھ با ہرکی د جاک یکو
رشپ تا کیرک م کاک ری ے؟“
بیشٹ برنارڈ گی با تک نکر دوسرے میسائی داشمند ےکی اتا عار یک منظاہر وکیا اور رقت
آھیزیچے یس ای ی کے میسائو ںکی ذاتآ میلس تکا حال سنانے لگا
بام اک داق ہک ینت برنارڈکا صرح وسفید چجرد از یت وک رب ب کےنبار سے کا ای ا
نر نے کا تھا او نس ایگ ناخواں راہب ا یت م کے کا حم آ کک ہوں؟* ”حٹنٹ بنارڈایک
مذ ال انما ن تی یو لک بل اا ر ےکی پھللن یھی
ا ب آپ تی لیپ مقر کو سارانوں کی بغار ہے فرق رک بت ہیں“ تیسرے یرای
واشت ےوز لچ سکہا۔
؛ئطب؟“ نٹ ارڈ نے ترا ہوک و تھا۔
”عویسائیوں کے دلوں پرمسلمانو ںکی انی یت بچھاکی ہج ےلوہ یں کی ا نکی کا
بال سے ادم ہو نے پل تیا اشن سے نٹ برنارڈگکوالفاظط کے جال س چا لے
کاش
ںا سے قو مو ں کا ےو ف کیے دو رک کک ہوں !بین بتار ڈکی ترت میں مز یراضا
اا
”ابآ پ کے وعظ ونقرریں بی وں کے سردولوں میں انا مکی نک بجکا کے ہیں
دور سے داشند سے ابی چا ل چ سے کہا
”یسا دی شس جو سے بڑے خپمائی راہب موجود ہیں .کچ ری رکون ےگا "نٹ
ہرنارڑنے چنٹھوں کےسکوتے ت کے اح یا۔
یمائوں کے ققام مقدرک موا اپات رکھو یچ ہیں اس لے ا نک یکو ی یی تجا“ تھے
نے یکر وو ا
افو رو کت
.تقر لین متا کر یی
مآ پم پود یمیا داشت نے تھا جل یچ سن کہا تقریب
برک ھا دتا آپ کے دوعا مقا ما ھان ےی ۔ ...اک اھا ےکر پ تامو کے
مات مارک ایت مکل کے ہیں“
عیسائی دپشمنروں نے پل بی ولفرجب چالیس چک سکربینٹ برنارڈ کے دل می نمو دوخ نٹ
وڈ ہے نے دواد وْکمروٹف بی 07 2
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4MEE DÎ ®
فا لفان ما NIU بن الو ی5377
روما دت کے واپد ا
e } Ref 6
پچھرددخبوں حیساپی واشت ار ےکک لکرفررں 2 چٹ دام رلوگوں م لے اود یں اپ
مو بی ےک یتقحییلات بتا نہیں عصلیب کےجذ دکی اط رر نی اراء نے عیسائی دوپشمندو ںکواتی
ھی ایت کالشین دلادیا_
پر چندروز بعدمی فاٹس کے مشہورشبردی:لی کےگ یکو چوں مس مق ہی باک تز کاس ےک
کر ےرسیت پرٹارڈ ایل خدا ن ورل یں ...اوران EE یں او
ارو کروگ ...
عیسائی دكشمندو ںکو دیز ی اعرا مک در ہیدہ مایت لی n ای لے ب کے
سے یادیک ایی ۔ ...
یٹ ب رتا رڈ ی تار یں پد رہ سال سے تم اء وہ ایک ومیان علاتے یں وا تھا۔حیسائی
رآشنروں ہے دیزی کے اعراء کے ااك سے سات طاق ر ھار ار کے ددداڑے چک ڑ ےکر
دی ست اوران کے باد ےم شمپو رت اکہوویینث بر نارڈ کے ندمت گار ہیں.۔ ش نک اجات
0ئ سس پچھر جب را تکا اند ھی را گیل جاجا تھا عائی
اترا بی 4 ری تار یں راق کر ر ہے &. .ر ےدل چپ ور اال
ویر :سس سی ا
بین اھ
شر تم ا لوٹ ا رت لی -- ا نکی
.تحت
ام واورخور رتشا دقرا رانس لر و بھی ش رب 9صظ 2 7 یل میدان شرکاء سےگرگیا
قدوقوں راشریٹ ث برنار ڈو نےگرمنوٹگ پچ
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا م معان ملا الہ ین ار 54
اا وت میٹ برنارڈسیادعیا پنے ہوئے تھ..... اوراس کے پات صلی ی ۔ وبل کے
امراء اور یناو قراس مید ارڈ کے اترام سکھٹرے ہو گے ۔۔ کٹ را رو کے و سے
ادقارانداز ٹس اپنادایاں تناش بائ کیا ا ںکا رخ و :کی کے امراءاورش شاف راس لن پت مکی
رف تھا چرس کے ہونڈ ںکوشفش ہوئی ......حینٹ برتارڈ ےکر دا ھآواز شی لکہا.....'ونل
صحلیب پر داد دای سای ہو“ سال چھربینٹ برنارڈ من عا مکی رف بڑھااور ہنارو ں میں
کوڑقا لم کر تے ہو ئے لولا-
Gnd” نے مھم دیا س کش ان عیہا کو ںکوتیر وا رکرووں چوخوا تقل کا غار یں
سا اورا ری بسر ول سرک سز کے ہیں ےک کر میٹ بر ارڈ چنرگوں سے لیے
مال موگیا۔ کے
لویل وع ریئش مریران پرقبرستان جلیساسا نا ٹا بچھایا ہا نما
پیٹ برنارڈ نے ال سکو کو ڑ تے ہو کہا .وس وقت سب سے ب ٹک عیارت ہے
س کار شرق سے یہ و ں کی رودل و چان ےک جاۓے 7 اگرصیب کے ےک مو اس
وت اپ ےگھمروں سے نہ کےا وہ تقر یب وک کوک یکنو یں سے ۔ ۰ نچ کی بات شخ :
ر فق دک با پکاٹر 77و کی نفرت 8 ہار ے ےکی کو ہاسے باہش موی
...دا د خاش .....اورتہ ال دیاشیں۔“
یٹ پر نار ڈکی جن بای تھے نے یسا کو ںاھو کر کدی سی دیس مارکررونے گے۔
ابھی بیشٹ برنا رڈ تق می یں ہوئ یھ کش پنشاوفراس نے اس کے پت ےسلیب ےی
ادر ورک طاقت سے یش ا
ٹم صلی بکیاسع مکھاتاہو ںک ما دالد ین زگ کے دوفو جیوں (سیف ال بن اورٹورالد ین )
ہےایل میلس تکاشد یداتظقاملو ںگا_'“
او ردو ری یی جک کی تیا رک لد سے زور وشور ےہا اتر مورب یکی ...... اور زور سلطا ن ور
ال بن زگ کے در پارٹش ایک ایا نکلیف د+داقن یآ امینس نے لور ےشرو بلاکررکودیا۔
ایک دن سلطا نکادر بارآ راس تھا اک ل سالک ایک ین وش کی دوھافط سپا ہیوں کے
سم رزاروقظارروثّ ہو ل دال مولی سس او رنت قر یب f کے گی
”سلطان عادل..... یے انصاف جاجے۔“
لڑکی ےآ نوو اوردردناک لچ نے سلطان فورالد بن زگ کونطر بکردیا....” اےتو مکی
بٹی...تیرےس اتک یلم ہواہے؟ یا نکر“
سلطااج عادل اش خظا لمکا نام لے ہوقے ڈرتی ہو .... اجک ڑا کے چچرے برخوف
کےا ےکرزنے گے جے' مر بج مآ پ کے در رکا ایی پاک چ ...یھ ا دیشر ےکی
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
زا نم سلطان صلاح الدب ابو ی557
یں یقرت درمائیآپ کےانصاف خرفل مڈالدے؟'“
کک سے با کاو نکر ور ارم شیٹھے ہو ئے اعرا بھی پر یشان نظ رآنے گے ج کوک
بم بویا ...لیکن سلطان رالد ن کے سے شال ضا ولک ظا پر کے ہے
لڑکی دےکیا-
٠ یہر سردا رای اون ححضرت ااوکرصد بی رشی ادقدتھاٹی عد ایا کے جھ.... تھہارا
روٹس مر ےن یک تو سے جب کک میس اسے ال کات نددلا دول......اورتھہاراتوئیآ دی
میرےنز دی ککمزدد سے جب کک اس کے زے جو ہے ودای سے شہ لو وو میں کی ایر
الین کےا قول مارک نل پر وٹ کیکیش کرت ہوں اگراللدنے ینیم ہیں
تہارای دلاکرہو لگا و اہ دہ دوک مر کر یب۶ ظا فی )کیو ترمو“
جب کیک لرک طرں ینان موک ووو ور ارک ارا مکی قا رک طرف موی ...وڈ ی در
برا کا سے د لک دعس کی ہو سو ہو یں رک چترند مآ کے ب کرسلطان
الام الد کن الوب کے سا ست ری پود سے در باد تاتا کیا اورم الد الوب
کی عالت غیرہونگگی....أ سےککت ہہ وگ یاھا۔
الام الہ الوب کے سے لوست سے یر سے مات ای شرمتاک ذیادلی کا ہےکہ صے
اک ےک بے یں حرصلا ہےر ےکی ہکرلڑکی نے ااشن چھپالیا..... اورمرسسک بسب کر
رو ے0
لڑکی کے اس اکیشافف ای ور پاد کت رطا ر یکر دیاتھا۔ اورٹم ال بیع الو بکو یو ل ول
ہوا بے ار شام شد یزار ےکی میٹ شک ےش رک تتام کاش اورک رای زا سے ہے فوط
ہیں سککان ا سکا ا جود جرارو ں سن شی کے لغ ہو چکا ہے می ھال اسداللد بین شیرکو ہکا تھا
ا سکی ہعھموں کےسا نے چنگھوں کے ل ۓمگہرئی تار سی چک یھی ۔ ددٹوں بھائی دنشت زددانداز
می اکن وکل کیک طرف کے تے۔ جو مو سنتتت صاع الد ین کی بے راہ روگ پے
سلطا ورالد بن ودگ سے رور پارانصاف ا ےآ ی _
مالین الوب نے پیل سلطا نکی طرف اور پچ راھرائے دد با رکی جانب دیھا۔ چاتاز ہے
الا رک یو ںوس ہواکہ ج ریرش اس کے انت وطامتکاگپرارنگ تنک د پاہے۔ اپھ یم
الد نالوب ی اوی از یت شس جلا تی اک سلطان فورال بن زگ کی پُجلا لآدازدر پارٹ ضکوگی-
” ادنام ےک ف اغ رک را؟“
الد ن الوب ا یلست بک اموا ایک ایک تر ف کن لی سلطا ادل رسیم ے
مال الو بی آوازارز ریگ ۔
یس ف کہاں ے؟ “سلطا نت رال ر زگ ے سے ے ردصلا ل تعکر )ھا
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
معان ملا الہ ی ای ۶ 56
” وو رات سے شید بفارٹس بتلا ہے۔اس لئے در باریس حاضرتہ ہوا“ اکر چ الہ ن
الوب ایک چانپازسمالارتھا۔ اورمیران ینگ مشش پھیش یس لف ر بت تھا ین بے کے ا من جوم
نےافولاد کے اعقصاب رے وانےاس سای کے کم او بان مارتحا پیداکردیاتھا-
سم خوددی 1 سکک جا رام پچ کیل وو مورت ور پار یں اضر مو سلمطا نو رالد گی
زگ کے غیظاجلال می مز یرا ضاق مکی تھا ”ای لیل مکو مز رقاب تو لک ہوگا۔ چااہے ال
کیا جان پر یکیوں نہب ہو کے ہوے سلطان نو رالد ین زگ اش رکٹ ے ہو ئے۔اودای کے
اتکی تلام ما رین دد بار کے ہو کے
ورمزدولزکی جس کا نا مشار یرتا تھ زت مون سے اطا ن دال بن زگ کےتر جب کی اورکرے
وزار یک گی ۔'” ساطاان مال !م کھرسے در رل اب ودام پان کک رکو ں کی _
”کا یں گی ای یات سے مآ کف ر مرن کےا سے اتی داستال نال مان
ے شر یر ے خطا بکرتے وقت ساطاا نو رالمد ین زگ کے کے سے ادا یپھکیگ یھی ۔'' ہم
یں غو فر اتھکر ہی ےکم سے د ل کی با کہ ہکواور عالت ا ر
اک کے ات ی در ہا ب رات موگیا۔
وو رات شم الد بن الوب گرا نے ہت بار ی یز ہیر ہک ردتے رو تے براحال موا
تھا الد رین الوب اوراسدالد بن شیرکوہ یفارٹ جتلائیسف پ بیس رہ تے۔ مغ نے اپا زت
وآبرواور جا شس کی جس مار تکو برسو لکی انو نت کے بت دنق رکیا تھا تو نے اسے ایک ے
ھاو“
با رکی شرت سے لوعف ( صلا الد رن ) کا روپ دہ تھا۔ یھی اس نے کات اداد یکو
بروۓکارلاک عل کوک ۔اوراوب کے اک وار یچ یس با پکوخقاط بکمرتے وت کہا
”ام ۔ می یسور ہوں۔ جس نے پرقدم پرائں بات کا خا ل رگاس ہک یری ک افر سے
پاپ داداگیعزت دن تیور کے ہے“
” برای لاک سے ای شم وح اک بالا سے طاق رکوک رھ پر انرام تر اش یکیو ںکی ؟''شم لیت
الوب کے سے سے شد یرقم کلک ر ب تھا
: میس یں جات تا کہا ںعور کو جھ ے یا تکول پیرا ہو ی؟'' لیسف ( صلا الد ی )
نے ہا یت لو ما نہ چ سکہا۔
”کرت پ بیجم بت ہوگیانذ چر مار ےجہدہدمنص بکاکیاہوگا؟ نمی کی زات ونرامت
کے س تیرح زو کیا ہا کا سے“ اس د الد بن ش رک کا وحن تغحضب جاک تھا۔ اگ چ روہ ا سے ای
کچ سے سے ا تکرت تاکن ا کین صورتوال میں یکی ہرا ال اظر رپ ھا۔
سف( صلا ال )ےا فط رت ہمان انچا یول کا ارہ نے ہو ےکھا۔
' یتم نایکیٹں ک اکب سے ےکا نے پ کش موگ“۔ یف سے رآ نم
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پین 774.117717727 SCANNED By ®
فام سلطا ن ملا حال الو یی 577
کی یک آ یت مقر کا حوالی کیا ارم راکنا ےو ا کا ہو جیھی می خودی ا ٹھائو گا
ھم الد بین اور اسدالمد ین شی رکوہ جیب ایت د شش مل با ۓۓے_ جب وہ لیسف (ملاب
الد ین کی استقامت و کے یں قین اہو ےکن کا کا جیا گا ج کر جب ا اس
تز ووک کر ےوز ارک اود ےت راری ال تو برست (صلاںح الہ ) کار ر ےکا ۔
بژ ےکن وات کات ENE PE سپ رسالا راو رای کے اال خان برک طت
ار ے۔
دوسری طرف سلطا ن ورالد ووز اک کے صو کر ے یں ھی ا
رون اورا کاک شار لوطل کنیا تھ جو بوس ف ( صلا الد بن ) حخلاف +۸ گا۔
کی !ای وقت تم ور بارشام می نیہ ایک ای خقیہکھرے میں ہو جہاں مہرے اور
شی صا حب کےسواکوئی تیس راف مو جو یں “سلطا نفو رالد زی اتم لش
شار یگ خاط بکرتے ہو کہا ابت کیمک موک اپنی ردداؤگم پر نعل کے ساد
یا نرک ہو“
شمارہ نے انتا رقت آ یز یج م سکہنا شردں کیا۔' سلطان عادل! گے اوسف (صلارً
لد بین کی شہسواری بہت لپندجی۔ مم نے ا ےکی بارآپ کےساھ چرگا نے دیما کر رفت
زف مک بن یکی باق پچ لکئی .کے کے شارمہ کے چچرے پش رم دحا کاپلکاسا نک اک رآیا۔
اوران ےر جا یا آ خر ایک دن لیس فک عبت می گر مار ہوئی_۔ اوراس ےہا سے اپ
میت کا تہارک کر داوف ےک یک پو اناز جس مریمب کیپ مرا کی ۔ کے تین ت کے
وو ایک لاکن موا رک رن ین اتپا رنو جرا نکی وک ےکک شاد ہے نے سراٹھایا اورسلطالن
ورام ی نگمود زگ کی طرف تھے اشاریے ےکہا۔ اود ال اخقما رگ وج ہآ پ کے سلطا
اول ...م ...اشام ےچ وس طرںع؟ اس بام تک دضاح تکر کی“
E پوسف (علاب الد یئ ) آ پپ کا ما زی ای شار یکی ھول سے
1 نسوجاری تے مگھراس کے لیے سے بہت زیادہاعخاد جحل زا تھا شاد ہے سے ای ایک لف پرز ور
دی ہو ےگا اورساطان عاول اک بے انبا سکواپنامصاحب ایس بنا چ
شار کے چ ای تدر ایک سلطا ن ارال ووز کی ا کی بات سے متا
ہے بی رضددہ گے اک اا نن کے ےک تیر ےیٹحل رگا ہیں“
تا ای مون بار بارا کرک بے یلو بد رہے تے۔ دواس دا ٹ کا اخعام جا نے کے لئے
مفطرب جے ۔کیوکک محاطہان کے شاگ رداص لوسف (صلاع الد بین کاتھا- .
کر وا کی غ رج ہر بک لیک شاریہ کے یت ہو یہ ےک نسوبوں میس تیزی 1 یی ۔
رسف سے کے رکا دیا۔ پچجھودن شاو یکر نے کےفر جب مس بتلارکھا۔ اد ایک روڑھکرادیا۔
اپام ورول سے خرف ہوگیاو۔“
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا مم سلطان صلا مالین اوی ۳ 58
Cn” س هک ہا سے اور اپسف کے خیالات س مکی نہ ہو انی این عون ہک
شار اطاط ب کر نے مو ےہا اس صورت می ںعورت وم ردکا اگ ہو جانا ی عتا عب سج کہ
شار کے لعداز دوا ی زک ایی عڈاب نہ جاے۔“
شار یزار وتار رو گی i بج یس فک سے وفا کا گی کرای کے ر ے مات جو
ناروا سلو کیا ا لکاازالکا نکر ےگا؟ ای نے می ری شد یرحبت اور ساد نے نا ںان او
انٹھا کہ ع ےکنا گار متا الا دادرم 70 - ۳
سلطان ورالد ین زین اس انکشاف کی اس رڈ لکا اھا رسکی کیک دہ پیل یکی
کی رودام حا بن درہار کے سا سے کن کے تھے رتا این عرسون کے لئے می بات ن را
نی ۔اس لے وو جوٹی اقطراب میں ارک ےو گے اور شار اط بک ر کے ےک کے ۔
”نیف ای نمی لک رکا ۔ می ا ےخوب جات ہوں ۔دد ایک فا جببیگررارف جوان ے اجا
1 اکازاورجمیدہ۔ یا ےکی ا یش رما ٹیک وت ہیں گتا۔'
تی این رسو کبیا نکر سلطا نفو رال ی زک سے براقا گا اض طاحین! آیکا
مر زگ ل اناف ےتا غو ںک تیار ےآ پ ای وشت ا سے جذ با یکرت میں یں ای
مل کہ بیسف(صلا ع الدبین ) آ پ کا شاگردے۔'“
”سلطا عادل می اپے اس اضطرار یل پہنادم ہوں۔ بے نک !شس بیسف کے سعالے
ببت زیادہ جذ اتی ہوگیا تھا کک رقاعمی اہن رمو وبا رہ ا یتست پر جیطہ - 4
شار بستنا طب موک ہو نے لک یکیاتہارے والد بین اس المناک داتے سے باخمرہیں؟'
می سے میرے ماں باپ ا دنائٹش موجوڈئیس ہیں 'شاریہ نے انچائی رت7 می زج
می سکیا می راکوئی وی وارث گیل ۔ بہت ددر کے ایک عز بی کے پا رک مو
اقم اس سللے م سکوئ یگواو بی يکرستی ہو؟“ تی اہن رسون نے شار ی سے سوا لکیا۔
”'غرییو ںکاکو نگواہ ہوتا ےا شماري نے روتے Ex اشی یرک کتک
7
”ینان واک تجار سے سات پرا انصاف ہوگا ای واک کل نميلا نے
بعرسلطان نورالد بن زگ نے اچاپ جلا ل چ کہا عرااتی ےل سرن رش اورکرئی
متم ب غلل انراز یں وکا چا سے جرم ند رال کا مصاحب خائص ہو با ای ائ رمو کا
شاگررخاک ہو“
سلطان عادل کے ابن دک جا ےی یک شاد ی ہے چ رسے گے قوف کے سا
ارزنے ےش ایی ے اراک ہوں۔ اور وہ بہت طا و رلوگ ہیں ۔ کے اپ جا نکا
خرو چ
سلطا نت رالد ہز اک وتران جار یکرو کہ ج بک شاد یےے قد ےکا مل
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
ق رم سلطان لاال ن ایی 59
ہو ماتا وہای وت تی لکیکنیٹروں میں شا ی سپ ۔
سس( 7
وو را نتم لین الوب اوراس کے ابی نہ عی ہرگ را ںی یشیب ہائضی اب حرسو کی شد یر
ازیت وکرب می بتلا جے_ آئیں یس جات اش تاکان کے شار رخاس کے ام سے ای
شرمناک واق ملسو بکردیاگیاتھا_
”اکرو جابت ہوگیا می سارییتلیم وت ہت دائیگاں جاف ےگ ئل خیالی کےآتے ا
ای این عرسو نگھ اکر اٹھ ٹیش _اورانہوں نے ما نک تیقی کے ساتے رست عوال درا زگردیا-
اتام جہاتوں کے پا ےد اے !مر سے اوس فک ویر یکر ا سکی شک ل کشا ف رما اور
اچک رک ارعن و کے سے کے
وور ی طرف بوس ف ( صلا الد بن ک یکفیت ن قاع بیالناھی ۔ الا تر اش یکاکرب۔ خاک
شدست۔ باپ اود ہے طت ادرا ےک ہد ول سے وی کے ان یی نف 1مک نار کیا شا
وا ک1 نمیو ںکی زد ش تھی۔ ابی اس یی پہ یسف (صلاح الد ین )کی می بھی پیک
گھیں۔اوروہاپے ماش کو چارتارا۔ یہاں کک ٹھرکی اذان نال د کی ما سے ما
ٹیس اللہ یکبریائی ان ہورتیٹھی۔ لوسف (صلا ال ہن )اک جا رک حاات مل اٹھااوروض وک ر کے
راز کے س ےکھڑاہوگیا۔
. وع اوح ہو وہ رن ای شام کے ےبڈ اتی جیب دن تھا ایی طرف ایک ےہار الاک
تھی ۔ اور دوسرکی رف ساطان وزالر بن رکا مصاہب خناگل ۔ لوگ عدا لت عال یکا فعلرخدذے
لے متطرب تے۔
سلطا نکا در پاراھر!ءادردمگر کا یی شع نے رابو تھا شم الد بی الوب ادداس دال رین شیر
کووا پیانشستوں پرموجود کان کے چرس ےآ نے دال ڈوف ے گال ٢و چ ے۔
سلطا ن ورال ین زگ ہے پورے جاہ دصلا ل کے ات جاو افروز سے تت کے با یں اب
قاصی ای نع سو نکی نشستگو) اورحنت سلطاٰی کے جج بوسف (صلاب الد ن )دست ہ رکا
تھا اکر چ خا کی شرت ےا کا چ وشار تا کے لیا نکھ را ہٹ اورپ بای کےآ ار ووروورنگ
نر تھے حا ربن دد باد جرت یک ای اسا گا رقا کی وف ق رمو ی مرک پ رکو نتر
1ر تھا ین اعرا ءآ یکی یل مرگ شیا ںکررہے تے۔
سف بم چ کرای ےن س کہ باپ اور چچادد بارسلطا لی ٹس رما رک ژں ۔دہ
اسے سان کاب اورع دال تک مزا ے کیال کے
اگ تا ںآ رایاں جار یک مرالت عالیہ کے ای کا کن س کے اوک برآواز بر
اسف ( صلا الدین )کے خلاف فردجم پڑ کر ستاگی ۔ ک3 رول اپتے شاگرد سے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا نم سلطان صلاع الع ین الو ی :607
خقاطب ہوے۔
”یف ام اس سلللے یش اپنی صفائی جن لکرنےکا ور تیر رت ہو
اسار کرم !جب میں ممعیہ سے واف یں پچ رھ سے یناہک ط رح رز د موک
ہے؟'' بخارگشرت کے بب لوسف شی کی یری ۔ اور بان یکی ۔
حا بن دہ بای اک یت نے ایس کی کیفیت دک ھکر اٹراز وکرل اک دہ ییٹھصو رکیل ہے اور
ال سے ی زد٥ گاے۔
الان ورال ای زی نے رسف( ملا الری) اکاک کیفی تکوس رس رکاانداز مد گھا۔اور
رنت کے با یں چائ بکھڑرے در باری ماف اوتا کے ہو کہا مدع ہکوعدالت کے
روبرویی لکیاجاۓ'' و
تھوڑبی ہی دمرس دحافط سپاہی شا یکو لئے ہوئے دا موا ہو ۔شاربیال دقت
ایک سفید اور می ا طرع لٹی ہو یک حا ضبن درب رکوصرف ا لک ہنی نظ رد یہیں۔
شار ی ہا ہس چاق ہو یقت قرب آک اد رچ کرک زی مدای ۔ ۱
کا ہار سے گے اور اسف کے بیان میں رہ برابرککی طا یقت یں ۔ بک کی در اتا
سلطالی میں تقاضمی این عرسو نکی باوقارآوا زگوگی و ہیں جات کک یں برا ین ج6
رکب رر کا ے؟“
ای اب نع سو نکی آوازس نکرشارررنے حادرٹش لٹا ہا اپا چرہ س نقا بکردیا۔ ا کی
ہکھوں ےآ نمو یبر سے ےکر ر بھی ہولیتیں۔ ىَ
اسف( صلا ال ہہ )نے بک سے ناز کے ترشا ہے ےک چرے برای ک اتی ہوک
رڈ لی۔اور بڑے پُ اعد لے میں سالطان نو راد بن زگ ےتفاطب ہوا علطابن عادل ۔ھرگا
یں ووی یی نکی مکتیں یق می ا ا محر مل یکویکی بارد کا گنادگارہوں ڈ ای سےزیادہ
میں باقی سب بتتان ہے اہ چ فا ہی شد ت کے باعث لوسف(صلا الد ین ) یآواز
یس مأکاساا اش تھا ین چہرے سےمصومیت نل ہرہوردیگا-
ور بار ہنا ٹاطاری تھا لوسف لاصلاع الد بن )کے پان نے الن امراء وی تیرت ذدوکردیاتھا
جو در کیل وشیوں شم الد ایب کے بے ک ےترم برا ںآ رئیا کرد سے ے۔
پرا قد اماک لر ہر جب رع اصرا رک ر رھ ے اوح عاعہہ کل ار“
تاضی اہن عرسون نے سلطان فوراللد بن زگی قاط ب کر کے ہو ےہا
ابی سلطان عاول : ڈاضی صاحب کےسوا لکاجواب دہ ےچھ یی چائے جےکہ اوستف (صلاح
لن )درمیان مض بول اٹھا '' حلطان عاول !ہم !ہمان ہیں جب اٹل دنا تج بی تق
ا یی اہنۓ الک طرف رج اگ ۸ پڑت ہے۔ اکر ىہ نائرم خا نوع ذامت وعد لا رکو
یمان مس ےآ سے اور غالک کار یک تم کیا ےو م ا کاک وکیل مرلو کا جج سے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸MEED] ®
فا انم ان سلا ال ال 61
سرزوکیں ہوا ہے" یسف (صلاع الین ) کے چ میں ای رمز تھ اک ماض رہن دبا رک
ایت ےگ اکا سے داوں مشو کیا
شر یہ نے جوا مور وف ( صلا الد رین ) کی طرف دکاھا۔
رم اون ! یں سے ال ےڈ رک کنا رسف (صلاں ال )ے لیے میس بدا
رروتیا_
لوف 2ئ سے شاد پل «طار کر دیا اور رد وگ یوز ارک کے انراز س
یکر کی ساطان عاد !لوف ساود ہے ۔اورگنا گا رش ہو ںکہ اس پاکبازنو جوان
ہہت لئ“
شا مہ کےاختراف نے چنوٹتوں جس مقد کی نوعیت بی بدل ڈا یھی .شک ال بین الوب اور
اسعدالمد ین شی رکوہ کے ہونو ںکی کراس وای لو ٹف آ ی یں اورا کے چروں ےو ل ایت
وار ب کا غبار سکیا تھا باقی ار کی اظ رآ سے سے سے ایک امراب نع روم فاٹس
س ب کرک ای کل یی ۔
تدان لک ! سے بان طراز یکی مزا علوم ے؟“ سلطا ن ورالد ن زی کی پا جلا آواز
سے پودرادر با کو اھ تھا
بات ہوں سلطان عادل !کر تم بیسف رتوت سے کے سے وی اریہ کے بے
ناویا ھک یتمزدوگودلو کا دروس ٹکیا تھا“ ا یجیودی بیج مکنیٹرو کا مقدرموثیے۔“
ننس نے تک وکیا ؟ تر ونس نے۔ ماس اور نے ؟ پک یک سلطان نو رلد نگم ود زگ
7 اتا ۔ :
شار یے ےا ےآ پ ھال اوددر اوی مرا ءکی اگیم فک ط رز ھا اودارا م
کی طرف اشا کر سے ۸ سے کہا شع ایس نعالی ہت ام رک کی رہن - مھ سے ہیا اک اگر
ھی سے لوس فکاد اہک واتار سکیا نون کر وی او ں گا
ایک پاد رور بارشا م یں زل زل ہا ٢ گیا اترام امرا بمرت وملا ست ز دورول ہے کے
ر ہے ہے۔
”سطابعادل !ایی بای وٹ ہے جو وحشت مس امراب متو ما لشت رکز
پہوگیاتھاا وردر بادآ داب کےخلاف جج کر بول ر اا ”اورا ی کے تھوٹا ہو ےکی وکل ر ے
کش کی اسک بیان“ .
عاطا نادار ال زک سے ار یر ساو ت کے نے وربا سکاف او لکیاشارہ
کیا این تم گرا رک کے زنداں جس ڈالی د.... کون سچا ہے اورکون مجموٹا ا سکیا پیل ہب مکل
کر
گمسلطانی لے حی در ہار کے حافظ سپا یآ کے بڑ ھے اورا بن رق موی ہو ئے باہرنے متا
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
زار امم سلطان صلا ال ای 627
تققی جرم ناب ہو یچ تے۔
”یسف۔ ارد ے قرب آ5 امن موم کے جاتے می سلطان پورالد ین گور زی وسف
( صا الد نے عخاطب ہد ۓ۔
بارکی شدت اور بڑ ھک ی۔ پس ف لک ڑا ے ترموں سے1 کے ھا اورا نے سلطان
مار ل کے پت کو و دیا ٹس یہت شرمندہ ہو ںکہمی رکا دج ےآ پکوشدیداذ یت تی یکچ
کے اسف (صلاں الد ن )رو یڑا
سلطا ورالد ہن زک کے سے موک ست کو کے ایا اود ہیآ واز بل دکہا۔' یں فی کم
نے جمارے اعقپارکو برق ا ررکھا یھی سلطال نکی اکن یی ہو یھی )ک لوس تک ارت
پک پڑا۔اس وت سلطان و ارالد بن گا کراحرا کی ہوا کے اوس فکا نیم بقار سے کل ر تھا
ا
سلطا ن ورالد ن زی کے ام چاسوسوں نے چنرگفٹوں مس امی راب روم ادرشا بی ک نی
7 - کے ے وزد
ای جگ یں ای راء موم کے تھے گی ھی رونو ں کاک ہے ہو چا تھا۔ پر سلطالن
ورالمد بن زگ نے شار یکا نول )کر ےط بک کے مر یر ےکی شادیے سے رور وکر
با اکا مراک م م اک بے بے پنا و تشد دکرت تھا- یہا ںک کفگ ا پیا جان بیان کی خاظردہلیسف
لاح الد بن ) ت ہت طرازی پرئیور ہوئی۔ پھر سلطائی عرم سرک کی رخائص نے اس اتکی
ر ا کرو یکرشا د ھک پت پارڈ ول کے بے شارنشانات ہیں-
سان نو رالد بن زگ ے تی بون شور ہک اک مجان طرا زک کے جرم ٹیل شار ے
کاکیاسز ہد جاجے؟
تی اب رون ےت رآ ن کمک ای ےآ ت مقر کا الہ نے ہد ےکہا ارک تاک
ارشاد کا کوٹ وک ہے مرر با تو و لت اشط ا میں مردا یج ککھا کا سے۔ ای طرں
ا سکتی رای ابی بلک تکاا ند ری تھ۔اسی باعث و وجھوٹ بد لے ریو ہی
ردوسر ہے دن سلطان ورالد ین زک ےمم برشام کے طول ویش میران یس بڈراروں
انا و م ای لے اد کیا گیا تھ اکال امان اب یآ گموں ےا کان راک
دک ھاس واف ڑکا ریک
چھرامی اہنس رق ممکواس طرع میدن می لا کہ بھارگی زی روں کے بوججھ سے اس ےنم
لکھڑارہے تھے. با رقدامت سےس رچھکاہواتھ۔اورذلت ورسوائی کے اماک س سفید پچرہ
rl
پھر شر یحم کے مطا لق امی امن عرقوم کے 80 کوڑےلگائے گے ۔ یہا نفک و جاہولہان ہوک
r
زین گر یڑا ا راک متفرکو کرش کے باشندو ںکوشی نآ کیاکی جرم سلطا عاد لا
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸4 MEED] ®
ا سان مل الد ال ل637
دسر ےدورکیں واوو وکوک پاش ار یکوں ت ہو۔
جب امی راہن روم زو ں کی وزی س ےکر اھر تھا تو سلطا ن ورالد ین زگ ای ےرب پچ
اوراتچا ی غضب اک چ م کے کے یش رمع تکی مراک جل موی کرای تیر دوسری
مزا
پچ جب ام رای نم رقام کے مھ ےا سے ای کگمد ھے پیسوارک کے پود سر ھاب کیا
سلطا نو رالدبمکمودزگ کے ہرکارےساتحوساتھ تھے۔ جب بی رتاک متفارد یھ کے ے لوکوں
کی کی رین وہای تو اطا تیب امش قاط بکرتے ہہوئئے بآ واز بن ھک ۔
ییا کی مزا ت ےا فرش ی ےکوابی برکی ۔اورسلطائن عادل کے اعت وو
س یی“
اں کے بعد سلطان تو راد ین زگ نے امی راب رو مکی ساارگی جا ری اک رل ۔اوراسے
امادت کے ہیدے سےمھزو لکردیا۔ اب دوشا مکا ای کتحر یب او انت ز ووک تا
سلطا ان فو الد مود زگ نے امی این مرقو مکی ضط شمدہ ای رم لوسف ( ملا الد ین )
کودٹی چا ہیں گر اس نے ایل ظرنی کا مظاہرہکرتے ہوئے الن جاگیبرد ںکوقبو لکكرنے سے
انارردیا-۔
نشی مشسطان عاد لکامنو نکرم رہو ںگاکہآپ کی کے الات خمائل کے باعث بے
یات گیا اور پیک ت د تیر ھا سل موی یف (صلاح الد بن )کے لیے سے اح را بھی کلک
رہ ا ادر و کی ار سلطا عادل کے کو رک یں کے نظاہری طور پا انعا ملرقول
کرلوں کا ۔ کن کی زاوال ایی کیب قط را ب وت کا شک رر ےک“
0 0 سے ایوسف (ملاب الد ین )کی طرف دگھا۔ اوہ
نچا شم یچ مس کہا ابی با تک داش کرو ونی“
سلطا عادل! کے ہہ احا کین سے دز ےک کے م نا صب ہوں لیف
( لاح الین ) ے ودب یج یس این ہا تک وضا حت لے ہو کہا میس نے امی رای
رق ا کولم دیا چ"
”مم امب ا ای ون ہلا ے جب ای میں ہا ری زان کرو ں کول موچ پوس کا
جا بک کر سلطا نو رالد بن ود زک کے مون ڑں پر کا اا را تا
ارتا صب ن چرخ وکو ایی ووتو ر بکھو ںا لوست ( صلا الہ ن )ہے سے انراز
اسا 4ے ےکا ان ہاگروں کے تصول س مر ی کی زان کوش
ا کارکرد یکول یں سے سے کیااک ہ ےکہسلطالن عادلی نے کے مکلا ی کا
شرف جوا“
یف (صطا الد بن )کا جوا بک نکر سلطالن نو رالد بن زگ کے چچرے پگ راسر تکانگ
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
زا نلم سلطان صلا ح الد الل 642
اکر یاچ رصا رہن دربا ےنتا طب موک بو کے وسف کے خدوخمال ہت ور دراو ائل
دنا کے چچرے ایےے ہو تے ہیں۔
سلطا ن ورالد ہن زک ان الفاظ ے لوف ادرا کے نما ترا کا مرج ییاور بائ رہ وکیا کر
ا کے سا تی کی ووسر سے اعرا کے دل شں کی حر کے ج بار کر ونس لی گے نٹ جہاں
دی رہ اور تیا فرشتا کی امیر ںکواندازہ ہوگیا تھا سلطا کا مصاحب خاض موا ا ینو جوا نک شتی
رل یں ہے۔ ب ہا کا عقام اورک ہے-
”تی نڈاوکنی شا ایی ایسف (صلاح الین )نے د لک گہرائیوں سے محا فگردیا تھا
اورسلطا فورالمد بن زگ سے مقار کر کے سلا فی جزغ ما یکنتروں می شائ لکرادی تھا شار ییاد
پیل ک لوسف (صلاح الد من )سح تھی کر جب ا نے ایی نو جوا نکی ایل ظرنی کا ینیم
الشان مظاہرہ وکیکھا ذو وارفت موی ۔ اور ایی ون شر راط را کی الت شس لوست ےکھج
کی ۔ اورا ی نھان کےا ےر وروک اسف ے مان ےکی مال دی الوب اریہ ےکی
ایک بے سہارالکی سے ہددد یکا ظہارکیا۔ بھرشار ے سے الد ین الوب سے عا اترڈ رکا کٹ
کے ےکا
”جرف اتی ا جازت دے دی یکم سکبھیابھیآپ کےگھ حاض رہ جایاکروں۔ ش ےآپ
بن رک ںکیاشکل می اپنےماں با پکظرآتے ہیں
م الد الوب اوبره نے خوی سے اجازت دے دگا۔شار یہ کے پا لوس کو رکا
بجی ایک مہات تھا شار یکو جب فرصت ء دہشم الدب الوب کے یہا لچ جال تچ رایک درن
اسے لیس فتٹھائی می لگیا۔ یی وو سات یں جب شار ہے نے لوسف ( صلا الد رین کے
ساس کل کرای میت کا تہارک دیا
اوس م ابی سپ سالاد کے سني ادر سلطا عادل - ہو شماری کے 2
سو ز شق اورو لکا روشا ی قا می زی او کی کی ہکرت سے بے پنا دعب تککی مول ا
حب تک تہارک والد ہے بعرشایری دیا کون گور ت اکا وی کر کے“
اسف( صلا الہ ہن )نامو سے شار یکی ے عد ہڈا کون ر ھا ر
اپ عحبتکاجاب عحیت ےنیس پا تیک یک شاد ییک گھوں ےکی جنگ کی ۔
۰ مس تم سے ایک وعدوکراو رف ز بای وعدہ۔“
کصماوعدہ؟“ وف (صلاح الد بن نے چو کک رکیا۔ :
۰ بک کے ادرک کے گر برے نام یش '۔سشار ید دتے ہوئے ا اکر یگا۔ ٠
”میں ےا وا ےکویکس رف امو کرد ما ہے شا ریہ“ اوسف (صللاع الین بانے انی نم
وشی یں ۔ کیچ سکہا اک ا لی کے دل سے تر مکاا مار مث جائے۔
”مار یقت ہے یس کرت نے ای وا ےک جلا دیاس کر وک دک نرام
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H۸4۸MEEDÎ ®
ف م سافان ملا الد نال ب657
شی سکرو گے۔''شار ےک د لکیگہرائیوں می چا حر فآ راس کے کش ہونوں ب رانک رم گیا
تھا جب بہت بے انان ہیں جا کے ...اودرلو تہاری قری تکوترمیں کےل جھے اپے
دیا سے کروم کرد یا .اچ اظ پا یول i مال جار کرد یا اک جب ھار ییا مکل
گور ہے لآ ےتڑا ےتہر وکا ہا سے
شار ے کے جذ باتک گی دی ےکر نوسف (صلاح الد ین پد گے لئے اپ اکٹ
ہوکرد گیا پھر جب ترت وکو کی پرکیفیت آل ہو و وکا نے ہے شا ہے سے ٹا طب
ہو کت ہیں کی معلو مک میں بڑاانسان منوںگا؟'“
شمار یر نے ایچھاکی پڑسوز چ کہا مراد ل وای دجا ےک ایک د سے ر بے
پچ ہے
اسف (صلائ الد ین )نے شار یک یگنن وکو ایک شید ہا کل ےکی رکیا۔ او عراتے
ہک امرگ دک م ددو نآ یا ون کسی رکاوٹ کے اخ می کک کو _
اریہ کے لکش چہرے پر ای اظمینا نکی ابردوڑگئی ءیے اسے ز مانے گل رکی دوات حاصل
موی ہو
aR E
تجست طرا زی کےاس واتے کے بحد ایسف (صلاع الد ین کی نر رومنزلت لم ڑبداضاقہ
راڈ سلطا ن ورالد ین زگ اس پر یہ سے زیادہ مہ ربا ن نکر نے گے تھے۔ ہیاک ڈیا دک
کیہ ےک نب کی انتا نکوعزت ودوات عاصل ہولی لد ای کے تر ی دوست اورک یدارک
شنوں با حاسرو ناف می کھڑرے ہوجاتے ہیں۔ غیبرول )کا تو ذکریکیا؟ در یا رسلطائی مم پور
اوس فک شر موی متو ابت نے فلس ان انز یھی < ریم ججلاکردیاتھاجھ بہت رشن خیال اورا٣ْ
ٹر ف تور کے ہے رول ازا :ن م م وییے بی لیسف (صلاع الد بین سے شد ید
فر کر اء ای سے اتقام لے کے سے ان ایرو اوی غلاا شرو )کیا یں سے ای کے
ترم اقات کے _
”وہ ون دو یں جب ایی پت تادان ےق رک وال گر و ہم ایل نسب عمربول
کلم کر ےکا ام این مرقوم ایک خ شت میں بیسف (صلاع الد بین کے فلاف ذم
ا تاھ ہت لای ارال زی ت بے رابکی یدارک روان ادد
اوی کس مو چو ے_
اورا دراد ا ...کپ حعقرا تکوسلطا عاد لک اق بت عاصل ہے ام رئیا
عم کے لیے سے م ال ہن الوب اود اک کے نماندان کے لئے شدیدفرت کا انکھار بوہ پا تھا۔
سلطا عاو لک ھا می سکم الد بین ایب اوراسد ند بن شیرکدہبرزیادداخلبار تک بی ۔ دہ اپ
عپر ونصب اور اظیارات سے ماد اٹھاۓے ہو ےکی وت کی سلطا مکی وم کا تخیر
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ا م لفان ملا الد نال ۶۲ 66
اٹ گت ہیں ۔ ٹیش نے ا نانال نکا زورتوڑنے کے لے ای فک کی یگل رافسوں !نز نے
میا ا گیل وبا“ 8 ۱
امی رر اش ی۲ نحبدال٣لہ ہیر بن مردانع ادرف ادی کب این مرقو مرف فو سے متا نظ ر7
سے
: یں ےآ شس ساطان عاد لک ظروں سے موں کر راا غرم گار ہوں۔ ال
ےی خمک اداکررہاہوں۔امی راہن عقوم کے چرے سے ادا ی مکی کی ۔ اور ونتک ای
جیب پال کل ر تا ...ہن میقم لوگوں کے ساتھدگھی وت یکا اداکرپاہوں ۔صرف سلطان عادل
جی کے اق ارک رخط روک ...ہار یکر سیا ں یآ کے دا ظا نک زر ہیں“
تول ارا ءاب ق م کےفر یب مم سآ گے تھے" را ں سک ب کیا ے؟ می را شد ہن
حبدالشد نے این مرقوم سے لو چھا۔ ”ہم خودھی اس اندان کے با عع ہے الات سے
انف ہیں ٠
”اس ست کا اس ایک یکل سے 'امی ران عقوم نے ہک عیاریی سے ل بکشائی گی ٠
سلطا عاد لکش ورہ د ب یک ہیک وت دوب تیوں کے ات مفو جو ں کان کی مون چا ن
پیل اسالد رین شی رکو کوسالا رک ہد سے سے پٹ اکر دد پا رکی چا دد ارک کک دوکر دی ہاسے
ابد دساططان عاو لکی خدمت می صرف سلام بی لکرتارہے۔اسدالمد بن شی رکوہ کے تک میں گور
کار ہنا انچائی خطرناک بات ہے ا کک ارا بد کے لے نامو ہوگیاادرمیوں
اھراء کے پچرد ںن کا جائزہ لیے کا
ان مرو م کے دلا ل او مب بای نے انا کا م دکھادیاتھا۔ سر دا گی رن مردالن نے ا کی تا مد
کس کہا اسدالمد بن شیرکوو بہت چشکجوانسان ہے۔ جرد قت ت رض بکا مس اقرا ا ے٠
اراب مو م سےا اگ مم پا کرای اورگ مر برضرب انی اسدالد بی ش کو ووی یں
ایی تہاییت شاط راا نکی ا بے بھاگی مالین الوب سے زیاد خطرناک۔ اے
سالا رک کے صب سے ہا کے بعر کی دوس سے مون پم الد ین الوب کے پا تھے ےکی لوار
نےکر اسے در پار نٹھاد إ ہاے۔ ای طرںح زگ انرا نک اق ارک ی فوط موا ےگا او رآ پ
را تک یکر ساںجگی۔“۔
ب تول اعرا ابل رتم سے دع ہک کے اک ےک تقر یب اا خا ندال سے تیا ت ماک کر
یس ے۔
E
رہ داع ام ران مرقو مکی زندکی کا بادگار دنع تھا جب پر ے شام ی یف
( صلا الد ین )کی مو تکیش ام ہوہگیپھی ۔امی ران مرقوم وٹ سے پاٹ ہورگ یکو چوں مل
کرپ ھا
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714/11771717127 SCANNED By ®
990027
” لوگوا سنو... رت نے مہرےساتھانصا کر دیا مال رین الوب نے ای قارات
بتعا لک کے تھے اطا مادل کے تو ں حرو لکرا دیا ھار شتی عادولا اک ذات پاک
سے ا کی عدالت می شس کی سفا رش کس چلتی۔ ا نے مر ذلت د رسوا اتقام ےکا
اورم ال درن الو ب کاب اسف( صلا الد ین )مرگیا“_
امراب مر مک وا یں کک بہت سے لوگ اپ ےگھردں ےنگ لآ ے تھے ۔ ان کے
چچروں سے افو کا اظہارہور پاتھااور جو لو کتہست طرازیی کے واتع ے پاش ر این پاکیازاور
جوال سال بیس ف کی تاف مو ت کا بہت دم تھا اور وہ ا لای رم کے مطابن ول ی دل س
ھرنے وا کے فر تک دما یں کر ر سے کے
اورم الد بن الوب ےک مائ متو امت کیلوف پ اتی یکو لیبن ہیی 1ر تھا
بیسف ( صلا الد ن )ان سے ای جل چٹ جا ےگا ....ز ہیدہ اپ جانے والے سی ٹک پچارتے
بے شر تم سے پل کی بے وولوں ا ران ا اور ملک عادل روتۓے روتے
ت ھال ہو کے ست م الہ بین ادداس الد ین شی رکو مکی ھوں ےکآ شور وال تھے اور دوفو دگی
اخصاب یھن دانے انس بھی برسوں کے پیارنظرآر ہے تے۔
رد یھن والوں نے ایک جا پگدازتظردیھا.....سلطالن ور لد بن زگ کک ای کر
لوا کی طر بھاکی کی ہا ری تی رای کے مر پ کو عاد تھا ضہ چچرے پرقیاب ...لوگ
جیران ےک ا خوبصورتلڑکی پرکیا فد یی ہے؟ دہ زارد قطاررور یگ اور یوان انراز ش
ریگ
وا نے رٹ لر وکا ے؟ ووھ سے لخ کہا چل کی ؟“
بل شا بیگی جو بوسف( ملا الل لپ نک م رن ےکی خر نکرتق ریا نے ہوش وجوا سکھونشی
کی n رد ایک خی ٹا سے ہیاک مول م الہ نالوب کےگھ کی و ال
گردوغبار سے ؟ٹا ہوا چچ ہاور چڑھی ہوئی ...مالین الاب اسے ای نظ می نمی پان
سکا..........قمکون ہو بی شم لین ایب نے چترگوں کے سے اپام بعلا کیٹا ن حال
لکی ےا لکیا۔
”ابا اش شاد یہ ہوں کے ہے الد بین الو بک ططرف بڑھیا۔' لوک مجھوٹ ہو کت
ہیں باا۔ لصف جھ سے لے ای ہیں جات فئی سا“ یہک کر شار رن ٹم الدب الوب کے سے
پررکھدیا.... اورپ موگئی_ .
اا امک داق تیل ےک سلطا ن ورالد نود زی نے لوست (صلاح الد بن ٦ کر
اپ تلام امن کے ما ایک خطی رکا رام سے شر ما کیا تا مع کرای رات جب
اموک کرک نیش ڈو سے ہو ے ےا اچا اجک زا سے سے لود ےش اوا پیٹ شس ےل ۔
زارد ا تاش یڑ تھاکہ چناجور میلس“ گانشنزیوزر ہو
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
زا مم سلطان صلا الد ن الرلی #۳ 68
رجب مول ریب کش رم آھہرے ہوئۓے سلطالن فورالد بین زگ کے اسوسول نے ہے
عیریت ٹاک متفظردیھا.... ایک رات میں وراش کڈ رہ کی تھا ر مر رفا ججسواروں نے شام
کرسلطاؤ عاد لکوا طلغ دک ”جمائ جس ہرطرف تاد یکا منظر ہے۔ ایک مک ن بھی زنر نے
فول ر چکگ ایس کی اہ کے ایک مرکان یہ تی تھا اس لئ ا کی مو تکالشی نکر
لیاگیا۔
جم الد من الو بکاگھ ریا کد وجنا وا تھا شا ی فورح کا مالا رہد نے کے باحث ببت سے انی
اورورپاری اعرا کل تخر گی آرے تھے کممماروں گن وو تچوں مناقتن ام رراشد من
عہدالہگیبر ملع مردان اورفواد ب نکع ببھی تھے ؛ جو ام زاین عقوم کے فریب می ںآ گے جے اور
د پد مالین الو وای کے ہدرے سے جٹات کیل سای کرس تھے۔
پم اس جواخ کی پر بیس ف کا ا مکرتے ہیں ام رادان نے سنوگی طور پر رن دالم
کا کے ہدوت ےکہا۔
دومرے ار ادئ عب ے٢ نک طرف کے ہو ےکہا۔ ا ےکک رتارا ام
سپ کہ لوڑے ہاں باپ وفك ڑکا کے زثرورہ جاے ہیں.. اوران ک ےک ال
جوانو ںکوخماک می طادیاجا جا ہے .کچ ہوئے امیرفو اد نکعب ےآکھوں می ںآ نسولان ےکی
اکا وش کی۔
اک چیھائی یں روتے روتے شم الد ین اید بک میں سو کی یکن دنت زی تک نے
والوں کےسا سے قی مول ہا وکا متلا ہر کر پا تھا امی.....آپ کے ہددداضہدجذ با تکا بے
شک ...مگ ر ایک مو کیلے ہے اترا شتو ہا ہی ۔ ےوک !لیف کم یس جمارے دل
اوا اور یں ہار ہیں ۔ کن یں ہرحال شس راصشی برضاد ہناچا سے“
تھے ام یمرک مروا سے اس ج با تک کک نکیل جیب انداز ےش ال بن الو بک
ولآ زار یکی کے لوس فک موت سے زیادہ اک با تکام س کہا سے ےترک یں فی _
تال و گیا اورا کی فا جنا ہیی ۔ ادا یک مو کاود ہے“
یمر ہن مروا کی با تہ کرم ال دن الوب کے چ سے بے گار یکا ریگ ا برآ یا کان دہ
ردت شی ناس دبا
ار ت یکم دک زیت اد اکر سے مو یا مارک کور یی ں کا ماق اڑارے ہو اسدالرین
شیرکو اپ ےآپ پرقابوشد سکااوراخائی گے می کی ربن مردا نکی ای دل تراش توک جواب
دس اس بولا
می اط نمی تھا ام رگ رین مردانگبراسامگیاھ۔اوراس سے چ میں کی یکات
.”ایک دن س بکوم جانا سے ۔لن جانے وا لے اٹ کوک شان نے بوڈ جات ہیں یر
جن مروان نے بات بنا ےک وش کیا ”میں تو ہنا چا تا 2ک سے با ےک رش اپنے بے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
لفان ملاع الد اول <69
کاش کہا ں کر شکروگے؟“
اسدالد بن شیرگو ہم بدجواب دیتا چابتا تھاکہاچ اتک پر گی سار نخبو کا آدازوں ے
گوھی۔
سلطان عاد لنشریف لارے میں“
تقبو ںی آواز نے صورتا لکوجکسر برل ڈالا تام الد من ایب اود ا کا وٹ با اعد
الد خراەتز کےساتدردازے پر یچ سلطا لن نو راد جن زگ کی سوارکی ات دسالا کے
وروازے پ کی ۔ روہ ارد تکھراں یچ ترا۔سلطاان عاد کے راو اتی انلیا ہانگ
تھے د ین دالوں نے دریکھ اک ددقول کے چرول پ ہرک ادای جچھائی ہوک یھی پچ رسلطان فور
لد ہن زگ اورقائضی این مرسون ہش الد بن الوب اوراسدالعد بن شیرکوہ سے کے سے الک کے بح
دوفو اترو ن خاد چ گے ۔
”إسف مرا غدم تگار یا مما حب تالش تا“ سلطا ن ور الد بن زگ نے متخ یت ادا
کرت ہو ےکہا۔' دہ میرےمچھو نے بھاگ یکی طرح تھا۔ اورا سے کے باک امیر ی اتر
تھی لین تی تی یکی مرضی میس پور یکا نات لکریھی ل انرا زیی مکی “ےکچ کے
سلطا ورالد ووز یک جلھیں بی کئیں ۔اورفض لے ےکی زیا دواو ۔
ول شا می کیت دس ےک رجنوں امی رراشھ بن بدا ر:فو اد نکحب او رگ بن موان دل یی
رل یس پت خیش ہو تے۔ می ران رقوم نے نویس ےک کر در غلابا کم الد ن الیب اوراہد
ال نشرک در بازسلطانی مس ببت زیادہ رسائی حاص٥ لکر پچ ہیں ا نآ جب الن نوں نے
وس کے انا نآ یگات سے نیس اندازہ ہوا مرنے دالا اپنے باپ ادد چا ےھ
کے بد مکرسلطان عادل :تر نک گیا تھا۔ اور کی وج یک وہ تتو جوا ل رک وف
کی موت پر انچھائی خڑ یسوی ںکرر ہے کے ان کے خ ال تد رت ان ب ہت ذ یاد ران کہ
ایز ہریلاکا نا خدد نو دان کےراتے سے ٹگیاتھاد
پچ رقاضی این مرسون نے ایت رق تآمی چ م الین اکر مکیلع دما ے مغر تک ۔یہاں
کیک ای یں 1ی ملولوں کی ہنگھموں ےآ نسورواں ہو گے _خورسلطا نلو رالد نگوو
زگ کی آکھموں سے چیے وا ےآ سوا نکی واڑعیکوبنھور سے تھے ول عاسدامیرول غ
سلطا عاد ل کوخ کر کیل رو ےکی کوک کر ھوں ےک ےو ا وت کے ہیں٠
چب دل ر چٹ بی ہے!درراش دن بداللفوادب نکحب او ری رن م ردان کے ینو شس دل کی
پل رر کے ہوۓے تھے۔
برجب سلطا ن نور الد ن دزی رخصت ہوے گے اہول سے اس سسالا الد ینا
الو بکتقاط بکرتے ہوت ۓےکہا۔' اکر چ کارب یککارعدول نے الا دگی ہ ےکہش او شش سادے
مکانا ت متبدم ہو گے اوردورگ اضسالی نرک کے ا ریس ل کان چ رک بی ںتسوں ہوہا کہ
www.pdfbooksfree.blogspot.com
م لفان ما ال الو بی +7707
امن قاضی این عرسون نے بداز بن رکہا۔' آپ سلطان عاول ہیں اور کے قان ےک
تن تال یآ پک دعاضرور ےگا
سلطا فور الد ووز اور ظاضمی این عرسو نکی با فح سک نک رٹم لین ایب اور اسد الدب
شوہ کے پڈ مد چوروں ۷ خٹ یک یزیر ووڑ تی کر شنوں ماس امرا مدال کی دل م کل ر سے
ےک سلطائن عادلل بوسف کے پاپ اور پیک ومو نی تملیال د ےد ہے ہیں ۔ود نیو تک داد ٹل
کم ہو چانے کے رکون دالیں لو ٹکرآیاڑے؟
دوس ری ط رف ہماہ یس مکی جیب عمورتوا ل کیا تج رگہرکی خین دو نے کے بعد جب لوسف
ملا الد ین اورسلطاییٰ عاد لکا غلام ان بیرار مو ےلو رول د ید جرت یکو کک یقت
ای ہوکئی۔ بہت دمینگ ا نک یکس ینمی ںآ اک د ہکہا نایمرد نے دی تھا چہاں لوف
(صلا) الله بین )اوراشن را وس ئے تھے لا نگ کے وروازے کے با6 منظ رما بیت ناک
تھا۔ چاروں طر فی ادر ترو کا ڈھرتھا۔ یک مل وووں کےکھوڑ ےگ وت اا کے
بہت دم ینک لیسف (صلاح الین ) اور سلطان فور الد بین زگ کا لام تی ران و پر ینا نکھ سے
رہے۔ راتات ےج اگوھ ورگآ گے ےک گے دار ےکر
مورتھال جا ےکیکوش کر ی کرک سے پو جحت کیل رات ش راہ کیا قیاص تگز رگ ے؟ ال
توکو کی زندونئیس با تھا چندکھنٹوں کے اجکی دشوارگزارسفرکے بعد ٹوسف اورامی نکوانرازء
پ گا کہ اراش رز ےک پیٹ سآ کا ہے ۔ وک اود پیا لک شرت ے دولو لک براعال
تھا. پھر ہتفر کر یٹ کے اور اھا اک ےم لکرم کاشکرار اکر ے کک غا کا ات
سے ںآ فت کہا سےتفوظا رکھا تھا سایلا ی عاد کا غلا م اسان بہت خو تھا اور بلن رآ از س
اپ شیا تک اتل ھا درد ب ھا کہ بیو کر ست ( صلا الین )کی گھوں میں بی ییآ ضر
آگ کو ما کے ب پش تا کے چ پس کنن ن سے
شاب راہ عا میک کیت کے شام یی ی اوردونوں کے پاوں پچھالوں ےھ رع ےرا
سان سه اور وور وو رک کی ای سوار یکا ب س تاک جاک تر ی ریک می 2,]
لف (صلاع الد بین )ادراشن نے دو رات کھلےآ سان کے بیج ا طر مگ اد یکددخوں کے
پیٹ خالی تھے ادرا نکی ز بای پیا ی ےگ موی یں پھردوسرئ یع دددوفوں اس را سے سے
گزرنے واٹ گھسوارو لکی مد ےک ہے کک ی او عات کیک ای ری مو ےک
رایت کے وی ا یک 1
الغ تن د نکیا ایت ناک ممافت کے بعد یف (صلا الد ]نع ) اوراشن اتچائی گل
حعالت یس دا امت شام پچ ۔ پور ےش رش ایک ھلک ےکی یکوا نک زنر یکا تینک
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
ا نم سلطان صلا الدب الو یٹ 71
آر ا تھاگردودوفول زندو ے۔ :
چورسلطالن نو رالد بی نیگمود زگ نے بوسف ( لاح الد بن کے زندہوسلاصت وا جانے پرششٰن
خمائ کا اجتما مکیا۔ خودسلطان عادل نے اہیے پاتھ سے اوسف (صلاح الد بین پکوقاے ذرہگار
چنا متت ر دک ھک م اند ہن الوب اود اسد الد رن شرل ہک 1 گموں ںآ ٹوآ گے گر انو
انکہا نک کےطور پر ےک ال کا تات سے ان کے ساود سر زی عط کی ۔
امیرراشد ی نعبدالش ہی بح مروان اورفوادی نکحب کے چچرےرغ ہوک رہ کے کے ان تیوں
سے پر سرت بر داش تکس مور پا تھا اکا نک ر کرت در پار یآ داب کے قلاق مون تووم
برمنظرد یھ کے بائے در بار سے اک کہ ہا سے ہو ےا کرای خر تاس شل ش ری ی دہ
ہو تے کرت درت کے کیل کی کیب ہے ہیں ۔ وہ تول جاع داعراء لوس صلاں الہ ن )کو
ایر مرد٭دیجناجاتتے تےکر لک ترک نام دنشا کک د چوا کر کی ع تام ل لقن اتی
کہ افسف (صلاع الد ین ) عرف زندہ تھا بک حلطان نور الد ی نجھود زگ اسے اپ رصت
مہا رک ہے فلحت فا پپہنا رہے تھے ۔ امب رراشد بن عبدالڈہ: داد ب کحب او رگم رہن روان
ناقائی میان اذ یت وکرب مس جا چے _
سلطاان فو رالد بی نمو زگ ایک ولی صفتگمران تے ا نکی حکومت میق دسروداورشراب
اوی سنو کی اک تھا مراء بادش یکر ت بھی ہوں کے انت خاوں شی چ پک یھی اکر
کو اا ت ا لحن میں ملا ہوا اورا کی بدکار یکا راز فاش مو جا تو سلطا ن نر الہ ن زی
ا کے دومن بکا خیال کے بیر مرعا مکوڑ ےکگواتے ۔ اکر سلطا عا دل کوکو ئی شوق تی تو ب
مر ا کی لاو کے خو نلک ا رہے اورا نکی اغلاق 7 میت
دیس ٰ
برقل سلطا تور الد ن 1 در بارکی شاعرتھا۔ بڑے پراشر اود انقلا لی شع مکی والا۔ چب
سلطا عادل) لوف ( صلا الد رین )وقلعت تال یپا سکن شا مر مرق اپ لشت پک اچوا
اوراک سے با سے پ موز یچ شس بیدداشعار بڑہے۔ ٠ :
من جس طرں الد تھالی نے اپ درت سے پتاہ کے بب ترت بوس علیہ السلا مکو اتر سے
کو یں می ستفوظرکھا۔ اوران کے بھا شا کی خ گر انہ الو ں کوت کا م یناد یا ای ط ر پروروگا ر عام
نے ہارے بوسف کے ارول حطر ف بھی اپ کر مکا حصا رج دی تھا۔اوردوز نکی چاہکار یں
سے امان ل را رک دعا بھی سے۔اور لقن کے 7 حورش آ کی روک ۱ بی ریس فو
عامدو لک نظ بداورز مان ےکی شرائیززاوں سےکتخوطار کے“ _
کر ھن بحرتی شا ۶ رلک دعاعا لم اسباب مس نظاہ رہوئی۔ ام رر اش بن بد ایک دن
اپنےگھوڑے پرسوار جار اتا ادرال وقتگھوڑاا نی پای رفرآرریش نھاکہ یکا یکھڈ ے ٹھوکر
کھائی درد اوند ھے م نگ پڑا۔امی رراشد بن عمبد اللہ ذ ہنی ود پ ال حاد ث کی جار تواء اس
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
زا لان صلائ الہ ا 72
کوک اش اس کے تھ سے چو یں ۔اوردہ ودرپ اکر رک سے وق راش کن ران
کا مر زی ھار بر ےکر اضرب اتی ش یڑ یک ری ڈیا ٹو شی اود مرن اہن لآیا۔
دوسرےامیرفوادی نک بکرال کے فلام نے سوتے ما لکردیا۔امیرفوادی نکعب ایک انچائی
نام او راز یت پیندا تما ن تمصع موب ی سعموبیفلطیوں پراہنے غلام رب لاوش مزا یں د چا تھا ادرا
> ہت یاد مشر درم تخر کل مزاب ےنات ال کر کے واو ب نکع ب کول
وأ ردا جب وگ ریا ینس یا ہواتھا۔
تیسرا ام گی رن م ردان پیا یک ؛ بنا ہت یکو میٹ سلطا نی طیبول نے ا کا بہت علا کیا
گی جن مرو نکی طہیعت روز پررو زی ٹیگ نپ کشا کے جرب ےطحبیب نے اسے
لاعلا قر ارد سے دیا اور کرای دا گی بن مردان کے یو شی پھایگی نج میں ڈال دی ائیں-
وبل لور پاک ہو چکاتھا۔ ET
امراب م م ج لوسف (صلاع الین کے خلاف سا کہ سے دالا یہلا یں تاب پیل ی
حو وفلس ہو چیا تھا اب ا اتک اس بر جذام (کوڑھ )کا تملہہواتھااوردونسوی رت ب نکز
0 تھا۔ امہ چران چارولں داتعا ترک اھان مھ میا ان درتقیقت ياك رکا ر اعراء کے
اعا لک سز اتی جو اس وفت خلا ہر ہوئی جب ان لوکوں نے بیسضف(صلاح ال بین ) کے خلاف
07]
ام راہن عق مکی تہ ت طرا ی ادزا سے ےکی جا مکار ےتفوظ ر ہے 9 بحدشا م 4 ار
دورا لی لوگوں نے بچھوایات کہ ابس فکوکی خی مد نو جواان ہے۔
>> Ref
وف( صلاح الد بین کی بفاظت دوالپی اورغلحت خمائل سےند از ے جانے کے بعدشار ہے
کی خوٹیکاکوگی ٹھکاننل رہ تھا۔ دہشم لد بنا الوب کےساتے باد باراپنا ایک بی جمطرد ہرا یگا۔
"ا ...کی نےآپ کہا اک لوعف گے سے ایی اس
جب لیف نے شار یک با کاو ود باپ ساسع ا یشید ھن تھائی مم ای نے انا
مال زیدەدے إ ھا مر مشار یکاک“
ییاه سے بک ہت سے ا ہیی ےکوااس وا ے ےکی نیل جناتے مو کہا۔ میرے چے !
جبتھارگا تک نرام ےکپچ میں عام موی کی یز یدول اور شناسا نوس میس کی
ایی لای ےہا ری موک لق نی سآیا تھا۔ رکا 7 بت
میں کی الو موی ی کر شار ے کے لقن م و مرا کی کیک ںآ ی ۔ دہ بجھ سے ادرقہارے
باپ سے یہ نیف اس سے لایس جانکتا“
الد ہگی باتک نکر لیس فگبری سو کی وب یا ۰
روز وشپ کے ولات پار تے۔ ان شی سکوئینخمایاں فر نی ںآ تھا کر شر کے رد
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4MEEDÎ ®
فان اال الو ل +737
نم ایک بدئی جب بی 1گ ھی۔ دہ یلیم بھی ٹم الدین الدب کےک ہآ نی تھی لیکن زنر نے کے
دالٹے کے بحدشاریہ نے بلا ات ھآناشرو حعکردیا تھا۔ دہ دم یکک ائل خاش کے ساد رہقی۔ پچھر
ایسف (علاع الد ن ) کےکرے مل جائیء چپندلھوں م ککووئ یکھوئی نظروں سے لوسف کے
ساود راو دعاو ےکر یی مال
...الم رک اک کک کوک سے ِ
اکر چشار ہیاپ جذ بات کا انہارکرنے میں بی اتا ط ہیی کن ایی رن اھان ےم
الد ین الوب سے شار ییک بات کن لا۔ پھر جب دہ پچ یف ٹم الد بین الوب نے اپگ بیو اور کے
کیٹھائی ج طل بک کےکہا۔
”نےکیفر یہاں روزان کیو ںآلی ہے؟' م الین الوب سے اپ یو یکنقاط بکرتے ہوئۓے
کہا ای کے چ پگ یی یھی۔
”دہ بے ماں ما پکا بک چ شاد ےکی ز ید کے لیے س ےرک ہعددد اد ری عدک
بت کی ملک ری ی دواپے احسائس جیمکی شد مرن ےکی جما ےک ری ادر ر
ال نے جگیا بآ ن ےکیلئے آپ سے اھات کی طاب کی ز ہیدہ ے شاد ییک منای مل
کے کھا۔
لے اسے کی “یآ ےک اازت یی“ الد نالو بکا از برقت 6کیا ھا۔
۰ اود اسپناشل اس اجازت نا ےلو ضور کر ہوں شاد ہے ہے کل افظوں م کہ ریا ہا کے
1 ود دجمار گر ن اقل ہو“
وچ رکاش مر نکزز بی :ادف (صطاح الد بین دوڈول ران رہ گے کر جب دی بعد
ترت وکوت کی بے غیت ر ای چون نوز بیازہ نشم ال بن الوب سے پا ہا اا پانام
صاد رک ر ےکی رورت وآ ۹ے اورم کا سے الفا دل ر ے۔
اکس کی دج کے اقیرگھ کے درواز ےکیسے بن سے جا کت یا ؟ بجی اتی اغلاق برا کے
شاد ریگ ہا ںآ نے ے روک دول _““ ۰
” آپ نادان و نظ ہیں یو یک باک کرم الد ن الوب کے چھرے پہ گار یکا گرا
یکا اتی شادی بے سہاران کن ےکن ہوم زی“
ںآ پک بات کے ےتا ص رموں یدمک رتش کی مز یدا ضاف موی تھا
بیسف (صلاںح الد ین ) باپ رخا موی تھا گر با پک باقوں نے اس کے زی نکویھی بی رت
ھکر رکودیاتھا۔
”اپ 2م نرام کا اقھا رکم ت صرق ایک بہانہ ےم ال ر الوب نے مخت لہج
اقارکرتے ےکا کوٹ ایک شا کر ےم ے اک تر ے۔و ہیف
کو لوس ا جا ا لیے کی کی اوی طرف اشار مرن سے“
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ف م لان ملا الہ نایل 74
”با یائحتزم! شا یہ رکا گرب کرای می سکیا مض تہ ے؟ ٴا سکگو کے ووران گل _
یف نے کی پارا ب کا یکی ۱
یی سپ رمالا راورتحرز ناتان کےفرد ہو م ال ن الوب کے لے ےکی تفا اور
چاه و منص کا رور گے ا تی" اورشار بیگیا ے؟ ایک حوب اور برا رام رک کر روہ حفط
مرا کا خا ل کو ںآ رک ؟ بیس فکواس طر قاط بک ن ے یی رانا ا کا م رخ ہاور
صب چ
ز یرہ کے پا شوہ رکے اس سوا لکاکوئی جوا ب نجس تھا۔ وہ یھ ہو انداز شم الد بت
الو بک طرف د یوی ۔ 0
گا یکی ے کاک بن شی ےک“ الد الوب نے اب بات جارگا رت
Es وو ہم لوگوں ےنیس صرف پیم سے لے کی ہے بر
”ارمام اتک شاد یکول شاک کک کں ربیف (ملا ن ال ری )
سے سے ادب س ما ع کیا
غمیرے بے !اب تمہارامشاہدہ کہ تک زور سے خ ہیں زمانے کےسردوگمم اور شنو نکی
الول ےتفوطا رھ جم الد بین الوب نے خرم ےچ می سکہا۔' حب وہ اب مد م E ٍ
5 ایک پارسردد بار ٣و اکر و سے بر سکاکیا جروس کوک دوس !امیر مارگ اتد انی ر کی
گھات یس ہکا ے۔ ٹپ شارحاسدبین ہیں۔۔ دوس کی یلیکا ری کتی ہے“
ٹم لن الوب ایک زمانہآشنااوراجچائی تر کا ر ھا۔ اس و ےافظوں میں بوک اور
ہیی کوک خطرات ےآ گا کرد یاتھا۔ ام کی نظ رم کڈ وکین رشا ہیک سے پا کن کک سب سے
بڑاخطرہ تھا۔ روزا کی می لا قا ت کو گی الما غوفاک زاو یھی اخقیارک یش لک یسف (علار
الد بن کے قدم کا جاتے او بچھرسماراخاندائی وقارخاک شا لکردہچاتا۔ .
ز رو نے شو ری بات ں کا ہوم ھول تھا کرو ایی نرم دال اورک تک کے وال فاون کل
ای س ےکی با شاد یوم الد ایو ب کم اا پاپ کر مرج بات اک کے ہونل لب د کر
رو 0
ایک دن م الین الوب اورشار بک متا مامتا وکیا ادرشا یذ یع کے مالا نے ات
کت چ شل اط بکرتے ہو ےکہا کی ! آ دو ہا ل مآ کرو
شمار یش الد بن کے اع ر: تخاب اورم رترت دہ رواک ۔ کرای نے بویت ے
و ںا“ ۱
”میس سلطنت شا ما ایک مھ زذامی ہوں تمہارابا پیش ۔ش مد بن ای بک آداز ہت دہ
بلنشی اورلوراغچائی ضتت۔'' ہا سے مہا ںآ کے ےم ر ےک اورا تدا نک بدن ی مول سے“
الد الو بکیا باتک نکرشا رنہ کے کش پر 60 وکاب گر ےہا ے کل
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
فا ان ا الد یناو لی ٭ 75
۔ گرا نے بڑی مکل سے اپنے جذبات پرقابو اود بادقا چ شل بولا ارم
اپے ای جم پہ یش ش سارہو ںگ کرای ےکی رک دج سےآپ کےتزز انرا یک برای
مول شارت کے لیج می طت کے ہیا سے روشا ل تھا اک رآپ پیل دن کم صا سے لوی
ای وت داب لوٹ چائی اود بج رذ ند کرو رکا رخ کر ۔آ پ ہے وق ٹک دوپ شس نے دالی
ایک سی ہارا یکیو ں کی راو ںچشٹیھی_ اس لے تی ۔ جج ےکی مو وا کہ ال دکی اتی بی
وشن پرمیرے ا مکاکوئی درش لے“
”نع داییے جرب ذ بان لواو ںآ پیت رکٹ کرجا“ شم ال بین الوب کے لے سے شد یر گواری
جیکریگ_
”یراز ان اکہاں ہے امیرکرم؟ “اب شارمہ کے ہونڈں سے د لکا درد دامح طور کک
لگا تاکز ر ے ہو سے وکوت وا بی نیس لاسکی کراس اللہ سے دعا شرو رکرو کے
گناہ رک وج ےآ ب اترا نکی چ بدنائی ہوئی سے ات دور دے۔اورمر ید مریلند لوں
سے مرفرازفرمادرے۔ اگر اجازت شل ا ران “ی ےآ ی طا قا یکرلوں م کے
چھرے مس مھ انی ما ںی صورتتنظ کی ہے“
الد ین الوب سے تامو دوکرا تی رضا مندیکاانھا رکردیا۔شار یت کا ےآکے بڑگی اور
ییا کر ے میں بہ یز بد أدا پیش تی ۔ ای ےیشھم الد بن الاب اورشار ےک درمیان
موت وای شون فی _
یی اش کول ےک کے ز ہیر ہک٦ گھوں س1 توا کے ے_
آ پجگی ینامز رد دکی یوک ہیں کر م 8 آپ کے چرے پارا غرو رک
ھکیس دکھی کت کے شا یی روف ےکی _'' مک وج کرٹ ںآ پ سے خد ونال شس اپ
مال اطا کرک یگیا۔ در نتقیقت یہ ہی ےکی دا دن اور لوک خلامو ںکی مان مس ہت رن مرم
سب ل شرف یرک رن ےآئی ہوں اکآ پا می رر ولدلا دی ری وچ سے اک خاندان
کات کو فآ ےگا ےک رشا ےتور کات کی
/00
خاک ناز کے بح رابک رون ا سے تب انے میس ین تھے ادرف ہکا یک اب کے
مھا لے مصروف تھے ۔ ای وقت ایک خدمستگا رش اگمرر نے کو طلا دک یکول الو نآپ
سے لما چا“ ژإں-
اانا سے ترت سےا ےا ردک طرف و کے کہا ای رات گے؟ ان
س یدک وکل فبا تی080ی
7 اك ےکا تھانردوکوئی ببت بی ضرورت مند ان معلوم ہوتی یں“ ش گرو ےے
وید 1
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
نا نشم سلطان صلا الہ ال 76
سز پھر ہیں فو اسیج دو ' قاضی این مون ےکہا اور مرمطالع ہاب بندکردگی۔
چناٹکوں بعد دی چا درٹش لی ہوک ای گور کب نا ےش راق ہو اورال تے بڑڈڑے
ادب کے ساتحدسلا مکیا۔ قاضی این رون عورت کےسلا مکا جواب د نے ہو ئے اشھے ۔ او رکتب
ا ےکادروازہ نکر کے دوباردا بی مند بر یھ سے اا دورا میں قورت نے سرسےجادر ہٹادی
تھی اور کا رہ بے نقاب ہ وکیا تھا لگ رقاصی صاح بکو کی لع کرد وعورت لت کوان
کر تی میں ۱
”شی صاحب۔. م شار ہوں۔ یھ وان هآ پک رالات ج مرا مقرم جر موا
تھا شار ہے نے نچا رت٦ ےرچ کہا ای لآ کو ےآ نو ہچ ے۔ ے
یا رون شار وج لطر بمول کے ےآ وازاسنچ بی تی صاحب ےکرک
شا یک طرف وکیا کی ب سی نے ستااے؟' ا
” اک ارتو کے ایت ع رای متو م ےتا تھا۔ اور ٹ سآ کی علزالت می نف اکر نے
حا وی شا ری (مگھوں سے بی وانےآنسوئؤوں مم زی یی ۔
اور اش پار؟'شار یی کے نسو کرک رقاضی این پرسو نبھی متطرب ہو ئے ۔
ای پار یں ارک دنا کے خلاف مقر کر نے آگی ہوں۔“ کت کے شاریگوں سے
رو گی . ۱
شار ےکی بعالت دک ھکر شی ای نع ٣ون جرا د بر یغان 22 کے پرا وات چاو
ہار سے ات الصاف ہرگ وی این کوان اچاچ ردا لیے مس شار ایال دینے کے
”وت کے بہت متا ےقاضی صاحب ۔ 'شار بیو ںکیط رح ردر قگا اگ دنٹاری
ڈا ےکی ۔ اس سے بکرم ذات و ےکک موت مرھاڑں عا چ کب خانے مم ناەدے
وک کاک ق بد تی لکہی ںک یکم رےجچھونے سےا نکی رتا ی مور سن
۱ شاریک روداگ عراش این گن کک کھوں مکی نو گے ۔ یکر تہوں کے شاد ییاو
اپے علتغا گرو یش زاف لکرلیا_
اسف( صلا ال )کی رلوں ےکی طور بہت ھا ہوانظرآ رہ تھا. ا کی اھ نکی وج
شار یں بک وخا ب تن جوا ےکس کی رن ےنظ رر تھا ج کی لوست ( صلا ال )
سوئ کیل ا ہے اسر سررازہونا۔ اورک رجیسے ھی ا سک یآ کی وو شودکوای کیم الشا نکتب نانے
مطالہکرتا ہوا راک یکو سے سے یی ورا مورت بد رودا ہو سے رترب
کر اتتا یڈ بلا ل چ شس بست ( صلا الد )سے ٹاطب ٢ے ۔
ا پک کی کک رالو کے اورا م واا
لکر کو لت اسلا می خون کےسیلاب ش فرش مورک ے٠
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں 711.115715705 0 SCANNED ®
0 ام لان ملا الہ او ل+٭7777
لوہ بد رگ ناب مو چائ ۔اور لوف( علا الد )کر اراھ ہا ا اسے اسم
ںیرز سوں ہو کے ےبد ر کی یب تکا اش ہو برد ہ اک اپ کےا سے ہت در
کی ارا یکیفیت یں ا سے مسر پ رکرو بدتار بتاک ہوتے ىک لصف (صلا الد بن )دیا
یا ہشام نزیوں م کم ہوگررات کے خا پک وجول چا جا کر جب دوم ری را تآ اورا یک کے
نکی پچ خواب میس وی ب رگ تر ے اور وی صو کات اراک کے نا عب موجاے ۔
رسف( صلا الہ کن )ب رک کو یی سے اوران کے الفا کا ہوم کے ے6 رقا
برجب ایی کی خواب بلااخنکرنے لگا و سف ( صملا الد رین پاپنے استاوگرائی قاضی ای
عرسو نکی ضرمت شی حار موااوراپتا لود اواب ب ےکم وکا ست بیا نکر دیا-
خواب سنےے کے بعد قاتی این عرسون نے وسف (صلا ح الد بین سے ٹہ مھا تم اپ خواب
کول حم بھول نی رہ ہھ۔ یاقم نے انی رف ےخواب مج لکوئی اضف فی لکردیاے؟'“
وسف(صلاع الد بین ) ھددسینگک اپنے ذ جن پرز ور ڈا لکرس تار ہا۔چھرانچائی م دب یچ
م مت کرنے لگا استا وگ رائی ! مھ بر کی زان سے اداو سے دالا ایک ایی لفت اورا سے
خوا بکا الیک ایک متفظریادے۔
”یسف !یتم نے ان بر گکوااس سے پیل ہبی خواب میس دیکھا ہے؟' قاضی ان عون
نے اپے شاگرد سے ددساسوا لکیا-
کاک خاب کےا سے سے ان ر گل وکل خاب شل کے ۔ اس سے پیل دی
کروی سآ ہے لضف( صلائع الدین ان عق لگیا-
کا ای ن عون پھد یک اوسف (صلاح الد بین کی پیشال یکو بہ قور ہے وک رہے۔
رمات کب تآ مز سے دبک کے ایت !م نے ییا بک اور کے ا سے یا ناڈ لکیا
“f 1
اترگ ر م پیت م خود یکی ون کک اس توا ٹب کج یکی کیک کرجا رپا یسف
(صلاح الدین )نے بدا رام مرخ شکیا۔'' برجب عا گیا و آ پک غرمت مال شل ما ضر
کا“
سیف( صلا الین )کا جوا بک نک ری انج رسون نے اپن ینمی نک لیس . یس دی
کرو ہوا ھا تھے دہ اک ونت مرا ےکی حاات شس ہوں_ پھر ود ادتاک اب رون نے
پنکھی ںکھوئیں_ اوراپنے شاگرد سے فخاطلب پور لوئے۔ تم انا بیخوابکی سے یا کاک
ہہیں_ بای کی اشمادہ ہے۔اللدتھالی نے وھا کے تام ناتو ں ازاف ذےدار یال د ےک راس
عا لم اسباب شل بے شی تمہارےۓ ذو مم سےخوب واقف جہوں کک رر تکوبکھاورجی مت گور
ہے۔دوقہارے پاتھوں من مکی جیا ےشمشیرد بجنا چا ہقی ہے کک کی اد کرو کے
کیل امش ہے ۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فام سلطا ن ملا ال کن الیل 78۲
لوف( صلا الد بین )اہ خوا بک اتی نکر پدمکک تر تک یکیقیت سے دو ارہ ا ر
مووب چ یں عرش کر ےا استا کرام و ےق دجیدالء مال دمنالءاورمنصب دجاو ے
کو رخبت یں ۔ شجسواری او رمخیرزلی بھی س نے والوکترم کےاصرار ہک ے۔ ورد شرو
شا رک مرا تر دکاان۔ م یری شیر ...اورم ظرو ںکی کا مرا میراان جک چ دا کی
با چ زو ں کش اول ای رجا
ای ای رسن ا سے گرد نای کے فطری رجتان ے وافقف تھے اس لے جواب
دہ مکی تدج مر ےکم لا۔ بر نہای پڑسوز چ یں لوسف (صلاح الد ین ) سے
خاطب ہو ئے۔ 0
“رج می ہیں شل الیش می الین ححضرت الو رص لی یی ادن تدای عنکا ایک ول
سارک سنا ہوں۔اس کے ایک حر فور سے سٹو اور یشک یلت ٤ن م ںکرلو۔'
استاوکرا کی اس أہراکش بر بیسف (صلاح ال بین )جم نکوش ہوگیا۔
”فدہ ال نے رما اک جوقم جہا وت کدی سے اش تالا ےد تاش حل وخا ررد
ےرت صر لن اڑا تول مہا رک یا نک ے کے تی ای عرو نک ۲ ھوں متدرا
£ بیس ف !میں یرازعیم ہ ےک یکو اہی اسلائی مرم وں او رکتب نانو ں کی فا تک ری
ہے طر ابا س انیم الشا نکتب نا عیسائیوں صرف ای لئے باکر اکت رکرو لک ا کی
اق ت کیلع کو ارہ اور ہیں تھ“ 1
تی این سو نک فق تقر راق راش ایز یک لوس ف ( صلا الہ ین ) کاردا روا ں کا
ہوگیا۔اورا سے ہیں سو ہونے _گا بے پور ے بدن شم نار یا ںی کر یں ۔
”ہا سے مم قور س ہک ہیں اس طرح خواب مم تو ہک ا۔م کار لاگ
ق این حرسون نے رش آ ھی یج م سکھا۔' اک مکتب خا ہچوک رمیدان جن گککا رر کیل
کرو ےتالد بے نیا ہے ۔ و الات کر ےگا
جب لیسف (صلا حادم ) قاشی این رو نکی درسکاہ سے اٹھا و ا نکی دخیاعی ہد لی
تھی اب ا لک تا تر ششی رز لیء نیز زگ اور تیاندازی پرعکوزگا۔ دہ ایک جن ایر
ج ماغل مصروفر رتا۔ اور ہروقت اس کے ذ جن میں تقاصی این کرسون کے بالگ تہ
و اکتب خانیسا یں نے صرف اس ے جلاکرنامرکردیاکہ ا سک اق کے
ملمائوں کے پا سموار میں اورسپا یئل جے۔ٴ“ ۰
زان :انی جس سطا نو رال نود زگ نے انح اکراکےعلب کے قی نا ےش ڈال دیاتھاء
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.1177/17:727] SCANNED By ®
فا ان ملا الد بین او ی٢79
دو گی ایل ہک چا اودای کم شدوافتہ ارک یا وک کے اکٹ دا تک تھائیوں می رو کرخ تھا
اورو ومر طرف شعپر وبا زیینٹ برتا رڈ لیب پات شس لئے مو ےی سانو ںی طوفالیٰ وورہ
کرد پا تھا۔ پیل ای نے ای ےکی ب پاد یک مرش پٹ کر شاوفر اس لا پل مکوسلڑی جج کیل آمادہ
کیا برو فر یاد وفقال اور نگ یکر واک کے شمہنشا کاڈ م کے در بارس چیا اور اے
مقد جک شں شال ہون ےکی تغیب دی ۔آ خ بھی ساری حیسائی دمصلڑی جنگ ںک کر سی“
(CRUSADE) نام سے پکارلی ہے۔ جس کا مطلب ے مقرل جگ“
جب کان ٹ برنا رڈ سے نشا زر کاڈ سوم کےا سی ہیک می شو لی کا کرک توان
سے لے کے انراز کہا میں انا خن بہائے کے کہا ےا لاوت یر چاہوں ٠
خہنشاہ یاو تھ سے کا دک یک شعبد و بازیینٹ برنارڈ بد رکیل وگھ کی کر رز ری
ا کے گر د ار ےک پال چیک !انان خون بہانامیسائی تظلمات ےمان ے۔
گر چندروذ پیک یو ج یر ےناب ترف ل ے سے اور مھ ےر با تیا کشا وکا ر
/CONA RD) کا لام اود غا م اد“
صرت بد کن کا نا من جنشی شنشادکانرڈسوم بات باند ہک اپنے تحت سے یچ اق آی اور
بے عا جنزانہ سے بی میینٹ برنارڈ ےتا طب ہوا میں کیا خو عیب ہو لک بے خداوند نے
لام پچ اہے۔جلدی تا کہ وہ ایام ے؟“
ینف پراویڈ کی چا لکامیاب ہد یگگ۔ ا نے ای ک لص ضا لے یرش شاو وی کے درل و
دا یکر رترب ا خد اون یصو ےکا ن ےآ پکا نام نےکرفر مایا تھا ہکیا کان ڈاتی جلدق
ای یس کے تیا تیو پر ڈجھا گے جا نے وا لے مال مکوبھو لگیا؟'“
سینٹ بر نارڈ کے الفاظ سلن می شبنشاہ زی برجواس ہوگیا۔ کس اض ای ایی کی
دک اوراے نبو N HET
اس جذ بای صورتھال ے فا دہ اھا ے ہو ےلیٹ بغر نے ایی اتتا جذ اء اختیل
ای اورورںںً اکل 2 کروی
ٹا مکیا ام کا ے؟ ےک کیٹ ار چن رکو ں کے اول وک اود عاش رن دد پار کے
پا کا چا لے _ ا
لے در بارا فد رگ ر١ سکوت طا ری تا اک یلوکو ل اوا سے دلول کی وا نین کک سال ی دے
ری گیں_
وریا رک پورگ ف کوان سا گار پاک کیٹ نارڈنے اجچائی دددناک یج می شہنشاد
بی کانرڈ سو مکوخاط بکرتے ہوئ ۓےکہا۔ خداون لیسو ا کا رمان س ےک ارج سلا ںکی
زز ےی عیہ اتو ں کے شل ن عبات ہے اود جو وع با ےکی طا یں رک ووی
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
زا عم سلطیان صلا الب ایل <80
ازیو ں کے درغ زوا ل2ی کے اک ماد ےک ریا رول سے ہوکی۔اور
جوتت اس ہیں وور راتک ہاڑں “ییو ںک و ر کل دعا لر
ھی میشٹ برنارڈک تقر جار یا کہ تام در ارک جل جذ بات میں چٹ گے صلی بک
نا کیل مار سے چان دال کا رورعز ت دت مول سب ہما رچ ۱
یٹ برنارڈ گی عیارا نا مگ سے ود ہار یوں کے بر جو لے ےتا ر ہا ھر حب ہے ور ہوا
قذا سکزاب چادوگر نے ےش شاو شی اوراس کے در ہار ہیں پرآ خر ضر ب کا سے ہے کہا اور
داو رلو جن ےآ خر الا یو یکن لوک جن کی ا مق دل جگ میں شر رک ہونے گے
کہ ستتگا؟ددعیساعت سے غارع ہوا ے گرا اکم ےکم مزا ہوک یک سال تراز ل مرکا ۔
اور ری کی مادک جاگ“ ا
میٹ برنارڈنے ہے تٹرحریت ھی علی السلا مکی امت مقدیں ے اہک ہت ڑا موٹ
مو بک رکش نشا و جن یکا نر ڈسوماوراس کےمعززدر با و کچ یس اچ رای کاٹ رڈ
کی تقرر یفخم ہونے کے بعشہنشاہ ری دوب ارہ سی تت بر شی ےگیا۔ اب ا لکا طفی پر دش نید
جذرات سے مرخ ہو تھا۔ راس نے قرب ری ہوئی ابی مع موا اٹھائی جس کے د یا
اتا ق چم تر ار اورا ای سے اوس ےق رکم و م ستو ںک عقیر ہت ہکان
چھروں ہےآ را نیگوارش ٹس کے پت می ہوکی دومیدان ینگ شی اپ ٹھنوں برا لب ر ہے
ما ش راہ وشت کات رڈ سوم سے ای شی رکو سے یا مکیا۔ پچ راسے ہوا لہراتے ہدتے حاض رن
در پاد ےا طپ وا۔
شرو ےتا میا مو ںی مھازیڑے۔جڑتی کےگو کو م رانا م اچاد دآ ت
سے مکی ہک وکشرت ترام ہے۔ بر جولو رکا و چا ھا ےکی صلاحت رگتا سے ددااگحم
اورفشر تگدہٴ چو زکرمیران ج کار )کہ ے۔اورج پیش ورای ہے دوس 1 یکم کھا ےا
کہ ج بک ایی ےک کل کا انتا میں کا اورمسلراتوں کے خون سے اپ یش رکی چیا
نیس بھا ےکک نک نرک سو ےک
شپطا و جنش یک جزبائی تقر نے ال در باررکےسینوں م ںآ گ لگادی۔ کل رالن در یں نے
ا ںآ کوان ہوا و یک پرا وئ شاو ںکی پیٹ شآ کیا شا وفر اس لونش س تم یی
مسلرانوں سے انام سی کس رکھا کاتھا. چھ ریچ نوں میں بی اورفراس کےکو کے ے
ص٥لدی جنونیو ںکاسیلا بأھآیا-
شع ره پا زیینٹ بربارڑنےے ا اک بر اکسا انی سکیا۔دہ #4 زنٹھی کےرکھیسوں اوس رما بیداروں ےر دا
روطلا اورا نے اعرا ے نی کےسا نے شعلہ بارفق رم میں 4- 7
یر ےم کیہ با و ز راس قامت خزصورتد حال رو رکرو جب مھ را گرب پد سے
اورپ ب ھا جا میں گے۔ بہار سے جوا اور بوڈ یکر سے ہا یں ھے_اورتہا ری توب
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
تام سلطا ن ملا الد ن ابل ۶۲ 81
مورت ہٹیاں ان دیو ں کی خر اک ہوک ےہا یٹم سے لوٹ کے چا یں کے تھا سے
تی چروں میں زف فلا نی ہوگی اور آھوں کا مدائی..... یصو کچ کیا ایق اس دقتکا
تقصورکر کے ب یکاپ جا ہوں اورخداوظ دا کی پناہ ماگ ےکلنا ہوں۔ کت کچ اس جادوگرکی
نٹ برنارڈکی جذ ا کیفیت دک ےکر اعرا سے جرک کی شرت جذ بات سے اد ےر
ایک ایک امیراورسردار نے مینٹ بر نارڈ کے پا تح بات کوک رعلف ا ٹھایا۔
0 ہار ےار ے وال مقر بتک کے لئے وقف ہیں ۔ میس بنا ب ےک ہہ ماسلی بب کی نات
کے لگ ےک کر سیک ہیں“
شعبہباز برنارڈای لے کےاننھاریش تھا جنگ میس ہے حا لکر نے کے لے اف راد قوت"
قھیاروں اورگھوڑو ںکی ضرورت ہوقی ہے مینٹ برنارڈ نے امرائے بھی کیا لس جال
گیفیت سے فاد وھا ہو کہا ہارے پا وسات یکی ی فد ہکرت موی یں ای قر
غل اکل ہو
پر وک ی وک مشرو تیروں یز ول اورکانول کے اغبارنگ مین ۔ جح طر فک یتر
اتی اعا نسل کو و ںکی قار ی داعا د یں ارول کے ز مانے سے ای دورکک بے
اجک یی چ کر ا ی٥ی بی کک منقرداورخرا یا ںخصوعییت رٹ یک سلمانوں سے ایی
کی کک اتتام لی کے لئے صلیب بردامیسائی عوقو ںکابھی ای کک رکیل ر گی تھا۔ اس
سوائی فوع میس لے زار کےقر یب نون شال لی جن یں چن اد ک شیر زی او وار یکی
میت دک ای اوسا نے ہب یہلو ہت ک توا تن کے ہ ں مگ میں تراروں و کی بھی
شریرتھیں نشا و فر این مک یوی مک ینسوا وک قاد تکرک ی ۔
رش شا وج یکا نرڈسوم اور شپناوف ا سی ج کے ای پان ں م جا گرا ں رر
ھ7 جنپ میں شریک ہے ڪچ یل دوتو شانشا ایک خا مقام پیا ہو یئئے۔ پھر
ولول نے ایک دوسر ےکا پر جوش استتقبا لکیا۔. گے لے بھردوفوں نے لیک دوسر ےکی پش نیو ںکو
کو سے دہے۔ ال کے بح شنشاولوس اورشنشاءکانرڈ نے پاتھ یس اتد نت ےکا سی ا بے انکر کے
ساٹ بھی ننڈو لے وا نے اتوادک یش مکھائی - پھر دوفو چکراں اپ ہد فک طرف بڑھے۔ ا نک
بی مل تطنیی۔
شہنشاوفرا اس کے اتموضسوانی فورح کے علاد ایک لکش جوسادی تے۔
بور اکر ید مور اڈ شہنشاہ جن یک فوع کے بارے م۴ سککھتا ہے .....' انرڈ کے
سا ویو ںکابو چھ :بے سمن درگ لہریں اٹھا مت کی ادرقہالن کےسانے کے لے اس دحا یران
تی وچو
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ا مم سلطان صا ال بن ای ی827
ارچ ایک مبال ہآمیزاورتحقبانہ بیان ہے لکن یل رجا دوس ر ےمم رمورخوں کے مطا بن
دوٹوں پادشاہوں کےججنڑے کے نچفو لاک یقرب سڑی سای جع تے۔ جوشاماوفسٹین سے
میسا و ںکی مد د کے لے ایک دالہاش یز بے کےساتھ کے بڑھدر سے تھے۔
اس وق طط ےم شا رمینل او لکیعلوست تھی ۔ و صلی ںکا بے پناہ جوم دک ےکرکھبرا اگیا۔
یی اس نےیمعصلعت ےکا لت ہد ےش شا وس اورشنشا ہکان ڑکا پر جو تی قد میا اوران
کی نار رارت می کوٹ یکس یں چھوڑ ی کر بے رن پیر ی شاو میور اور طز کے انی
با شت ےک می کی رست ں ےی گآ ھ50 ہرارعی ا ورو کو نے ورک لھا ےکر
رتعز لیے خا ب نکر دگیا۔ دوو ں اول ہیی ہرذ کی مرواروں اور عام پاہیوں کی
پوس شر سنا ک مکنوں میس بلا تھا پالا خرکئی مو لے بح دیالایہاں ےٹگی۔ وص پفگر دو
حصوں می ںییم ہوک ایشیا کو کیک میں داٹل ہوا۔
ای زہانے انیا ےک ویک میں سلطان عور بجوت کی کاو سی ۔اس یی رک
ارت ےکام لیے ہوئے اتی فوع کا تشر حص پہاڑوں پ کن دا۔ چہاں کول ایال ہے
مہو مور سے بے ارات کے گے _
شہنشا ہراس اورشہنشاہ وی یی چول وتر مس اپ ےگھروں سے لک لکھٹرے و ہوئے
کرای ایال کو یک کے چا شوارگزارراستو ںکااناز وی قرا رجپ دولوں
یزرا الک الک شی علاقوں سےگزررے ت0ا کیک پھاڑوں ٹیل بجی ہدئے وت ہیں
نے آئی کیلیا۔ بل وتار تکاوہطوتان اف اک دوو سنہ شک خداون خد اکپ تاوا کے کے وو
با پا GE کاب رد کے سے پار سے ت شعبدہ بازسینٹ برنارڈششا ولک م ے
اترتا چب شا قرا لییو ں کل مام ہو لے وکیا تو نچا قضب با ب لے میس
لنٹ برا رڑ ےتا طب مور ولا ۔
”پال و 7 3
یشٹ بنا رڈگھی ا سآ فت نا انی سے پ ان تھا ش شا وف راٹس کےت رآ لود ی نے اسے اور
بھی روا کرو تھا سآ سال روآ ےی وای سے ہناد “شعبدہ بازیینٹ برنارڈ کے لج
روعائیٰ جلال کے جیاے نداصت اورخوشامکی ی دہ
کیا اس وق آسالی مد ےک جب و ج5" کا ایک ایک نام لیوات ہوجاےگا؟“
رت
میٹ رتا رڈ کے شاط رن نے ایل ضا سے لن ای ی اک ہنا کا غص رفع مو
جاۓے اورا کان ا ان کا کرو کے نتاه n کی واا گناه
گا اس کے نو کی اگ و ب اتکی بال چم راان چک ال
دوش رو رآ ےکی کرای وآ پ اجان یچا کلک یی اپ تہ یں دی عیساعیت
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
ذاعم لطان لاح الع بن ال پی ج837
زددے۔اورا 1آ پک ڌا تا تمان بیا تز ا ,2+2 5
نٹ بنا ڈگ سا روشا ا دا یش رذن کاخ زل بویا ھا ا
کے سض یہ کے
دو ری رف شپنشاہ ری کاڈ موم نچا درد ناک عالت ے دوچارتھا سلطا سور کے
سپا ایی کر پرعذا بآ سال کی رب ٹوٹ پڑے چے کون شمشیروں نے دی لزور
شاو کی طرم عیسائی سو ںکوکا تک رکھ دیا شتاو نی نے افو ےکوی سوں میم
کرو) ت اطا ن سور کی کر کی ہس قرمفیو مز یک ہجو قیوں نے جنی فورح ے 9
حوں کل چاود با کروی ایک ص اتا جس کے سا تھوش نا کا نرڈفرارہوکز* مق ہتیا۔
جہاںڈہنشا وفرش مل ےمج رتا
پھر جب شپنشا نی نےصلیو ںکی بر بادی یا عائل جیا نکیا نز شہنظا وف سک۲ گھوں ےکی
آنورواں ہو گے .ھردوفو ںجکمراں گے لکر بہت د نگ دردتے ر ہے۔ جب ولو ل کا غیار ول
می تق شاوفر نس لوک پش ہے نچا غضب اک چم کہا
”خداوند خدا کم ! پیل میرے اتا مکانشانہشام اورمیسل کے عکمروں گر ا ب مو
ملا نگ مراہرف یں سلطا جود ساپک م با اکا یکات دب زیت
زرووا گا ۔ کرک شاوفرانس نے نے عہدہ پیا ںکیلئے شاو نت یک طرف انا اھ بڑھایا-
وولو ن رف کے نیا ییو ں کا خیال تھاکہ ہی ترت سے رشا موک ہنا ہکا رڈ قد جک
شی ہے کے لے الا اشا ے۴ کرای وت وپاں ہ وج وو سپا ییو ں کی ر کاو انچا
ری جب شاو ی کے تو یک طرق کاک کار ای کے سے 4
ہی اداک ای موی ۔_
خر شاو فا لس نم ے اپٹا بڑھا :وا ادا اود ہحدرداشہ لے میں می چھا۔'' کیا
تہارےذ ئن می کو یا تھے“
یر یآ ھول یش بن ساویو ںکی اشیں ؤں ۔اورذن شی لا ہواغبا رگ را ہے..۔ اس کے
موا اش شا ب٤ اپ ہل زدو قد“ پیل مس ا الم ناک دا ےکبھول چاؤں لحر
میس سو چو لگ اک نک کر ناے
شید ازینٹ بے آسال دک الد اطا روس بک می رتپ
آماد کر چا اگ رش شا ءکانرڈاس قد ردل شکت رت اکہ اس نے اپنے ابی پیٹواکڑیھیاٹچھڑک دیا۔ اور
ب ددن اعد مرک اگزارنے کے بہانے طف پاک"
سک ما سا
ین برا رڈکاتصوب ظا ہر کا ہو پکاھا لن ھی اس سس پ ارک ایی دن
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ذ رم سلطان صلا ال ار 842
ررڈہنڈاولول سے تھا شس ای طرں اکا کی٦ گھوں شآ نو ہے جھے شا ف راس
اسب کی یواک پعا لت دک ھک بے یشان ہا گیا اورمینٹ برنارڈ سے اس کے رو ےکا سیب
پچ
قصت نے اکس دبا کاردمناقن پادد یکو ایک اور من نرات مکرویاشہنشا وراد کے بو لے بے
نٹ بنارڈ وآیددمین ک گول ےر ر یرال رت انان رتت آم رچ شس لوس کو
قاط بکمرتے وت ےکہا۔
شاوی کےا برلا تمل سے میساعیت کے واراورجلا لکوشمد ید فتصان بچایاے _“
”مقدیس نوا اپ ال میا نگ وضناح گر ایی ۔“'شناوفرش ےکی فذدضرت کے
اتم پچ چھا۔ 8
بھی یٹ بر ارڈ جواب د ےی والا تک لوک پشخ مکی ویوی کک ایی کسرے یس دئل ہوئی-
ا سکی کو ںآ مکھموں مس پھی کی ری کک رک ی اور اک شرا ہکا ا ج کاک ہت د
سے پا یھی ۔دو شا نا ندان مل ایک بلافوش کور تھی ۔ا کی بدکار ول نازا یی
کی چاردیواری ےکک ل کر اعرا ادرف کی سالا روں کک کے کے شا وفراس اتی جو یکا
او کار یں سے باقر تاکن ای میس ای مت یں یک وہک ایل رکو وک کے او م
کواس عالمتں اپتی بیو یکا آن خن گرا گز را تھا کر وو یینٹ برنارڈ کے سا نے قماشا بنا یں
چا ہتاتھا۔اس لے ام زیر با کک ایل یکو جع دی مینث برنارڈا را ]ھا ہوگیا۔ اکر چہگا۔ا یز
کا سیت کی وی عز تک رک چا سس این دوش شا بیت کےنرورس ہن سکواپنے سا تنم
د یناج گی
کک یلیز نمو رہمعھموں سے ہینٹ بہار ڈ کی رف دیھا۔او ڑککراتے ہوئے بولی۔'' یہ جا
مقر چ جوا ےہاک مک ایی زک آداز شراب کےا سے کٹ ارت اگا-
شماوفرانس ے بو ی شل سا غ لومز اکا اور دوپار بلنٹ برنارڑ ےاطپب ہا-
مقر وا ۶آ پ کاو راہن پا سے ں؟“
ہیشٹ برنارڈ نے ٹل ہول کہا شہنشاو یکی اکا م وای SG تا
رآ ہوں ےن ادوم کے عیساخوں کے جو صلے پت ہوا س کے اور ووم ری طرف
مسلمانوں یی تاجن ادرولولہ پیا :جا ۓگا-“ ۱
”شاو نی کےیفراررہونے س ےکی ہوتا ہے؟ “شا وف نس لو م ےہا رہہ لیج
سکہا می اک یلامسلرانوں کے ےکائی ہوں۔ ہہارکی جنگ ہم ہرحال مس جار ر چگ
یینث برنارڈ کے چہرے پ خوش یکی تل ردوڑگئی ۔ اس نے مہا یت عیا ران ساچ یس مم شبنشاو
زر سک ری کے مو ےہا می نے تو پیل ی کا تاک ج بک کآ پ زندہوسلاصت
ہیں ای تک پچ بھی بعر ے۔شنشا یی جیے برارمراں پچ مو فی گر ج بت کآپ
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸4 MEED] ®
فا م سلطا ن سلا نال الیل 85
میران جگ شس موود یں یی پا ییو ں کا خو نکی رش موا
بیش ٹ بتار ڈ کے مد ےا سے بادآ ری فن کرشہنشا ولوک ے مق ری اوا کے تو بوس
و عیشت بتار ڑکی یال ایک پار ہک رکا میا ب موی ی ۔ وف رای اک ےکا ہوا اور شا را یکو
ورا زی عراورباتدا تیا یکی دعا یں دعا موا چلاگیا
سینٹ برنارڈ کے جات ہی مک ایی نے سکراتے ہو ےکہا۔ ش شا ہآ پبھ یکس کی اتو
گے ہیں ؟ “شراب کےا ےک یآ وا کھ ار یگ اتی سلعلنت اورٹیش وآ را چچوڑگر
دوسروں کے علاقوں میں نخانہ بددشو ںکی رع پڑے ہوئے ہیں۔النا پادد یں کا اک ے؟ فی
روٹیا ںکھاتے ہیں اورصر تق می لک کےلوکوں کے جز با تکنٹرکا تے ہیں
بینٹ برنارڈاییانچیں ہے“ شنشا وف راس نے ا شعبدوبازکادفا حکر تے ہوک م
۱ دنس ری ہوک دوکھی ابی جا نکوتطرات میس ڈا لکرہارے ساتحدد بر مارا رر ا
کل ایی ھھاو کین یا ی کشر ےکا بو عت بد سے اک کے ذ نکوکرفت می لے چک تھا
پھر مکھرے کےفرش بر لی کی اورا ےکر دوش سے تر موی ۔شہنشا ہاو نےنفر تآمیز
نروں سے کل ا یل زکی طرف دیکھااو راخ کر چلاگیا-
7 f
رھ دن بعد رخ اڑۓ اڑتے شا ممبھی من گئ یک حیسائیو کا نو نکر پاہوں پتل کر
اشا ےکک قب دکرنے کے لے جویوں کےعلاتے سےگز را تھا یکر سلطان مسعودی گی
حم تی نے حسکم دا نکو نا کام ون مرادلوٹے پ ریو رکردیا۔ قر کے می سلطان نوراللدب نوز
نے فوری طور برداقو لت کی کے نام ایک خاش ریکیا۔
مر ےکم بعال ا کیل یم لان ر مارک ہو- کے وی پک س د اور
ای یٹس بےگناہمسلمانوں کل نامک برل ایا مرا مشار ہس ےک اتو م کاڈ سے
پاللڑون اور چون نی کے وش ووتو اراوگ مش پرا بے ر ہیں TA گے پور مت
اسلا اتور موک چون لییو ںکا مقاب لکا پا سے نے اورتہارے درمیا نطو بی جغرافالّی
فا عل مات یں کک میرک دعا یں چم روت ہار سے تھے ہیں تق تا یمیس یک ماف ولا مکی
یت سےت دم یلا اصت رک“
تتمہاراد ی با سلطا ن ورالد زک
سلطان مسحوداول کے نام مبارکبا وکا خیط ارسا لمکر کے سلطان فور الین زگ سے اسچ ی
سردارول اور سا سی مشی رو لکا یک خی اجلاس طل بکیا اورفرٹس وج کی کاس ت کا مال بیان
کر ے مو سے عاضر کے چھا۔
” آپ کے خیال مم ہنا ولوک او رش شا وکا نڈ کے سیاس یزاغ مکیا ہیں
نیف (صلاح ادن ) کاضفیقی چا اس الدب شی رکوہ اتی شست رک ڑا ہوا اک وقت اسد
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ا سلطان صلا الہ اول 86۸
لن شبرگوہگی سای سیت بک یک وہ در پا سلطا شش سب سےذیادہ پاٹ سردا رتا سلطا لور
الد بن دزی اس دال رن ش کو اوا پا حت رت کح ت سلطان عادل !قراس اور ی ے
ہشام و ساط کی خوائش میں پیر پک عدود ےنگ لکر پت اشا علاثوں برقالیل ہونا
7 ے ہیں۔اس کے صسواپظھا ران کےکوئی اور انی سآ تے۔“
چھراسدالمد بن شیکگوہ کے بھائی ہکم الع بین ایب اود دوسرےمردارول i وجل ایم
کے خیالا تکااظھارگیا- ۱
سب ےآ خ ری نوع رپیف (صلائ الد من ا یع ہکا ہوا وروا لی شا مکوخاط بک کے کین
لگا سلطان ڈیا ای شناد ہنی اورش ناف ال یکیشکرنش یکین ہیں مل ککی ریس بھتا۔
ددپردداان کے بب یز ائ می ہیں ہا نا
در پارک اعرام نے باگا تبرت ہے انو جوا کو رکا جک ر یره اور چان یرہ مردارو ںکی
راے سے ا خلا کرد اتھا۔
خودسلطالن تورالد بنہمود زگ چھی پیسف (صلاح الد بین ) کے خرالات وجب تھا لف !
حم اتی با تکوطا بت کرنے کے ل ۓےکوگی مقبو ا وی لبھی رکھتے ہو“
نی سلطان عاول ای سکوئی ول پیش رکتا۔لوسف (صلائ الد لن بانےتبایت سادگی سے
جاب د سے مو کہا مگ بجی میس ایک داقآپ ک ےکی لز ارکٹ چاچاہوں ٠
سلطا ن ورالد نووز رک کے ات دوس ےم ردارشھیا ا فو جوا نک بات سن کے لے ھی
گے
”م پچجدون سسلے ا ہے استادکترم قاضی ان مرسو نکی غدمت می حاضرتھا۔لیسف (صلار
الد ین انے بادقار یچ شی کہا می نے استا وک رای سے خرن کیا۔ مار رح یھی ا لکتاب
ہیں اورنصا رگ (عیسائی )بھی ۔ مان کے رسولوں پرصدق دل سےگوائی دپنے ہیں اورالشہادت
کسی انما کا حم کت یں کر مووک اورمیساگی ہوارے رسول مرورکرزی نکی انش علیہ وکا
اتر ادون کے ؟ “کک یرف ( لاال در )چنرگوں کے لے نامو وکیا ۔
وی ی کی پ کہ را کوت طاری تھا
ٌ۰ میرے اس سوال کے جواب یں اسار کر م کے فر ایا لوسف (صلاع الین )نے سمل
کلام جار رک ہوق ےکہا۔'' عق تھالی نے ق رآ نگیم میس یبودیو ںکی فطرتکواس رح مان
ریاس کم یی کے کہ ہک کاو دی اہو راک مظام یر دوفو قو مو ںکی فلت کو
یا کر نے و ے قرا اک مودو نصاری ہار سے دوست ہو یں کت اور جوم شن ہے اکا
دوست سے وہ الل ایھاں یں سل ےک کر لوست (ضلاںح الد ب ) نے دوبارہ سلطا ن ور
الدب نود زگ قاط بکیا'” حلطان واول ۔ شی ای باد ےتا ہو کر افر اس او اہ
بای ہو کل ف گی کے علادہ چپ اد یھی ام رھت ہیں۔ ا نکی زندگ یکا پہلا اورآخری مقعیر
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
فا ام سلطان صلائ الد ین الو لی +877
ملمافو لوف اتی سے مٹادیتاے۔۔ ال سلطان مسحود کے درجات بن کر ےک راس نے “لیو ں
ےا طوفا نکا رن ددس ری طرف گوڈدیا یگ رآیات ال کیا رش ٹس میراانداز ہہ ےک پیلوفان پر
اشےگا۔' قاصی این مرسو نک شاگردہونے کےسبب بیس ف (علاں الد ن )سے باک پرا ڈ رر
سلطالن نو رالد ناکود زگ نے یف ( ملا ال ) کے دنراد خلا تک ہت تر کی
اوراس چا وول ار دک وہ ورتمال گر ینظرئش۔
کروی ہوا ت کا خرش لست ( صلا ال کین ) سے سلطا ن رالد گود زک کے در بارش
کاب رکا تحب وبا میٹ ارڈ کے اوقرس لوٹ کے کک جذ ہا تکوا ی خد رک ڑکای اوہ
ملمافوں سے ایی کی قلست کا اتظام لی عیق ےک لکر بڑکی ایا طط کے سرت لا وو ؛*
کی طرف بڑھا۔ ا بکی بارش ناو لئ لم نے نی عست ہی اقیا یھی اس نے اب ایک
لاکوفی کوروتصوں م ی کر ری اہ دوو ں یں باوشا مکی رایت طا دوسالارو ںگی
گان شش رن کل در ےدناہالار پھر بل کرد سے جا سے ست ادرا نکی ہے سردار نے
لیاکرتے تھے ۔شنشاولوی سکی فوخ الا حص دسالا رجف کک ادت شآ کے بڈ مد تھا۔ا یفن
میس کا یلیزھی شا لی ۔لاوڈییا سے رواک کے وت ہنشا دلو الا کم دیا
تم اس کے بلند پا کوہ باباداغ )کی چون پک کر اس دق تم ککھہرے رہوج بتک
ر ےتال“ ۱
سالا رہل ری نے اپ اداه ع ما تز رقا رک کے ا سف کیا اورگدہ ہاپا دا گی
چا اک کک ار نے اروں طرف نظردوڑ میں ۔ پہاڈ کےنشیب میں اسے انال
م ریروشاداب وادک ترا ر یی _ :
ںا وادی ت نیز ۰ون چاچ کے انوائایے ےطان ای فوت یں تام
سپ کے امھت کی الاجر یڈ ی رک ن وخا طی ار ے ہو ےکا
سے باوشا ہکم سک بادا کیا چوٹ نچ وڑاجاے الا ر تق نے ساہیان مج
جوا دیا۔ ۱
مم بھی رک ہ فرانس ہوں و یلیز بری طر ٹفل ہو اددا نف تی سالار بہ ری پڑی۔
خرس یا نت یک یکو کی ر الو ےیک مول ت ےا“
الاج رک ڈی رگن مک فراس کےا آمرا یم پربدہدگیا۔ اورپ فوع ن ےکرکو با
بان ےی علاتے می ات رگیا۔
کول بای امات کے ٹپیٹھے تھے جیسے بیمای فوع دادی ل ات ی“ سلبلا ن حور کے
سا کہ با با دای چو ابس ہو گے لی فو کے کے ج ےکی ارت خوش شا ولک ؛غخ
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ار لان ملا ال بن الو ل 887۲
کین وا ے اس وا تک لق رد مول اور وہای ینان ےڈ ن د یکرتار با۔ پھر جیسے
مت بوتی سا ویو ںکی ز دہش آئی۔دولت راع یاندکرتے ہو نے“ سکع ل پرفوٹ پڑے۔
اکر ریسا فک نی تعدا ری وی فوع سے و گنا ز اد وق کر شنشاوفرس ا سآ فت :گب
سے لئ ماش م تی لبور یں ری اور برحواسی پش یی و تیوں ن ےآ نک ین ٹس
میں را رعسائی بای ت کرد ہے فرش کے 30ب موراعراء جوش شا داوس کے کی ر ہے
س شای ےو عت ی رت مو کی خوراک من ےش شا ولوشس بڑ مکل سےا ہنی جان
ي اکر پھاگمااورفر انی فوع کےا گے ےکا
ایی ش نا لیس کے 80 برار سای مود تاذ رصلیب کے نفرس رکٹ مرنے کے لئے
تار ےکن شا قراس تو ںکی ایک بیت طا ری یک ویک مقد لکابھو لکصرف اپ
چان میا ےک کرٹ تھا بالخ دوگ پالڑی راستوں ےگ رتا ہو اطالی(اگی )کا ند رگاہ
تک کت می سکامیاب گیا ِ ۱
لییو لکی ا سںققلست نٹ برنارڈ سب ےذیادہ زوو ناورم ای لے ین تال ین
اف تی ہھ می ہنی اورفرااس کے لاکھوں سیادی مارے نے تھے لاس اپ واب کےا بے
کا فی تھا۔ دہ دنا رست راہب شبرت و اقترا رکا بھوکا تھا ای نے شنشاوفرااس اورشاء جن یکو
مق بک بای ےآ وکیا تیک ای یک یلست کااتظام نےکرمیسائی دنا ماب تکرد ےک
می رف ا لک ددحاحی تک نہ ہے۔ اط رح ددقامعیسا تو ں کا تفت ر روعاف وا ن جاجا-
رکون پعرویش نے اطالی کی بد رگا سے سندرکا سٹراخقیا رکیا اور 1 رج1148ء
انطا اکینکتیا۔ ۳
اوقت اتاک ہے ریک کرو ن ی جور شح میں پک الیکا اھ رین نے شا ولس
کشا را راتت ا لکیا۔چھردوسرے دن ایک نحص سی در بارآ راس ہوا۔ ایک عیسائی شا عر ےک میں
ک یلست و بر بادی پرانچائی دددناک مرٹیہ پڑھا- ۱ ۱
”سس صد برا رفس یسایوں کے لے ایک ہک صم سے را کا ھول ن میں
کرای نوشیکی کے سے می مرب گیا
مہ نشا دلو کی ں مس1 نو گے اورشعبدہ با زیینٹ برنارڈسردد باددھاڑ ی مار
کرروےا۔
بین اوراڑمت نا کنا دک ان ا کی کا مرا ںکھڑا ہوااورااکں نےکلست خوردوف نی
شنشاہکی وجول کے لے بوئی ج بای تق ری۔ ۱
مار ے محر زٹہنشا ہوا کاست ےول پرواش نی ہونا اہ ےکہ بقلستگیں۔ ایک
ہا مادقا وراشا زندگی شس حاد ٹے ہوتے ہیر تے ہیں ۔ ہم بت لد تاز ددم ہوں کے اور
پچ رو تیوں کے ات دو رس رے سک پک رو ںکویھی عبت ناک مزاد یی گے .صلی ب مقدنل ہے اود
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
زا لم سلطان صلاح الد بین ال ی8977
قامت کک کے لے میندے۔“ .
اس کے ادرت نے ٹس ور ورکیچھلیی ںآ راس تہکیس اک باو قراس اچ د دا سا رو
صرای می خر قکمررے ان پکفلوں زی سور اکل کےا رےار مالن پور a E
لیس لتر م بجراروں سی ن عورتیں شا چھیں۔ دوس بک سب تام اخلاتی قو کت کر طاقت
ورساہیوں کےا لود ہیں ۔اس ش سنا ھی میس شای خا ان خا من کیلک ہیں
اوران سپ یں کا ی زرف رست گا ویر :کسان اکی زر فت مو )کد را ی 7
کی راس کے ترموں شس ڑا تن گا-
ج الو کو یشر ماک ت ری لیس قواس نے گل اعلی کو چھان کی یش کی۔ ایی رش وہر
ک ینوی نکر برہم ہوئی۔اورتہا تق رآ می زیچ یش بوی-
7 جب یڑ و نکی رب رکھ سکتے ہو کیا ایک فلا ھی سس
شپنشا ولوٹس ای وی کی شراب ٹوش اود بدکار کی خفیرداستانوں سے واقف تھا.. جک رما موی
رتاتھا۔ پھر جب کک ایز کل عام رگ ریاں منا. نکیا سےےگوائی ا رای روا یکااند ٹوا
۔ بی وش یکرش نویس انی بے ام بی یکتھائی یس مچھان ےک کش لکرد ہا یگ رای نے
انا سے دہ واب د ےکرشو ہ کے منہ برتھوک وی تھا
شیننشاولویس ایک ےرت انان تھا سے ایی کے جارعا رارش رمتا ک لوک پا سیت لال
شائی کا مظاہرءکرتے ہوے بیو یکوطلاقی و ےد بی پا ہی رک رلو نے ریینرکودرمیان شل
وال لزاع رتام لکرم پاب ایی اور یرم موی بالا شای نے ا سپچ ہے ذد یاو
طلا مفالکزد از شاو حون کک سا وعفائ یک یکوش لکرتا در ایل زی رش
بق نی پار یی خر لوٹ ایی روطلا دہ ےراتا کے چلاگھا۔
Ah
ش شا ول م کا یکی حاات میں فرح وائں اشن چا ہتاتھا۔ برای نے اپیگلس تکا
داغ وھونے کے لے ایک جیب فیضلہکیا۔ دہ انطا کیہ سے لک نک اتی 80 برا فو کے اتر سیر ھا
مرکم جا ا۔ پوس یکفیت شنشاہ ین کان ڈ سو ملیچھی۔ اس ن ےبھی انی اکا یکا بدلہ لی کے
گے و ر غکیا۔شہفشاہ جر کا صو ہے ہے تاک وہ 2 کے ران پالڈون کے شال کے
اتور لکرس یکزرد سم ریاست پر کر لے اکر جب دداپنے لک دائل جا ایک فا کا
حییت سے ہت گکیا رعا یا لکااستقبا لک ے۔ پھر بش ذشا کان رڈ این موہ منک کے سا کے
ریلم پچپا ا ںکی یرت دسر تک یکوئی اننانییس رسی ناف راس لو نم دہاں بل سے
مو جودتھا۔ دوٹول ایک دوسرے سے بڑے دال مات اندازشلٴ لے لے۔ پچ ریرانے زتھو ںک ٹاش
کو ںآ کے بہت دیکک روتے رہے_اس کے بش شا اش شرنشا ہکا نرڈ اور پالڈوع ال
تو ںآ لک بیت امقر میں حضریتچی علیہ السلام کے مرا رمیارک پر حا ضر ہوئے کراپ کی
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
زار ان ما ا ال 90#
رھوں کے مما بل تول سے ہے سات پ رجو ل شل عہ کی کہ دہ و ے علا لے سیق
افزارتا اکر کے بی دن لیس گے۔
اس اتھادظا کا پہلا برف ڈش تھا تو اشکر برق ارک ےا کے بے شر کے ین
طرف یک مض وسل بی موی اور چ ست میں ا تد رکنیا بان ت کو ران ے
درمیان ےآ سانی کےہ اتی ںگز رسک تھا سای فو جوں نے اسی طرف ےشکا اص روک رلیا۔
از مانے یس یش پرا دی رگالب نکیحلومس تھی جواتچا ی ی ست اور ناا کل را ں تا ۔
ا لک ا یکنردرییاے فادہا ٹھاتے ہو ئۓ وز مین الد بن ن ےکلوم تک ہاگ ڈو رسنال ای _
ن الہ ہن ایی ون دوست انان اوہ شن کے پر جن قوام اورعلما کی مہ ےی ایگ
مکڑ یحم لآورو ںکا مقاب لکنا را وورالاٹل غھہاگوں اورسلاتوں کے درمیا نکئی خوظر یز
یں یں عبرا ن ہکا شار رشن کے بہت ےتا م ہو تھا۔ یسا کیوں کے
خلاف لڑتے ہو٤ شید ہو گے ان کے علاو وہ امام اوسف نال ش نکی عم ر30 سال کےتر ج
تھی دویھی اپی ظیبرت دی سے جبود ہو گے وز مان الد ین نے امام ون کوک ہے رونا
چا اکر انہوں شض نا ای کے باوجودانچائی جرتمندانہ لچ ایا ۔
ھی جیب بات س کرس ےک کے ددداڑے پہ جہاد مور پا سے اور شی اک سعاد تشم
س “Unf
اس کے بعدامام بیسف اگ کے رآ نکر مکی یآ یت مقدس لاد تک ۔' بے شک ال اٹ
نے مومو ںکا مال اود جاییں بت کون خر یل لی ہیں“
اس کے بعد امام نے اپ اشمشی رر بے ا مک اورمردانہ وارلیی ں کی مف مرس 4
عیسائی اہی کو لکرکے تودیھی شی ہو گے -
٠ صلی لھک کی اک پا مہو پتل تھا ورای کے متا بے یں مسلمان فو جیو ںکی تحدادبہ تم
تھی .1آ خنتشن الد ی نکہا ںکک مقا لکرم“ کر جب ایك د کی ت کے تر بیان
اخ کي یں ے اس اس کے سو اکوئی چا دەر ایرد ای مد کے لے سیف الد یی
تا زگ یاسلطان ورالد ووز ےراس کہ ے۔
رشن کے برقی رارقا صد مل اورشا مکی ططرف بڑدرہے تے۔
سیف الد بن ای بلاج ایک نکر جرار نےکر یش کی طرف بڑھا۔ دوسری طرف سے
سلطا ن ورالد رین زک نے اپنے جال بازسپاویدں کے ساتم کو کیا ہے پہلا سن تھا جب لوف
( لاح ال بین )نے ایک پا یکاحثیت سے جنگ میں شک تکا-
بش روانہ ہونے سے پلہ بیسف (صلاع الدین) اپنے استاوحتزم قاضمی این عرسو نکی
رمت عل ما ضرم وکر وھا لکا طا لب ہوا
کے تین یک ج تر ورت بق نکل ہے وہ ذات پا ک ہیں پرعال ں سربلند
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
فا لان ملا الد ن الول 91
بر گی ۔ اب تمہارےخوا بک تی رکا وق ت گیا ہے قاشی ائ نع سولن نے تھا یت پرسوز
یچ می ںکیا۔
استادگرائی کے تھرے ےگ لکر وسف (صلاع الد ین شار یہ کے ھرے مل کن دہ
سف ( ملاح الد ین )سے شق نے ای ےیک رکی دمیاعی بر ڈال یھی ۔ دہ تی اہن رسو نک
ور سض“ کمابو ںکا خطائ دک گی اور راا وقت عحبادت ور بات میگ ارد ہت ال ےم
الد ین الوب گیا ہوا عہر پوراکردیا تھا۔ اور اوسف کے رات سے ہم ٹک یہررک کے ال
یرم بہت چنگار یاں دی ہوئیگیں ۔ذوق ہو تاو چا تھا کن اہ قا مت فی اور
کی کےساتھ باتی تھا۔شار یرنے اوسف(صلاح الد بن سے اس یک دی درو اس کنیا
”تم جب بھی استاوک را یکی در لگا وی سآیاکر دنو بے دوگکٹکی کے لئے انی صورت ضروردکمادیا
گرو۔ ای ایک مت کے ہار ےا ممارذا تق سے جیپ چا پگ دجاو ںگ۔'“
مر جب لوسف (علا الد ین نے شارہہ کےترے می دائل ہوک اسے بای کہ دہ سلطالن
عادی کے ساتح اذ جن کک طرف جار ہا ہے شا یے کے کے کے ے پر ے پس رڈ ے چان
مل اشھے..... اور اکس ےبڈ ےدالپاتاتدا زم کہا۔
وس..... ا ابتداء ہے۔ اھ یت ہیں بے شا رجنکیسںلڑہ ہیں ...... ل ای وق کا انظار
کرری مول بحب ہرطرفتمہارادی پر پچ اراس ہوانظرآۓگا_'“
جت ہف (ملاں ال ن )شاد ہے کے تج رے ےک ل کر چلاگمیا قذ دہ زار دقطار دن گیا
ادرا چت لک ی نک ہا جد مر ےد وی ا سے انان تراز ول ےڈ یادہ رت کے وااو
ا ات پہقادد کے وف ک ےٹک پرگگ یی خر اش چھیا نے اوردہ فا قرار ائے۔ پھر
گی اگ ری مخیت یش یٹاک ےک لوضف کوکوئی جمالی خسان پھچ برا سے رب ہے تاز
لف کے بد لے یس مرا صد ت مان تول نے“
کر جب سیف الد بین ما زی اورسلطان نورالد بی مود زگ سےلشنکرو کی1 رک فر شہنشا رفرس
ارح ش ناہج نی کان ڈسو ماود رڑعھم کےےحکمران باون شال ٹ نے کلذ وہ نول رافول رات
اٹ کا حاص ردان اوم چ گے سیف ال بن ا زئی اورسلطان فوراللد بن زگ نے پیک کے
ایک املائی ر اسا یو کی ددازدتی سے پچالیا_
ال کے بو انکر نے مسقلان پر لہکرن ےکا اراد کیاکی ن سیو کا یمنصو بھی ٤م
یبنش ی کل کا میں سے ت کآکراپے اشن والیں چلاگیا ش فلس لسغ
وھ این تمر او کدوک اہن پیا ناراد ی کا دار سجاے ہوئے 1149ء
ار لو گیا۔ دوسریی مقدرل بگ ا زور ور ےا ر ی۵ 31 ھی ایک ما اک
عو پل وئی جس میس لاکھوں میسائی مارے گئ ۔ ایک دک برت :کک یک کے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
قا سلطان صا الین ال +927
بورشنا رفس اورشنشاہ یی نے زنر یر مقیس کا ماک لا
دور کی کل مرک شعبد بازینٹ برارڈ ھا دوگ رزہ خر انام ےدوچارہوااور
رھت ونا کک کر تک جیب قان ب نکر کیا ای وات ےک تق رہل ےپ ہک ایی رات کٹ
برنارڈ نی کی دالمت ٹل ایی برک کوت سات تا ہر وی فاح شکور تی جوگورتو لک پیا
بزارفوج کے مات مرش مآ یی۔ جب مینٹ برارڈ کے حافظ یکو ہے اطلا ع کا کا کی
واس یں شخول او وہ درق کے میں وال مکی اورا نے پیل فاح تاو ل کیا ۔ پر
بینٹ برنارڈکیطرف بڑھا-
0 تہارامقریس چوا ہوں “شع رہ از اہن یدازہش تھا مر ےل سے
گر کرو ور رآ ق ےگ 8
وہر ٹول اک ہے :صا اک اکم رو اگ اخ مووں بے
+757 یک کاک قرت حن یال سے کات ارڈ 2
گلڑ ےکردے۔
f
ووسبی طرف او پاش کل ییز نے ش شا ولؤیس سےطلاقی کر اتان کےیش شاو ہنرکی دم
ےار یکر لچھی جو ایک لوڑھاور نا کار ون تھا بی شاد کل سای کآڑ اور بردہ ورن رجب
` کیاکی سے رخصت ہولر انتا نکی یق وہس ملمان تر ککواپنے ساتھد ےیک
ینس سےاس کے نلطانحلقات تے۔
بط رید بیدا خا شا شال ار رج بجی نے کیک و ں سے
خلاف زبا نکولی ق1 یلیز نے ا ےجھیش شا ول سکی ط رح ڈانٹ دیا۔ اود اپ کنزدریکا راز
فا ہو کے کے ما
ور کا یال ایک خو ب صو رت ڑکا پرا ہوا ۔ کک نے ےکا نام رڈ
رکھا. روجی رج ڈسے ےج گی عیسائی دیاشیردل رج ڈ کےنام سے اکر اورا
نے جوااع وکرسلطان صلا مع ال الو لی ےک سی نکی کی ہیں۔ ى
شریٹ ذفس ی پخم وٹنشاہ ھی کانرڈسو اپ یھ ومیوں اور نا کامیو کا کے ہے
بھی کے والپسں جا کے تھے اود ایی ھول ہوک اتان یکرو گے ست مگ راک انتا صب
عیسائی و جوا نگ رحیٹ اھ ی تک اس علاقے مس اتی ما لوزیی کےساتم برا واتھا
نین کی رع لوزن بھی بی اطا ت شل وت کی انچائی تک ور تیھیا۔ گر کی کے
اخ ری ہو تز وو سز سق سےمسلنا نو ںکا چو یک ماک ررکو دج لو کی دال لی (ا رص )
فش 7 ینس رع موی مائتیوں نے انس (امین )یی کلانوں سز وں
سال اق ارکی ذیاد یں اکھا نہیں ای ط رح بقداداد رمع رکویھی غیست وناب و دکردیاجان ےگا
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
نا لان ملا الد الو ی937
پیمگھوں یس بی خواب ن ےکرشنشاء جڑشی اور شا وفر انس کے ساحدائاس سے مرک لی
پھر جب شنشاولوئس اورشہنشا انرڈ دوس ری لی جک می ںقلست فا کھاکروائیش جار ہے او
لوز نے انچا یق می ز چ مہات
”دفو عیساحی تک بنائی پر ایک بدنما دارغ ہیں...... یسور کی ان بذ من ی کرو اور
آ انان لحت رہاے۔“
لوزی کی الام سی کااتراز ای ےکی CY ہ ےکمردہاپنے در باد کے ماد ےک دآرام
چھوزکر میم مل خانہ بدوشو لکی رح ی مو ی اور رو اترا سے ےکا ربیف کے جذ با تکو
ل کی ر گی ںای وت کک ائ وای یں چائ ںی ج ہک کک لدان ریات
پیا یو ں کا ضس ہو ہا“
گارشیٹ انی ا ںک جذ بای تر ہوں ے اث ہوک رت لکی صو بن د کے کا ۔ دیا
تیوں میس جاتااورا نے ہع ممقید وکو ںاو یی جو کی یادد کر ا نکی ری یبر تکوا بھارتا۔ ای
کے ساتجھ بی ای دوات واقتر ارکی تر یی د عا ہا لک فک گا ری کی افو کے ساتھ رارولں
مقا ی تیا کک شال ہو گے ۔ رود بر رقا رک کے اتی تس ی کی طرف مھا رل
رایس کےعیسائی را ںکا ون آف2 بیو یک سلطنت می شا ی ھا یکویھی برا مین شی
ایک یس اشک دومری عیسائی سلطنت پل ہآ و ہوگا۔ یا وچ یکاک فآ فش مول ال ورت
عال سے بے ت۔ برای ےھت ری کے عا ل اک کے راد ےگا ری نے ' تنک ریہ“
کے لع پچ ولا ط ایس کے مان مکواپنے ایک پ تو مکی ال کت پر شید اذ یت کی ۔ اس
٠ نکی تا ترک فیا پے ایک یز رارقا صدکونہ ام د ےک رگا رز ٹ کے پا ھیا
اس تت میمعت شر یراز ای یع سک رتیچ ایی ےگیان عالا ت جس ایک عیالی
کوز یب یں د اردان چم نمو ںللقضان پیا ارا انشا ر جکر ےک“
شرادرےگارنیٹں نے حاکم طرا سکوخت جواب زی ہوئۓےککھا۔' گرم ےکی موتو
سے اک اداو سے جج کفکرہ.... یا بچرل این کا نت خال یکردد۔ ایک بزدل یئ یکو
وم تک ےکا حاص نویس جوا سیک وآ رام برت ی مادا کر ہا نآرد سے“
اک راس جات تھا ک اول کے اھ ج فکر ن ےکا اخجا مکیا ہوگا۔ ای لے اس نے
فور طور سلطا ن دال وگ )اھا _
ارک کوت کے تفت اک تات دی ہا ے5 شں زان ور پراس با تکو پت رکرو ں کے
ا پآ کے با ھکر نع یہ کے کت بر کرس اک ط راس نے اة ریاف کے
سے ات دو اتی ےکم لاتا اک چ ہم خد ایک فر بک رانا ن تاکان ا تقیقت سے
اف را رکلان عدہ خلا ٹین سکرتا۔ ای گے f رش ے سلطا فورالد ود زار
٠ ی ری کے تھ ی دک نکی نکش بھی دواکھی رح جانا ٹاک اگ شف اد گا میگ
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ام سلطا ن صلا الد بن الو :947
رد ایالچ اقترا کے سادا کی ز ند ی یی شد یدض رو لاق ہوجا ےگا
اس ونت وال شام رش کے علا تے بحلبک می نیم ے ماک ط رای سکاپنام لے ی سلطائن
ورال ر زی ایی شر جار ےک س ری کی طرف بڑ ھے۔ وز نین الم ین نے بھی
سلطا نک سات دیا م یراصتیا دا کے طور پی سلطا ن تورال ہی کی نے اپے بڑے بھائی سلطان سیف
الد ہن تا زی ےکی تی یرادگی درخواس تکی اور رای کی رف رواتہ ہگ ۔
سالطان نو راد من زگ اشک رطوفان برقی دبادکی ط رح اپ فک جاب ردال تھا ددانٹل
راد ےکا ری کلک موتح و ییا کس پا ہے تھ اسلا کر نے طول قاس تمن دن
میں کیا اوآ کے ہبڈ ےکر کیک حاصرکریا۔ ا
عیائی فو جیوں نے سلسل چا ردن کک فک ینیل رک ہے وک تی و لک ایک با کک
اسلائراشکر چندقرم سے زیادوآگے نہ یڈ سکا۔ای دوران یں سلطان یی الین غازی اشک ریگ
اک تیا دت دال ج ےہار ال در کر تھا۔
ET ک ےکم لان ہاموں ے لے جر
جے میس بارددی م نگ بای شر کی کرد وکا ریت ےطان ادل ی چیک امم
سے کے کے اسیا رتراندازجتو یسیل بی وےے۔ کربت تی د ھت تید کی بای تز
ہوئی....ورسکٹڑوں سلران اہی ا ہے خون می گے کر بارودی سرنگ بھا ےکم مارک
را ایی وی لیے پاتا موا ہی موت ات فو رأھی دوس راسادیآ کے بل کر انی مہ لے لیتا۔
یہاںت کسی تیراندازوں کے باز ٹل ہو مین اد ریو ںکاذ تیم ہنم ہوگیا۔ ۱
برای ک خوش کی وکا وااو تصن ری ےتلھک جو ی ممل زی ال ایان تر
کب رجلن کیا اور تلع میں وال ہو کے ۔
لییو ل بھی درک ج مکر ستاب ہکیا....نگر جب ال کا بک دارمو تک لق یکی ت
لے شس ہرطرف عیسائی ںکی نی ںوخ گییں۔ ہرصڑی عورت درد اہ انگ دا تھا-
“btm
انی دای امم یں اوی ڑکیا ےد اران کک ھی
اک فیط( اناس )کی جابروسفا اک اوراسلام وشن یئ لوز یکی شا الگ
شحجراد گا زی کی کک ط ررح تلع ےکک لکرف رار ہو نے کا میا ب ہوگھا تھا کرای وت اک
کےخو فک یکوئی انچ ہیں ری حب اک سے دوسر ےگھوڑ ےکی ایی کی آوا زک ا رنیٹ نے
پٹ کر دیکھا۔ ایک لدان موا ا کا تھا ق کر تھا شرا سے سے اچ وڈ ےکی راداو
ھا وی راک ہاو کی ن اام
٠ 2 خوکومی رۓ ھا ےکردوٹ میں اپے ام ر رک طرف ےہا ری ہا ں “یکا اعلا نکر
ہیں ےمریران یماش سوارکی جا لآدازگوگی۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شكر زر ڊıڻ SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
ذا لان ملا ال ن ا 957
شفرادوگارضی کو ہوا ئن یآداز ہے بہت تر سو مو اکچوہ ھا ادرا کے
نے دا لان سپا یاقب دک الکن عیسائی فوع ک یلست کے باعث دوبدال ہوا
تھا راد دگا نی ٹکو ا پٹ جائن ذز یاددگز گی اک ےآ ےک بر رکےعود پر اپ ےکھوڑ ہےکوایدی_
تل شسواراس سے رپا نی تھا۔ پھر وکت ہی وبع گا ری ٹکاگھوڈ ال کٹ ایا .اور کے
لذ من پک پا مبحادش اس ند راما اتک ہواکیشفرادوگارنیٹ اپنا ٹڈ ان برقرارشہدکوسگا...... اور
ال کے تھ سے ام کو کی اورو خود کی وڈ کی پشت سے اک کر دور چ اگراد پچ راک پر
کی ےداز فا مکی اک تھا قب شآ کے وام وار سے ابی ی ےکر یداد سے کے
کم یں کات دیآ ۔
شہرادوگارمیں ےز ن کے تسوار سے اس کو ےکی لگا کم لیس e
یڑک ا شش رکف +٣0 2 پا سے سے
RE
”تم اپے حواس درس تکراواورمتا لے کے ے تیار ہو چاۃ 'سلمشوسوارنے بے تیازا کیا
اوک اہ دک ب کے سے دای کے تم بھی پیادہ پا ہو و اور بھی ...یہ پکرای رکا
مقالڑدے. اھوء ا ورتس تآ ز ا یکرو ا وکیل ند رت ی کا اتد یق ے؟'
شفزادوگا ری کواپی بیائی اورسماعت پر یقن می ںآر ہاتھاکیکوئی ٠ن اناو اقب بھی وکا
ہے مو تت ہا ن کان کا شناد تج ا کے ساتدارکھڑا ہواا ورای نے اپت یش بر ایک
پر دا کیا کم وا مایت چا بک دق ےگا رنیٹکادارددکا۔ بر گودیکک ووو ل٣ 7
ز لف جٹیرے بدل کر اپنے ائے داز بائے دس ۔ یال کی کک راد ہگارتییف کے دای
اھ رکا رکٹ مآ مااورکوارچھوٹکردور جانڈئی سم شوسوارنے انیس کےشفراد ےکوایک اور م وع
ہاگراب ا ںکازشی ات شمشی کاو افا سے سے رپ اتا
پچ رد پکھئے والوں PE د يھا کک م وار اپ کو ےکی بش 2 او رست خُوردہ اي
راد ول کیا ہواکھوڑ ے کے سا تھوساتق بل رب تھا
تم یی ایو ںکر برق ر کے کے بح دشجرادہ گا رحی فک ا ر ہوگی۔سلطان
ورالد ی وزی اوتا گیا کرو کی نی سے سے قرا مد چا سے ۔سلطالن عادول کے فو رک طور ر
یف مان جار لکردیاکہ برق رفآ رشھسوارو ںکاانیک دس ختلف راستوں پرلگل جاے اورشہراددگا رید
کوزندوگر ارک کے سردد بارش کیا ہا سے ۔
بھی دوش سوا رشن راد وگ ری کی طاش میں لن ہی دائے ھےکنرادہگا رٹ سلم سای کے
مات مع مس داخل ہوا
پر جب ان کا شڑرادہ نرامت ے ر کے ہوئے ددپار ٹل راقل ہوا...... تو سلطانی
لددالدی مود زگ کے ہونڈں پ فا حا ینس اح رآیا۔ یس شفرادوگارٹی کا اسیک بریھی تھااودال “
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ام سلطا ملا الہ نای 2۲ 96
وار یکی جوا جنول یمم یلوگ را رک کے لایاتھا۔
ت تسوا رکو اورنڑیںء سلطا تو رالد ن موو زگ کا مصاحب خاص لوف ( صلا
الد ن)ھا-
رج پشفراد 1ا میٹ اورا یک باں وزی کے تم کا وتآ یت اطا ن ندال مود زگ کے
تما سردارول نے بیکزبانکھا۔_
ا وووں فت یکر و ں کور ما کر دیا جا سے ادرا نکی لا یں بیو نکی عبرت کے لے شی رکے
چوداہے پرلکا دی ہا ی“
صرف لوسف (صلا الد بن )اتی تھی نے م کو ں سے ا حف ےل سے اض فک ے
ہو ےکہا۔' ان دوفو کی لاشیں چوراے پر لٹا دج سے گر تک بیقماِشمازیادہ سے ذیادد شا مک
شم ہو جا ۓےگا. ری رائۓے میں اس تنا کواستاطول دا جا ۓکی ڑوم روز انال رت ناک
مرک اکر ے اود اپقیللست ویر باک ی برک ڑ یآ نو ہا ر :
پپسف لصاح لد بن ) کی ٹج زی نک رتا سرداروں سے ڈگ رت سے الو جوا ن رف
دیما جس نز شٹراددگارمی کرک رفا کر کے اا ہلا شی کا ناد انام دیا تھا۔ اان صرداروں می٠ ں چم
الد یئ الوب اوراسداللد بش کو دی شائل تے۔
خووساطان ورال ووز یک٦ گھوں ےکی ایی سوال نمایاں تاک آ خی ط رر کی ہرت
اک متظرکوطول دیاجا٤-
ش یم ول ایمان ہیں > ا لئے سیت نکی رشو ں کی کی بے ی یں کر کے لوف
(صلائ الد من )نے انچائی بادقار چ میں نشکیا کہتریچی ےک جن ان یکی ضرم ان ماں
20 زفدا لکردیاجائے۔ بر جب کک یردوفول ز نہر یں گے ووعبرت نا ک تھا ش ای
اسل سے مات ہار د چگ“
سلطا لن ورالد ووز نے اپ مصاحب ماع کی ال تج م کو پپندفر مایا ادرانع کے ہونٹوں بے
مسکرابہٹ اگ رآگی۔
م الد ایب اود اسدالد بن خر ہکا بھی تر سے بلنر ہوگیا_ اوسف (صلاب الد ٗی
مرف شیا عت کی ںا اہم وفراست ش بھی اپ ہمکھروں سے بہ تآ کے تھا-
ٌ سلطان عادل ے ایک اور بات عق ۸ مإ مہو ں گا “تقر سےسکوت کے بعد لوسف
( صلا الد ین نے ددبار ول بپکشائ یی ان دوودں ماں بی ےکوایک لی یش میں مان طور
پرعیسائی ہتیوں ےگزاراجاۓ تاکہان کے دلوں برای یما نک سن اکران ے
ولوں یل درا ہونے وا نے شی اور بضاوت کے جات مہو جا ہیں ۔ اکر اکم روز
با کہ باہرے نے والیصسکڑی ہوانمیں یں می نیٹ ای"
ّ سلطا ن ورال رووز نے سرد ہار بیسف ( لا الب )کی ذ اخ تک یت ریف کی اود پھر
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں گ[711:1157570 0 ۴۷۲4۸۷۸۷570 9
نام لفان سلا الد بن الو 977۲
مل ہلوزگی اورشتربادہگا ری ٹکو دوسرے میسالَی قیریوں کے ساھ اپنے بڑے بھائی سلطان سیف
ال این نا زی کے پا لک دیاادرخو دع بکی طرف ردان وگ
ال( ۰
ای زمانے میس زگی خا نان کے شا می متقبوضات می عیساکیوں نے عم اد کر دی اورک لہ
فتنہوفادکی کک ڑکا دک ۔ ای شور کی وج کی ایک فت گر راہب یینٹ ماراوتھا۔بینٹ برناڈکی
شرمناک اور راک موت کے بحدیینٹ مارلو ن ےک مکھائ یھ یک دو ای مھ بک چوا کے مقرل
مگ نکوجاریی ر ےگا انی اس کی ری کو ارک نے کے لئے ایک تیاطر یق اخقیارکیاتھا۔
جب میسائی توم انی عبادت کے ےکر ہاگ مش مع ہوحجالی فو نٹ ماراو کےعلم پرعبار تگاہ
کےتھام ددوارے بناکرد کے جا تے تھے۔ پچمرو عیا رر اہ بعبادت کے اا
دی عیسمائتو ںکولصنت وطاصت کر تے ہو ق٤ پر جوش تق ری سک یکرت تھا۔
سے بو ای تدر تاراش ہی ںکمقدیس ےک حال فض بک الات ل بیا نال
کک ہک رفت کر رام ب ھی ومر کے ہے نامو ہوجا جا اکردواپن مخا نی نکی و یکیفیا تکا
مشاہ ءکر گے۔
اپے فرابی چٹ واکی ذبا سو ےپ کے خی وف پک با تک نکرعبادت کے لے تع ہونے
والےعیسائی خوفزدہ ہوجاۓے _
دو جیار راہب ان کے تتشر ذبنوں پر ایک اورضرب لگاتا۔''اس دق تک کتہار لکول
عبادت بی فو لی ہے جب کک تمہارے چیروں یش مسلرافو کی ز رغلا ی یڑ کے“
ا زرغ یاو یکا جاے ؟“ “کرجا موجودعیسائی تق ار ہوک پوت _
سک ایک یلاع ےک ملاو کے خلاف باوج کرو“ بیینٹ مارلو بڑی مکارگی
کے اتید اوور غلا سلطا ن کاو اڈ یں کے دوفو ٹج :اائل اور کار ہ ہی ۔ بس یں
تھوڈیسی بمت درکار ہے۔اپنی ششی می نے میا مکروادر چنا نگ یکوئی مل ن نے ا سے بے
رین لکردو یھر کے ی انتخا رکا باون ٹا ا فک کن تہارک مد نو پا ںی“
ورال ا ساز شکی جڑی مر عم می یں ۔ پالڈون الث کے ایھاء پیٹ راوشم کے
علاتے میس دئل موا تیا _ ای اکا ایی ی قم رت اک سلطا ن رالد ن زی اورسلطان سیف
ال زی کےمتبوضات ان تی اک یٹ ںآ یا 0 0"
کرموسل اورشام شس داقل ہو جا ۔شام مرکم باون جال نے ا منصو ےک یتیل کے لے
ایی بک رم سو کرد یھی ۔ جس سے :تھی رخ یرے جاتے تھے اورشام ہیں چب
دئے جات تے۔ برسارےتتھیا رعیسائی راہیو ںکیا لی گی عہائؤں میں پچر, کے اود ر
گر جاک کے تہ نا سے یں ع مو ہے ران تھی رو کو کی راز دای کے سا رات کے
'نعیرے مل ال ن ٹ2 انا حیسائو لکودےد ہے جاتے جو ENT
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ارم سلطان صلا ال یی الد ی 987
جب شاہپالڈڑون طالٹ اورسینٹ مارلوکا منص کل ہوگیا توا دن سلطا ن ورال ی ودی
کے متبوضات مس بضناوت ادرشو ون لک یآ ککیٹرک اش برسب چچھھ اس ف راچ تک ہوا تھا گر
سلطان نورالد بن زگ کے علاووکوئی دو ارول ہوتا نے یصورت عال دکیےک رکا جاتا. .۔اورزکفی
2 کے با عرف 2009 لک تے۔ساطان
عار ست اس تر سالا رول شم الد ین الوب اود اسدالد ین ررکم دک دہ دیا ست کے
سرع دک علاتوں کال اک بتر یک ری سج ک کوک ا کی فر اہو نے میں کا مھا ب تھو کے ۔
ییک تر تک پات سے کم لد بن یوب کے ما بے مس اسدالمد بن شیرکواپنے کیج ایسف
(اصلاح اللد بن ) سے ز اد وحی تکرتا تھااود یئپ کا سدالد رین شی رکوہ ہرمع رکآ رای مل لوسف
( صلا الد بین پکواپنے سات رکا تھا۔ اس بارگی ایا اش کو لوسف (صل الد ین )کو نے
کشا ی عدو گیا
بی تر بد کے کے بعد سلطان نورالد یا خفیو ںکی سرکو لی کے لے
کے تک 4
جب شاہ میم بال دان الث کے چاسوسول نے اسے رین رپا یک سلطا درد بن زی سے
متبوضات میں بناوت طرو مویگی ہےتذ اس نے ایک بہت ہشکر با یو ںکی مد کے لے شا مکی
طرف روا کیا پال ڈو کالہ کون تو اک ددپاخوں کے اون سے سلطا ورالد کدی اور
سلطان سیف الد بن ما زا ملاو ب کے کااورا ی طرں ووی یی کک ناکا یک
دارغ اس کے چچہرے سے بل جا ےگا کر جب بالڈون اٹ ےشکر نے شا مکی تام سرعدوں پہ
صلا ن جو ں ٤۱ا دیما ددناکام دنام اولوٹ سگ-
ھر سلطا ورال ںودرگ نے پاخیوں کےقلب میں اقل کرای د رشد یھ نک کک
نک یکن میں پزارو ںی لانو ںک شرو کا رزقی بین گے ..... باٹی عیسائیوں کے شور
ففاں سے پور امیران اورش اھک یکر ہو ارک کے ماھ ” الاماع.....الامان...۔'
کا رر سے تھے۔
ّ۰ زارو یراک کست کا ہے ولاک متت ر وک ھکر رار ہو کے ےکر یں خھم الین الوب اور
ادال ن شی رکوہ کے پایوں ےی لکرڈال کل دو جارس سی اپنی جا میس کیا اکر ہا گے یں
کامیاب ہو کے۔ ووبفادت جے برورش پا ےکی اک کے سلطا ورال ین ودد
نے اپنی جنگ یجہت می سے اسے چنکنٹوں میں پچ ڈالا۔ ۱
نٹ مارلد جواسل او تکاس رشن تھا۔ اس نے فرار ہوک مگ رنچاگھ می پناو حاص لکی ال کے
سا اس کے چندخدمتگاربھی تھے ۔مسلران سائی جات فو عیسائیوں کے عبادت خھانے می
رٹل چوک راا فک راہب بیترت ار کر کر لیت رال امان ا کی وا ای سے یور
تھ سلطا درد ودرک 6م تاک جگ کے ددا ن تام کر ہک کنو ری گے۔ اک رپ
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸4 MEED] ®
فام لان م ح الد ین الو ی9977
عیسمائی بھا کک راپ عباوت نا نے میں پاد ھاس کر 9 ان ےک یاو توش تدکیاجائے۔ بجی
وج یکاک بد ی باو تک قیاد تکمرنے والاسیونٹ مارلوایھ یکک ز ٹروک تیا - اورکفو گی ......
فان سپا ییول کے ایر ے د سے سآ کے با مک ا کر یاک رکا ھار ہک ری ج میں
میٹ بارلور ولول تا
فور طور پړ ای وا ت ےکی اطلاع سلطان فو راللد ی وو زک یکو و یگئی _ مین اک 2
تی معان تھا ساعلان عاد ل گہ ری سو میں ڈ وب کے ۔ وہ ای فت گر ے می کے لئے
بات حاص٥ لکنا جا ہے تے اور یکم ذ بھی “شیک لیس ق کہ چند ساب یکر چا س دال ہے
اور میٹ مار وکو چ کر سلطا ن تو رالد ین زگ کی خدمت میس چ کر د سے گرا ایمالن اپنے
اصولوں سے مور جے_ ۔
آخرسلطان عاد لکی زہنی کش کو بوسف (صلاح ال بن انے ابن ذانت سے دورکیا۔'' آپ
اپنے ایک فی رر سپا یکوعیسائوں کے عبادت نانے شی جکویں۔ دہ سای میٹ مارلوکرسلطاان
عاد کی خدمت مس حاضر ہو ن اعم ہے لوصف (صلاح الله ن )نے اہی جوم کی وضاحت
کرت ہو ےکہا۔
”گرا نے می رام مان سےاڈگارکردیا؟سلطا فو رلد بین زگ کے چ ےتٹول ملل
ری گی اورد عا رونت رر ایا یکر ےگا کک وہ مر سے مس ڑل ہون ےکی مزا خوب جانا
ےک کے سلطا ن ورال ود زک کے پر سے سے شد یر غت ےکا رت کے تا _
را ٹپ ان مکار انان بخ راک اور پان یت کرد ہی وسف (صلاح الین )نے دومری
کیک لے ہو کان اکرکر جا لکھانے پیک تسا بان ماک یتدم دوچ ردن مت مو
جا ۓگا۔ پچ رددلوگ جنوگ د پیابں سے مور ہوکرخوددی عبادت خمانے سے پا ہرگ لآ میں کے اور
اپنےآ پکوسلطالی سا یوں کے جوا کروی کے اقرش عا سیت اراوخو وکوک رفآ ری کے لج
یی ہیں کرت ونای کم ورخ گل دوفو ںئ لک رات ارڈ لی کے اس رر آ پگاذاتگرا ی4
ایک پادریی کے لکا تر ھی ہیں7 ےگ اد رومت کی کیش یک "لئے ز مز ھن من ہوجا ےگا
سلطا ن ورالد ن کی نے مر رود باد لوست ( صلاح الد ین گا ذباض تک ہت زیا دمآ رفک
اورا یکی اتچا لھ اد کے اقا نکیا ۔
ریات موا کی طرف بی سف ( صلا الد رن ) سے شار کیا ت کر ہاگ رم کے
پا کے :سے کے اھا کے سے کی یں تھا۔ کیٹ مارلو کے شرم تگاروں سے گیا
مکل سے پان پیک ایک رام تگز ارئی. پھرجببھو کی شرت ےا کے پیٹ نے گے وہ
یانٹ مارلوے رور وک ر۶۶ رض کر نے کے
مقرل پیٹوا..... ہم سے ہیوک داشت مون اس لے پم خودکیمسلراوں کے جوا لے
گررےے لین“
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا ان لاح ال من الو 100
یضث ماراد اپے خدستگارو ںکومقدرل باپ اود ٹ کی یں دعا رپ اکر ان لوی ںی
اعت بعال ی کن وہ ہے ب کر پاد ت کاو ےک گے _ ۱
سلطا ورالد ین زگ کے سپاہیوں نے عیسائی راہب کے نماد مو ںکوگرا رک رتا چا ران لوگوں
نے رود وک کہ یرول ریا یرم کے ہیں تار ےکی رکا ارا لک
گلا دوہ بر جہاں چا مو ےچلو... کردویا ندال می ڈال دو۔''
ردد رس دن مشت ادلو غو سے نال ہورگ رجا کے کل ضف تال گے
پاٹ الک کے دم لکھڑا رہے تھے او رآنگھوں کے ساتھ اندعیرا چا رہ تھا ای کے کی اسے
فدمستہگارو کی رح مسلمان سا ہیوں ے مرف ایرد نک میں ای ۔ ۱
چھرسلطان تو رالد بن زگ نے عیسائی راہب نٹ ما راوگ نراں کے ا یکھرے میں با
دا بچہاں ای یکا ساای یسا لی حکھروں جوسلن انی جن ال ہے ایک اخد ھھے تیر کی ز مدکی
ر ارد تھا
چسللن عالی نے انمانی تقر مو ںکیآ ہ ٹک تو ددجچ ےت کک انم جیا ادرا نے اتا نے جار
کے یچ یس آنے دا قاط بک سے ہے کہا ا مچھا ہدام آ گے ... فور جا اوران سلطا نک
نرک وک رات سے ت نے“
” سلطالناہارے ہاحے ہ....ا کک تمہاری ییار یک ت ر کی سلطا ن ورال ر ی ری
نے انچائی غرم سل م اھا دہ بعددد ایی لیب تہارا مرش شی کر کے دوا یاد ےگا۔ کی
الال یں ہار ی تیا کا علال عکھر نے آیا ہوں ۔تمہارے مقرل چوا سنٹف با رلو ٹیر ے راہ
یں.....ک رن سے ہا د سے ات ا کر سے شی ر ہیں گے اتاک کر سلطالن نورالمد جن زگ تی زی
کےہا ر ےےل گئاورداروقہ ندال نے قید نات کادرداز ومن دگردیا۔
جن مان اورینٹ ماراد گے لک بہت دمینک دوتے رے۔
ام شس عیسائی باخیو ںکاگمل ب بای ادرینٹ الد یگرقار کی جم پری عیسائی دما
قات بی نکرٹوٹی۔شاہ مزلم بالڑون اف نے جن دن کک سوک منا نے کا اعلا نکیا ۔شہنشاء
جزڑئی او شش وفرانس ےکی اتر باشو کا۱ ہا رکا کراب ان کے دلوں م مت ری جگ
کے داسے س کول جذ ہہک ارا تھا۔ وہ وز ای سانو ں کی رر ی مہو وکر نے میں
روج
رف ایی کی وا وا تے سے شدیداذی تک اور ددتھار خد انیا کیک ماک اورک ایز
پچ..... کان بیقر فی سیدھااننکستان با گل ایی نے بڑے والہاندائداز یس اپ ہا کا
اتا یکیا۔ بر جب رین نے گکہالی کیو ںکی ام ای ا ال ماق پل ووقشب
تاک ہو شرت جذ پات سے رد نےےگگی-
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4MEEDÎ ®
۱ قا انم سلطان صطا ئ لم بن الو یل 101
”م ا سل ع سک کن ہوں؟'' مک ایز نے اجچائی رق تآ می زیچ من سکیا۔
”یم ہارے پا صرف اس لآ یاہو ںکاگرغم اپنے چند ہرارسپاچی می رےچھراوکردونٹل
زگی خاندان سے عیساو ںک یلست کا اقم ےکا ہوں اک انطا یہر ینڈ نے بڑے سذ با
چیا ۰
ملماوں سے انام لک کی بات نکر پمیک کہا ین کے یچ ہو ےآ نوم کے اورا کے
ہونڑں پراجٹ ال رآئی ۔' اگ رآ پککھت ہی ںکہاپنے مقعمد ہی لککاصیاب ہو جاحیں من یس
ری سک کا سے سپا ویو کاا ظا مک را ق ہیں“
کل یز رکا اشمار دا ہے بوڑھےو شا شر دوم کی طرف قا
پھر جب شپنشاانکستان اور یمنڈ کے درمیان ال موضور پر کرات ہے نرک دوم ے
صاف انا رردیا-
میں کی مو یکہیں Cle ...اور مہ میرے مز دیک میں جن کک یکوکی حیثیت ہے جس
مرف ال ج ککومتقد ل تا ہو ں کک س کے ر ھال ہو ادر را اق ارام سے
شہنشاہ اکتا ن کا جوا بک کرر یمن ڑکوحکتسا ہوگیا۔ دہ ددم یک کسی بے ےک طرں
اکت یشار ا کر جب ر کن کے ہونڈ ںکیٹنش ہوئی نذا سک ی1 وا زتھی مھ بھی ش شا میس
بی اید یی ل ےک ری تھا۔ شا وفرانس اورشاہ خی کے بعد حیسائی دنا کی نت کامرکزعر فآپ
ہیک زان ا سے ارک ےکم 2 ہو ئے خوش ان لہ اخحقیا رکیا۔ درا کل ر یڑ
بھی ایک تو رض اور تنیادار حم تھا۔ اسے ذ ای طور پر تقد جنگ 0 )۸
صرف انطا کی ےر ستاو حلت و سی کے لے ربکا رک سے شا :السا نکی فو گی مددکا سہارا
لاا تاتھا- ۱
شہنشاءانکستان رنڈ ےبھی ز ہا لاک اورسفاک قفا ظا وف اس او ہنشاہ ری ای
وق تکیاکرر ہے ہیں ۔کیاد دمرس تک میں مسلماوں کے اص فآراؤں؟“
شہنشاہ ہر ددم نے اہ ایی سی ھا مارا سوا کیا ا در پردہ ا کا اور ہوم تھا
اس لئے ھا انطا ینہ ہن کی پا لک کے سے صر ورانا تقر ر ےچ س کے
4 نشا دلو اور نشا دکارؤ می بگوں سے مدو ڈلیا۔ا ب وداوں ا سےا ےکی
پک سے ہیں ۔ یس مہ بک ذدابھی بردانئیل..... شا ماورن کن کے تی ہا اون ی
تھا بد ئے ہین ا اوروہ وولو ل شراب ہے کل دچ بل
ریینکا خال تھاک ا کی جذبائی تقریر ےش ہنشاہ ری باعل چا ےک کر جاب م دال
اتان ے ایی ز وردار تہ کا ۔
یڈ سے ترت سے شاه مقر یکی طرف دیکھ......ادداجچائی تاگوار چ می سکہا۔ یس یکا
موق ل شہنشا ر“
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا انم سلطان صلا ال ین ابو +1027
ش نشاہ ری دوم فط ر ای ےت رخاو رٹل م انیا ن تھا ای سے نچا جارحا کچ ل جاب
د او ےگا رن مس شس سیر ا ہوںیتہاری بیادنگ لکا مات مکرر پاہوں۔ 24
ےکک ہ وہس اس صورت عال سے بے تی رہوں؟ ان قد نرببی وا ئوں نے شش وف اس
اوش ہنشاہ ری کی چار وکر دیا تھا راس کے از ے وو دونو ں کی چ رلوں کے لأ ارک
طرع یھارم و گے جے۔آآ خر لاکھوں ساد یکٹو انے کے لحان کے مرول ےق دک راہیو ںکا چادو
اترا اور وہ ہو می ںآ ے_ پرتہاری مقریس جگوں کے حصرار سے نک لکر اب ےمگھرو ںکولوٹ
گے گر شس ارت ہو نی ںکرو ں گا ۔ ا رورا یں عتا ری عیہای و کوان ادر لوں
سے جات دلادو گا وی آ8
کک ایل کی شو ہرک جا بک کر ترت دہ ر وی ری سے الان بک شاد یر ااال
ہوک ےسک رر ا ہے طول عر سے بعدائ پر یراز فا موا تا کی شی ایک انی خو دش اور
دتا ست انان ج اوراسے اڈ ہب سے بے نای یی کل چا کر یش
شا بفر کی اس نے یکی شکای تکی کر یلین نے انچائی مسب ناک لے می کہا
”ا میں بتر یکی ا رک کو ری سال کی فراعو لی ں کرو ںکی ۔ جک شادی سے جن
انداز ول ٹھاکمرد اس ف ر بے قیہرت انسمالن ایت ہوگا ...عیب آج مل بہت گور ہوں 7
بے اس دن کا انار ہے جب وقتک کرش می ر ےی شس ہوگی ۔ رہش دن کو جائ ں کیک یی
یک کییاڑی جال ے“
اس کے بعدکلہ ایی نے اپنے بے رج ڈگ بلا داب تین سا لکا ہو چکا تھا۔ رج نے
کر ہے یں اقل مو سے نی ر یمن رکوسلا مکیا اور مال ےرب ین گیا برک امز اخ کک
ےتاطب ولا ۔
”ابآپ ر سے س سے سوا لک کہ دیاش کیو ںآیاے؟
رچرڑن شی تک کےاخیرریمتکوجواب دیا۔ یسو کے کے داش ای سے کاک
می سلرانو ں کا عام کروں ii اورسماریدخیا بر عیساحی ت کا جنڈالراٗل۔'"
:. ڈگ جا بک کر مام اطا کی ہپ دم کے سے شی جرت شس جلا کیا برای ےا
کپ یکوخاط بکرتے ہہو یت ےگھا ای س یی یں وی اک کو کی فک مو انان مم کے
ک یی ایی ن مال ےخیلات ی
رین ڈکی با تک نکر لہ ایی ے مونڑں پر ناجام اک رآیا۔” آپ نے کا ہیا“ ہے
خوالات چ ڈ کےئاس میرے ہیں کک کک ای نے باک کت سے یی ےکا ند سے پا کے
کدی شش نے پراش کے بعر اے دود یں ء ہےالفاظ پلاسے ڑں۔۔۔۔۔۔ ی د چ ڈ کا یہلا اور
خر سیق ہے۔ جرد قت اس کےخون می کرد کار تاچ“
رین نے شرت جز بات سے مخلوب ہوکررجر وکو لے سے لگا لیا اد رہگ دیک ا کے مات
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
تار ام سلطان لاح ال جن او 10377
اور رخراروں پہ پوس دبتار ہا۔اس دورالع رنڈ کے ہونڈل پر دوہی گر شکررہے تھے
زفددبادمیریی جی.... زط دبادیرے بج .ا“
پھر جب رین انکتان ے رخصت ہو نے ھا او کک امز سے خی لور پر اسے ہت سا سونا
دس ہو کہا آپ ای ے تھی راو رگھوڑے تر یل کی اور چ ڈ کے جوائن ون ےکی وم س
کر ری وہ ہت صلآپ ےآ ےکا“
Faas f
ھی سلطان فورال بن زگ اپنے علاقول می عیہا تیو ں کی بخاوت سے فا رک سے کہ
ایی اور المت اک وات ی ٦۔544 ری شل ماد رین کے مام ن ےآ کے بڑ ھکرسلطان سیف
الد ین نا زی کے ماقو ں مؤت ریا یتر ی سلطان سیف الد ین تا زی ایی شر جار ے
کہ برق رفادک کے ساتجھآ کے بڑھا بر ایک خن د جیگ کے بح د ساطان نے عرف اے
علا تے وایکں سے سے بک اتتا ی کار روا کے طود پے ادد ین کے ب علاتوں کی جم کرای خر
ادن کے مام سے سلطان سیف الد ہن تاز یک قرست شس معزرت نامہم لکرتے ہوئے
بین دلا لکد ہآ ند ہا یلوا ارما تکار روا یکر ےگا۔ : اراھ بوک ٢ےک کوت
فرابمکرتارہےگا۔
ای ری لقین دپانی کے بعد سلطان سیف الد بن فا زگ نے مادد بن کے علا تے وائیں
کرد بے او رین دارالکومت مل کی طرف روات ہوا۔ رای می سلطا نکو با رآ یا۔ جس جش
LNT کی ۔ در پار ی طییوں ے ایی کے مطابقی بترن دوا یں و
کیں.. نگم ردا سےا ابت ہو ۔سلطان سیف الد ین تا زک بو ی شک ے مرل بی اور
تمر ےون اقا ل گیا۔
سلطان ادال د ین زی کے تیسرے رین قب یئن مودود سے فور طور پرا ی نت میٹ یکا
اطا نکردیا۔اے وز رٹم مال اللد بن اورفکعہ داز بن الد کی حمایت حاص نشی ۔گرسلطان
سیف الد ین قا زک کے دور ےا مرا قط ب الد ہی ےن کیل تے۔انہوں نے فوری طور بردو
برق را رقاصدو ںکاسلطان فو رالد ب نگھورزگ کی خدمت ٹل ہے پام در ےکر کی کہ موس لکی
عومت پرا نکاحی ہے ۔سلطان عادل اس وت انا کے پر لھک تیار یکر ر ے کے بے با
کے اتا لک خمرنے سلطا نکو تید :کرد اکر دہ ا سپچ خاندانکواختشار سے بانے کے لے موس کی
طرف ردان ہو ے ای وت سلطا ن ف رالد نود زک ےراہ 0 7را ے ای انش
اداللد بی شیرکودادر اوسف(صلا الہ ی )کی شا ے۔
بڑے بھائی کے ن ےکی خج رک نکر قطلب الد بن مودودگی اپنالشکر ےک گلا ای سے چیھ کہ
وولوں پیا وں کے درمیان جنگ تچھٹرجائی اد جراروںم“لمان ناک مل جاتے ءوزی انلم بخال
الدب تے لڑکی فراست ےکا ماد رقطب الد ن مود وداتھا ا ل ہت دیک ھا ر
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا م سلطا ن مط الد ایل 2 104
تم سلطان عاد لک بت ے وا نہیں ہو۔ وہ اقتر ار کے کپھو کےکییں نا بار
فر تبروا ر یکا متلا رو کر کے ومو“
وز امک پات قط الد بن موددد یھی ںآ کئی.... اور واکیکھوڑے پ وار وکر سلطا
ورال دہ ن وزی کے ن ےک طرف روات ہوا۔سلطالن عادل نے وٹ بھائ یکو انی طر فآ تے
لمانو خووکی ےتا با کے بے بھروونوں بھی گے لے ...اور بات درک سلطان سیف
الد ینا زک رما یاک کے رو ے دچ
رای دان دد با رآراس کر کے مل ک ےنت بر ٹیش اورابنے برابرمچھو ٹے چھائی تطب الد بنا
مودووگریٹھا۔ اس کے بحدامرامکوخاط بکر کےااڑی سو نکی کہ عاض بن در ہار یآلگھول ٹل
نوا ے_ 2 ۲
”ارگوا 1ع س ققت ریا ہوں بل اسی جم ہمیرے بڑ نے ای جلووافردز ہوتے تھے تم
کیل ا کجات انان ی بے افقیارے.... اور اق ای ہے وقا بے لیے
اک چو سے ےکوی س کے کے ےک فدہ ی ری کے ات اپ کی با توا
خون بہاتے ہیں۔ ای رما خوضظنی ے عم اسلا مکو راو ںکگڑواں میس کروی اور دتا کی
سب ےلیم طاقت ات کور ہو یک اق ام عا لم کےدلوں سے ال کا خف ہا ا ر می "ہیں انل
ون سے ڈراجا ہو ںک یہار یکرت گنا اورک کل ناف رمانیوں کےسبب ال تہاری طرف سے اپ
کرم پیر ے اورت ریاس زل وخا موکرره مادا کات ی شل اس مو کے بحا
لب الد بن ورو وکو وک لکا ارق رکرتا ہوں ۔ اشا ے تلوق خاک خرس ےکر نے کی یی عطا
فر ...اور مش ان اھر ءکاشگراداکرتا ہو ںکجنہوں نے ددبھا تیوں کے درمیا نم ومفالی
کا کے مر ولوین ری سض تکوز ند دکیا۔ اقم سب پراپی یں زل کے
% e ee
پک رای بغت مل می تا مکرنے کے بعدسلطان نو رن زگ شام یچچ درد باروانطا کے
جکر ن ےک منصوبہ بن یکرنے گے۔اچا اک اس ایی اور ام ک نخریی۔ یش کے وز نم
امیرنتشن الد بن نے وفات پائی۔ ال کے مرتے بی نشی کے نال جکمراں امی یراد کن نے
کوس تک اگ ڈو رسفا ل لیام رن الد ین الا 6 TES ءدورا میٹ اود انا ی لاٹ
ٹم تھا ا یکی موت ےش روان شن مۓ واےعیساتّوں کے حو عل یلئ رکرو ے اور
نہوں نے حرا کے علا ت ےکوتبادد بر بادکر ناشرور ہدیا و کل ما لدا ن گورتوں اور چو ں او
مگرقارکر کے نے جاتے جھے اورپ ریس غلام باکر پازاروں یں روخ یکرو ہے ے جب
سلطا ن ورال ریزگان د افعا تک ت ری سول یں دہ مہ ریہ تا رکو سے ۔ کرد رک
طوررسلطالن عادل سے ا سپ تا داد ہے پا مد سے کرام یرالد ہین کے پاس دک کا
کر ضپنزیسائو ںیو لئ کوک التپ رفظ ہوا ےگا"
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 1714.117717:727 :ر2 ([۷)47۸۷۸۷11 9
ذا نشم سلطان صلا حالد ین ای ی1057
ام الد بی نے اش خلصانہ مور ےکو بی ارت سے راو ی اور سلطا ن ورالد ہی زی
کے خا کے جواب خل صا ف صا ف کے د ےک وہای تاق ت/اغب جات ےے-
ارال ین کے جواب سےسلطان عاد لکقت انی ہوئی وہ جا سے تک یراہ کی
اصلا نی سک کی و عیساتیو سکودوبارہقدم جات ےکا مو ئل جات ۓگا۔ اد بچلراس لپ رے علاتے
کیآزادی خطرے می پ جا ےگیا۔ ۰
یور سلطاان نوزالمد بن زگ نے ےک رکو روحصوں فی مکردیا۔ یں ری ارت
اسداللد بن شیرکوہکو سی ۔ اور ایسف (صلاب الدین) کو اس کا ناب مقررکیا۔ پھر لگ ر ضر
عیسائتو ںکی مرکو لی کے لے مرا نکی طرف رداتہہوا۔
دوس یلک رکی قیارت خووسلطا ورالد رن شود زیکر سے E رشک طن تا
سلطان عادل برق رفا رک کے سات کے بے ھت ہوئے دش کے ند ای علا تے الہک شس واقل
ہو ے جودوسمال سے خ اکا شکارتھا۔ اور یہاں کے منقا ھی با شند ےت عطراب یل بنا تھے ۔ پھر
جیب بات ہو کہ یس ہی سلطان حعادل نے بلب کی حددد یل ق دم رکھا ییا یک شتک ست
سے ای گرا یاواد شاور و کے ہی وکح موسر دصار پا شرو موی ۔ ا علائے ر
والوں سے سلطا ور الد بن زگ کی آ دکوفہا یت مارک مچھاادر پالی بھیکتے ہوۓ ساطاان عارل
کے دیدارکجاضر ہوئے۔ پھر جب سالطالی شک رآ کے بڑھا تو لیک کے باشندوں AES
ایک دعلگا۔
اسےالٹہ۔... فو ای یج الد ی نکو بر پاکر 5 .اورسلطان قوراللد اور ونصرت سے چنا رک رک
یں ایی بی مب پان اود عآ حا ںکی ضرورت ہے
تھے تی ام رگیرالدی نکو سایائی لشکر سی آرن ےکی خج ری نے اس نے ایک خہای تکستاخاتہ خط
ورالد نزک کے ناس ررکیا۔ کے ٠۔
تاد ےت یں کی ترک بلا خی روائچس لے جا ۶ رورنہہعارگی شش رس اور ٹوڑزے
ہار ااستتقیا کر ہی کے او ں ست ونا مرا دک سے وا با کل یں موا“
ار یرالد نک خا پٹ ےکر سلطان عاد لکوت فصآ یا۔گر انہوں ے 9
مظاہ کیا ۔ اگر وہ جا چترروز شس زش کی انٹ سے امونٹ ہیا درتے لیکن انہوں نے
صا کے مجائے ناکرا تکوتر یا دی ہوئے جوالی خاک روگیا-
۰م خودمیرے پا 7وی اپ کسی حت رار دو کہم دوفو لع لکرسلامت یک اکوی راس
تارش“
امیرگجیرالد ین نے سلطائن عادل کے جا بکووای شا مک یکزو ری چیا اورفورأ دوس را الما
یم اپے الفاطہ دای یں لے ۔ لیک یاد ج کہ ردیا سکب ردیا تہارک سلا ای یس سپ ہکا کے
رمو ں لوٹ ہاو“
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
تام سافان ملا ال ال #۲ 106
توراسلطان ورال ری ورز نآ کے بڑ کر پود سے شک کا مار ہک رلیا۔ بچھراس ترو ۶
بڑھا کہا می جنر الد مع نے گشنے کیک د ہے اورسلطان عادلی سے مکی درخواستکی-
اطا ن ورالد یں زک ےا طرف ےک د راا ا ی کرای رک رال رن ا سے
پا سے ا ار ےک سے۔ ادر دوسری کک روات نےکر وو خودسلطا نکی خرصت ٹش
حاضرہوں
ووبڑازاتآ می زم را جب امرگ رالد ین اپ چنرھا طوں کے سا تنا بترم لئے
ہوئے سلطان کے نے میس داخل ہوا
کپ دم بعد سلطا ن ورال ر ہی زک ن کے نے ر جلوہ افروز ہے ۔ ام گیراللد بن ا کے
میں ہاتحد پر رجھکاے با تھا سلطا عاد اتچا ا ل بے ٹس حاضرین در ہار سے
مخاطب ہد ےے۔
مھ نے داش نکی تما مگمتا خیو ںکوموا فکرتے ہو نے دس لاصیا راستص رف اس لئے
ایارک یاکہاملیاایما نکاخون زشن سر تکرے جوم ری نظ رٹ واک ہے سے زیاد ٗی ہے“
اس کے پندسلطان ٹورالد بن ڈگ اورا یر اللد بن کے درمیائن منددجہ ذ یل معاہرہ تے پایا۔:
ےمان جا ع شن میس خلیفیفداداورسلطاان مسحودبٹوتی کے نا موں کے بب رتطبوں میں
سلطا ن ورالد نوو زک کا نا بھی پڑھا جا ۓگ۔ اس کے علادہ ا فوگی افسرد کا تقررسلطان
عاو کی تو ری سے ہو اکر س ےگ اوران تی کے نا مک کک شن شل را کیا جا گا ۔صرف مال ی
امات امیر یرال دب کے پاک میں گے-
اس ما ہرے کے بحدسلطا نو رالد یھو دزگخو نکا ای کت ریہ ے لی رعلب دای لآ سک
کر جب دوس ر ے عل کا در بارآراست تھا و اسدال د رن ش رکوہ اور ایسف (صلاع الد ین )ال
ری کےسا تد داقل ہو ئے ہکان عا مو ںکی فت پرداز یو ںکا بی ش کی نات دا گیا-
بای افش یک سلطان عادل شدت جذ بات شی لت سے یچ ارآ ے اوردالہاتداندازشل
ادال در ش رکو کی پیا ف )کو بو دیا۔ پھر لوسف ( ملاع الد بین کے ما ےا چھما۔ جہا مشیر
ےک نت فمایاں تھے ۔سلطان فدراللد بی نمور ز نے بڑے جب وک یف کے خاش صکہا۔
'مززوس یلنعد ہے دہ پیشانی ہے چون کے را نے شی سکھاے ہو ئے تو سای جا
اسف (صلاں الد ن )کاپ یوسرا کی کا رتا متا
ران کے میا و ںک نات کے غ لوست ( صلا ال رین )کے اس پا مدال ین شوہ
کے ساتمو لکرچوکارنامدانجام دیا 0 نووز
کی ڈگاہ یس عز: تر ادا تھا۔ انصاف پند٢ھرز در پارگی امراءجن کے سے جذ بات سد سے پاگ
ت وک یاقترا فک سے رکو رہ و کے سے رطان عاد لکا تاب درس ت تھا-
اوس ف کا با پم ال الو ب کی بہت خو ت کر کی کی اس ز مان کیا وکر کے رل ی ول
ناول کیلیئے ون اردو کے شكر گر ڊiڻ SCANNED By H۸MEEDÎ ®
فا نم سلطان صلا ح الع بین ال +107
منوس پچ اپنے اپ کے لے مارک مابت ہو جار ہاتھا-
شی سےعب کن کے بعد یسف (علا الد یی )سب ے پیل اپکی دالد٭ز بید کل شم
او یکوعاضم ہوا پھر بے شیاردھا نول کےسراتے مس اہپنے اتا کرای کا این رمو کی در ںگاہ
مم حاضر ہوا اس ونت تقاضی صاحب چندعلم دوست “رز بن شہ رکے ساتج ای سند پر ری فر
تے۔ یسے ہی نوسف (صلاحع الد ین ) در لگا و می وال موا تی اہ رون ای لست ر
کے ہو گے حا رہن دد یکاہ کے کے کی ماح کا پیل شدی ھتیر تکا سب ب تھا تی
این عرسون سلطان رالد س ووی Sole سے ہیمیت کے ارام کےا
ہوتے تھے۔خودبیسف (صلاح اللد بین وی اپ استا دوگ رای کے اس انداز ی بدا چب تھا
تقاصی این مرسون بڑے دالھاتہ انداز یش ہے شاگرد سے _مے۔ پیل اوسف (صلا ح الد ین )
کو کے ا را لک یکشادہ شال یکوجن پرزٹموں کےئی تان تھے حب تک میزفروں سے دبھت
سے بک لوست( صلا الد بین )کے ما تےکو پوس رد ےے ہو کے رای
”سبعالناللہ....کیسافور ہے جوا در ںگا ٤ کے ام ودرکو رش کرد ہے"
پھر بوسف(صلاح الد بین مکومند پر اپنے قر یب تٹھایا. ...اور حاض ری گل سکوخہایت اث اگیز
ھان اط بک سے ہو ےکہا یس پیا کرد اسف کے کد ایک مر دا کے اترام میں
کم اموا تاو توکو یں ہیں جکتاپوں کے ادراقی ا کے رج خیل..... اور جا ری نکذار
کی فو ںکوا کے رج من دوفو ں کا موں می با فرت ہے ہک ہک تاک اب رمو کے
مار ین د رکا ھک وسرو رکو من ضور کرم لی ایک حدیث مبارکہ سنائی ج کم وش سوم
5
”لی ساط کی مر عرو کی مات ٹن پہزف لیے سے مرواب رک ایک رات »کوش یں
زاہرو لک 100 سال یعادت سے بجر ہے“
تی اب ہو کی قرعت شل مارک د سے کے اعد بست ( صلا الد ین )ا ر ےش
پیا جہاں شار یدن رات عبادت اورظاوت یس مصروف اک گی ۔ لوسف ( ملاع الدین )نے
ورواز ے پرد نک دی۔شا ریا اس ونت اپ ۸ ش مر یدرازگ یش راک چا اوددر یړ
تل تھا۔ وس کی وا زک کر شار ہے چ اود ا ےکر بی گی شظار یہ کے چک نکی وج ییک
برا سے ل صرف ایی بوڈ ی ورای جوشار ہے کےکرے میس بی راجاز تآیا جا یکر یتھی۔ پچھر
ینک د سے دالاکون تھا؟ شاد ےکی بی اکن م جل ای ۔ ای دوران شس دومری دیک مول ۔
شای ے تیر رک بوچ کون؟“
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا جم سلطان صلابع الد بن ایی 10877
شار ےک رومیت سکع اھا۔ ای نے بڑھاکا کے الم می اپتے رپ چادرڈای اد رز
سے اش ھکر درواز وکھول دیا۔ مرا نے ایسف (صلاع الد بن کا تھا۔شار ہد کے لئے اپے
گرد وی سے رہئی۔ ایسف نے ی 2رت سے شاریہ کے ر ےلو وکیا کت
ریا شت ےا6 مروفیر رگ زردی ال ہو چلاتھا۔
”شارا یں اسف ہوں۔. .کا تم کے پیا یں سف ( لا الد ہن ) نے شاد ییاو
خاطبکیا۔
وس کی آداز سے شای کوت وتر تک کینیت زل موی۔ پرا ی شار
کے چ کہا کن تال کا کہ رک کر کک ایی پار ہیں اپنیفظھروں کے ساتے با دی
موں ےک ےکر شار ہے نے راسٹ ر چوڑ دیا_ لوسف (علا الہ ا )کے کے اند رال مڑگیا۔
شاریرنے دزوازہ ہن رکردہا .پچ راہ معمولی بست کی طرف اشا روک رت ہو نے بوکی۔ 1
”یل جاؤایسف سی اکر ببس تتمہارے یس ش شاو ے شاا ن خان یں ۔ کک کروں
کہا غر کی کے پاک اک سے زی دہ پم 2 اور بھی استادگرا یکا صد3 کےا گان
کے ندامت کے ساتھ بے یبھی ملک ری کی ۔
اوس ( صلا الد یں ) ےول بے چو ت یکی شن نے شار کیا کیا یناد ا تھا کارا
مول لرا رس اورک سنرول ےکہیں تر سے نہیں دیادار یگ چادروں اور
موالتتوں بےگیوں ےآ راستہکیا جانا ہے کے ہو ے اوس ف (صلاں الد ن ) شاد ہے کے
ری سر گا ٍ
وج خی لاکشا یکی جا ےکی گر دہ یااد بکھڑ؟ کی ری ۔ ےآ تا کےا او
کنر ...ا کک کے رو یرواو فر شتا کی طا مہ ٦
”کک یاک سف سے شا رکا کرت ہو ےکھا۔ ِ
”زی یش ہنا کےا کی زس طرں یکن چ شاد ہے س ل کی بک سرشا کیا ۔
کر رشا ری شس ہوںک آمو لی بی ہاں شاریی تی جاں شار یگا-
د ای مول انی ےسا ا کی یں لوف ( مدا ال )کے اوی کے
جات و مگ رشار کےا یط وکل کے سا سے ووخووکو ہا کیب کو لکر تھا
۶ لیکن مہرے لئ نو ایک شناد ےکی ذیادہ یں“ شار کے مجچے سے انچائی وا گی جک
ریک .
”ار باتم جس استادگی شاگردہوء ان د یکا کنا ےک اسلام شس مات ہے کول
ہیں یسف(صلاحالدین) نے ایت مسوز چ کہا اورا ےک ہوا ہیں
زت و نی سآ ا ہوں اکر نہیں یت .پچ می یھ یکیٹار پتاہوں۔
تم نے اازت دے وگ بھی یش جاؤ ںگی۔''شاریہن ےحراتے ہو ےکی رت
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
فا مان ملا ال ای ۲+ 109
تہاد ےگھہکی پابندہوں۔'' ۰
ربوسف(صلائ الد بن ) کے ات شار ہیی میا یکت ر ستفل یف کے چچرے
پہمرکوزجیل ۔بچلرا اتک ا کی ہنگھموں ےآ نسو ین گے نوسف (صلاحالد بین نے روت ےکا
بب بو چھا۔ تزاتجا رت می زیچ سکیٹاگی ”م اہن اک کروی چون ہو ںکتمار لکل
خدصت نمی لک ی۔ مرا ول چاتا س ےک سواری یھو اورتہیار ے ساتم 2 ٹس شریک
رہوں۔ رد نکی جوش تہارک طرف لے اسے اپ ےکنردد تاقوا ل نیم پردوکوں۔ یہا ں کک
لے نے ماد چاؤں۔“ لرشارے ے لوست (صلاب الد ین ) کی ما ی کی جاپ اشّارہ
گے مو کہا میقم جعتہارے ما تے پر ائھرے ہیں...... وہ میرے د لک کفآ ئے ہیں یل
باک برک ی ا کن مو ں کان زوں پر مر یک رق
شمار یکی اس اقرا ی کیت ے لوسف ( صلا الد ہن )کوکگی ادا ںگردیاتھا_
شاد ہے سے بای شل ےا جذ بات 4 و لو ےڈ ال او کے ہے
کی ل یغ عا تہارک ہوں۔ جک بھی او ریم ایشا نٹ جات ہار ااہظا رگ دی ہیں“
پھر جب لوسف(صلا الد ین ) رخقصت ہو نے لگا شار نے اپ نےحبو بک بارگاو ٹل ایک
7 ہو ۓےکہا۔' وسف! تم جب کی میدا نکار زا رک طرف ہا و تیا دہ
کھنا۔ می سکھوڑے کے بموں سے ان وا نے غبارکی ط رح تہارےساتہوں _''
0070
علطن ورالد یتور 0 کے اعراء یل ایک امیر زخجا رھ تھا۔ ج امیر این مرقو مکی طرح
ازگیء بداو اکٹ روسان تھا۔ بوسف(صلاع الد ین پرال را تر ای کے م وٹ پرا نے
رک کر شار یکو ر کی تھا او ایی کے نے پان و مال پردل دجان ےر یغد وکیا تھا ابی
ب ٤وس کے بعدامی نتجار نے ہوا تاکیشاری بے سہارا ہو جات ۓگ تدداے اپ
کر ہنا ےگا. کر جب سلطا ورالد ن ووز ١ نے شا اویل راش ناددے د لایر
ہا کے ماد سے ٢وی اک جز ہوں اورمنصو بوں پرادل پگ
پچلراس وفت امیر زنجارکی نا سوددشخواہشوں نے دوباروکروٹ کی جب شار بےسلطالن عادل
مل ےئک لک رقاضی ای نع رسو نکی در لںگاہ یش داخل موی ۔ ازجا ریہ دن کک نا موی
سے مالا ت کا جا کک لتا ر ا چھرایک دن دہ قاصشی ای جح رسو نکی در ںگاہ یش داقل ہوا اورشار ہے
گس چا رک ابی د ا کارانہہعدددئ یکا اظمارکرنے آگا_
”تم صاحب ...... یقاس بے سبارالڑگی کے ساتھ باعلم ہوا ہے۔ اگ رآ پمکم دمیں قش
ایک طا یکرروں ے“
ای این عون نے تبرت سے امیر نفجارکی طرف دیھام انل یکی بدروکس طر حکرنا
پا“
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
نا جع نشم سلطان صلاحع ال مین ای +1107
ٌ م چابتاہو ںک ردپ کے مد سے ب "امیر مجارنے بی عیاریی کے ساتھانا
مایا کے ہو کہا رس لے میس نے“ وا ےکاسے اپ یکنیٹر ہا لوں تا اوش ورام
زندیگزورسے۔“ تک
امیر زیا کی بات کرای ایی رون کے چ ررسے ب اگداد یکارکگ ا کرای اکر ووش و
1راک طلبگارہوقی در ارسلطائ چو کرای ق کے سے یکیو کی ؟ ا ےکک خلائی
کک آ رڈ وکں زت وکو نک ہلا ے۔ میس تھا تیا کے ای سے شاد کک کے ای ی لمان رت
اوتا رزت رگید یتاچ ج مو“
امیر زنیارکامضصو ہہ کام ہو چیا تھا کرای کے از جن نے چیتوں ت کیب تال ۔
”اکر دہ بج سے شاو یکر نے پررضامند از ان کے کی عا رہوں ٠
امرزنچار کے جاب نے اتی اب رسو ن کوک کروی میس شا ہے کے ہا س تہارک ای
خاک وکرکرو ںیگ ۔اگردوراصشی ہو ذس طرع ایک ایر مکی ماد پٹ اس ےگ ورن تیال
تیمس نیت کا کہتصلہ ع اکر ےکا“
امیر زجارکو یقن ت اک ہت کیکتی راس شاد کی .727 ".ں
سرال کے قرموں پر دکود ےگا با او ربچ رپا کیک یک شیطان مراہٹ ای رزنضار کے ہونڑں پ
رگ ّ
ادر یرگ دل لحد رک ماد اکر کے ا سے طلاقی دے دو ں گار یار ك
وکلک کے اتداز سکہا۔
کر جب تی اک ترون نے شارا می زوا دک طرف ےشاد یکا یغامد ابد کے
لے اکت مورروی۔ :
شار کی ررکیفیت دک ےکرواشی ای سو ن کک ےکا سے ا پیش پ رین کی آر ا ہے۔ ال
لے انہوں غ اریگ ےش ق کرو رک نے کے لے عحب تآ می یج می کہا" پچ بھی امیر
ارگ با تکرش بیترت ہو کی ستگراب اندازہواکرووای کش ریف انسان ہے
" اتاپ مکی ز ان سے اہی زخجاریتت یف نکرشار مج لک ادرا جال ادب ZA
کر گی ا می زشوارفرشییصفت ہ یکیو ت ہو شاو میری ز ند یکامق یں ہے
تئصی بن رسو ن شاد یک با تک کر چ ویک کے ...اور پر شاوی کے کل س ری ا6ا )
چان کے اورت مو پارو وولوں کے ےا زی 2 خطرات 2 ےاورم
یی بے ارد دگارثورت کے لے ا ےترم اکن کس“ 5
پا یک شثار بہت ز یاددادا نظ رن کین آپ سے سم ہکی ناو می آکیگا۔
آ ب کے دد پارو ایی کش برست امیر کے ان ےکر سے ہیں؟ 'شار کے لچ یس بے باوددد
شال“ گر می اراتا ہی شریف اننس انان ہش اہن جا کیو ںکیس بنالیتا؟ اگ یک
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.1177:17/727 SCANNED By ®
فا رم سلطان صلاح ال بن ای پیل 111
میریی خر ب تکااتتائی اساسل ہے ری کفاات کے لے وط ڈت ر رکیوں کی ں کرد چا پس بس
کے جنے ہیں جول با بدل بد لکردجاکوفر جب دیے رہچتے ہیں
شار یک تیتتت بنرا شو یک رک کی اہ مون شد ی رترت شی بجنلا ہو گة-
گآ پ کے ےک شن کی کے پک موی چا مآ ری بہاں سے چ جاک ںی“
کی کب شار یک گھوں شآ نوا گے _
ررمتار دک رای این عرسو نط رب ہو کے درشا ےکس رہ تھ ر کل و سے بو
مم ری ین کی رع ہو کل نہیں مجیورکرسکتا ہوں.... .اورضہاس مدد سکیا ز نتم نگ
E4 ہے۔
مر جب امیر زفیار ددبارہ در سے مم ںآیا و ق ی اہ مگرسسون نے بہت ظ رم لیے یس شار یکا
عند اب رکردی اک ووک ایر سے شاد یکرم یں چاہتی۔ ام رزنجار کے ہونڑل پر ایک عار
کرام ٹا مرآ اور وہ ایک یی لف پرز ورد سے ۴ے !ولا
آ پگواہ ر ہیں ا کین کے اکم زدہ اور بے سہاراعور تکا ھلا چا تھا ےک دامر
زنجارجانے کے ےکم ڑم گیا ۔
تا ابی مسون نے اسےرخحستکرتے ہوت کہا ہن تدای انا نک کن نی تک صضرور
قتاے۔“
سا تل من
ان مضھرد ہے بین ناکام ہو جانے کے لععدامی رما رکوشیطان نے ہے انداز سے ورھلایا۔ ر
اس نے ایک او خو فیا ال بچگی۔ دہ اس علاتے کے چندخر جب لولوں ہے بلا جہاں تی ابی
عرسو نکی در ںگا ھی _ بی راس تن یف یی ملسو ںکویھی اپنا بھرفواہتال اک ردرت پڑنے پر دہ
لک اتی این عرسون کے خلا گواہی دی گے ان تمام نادارلوگو کوامی نار نے ید ےکر
مر یراھا۔ جج
ایتا دوسا شرطا فی عو ریب دیۓے کے بعد امیر تیار ایی دن سلطا ن ورالد ووز سے
تھائی می ما۔ یل ای نے سلطان عاد لک شان شی ایی طول تصی رہ پڑ حا بے شک اپ مگمراہ
ےگ رپ ے “یں ایی راو رکا“
سلطا ورالد نووز نا می سے امیر زضجار کے مال ہآ می سا نیکرات نتر پا۔ نر چپ
عا رانا موش موان سلطا عادل نے روز چ لکہا-
تام توش اور ہو ائیاں صرف اللرتوالی کے لے ہیں ادرو انان ںآ رامت دعا گر
آ یں ا تری فک کیا ضردرت ٹیش ؟گئی اکا بک سالطان نو رالد ووز ے چ ےر
جھل لگا تھا۔سلطا نکی ذبات وفراست نے انداز وک رلیاتھاکہامیرزمیارکی رر خوش برا گنگ
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
زا کشم سلطان لا ع الین او +1127
” سلطاان عاول نے بے سب سےز یادہ نازگ ڈمے داادگ سو بی ےکی فآ پگوگوائی رائئے
ےآ گا1کرتارہوںے اھا سے بے اباتس میں کہا دہ سا لی مود زگ کے
شب جا وک یکا ایک اضرتھا ۔ ای متصب نن اورمت راف رادیی فان تھے۔امی نار نے اپنے ا
ہد سے ے6 رااش
شس مات ہوں تم انام عابا ن کرو 'سلطان ورال ن ودی ے بے لال چ کہا۔
قاشی نک وج ہے بھیلدگوں شل ب رگانیال پیا ودی ںآ ہد ر
ام رننجار نے ای ا پال بل دی 7 ۶كئھ
رک ماش کرنے آگا۔
کی :“ایی سے میں سلطان عادل کے چک انگ بد لیا گی خی
عاطرے؟' ا
”ہب سےا تلق کی - اوری گی -- “امیر زفجارلفطظ چیا کر بور 2 ۔عام
طور پر بیط رز زرفنگوعیاری اورٹرا رت کا غماز ہوتا ہے۔''متظا ھی لوگوں اور و
صاحب کےا گل پر اختزائل ےک ائہوں سے ایی ودگ و ایی ولصو رر یکی رکورکھاےز
چہال انا ایک ش اگرداورآ پکامصاحب ام لوست( صلا الد ین )ا یکی سے LL
اناف سے کل کاو گآ پ کے رعب وملا لک وج سے نامور سے میں ..... ور تی
ہ ےکا سے منصب ظا جھیا برنام ہود ہا ے...... اود بی درگ وکا تقر کی ۔..
بڑ ھک ےک سلطالن عادل کے دوراق ارش یناانصایوں؟'“
امھ زیا ر شتو نکر سلطا ن ورالد ودگ ے چ سے مروتو رگ ائگرآیا۔
امیرزنجار کے خیال کے مطابن الس نے تقای این رمو نک بے دارغ یا کے دک میں ایک
ارہ ڈال دی ٹھا۔ راس انار ےکود ہکا نے کے لے امی جار نے اپتے خلیظ دا نکی ہواد ی ےکی
کوک ا بھی نو لوک رکوشیوں میس ا کرد ہے ہیں٠ .. بل بی زا میں س روا یی کی
اوریھرد یھت ہی د یھت فا رہ بن انی گی ے“
”ای این عرسون اور لیسف (صلاح ال )کی دست انصا فک کی سے دو یں ہیں“
اطا ادل کے چ سے جلال ١یا ملک ر ھا جب عدالت عالی ہم سے باز ہہ کیک ے
ٹکو یک بھی ا نون سے بالا نہیں .ام ہے دہ وکتوامی رم ہو
سلطا ن ورال ی ن نود زگ ک غوت کاو ےگل )کر ووت کر امیر م الد ن الوب اورا سدالہ ری
ب بادا نے ات چب ذبا سے یب یآ اگ ادگ
”نٹ خودیی عزت دارہوں ......اورگزت دارو لہ درسوائی سے بچانا ١ ناف رت کت ہوں۔“
نم الین ایب اود اسدالد بن شرگوہ سے پا کرت ونت امب رزنجا رکا اچ بہت تمر ردا تھا۔
”من بادام ڈیا لٹا اورنو جوا ن پناس خو بصور کنیٹ کے :ام سک کیا“
.او رسب ے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸MEED] ®
اج نم سلطان ملا انر الول 1137۳
مرزمجار کےا بکشاف پیم ال بن وب اوراسدالد ین ش یکو ہآ یں رت ےم یک
اہنےمضمو وکا می ےہ مکنارہوتے کرام مار سگرن نے یک ا وٹ
لی اس میں لوف( صلا الد ین )کا ,0 ہے اورک ا لوں ارس
تا وو رک کی ر ہت شاط ے ۔ جب !سے معلوم ہواکہ بیس تاک ابن کوک کرد بے
اور باتک سے سے اتا سا ا یک م اسل کر سے ےہا سے 3ک ساح ہک ورادا
1 ۔ اس طر دوفو ںکی لاقات کے راستتے می ںکوئی رکاو نیس رای ۔آ پ عفرا خوددی
سویں E ےت
ے.....اودشظار بی صرسے پا مک فرب ہے۔اے
بیمنزز نا ندان سلطائن عاو لک ینظروں ےکم ک0
ST INT ۔اب اسے لور القن تاک چٹرروز
م ں شار شی اک رمو کے مدر سے سے نال دگا جا ےگا راان مر پو اتان شس
رگا سا لک وپ اےجلا ا لےےکی اور رووا کی وٹ آ جات ےگیا۔
]بت کل سی
وت )ا اگ اش ے ر ی کون فی سرف کر
جب دویور کی تا زت ےکعلے ہو ے چرے ...شیر زی کی مقت ےلو سے ہے بدن
کے ناکرا ات رای ازےت ناک ہکا اک شترا ۔
ای کک رت من الد ایب اسدالمد ین شیرکوداورز :دہع تے۔ نوسف (صلا الد ی )
اس قد رکا ہوات اک وشا کی فیاز ب ےکر فو ری طور پرسو جانا چاہتاھا۔ رطا مہ نے ا اکمردانہ
نشستگاء یش ا سکاانظارکیاجار اے اوسن کے بلا شرا سے * تھا داتارےاو رز ے
اا کر ے م دال م رگیا۔ سف ( صلا الہ بن ) کاخ اتاک د ہا طحت شام کے ری
ارا ہوں گے مگ رخلاف تو مک ر ے یل ا کی وال رت ذال ہاور پیا مو جوو سے ۔ لوس ف ( صلا
الد کن )نے جرت سے الن لوگو کی طرف دیکھا اور ایک طر نام کات
ز دو ادراحدالد بن شرکوہ ے چروں ےکرک جیدگی اودسی قررادای مچھائی موی رم
الد ہن الوب کے چ ر نے سے شد ی گار یکا ہار جور پ تھا کی لوست ( صلا ر الد ن )ورت
ما ل کک بتاک ال ایک f اوا زر ے لی ۔
”یصسف۔ -. سے پرا میلک دہ یکرو کے تا اور با پک قران سے مرگب
ہو گے“ یک شم الدب الوب سے ایر تھا رک پور فو ہے کے سافنےدہرادیا-
مالین ایب :اسدالمد بن شیرکوواورز وکا خیال تھ اک ا اکشاف پر لیسف (ملا الد ین )
کا جا ےگالین ترت اگ طود وس فک اتام ع کول فر یں اب ۔اکیتے اتال
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ذا اطا ن صلا ال الو :1147
دب اورشہرے ہو تے ےچ می چم لین الو بکونقا کرت ہت ےکہا۔
ب کر ما مزجا رک فرات کر دہ اطلاعا تف برف درست ل ...شای رک د کر
کے استادگرائی کے حدد سے کے ای گے یں جا یڑک ہے۔ می ابھ بھی اک سے لے چلا اا
ہوں ۔ اس سے ز یاد وی بات می سکوئی صدا ہیں ے“
و2 می راسوالی یہ ہے کیج اس سے لے ب یکیوں ہو؟' شم الد ین الو بک یآ داز سےخص جھلک رپا
ٹا می نے ا بدنا من رکے اپ گھ رآنے پہ پابند پا یی سک رم نے اس سے مل کا دوسرا
راعش کر“
”اسے بدنا منج یں باب اکر ...ف ملا الد ) کا ا ارا موگیا تھا و ایی
عقاو م کی سے ۔ جوا میراد مقا مک شا ہوکر سوا یکا ف :نے“ * ۱
”ارام ا یکی کے دا ے سے میرک وای کا یٹ جن ر سے ہو“ م الد ہیں ای بک
اراق اور یک مر یراضافہ+وگیاتھا۔
اسدالد بن شیرکو وا بڑے بھائی اورک یکو بہت گور ہناد ہاتھا-
اک سے لیے برمحیورہوں باا....'“یسف(صلا الد بین کالہ بدستو رادائ تھا
تہارک یہی جیوری ن رای کے رات ےکی نشاندتیکررتا ہے ہم الین الوب بے کے
اس جواب بر نخفیناک ہوگیاتھا۔' آخرووکڑی وریہ ےکجس کے باعشتم ات قرمو کول
رف جانے ےنیس روک کح ؟“
مالین ایب نے بڈامشکل سوا لکردیاتا۔ بیسف(صلا الد بین کے چرے پیش ید ہنی
مکش کے جارخا اں ون اوردوفو ری طور پرا پیا پ سوا لک ابد ےنات
اسدال ن ش کو وارز ہیر ویک جھ یکا ٹیر اسف( صلا الد ری )کی طرف رک گے
جھاج اتک بت زیادہب بیٹانننکرآنے گاتھا-
”تہارک بھی ام یت رم ہوک دمل خی کر دی ہے جم لد بین الوب نے انا یت
سکہا۔ ۱
آخربپسف(صلاح الر من ) کے ہونڑ ں کو ہوئی.... ا سک یھی ں بھی ہوئی میں اورآواز
می گی میلک اہر بھی می چا ہا تھاک یآ پ میرک تا وکا نہوم کی اور اپنے کیا
س گنای پرا قب رک .بج رانسو ا یٹنیس ہوا الا خر مل بکشائی کے ےکور مکی کے
لقن ہ ےکآ پمیر اس بے پاکا واو موا ف ف رہد یی کے کیک بیسف (صلاع الین )
چنچوں کے لے امو ہوگیا۔ :
اسدالمد بن شیرکوہ اور ز یر ہیرگ ےک برست (صلاںح الد بین کے یچ سے سی کا رگ
ھکر تھا۔
بح دک بات ےلہہادڈا متاخ یکومحا فکیا جائ یا ا رم زادگ جات شم الد بین
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.1177/171727 SCANNED By ®
قا لضان هنا الد ین الو ی115۳
ایب کے لیے یس وجی تندکی وت زی اورناراض تی ینم انی یور کک دضاحتکرو۔“
لوست( صلا الد بین )سے مر کے ہو کہا ار حا دعائی لود پرمیری عبت شک رفآر
ہوائی ہے۔ انی حبت نے اے ای این عرسو نکی در سےا کک انیا دہ خودکمایوں کے مطا یھ
مک کرد ے او رکون ول مص لکر کے لیسف (صلاح الد ینک یگردن بستورگی تی
اورا یکی بان سے الفا ڈو ٹکراداہور ہے تھے شار ییک بی ایی کی خا ےک ںی ی
اسےا پا چرہ دکھاد اکروں ۔ ٢ کک وج ہک شل جب گھی استادکگ راب یکی خدمت میں ماش ر ہو
ہوں نذ در کے لئ اکم زدہخانون کےےتچھرے می بھی چلا جا سا ہوں *
”تم اپنی اس حماقت کا انام جاتج ہو؟' شھم لد بین الوب نے غحضب ناک یچ می لکہا۔
”می ںکیامعلو مک ہم نےکس رحجاففالیٰ کے بعد ابقی جا نکوخطرات می ڈا لک سلطان عاد لکا
قرب ما لکیاہے۔ امیر زضھارشن جا سو یکا اضس رای ہے۔ الہ ای نے ہے بات ساطان عاد ل کے
کا فو ں کک جیا دی ما ری عر کال ایک لے یش زین وس ہو جات ےگا۔“
”م سلطان عادل کے احمانا کو خری سا سک فرامش کی سکرو ںگا۔ ''وسف (صلاح
الد ین )نے سراٹھایا ےگ رعزت وذلت نو اتی کے اخیار یٹس ہے۔ یس نے ال اک یکا میں
کیا جم ےخاتدا نک رسوا س
” کا ا کی کے بای جا انیس چھوڑ کے ؟ ی ےکا جا بک کرم الد بن الوب دادر م
کی تھا ۰
”بحم .. یں خار یرے وعدہکر چنکا ہو لک جب کک زندہ ہوں ءا سے لل ےآ تا رہولی
گا۔ لیف ( خلا رج الین سیاچلاہٹ کے اقی رپ اعد لج می کہا اک بی انا نیرا
چچرود یھ ےکر ن کی چن ردا سر ترآ جالی ہیں یمیرے لئے انچاکی یکا مقام سے گان
اس غمدمس تل نکھت ہوں۔“
لیستف(صلاع الد ین )کا جوا بک نکرز بیدۃ اور اسد الاب ش رکوہ کے ہونڈں کاٹ اکر
آ اوران ے چ ر ےی SE
ا کم وو کا کنر ے من چو وو؟ “م الد الوب کے لھ س وی نی _
اک یی شاریےے عدہ دک چا ہوا بلا فآ پ لک تد اورزن دگ کرای پر
اٹ مکی ر ہتاں یسف(صلاح الد بین پانے باوقار چ لسکہا۔
”سآ کک فطر تکو جاضا ہوں لوسف ..... ال کا کام جلانا ہے۔'' بٹ کا جوا بک نکر
الد ین الوب بے اورقضب اک مکی تا ” مجبدرآشھے اس چنا ر یکو ھا کیپ ےگا
ٹم الدین الب کےجکڑے ہوئے تر دک ےکر ز ہیدہ اور بیسف (صلاح الین ) پر یٹان
ہوگئ کگراسدالد بیع شیرکو نے مداخل تکرتے ہوئے پہ چھا۔'' جراد رمضم اچنگار یکو بھانے سے
آ پکاکیامفہوم ہے؟“
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا غا نملا الہ ای۶۳ 116
”نیش ا فری بکارکنیرکوشا می روٹس ر تکل دو ں کا“ الہ ن الو ہکا غم بحا
می جار تا سلطان ماول سے د رخاس کرو ں کا کہ می رمے نما ندا کو ای فت ےنات
لے“
مال رن الوب کے ا مل یر ایسف (صلاح الد ینک راد ہوگیا۔' بار م! اک سے
پیک ہآ پ سلطان عادل سے ادیک شر یدرگ کے لے ورتوا س کر ہی شآ پ ےا
مو کہا ل نظاو م زک پرالڈرکی ز نگ ےکر میں ۔تقاشی صاح بکی ددسکا وہس اس ےکوشن عافیت
ال سے اکرشاد یہدہاں سے کال دک کیت پرا ےکہاں پناد ےگا دہ یہن وم اور یرت
مر کی ارا بن مو م نے ای پرمظا م ڈ عا سے ہے ...برآ پ نے یرد یھا؟ دوکوڑوزدہ
امی رکا سے پاہرپڑاہواے 7 8 مت ےڈا ل جاے
ان ت شب اکت سے اراک ول آذ ارک و ۔ پرا م اسے ای کے مال بجو
ولں لصف( ملاع الین )کے چ م دددش ال تھا-
اسداللد بن شی رکوہ ر تظروں ےتیک طرف وکیا اور را سے بے بال الب
الوب سے طاطب ہوا براو رشم ار یکی یز ارش ےکآ ب اپتے لک تن جے ےگ رد
پاتتا کر یں اور اتاو ملک کاک کے انراز سے بی یں ۔ اگ رآپ نے شاد یے کک ٹل
سلطان عادل پک یتم کا وباو ڈالاتو یں ا لکی بجر پورمراحص یکرو ں گا ےک کے ادال درن
رکوہ ے چ م ی تر یی ...... یس دو اپب ے با اتی کرر پا ہو۔
نے پھوائیکی باتک نکرم الین الوب بک را سا گیا وہ ساط رح چا ہا تک اسدلد بت
شیک ءکوسلطالن ورالد ودی ک ےحضورییں سب سے ز یاد رت ماک سے ورا مال
الو بکوم ہونا پڑا۔ت ہم ای نے اسدالد بی ش رکوہ سے ایک نیا موا لک رالا بہار ی ترس
س مکل ےکاکیاعل ے؟'
من میرےئز یک بیگوئی متلہبی نی سک رن کاکوئی عل حا کیا ہا سے “سداد بن رکد
نے سے تیا اورا نے ہو ےکہا۔'پالفرس یلو ستل ےو ا یکا د یگل ے ج لوعف نے
لکھا٠
اسدالد جع شیرگوءکی وراخلت نے صورت حا لکوس بد ل کر رکرو اا طول اشوا نے
ت و یکم الد الوب نے لوسضہ (صلاح الد بین کو یح مکھانے پرجو کرد کوک کی
مال شم رک کی رشا ہے ادیک کر ےک ۔
ام رزنارکی شکایت بر سلطا ن ورالد بن تود ن ی ی عرو لتا سط بک کے
تا صسورت حال یا کروی ۔ تا صاحب ےہا کون ینان سے ساطان ادل نگ
سی اور ران طا تمو ا وروگ موک خلوتت میں طل کر ن ےکی درخواستکی جن کے بقول وی
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.1177:17727 SCANNED By ®
ا م سلطا ملا الہ اوی 17 1
صاحب کےا ل ےر ےکا نس ماما ہور ا تھ....ادرعدالت عالی کا دقار اناد
کر جب و یگوہ سلطا ن ورال یپوگ سےحضو مس ٹیش ہو ہے و جلال سلطالٰی سےالن کے
کے کے اور اتی کیا نیس ۔ یمرن سب نے سلطان عادل کے ساتے زین پر اپ
م رکد ے اور رور وک کے کک ا ار زیر ے د بتار ورت کا لا د ےک روئ یگواتی پے
کا
اس کے بعدقاضی این مرسون نے ساطان عاد ل ی یی رازکگی فا لکرد کہ امیر حجار شاربیگھ
کر بنا باجا تا کروم شاو یکر نے برآ دہ گیا اور جب شار ہے نے شاد سے انگ کدی دہ
اں زم کت با ۃآیا کی ںخوفزدہ ہوگرال ہا را کی کا سے ر سے سے کال دو ں گا
اس طرح می زار بواہڑ یکامنصو کی لیک کک جا ےگا-
وس شاف سلطا ن رالد مود زگ کا خصہ نا قائل پان تھا۔ الع ات بدداشت رکھن
وا رااش بہ تک بیدا ہوے ہیں کر ا سے ایک “حت د ایی رک ای اشا کد کک
تفعییلا تک نگرالن کے جذ بات بے انوہ گے اور سے سے ایہات کے ا جیے کی ار نجار
کے کاف مان جار کرد یی گے۔
پچ ردوسرے دن سلطان عادٹی نے اپنادر با رآ راس تگیا جس مس قام ام راءادرسالارو لکوی کے
اتی مہو ےکم دی کی تھ کس یکو بوخ کی بھ یک ایی کیو ں کی گیا چ؟ عا مدد حاض ریجنا
در بادکا خلال تاراطا عاد ل کروی نا 2 ہم درش ای کے بای املاطل ب کا گیا
ےکھج ناماو تی سال یع مو کے تو سلطا نو رال ی دز نے نچا جال چ
می امی ناقاخ ب کیا جوا کی گی ارہس بڑی شان ادرف در کے ات کیٹا موا تھا
زارا ر ےر ی باوت ے رامو ہا“ سلطا رالد یگدز کا امقر
آمیڑھا-
سلطان عار کی ب ایت آوا زک یکر در بار شاا اگ اور ام رزنچار سے سے سے
۱ وتشت لیٹاگی .جرد واکیراتے ہو ہے فی رمول سے اھ وت کےا یب چا ارک ام گیا۔
”ما رہن دد بار کےا اپا جرم نب بان کر....؟'سلطااع پورالد ہ ود زگ دوپارہ
خحضب ناک چ یس امیر زنیار ےطاطب ہو ےلت دآواز می انی در ارجا اکت رے باپ
راراگون یک
لان عاو ل گر یک ریدم کے کے اھا رکا گیا دوسا ورالدیگودزگ
کےدشار کوک کی ھا فو رایپ تھے جو دک رک کے کا ”لان عاد لام ںآ پ ےرمک طلہگار
ہوں _ بے ا ررح رور پارڈ ل ورسوا کیا جا کے“
ےس بات حم یا چ ا ب بلاج لک سلطا ن ورالد یوز کار یھ
تقضب اک ہوگیاتھا اٹل در ہار کےسا نے بیا نک رک یرے برگو ںای کت رم فان لن اور
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فام سلطا ن ملا حال ناو ب1187
00
مکی درخواست مس تر وکرد قگاھی۔ بیو رام نار حا رین در بارکیطرف ماد رقامامراء
فو گی سالاروں اورشعے جا وی کےا انسرد ںکوطاط بک کے کے کا _
ما رین دربا چان کہمی اتاق ایک ر ا ندان سے ہے۔ جس کے قمام اف راوصوت
کا تک اپٹ یگز رادقا تک یککرتے تےادرا نکی معا شرن حت ب یک بد ےا ےلوگ نچا
ارت کے ساجحومصرے باپ داداکوجلا اکر بار ہے کے
امی رتا کا امت رافک نک رتا عاض رین ایا نی جک سے کے کک بک مسآ ر تک
سلطان عادللی نے امیر زمجارکواپناماصی بالناکمرے برکیون جو رکیا ے؟ ٹس ہا راف اد شی قاضی این
عمرسون ءشھم الد بن الوب +اسدالمد بن شیرکو اود وت( صلا الا بای اس راز بے باخ رک
امی نشار کے سا تح یلو ککیو لکیاجار پاے؟ 1
جب امیرزغجاراناشجرۃ نب بیا نکر کا سلطا ن ورال مود زگ سر پا وٹ
(rt سز تھے عزت اور یری تی _ پر رت ہن تاک رگ ار یکا ظا بره گیا اور انملا
وان ى یکا اتی اڑانے جو قصب لپسلطان عاد کا 4 سس ہوگیا تاور الک
ب عیب تآداز سے پودادر با گور ا تھا ٹم نے تھے شب جاسو یکا اع انس ناع دک کے اسلائی
سلعلحت کے رانزو ںکااشن بنایا اور ن کسی پد ہن خیم تک کہ ایی مورک یکا نی مو کا شان
ہزانے کے لے سا کا انتاعگہرا جال بن اک قاصی این عرسون می شخصی بھی ا کی لبیٹ ش
آ گنی امیر ا لکوت یکومتاف فر ماف ےک شل سے تھ کے سے اتبا ر سکوا ہم تن منصب يہ
ارک“
ا کے بحدسلطا ورالد ہن زکیٗ سے ارز چا کے ے بک کرت اک ہز امقر کی اورا یکا م
کک کے اطرا ف کا گیا ا ب م الد ن الو بکوکھی لی نآمگیا ھا دوت رک یکنیرکوئی
مول یں ے۔ اک و لآ زار یکر ے الکو ردام زا ےتفو یل د پاتھاء چرام زضجار
کاک کے۶ ہد سے سے زو ل کر کے قی ر ھا ے یں ال دہ اگیا۔
الا کیک ییا اک ر نای کی کک از سے مہ ہا سوا نےکر وائی یآ چا ھااور بڑی
را دارگ کے مات ایک مقبوطافورج تیا کر ر تھا روہ پا رارقب وار ےکر عل یکی طرف
ٹھا۔ پر کے :ی سلطا ن ورال نمور زگ کے چاسوسوں نے تردگیءسلطان ححلن پرارسواروں کے
مات علب سے گل اد انیب 'کےمقام پخیہزن ہوگئے ۔رینڈیالشگر یہاں پیل یپ کا تھا
21ف ر544 اج ری یکودوو ںلجگروں کے درمیان جنگ چٹ کی رین رکداپے اسئے اورساہیو نکی
کے بنا تھا سلطا ن ورالد ووز نے اپ پا ّ5 مل کے تھے اشک کو وتصوں
کردا ای یک گرا وو کر رے سے او دورس ےکی فیادت اسدال بی شیرگو گرب تھا
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
م لان ملا ئ الع ن1 ی1192
شیک +کا لوق تھاک دہ ہر جنگ می بوسف (صلاح الد ین کو اپنے سا رکتا تاکز ش مع رکو ںکی
رع اس پاریھی عیسائی پا دی صلی بک خاط ران دی ےک یح ںکھاکریمسلراوں پ رق رآور ہے
تتے۔اسدالد بی شیرکوونے بوسف(صلاح الد بین کویخقاط بک ے ہو ےکہا۔
”اس جگ مہا را ایی کی رف ےش رکوہ کے ا یکو ار سے یما ویج کم رامک
طرف اشار وکیا ال مڑ یڈ ےکوز مین وی ردو“
ابھی اسداللد جن شیرکوہ کے الف وک یکو ایک بوس (صلاع الین )اپے دل سا یں
تسیا و کم برداری طرف بھچنا۔ ایک طرف سے سلطان ماو ل یں ر پر
داڈال رے تھے اوردوسری رف اسدالد بیع شیرکوہ بڑھ چڑ ھکر کر تھا کر ییا نکی
پہالڈکی چنا نکی رع انی کہ جھا ہوا تھا۔ پیا سی لود کی عمفوں میس یک شور سا تھا پچ رائل
اھان سے تیا ول کے ج ےوک رتے ہو دیھا۔ اوسف (صلا ال ین نے لٹ یلم رار
کاب ایال پات کات دیا تھا ای سے ییک ولکوک کرجا لوس کی مش رکا دو اداد ا کیا
گرد س ےک ر ا کیا تھا۔ مام انط کے ر کین جور یب نکی لدا نواں ے نیرز اتھاء اک نے بای
رت اور دک کے ات کی عش ےکور سے ہو سے دکگعا اپا کک اس دال درن شیر ھکر ری
ب یڈ ی وہ عقا بک ط رع یما ما چا اود یڈ کےگردش ہوکرلڑ نے دا لے بھافظاسپا ویو کو
کاغ] ہواء حا اط کی کک کیا ریت کو یقن نی ںآر پا اک سکم سالا رات سای سے اس کے
ی ر کو کر سےا سم ک نع سلکا س د کت پھجددم کک اسحدلد بیع شیک کی شمشی مارا
اف سے تان کرای وار ا تافر یب تاک یمن اس ےک یں س ما اتکی نے اپ
ڈ مال با یں ط رک عاش رکوہ نے بر کک تیر سے بٹیتر ابد لکردامیں طرف سے دارکیا
اوردوصرےبی ےر یڑک کرو نک فک ران گر ی۔ اپ ردا رکا یح وکو کدی سپا ہیوں
سے اسدالد ن ش وکوا سے م سے ماد ایا رکو بے غ زف کے سے شال ج مروکھاسے ۔ اور
پددوٹیں عسائی پاڑوں کے مککردے گر ود اکا ظا ری لک حصا رتو نے میں ناکام
ا۔اسدالد بن شیک نی زشمکھا ہکا تھا۔ اب اسے ند ہ ت کول امیر دج ای ۔آ خراا ق نت پہ
یقرب لڑنے والنے ملمان سپاہی ائ لکیآوازسن یہ اسدالد بن شی رکوہ نے پورگ طافت کے
ساتھونتر گب بل دکیا.. یسف(صلا الد ین )زیادہ دوریش تھا۔ ا نے چا یآ انی اور اپ
وس سپاویوں کےساتھآ دا زی طرف پانا۔ بر پش تک طرف سے ان صلی ں برای کک رھ لہکیاجھ
اسدالہ ن شی رکوہ کے چاروں طرف حصسار کے لے قوژی ی ورس یی حصارٹو ٹگیا-
اسداللد بیع شبرکوہ شدید ھی ہو کا تھا لن جاز ہکتک نے اس کے جو مل بلندکردہے۔ لصف
( ملاع الد بن )اوراس کے راتھیوں نے پیش زصلیوی ںکوسو کی خیفدسلا دیا۔ باقی جان پچاکرفرار
ہو گے ۔ نچ رجب لیسف (صلاح الد ین )چا کےقر جب پاچان اسدلد بن شیرکوولککٹرار پاھا۔
” زندہ بادمیرے بی !“ اسداللد بیع شی رکوہ نے ایس فکو گے لگا لیا۔ پاکے یچ ہوئے خون
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا نشم سلطان لاال اول ٩20
سس ابا کک رر وکیا بر یف ( صملا ال کن )ا مدال نشرک پارا د ےکر کے
تک لای۔اس چکگ می سلطان فور الد بییگمود زین ےج کی عیسائی سردارو ںکو ہت اتی ٠
پھر بر کن کے لک خبراپکستا نکی و شنشاہ ری ددم سے کو کا راس لیا اور اتے
ے للا ای نی جو کا یح ناچا ےتا
رمیا یی کور ئ کی مو کاش یرد م تھا۔ ال نے ایک وف تک سیادلمبااس میک نکرسوک
مایا ری ووی سگ دور ری اورشرا سکوی پا یں ایا نس وہ اسۓ چا رسال ہے رڈ
سے باج کرک ری تھے پے ھٹا یں ے خن کا ہے ٠
مد رڈ کے دل مسلافو ں لاف نف بتاک ہڑ یی روز بردد زگ :ہوثی جارجیتیں-
لطا ن نوزالدج نگمودزگیک فا لابا موک لب کی ط رف دلپش جار ہا تھا۔ چھولوگوں
کے خیال می سلطان عادل نے انطا کیہ پر ج تک کے ایی سیا یھی کی بعر وو نیس جا نے
تالش کے ھا ا رک رال ہیں سے نام چا ککردیاتھا۔ اوراب دہ نم کے اشام الزن
سے سان باذک دبا تھا۔ بیقر سنخ ہی سلعلان نورالد بی گمود زگ نے انیا کے چوڑ دیا او ا
دارا اسلططن تکی طرف روان ہو گئ_
سلطا ورالد مووز ایک اع خر فکمرال تھے۔ا نکی زنک یکا مد تس سللنت کے
ھجائے' اتاد ن۱ کن تھا کی وج یک سلطان عادل نے ایگ رشن کر ے چٹر
شرا ئا کے ات شش کی عکومت وز رضم امی رین الد ین کو داب کر د یی ۔کیوگہ دو ایک اعلام
دورست اور انان ام رشن الد بن ےم ر سے کی مر یرال سے دو بار کا تام
سال یا۔ یر م سے شہنشاہ الڑون الف نے ار ن الد ی کی موت سے مجر پور فدہ
اتھایا عم اور ایک خمایت ین ال دوشیزہ ہیاناامی یلد ی نکی غدم ت کیل رش نج دبی۔ امیر
رالد ین فط ر وہای مرا تھ....یسائی دوشیزہ ہین اکو یھت کی ان ہو دحوا سکھوجیٹا....۔
اال سے ایی پود نرک شی اتی خوبصورتدل رک یمیس دیچھیاھی نت ام الد بین ہیاس بش
مدوخالل می ای اکھو زک سےا سپ کدوک کی ینس ری
بین اپ مات یترب ود لی شرالو کا بہت ذ تی رد نےکر دش کی کی بی می ا کزراخوں
کا پرانا تر تھاکردہاپن او مکی مین تر نا فرکیا لم کمسلمائ نف مافرواؤ لکودام ہو ٹس اس رکیا
کرے تھے ... چھر جب ان کے چپٹان یس مضو طط اعصاب چھ لکرموم ہو جاتے جھے میس ای
گرا ں ا نک ریا ستوں ب لرل ا کے ...ی را انا آلنگار اک ای کک پگ کی طرح
چھوڈدراکرتے تھے۔ ہیلناکے بے پا سان اورشاط ران الوب نے چن رت دوز شل امیر یرالد ن
ےول ودار تکرب ...چک ای کے کے شنطا:یڑشکم نے چنداورخواصورت عیسائیلیاں
د دی ےھ بے کے مطائقی یلرکیاں رش کے کی پر رالا رو ںک ظوتڑں س
ناول کیلیئے ون اردو کے شكر گزار ڊٺڻ SCANNED By H4MEE DÎ ®
ام لفان سلا الد ال۲ 121
یں ۔اببیدان نک می فی مضتوں او دقع شمشی سے ہائۓے سد ین دکمروں ٹل
ت صراتی د جا روم ہوگیادرعیائیٹرکیاں ا ری کے ف رال انام ےنیس سن
کے FINE ےآ ی پات ےکا ںاو د اک کے شراب وخی اب کے ا سے ا ےکرور
ہو ےک رد وکشکل عیسائی نازخنوں کے ہی1 پچ لکا بو چ ےا ی گے سے ۔
پھر ایک دن شا وم بال ون ال اور دای شی امیر یراد بین کے درمیان ایک خف مواہرہ
ھے پاگمی۔.... اس مواہر ےک صرف دو اوی یں یں ...¥ ےک دشن اود ومک کرس
ایک دور ےکی علیف دوفادارر ہی گی ۔ ایک پلہدوص۔ سے م وریا چا ےگ .....اورد ریا کہ
- نشی وملا اہک ےکی حض مو رن ہے ما ےک دو سرک رط tit
ج .کرای بات برسب کا انقاقی ےک امی یر الد بن اورشاہمر شک ادن خالف خفیطور بے
سلطا ن ورالد کور زی کے فلا فو گے ےے۔
سلطان عاد ل سے ان اطلاعا تک تمر لکیل ایک کی ب کک کی انتا رک اسالد ین شیر
کک قیادت میس ایک بنرارسواروں تل قاری وق ر شن روا نکیا رسف ( صلاں الد ہیں )
کک بطو رتا کے ای کے کرام 7
چر جب سلطان نو رالد ین زگ کافو جی وفد شی کےنواج میس پا تسد الد بن شیرکد ہک خیال
تھاہیہامی گی ال بین کے سرحدیی اتی اس کے شایان شان استتبا لک میں کے... مر وشن کے
اتی فاتی نت نے اسدالمد بن شیرکوءکا اتقبا لمکر نے کے بجائے اشنا ئی بےورٹیکامظاہ ردکرتے
سے سلطا ن نوہ الدب زگ ےپ الا دارآ گے بڑ ھت سے روگ دیا ....اسدالد بیع شرکووکوپیطرز
کل وارز کاس ےم کامظا ہرکر تے ہو ئے الکن ار یرال بے پا مھا
سلطاان عاول ےم ب ایی قاق ون کے راہ ہا نیا ہوں 0 اورما م نے
انا تکاخوا شٹدرہوں ۔“ ٤
برجب دنک ایی یی اضرا وروا س تک چا ب ےکر واچ ںآ ی او جو غضب ے
ادال د ن رل ہک سر ”گیا ا اع رالد ن نے سفارلی ود کے اد وظاطب
کا
میرے علاتے کی عددد سے فورأ نل جا اور اکر کے سے ما قات یکر چ سے Ain
شمی ری او نیز ے میقم ے طاتا کے“
ام ر رالد بک ترآ مز جوا بک نکر اس دال ہن ش رکوہ چترکو ں کیلع جڑ بات سے مخلوب ہو
گیا اورا سے سو چا کہ ہے طقاست اکی وق مو چا سے ...کرش رک ہک جک کی اپا زت یں
ی.. ے یوی کل ے ابی عا خضب برقاب ای .ا کش شی ام دال دیش وم6
کاچ کر وہای ز پان پرقائو نہ ہک کا ب اوراکی نے جواب لائے وانےے فی اشرکو
اط بار ے مو ےکہا۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
اعم سلطان صلاح الع ین ای ی22 1
کی جھ نف سکوسلطان عادل نے پناودکی اسے ہی لیذ بل دتا۔ اپ امیرکا تاد ی ناکرا کے
الاک گور در پارسلطالی کک کی ہے۔اوراسل سے مماقات جھ قرف ہے۔اورایک غیرت
مند من اپ ے ضحم وجاں پا یکا تر با ینیل رکتا۔'“
بک کر اسدالد بن ش رکوہ وائیل چلاگیا۔ اورزشم سے چاو سیل کے فا لے پر خی زان ہوگیا
راس نے امی رال یکی انچا کا خا اور ذلا تآمیز ھم تک سار لتضیا تل کا کے
پوسف( لام الد من )کے یز ردکی......اورامچائی راز دارانہ چ کہا۔
”مرا بط سلطان عاد لکی خدمت می پیش کرو رگ رک یکو پت نہ ع کم ہا ںکیوں
اۓےے؟ک 9 ۱
لوف( لاح الد ین )اپنے پا کا خط نےکر ہق رر کے سساتحوح بک طرف بڑھا۔ اور
ب رساطان ورالد ووز یک ترت شل اسالد ش و ہکاخ ن اض ہوا۔
سلطان عادل١ بی زنر شس بہت نر طویعت کے ا کک سے ۔ غرم گا روں اورا رو ںکی
بی بڑی خائؤں سے تشم پش یک رل یکرت تھ...ہمگ رق الد اد رق العبا دز کے بنا ے ہیں
انچائی جذبائی ادرقتگیرتے۔اسداللد بن شی رک +کاخط پڑ دک راس قد رخف ناک ہوت ےکہا بی ف سیت
ےکھڑےہو... وو شش تفل.. یج رمش یضار ےیگ
سے تک !اب ہار یش شیر ی هی ال سے اتا تک می یگی.... جح تھالی میری ا لنٹ یکو
معاف مات ےکی نے ایک بدنہاددبدعہدانمان پراعتیارکیا۔'
. Fess
پچ ردوص رے دن بی نما زج کے !سلطا ن رال ووز ایر جر رر ملب ےک
رف بے سھے...... بوسف(صلا بح الد بین )ھی سلطان عادل کے ہمرا تھا ہے
سلطا ن تور الد ود زی علب طم لک کے لے کراب ام ر یرالد بین س ےکوی غار
گفت وشنیدنیں ہوی ت اورکسی ج خی کے بخی رش نکی ابینٹ سے اینٹ ادگ چا ےگ ...کر
اسدالد بن شی رو سے ملا تکر نے کے بعدسلطاان عادٰ نے والیاش امی یلد بین کے نام ایک
مسمصوت ے۔اوراکی ےل ےلان
مول ۔اوراکی نے کے لرکو ں رانو ں کی اتو کا اشن بتایا ےار چم ہگن ی گناہ کے
مرگب و بچ ہو کان ٹا اتام جت ود پر وا کرجا ہو ںکہ ےک لان ریا ست ے
ٹنیس .....میری ز ند یکا مت رصرف نان اسلام سے چجاوکرن ہے سس اور مت لوان
کے وٹ ترما لم جات ولا نا ہے۔ اگ میس زی نکا ھوک موتا تو اپا ای یا کرو جب مر گر
نے ڈشن کے ایک ای کو مھ پر اراتا ھی می ےک دک ادارا تان وکت
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
ا شض لفان ملا لر ی او ل1232
وتار وگلا مکی راں اژ کی وی ھار ےا ردن کے لے کے او کے اوس اور
تا پڈیاں رک کروی کل رکم ریک ناک وی ہوق...ہکوئی فار کسی مخت کو زرو
وآ زاؤیں ھوڑجا...۔ لیکن مس نے اسلائی رواداری سےکام لیے ہو ےتہارگ سار یگمتاخیاں
معاقگیں۔۔ او کی ہار ز شا دای یک کے خالی ا تح لو ٹ گیا و یرس ب پیا سے اکر
اپ تا مکنا موں سے تا خب ہکم اسلا مکی خرص تک رکو ...کر اب یں ےا کے اسلاق
ریاتوں کےخلاف شا مرویکم بالدن خالث ادددوسرےعیسائی کم انوں سے سساز بازکرر ہے ہو --
اکر بیالزام ےو رٹ نیس میرے نے آکراسے فلط اب تکرہ.... ور تی تمہارےساتحدددی
لو کرو گا ضا اسلام کاک روا رکا اا ہے و مرک لاروشتان ملام ےتال کے
دقف ہیی ...مآ چا تا کال ےسا ہگوکے نون کا ایک تطروبھی خے ٠“
ھر جب قا ص ید الد رن سلطا ن ٹور الد بن زگ کا خر وای دشن کی طرف رواد موا تو
اسداللد ین شی رکوہ نے بدا را مک کیل سلطان عادل ام رے لئ دوہ یڑا اذیت ناک ہوگاء
جب ا رالد رآ کی روادا ری کنات اڑا ے گار ے ضیال ںوہ قبل املا ے۔“
یی الد کے رات میس ہراذ یت برداش تک کی ہوی۔'' سلطاان فور الدب نکھوڈڑنے اپ
دسالا رکواخچائی نم ےش مبھاتے ہوت کہا۔
اکر وکا یکی نیت بدل جاۓ.... میرے لج سب سے زیاد لیف دہ ووی ہو تب
لاو ں کی وای ادان کے فلا ق اس کی“
کرو مک او اذ ا کک رآ یا جب سلطان فو رلمد نکد زگ یکا خطک نکرامی یلد بن
ال ندر م ماک جل مذ بات ا قت ہے ین ات آیا۔اورسلطان کے قاصد سے خیچ نکر
اس ےکک سے ےکر ویا نع قاصمداپے امی کے بک تق برداشت نکر سکا.....اورا نے
تج ککرفرش ی پڑے ہو خط کو اوا شات یاب کن وال شن نے اکے مضہ پرایک زور
ارک ماری.... تا صدا لکیلے تیارکی تھا گیرالد نکی نوہ ا ے کی دواپنا نان برق ارض کہ
سکا.....اوددد پا کے ر پک پا ...کی کے ا اور موت ڑل ےن ارک ہوگیا_
اپنے سلطا نکوبتاد ین ای اکے کا جواب ہے۔' دای شی نے چک رکہا۔
قاصدحید لد ین اٹھا۔قمام در باد پرا کوت طا رک تھا ننس ہوشمند اما رکوسفی رام کے
ات دال کا ہن شا ساوک پہندنی آیا ھا دہ مجبور تھ اوران کے ہونوں پر می ری گا
ہولگیں۔
اصدید الد بن نے اپنے چچرے بہت پھہرا.... نا لکا دا اتھھخون .سے رگن ہوگیا. ۳۲
میدالدین چندرحو کک اپ پات ماود تار با ...پل رقہا یت بویا کا ےل ام ر رال رہن سے
ٹالپ ہوا کل
”دا زش کا ری رزکل مردوں کے شایان شا نآ تھا۔ یش جات ماب سلطان نوہ الد بن
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ق کم سلطان صطا ح ال من الوب +1247
ممودزگیکایرہوں اود یوک رمیرے مت پی سلطان عاد ل سے چ مادک ی مارکا چ“
رک رقص دی دال د ترک ےم ڑااو ر برای ے ورواز ے ہے کے ونت اپا ون7 لور ہاتھ
دلوار بر رکودیا۔ امی یلد بین اوروبصرے حاض بن در بارسفرشام کے ا یک کو جرت ھوک
رے جھے .تاد حیرالدمن پجود نگ ای حالت ش کڈ ار ا راس نے اپناخو نآ لود پا اشا
سد .دواد یراس کے تھھکاو شش اھ رآیاتھا۔
”ںا خو ن کانٹا ن چو ےہار ول اتی اش جات ےک ددا تون کا حا بطر
فرشا مدر با رشق ےک لگیاںا
SFE.
جت تام مویی ی a سلطا ورال یودد 3٦ 407 دعا مر
ہے حا مکی اورا رکو ووتسوں می تی کردا شر قکی خرف سے اسد الد ین ےرہ
زوت کی ال کک ددیغارکرتاہواشر ویار یرالد نک ول اہو
را یال کک ووش ر کے درواز ےترک کے 2
دوسری طرف شال سے سلطان نورالد بن زگ ن بجر رملکیا سف ( ملا الین( کا
یازیو سا یکی ط رع سلطان ادل کے دو بدو ج کفکرہ ہا تھا۔ وال دی کر نے ہا ںی
وج یکس تک اخیارک .... عیداان ےرا ہوکش رکے درواڑے بتر ے 7 اور یلول بے سے
۴گ بسا شرو کروی n عن د ن کک یکل جارگ دہ ٌ اطا ن ورال نودت زات و
فراست اتیگ سے اپنے امو ںآو ییار ا ھر حب ایر یرالد رین کے یں
زل ہو کےا کا لوان رات سلطا ورال ریو نے ایک فیک نم کیا اورشال
کی ما فصیل می گہراشگاف ڈال کرای اف سے سلطالٰ ف ج ش رکےاندداش ہوئی۔
ا وق لانن عاد کا ی جم وف (صلاح الد ین ) کے ات ںا یرالد کت
لے ہی ا ہے امیرسے پزرئی۔ اس نے سلطا ناش رکود بھی :تھا رکدد ے٠ اورتورالد زی
سے اماك کے طا لب ہو ئے۔ : :
رھد بحر ی سطان ندرالدہیئمودزگی کیب بش کی شاجراہوں کیشڑرے ہوک اواز نر
اعلاان/رے جے۔
سلطان عاد لکاعم سےکیسی کے چان دبا لونقصان نہ چپ جائۓے کوٹ شاک سای
می ےگ مس وال و ہو۔ ڑٹیو ںکی تار داد کک جاے۔او رک ییا گے واک کا
تا قب نکیاجاے۔ ۰
اس عون نے ال پش کے برحال چروں پخ نک فزار امت
سل ہے پرا سکیل ج ای پر چم کے سے می ںکٹڑرا ہوا ےآواز لوسف (
ملا ال رہن )کاک جوا ش٠ کو ییا رر تھا
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸MEED] ®
فاعم سفطان صلا ع الد ال 1252۲
رد یھت بی د بے جرارول مسق می باشنر ےسلطان عادل کےتینڈڑے کے نج ہو میے۔ اور
ا نکی دھائؤں کےشور سے پورارش یکو ٹھا_
”عق تھا سلطا نکودوٹوں بان یس جز ا ےلیم در ےک گی عاہدا کویششوں نے میس نال و
رکا رک راں ےی خلال" :
وا دش نے لی نعل سےا یلست کا یمنظرد یھا۔امی تیر الد بن کے ساتھ چنداعراء
بھی ھھے۔ ایی نے ان برقیرآلودنظری ڈالیس۔ پھرشا, ریشم الول ل کو مفاظات سککت
ہوک لات
رک خکب تی ےگا ؟ شر یراو رالدی نکا قض × چا سح کیا یا لکرس
وتآ گا جب مر سے لھک انف ہے اعدف جا ۓگی؟''
ار پھر قلور ہو ہے یں ۔کیا مشاہ م ینو ی کے مراد مارک اوآ ی ہو
ادراکی ےک یا صر کرلیا ودوم ر سے مر مائ موز پان مس کی رالد ار ر سے
سے کہا۔ اا دنت وم شراب سے مو سے تھا اد روا ی دشن کے بر کٹا جھومد ھا
ڈو س ےک سہارا بہت ہو سے ال محاورے کے مطا اق اپنے ام رکی با تک نکر دال
شس کے ہونٹوں پراواس ںمراہٹ اگ رآ گی
”دا ےادیابی ہو“
رام یرالد رین اپد مرول اور ھا تہواں کےا تیر لھ تقو ظا ت بین تہ خانے یس چلاگیا۔
ن ظا نور الہ ین مود زگ کے ج کی خر نکرشاہ ےزم باون جال نے ار
رال نکی مس ای فی دستہ دش نکی طرف روا شکیا۔ .کک اسالد کن شیرگودکا د ما جنگ
رہاتھا.... اس نے شی کےوقھام مض اتی لاو سک مخت کہ بند کر دی ی ...پال ون جال
کاو رآ یا تا مدال بن م رکوہ کے ایی د سے نے میسائی ساویو ںکاتاق بکیا علمیوں نے
رار ہوہا نے کی تی عافیت کی ۔ و ومو لیک ساٹ کے نیرا یی ا یں ییک بھاگ کے ۔
ماعا ن دال ودک سے شی ہونے کے بعدپھے دن کی ام گی الد یکو نا مج
دا تھاک ہگ دہ خودکوسلطانی نکر کے جوا ےکر و ےا گی ہاں یکی اکن ہے ور گی
فیادی یکھودڈالی جا می کی ۔اوداے خقی کول ےک کر باج رکال لیا جا ےگا ۱
ام رال بن نے جن د نکک باون مال کی فو ہکم ککاانظارکیا۔ اور پھر چو ےون لے
کادرداز وکھو لکراپے چندامراء کےساتھ با ہلا قکتے سےگگرالن سلطالی سا ہیوں نے فورأامیر
یرالد رن کو سپچ سے می سے ایا ادر سلطا ن ورالد ین ودک کے ے میں مکیاد یا رالد یک
رھک ہوا تھا۔ وی کا ہرک عاللت رہل ی کی اک ےرذ سے ہے اقول سے ای وار
کو لکرسلطان عادلل کے تز مول شل کیرک او رگید اگمرول کے سے چ میں بولا
سلطان زیٹان ےرم طالب ہوں '٭
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
نا ینم سلطان صلا ال الول 126
7 مان اب ہد برقا دہتا st سے جا ںتنٹ یکا وع گیا با ہے“ سلطا نتور
ال ودی ے ناترم چ کہا ۱
انس کیک سیر تٹحکمرا کی واز یی رور دکی رکا شا ہی کک تا ۔
سس( ا
گر وت کے رار یں الت دک یں کا در بادآ راست ہوا کا ارک ر
سلطا ورال ودر جلو افروز کے اددام رک رال دیقنت کے چ فلمو ںک ط رن تھ
پاندھےکھڑرا تھا۔ اض ر ن در ہار بوک کی کت تی ای پات ےت رت کے سلطان ادل دا
مشح نک یاقسص تک اکیافیص لکرے یں؟ ۱
سلطا ن ورالد ود نے ا رک رال یکی طرف تا یندا ید ادن ےد ھا اورا ای
ہلال چ یس نقاطب ہوے.... ”تم نے اٹ ی(نکھوں سے د کیاکی مد کےسو اس کی تا
کا می ںآئی....صدریف! تم نے ان لوگوں سے معا بر وکیا جھاسلام دش ر ہہت کیاد
ُ من کے بارے می سان تع یکا ھا ہ انم نازل ہو کاکہ بیبودونصا رک اٹل ایمان کے ردوست موی
E
”نما ا گی اورکوتا دی نادم ہوں ایر یرال ن ےم رکا ےا ر
سی او اتی کا میں و یا اکتا “سلطا ن ورال ن شوو زگ سآ واذ کے اور ئر موی
الام کے خلا ف می ہوکی بذاو تھی ۔ یش ن میں پا پار موت دی اکا یکنا کم س
جائب ہو چا رقم نے میرے خھااورسفی رکےسات و سلو ککیاجو برے سے بر اکا غ برا لپ را
نی رگا
سلطا نورالد نمو زگ یکا اڑا ہوا لی کیرک رام چیرالد بن برو ای وکیا سلطان جے می ری
زنر کی ایت درے کے ہیں ۔ والی اش یک یآ وازخوف ے ارز ریگ ۔ ادرا ےد مں بیغدضظ
پا مدکی تک سلطان فدرالد بی ووز اپنے وعرے سے تحرف ہو جا 98 کے اورا ا۶ا فک
ایی ی نھوم ےکا سے لکردیاجایگایا چرس کی پور زمر بی د یوار زندا نگم رےگی ۔
فْ س کور بھی اۓ وعرے 4 ہوں او ر خضل توالی 1ری سال س مک تام رمو ں گا“
سلطا رال رووز نے بوق چ کہا" گمراکھی انصاف اک ہے“
سے در پا سنا ٹا چھاگیا 0 امی الد مین کے چرے بردحشت بر سنےگا۔
”نم ہا ے تام ےگا ما کرات موا کر ہول جوم نے میرے پارے میں ادا گے
سلطا ن ورال کو کے لچ سے طض لکا انبا ہور تھا رم نے برے سی کے سات ج
راعلا 1 :ا سے رمات رلو کیا ٭+ا ںکا حا پگ صاف مو ضروری ت ےک کر سلطان
ورالد ڈگ نے ا صدحیدالدی نکی طرف اشارہکیا جوامرا ہکی ای قبلا رس ج تھا
سلطانکااشارەیا تے بی اص دید الب :اتی عجگہ سے اٹھااو رت ی بآ کرک ڑا گیا ۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.1177:17:727 SCANNED By ®
فا نم سلطان ملاع الع ین الو ی1277
حا رین در ہارنقسو رت بین ہو دکپور ہے ےک سلطائن عاد لکا یم مما د دک بی کے
...ماود با بط رر برا رہوگا؟
اتصاف بر ےک گے کے بد ےآ گے اور چان کے بے ان کٹ فی اذی تی پٹ یکئی ے.
ایی اذ یت گی پیا سے ہو..... رعدرل ےے..... او گر محا فکر دو ا یکا اج تعالی کے
ای ہے اسےاحسان سک ہیں.....اوراحسا نکا بد ہے احا ن کے بے“
بھی سلطان عادل کے الاک گور ایم یکرائل دد با نے امی ھی رلدی نکی طرف دیاھا۔
اکے چرے پر دحشت بر سن ۓگ یٹھی ۔سلطان فور لد بین کے تی یکل اوم بی تاکر تار
عمیداللد بین ام کیرالد بین سے اپنابدلہ نے.....اوروا یش کے چ رے پر تتگپراننم لا بقاکہ
ودای کے پچ رے پرمو جوتھا۔
تقاصدحید الد بین نے ای نظ رامیرکیرالد بی نکی طرف د یھا۔ اورسلطا نو رلد بین زگ ےتا طب
ہوک رخ کرنے لگا..”سلطان عادل جن بآپ نے امی روالد ی نکیا جا لنٹ یکا وعد ہک رلیانے پھر
شس بھی اپتے اد پ ری جانے دا ی زیاد ٰکومعا گ۸ ول e وال نکیل یرمز ا کیا سک ده
ار کک حال ت شمل سرد بارکھیڑے ہیں سد اود ار بارآپ سے مکی درخواستکررہے ہیں۔“
مید ال دن کے اس جاب سے سلطا ن تور الہ ن زک بہت نول ہو ئئے .۔ نم ران افراوگواہۓے
می تس پپنامیں۔ائن یس اسدالد ین ش روہ لوست ( صلا ال رن )اوتا صدقیدالد بن
مال کے
اس کے بحداخی ری الد یع کی ایر وکر یش کیل رش سے رفس تکردیا۔
سلطان فور الد بی مود زگ یا وسف ( ملاع الر ن ) گیا ادرک او رذ بات سے اس قررتاڑ
کراس دن وتال قر رک کے صلب جل کے
دن سلطا نآو رالد ن ووز تال دورکاا پر بین دا دتھا۔ اس کے بعدزگی خانران
کی لطعت مل سے تال نکتک £ ہوگئی..... اور مرش مت کآ گے بل سج نکیل راس صاف ہو
گیا....سلطالن نو رالد مود زگ کی ا“ م الا نکاما فلو بنداوکو اہی سرت مون کرای
نے سلطا نک الیک العادل' کا خطاب دیا ادر وال شا مک ضمت میں ب بول مہا کہا کے
اتوق تیا کی کے _
ای یرالد ب کی کس تک ف رک کر شاہ وم بہت ادا ہوگیا۔ تچ رایک دنع اپ راز دار
شرو ں وغو شس طل بک ےکا _
”سخ کے ایا اکتا ےکآ کے والاز ایو ں کیلع اہ کت ہوک“
ا ونی اپا ای ا کا میا لی پر بہت خول تے.... چم رجب بتجرٹار می کے
کاو لک کی فدہ جو جذ بات شی وارفت ہوک رکیٹاگی-
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا مم سلطان صلا ح ال جن الا ی128۲
”سف !یڈ ہت مو کامیالی ہے۔ الد عی جا کی ر کا نکی ں کی ےکس من ظر
دی ہیں..... پرطرف نم خ یم ہوادرسمارئی یکن یا ل ہار ےنم مول کی بون ہیں کے
کے کا کیک شا ییادال ہوٹی..... رخ دا ئی کے انداز می بو لی مگ میں ہیں کے یھوں
م تم سے بہت ددر ےئ اذ یت دکر بکاشدرت سے شارىیکا زردپتر:ادد پیا گیا
ا وت اپوسا لم ہام ذشک کا دلانتھا۔ پوس ف( صلا رع الد ہین نےکوقوال ہہوتے عی نا موی
سے کی صورتھا لیا چائزولیناش رو کردیا ۔ کی نے نات داز دای کےساتھ چتر رواو اوا پا
اح قر رکا ساد ام افرا یہت سممولیلباسوںن می لکوچہ کو کو ے رج ےت 7
کو کا ں کی کرک تاک لوگ مرکا ری ہد ول فان ہیں٠ : .اورھتائی پاشندو ںکی
کا نکیگرال یکر سے ہیں.... درصل بہقمام افراد لوسف ( ملا الین کے جاسوس تے۔
یں کم کے ی نکی کی تک مام لوں سے طلقا تک یں اورک اتا میک یکارکردکی کے
پارے یس پچ چیتے ا ںکراس سے من ہیں باناخونل؟
خودپیسف(صلائ الد من بھیمعمو یڑ وں مم علیہ ب لکر وش یکیھیوں می سکھومتا را تھا
سد ادرا لوگھوڑ ے پرسوار ہوکرخریوں لون کش یک کر ...اور ہکا ی ونت یں تا دار
اورگپورانالوں کی ہدیا ارا
ایی رات سف( ملا ال رن ) حر بمو لکشت پر تاک ای یک کے ددروازے پر ہلوگ
کے رآے ..... الع بی کے درمیان سے پکد لد یں ١ بر ی یں تی ےول چا درد ات
لچ یس ما م یافر یاوکرد باہو ....فاصل ذرازیادو ہونے کے پا ععث یو کا ہوم کے مک آ ر ا
کمرونئے دال ےکی ا ہہرے Uf پإسف(علا الد یی) کھوڑ گا رقا رت رر وی اور
چنلنوں میں ای کان ےر بک مگیاجہاں پولوک تع تے۔
وف (صلا ح الد بن )نے منا۔ ایک بوڈ ھامرداودایک بوڑمیکورت ش۲ نکر نے کے اندازشیل
جار تے۔ ۱
5 سلطا ن ١م نے تر ےا ےک ی وما یں کی یں کر ےآ ے ےکک e
امو ںکادت نم ے 7 اوزغ یو ںکی ود یورگ وٹیو نے دای سک چھ ختاجوں راگ زری؟
پسف(صلاح الین ) ان بوڑھو کی فر این مرک رز اٹھ.... ادر زی کے س اج رکھوڈ ےکی
پشت سے ا کر ان لوگوں یب کا ایک جوا نکو اپ نا دیک )کر وو لوگ ترا
ئ...... اور پوڑھوں نے رونا بن کر دی اع ےج
٠ میقم سے پا چشاہول ال پیا اگ ری؟ لوف( ملاح الہ ین )کے اتتام چم کا
پوڑشی عورت اور رد ےکوئی جوا نیش دیا۔ دوایک ائش یک یبر سے کرد ہ گے جے۔
یف( صلائ ادن )نے مچھانے کے انداز یس د: با ہکا گرم نال مکی شا دخ یی کرد
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.1177/17:727 :ر2 ([۷)47۸۷۸۷7گ 9
فا انم سلطان صفا الد ین او +1297
کے ا ےکی ےلان کیا جا ےگا“
بوڈ ےا ہرک ناکرا کے ہجائے ایک و جوان نے پسف(صلاح الم مین )
ےب ا کون ہو؟'
. ذش کا اکوقوال ہوں۔ . کے سلطان عادل نے تہارے تقو کرای او رجا ری کیل
مفرکیاے۔ تم لوگ بلاخوف وخطرا پا دک یا نکرد .یی خداۓے وعدۂ ماش ری کیک مکھا لک رکا
مو کہا ری فریادسلطان عاد ل کک منیا جا ےگ“
ٰ جب بوڈ گورت اورمردنے ایک لت یکا ند ےکوا ف ری بان پقی پا دوو ل رور وکراپ
تم ا نکر نے گے کی میس ایک ہت دولت منعد او پاش شس امیر ٹوزیی تھا.. الا نے وو
ڑگ ور ال لام رھ یھی کہ دہ بنیک ماک کے اھا سے غ دمھ لگ مک مت گمروں میں
م با اوور تا کیال تاک یں 7 لیے ای دو یوڑھی جا سو گور یں ا طلا رع دمیتیں
رفا لگھ ریش ایک خوبصورت لی موجودے... ارڈ ڈگ اس ہدمماخ ک9
اشرات 1 انی ہو ںکی کیل کے بعد مظلومنڑک یکو اس کک واوا ام یرال رن
رات خودایک اخچاٹی برکارانسان تھاءاسلے پھرے بش مس حیس د ہو کا ا ارگ تھا ٠ اش
ہیں رصرف خر یب ہجو ںکیے امراء قانولن سے پالاتھ تھے ۔ اور ان ک ےگنا ہو یکا اض
کر نے دلاو یی تھا_ 5
اگ چرام رکال ی کی باط اق ارات بی کار وزی ای یس تھا.... او اس
خمارک وش کان اوسالم ہا تھایس سے امرف زی کہ ےرتا فقات جے_
دای نے ولک یما پاپ ے رورو چا اکا مرف ذگی کے دو ہرعاش کیاکی
اک کوھڈ گا ڑی اڈ یک لے سکع ہیں ۔ سف ( ماح ال ری ) سے وا موجو دلو
سے اک ہمت کے بارے می بے چھا جدھ رگن گاڈکی ردان ہدٹیی.یلردوانےکھوڑے پرسوار ہی
وع دی وڈ اکا یکو جالیا۔ ای کک رتا ور کی مات اتل را
ھا۔ ہف (صلاع الد ین مانے ا ےتیل ےکا موی کی یا اٹ تیر بے ا مکی ادداھیرفوزی
کے بدستاشی یرقب سے وارکیا۔ پوسف (صلاح ال بن )کا واراس رج راک بدمائ پچ
ولاں ترک ٹک رز شن پک پڑا۔ نکی ایک تیر ی فا سکوگی اور دو کر م بوں ہرگ
گا کی بان جوی رم ۶2۶ تھا پرح وای وکیا اور ال ہکا ڑ کی دوک لی۔ ایک ٤ اوی جل کے ہاج
اڈ کےا ند رم جو تھاکوار نےکر یٹ چکودا یگ بوسف (صلاح ال ین کےکھوڈڑ ےکی ٹایوں نے
اسے رون رڈ الا پان ف ے۶٤ پد پاتا ال سے لوس ف ( لا الد ن )کے چول ر
ھردکددیا۔اورز ارہ قلارروئے لگا_ :
اس ش مھ راو ویش ہے ۔ سوا میہف زی کاخلام ہوں.آ تا ےکم وش لکریاہوں ٠"
بست( لاح اللد ین ان ےلاچوا نکومحا فکردیا۔او رپچ رای بدد سے دوٹوں نی بر ماش کوچ
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ف م لان صلاع الد ین الو +1307
ے یش ت ی م ڈالا اور کی ےکر رک طرف روان میا یآفنت ا ہا اک
مرک طار کرد بات دہ پاگگو ںکی طرح بھی ڑٹھی بد ماشو ںکیطرف د“ کاو انی نو جوا نکی
جااب جو ی ما فففر مم ےکی ط رح آ سان سے ز ھن بآ کیاتھا۔ ۰ : ۴
اسف( صلا ال ہن )ےک یکو اس ےک ای م دبال باپ دروکر یچ کے
”اس یتین ٦یک ما ری قر اوی سلطا ن کک کن یں
E e
وردوسرے دن لست( لع الد من بانے زی برمعاشو ںکابیان لیے کے بدا میلو زی کے
تام کم ہار یکرو ےک ووو ری طور روت ای شما رکو ہے ایر زک ےک اک رد لوان
ایسا ہام دا پکیا۔دیوان نےھحراتے ہو ئےا او ا رمت ےگہا۔
”تچ سکوقوالی مس حاضرہون کی ضر ورتا ۔ اوس لصا الد بن نو جوا ہے ...اور
سے ا ماع :ملا ے۔ اسلے سلطا نکوا تی کارکر وی دکھان ےکی خاظ ھا ہچ نکر
رے ہیں بھلن جس کہ دو ہہ وال میرد مات سے۔ میس موسف(صلاح الین پاگو ےا جاوات
نید ےک ناک دویر ے ہوتے ہو ہت ےتسہار ےہ یا م ات ڈال دے۔
انو زی ن وکراپ زک چلاگیا ایک بدد یات اف رابک بدکارامی رو ناددے چکاتھا۔
جب امرفو زگ لوسف (علا الین ) کے ما وتو ال یں ہا ضرکیں ہوا ت ای 2
ابول رم د کد ودک گر ارک ےا ال س مارک یں سای نوف کے مکل
می لی سے روانہہونے والے ہی تک ولوان الوا کر ے می داخل ہوا۔ اورحخت لیے مس لو
کال کر سے ہو سے بولا
کے ایی حو رشبو یکا ر یکم ہا دک کیا
وسف لاصیا الد جن )نے وا ت ےکی پور ایل یا نکی تو ویوا ادعام نے اسے ناشن
رک دیا۔ وولو واو تجو ےل ہیں می امیرفوزیکوخوب جات ہویں۔ ددامی ش ماک ترکمتہ
وسف (صلار الد ی ) نے امی روز کے دوٹوں یکا رندوں ادرک چوا نود لوان
ای اکم کےسانے ٹہ کیا ددتیوں اپے مات کر گے اراتا یبای ےرات ےکی کے
“٠ سی امرف زیکییش Zz .میں دوست یں ۔چاردن بل رات فت ماب
اس و ںکووالیس حجارہے ےک ا اتک چپ ےکی نے ہم پت لکیا. م ولون برک رن
تی ہوک زان کے 5 اک ووست ھآ ورک وار ےتفوظدہ. ب
وف( ملا ال ہی )بد ےت اقل کے ت ای موی راجا کنر تھا
بان ہے اپنا بن جارگا رھت ہد ےہا حملآورفرارہوگیا..... اور بچھ ربکا وال
ماھ ا دی سید ھی لے سے اریم کک ےکپاا مز
ناول
ئے ون اردو کے شکر گزار ہین 174/117/171727 SCANNED By ®
فا ام سلطان صلا الہ اوی + 131
کےےخلافگوادی دیی.... یور یں ای کہا .ورخ مما ری ہا یل قط ر ےش یں ر
وسف(صلاع الد ین ) الوسا لم جا مکی سپا لکو بج گیا ھا کہ کی نے اپے اشرا تکواستخا لکر
کے تنوں رو ںکو بیانات بد لے پرآمادہکرلیا تھا قوسف سے رول سے ےکوی ع کی کی
کے باورا ست شک کے لوا لاط بک سے مو ےکہا۔
می اس اتیک دمر ف کی شا ہوں بک دو ملہآورتجگی مول کک وار سے پدوڈول بدگار
زی ہے ےک کے لوست (صلاح الد ہن )یآ داز بعد اورقت ہو ای.....بچلراس نے
کو چوا نکی رف اشار ءکر تے موی ےکہا.۔ ر اورک اب یری شی رے ا LER
الا سے مر سے یرول پیم دک اکر جا نک امال طل بک صی.... یتنول اپ ز بای بد لے پ کول
کور ہے کے بر راز جا ےک یکوئی ضردرت نیل ۔ امی رف کک مم ماب یکر نکیل م ی تیا
گرا یکا ے.
ایک نو جوان اف رک ہے رات مت دا شو کر ولوان ابوسا م ہرم وکیا مہا ری شہا وکو
کں طر ر تم ان لوں؟ اور مریب ام زک سے دہ رز دیک ہوا ےلو اکا ر ی گم
کی رابا“ `
اکر چہ وسف(صلاع الد من )بے پناوقوت برداشت کا نو جوان تھا لیکن دیوان ایوس ال مکی یر
صان ہاور اٹپ را رتشو کر تکل م وکیا اور اھائی نوتیز لے یس یوان ابو سا موتا طب
کر الول
سآ پک عوز اور یکا :تر ا کہا ہوں .کر یرک اود یر ی کافر ن چیا ےکی
کوش کیش رین ایی وار یں 5ی ابی رسو ن کا ٹاگروکی ہوں ...کے
آزادک کے سات مرکا م لے دہییں_ شی رن گ٥ لتحقیجات کے بعد امی رف زی پرفردجرم عاندگی
ہے۔ جا سے بھی ہو جا ۓے ؛ میں ال سیکا اننا نارقد الت میں اکر وڈ وک“
”اک رق - رت رت ہو کی ہا یک ردد روان ا ما می قض ب اک موتا
لوست صلا اند ین نے چٹرکوں م صورتوا لکت لا تھا....' کی اتا ھی بے دست دی
EA ASO و پھر مج تی دےدیا واس اوسف tL ےتال ی
لک ریگ
ہار ےی 23 ےر ام عفد ے3 دیوان ابوسا لحم کے چ آرت اور
روت لک ریگ . نکر ہک اود انان بد ادرا ہد سے پر ارر گیا تو
زنک ارا کد ریم ہو جات ےگا
ا کے بعر لوس ف ( صلا ر ال ہن )نے د لوان الوا م سے مر یربک یں کی اور نامو کے
اتا د ےکر وای علب چلاگیا۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا نم سلطان صلا الہ نابل 132
دییات الو مالم ے سف( صلا الد کےا شف کو نی نل ےج کیا اور کرای ے
ارو زی کےا تح لکراپٹی رکا جشن مایا اس ہشن ٹس دہ اما می ش یک ہو ئے جودد بردوسا لی
دال ام رالد سے ما ی تھے۔ رجش نکی دن کک ارک را راء نے خف تہ انوں
شس جم پکرخوب شراب پا 5 .اور الن عیسائی کورنو ںکا ر وکیا یں اہ ر الزن
الث کے ایی صو ازل کے تت دشن جیا تھا جاک وو خوبصورت عو ریس مسلمان امرا و
بلاکت دب جادگی کے درا تے پر ڈ ال دی ٠ اگ چ امیر یرالد ین ات ار سے کروم وکس چ لاا تا
مد کک ا کک وبرست امراء اور دمگ رہم نوا ابی شی بی می نیعم جم at اور اس وکا غا کر
رہے ےک سلطا ن ورالد ی ووز ی کی جا س اناا ےہ کی کہا عاد سے کا کار وکر
انظالی جائے.۔ اورالن لوگو ںام شمد دا تار ایی لو تآ ہے ۔ اچ شراب شاب مل رہہ
پان کک کے یی ےک سلطان نوراللدی نگمدد زگ کے نا ہر دکردہ راق یکاک طرں ناکم مناد ہاے
کدوک وآ رامک دنرگ ری
اٹھی امھرائۓ دش کے رسای مشھورے جاری ت ےک تہوں نے اک ا ں ط رن چرگا عا
گر نین رس ڈو مو ےکی اوو زک اھا وا ہے کک یکو چوں ت نقاروں کور لے
اعلا کیا جار ہا تیک سلطان عادل نور الد بن ودی دخ کی عدددس دائل بھ کے ہیں پر جب
دد پارآراستت ہوا تو د لوان اپوسالم اور دنر امراء منفظرد کرت زدو رہ گ ےک سلطا نو رال دن
ووز کے برا بر وسف صلاح الد ی یچ ی نت پر مو جودتھا.... یا رابوسا لم نے حطر ےکی بوسونھٹی
تھی.... مرا سے اپٹی جرب ذ بای قبن تتا کے وہ سلطا عاد ل لاغظوں کے س اکا ج
آ پکوعفائی کے ساتھ یا لےگا..
کرای وقت ولوان ابو سام تا کی سارک ت رب ال ٹکٹ جب سلطاان کے سای بڑئی
یری سےا تھ اعروز ی کی ہو سے در ارش لے ۔
امیرفوزی ن سی ںک اکر سلطان فور ند بن نگ ” کولیقین دلا اک وہ ای جرم یں مو یں
ہے... سلطائن عادل خاموٹی سے امی رف ز کی بائی ا کی سے گنای کی دیس سے رہ ... بر
ان تم ریہ بال اور بای ںکوس ور بار شی کیاگیا۔ ج نکی لڑکیاں اھی روز یکی ہو ںکا شکار ہو گی
یں لص ال کے بح سلطا ن و راللد بین زگ نے امرف ز کی سنک سار یکا فیصلہتادیا۔ ...او را
ےسا تی ۱ای در پارکوقا ط کر سے ہو کہا
” ای یکچ اسلا کا یم پچادوکہ کنا وگا ری می سز ہے
پھرلیطان عادل کےعم پرزشن کے ایک طول دع ریس میران جس ہراروں مھائی باشندرے تح
ہوے۔ سلطائیٰ پا اعروز یلرک ہوئۓ مدان شل لاۓے- وہ ہو یکا ار یں کی ر
داڈ یما مارکرددد پاھا۔اورگداگروں کے مامنرسلطااع ادل سے ابی نرک کیک اکر ا
لرسلطان فورالد بی نود زگ ےم پر وومظلوم باپ پاتھوں میس چچھر لے آ کے بڑ ہے مج نکی
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.1177/17:727 :ر2 ([۷)47۸۷۸۷11 9
زا لان ملا نال جن الو ی1337
محصوم بڈیاں امی رف زیکی ہو ںکا شکار ہو یتھیں_ پچھریرسناش روح ہو گ.....اورجھوڈڑئی ھی دمیشل
انو زیا خن شا اکر بھی کیل خامل ہوگیا-
Ff
دوسرے دن پر ور ہا رآراست ہوا۔ سلطالن عادل نے امی ٗی راللد ین کے ا راخ اط گر ے
ہو ےم دیا ”نیس نےتمیں اس امید بر چتد رو زک ”ہلت دی یکشابدغم ج ب اوک رید ے
را ےک طرف لوٹ .کراب ہکن کس رہ ...اع ای تما تر خباشوں کے ساتھ زشن
ےگل پاد اور اس ز شی نکو یا کرو“
لور سے دربا رقبرتان یسا سنا ٹا طارکی تھا ون بس کے چچرے رخوف دہرائ کاب مچھائیاں
ارزردیتھیں......اورکوئ ینس جا اکا گے سے ا کا کیا ش رہوگ ؟ سلطان عاول کے ہوننڈ سکنل
مو اور دادر پارا نکی بجلا آواز گور اٹھا... ”تام عیسائی عورقو ںکو نے اکر می ہن مکی
سرعدول پکھوڑدیاجاے ۔'سلطان فو رالد بنہسود زگ ادوس ا متھا۔
رتس رام میاری ہوا.سلطان عادل نے دیون الوسالم ہا متا طبکر سے مو کہا تر
صورر لرا نو ں یی ے.... کر ول ما فقوں ےمم ریگ او نے مر سے تتاو چیا اور
انصاف کے راستوں می رکا وی سکع کی اب تیر کک مزا س ےکا شن کے پاشتدوں کے
27ص 9
ال کے بلطا ن نور ال ن قورز نے دیدان اپوسالم وا مکی داڑشی منڈ وادگی...... اورگھو
ڈڑے پرسو الک کے نے دشن مم سکھایا۔ سلطالی تقی بکو چہبرکو چ بلئ رآ داز یں اعلا نکر ہے
جانے سے۔
ا شی سز ےل نے متا دا کے تقو کا خو نکیا..... اود ان بر عدالت کے
درواڈزے پر برک رد ہے“
امرف زی اردان اپوسالم ا گوس یں د سے کے لحد سلتا ن ورالد رین زک نے خحسوسی در ہار
آراستہکیا.....اورہابیت پرجلای یج یں حاض مین دد پا راط بک تے ہق ےکہا-
”اش جا اشام : :اور چیا ل تک می ری ساط تک رود ہیں ء دہال کے می وا لے
کا سے مول وای کے مات کن لک لوست می را مت امس ے.... جس نے ال ںا دل دکھایاء
اس نے لیف نیال ...ارد یں تی ککا مو ںاج دیتا ہے .اذ انس کے ساتحدھ ربورتھادون
کرو سم اور اگر وو پیا ہے و اسےسیدھھ را ۓے لان ک یکیش کرو.....اور اکر وی ں ما و
ر ے وریا رش ںآ کر شای کرو .ی رو کے والاکو یں ۔۔۔.۔۔ اور چرتہا ر ے را ےکی دلوار
سب گاء اا کا حت ر ولوان اإو سام سے زیاد متتل ہوگا۔ اب دہ بویش کے کک ای کے ظا م
رن ہناد تا“
سلطا عاد لک تقر سے ای دربا ہیکت لار یکرو ا ...ردد پا دک شماع بر کھٹراہوااور
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ج م اطا ملا ال ن ار 2 134
ال سے سف ( صلا حال ر کی شان یس بیاشعار پڑھے۔ _
اےشام کے چچوروں!..... پک ترکات سے پا آ٠ .یں کک رج ہو ںک کر کے
ام لوس ےا بی او ںکو سا و..... و واوسف علی السلا مورقوں کے کا سے سے کے ٠
اور لپسف مردوں کے ہا تح کا لے ولا ہے“
سلطائن عادل کے در ارک شاع ہرقلہ نے اچنے اشار میس ق رآ نکمم کے اس وا ےک طرف
شر وکیا انس می ز لن کی ھی عورقوں نے حضرت بیس کان د جمال دک لیو ںکامے
کے ہا اچچ پا کاٹ لئے جھے سو کو نے
رشن م وق درس کر ے کے بعد سلطا ن اتالد ورز وای علب لے ...مر
ای ز مانے ںسلطان عادل ے رارسا کس کی
سلطاان ٹور اللہ بن زگو اہ ایک عھاہد او رہن و اں 3 یادد ود ایک تبایت عابدوز اھ
انان سے ما سلمافو ںکی طرح دہ پانچوں وقت اعت نمازاداکرتے فا ایارک کے
پور روز ےرک لیکن سلطان عاد لکا ایک بشید ل کی تاک ووچ رات مورک کی راا
ےلم پر بڑے پُرسز کل دروو وملام ہا ں ت کا نک ٦گھوں سے نو ارک
جاتے۔ اور رود ایی حالت شی سوجاتے ۔ ہرائل ایما ناطرر سلطان نو رالد جن مو زگ یک یھی
ایک ی نوا شق کسی دن خواب می رسالمت با بملی ال علیہ لم نی بھی اپنے دیدار ےت
ن 1 کر ہت
ل برسوں سے ارک تھا مگ راچ یک ال نکی بآ رز پوری یش ہہوک یگی۔ پر
57ک ای رات جب و وسو ے ترو یرای سی یروم سے ان کت دآ رز وراب ٢ہ
کی سر ورلو ین کی ا لی یلم والی شام اط بک ےنارچ سے
ورال ری !وولو ںآ وی جھےستار سے ہیں ۔ جلد اشھواوران کےشرکا ما کرو
رار دوعا مکی لی دم مکی زیارت کے برسلطان نو رالد سی مود زگ کودواورفو رای چرے
کے ان دوفو لکی ہئی بد داڑھیا یس ۔اوررنگ بہت یاد ھکور انعا روہ وولو لودای
چرےکھی خاب ہو ئے۔ 5 ۱ :
سلطانورالد بن نگ کی کک لگئی ۔ اور وگھب رک راشھ ٹیٹھے_ بببت ای جیب خواب تھا۔ ایک
طر فتضور اکر صلی الڈعلی کم نے سلطان عاو للا زات ے تھی شرف لبکا تھا_اور
شا ایی رابا ا اکردوادیآ گوستار سے ہیں ۔سلطاننورلد بن گیا خوا بکیایر رن سے
چا صرر ہے۔ پچھران شی طاری ہوگئی۔ اورووروروکر را تل رت بر واستخقا رک سے ر چ ۔
ہا تک کر ری ان موی ب سلطا ورالد نووز نے غاز ادا اک پد ری ص حول
رآ بی کی ملاو تکرتے رہے۔اس کے بعددر بارآراس تہکیا۔ یردہز اناجب سلطان عادل
ر میں مم سے۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 714.117717727 :ر2 ([۷)47۸۷۸۷11 9
فام سلطان صلا الع بن الو یی 1357
اھرائے در ہار نے بی ضرت سے سلطائن عاد لکی طرف دیکھا۔ وہ خلاف قوقح بے ینظ رآ
رہے تھے حا ضبن در بار نے سلطا نکی ا ںکیفی تکوط یج تکی نا سا گی پگمو لکیا۔ بتو زی ہی
در بعدسلطان عادلی کے سا ای ام مق مہ یی لک یاگیا۔ دای شا م بد یٹک دوفو فریقین کے
میامات مت ر ہے ۔ لین اعراء نمسو ںکرل امہ سلطالن عادول ذہنی طود پر در باریس مو جو کیل ہیں_
اور ووعد ےک اعت کے دورا گنی لکھو سے جاتے ہیں۔ بچھر پیا یک سلطان عاول خودہی اٹ
کھڑرے ہوۓ اوراعرائۓ ود ار سےمخاطب ہو تے ہوئئ لو نے_۔
”اس وقت ماراز ہن حاضرٌیں ہے۔ مہم قد مہب کیا دن کیا جائے ےک ےکر سلطان
ودالد من زگ دربار ےگل کے _
سلطاان کے مصاحب خاصص اسدالد بی شیرکو: اورم تق خامص لوست ( صلا الہ ن ) تیڑزیی ے
AI ھےاوروالشام کے تی کی نہ گے ۔سلطان ندال مود زگ در پا ےکک ل کر وشن
ل شل چ ئے۔
اما راسداللد بن شی کہ نے بصداترام عون لکیا۔'' سلطان عاد لکی طبیعت بن سا زععلوم
مول ے؟“
ہاں ای سے سلطا عادول کو ے کے ے چ سکہا۔ النا کے ےک
ان ردک ش اضانہ+وگیاتھا-
اناز ہت ہوا طبیب نا لوطل بکیا ہے“ اسالد ن ش رکوہ گرا سے ہے لے
کہا۔
”اس محانے می طب ا یں پک سلطا ن ورالد ورز وز لے م سکہا۔
”تم اکر وک فور عطور پر ڈش نی کے تھا خر لس کپٹرے انا اورز رن زی مکردو۔ اس با تکا
فا خیال رکھا جا ےکک ر ب ان لقا ت ےزم رے_“
چھر جب اسدالدین شی رکوہ اور بیسف (صلاع الین ) خلوت سلطالی سے جانے گے او
ورالد نود نے ازن دفو لکورو ککرم رید ہدایت د سے ہو ےہا جب ضرورت مترول
میں صدقا تی مکر نےلک دق ان سے بیدرخواس تپ یکر کرد ہاپنے سلطان کے لے دھاکم میں
اعد الہ رن شیرکووادر اوسف (صلا ح الد ین )نے سلطان کے ا نعل مکو گی یرت سے سنااور
فلت کاو ےک لک لے گے پچ رحب دودوفوں شی کےخریوں میں صدقا تی مکرر سے جت
اک ی خیال ان کے جنوں می کرد شکرر ات اکم سلطا نک یگز شیم یوار دوبارہا جک رآئی ہے۔ جسے
سلطا ن عاد ل اپ سے چنا ہمت کے بب امرائے سلطائن سے پچھپار سے ہیں-
چا دال بے 553م یں رمضان الہادک کے دوران ساطا ن ورالد نتمودز؟ اش یل ییار مو
گے تے۔اوراکیس اپے :ےک یبھی امیس رہ یھی نا ساطان ادل نے سب سے چیو ےم
پھائی امیرامیران تصرت ال کو ایتا ہاش قر کیا اورعلب کے بقع فک ہو کے شن
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
تام ادان ملا الہ لو ی1367
سے ادال بی شی رکو ووطل کیا اورا ہے تھ رت الد ا اح ب مر رکرتے مو ے چو ے با یکر
وسیک
٠ مسلمان کا ناورم نا سب اللہ کے لئے ہے۔ دواققرا مارک ہے جو ا ام ال ص2
لے ہو۔اوروجتارح ولعت ولاک ہیں جاک کن کے لے ہہوں_ میس دالی تر س مکی امانت
تہارے یپ ردکرتا ہہویں۔ الڈشہیں اس اما تکا بوج اھا کین فقی عطاغ را ۔میرکی دعا ےک
امت کے دنم اللتھالی کےسا نے ایک ای نکی یت سے یی ہو
ای را می ران نرت الد بن بڑے بھاگ کی دصی تک نکررہ نے لگا-
بچلرسلطان عاول نے نحرت الد می نکوآ خ رگ رایت ہے وو کہا ت اسدالہ بین شیرگووواپچا
دایاں اود لوس کوا نا بایاں با جھنا۔ بردفودل مر سے ترا نان ہیں ۔ شس کی بار آذ اچ
ہوں۔ا نکی ذ بات اورجنگی صلاعیتوں پرا یا رکرا۔انڈ نی برای می ٹا بتفد مر ہے
کے کے سلطان ڈو رالد ودی بے ہی گے :
ای را مرا ن فضرت الد بن پجدد نک بڑے بھائ اعت پرکار جندد با۔ کرای ےکی بے
ری اشقا کی اور وہ لی رک ساطت شا م کر کے اتارک کے یت نے لگا۔
سلطا ن فوراللد من زگ کا موا بھائی نصرت الع بن ایک دخیادار جوا نتھا۔ چند سای امراء نے
خودتا رک رائی اور لکڑئی کے لے خاب دعا ےک ترت الد ن ان ےفرب سآ گیا۔ان
امراء یں اشن ال ن٤ ابوا لتا م سعد الد ہی کان »ا اک قل رالد ادر ماج ب ر بن غر یی
چ ت یسب کے سب ہزات خو دش (کشرت کے دلدادہ تھے یر سلطان فدرالمد جن زگ کی
موجدی می اپنی ہویں رانیو ںک یی لی کر سے تجے۔اس لئے انہوں نے سلطان عاد لک ارک
سے فائحلدہ اٹھاتے ہو نصرت الم دی نعکواپنا ال کار بنا لیا تھا۔ وہ در دہنشرت الہ ن کے
اق ار کے ے زم ن تموارکر ر ے تے۔ اتاق سے ان وکو ںکاایی ہاو ورز علب پایرں
لیا پھر جب ا یکی لاگ کیت ای کےسامان سے ایک خطب رآ ہوا۔ جس میں سازٹی
امراء نے امیر امیران تسرت الد اودش م ت کر ےک2 خیب دک کی کو زنر حلب کے ایی ا
099-270 ٹیس دیا۔سلطان عاول Ei
انی اھراءکیگرفماریکاعکم جار یکردیا- ۱
امیرسعدالد ین تذ روش ہوگیاسگ اشن الدب ؛عز الد بن اورھ بن تعفر یکو زی یں پہنانھر
سلطان عادل کے سا سے کر وی گیا وو جوں اراء اپے ب مک اڑا فک i 2
واس ت گار ہو ہے ۔ سلطان ورال نود زی نے ران دک مٹا ہہ ہک ے مو کے ان توں
اعراءومعا فگردیا-
ای دو دان تج یکرفصرت الد بن ای شک جرار کے ساتھ در یا ے فرات کیو رک کے کی
مر فآر ہاہے ۔اسدال بئ شیرکلاہ نے ز بردست ہوشیارگی اور برق رر یکا مظاہ کیا اور اپ فو
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.1177:17:727 :ر2 ([۷)47۸۷۸۷7 9
فا نشم سلطان صلا الد ین الو بی +1377
کر رش کی مدد ے کھلا۔ لوست (صلاںح الد ہی )کی ای کے راہ تھا۔ جب نمرت الد ن
نے اسالد بنش کو ہک آ کی رک تو دہ جک کے اضی ہی وائیں لو ٹگیا۔ پچھر جب اسداللد بن
و اور لوسف (صلاب الد رن )ضرت الد ہی کےقفے ے فار م وکر علب وای آ ےا
سلطا ن ورالد ن زی نے ان دونو ںکوٹیش با غلشوں اورانعامات ےلواز!-۔اک دوران سلطان
مار ل کی کت باب ہو گے سے تلام علاتوں کے پاشتدوں نے ساطان عاد لک کت ایک شن
پڑیی عو دجام سے ما ا
کی مکل سے ا ج باو یزد سے ست ےکساطان فورالد ین زک دو ر ہیارک شر لہ
ہوا۔ یہا ںک کک سلطان عادل لے پچھرنے ہےبھی حور ہو کے شد پرا ہت کے اى پاد پاد
ٹی کےدورے بد تے تے_ وی سے بھی یھ مض یں ہوت یھی تنا بیان نای سے بای
راز دارگ کے سات حتت ر امیر و ںو تاد ہا تاک سلطان عاول چنددفو کے “مان ہیںا۔
خودسلطالن ندرالمد بن زگ یھی ابی شد ید یہار ی کااحہا کی تھا۔ ئل لے انہوں نے خماصس نواس
امرا ءکااجلاس طل بکرلیا۔ اینے دوصر ےجو ٹے چھاگی قطب ال سن مودودکویھی بلا یا جو ای ونت
ما ل کا حا تھا۔
”می رےع زج ساققید تم سب پرای کی لات ہو“ ضع ون تو ای سے سلطالن ور الہ زی
کیا دا اٹپ رننھی گر چرے بر رض کی نکا ونی جلا ل تی یں س ےکفار کے ول رز ے ٹل ۔
اپ انی اب ہی سکس شایدعی اس بیاری سے جانرہوسکوں۔ اس لئ میہر یآ خرکی ومیت بہ
ور نلو۔ ین ن کڈ نت بیا ری کے دوراان اس امام تکا با نصرت الد بن کےکا میعوں پررکھا گر
دو ہا تکنردرادد نا کار وجابت ہوا اب میں میں کی رکرتا ہو ںکہمیرے بحدفطب الد مودود
کے ہاتھ پر مع تک لینا۔ مر ی ت رن ر کے اخلاقیق وعادات پند یرہ ہیں اور ای کے دل شس
شناناسلام کےخلاف جاک جا ادرک نے
کر ےش مو جودتمامامراء نے سلطان عادل کی وت پل پیرا ہو نےکاعلف اٹھایا-
یودن بح جزائی طور پرسلطان فو رال بن ودی شفایاب ہو گے .
جب سلطا نکی یہار ی کی رم صلیبوں سے علاقوں میں بٹیں تو طز اور رانس کے
پاش ول نے مت ہوکرنورالملدن زگ کےمتبوضا کی طرف بڑہناشرور کیا ان دوفو کا خیال تھا
کو اطا نک ری کے سب اس کےگئی علاقوں پآ سائی کے سا تح قضک لیس کے سکرس وقت
شاو روم (طنطنہ) اورشاہفران سکی تر یکی کون نچا یں ریء چپ ان درول نے سلطان
ورالد وو زوا بین ھکر جرار کے ات بن نخس میدن نگ مل سو جود پا اا ق ن
منظر دک ےکر دوفو ںسلڑی بارشاہ رت ژدہ رہ کے روہ 2 ےگ مز کے ہا ےا کے
گے شطتطنہہ( روم )کے بادشاہ نے فوری طور پر اپچتے سفیرکو ایک خا د ےکر سلطا ورالد ب ود
زگ کی خدصت می لکھیچا۔ اس خط م روا
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ا لفان ملا ال بن الو لی +1387
”سلطا علوم ہو چا سکم جگ ودا لک نیت ےآ پ کے علو ںک ط ر نا ںآ ے
ںار یآ رکا مقحصدصرف اتا ےک جومیسائیف ئآ پکی قیدیش ہیںء ایر ہائی دلاکر اہ
ادال سے جا لان کے بے شل چم متاسب قدییدینے کے لے یں“
سلطا ن ورالد نود زک شاه ردک خط پ روک سے سلیبوں او ریما تو ںکی مکار نو ںکا
شس فدانداز وسلطان عاد لکوتھاء اتا ای دم ےلان را ںار تھا ۔سلطان عاد ل تے ال
باک ورت مال سے کر ر ناکددا ٹھایا۔ اورعیا لی ٣ تیر لوں کے بد لے یس ند کی انی بی
رٹم طل بک جودوفو ل مکی بادشاہول کے اٹرازوں ہے ہیں ز دی ۔
ادروم سلطا ن ورال رن ووز کیک مطال یہ کب شان وگیا۔ ای سے ری فو پا سے اسر
کودوسراخط ر ےگرسلطان عادل کے پاش ھا خا د راک ےکی 0 م لے
سلطان عادل نے شاہردم کے جواب می خعاککھا۔ جن کے ایک این رفن سے جلالل وجرو تکا
اظہارہور پاتھا۔
شام تقیقت دا جن جانا چا ےکس الیم ہو فیس اس موا ےش بای
نیت ہت زورے aa ری 00ں کے سا ۓ بت ہ
بامڈکرے۔
سلطائن عادل نے برنط ہت ٹور وگ کے بح رک ری کیا شا تاک شتو پرمسلمانو ںکی یت تائ مو
جا ساددگردتی ہہوا۔ شا روم اورشماوفراس وا شا مک خیا ہڑ ھک رک قضب تاک ہو ے ران
کا یف دروم چان درولیشی“ کے مصداتی تھا اب ان کے سائے ووی صو یں _ 7
سلطان خورالمد بین مود زگ کا مطلو,: زرفر ی ادا یی ۔ یا چھر جنگ کے ےآ اوہ موی س صلڑی
بادشا نہوں شل سلطان عادل ے پرا و را ست جن کرک حوصل یں تھا ووتو وال شا مک شد یړ
ا رکا سے فدہ اھا سے کے لے چوروں اورقزاتو ںکی طرح چ ےا تھے پیر جب انہوں رہ
صورت عا لکوکسرتبد یل پایا تق انہوں ن گھڑا بواجھوٹ بول اک دہ ا تید ہو ںآو یآ کے ہیں ۔
اب الکو کو امت نے مکی ایک بی صورتتگ کہ سلطا ن ورالد ن وزی کا مھا اورا
کی .آ خرشادروم اورشا وف انس نے لک سی قی موں کے بد نے یس فد ےکی ہت بد ی ادا
گیا اوردائیل ےگ _۔
می اتھادی فو جوں کے ہے کے بعد سلطان فورال ی نگھمود زگ اپنے سب سے کچھو نے
پھالی امیرامی را نصرت الد ی نکی طرف ہو جو سے یں کے سلطا عاو ل کی عالت سے قا کہ
اھاتے بد ئے فی ایا کیا ۔ادرقران پ کر لی تھا پچ رجیے ہی نصرت الد ہی یکوساطان ے
ےک نر دہ اچ یوک بچو ںکو تس چو کرت تھا فرار ہیا سلا فد رالد مود زگ
نے بی محیت اور مفاقت کے ساتھھ ز رکیجرد ےکر انی بعاد یں او رٗشجیوں نصرت الد بی
کے پا دید :
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 1714.1177/17:727 SCANNED By ®
قا م لفان مل نال الو 13977
٭....(
جب اسدال من رکوہ اور سف ( صلا لد جن سلطان نورالدی مود زگ سو
کفریوں اورماجوں می صرت تیم رر ے ان کے ذ جٹوں میں سلطا نک ٠ یک عات
کی ایی ارہ تھا
سک کن سورت مال کے لے تیار ہنا ہے 'اسدالمد بن شیرکودنے اجچائی رازدارگ
اترتا سے اسف ( صلا الد ن )کوتیاط بک کے مو ےہا سے خال
بس ساطان عاد لکی دی یار یرلو ٹک کی سے لے
اگ ایا مو تو سلطان عادول اما ے نا کے اعا نےکر ا کا اظہارک۷ردہیتے۔
اوس ف ( صلا الد ن )نے جاب و سے مو ےکہا۔
کی ہیں یار کر ساطان عاد لک کشت پھارلوں کے دوراان یں ارام ےکی کیا کل
کطا ے تھے؟''اسدالمد بن شیرکو ہکا ہرنہابیت نا تھا۔' اورت واوخ وسلطان عاد ل کے ای چو ے
بھائی نے ان ےتکس ط ررح خو کی تھا۴ ماضمی کے ان تج با کی دیشنی بیس سلطا نمس پہ
اتتا رک ی کے کک دجہ ہ ےک دواپنی یما ر یکوراز یں دکھنا جات ہیں“
اان تا سآ رائیوں او لف اندلیشوں کے سات اسدالد رن راوه اور لوف ( لان الد ہین )
ارک کر ے یں قل ہو سے جہاں سلطا ن ورالد ووز گآ راکرد سے سے اوقت کی
ساطان جا لکاجرہبھابھاتھا۔ اور یگبری سوج می کم تے۔اپنے سال رادرم تن خائ کو د کر
اٹھگ َ
سلطان عاد کم ابی سار ےصددقات فریوں اورسکیفوں میں تی کر دے یی
اسدالد ین شیک و نے بصد صانم وکیا شت کے سمارے پاشنرے سلطان عاو لکی سل تا
پال اورم الشا ن نو مات کے کے وط ہو اہ ىا
پیک نکر سلطان نورالد ہن ووی ے مونل پرا دای ی زا مت اکر الام الا یمان
کے رو ےا تا ں کو ر رف ات ھال مو وو سب اکتا ورا ےرم وم
کا صر ںا با اش ایک یآ رز و ےک میت امقر می ماض رہ وک رخاب دوں اوداسچڈ اشک
کر یا کرت بہوارخصت ہوجاؤں_“
دودد نگھی ضرورآ ےگا سلطان عادل ۔ ا یسف (علا الد بن )ان سی قدد پرجش یجے مس
کہا کے لقان ےک ال تھا ل1 لوا سعا رت سک رک کک اض
”یق دی جانا ےلکن بامرا+ہگا ارو یآ کامق دد ہب ےکی ؟ سلطا ن رالد ووز
کالہ پھھادراداس ہوگیاتھا_
”ابآ پک یع تھی ہے؟ سلطا نکی اس بالیس نو سے اسدال بش یکو وی تشو فی
بڑھ کی ای زاریش ہج ےکآ پ اس لعل می یٹ مک کی ن ںاود بلا تر ضییبان
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
قم لفان ملا الع بن ال لی +1407
خاش سے شور کر لال ورتم نکی جم ریرسوی خکرشمندہر میں ےکم نے اٹاف کی ادا
نی کیا
سلطائن خورالد ین مود زگ نے ہے دولوں ”حتت حا لکوخاط بکرت ہو ےکھا۔ تم
تھ ری کے سمات ای سرعدو ںکینکراٹ یکرد اورشن کے ساتھ جندرگان خد! بے موق اداکھرتے
ry نے اموا لط شی کپ ر کرد یا سے دای میرک ار قکا چا ۓ دالاے۔اور
وی شقا ہے وال
اد الد ن ش رکوہ اود لوست ( ملاح الہ ہن ) سلطان ادل کے جواب ےم یں
ان کے شیا ٹس یاری کے موتع دما ا دوا چارک وکیا کی شرو ری تھا کر وو
مام وق سے مز ید بک ٹک کر کے جھے. مجیورأ من ا کیٹوں م سکھرے ہو ے لو گام
سلا ستل کر چ گے _
دوسرکی را تآ گی ۔سلطان نو رالدی مود زگ نے ما زعشاء کے بعدتصبمعمو لیم ورکو شی کی
ال علی دی مکی پارگاو اق دی شی درددسلام بھیچا۔ ال دوران سلطالن الگ کون سے اشگکو کا
کل رداں چارئی تھا۔ پچ راک یکر ہدز ار یکی عاللت ٹل یدع اک سے سے گے
اے اللد!س یکسا خواب کر | موں اپ ا گنا گار بنا ے ا تج رف
ٹہارے۔““
بم کے ی سلطا ناور الہ کمودزگیکیآ کوگی بخواب میں ودی منظردو پا وا گج رآیا۔
رسال تآ پیصلی اللہ علیہ یلم ول شا مکوقاط بک کے قر ارچ کے ورالد رین !ہلوگ کے
بہت ستار ہے ہیں۔ لی اشھواوران کے خوش رکا ما کرو اتتا فر کر مرکا روو عا مکی اوک عایے
مک داب ترف سے کے ۔ ٍ
ال کے بح رخاب یں ووا نظ را مرا ونی ووورالی چرے۔ بی می فی رعا لی سید
واڑھیاں وی کش خر وتال جن ے ا نکی حصومہیت ملک ر٤ کی پھر کے دہ بعد وہ وولوں
رسا مب ہو گے ۱ 2
گی ر کر سلطا ن ورال وگ کی کیک لگئی_ ونس نین ے شاو تھا پٹ راسلام می الد
علی ہی مکی ز با مبارک سے اداہونے وانے مق ما تکی ہارکشت پچ رمتا دی ورالد ن ہے
لک یجھے بہت سار ے ہیں
حلطا نو رالہ بن زگ کے تم پ ز٤ طارگی ہوگیااد رآنگھوں ےآ نسو پیم گے ۔سلطان عادل
گی ر اریہ ےس چ پرا وف تم گر مز اریی کے ساتح اس وق ت کک نو داستغفار
کرتے در ہے۔ ج بک کچھ رک اذان می ۔ َ
دوصرے دن سلطان عادل نے پپلے دن ےکی زیادہ غر مول شل سدقا ت سی مکراے۔ وا
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 714.1177:17:727 :ر2 ([۷)47۸۷۸۷71 9
نام سلطان صطا ح الع بن الو ی1417
شا مک وا خواب نے اس قد رید :اط رگردیاتھاکہت ہک رے سے اہ نے ۔اورنددد ہا رآ راستگیا-
سلطا عاو ل کوش سی ے اعراء یں شر یب اط راب پیرا م گیا تام عہدرہ داران سلطدت
ورالد ہک سے لا قا تک کےصصورت حال جانا جا جے تھے مرسلطان عادل نے لے سے اڈکار
کرو ا راد نک رے ٹل در ہے۔ یہا ںج کفکرکھا ابی براے نام کھایا۔ مم وضت عبات کے
اکھد ان تز کے
ا سےا !ا سے عا ج ونا تال یت ےا رایت دے۔ اورم ری مشک ل کشا ف ا“
پچ رسری راتک سلطا ن ورالد نود زگ نے دج خواب دیھا۔۔ برا تال کی ی ۔خواب
ٹوٹ و سلطان الان ےآ نو ہرد سے تھے وا شام سے سےا سے ادم پور ہک
طرفر کر کے دست بس کے مو گے ۔ رمات دآ مز کچھ می شس عرخ کر نے گے۔
” اس فلام کے ہوتے ہے ی ںکیکوئی ملحون و بد بت می ر ےآ تاصلی ال علیہ ول مکو
ایت بے“ ۰
fa f
دوس ر سے دن سلطا ن ورال ودرگ ے اسدالہ ن رکوہ اور اسف ( صلا الہ )کا
خحلوتگا و یس طذ بککیا۔ پچھرراز داہ ا طور عراسدالد بن شیک رگوش یکاخ تظم ایل ی مقر رکیا۔ ادرٹیں
متا مرا کو ای سات ےکر ن سے نک لک رکٹرے ہوئے ۔ ان امراء یں لوسف (صلاع
ال ین )گی شال تھا فو ج کا ایک اضتی دستہ چنیس لآ کے تھا ادردوسراچن ڑل کچیے ۔ درمیان ش
سلطان نو رای نکھ دنگ نے امراء کے ساتھھسف رک ر سے ۔آ کے جانے وانے فو کی دس ےکو
صرف اتا علوم تھا کا ی کی تز ہہ منورہ ہے باتی وع اودامراء اس از سے سرک
سلطان عادل اراد ےل ین سب ایی دفصرے ا ی ٦ ھوں سوال ا
تکرک U اس سوا لکاکوئی وا یس ھا :او ری مس ای چ اتکی س سلطان
عاول سے اس سف رکا متصد در پان تکر کے ۔ سلطا لود الہ ای یکی طرف سے تمام امراء اور
ساویوں کے لے یس یکم جارکی ہوا تھ کہ را سے مم ےکم آ را مکریں۔اوراپےگھوڑو ںکی
دفار ز ری >
شی سے م مور وی می تفر 25 دن کے کر سلطا ن ورالد کرد زی اورا کے
کر نے یھو ل فاص لای تز رار ی کے بب 15 دن یں تن کیا او رواو سی دن نما ڑچ ر کے بعد
سلطان عادل اور ا نگی ریو گوڑیں ےا کر یھ وروک رورش دال چول ال
ار مقر کا رام تھا مشبورفقیہ وحرث طحضرت امام مال اس خیال سے ذندکی جرد ینہمورہ
سے پائوں پگ راکرتے ےئیل ان کے جو تے اس مقا م نہپ جا یں جہاں ےےتضوداکرم
صلی ال علیہ ۃل مگ رے ہویں۔
ساطالن نورالد ین زی اچا کآ مدکی خی نکرگودن رھ بیتسلطان عادل کے اتا لکو پان
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا نم سلطان ملا الہ ناو 1422
کانبات ایک ی سوا ل ھا۔
” آپ پیل بھی ا رید ینمنودہعا ریس ہدتے۔آ خر کی وہ“
سلطا ن ورال ورز 1 28 ٹیس پک کہا کن راو رر و خر تہ 7 4
سلطان عادل کے را ہے مو ےک ر سے اور ینےمتورہ کے ساٍوں ےل کت اور س
: اک ند کرد یکوگورنہ ےم کے بقی رد نے سے بام ہا ےکی اماز تن تھی ۱
پچ رسلطا نفورالد بیگورزگ گور یٹک وساطت سے ایک و ل دع رٹ لمیرا ناعاش
ور پرتناقوں سے بنکرادیا تام امراءاو رگورنر مھ یدسلطان عادل کےا پا راط رل ران
ےا تام کا مول سے فار.غ ہونے کے بع لاان ورالد ودی گور مد یند سےکیا۔
” آپ اعطا نگراد تیچ کیک مار ی طرف سے تام ان یی مافت سے مب لوگ بار سے
ساتھدکھا ھا ہیں گے۔او رای کے ساتھ تق گج یکر یت E میں ہش ری کس
ہوگاء دہ مزا اف قرار یا ےگا
وڈ ی د لھ کور ہد ی کے برک د ےک یگ یکو کد سپچ راعلا نکر نے 0 امن
تا تتام ای مد ینہ جرت دم رہ گے راس رت کے سا تھ انی مسر تب یھ یک ہہ سلطا
فورالد مود زگ یی کیک سیر تجگمرا کی دکوت میں ش یک ہوں گے_
ر دور هدن جب طو بل وعمرلیئل میدان مقائی باختدوں سے ک گیا و اخائی کلف اور
لڈیڑکھاوں سانو ں کا کی ۔ اک دور ان سلطا ن دال کمود گی اہ اعراء مگورز
اوددر سے اران بد یت کے ا دروا سے مکی سے مو کے _ جو کھانے سے فا رخ ہوا
واک دروا سے سے بابرا سلطا عاول امت لکو بہت فور سے د ھچ چا نک اجات
سے سی
دردازڑرے پرمو جو دتمام امراءاورد یشو رہ کے تا مغو سے ب رکا ریاف رت راان ےلآ ظز
اعا دال ووز یکو سکی حلاش ے؟ پچ رجب وحو تکا آخ ری مرا نج لکھا اک یکر چنا گی تر
ساطان ماد ل سے :د کی “9
ان کم ست وکو ئی کی یں“ سلطلان ورال نووز کے چ اجا اداک جک ری
اساد ود چ سے سے ہت ز اد دی ٹا ن ترآ ر ے کے ۔
ف لان ! آپ سے ڈحوظ ر ہے ہیں ؟''گورمرھ یے سے دال شا م سے ب چھا۔
سلطان ند رالد ب گور زگ بے اچ ول پات بے کے کاس گور ھ د سے سوا کیا
پت کر رک وکوت ںای ار مق ہی کےےتا مر بے دا لے ش یک ہو سے جے؟“
مراف کی خیال ہے گور یندرنے جواب دیا۔' ای ذد رت احا م ہار کے کے تھے
کاو ر یی غل ہو ے یسر ہکات“
گر ا جا بک کر سلطا ن ورال یود زی بہت اده پیا ن را دچ ےک
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ıqٻ_ SCANNED By H4۸4 MEED] ®
زا م لفان صطا ح الع بن الو 14377
افراویی 1یک ی بی کرش جل ےکا ا کک م وره کے ایک اتا ئی اضسرنے سلطان عاد لک
حاط ب کر سے مو کہا۔
” صرف دوافرادائل دعوت میں ش ریکئیں ہو ئے تھے
سلطا ن ورالد دزی را کر ہش سے پ ا ومریو ںاون ژں؟'“
۲ سلطا نگرم! وو دونوں نات عابد و زار انان ن د ہے ورو RIAA اثرے
جواب دےے ہو ےگا وہ دونوں ارک الد الو یں دنع رات گبادت میں روف رچ
ہیں یی دگوت میں ش رک ہون تو بی بارت س دولوگوں سے تاک یگوا رای سکرتے۔ اگ یں
ےو ا ےو نے ای س لو ںآ پان پلا ے یں“
اننا ;کک سلطا ن ورالد ووز کے سے ینان وآسودگ یکا
رنگ اگج رآیا۔ بج رسلطان عادل ن ےگورفرمد بین ےکاکالن دوفو لکوسردد بای کیاجائے-
یر جب وو دوتوں عادو اراشا سردد بارلا ے کا سلطا ن ورالد بے گودزگ نے ای نظ
می ایس پیا نلیا یوی دونول جن کے چچہرےسلطائن عاد لکوتین با خواب شی دکھائے
4 ا رو اہی اور علیہ پعلم نے الن ی کے بار سے شر ایا تاک یرلاگ کے مہ ا
رہے ہیںا۔
ان دونو کو گر سلطان نو رالد مود زگ جل اط راب میں اپ ٰشست پسکڑے ہو گے۔
پیز بی مکل سے سلطان ادل نے سے جذ بات ےتالد ای اوران ورای رد رکیے والو ںکو
مخ کراپ کہا ' تم لو کون ہاور تور وسک کر ہے ہو؟“
وو وولو با نوز ال مور ز؟ سے نا آشنا تھے ال لے بے یاز سے م کی کے
٢ برق یت رسول (م ”لی الل عل ےلم )جات ہیں ۔س کےسوایں دنا کی کیرش ےن یں
اطا ورال مود زگ ان دوو تزافو رک ھکر چوک ا سے ۔ پچ رسلطان عاول نچقت
یں اک قاط بک نے ہو ےکہا۔ تما نے پیا نہک ویضاح تک وک ہآ خرس طرح سو الد
شی کت سط رہ 1
ادتول ے بی بے نیازاند یج یں جواب د ہے ہو کہا تم نے روضے رسول ( یا
علی 1لم کے قربکراۓ پرمکان لےل یا ۔اسی دن رات اد کے دج ںار
گنیرسول( صلی ال علیہ یلم )کی ہار کرت ہیں تا رقاب وط رکون حائصل ہو"
تا کی لو کون ہ؟''کا یک سلطان نو رالد بین ئمود زنک اہوحضب ناک ہوکی ھا
کی لان کے ملاو وکو ذوریھی روہ رسول ( صلی ایشرعلیہدسلم )یترب تکا لب گا ہو
سکتا ہے؟''ان می سے ایک نے بلندآ داز مم سکہاجیسے و وسلطان عادل پر اپے ز ہد وق کاکارعب
ڈالر پاہو- ۱
” تہاری لاہ ریک ت انل ایھا نک یکا ہیس ررقم یج اندر سےمسلرا نننظ رکا ںآ
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا لفان ما ال نایل 144
سلطالن فو راللد بن نود اک یآوازرے برستورخص جاک ر ا تھا-
ایک ملا نکوز بی د اکر دوددسرے مان کے ایمان پر کے دوص رکش
نے اجچائی گوار یی کہا 'ولوں اور ں امال مرف اش ی جا ے“ `
وگ سلطائن ورالد ن وو زی نے ب جلال چ کا گر میں ایا
لمان ل وکیا اک جورسول اٹ کی اٹہ علی کان م سے اوران کےا مقدیل کک اتی ار
ع لی م کہ ای طول تکوم ت سے ایک بار کی مرکا دوعا م یر دردد سا می کیچ پر کس
رع رسول ال ٥ی ال علیہ مکی ربمت ےط ب کار مو کے ہو حن تدای میرک بدا یکومواف
کا سے کہ کہا ےا ایمان ہے کے“
ےک سلطا لو رالد وزی سن ےا کے اوا انیا ہو ں کم دی جب کک میں ابی
أ جائؤںءان دوفو لکوا پٹ یتو بل میں رکنواو رکشت را یکرو
بم رسلطان ورالد ی شود زی ا امراء »گورتر بد ین اور دای اٹروں کہے ساتھ اس
مان ۾ نے جچہاں دہ دوفوںل عابروزاہرانسماان دن رات عباد کی اکر تے ےا وای
مکان تھا یس میں موجو شقرسا سس مان ینو کی ز اتد نرک کیگواتی و ےرپ تھا۔ طا رڈ اں
کون ابل اعت راش رھ یھی ۔ سلطالن نو رالد بی ودر ری ان دونو کی طرف بے
ملھک یں سے سلطا عادول ےکھرسے اپ یکو ارکھولی.. اوو ار سے مکان کے کوز ورز ور
سے کٹا رو کیا کر ایک چک یں چا سے چ لتا واو ہوا سلطا ن رال کور
زی بت تیزکی سے جاور چٹ دالت دیا کرس بک آگھوں کے سا ئے ایک جیب مت رھا۔
چنال کے ین چھرکی ایک جوڈ یل ری ۔سلطان عادلی نے اپنے اسر کو چھ کی نل نان ےکا
عم دیا۔ جب دوسل جا گی و ی جرت دہ ر گیا دہاں پچ رکے برابر ایک خلا مو ج وريا جو
ریک نتا یکر تھا
سلطا ن فد رالد ورز 4 پنرحوں کے لے کدرا طاری م وکیا ۔ بر سلطان عادول ہے
ایک مع روش نکر ےکا دیا ای کے بحد وای شا ل س کہا ریک م وشل ہو ۓ_
یا کم گکہ ھدود چانے کے بعد دو سرک نم ہوگئی۔ چرچ متظرسلطائن نوراللد ی یکگمود زگ کے
کیت تھا ءا سے د چوک رسلطان عادل ک ےلم پولرذ طا رک وگیا۔ اور سے اتتا ر گھوں ے٦ نو
مرکا ر دوعا صلی ال علیہ یلم کے ہا اقر نظ رآ ہے تجے۔سلطان عادل ترب موک
اپے دوفو ہونٹف ہا اف دک پررکددئے۔ وق جنمیں چو نے کے لے صحا ہکرام رضوان الل
تالی عم اشن بے کن د سے ےآ دہ یم سعادت سلطان فو رالدب نگمود زگ کے جے میں
آلگی۔
سے اشا سنا گار انس تا تی“
ناول کیلیتے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸4 MEED] ®
فا م هان سلا رح الین ای۶۲ 145
سلطا ورالد یک ووز یتور کرم اٹ عل یلم کے ائےاق یل ےآ معی گر ہے تھے
اورزاروتطاررور ے گھے۔
برجب سلطان عاد لکا را رہہ نسووں ےڈ ل کیا و نہوں ےآ غر با ردارا نام الڈ
علیہ لم کے مقدس قر مو ںکو ہو۔ دی.....اورا لیے پا ول دائیل لئے ۔ نر شب سرنگ سے باہر
آ ےو سمارے اھراءاو رگورن م یا بی ابی گس اکت د جا کے ے۔ کر جب ان لوکوں
نے سلطا ن ورال ووز یک سرن یں اورا نسووں سے پیا ہاچ رود ھا پر ینان نظر
آے کے :
ب گور ود ینہ کے امتفسار برسلطالن 7
مر ےآ تی ال علیہ یلم کے مقدس قرمو ںک کت یئ تے۔
یک نکرتاملوگو ںکا ون کھول ! ٹھ گر سلطا فوراللد نمو زگ نے آنیں ضط لک یی نکی-
اورددپار ہ یج مو لکوا ہے رو بروطل بکرلیا-
اب ان کے ےوئی راوفر انی ںی ۔ یور اکٹ احترا فک نا پڑا۔' اے سلطان ! م بیبودگی
ہیں اددا اق مک طرف ےتہارے رسول ( صلی اللہ علیہ پیلم ) کاشعم اط رچرانے پہ ما مور ہو ۓے
ہیں جمارے ند یگ اس سے بط ہوک رکا و ا بکوگی اویل ے ۔ کان افو تم کے یس اس وقت
گرفما رک رلیاجب جمارابہتتتھوڈاکام باقی رگ ار یں دون د نکی مہات اول جا 3 م
ا قم شلک یاب ہو کے ہے“
ان دونو کی اگنگ وک کر سلطا ن نو رال کمود زگ شد ت قضب سے سق لوہ گے اور
پچ ہے ان سفید خیطا ون قاط بکر کے کے کے م ا تاک مقر کی رت
ک ماب ہو گے ت خب تہارک ورک تکیگرانی دہ کیک ری ی ےکی اوکیک یس آل ہے
کہ کرسلطان عاد ل معد ےا ےا ہے مک ہاوردوفول کے کرد سے
مر جب ان شحیطانو ںکی شی ٹھنڈری ہوکییں ےطان نو را بن گمود زگ سے دوس اگم ار
گیا ان دولل کے رنہ زوں بر بل رک کے ارش قرس لوچں ین راداو یرک وک ای
یکو کے چچبروں اورٹیاسوں سے بھوکا یھ میں“
چھرجب دیاررسول صلی ال علیہ م کے ر ے وا ےا ردوددں پاج 22 سطان
فورالدینکھودزگی ن ےگ جلانےکاعم دیا۔ اگ ایک دع میدران مس جلا گی ال پزاروں
ال یپایمیان بیعیرت اک متفظرد ین کے لئ تع ہو ۓے ھے..بجمرجبآاک کےشعلل بلندہو نے گے
ا سلطا ن ورال ودی نے الن دوفو عیسائیو ںکی اشیس اچ پنھوں سے اٹاک رآنگ میں
ڈالی دی ۔ ھجب وو راک ہو یئ سلطائن عادلل نے انی اط بکر تے ہو ت ےکہا۔
کک ودا کی ری موک کا مر قیامت می کم گے“
ال کے لحد سلطا ن ورالد ودک سے پود سے م منور ہکا طوا کیا .سلطا ما دل ای
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا نم سلطان ملا الہ الول 46۶ 1
عقدیں کے ہرگ یکو ہے س ےگ ےآ یں اک برسا رت تل اور ذہان سے یس ایک یک
چارکتھا-۔ 7 ۱
۹ مر ےآ امل ا تمت نازاٹی ہو ںکآپ نے ا غدم تکیلے فلا تق ف ایا
طواف بد نہ کے اجر سلطا ن نو رال ن ووز ے ار عقرس کے باشندوں می عطیات سم
ئے۔ پچھرسلطان عاول نے اپ یگراٹی ٹن روضی اط کے چا رو ں طرف اق یگبری خند قکعد دا یک
ای لآ یا۔ راس خند قنکہسیسے ےپرد یاگیا۔ سی کی داوا رآ کی حضو ر کرم کی دعل ےم
کےرو ایل کےگردموجودے۔اورانشا ءال قباصت کک موجودر ے 5 ۱
کی اا سلطا ن ورال ودد 1 کت دارا م ہے لیت ہیں-۔اورا نکا
شارا نے یرہ انانوں میں کرۓے ج رود و کی سکیا علیہ لم ا o
ہا رکیا۔اددعاشکن رسول صلی ال علیہ دم ہون ےکی تقمد لی فا
ایسف (صلاح الدین )نے ہے داقد بہت تر یب سے و یکھا تھا اس لئ اس کے ل و دان ے
گر اشثرات عتب ہوئے۔ قیام م ینہ کے وران ایک دن سلطا ن ورال دود زی نکی
ا ےنپا کر تے ہو ئ ےک ہاتھا۔
7 لوستم اوراس الد ین شی رکوہ یر سے دست و باز وک ہواورراز دارگھی ۔ کن تیال
ےے دوپارتوف ناک ارک سے ا لئے ال ھا کہ شش مقار فربیضہ اخیام دے مگوں ۔گگر
ائات اول و حرفا ہے کا و نبھی مانو ں کا شارت ہوسا ہے۔ اس مر بحت
پییشہ با درکناکعات اسلا ماس وقت تک سو نکیل کت چپ کل ود وتصا ری ای ز من
پر موجودہیں۔ ہم ذلہ وضماد چھیا انیس چاچ کک ایی رمدو ں کی ا ور نکیا ہیں سلل
جا گنا ہوگا تا گان مکو نکی نیس یں ۔'“
اس کے بعد وت نے ن یکروٹیش لیس _ شا وم لم بالوع خاللف شی رف کر ےکی صرت
ول مم لے ہوۓ دا سے رخصت ہوگیا۔ ا سک موت پر وم کے عسمائیوں می ںکبرام بد پا و
یی کی اک ,لون الم کی مو ت کا 7-2 بشنن امراء نے
سلطا ن ورالد بین زک شور مد م ےہا
خسیس 1س موقع ے مان داٹھاتے ہو ےک کے بل ےک ریلم پعملکردیناجاچتے۔
”ساسلا ورالد رن ود زگ یکی کی ترف نے یوار ا کیاک ہد وعیسائیو کی مایا عالت سے
اتی اتد اھا یں ہے زی وچ کم دہ و بے با کر یں ای سیو لدا
ا اک ہوگی۔ اود ہت امقر یں
ما اد اکر نے دیا رز ویرک +دجاۓ 5
ا کے مزدیک سلطا ن ورالد نود زگکی سام ینکش یھی ۔ اکر وہ پانڈرون ماف
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.1177:17:727 SCANNED By ®
ت انم سلطان لاح الین ا477 1
ےک رورم کرد ہے نے آسائی کے۔ تدم کم پرقا ضس ہو سے تھے کن ہے ےک تان
آرائی درست عابت موی کر سلطا ن ورال رن مود گی نے انال سے عاب تک دی کہاگ یا ایمان
اپے بن نک بھی جیوری سے فا یں اھا سے ۔ اس کے ہکس یبددوفصا رکا بمیشہ سے کی طرق
دا ےک دہ انسالی مجبدد یو ںکی تار تکر تے ہیں٠ اورا یکا سورکھا جج ہیں ۔مسلراثوں اور یپودو
تمارک شس کی بنا دفر ے۔ ۱
پالزون انت کے اخقال کے اعد موم کے میا وں نے امور یکو اپٹا بارا ٹک بک لیا۔
ا موری پاندئ خالف ےکی تیادہ شاط راو رکید پرورافضما نی تھا۔ ال ےا اک رش ے
داز وک رلیا تھا اگر مع ریرج ضکرلیا جا نے شی اور شا مچھی مد یآسانی سے عیسا کی سلحلنت کے
زرکیں ٦ سیت ہیں۔ اور اس طرح مسلرافو ںکی علوم کا اہ ہوسا ہے بے ایک بک گب ری
ا
تی سے اس وقتمعمربرآخری فای خیفہ ما ضد ال ا یک ککو می ۔ فا ی مم ر ےط
اسلام یکو شد ید نقصان بیھایا تھا۔ اپ بء اجدا دی طرح خلفہ عمافض دی ایک خہایت خودغرضلء
اکا راد رخف بقدادکا جاٹی شی ن تھا اپنی انب یکنرود یں کے باع ہک دووز رامش شاو ر کے پتھوں
کے کی بنا وا تیاور شا ورا تاب اھان فر و ا )کرای نے ای وزارت ی کے کے شاه
موم امو ری سے خت مواہر کرای ھا او رق ا کےطود پیک بہت بی رتم یی کک رو ںاود )کرجا
تھا قا کی قفر ما ض کی چنرر وز وش کے سے ای ماپ نے پررضا من گیا تھا کر جب شاور ے
خلیفہ عاض کو یکر یکم رکا خود متا حکمروں من ےکی منصوبرسازی کا آغا زک او خلیفہ عاضد نے
پرحوا ی ہوک ر سلطا نو الد بیٹنود زگ کوای کو خھاف ریکیا۔
ی میں1 پک الام دق کا رل تقانکل بہوں ۔ اس لئ اللاوداس کے رسو لی صلی ا علیہ
یک واسطرد یتا ہو ںکہ بلا جا خمرمیرقی اعد دوک اتے..:.. اورمح کو صلی لک وراز د ہے یات
دلاۓ؟“
سلطا ل لورالر ودی اشا وررسول کی رشعل یلم ےم سرب مو گے ری طور پر
اسد الد ن شرم اور لوست( صلا الد ین کو ایی شر جار کے ات مص ر روا کیا ش رکوہ اور
پوسف( ملاع الین نے بڑئی جامبازگی سے بل کک او رس ی فو کوفرار ہونے پچورکردیا۔ یھر
دودوقوں نمدارملت شاو رکی طرف موجہ ہو ئ٤ ۔ شاو رمع سے قرار ہونے اقرا کا یاب و چا
تار بیسف (صلا الد بین ) یش سوارییکامئی۔ اوداس نے شاو رکون وگرخما رک کےمھری
ازال د بین کے سان لعز الد ہن سے ایی سک ج ن کے اخ رشاو رکا رکا کر ایک
پڑےطشت میس رکھا۔اورن ر کے ود پرفا اٹھیخلیض عاضدکی غخدمت ملع لکردیا_
شاور کک خی م غارف عاضیر نے ای یم الشان جش ن کا اجما مگیا۔ اور ایج کے
اتتا م رامال رن ش ابعر وشم نا عوکر وا سلطا ن ورالد ین ذا تر رگاس بعد
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا م سانلا الد نایل 1487
خو ٥وس کرای ط رت ا نک نہایت اند وع رش مو جود د س ےکا کر اسالد ین رگ ہکوہ
وزارت کی رال آل رو ہے بعر ی خان کے مار سے ںا انال ہوگیا۔
جب اسدالد ن شی رکوہ کے اتا لکیخرشام کی و بن در کے لئے اطا ورال بین کو ب
سکوم کیک یکیفیت طارگی ہوئی۔ گرا نے سالا رام یاک ےکا ن کک دو تے د ہے۔ باربار
علطائن عاد لک باك سے ایی نی مادا موا تھا
”اب اسے وفادار دوست شای یر یں ۔ وہ 7- ا ارد شرن تن تھائیاں
شر کے ۔اور کے رل ولا ہے
احداللہ ن شرو ہک موت کے چنددن بع شف اش ن تو جوان ایسف (صلا بح الہ ہی )کو
مرکا نیاوز الم ناعزدکردیا۔ بہاعطان سے دیشام ازع ک ےگجریکاامراءتجرت ذدور ہگ
یسف (صلاع الد ین )کے پتچااسدالد بن شیرکووکومھ ری وز لیت شی کا لتا کی ایک عادخا نی
کل تاور ردو می بعد ہی اکا مہات کی ای خد راتان اور کہا تی کاو ولخا سآ
تھا جب لوست ( صلا رع الد ہن )اہ شا ی۶ بے کے ام ہد یداد اسدالمد بیع شی رگو ہکا جناز قحان
لے جار ہے ھتان یل سے ہر انی کہ ایک بات کی سور باتھا۔
”نل یک اس فو کا مک رون یران نگ سے فرار ہوہاے ارآ مکی دران
اس دد سبد ست وپا س کہ ایی بک چک کیک ںک کک اوآ خر یآ رامک میک ہا گے
کک ددرو کا تتا ہے“
اکر چراسدالد یع شی رکو ہک موت خزاں کے مض میں وا جع ہوئ یی مگ رم ر کے پھ زا لوگ
اسدالد بع شی رکا وکی مو تکوخیٹی یپگھتے تھے ۔۔ان کے خیالل کے مطابی مع کے سے وزمرپچض کم
باریطون کول لی دواد ےد ی یکی کےا سے ادال بیع شیک ہکا د مگ ٹگیا ھا اوروہ
دارفاٹی ےکوی ک گیا تھا ان لوگوں کے خال یں اسالد ہش رکو مورا سے سے ٹا بہت ضرورکی
تھا کرک د ایک ایا سپی سالا ری یں سا مرا بھی تھا۔ فاٹی خلیفہ عاد نے انا کی بجبوری کی
عالت ما اسدالمد بن شی رک ءکوھرکی وزارت“ گا کرد اپ د مشاہ ویرول کے
اتاد مع رک یحلوم رت ڈو ظا رک کے . بر جم بھی لوسف(عصلا ئ الع بین )انے شا ور لکردیااور
یش کیت واک بھی کی خلیفہ عاضد نے اہے شایجیم بار ون سے لکراسد ال جن شی رکا
قالط رم پا ککرد اک یکوا لک بد اوسا ہاو کک کی دہ ۱
خلیض ما ضدرگھی پاطنووں کے عتا اد ےی رکتاتھا۔ او ریم پار یطو ان تن مین صا ں کا مقر
خاش تھا۔ اس لے بار یولع نے اسدالد بن شی رکوہ یر ایک انی ددا آز مائی نیس نے سلطان ٹور
الد یدزی دست راس تک اسو رشو ژر
می ر ہے دالی ای کک العقید سلاو ںی جیا ع بی خیال ی تھ اک راسد الد نش کو وکو
پا دبک نے اچچ ددعاٹ یکمالات کے ذربیے پلا کیا ھا ری کرام پا رہ کا سے وف کا سب
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4MEE DÎ ®
149 rt i انم
ے اسوق کک ے۔ یرای 70 ال تھا ورزاقاصت مر وسفی کی فی دای لے
سیر پال وو گی سقیرعیا پاک لا روز ےکی کے بای ککی مانقاہ در یاۓ ننل
زار یتھی۔ ال کے تر ےکی دیوارو لکا رن گ بھی سفیدتھا۔ اورڈرشل پہسفید پا دد کی مول
تجھیں نے والا یہی بی نظ ٹیس با رب ککی نظاہ ری خخصیت اور کی نمانقا کی فضا ہے تاش ہو اتا
تیاور ےا خت یکا راٹھتا تھا-
” صون باریک کے یہاں نو ری نورے۔“
ورگل با یک ایک اشچائی حببیث ادر شیطان عصفت انسان تھا۔ دہ اپتے قد کے اطقبار ہے
سن من صاع کا ر یناس تا اکر چن ہن ما کے ران د درگاد انما نکومرے ہو ئے ایک
زمان ہو چیا تھا...جگرا سکی متنوی شیطا لی ولا داشھی زند وی او لف اسلائی ریا ول شی اپ
خفیسشیطال یت کیک جاری ر کے ہو نۓےگا۔ ۱
تن بن صیاں کاشنقرتتعارف بی ہ ےک دوخ اسان کے شرطوس میس پیرا وا-۔دہ بہت ذ ون اور
بڑہ اکھاانسان تھا شش ہورر پاشی داں فاری شا ع عم رخیام اود نامور سیا تدان نظام الیک وی ال
اعت جھے سن بن صا کے باپ داداایگ بدحقیدہ اوراسلام وشن بقاعت ا٥ق
رک تے۔ اس لئے پیر ای طور بے بغاوت وی کے برام ای کے خون می بھی شائل تھے
بم ج بحن بن ماح ای تلم ام لک چک تو ابنی خطر کی طرف لو ٹگیا۔ اور شیطان تے ال
کے دل کد مان کرو مہو زرل یرن بن مہا اسلاق دتا فقہ وضسا یلان غگی گل
کر ہوا۔ کیل انس سن ا سکن نظا م کک طو ی کوخبا شت کک نشانہ نایا ۔ ای ونت ظا م الک
وی بھوئی پ رشا کی اومن اش ويام کے ہد سے پر فائز تھا ر بن صباح نے نظام الک
لو یکرسلطا نکینظرول شی نکی ےک یکو زی یی رتا کا ۸ہ۔
آخریلوتی بادشاہ نےحسن من صیا اڑا لطت کی عد دد سے با رکال دیا رود بد باک ادر
کین پروراضیانمھپچیا۔ یہاں این پان ےار سے کی نیا در کی مہاں ای سے اہی
شیطا لذ مت سے زارو م ری ہنا ......
صن من صیائ: نی کامیا یک منزلی کے تر یب اکا کی ایک ماز بے ناب ہوا ۔اوددہ
را کی جار کی میں مص ےک لکراصفہا نہ گیا کر ایک دان ال سے اچ زا دل مر یدول کے
سا سے اعلا نکمردی کہ ایی طرف سے اسے ثبوت عطا کی ہے اور ال پرروزانہ وگ ازل مول
سے مادم ول اورکنرورحقیرے کے لوگ حسن بن صباع کے قد موں پر بم گے اوراس شیطا نک
اچا لی مکرلیا۔ ۱
ایک ہڑیی جماع تکومائ عکر لیے کے بسن ین صباع کا سچھیلا یا ہوا شیطاٹی ای روز بروز دم
ہا چا گیا یہا یک کک ا سے یڈ دیا کار کے مات ”الوت کے کے برق رکرلیا۔ پتل
پہاڈکی چٹ بر وا ااوداییے ب را سے ےکر اموا تاک وپاں سکوی دآ ان کے ساتھ
www.pdfbooksfree.blogspot.com
۱ فا ام سلطان صلا الد ول 150
نی سج کا
تفوظط تین عچگہ پا بل +وجانے کے بعدرتن بن صباع نے عام لوگو ںکوگمرا کر نکیل
جت جالی۔ وہ ہر تمت مانن کک شاد ادرا مچ کن لام الک یک ا کرد یا چاتا ھا
اک یی دولل ھار برا سے سے مث ہا یل ۔اورائل کے شیطانی معو ےیک کیل م کول
رکاوٹ بای ددےے-ی” نیا “ای عو ب کی ایک باو یکا یی _
الوت کے تع صن بن مان نے ای کت منوا ت کے پائے زع رد کے تھے۔ددوں
دی نلم کے اور پھلا حصہ باقت یی نی پھرک تھا۔ جب رات ہیں ای کے بق بول اور
فالوسو ںکی ری ونس بوئی تیر ین وائیگھوں کے ساتے ر شید لکا ایک جیب سا منظر
ہت تھا۔اسس چک چون کا عوال ہد ےگنن من صاع یقت غبندوں ےتا طب ہو تھا
”نو ںبجھلاک خداون وا مک نورق پرسایشن ہے۔اگرقم خی ے اعم پک لکرو ےت یف ہر
وتقہارےماتساتحدر گا ہیں اپ ےگھروں می بھی ظط ےک
ن بن ما کا تقر ر کال م لت ۔ جب وداپے مھ بین سے خطا پگ ات و ولوب
اک کے سے سے متا موک ای طرںح جیگ ہا ےکا رز وچو ے کے راک
زا ول سے ببےاخقار یاکمات جار ٢و ہا ے ۔
نگک! آپ ہعارے بر ؟ ہیں یں سیر ھا راستہ دکتھا ہئے ا
اور رس ۔اوردوز غ کی گج کت ہوئی لگ
ي اہ 2
ا ھا تک لن دلائے کے بک دہ اکا ھا ہوا ہر ہے منسن بن صباح کے شیطالی
زا ا ےا ایک او رو 7اا ۔ اس نے تلم اوت کے اروگروخوبصورتسبرہ زارو کا اتاب
گیا ۔ جال ایک خریھی میتی تین مین صبارۃ نے بٹڑکا قبت دےکردوردراز کے علاقوں ے
ارات بلائے۔اورای خی علاتے مش ان سے وش انا ت خی رکراے نع نی
ونار دک ےلوک ترت زدہ رہ ہے ے ۔ جب تن بن صا کے مین ال سے پوت کے
مکنا تک لکیے ہیں ۔او دای ت عیاری سے اپے نو ا لکوجواب دتا۔
”ایا ایا نگ جن ہے بال وی تیف ر یں کے“
” اودراس جن تکا کیا ہوگا جوا نما نکوم نے کے بدا کے کیک ھال کے عمل ںی جاے
4 سی مد کے ول مس ببضال پیا وا درد حاض ری نکی موجھ گی یس ہیعوا لکرٹتا_
جن بن صا نٹ لکوبرج اب :دنا * دنیادئی جنت ہے۔ پی یں اچ پلواں
نت کال اب تکرن ہوگا۔ برقم دوس بی نت میں وشل موک و کے ا
برک نکرسب لوگ بیک زہان کا اسے ٤اد سے یرو مغد ۰ یں با کرای جت
اتی میں دال ہو ےکا طریڑے؟" ٤
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H۸4۸MEEDÎ ®
سافان ملا الد یالرل 151
صن بن صا کے ہونو پر شیطالی سحکراہٹ ا رآ تی اس جبت می دافل ہونے کے لے
یں یدیز اکڑل ےگزرناپڑ ےگا
مق نپ ای نداز یج کے پیم مار ہیں.... رآ زا کی
تن بن با اپنادایاں اھ برک کے ایس خاموش رسک تینکر می رکرو اور تار
کرو نقر یب لونک جا ن لیدااعقالن ٹس ڈا لے جا گے ۔ٴ“
سن من صباح نے اپ جن تک آ را اس رک یکفرش پراودراہداربوں می شی تیت
ہے گے کرو ںولوان طرز کے رس بست وں اود یردوں ےآ راتک گیا جرش
پچھرو ںی ختیف حضو تی کر یکی ج نہیں لوں کڈ اع ددش داو رش راب سے کردا جا ا
تا ۰گ ای کد وسل نو خر کیا ں ھوک رک یں ۔ ان لڑکیوں کے با سے شس وو کیا جا
ت کا ںآ کک کی انان ےک تچھواہے۔ رین بن صیاںکی' جن کی حورب“ یں ر
جن می وال ہو نے وا سے مدو ں٤ اھا ب ورن بن مہا نکر تی ۔ ا یکا ط ریت ااب
کی با بیت ۔گردوفو اج ےم اتو ں سے ڈو ڑ وعو کہا ہے جوالن لا سے جا سے ت م
پٹانو ںکی طرح مضبوی ہو تج تھے برا کی خوضناک مرعلوں سےگز ارک انداز کیا ہا ت اکہ
ان سلون زول ہے۔ اورکون ادر پچھر ہز ول لوگو ںکوامتقان سے نار کر کے کہ سے باہر
کال دیا جا تھا ی کے بع رقب بہادرو ںکو جنت میں دا لکردیا جا تھا سن ین صباع کے مع
لا ایا بیادروںک نم کی سب کرات ۔ پچل ریس حوروں کے سیب ردکردیا جاتا۔ و ولک ہفتز
E رای حور ہیں بک پاش چب وه صت و سے ور
جا تک ماف ای ای بے اورت بن مہا غو یکر ےش باھار یت
جال ا لبیٹ ت کے بقول اس پروی نال ہوقیتی۔
چب ده نک تر ےا 027 ووو رواک جن تکی ھن اکرتا ا
ال موقح براضسالی ففیات سے فادہا ٹھاا۔اورجورنوں ےت یکا ط بک کےکتا۔
شھ نشی انی ددحالی قوت سے ایک ہار جن ت کا قلاروگرادیا اب تم ایک یوی آذ از
س ےگ رکری جنت میس دائل ہو گے“
وو شس دودح :شہد شراب اورجورو کی تنا ہل 2ا رتا ...... اور با بار اپ اپ سے و چنا
رپتاکردہبڑیآز ال ب1 ےک اورک دو جنت شں واشل ہوگا؟
پھر جب بن بن صیا کی رش ناکرا چا پا و دہ جت کے طلا روتپا شم بلا اور
رازدارگی سے چک ”خلا ںی کو ے ورغ ت کررے۔ پھرفر مھت ے جت شس نے
پا“
دش دو دشا ام ا ا ل ادان چان پیل ر
مطلو ہف رد کرد عا تپا ہو ےکی وچ ےکی مارا چاج کر ج بن ہن مہا وف ردی چان
8
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
تان م معان لار الد ابل 2 152
کرک سے سات وہ طلگار جن بھی ما گیا قذددشیطالن: اکا میاپی رات ہو ےتا۔
”یرش نیچ نم رس ہوا....اورمیافدائی جنت ایی سآ کیا“
ایی تام جت کے طلا ن ہن مہا کے دا ہیں کہا سے سے ظا ما کک طوی جم
سیا تدان ادراسلام دوست انم نکوشگ ی تسین بن صباع کے ایگ فدائی نف کیا تھا۔ در وسمال بعد
نین بن صباح نے نظام الک کے بے ابولمف کوھی اپن ایک فدالی سےگ لکرادیا۔ ان پاپ
یی کے علاددای ال شیطان نے بہت سے ام اما نو ل کرای سن کن صباح نے3 مالک
تق اوت پرعلومص کی۔ پھر 518 ججریی میں بی ےکی کی عالت شی م رگیا۔ اود عا لم اسلا مرکو
ای با سے فک سے چات ی ۔ لوسف ( یلاع الد بن ) کے زمانے میس اس تحییی کور نیا ے
گگمزرے ہو ئئے 46 سال ہو گے .)0 وی ےگوہ میں اس کے فدا تین موجود
تھے ر با ریک کی کن ب صا نا تاج پور نی ےز یاد قدارسی دہ رگ
مو رتا خود فاٹھی خلیضہعاضدشی بارس ککی کہتکز تکرتاتھا۔ کی وہ یرہ پار ارآ ہا اا
خلیف راس کے اترام می سکھڑاہوجاجااوراے اپنے برا کی _شست ھا ا۔
اسدلد بی شی رکوہ صرف ای کچ العقیدد مسلمان تھا بہ جانبازسالا یھی تھا انل لے ال یک
لیم بار لوان ادردوسرے'' صباحیوں' کے ول می شی کان ےکی طر حکھےک ر | تھا۔ بابک نے
ایک دن تھائی می فا خلیفعاض دلو چھان ےک یکو کی
7 اسد الد ن ش رکوہ سلطا ن ور الد نود ز6 رست را ست ہے۔ اورخدی. امین اتی
رر اسح ہی ںکسلطان اپ لقائن دش کس ف رک ہے۔ می با ہو کپ نے سو بے بے
بخ یکذ پرا لور اپ کردن کےقرجب رکولیاہے وی وق کی غ رک میں ا کت ہے
خلیفہعا نے مکی راز دای کے ساتھ بار ب ککوجواب دسیتے ہو ۓےکہاتھا ںآ پک یکی
ک پا ہوں کر سیا کی اپار سے اس دال ن غ رکوہ ای وق مارک تحرورت ہے۔عالات پرقا لو
پا سے نکی اسالد بیع شی کو وکوڈگال باہرکرو ں گا“
برجب وزارت یکا منصب سنیجانے کے دو نے بعد ای اسد الد بیع شی کو ہکا انال گیا
حم کین علقتوں می ںوک ون ہا کا نبا رکیاگیاکہ اد لد ن رکو وکو ڈ ی زات کے تیر
گیا ہے کر ائ کاکوئی شمدت ٹل کا اگکرشیرکوہکی خی یی موت پرذ راچگی شک ہوتا نذا بتک
سلطا ورالد رودزم اکر چچے ہوتے۔
ایک ردایت کے مطاب اسداللد بن شی راہ نے ای غلیفہ عاضد سے ددخواس تک یت یکہ ا لک
تمہ وس (صلاح الد ین کومعرکاوزمراشضمم ناعزدکردیاجائے۔ ہر چئ کہ لوس ف آو جوان ےگر
سب پاد کی ظا ی صلا یں رفتا ہے ۔خلیضہ و اضر نے شی رکوہ سے وعد دک رک یا اکہدہ ال یکی خاش
OT :
با یک اودوسرے اث فی اھراء ادالمد بن ش رکو کی موت پہ بے ناد کا اظھا رکررے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.117/17:727] :ر2 ([۷)47۸۷۸۷71 9
اج پنشم سلطان صلا ح الد بن !نول +153 ۔
۔ اور پار پا ریغ عاض رکو شور ے دے لے ھک اص پارو زار کی کے تاب مکی
یاون سے ام نلیا جا ۔ خدا وناعال نے بروقت مارک مدکی ج اور یں ای اپ اک
نازل ہوجانے والی مصیبت ےنات ی ہے-
خلیف عاضد نے پاریک اور انی امراء سے وعد ہکرلیا ھک دہ ہرحال مم گی مفادا تکا خیال
رتھگا۔
اسدالد بن شیرگوہ کے مرتے می مصری ادرشا یا امراءشش اق ارحص لکرنے لش شک
تزوجتا
شا ہی امراء یس عین الدولہ باروقی ؛قطب الد بن یتال ءسیف ال بین می بن اھر اور لوعف
( لاح اللد ین ) کا ماموں شہاب اللدی مود حارٹی شی بی تھے دوسریی طرف اب وضتفراوری
ری عر وزارت یکا تراب وکر ے تھے ان دوتو ں کو غین تیک وہ مقا ی Cis
سب مع کے وز اطم فیپ ہو جا تیں رگے_ ابو تفر کے متا سے مکی ناصرکی زیادہ پراغی دتھاکہ
اسےد پردہ بای ککی مار ت بھی حاص٥ک گی ٠
غل عاضر شر یر م اش میں تل تھاک ود وزارت شی کے شیدائیوں یس ےا کا اتاب
کرے۔ اگ سی شا می امی مکی ردا ر یرتا ےو صر اعرا کی تاراش یکا خط رو تھا رآ رای مور
7 و سی
اریت کی تام رگ بوڈ سے ہو گے ہیں۔ ندان سک ےک ردد پازومیدران جنگ می وا رکا
بو چا ٹھایکت ناوتان ورد اذ یادہ دور سو ستے ہیں ۔ان اعراء کے بلس یف
( صلا الج انگ لے اور رمیا کیاکی صلاحیت 2 آ پآز ای بے ژ کہ
ا نے شا در تی عیاروخرا زورفا رک ےک نک کک بٹھایا۔ مھ ا کے چجرے س جم وف راست اورطہط
ول کے جار آے ہیں۔ الخ شکوئی ناس مایا تق چ رآ پ ےت بات ومشاہرات اے
تع کر سیت ہیں۔
خی عاض دق ضیاءالد سیک جو یتآ ی لگ دو گی را تر چچار ا
دوسریی رف نقیہہ ضیاء الد کی دات کر لوسف ( صلا الد ن ) کے تن س راک ے
رسج اےالٹہ۔۔..۔ !انو جوا نکوغلی عط اکر ۔ اور ا٣ی ایا نک رورا یترک ہدابہت وس کے
یمان یک ٹن یپوگ ںکر کے۰
لوٹ ل(صطاح اللد بین )سے فقہہ ضیاء الد نکی رفبت کے دداسباب تے۔ ایک ےک دہ عام
شباب می پاکردارٹو جوا ن تھا۔ دوصرے ےکا ب کی عر وزارت بے باطتو ںکا ترا فت ضام
الد سن نے ایک وم یع رص زہایت اذ یت وکاب کارا ھآ ہیں امی مو ہی یک خی
عاضد لوست( صلاںح الد ن )ووز امم تاز وکرو ھا سپا باتو لقابو پات آسان ہو جا ۓگا۔
اور رز شن اع ر اوک را ہوک اا مھا عت سے تھا ی چا گیا
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا نم سلطان ملا ال رل 154
رج دوسرے دن خلیفہ عاضد نے اوسف (صلا الد ین )گی وزارت گن یکا ران پار
کیالذ حاض بین در بار یرسکتساطارگی ہ وکیا عر اھراءادرا وشتف راوریلی ناصرکی تاگوار چروں کے
اذد پاد سے اک رک چ گے شای اعرا قلطب الد ان یتال سیف الد ر نکی بان ا ہاور اوس ف
اول شہاب الد بی نگمودھارٹی نامو ی ر سے مر چوتھا شا ئی امی مین الددلہ باردثی صرف
د ہا ے اٹ ھگیا مع یکر بدھاشن چل اآیا-
رجب اران الدول سلطا ن ورالد ی ووز یکی غ رمت یں اضر موا تو سلطان عادل نے
انچائی برہم لیے ی کہا تم نے بیس فکوتھا وڈ اش ہیں لا زم کرٹ ر وکراس کے بات
قب اکر تے۔ وو مرا مد ہے“ ا
امی مان اللدولی رجھکاۓ سلطان پورالد مود زگ یک فان وتار ۔ د د سلطان عاد لکو
اپے د کا عا لطر چا اکا سے ای نو جا نک ہت ق برداشنتئیں ہوری ے_
لیف عاضد سے لوس ( ملا الد )کو سے م ای ک شش جا ردار شی یک :اش کی قجت
پا راد ینا ڑگ ۔ دک تھا کف میں دک چرارد ینا رکا ایگ نایاب پار... اورز رد رن گکا ایگ ا ماکز
رڈارگھوڑاء سونے کے تارول ے نا ہوا یک چہراورگا سشالتھا۔
رحب یق رط بکچقی نو شار مکی خونگ یکاکوئی ٹھکا نیل راتا اس کے طول کر شک راداکیا۔
ارد عاکیے اپنے اھ پارگا لی مس درا زکردے۔
ا جورم لق ...... تیرے لا محددوت الول میں ہچ ی فیس اورعزتں ہیں دہ سب ھرے
وس کوکش دے۔ اسے شنو ںکی نکر بد اورفتتہانگیزلوں ے فوا رک اکر ا ےک جیا
اذیت اھا ری کے دال چا وہہ پک اردے۔“
ببدعا مات کر شار ادا موی ۔ علب او زع کے درمیان بہت فاص ما ی تیا ا بتو شایړی
اسےے کی دک کوں شر یرنے خودکلائی کے اخذافی سکہا۔
”مر یلا رغ سے شارمی نے خودتی اپنے سوا لکا جاب سے و ےہا جب وہ
علب شل د گان چا رص ری وزارت کاانتظا مج سط رح سنیہا ےک
ا اتک شادی کے ذ جن نے ای کن کرو ٹ کی گر بیسف مصرسے یہا ںی س1 سکما میس خور
وال پاک ہوں ای یال کے ات ی شار کے دل ود مان س ایی رٹک ل رال اور ردچرہ
چو ںکی مر مویا-
رود بعد وو یرای کرای یں ہے شاد ہے کے دل ود مار کور و کروی تھا ایی باد پر چاروں
رف مالوسیو ں کا ان یرای لکیااور دہ ا سپآ قاط بک ےک کی ۔
ار اق اول وآشرکنرہے مھ کے وزی پل مکی تنا کی ےکریکتی ہے؟ لوک پا ل ہیں E
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
فا سلطا ن صلا ئل بن ال لی <155
ای خالی کے سا تدع شا ری کے جنے کے سار ےن کل کے سے اوران سے خن ر نے لگا تھا
شار ےکی کر١ پنے تج ر ےک اجچم تکی طرف دیکھا بے دآ ا نک طرف وکو ری مو یرای
کے ہونٹارذ نے گے ۔اوراحکھی اک برسا ف یں اےاللد ا پھ یکو اتی ہو ںکہتیرے
سوا مر اکوکی عددگا ری ۔ دنا کی عحب تکومیرے ول سے ال د ےک اک کے ہو ے a
تیرے پا لک ےآ کت ہوں؟ جھ انی ال منافت ےش لی ےم اپ ادوچ کر ریات
پا کول“ د رکا سے ال سد ماف ا ہارے۔“ ۱
برد عا تن گککرشار مراٹھی اور اپ استادوگرا کی خدمت میس مار ہو نی اب ن عرسون نے
انا ترمو ںک چا پک کہا کون ؟“
”ںآ پک ناد یشار ہا شار یےے استا وکا ی کے ترب خت مر ےکہا۔
”ال کہیں جا خر دے۔' ڈاضی این مرسون نے کرات بد ےکہا۔ادراپنادایاں اھ بلند
کردیا۔شار یت ڑ کا ےآ ےک طر فجگی۔ رتا این رسون نے اوعھ اھ راپنے پت ھکوگررش
دوگ اور شاد ہے کے پر اپنا اھ رکودیا۔ قاضی این عرسو نہنکھو کی رشن سردم کے کے
علطا ن ند الد ن ود زک نے رین طبیبوں سے ای صاح بک علار عکرایا گن رکالکیوا لوا
ور تاک ای سو نکی دونوں نیس جاقی ر ہیں ۔ اض صاحب نے پارسلطان مال
سےدرخواس تک یک ہائس معزوری کےسبب نی منصب قفا سے فاد کرد یا ھا سے رسلا ن ٹور
الا زگ ے ا نک وروا ست ”غور یں کی اورقاتی صاحب کے لے دوس رکا ری گرا مقر
کرد کے ای ان ورون ای مات مل عدا لت چا سے کے قد ا تک سماعح تکر تے جاور
تناک ریئش اپ تی نے تے۔
e ا ۶ون اپا ب رت کے شسگمزارۓ اور شاگردو ںکو ورپ نی سال
کچھاتے ۔ان اوقات ش شار ہیا اتال خرس اجا مرت ۔
ادر م آپ ہے ہتا؟ لیس ف مرکا دز ا م وکیا چ شار ہے ے چ ے اھا
رت ملک ری ی ۔
واک ہد ہہت ہے کک ای ا رمو کاچ ردشدرت جذ بات سے مر
گی ا کانا م لیف ٢ن توان نے ا کے برشا ی ے٠
ی یک شاد ہے رادا موی اور ز دہ چ س کے بہت دک ہے استادکت زم ..... نا قائل
پان دک“
کا رمو نرا کے نس با تکا دک ری میج“
“جب اوس فآ ےگا تق آپ اس ےکی دکھیں ے۳“ شادیے رک رکز بول ری ی _
کک ۱
انمانکو ای جائخواہشات کے لے سمل دع اکر تے د ہنا چاینے می این عرسون نے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
نشم سلطان صلا الہ اول ۳< 156
باو چ کہا برجب ا کی رما غلا فآ انی نی نا مہا ے انا ناص رھگ ے
کا لاچ سے یت ا بی یی )کش گھوں سے کروم موچاڑں ۔ یں اھا اہاں موں؟ یرک
7 .- کت ہو... اڑول اکرو یں سی کے نوخا ل گول مل تی رل تش
ہوتے ہیں یی ر شی تو د لکی رچشنی سے جب لوس فآ ےگا تمس ا سے پیا ن لو ںگا۔ .
انتادرائ یک پات کر شاد کو یو یں ہوا کے ووک ہر سے تار کر نے وای
ادرا اتک ناد ید داتھوں نے اسےقھاملیاہو-
وف( صلا ال ن ) کے اتاب رمع رکا مرا اہ شد یدرک لکاا مارک تھا۔ ا عفر
اوی ناص ری تھا ئی می خلیف عاضد سے سے ادرا ی جال ٹا اوں کے ےہا ے ہو کے بوے۔
مرا مون !کیام سے ادن 7ص ریا تک جب کل تیار ہوا سے
سے ما اہر کا فک ےجاے۔“
خلیذ عاض د نے چو ککراہپے دوٰوں امرارکی طرف دبکھا۔ و واب تفر اورک نامر کی با کی
ےت ارت کیام شات ر یکر کے م وکر ماداب ین نکون ے؟ ٠
ایر نے چان مکار یکا ما ہر ہکا لو ں کک اوت رور دتا ب ارآ ےکی طرف جک
کر گیٹی کےانداز گا ”سف ےآ پ ےم عرا وزم ا مزدکیا اورک بشت
پرسلطانڈورال دن زگ کا اھ ہے۔ مکی جیب بات ےک ہآپ نے انا ود اکھ ایک جاسلوں کے
وا لے“
خلیف عاضد نے اج دوتول اعراء بات ہت فور ےکی ۔ بر بہت غرم اور سای لچ نل
ا ہما بے ایک عائشی انام ہے چوک ببسف نے مر کے وا مکوشا ور جیے نا لم وشفاک
انان کات ا 20 بس لئ لوگیں کے ولوں مرا سکیخصیت کےخوشکواراشر ات موجو:
جس اکر سے موقح اوس کو ہا یا عص ری رعا کوک را نک ر ےکا چیو کر چا نے وو چب
یں کے جات ٹیٹرے ہوجائیں ےر سلطان نو رالد بن زگ یکا اسو ںی خلیف عاضد ت
تد أا تی بات وعوری چچھوذک راب وف وی ناص یکر بہلان ےکیکوت کیا-
ان دوٰوں اق ار کےہھوگوں نے غلیفہ عاضر کے ارگوا سے کا بی مطل ب یا اکا نک ال
کامیاب ہکئی ہےاورایسف (صلاح الین کاقصہ پاک ہوجاےگا۔ یی پک ہے ا
ی ناصری خی فوت کے اچ ر
ووسر ےد را روما فی تاپا ربک غلی ق ما ضہ ےہا یں لاد اک کے رپ وجلا لکا
عال وا اقا لکت ےکا اورا نےآ کے کر با ربک کے ھول اود ۔
إاریک نے اشنائی ریاکاری کا مظاہر ہکرت ہوئے خلیقہ عاضد کے سرپ پا کے دیا
' می انی نک عر وراز مواوراق تار عا سل درس ل گل وتا رج
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار uqٻı_ SCANNED By H4۸MEED] ®
ف لفان ملا ال اول 157
خلیض عافد نے بادی ککاش گر یاداکیا پچھردونوں میٹ گے آپ کے زع یک؟ غل
عاض د سے باد بک ےسا لگیا-
یا یک با دبک کہ یاد یرہ ر ے اک کرد نانک مھ رکی وار ی تات
موتا مایت کی براشون س با دیک نے لوصف (صلاںح الہ ین ) کا نام ے اخ کہا گر ہے
برت ی دلن ادر چاری ری تو گلات شای ب عذا پآ ال کی ازل مرکا ے۔' پا ر ہکا لے
مس پطلال ب9 ارپا ا مرم رک دعا بین کی کی کا اکآ یں ۔ وت سے ردا
گر پاہوں* "
یری اک بو ری سے 'خلیفعاضد نے عاجزانہ ےی سکہا۔
”ھی یی ؟ ارک نے اپ روعاف ملاک مظاہردکر تے ہو ن کہا آ رج بی می راکوئی
فدائی بوسف ( صاع اللد ین )کا کا تما مکرد ےگا“
ی لفق عاض فر وہ وکیا کل چوا ےحتزم..... ایا ہرز کرنا۔اگرِسف(ملا
الد ین ) مرآ وکیا تو یام تآ جا گی ۔ سلطان نو رالد من زگ می بی سفن تکوادد بر اوک
ےا E
ی فک ال پا ۶ا ےنت ی بطر ف کد پارہک ےک مآ چ س
کا صسرکیتہادا مہ بن مددگا رجابت ہوگا_''
لد عاضر ربک ےک سے لے ور دک ھک ا گیا کے درن انارک فی وہ
جراچ با اور وزارت کی کے نے مس ای سے یقن کوٹ می سز دہگی اوراس دی
اک یدن کا :
لد یکرو۔تھارے ای زیاد ”ملع یں س کا ہوابادی ککھرا ہوگیا۔'اگر ایسف
او سردت وب کیت ای ےکم شل یی پک کےا ےار ے رخص روو“
لیف عافد ن ےآ کے بڑ ل با دی کور کی اس دیا اد یڑ ےرا تہردارات یچ م کہا ای
“ptr ۷
جب با دبک لیفک غو کا ےکک ل کر چا گیا و اض نے خودکلائی کے انداز می سکہا۔'' کل
میقم لوکو کا نام مک رد ںگا۔ پھر بیس فک بادآ ےکی ہک کپچ طلغ عاض کا ہے ہے
رر +وگیاتھا۔
ینہ عاضرخورگی باون کے ایک فرتے ےن تا اور ای کے دل یں کی دمرے
لو کی رع اب ایھان کے لے شدبیوفقرت کے جج بات موجود ےگ حالات نے ا سے ایک
الال :ارک ٣ڑ بینیادیا 0 سال ا کی عکوم تکوت یات اظروں ے
ود ہے تھے اورددسری طرف الور اورک مرک عر کن ےکی سور رے تھ ارش
نہ عاضر کے اقترار اور زندگ یکوشد یر خطرہ لات ہوگیا تو اورفو نکی حوں می نیم ہ وی
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا سلطا ملا الد اول 158
کا مرا رک ایی الو ی دت قارف وف (ملاں الین )ای ای شی تی ج سکی
أ افو نا کی گیا۔ بجی سو کر یف عا ضد نے اسے وزم ما تاک دہبخاو کی گر £
گا اورا یکی می کے مطاب کا مکرتا رہب ےگا۔ پھر جب وہ اتررویی شتوں کاو نگ 7
لیس ( صلاںح الد بین )کی برط کرد ےگا ۔ بجی دوخف تب بند تی جے یز ماضر یٹ
اپ ر بی شرو ں یکی امیس کی _
ودا ران درول ہا ز شو ں کا رکز نا ہو تھا۔ کی نا رک فضای ل نقیہہ ضیاء الد نشی قروز ار
کک لوست (ملاں الہ یں ) سے ے۔ پت اا ناز ے پاخ رتاک فق خیاء الد یکس ی
نے ابی دائ دی ےا کی وزارت می کے لئ راو جوا کی ہیں لئے دوس نا مور ھا کی
دی سے بہت قد کرت تھا چلرجب لوسف (صلاںالدین کوضیا ال بین شک یک یآ مدکی خرد یک وہ
ان کے اتبا ل کیل تمر وزارت کے دروا ےکآ یاد بڑئی مقیرت وا تراما مقابزاگیا۔
ہہ ضیاء الد نشی نگم اتھائی یں نوسف (صلا الد بن )ا ےکہا۔ فو جوا نم ل
تہارک مایت ای ےک کک کے ہار ےر اسه پر مو مان فراست مرررر۔
7۲ ںآ پک بے عدشگ رگزار ہوں۔ ال تال 2ے پات تونق جنر ال اییان یری
طرف سے دل لان دہ“ ۱
”یرے۰:۶:...جیں معلوم ہ ےک مھ ریس ا ادا نک کیا حالت ہے؟گ کت کے فق
فیاءلدی نکی [نھصوں می لآ نسوا گے یہاں جوت کے نامل ایل ان برس جات ع کرو گیا
ہے۔ دو اپنےگھردں شی من چھپاے پڑے ہیں اد اہو کلف جماشی مرج بک تا ینکر
دن حطیف پ برسوں سےنش یت مکردقی ہیں۔ ان جادوگروں نے اتی شعبدہ بازیوں سے نرہ بک
ایک خماشاہناڈالا ہے۔اودمت الام کے اتمادکی دجچیاں اڈ ادئی میں ۔ز مان ےگزر مگ کہ یہا لکی
فضاوں میں شد ید کا عا م ۔ الک ایما نکاد مگھنا جا جا ےگ :کوک کت ری ہو اکا مجوٹکا جا ے
دنہ بارش وٹ ہے۔ال سے پک تما مک کو پیا م رجا یتم منافقت کےا مرا ہا بکرم بن
ر7 برک چا ددتاشے یازے- ورتہا رک کرک اور ےآ ےی ي
فقیہ قیاء الد نا کے پیٹ ہو جح ےآ نسو کول اورپ درد لیے نے لوسف (صلا ئ الد نپ گرنی
لادا
ریہ یا ء الد بن کی اس کے ل ۓےکھٹرے ہو گئے رقصت ہو تے وق ت مع سمش پور الم
نے سف(صلاع الد ) اک گے ایا ادداسل کے کار د سیو ےہا اا سے دل
کارا زی س اناورک دوت کی ری اظ ر رکا اشقا راجا ی وتا رمو ۱
ناس کےلفظ یہ لوسف (صلام الد ین جک اتھا۔غلذعاضد نے اے وزارے نان یکا نصب
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.117717:727 SCANNED By ®
فام لان ملا ال ن اوی 159
رن ہو ئے الک الناع مر کا خطا بجی دیاتھا-
فقیہہ ضیاءالد نکی کے چانے کے بعد وسف (صلا الد ین )کیان پر ےو اتا ہکات
پاری ہو من _'' اے اللریش تر یچشٹی ہوئی نصرت پرقین رکتا ہوں فو کے اپ زد دو ں کی
مرم ت کا مو عطا فرمااور بے اس اشلنی دیارٹل سے اروم ر چو ڑگ کم ماج بندو ںا بے
واو ارا
دوسرے دن لوف ( صلا الد بی ) عام اعلام کے ایتا زفقہہ او کیرٹ حر امام
شاف کے مرارمبارک پرعا ضر ہوا حضرت امام الیکا روڈ مبارک قا رہ ل سب دن
٤ پیل وف (صلاع الد ین )نے ای علا تے سے شا ور یس خدارل کوک رما رک کے اسے کرک
انیا کک کیا تھا۔ بیسف بہت دم کک حضرت امام شا کے سے ایصال لدا بکرحار پا کرای
لوں واا ی ۔
”اےاللہ... میں تھھ سے تیرے بے پنا نل ور مکا سوا لکرتا ہوں ۔ ارس ال وں پر
او پانے می کا ماب ہوکیال گرا ہو ںکی اس سرز مین بت انیقی دن ناف ذکر کےجچھوڑ وںگا۔
فقہ ضیاء الد می نکی سے ملاقات کے بعد اوسف (صلاع الد بین ) ایک کیب فی انقلا ہب
سے دو چا ہوگیاتھا۔ ا بتک دو سلطا نفد رالد بن زگ اوراسدالد بن شیرکوہمرحوم کے الو ں
سے فکرتاء پا تھا جواسلام کے کل ہو بیشن تھےگرفقہہ ضمیاء ال نی نے ایک کی بلا قات
میس لوت ( لاج الہ ی ) کو یک کچھادیاتھا۔ ہی دی کے متا لے یس اندرون وشن زیاد دخ ناک
ہے یں ۔ ج بیس جھے ہو ئے راقو ںکا تلع تع نی سکیا جا ۓےگاء اس وق ت تک مات
اعلام یکا جوکا مک نکی یف (ےصلاح الد ین ) نے فقہہ فیا ءال نک ہہ بات اپ ذ ا نگا
گہرائیوں مس اسر تھی _ اور کر وخرت ا مشق کے مزا رما ضر موک را سے الہ سے ایک ہد
یک رآ یاتھا۔ .
وا سکع رش صرت ا شاف کے سک پک کر ے وانے والو ںکی کشر یھی بگر
یں کش یں یں کا کا د
رای ارات لوسف (صلا مع ال بن نے ای ک چیب خواب دیکھا۔ دہ یلق ور کراس اکا
کا دور وور کول انما ن نظ رآ n لل ورخشری...... کول چ بت اوسشی
(صلاں الین ) رثن و بر ٹا ن کھڑا س کہ و کی سے داستر لو سے ۔ او رکہال جائئے؟ پیا یک
ا سے ایک پُ ملا لآ واز تال و ےک کر سے پرا راکچ کا
”اگ ہدایت ما تا ون خداکی خدمصتک...... ھے راستئل جا ےگا“
ا داز یکونغ سے بسف(صلا الد ین کیو فی اس وقتہقر بک سمش رک
اڈان مور یی _ اورسف (صلاں ال رین ) دک وذ نکی بای ند کب ریائ یکا مین ستادہا-
راس نے وضوکباادد مالک شیقی کے سان ےبجددد یز ہوگیا-
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ار م لفان ملا ال ۲ 2 160
Re
دوسرےدنمع رم ایک مسرت اگیفہنگامہ بر پا ہوگیا۔ جم سے ب رک دہ بچھود کی تجرت د
سکو کا کب نکر روگ _ اوسف(علا الد ین ) کا ۳/0 یم پسالارادر
انپا زارت کرای یں ایک بل کی رک ود ووا یک طرف بہت ذ ادمان کت تیا اک نے
یغار ر اور یشار ما لیت کیا تا ادال نش رکوہ ےڈا ۶ے سق
جھاہرات اورسونے چا خدکی کے ڈعیر گے تے۔سب سے پیل لوسف (صلاح الد بین انے اپ با
دد جارات لام شر کے سے لاکوی د 000 نے معمری فو کے
E E قام سپا یو
”لق اترام ہیں و ئیاہر جوگی سرحدہ سک اط کے ا یاجاوں کے نرانے لر ے
ں۔ می ان قھام اغباز و ںکوسلام شی کرجا ہہوں۔' لوسف ( یلاع الد بین ک نے میدران میں من
ہڑراروں معری فو جیو ںکوخاط یکر تے ہوت کہا انراز یکم نے سا رون کے وت
ٹک ہیں ۔ادرا نکی شردرت کی یادہ یں؟“ کک لوسف (صلاع اللدین ) خام وش ہکیا اور
سپاؤروں کے پچبرو کا جائزہ ین لگا
معری سادی وزمرپئفضم کے ران خین سے بہت خوش لنظرآر ہے تے۔
رلوسف (صلاح الد بن )نے ایک گیب اعلا نکیا کے نکر مرک و جیو ںکواپتی سا عتوں پر
شیک ہو نے لگا۔ جانباز سپاویو ںک تر ہاو ںکا لد سے لے ا ےکر سے بترا کرت ہویں۔
میرے چان جس انی کی تھا ہآ اےفو جیوں می٠ لت رکیا جار ےمم رے لارا
بھی کے وھیس اورشیدہوجانے وانے ا بیوں ک ےگھردالو ںی فا تکری''
ای کے س اتی لیسف (صلاع الین )نے مھ رک خزانے ےکی ایک وی و الک
وچوں یں تیم کروی ۔اورم٥ضہويط اعصاب رک وا نف جوانو لکوفورج س شا کی مو ےکی ذگوت
دة وها
سے ب سے بے کی یں ...اکر ادال د بنش رکدہ ای جان کی ل کرعیرایوں
کامقابلہ کے اب کک صر شاه یو ہے ہو ج بوا رہد ے مر کے ہا کے
ہے یا ال یری ںی زگ یگزاررہے ہوئے۔ ۔ بوڈ تھے شاہراہوں اورگیوں شس نے
سسک ر ہے ہوتے۔ اورتہاری عفت باب خوا توو ں یکی ہی بوا جا بای بوس گرم
زت وآ بوک نرک پا سے ہو اتی نکر وان کےا تھ ا اکور لیاق کرو“
اوس ف( صلا الد ) کی اس جن ات نقررنے پورےفصرشآ آگ اد یی ۔خیذماضل
مارگ باقاع رە اس فک کا موی اک ات ارول جات می مرن مو
گج الو انو احا حعفرت امام ا یوین حضرت امام 1 بحضرت امام ش اناو رتخترت امام
اتر ب نل کے کک ے تھا ہجنجیں بالتووں نے ایک طو نا عر سے 70ئ0 اف
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.1177:171727] SCANNED By ®
ف ام معان صلا حال او ل161
(صلاع الد ین )نے یں تاوس کا تھ_ا ی لئ د دا ےگھمروں ےک کرو کیت بی کاش
2 گے نچا قرع سے مس سف( صل الد بن کےےگردجال شارو کی ایک بد یتداد
شی ہنی
قلِز عاضر ے : گی قجرت واذ یت کے ما ماز ں انقلا بکودیکھا۔ وہ لوف ( صلا الد )
ک محرو لک ناج چتاتھ اھر دق تک رق را کی چا لوں ےہیں تی اور از ام کے پت ےک
ہھی۔
لیف عاض د کے سات با ربک کی مہ ت بے یا ن اتر ر تھا ا یکی منافقا نددوحعاحی تک بیاد بی
جھیکانپ ہنی ۔ با ری فکوانداز یں تھاکیٹیں پا سا لکاریے جوان اس لد مرا اورذ مین
بت ہوگا۔ آخر انس نے مصربی اعراء ابو غر اورٹی ری کے اتو یکر یسف (علاحع
الد ین ) کک لکا منص تا رکریا۔
اورا بی ناص رای ترتے بای ککامضردود ہے تھے۔
وا م وس ف اانا آ سان نت الو و ری آواز کا رج تی اور
الفا ظا کی ز پان سٹو تکرادامور ے کے ۔
اگرقم سے پوس کل نو ہکا و ق رت دوٰوں ایا ت تار رمو پار راچا
لاان سے کہا ”کل را ت مل نے اپے پیروم رش دکوخواب می د یما وہ میرک طرف بشت
کے ھا تھی باد بارع ا باکر ی رورش مرک ط ر فیس وڳر ے کے رجب
نے ال یا څپ ی اوش کت انہوں نے میری طرف بش تک رل یکی ادمرب
کیک بارج دخ فی لاف م ریا اب کے سےا نکی یری رواشت موی ۔
مک راکرد شک مو ےک یز کر رف کے
اے یر ےجرد مشر آفر بے ایی وی ےک آپ د یری طرف کے
کے رودار ہز جن اورت میرک اتا سخ ہیں۔“
مھت ود جعدپر دع شدنے می طرف ٹا کنظروں سے دی یھااور انا نفرت؟ میزےیے شس
رای مکناودگا راوگ جات ہوک می سس ع اب س ےگ زر پاہوں اگ چشدا ون نے کی جت
عھطاکی ے لن مر ےنم رد جان دوز کی آگ ض٦۴ لے ا
ٹس ےر ےوزار یکر ے ہوے چرو و مش ےا7 کم ایی جاب فر ای" نے
مرک سارک رو حاٹییت اددہ یات ب ہا دک کے دک دی ۔ وراو اوس ف مص می داخ کے ہوا ی
جلر یکن ہواے ہار ں ے کال دو دن مرگ رو ی یڑا ب کل ازل ہوا ر ےگا ال
سلمل میس می کو بھی چیر :کا اگ کوچ ی یا فلت شعاری ےکام لےگا۔ اک لے دنا رآخرت
دوفو میس ہلاکلت ورسوائی سے“
اس کے بعدمیر یآ کیک کی * “با ربک کے ایا اب یا نے ہہ ےکہا۔ وہ شیطائنضسحن
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
تم ملعا ن ملا نال ار 162
عار کا ہے الغا اسلئ ا سے پچ وم رش کے نام سے با کرت تھا - اد یک ا راز سے پاض را
ین من کن صا ایی پار پھیآ یھ مگ رای ریش ددایاں گرا۶ ل دور کےخلیفہ نے اسے
سے کال د یا تھا ماصحی کے اسی بی منظ یل با در یک نے جوٹا توا ب تر ا شا تھا کم ابو تر اورک
ری کیک ر وت ( صلا ناا لر الہ ن )پت زرو ۲ ین ۔اورساطا ن ورالد وزی کے ۲ کات
تام وجا ے۔ پا رہ اٹہ بتاک ہیس لوس( صلا ن الہ ہن )ای کے نای نظام ے وائف
شہوجائے .اور پچ رج اتام کی نیہ ی کر واد سے اسل وہ پار پار ابورا ول پا صر یکو
لیسف( ملاع الد بین )اتی بر راا تھا
21 کی و کی کٹ وماخ الد Ie لک روز لوست ( صلا الد ٗی )
رو ار کے لئ جگ ۳ و تھ پک ی کار ی گا کو
ہے رمو لے بی اس بر جن واوا ررد ے ارك الور ٣
ول ری ے غور ر
ے بعد وس ( لاح ال ہن )کور سے قاد اھ سے ہو سے بخ نک و اھا ود
تڑوں ایی ط رن ہا سے تک لوعف ( صلا الہ ین ) شک رکا بت شور تتا > جب ربظاف ناتم
کی - - 9 پیا امد الہ ن ش رکوہ کے اتی ر مص رآ یا تھا و
اوتا ت ہا بہت ؟ ج تروش کے متیر مارک تھا کی ون کک تا ربک بل مس خی گا اور
ایچائی پزخطرراستوں پرا نا کا لا کرتا۔ نوسف (صلاب الد بر ن )ےا مس شو کو دج کم با ریکء
اٹتفراورشی ناصریی نے انراز کر تک رہد سی ارک جشل می ہیآ سالی کے اکاک
شنکار ہو جا نے گا۔
اسای صو ی کے حت ابرغ اورت ٹا سرک کے ندر ایی ندا 0 لاخ شک رمیا جو مشر زی
او رج اندازکی میں مار ھے۔ بچھران دونوں مصرکی امیروں 7
جا سوہ ےک رر ککاقر با مدکی لےکھو با تھے اور
ارآ نے چانے وااوں کےسا نے دست سوا ورازکر سے ے۔ جا ںای لئے مترر کے کے
ھار رسف ( صلا الد ن ن) ظارسنلخیقصر وزارت سے کنل فو ری طور بر ابو نفراورکی ناص ری یکو
لد جاے -
دواوں جا سی یڑ ی تھ رک اوہ رہ پیت دک سے ایکا م صروف ھ٠ ...ال نکاخیال 4
بہت لد اہج مقصیدج سکامیاب ہوجانمیں گے گر ان دوو ںاو یھو وزارت کو
صب سا لے کے بعد یف (صلا ح ادن )نے کا رکا شوق پاکل تر ککردیا تھا ۔ گی یکو
ووسی' از شی ا یں باودلا تو لوست ( صلا الد ن )مہ یرہ لے می سکتا۔
یسار نکی ار یں اب ٹیش بوڈ ھا اہول"
دوست کلف انراز کت و اک ینو ہا ری ج وا بھی شرو س مول ے اور
اوقت وف( صلا الہ ین ) کییعمر_یں اور ایس سال کے در میا بگی۔
یں رر ہو 2
ناول
نے ون اردو کے شکر گزار ہین 1714/117/17:727 SCANNED By ®
قا نشم سلطان صلا ح الد مین الو بی 16377
یئ یں کی معلو مکہبھے پہ ہنیگن خداک کی ےەاریاں ییں؟ وف( صلاح ال بین )کے
ی ری بکد راا 0۳۷ھ اس بو جےکواٹھاتے اٹھا تے مر ےکاند ھکل ہو جات
ںاو رکرو جا سے ہروقت ڈرتار تا ب مو یں کی فی نہ جا اورمی اس کے
عز اب س ڑا ہاؤں '' ِ
فق عاض دای ر مزاح انان ت 9 شراب پا ھا اور یں وسرو و کی غل بھی ساسا
2 کل ر کے ام راو ر وی رح زز بین بڑ ےذ وق وخوق ےش رک ہو تے جے ۔خلیفہعاضد نے
کی ہار یسف (عطا) الد بن ) ٰ کو جز مگیف ونٹاا مس ش ریک ہد ن ےکی وگوت د یھ یکر یسف
(صلاح الد تن انے بڑیی ذ بات کے ساب ےکچ ہو ے م عفر رم تک ٹیگیا۔
”خی :حتز م !مرا مزا جع بھ نہیں اورپ رمیر ہے فرانیل بے ا تفر کی اجاز کی
سے لہ
-
ا ن ) کاا نار نکرخلیغہ عاضر دل ی ول ہیں ج وا ب کما تار چا رز بان
ے بس چا تھ ور مل لی کی ایی اٹچای خط کک ھا لی ۔ داسف ( صلا رح الد ہین )کو
a RE جوا 70090 SLE
تیک دہ خلیفہکی دکوت ش روب وطعام ا بھی بتکم شر iza ۔ اور ےا ری اعت ںا کے
تھی نک بیز ی ب ہف نے وزار نٹ یکا صب الا تھاء اس کے چندروز بعد بی دش سے
سلطا ور الا ن کیک ایت رتا ص میتی تھا او پچ راس نے تھی میس سلطان عاد کا ایک
خی اسف( لان الہ ی )یدوا کی اتی .اس خط یل مندرجہ گل عبارت دد تی
وس تم را دکی ا یہت کی جیب بات ےکی ایک بی وقت مل دومتضاد
کیفیات ےدوچارہوں .ای کطرف یتما نے ا اسدالد بن شیرکوہکیاموتکا بے اہم ے۔
.۲20 2 ےک تار و یی اب تم بہت فور سے می ری جج
پاتیں سفواوردان بر لو ابر اش لکرو۔اگرقم نے١ اس سے میس راکوت کی ےک ماو مہا ری ؤات
کوشر راتس کان پش ہے۔اور یاد کہا راتما می راتان چ آرم یر یقت اور
سیا ودی طم رح دای ہوجان پا کے عص رک مرن دک پمیر سے ناخد شال ہو یل دنیادکی
اق امن نہیں + ہوں ۔گگر میں اس مادیی طاش تکو اہ متح دک کی کا ایک نما ذر یی ےکتا
ہیں اور را ایی سی متصرر جک تہ اسلام یکو عسائیوں اور یہودیو کی پورشول ےمفوظ
رریں کرو وشت کی7 ےک کے بیت اھر بیس داخل ون ےکی سعادت حاصل و گے۔
ٹیس نے نگ یگ برای جی خواب دیکھاہے۔اورا ب لو ںو موتا ےک کے اک فوا ب یر
نل اودر یبآ کے _۔ بیت اشر ا و شی
:ھجاۓ کے تین سے کت ا کا رش واا م سی ےکچرک زی کا ایک بھی برپاوی کرو
کے بنا تم کہتر صوارمواہر گان کی لاڈ کر رت
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا انم علطان صلاع لن یل 1647
یں ۔تمہارےاس شوق ےکوی بھی رشن فاد وا تھا سکتا سے ۔خلفہ عا ضدادر رھ یی وزرا کی
اپنادوست ش ھن کہ ان لوگوں ن ےت یں بڑے بر کے عام س تو کیا ہے۔ عام تماشوں اور
فر کوں میں کی شرکت 22 ۔او رآ رک ہدرایت ہہ ہ ےکمہاپننے محافظ د تتے شی شائل کے جانے
دانےافراو خوب چان می نکر لینا۔ ہیں بدکقیدواوگ نہیں و نکرقریب تآ جا ہیں ۔الڈتہارا
ان وکاب ایا نیلب ام لکاسہاراکاٹی ے۔
70 -ص- تپ ک٦ گھوں ٣نو گے _
سلطائن عاد لکی الن ہرابات کے بعد لوسف (عیلاع الد بن )نے اپ ےگ روم رک ا نچیخااعقیر
نو جوانو ںکو جع کرلیا تھا جھ ایک طول ۶ ےتک پا نون کے ججروتنددکا شکار رہ تے۔ان
فو جوانوں نے ہبی تیزیی کے ساتم دفو تی 7 میت مال کی کیان دوقت ا ےکی طرں وف
( ملا الد بین کے سا تر تتے تے۔
ال ا ا
پاریکگ:اوہیچتفراورلی ناصربی کے چا و فقیبروں کےچھیس می سکی تو ں کیک فص وزارت
کرات ر ہے مگھر بوسف (صلا الد من ) ایک د نکھی کا ر کے اداد ے سے پا ہیں می اوه
جب ی بارآ یا وای و کی د سے کے ات کی علاتے اوور ہک کیل ....بال خر باری ککاے
توبن کام ہہوگیا مھ رکے انطاٹی امور پر بوسف (صلاع المد ین )کیگرفنتمضبوط ہو چاری
تی ۔ ا کے ات جی خلیفہ عا مدکی پر یٹانیوں گی اضافہہوتا جار ہاتھا۔ اوران بر انیو ںکاجیادل
سب اوسف(صلائح الد بین )کے تی رت اک ال امات تے۔
ایک دن اوسف نے تر خطافت بین فے تی دس کوتبدی لکردیا۔ خلیفہ عاضد کے پرانے
مک خارپای تھے ج بوتت ا سک حاط یلیل یں موجوور تج تھے مع کے حعھراں نے
سف ( صلا الہ ہن ) ے ام اقام ہت ری کا ا تلہا رکا اورا ےتاگ ی س طل بک کے
خحضناک لیے می کہا
میں یت اکس نے دی اق میرےذ ای حفافتی دس ےکوتدی لکروو؟''
”نس برسب پچھوآپ گی کےگم کرد ہاہوں لوسف (صلا ح الد بین )نے خلیط کی برای یکو
را ندازکرتے ہو ۓ نچا کون چ م لگیا۔
”تم وٹ ہو لج ہو خلیفہ عاضد کے چجرے برححد یدن اگوی کا رگ ا رآ یاھا.....ادداسل
کی آواز مد ےز یادا اوی موی
رم پیا مدال رش رک ہک وفات کے !حدر سے اوآ پ کے درمیان ایک معاہرہ ہواتھا “
لیف (صلاع الد ین )نے ایک ایک لفطا رز ورو سے ۴و سے اوقا لے کہا اورووموارہ
بتاکم یں ا ار کے ات٦ کی چا نکی تفاظ تب یک مرو ںگا۔ بی ای معاہرے کےششت اپتا
ر امام د ےر اہو
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.117717:727 SCANNED By ®
ام سلطان صلاع الد بن الو لی 165
”نرنیسی فرت شک ہا آوری ےکرتم مہ رے مت مھ فو ںکوجیہ سے دو رکریر ہے ہو؟'خلیفہ عاضدکا
لے پرعورخفبناکتھا-
جن فظطو ںکوآے ب اپا وفادا ر بے ر ے ہیں وہ ورا کل غرار شاور کے دی ہیں “لوش
(صلاحالد ین )نے پز ین چ کہا
یک چٹرگو ں کیلع غل اض رکا ساراخ کافورہوگیا۔ اورا کے چچبرے برخوف ودہش تک
بر چائیاںکرز نےگییں۔ برا کے 2 ی مضکل ےا ےآ پ تادا اوک ترا سے سے
چا ییک رک گے ہو
سف( علا ال رہن )ےو رای امال کا سضر لکررے می ںطل بکرلیاچہال ہن
اور اوا رکو ہو ری ی اریز الد نکر رے می داشل ہوااو رخلیفہ عاض کو سلا مک ےکھڑراہوگیا۔
ارز الد ن ضایف سلمی نک جا وک شادر نےکی ہونے سے پی ہکیاکھاتھا؟''یسف
نع زاللد ی نحکوقاط بک تے وٹ ےکہا۔
”یں شاور سے بور ی ط رح معلو یات ماک کر چاہتا تھا ا لوست ےک کن شجوں ا کے
از ات ہیں اورا کے وفا دا کہا ںگہاں ہیں 'امی رگ الد ہن نے بص راح ڑا م کا کا ب
ےرام کروی“
”یرکو ے؟“'خلیف عاضد نے تی ران ہوک رکہا ۔ا ب غ ےک یرت نے ےی
ب نے شادر کےا لکرانے میں بہت گل کی امیر زاللد بین کے یچچ میس اترام کے
مات شکا رکا رن ککھی مو جو تھا _' آ پ ہار بارشادر کےا یکا مطال .کرد ہے ے ۔ یکل نےآپ
م سے کد ارآ نرا ر یکرو اڈ اد اور رکشت میں اکآ چ ب کے حور میس یی
کردا لین مرنے سے بیلےا لمت فرش نے بڑی خوتاک با تک
بی نکرغلیغ عاض کرای گیا درا یت پرکڑا گیا ولف (صلاح الین لی
اتا نایا 2 + ۹9+ وکا لیر رڈ ےر ے
یدک یاکہاتھا۔ غل عاض رک یآواز ے غوف اور دولر لاال سے
”تاور لے لک تک رخیویہ ای نکومیریی موت ےکوی نا وین یی
1 ازال ان نے اشا فک نے ہو ےہا یس نے ایوہ یق شادرنے خاب دا
کر سے ہت ےآ دئی خلیفہ کے وفادارو ںکیاصف می شال ںا یر سے کے بعد موتحع
لے تی وو امیر الو ن لوکرو ی کے
”ریس شاورکی با تک نک رسنا ٹےے می ںآ گیا عرز الد نان ےا قد نان یج شکہا۔
خلیض عاض کے توف شی لم بداضافہہوگیاتھا۔
جب مس نے اپ یششیربے جیا مکی اوراپنا تھے قاس بات ہکا تو شاور ہہت زور سے چیا گر
خلیفے ا یر و سال انکر ۔اور اعم سے چان ےکی احازت ےد کال
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا ام سلطان صلاع الد ین او لی :166
میس الن ساارےنکداروں کے نام تا سک ہوں ۔*
م نے ادری تی نکر پا شابوا ت کک لا ۔ادرشادر سےکہا۔'' پت اان نحدارول کے
ام تاد ےکر تر نکش وکیا جا مکنا ے
شاور ے جوا کہا اب چھلٹی پر ایانس پل میرےا خی کین کے درمیان
ا پیٹ یکا متاہرو پا ےگا پھر اپ نے آرمیوں اکے نام متائو گا ۔ ایارک اام
تادوں اور بح رٹل اناوگوں کےساتھ ٹیا کرد باجاے ۔“
ہہ غ شاور بیش نی زاولوں نے فو رکیا۔ دہ مجھوٹ بو لک ابی ہا ن کی با سکم
تھا۔' ایر الہ ین ےآ لل کک ےن کہا ان ایک جار خال آ یا کہ ا ےآ پک
عرا لج )0ر رگ ان ڈیاروںن کور سے جوز ےشن چ گے
0 بی س ای اش میں تی اکآ پک زی آ می کات تیراو رکاس رکا فک ریو
af ESL Gabe o
گر ہے میں ۔ اود خداد وف نکو پنادد سے ر ے ہیں ر وراس نے شادرکی شد یر اتا دن سے
پا جودا تک لگروا_''
خلیفہ ماداب ببت زیاد توف ونظ رآ رہ تھا م نہ ہے پات د کے پم کیوں ہیں چال؟'س
امیگز لی قاط بک کے از ئی جلا ہن کے چ سکیا 'دقتگزرجانے کے بعراں
زر روف اکا زیت تر یکرر و
'ابھی دقتگمز نہیں ےنلیزیر ا
بندکی کے ورپ رت یمیا ںی پاری یں“ ت
خلیف عاضر ناعو ہوگیا a
برطو ل لو کے بعددہاپے وز یئکم وسف (صلاحال جن ) ےعقاطب ہوا اا ن ر ل جیوں
س گیا فر پڑ ےگا؟ کیاتخم شاور کے ہمنو او کو جلا شک رسلو گے؟'' خلیفہ عاضد ا بگھی ایک
انان خوف سے متا رنظرآر تھا
”ن ےا اط بین اور کے بعد ہم شاو کےآدمیو ںت کک جامیں یف (صلا
الدین )نے انال ذ انت سے جاب دا الا کور ہدیا ےکا اے
کغلیفے | ن ۹ مقطا تس ےتفو یا وچا ۔ برا گرم ابآ با نل وو کی نشاثری
کہ بی کن کی نادار یاں قا متوگ وشات سے پاات ہوں ۔اورو ہپ رعال شل ای چا نآ پ بر
شارکریں۔ 'لوسف (صلاع الد بین )گی بات تہ نکرظلیفہ عاضد سے اپنی زرنگارکر ککی پشت ے
کیک گال اور ہیں بت ررش ۔
لوت ( صملا الد ری )سے پا تھ کے اشا ے سے ام رکز الد ب کے چا ےکا اشا کیا ۔ جر
دونو ں کار بی غل عاض کے چورے پرکوزہوکئیں۔
کن !ایرکز الد رین سے کد باد کیا ای لئے یل
ناول
نے ون اردو کے شکر گزار ہین 1714/11771772 :ر2 ([۷)47۸۷۸۷71گ ا
قا م سلطا ساد الد بن ال ی167۶
لوست (صلاں الد ن )اور ای رز الہ یی ےھر کے فر اوا کی طرف بہت فور سے د یھ
خلیف عاض رک سی بنڑگیں اورا نکی اگلیاں ا یط ر رک کر ری یں چ ت دہ گی شارکرر ا
و بار پارا کے چ سے نھجلا ہٹ کے1 ۴ ۹27 ص9 0
ہیں کر عم سکو کی فا طا ریو
ور بت رخیہ عاضر نے یھی کول د ر
اط ہوا
٢ میں نے نے دو رمک ظر رک دوڑا ہیں ۔ بہت حا ب کا بہت نان ےک گا
ہاں ٹارہ کی تحداد بتر ہیں ےڈ یاد ہار ئی قلغ فاد کے ر سے سے شد یھ الوں
مک ریک ۔
ران ہاں نارو کو وتک ا Za یب د کک ل ف( صلا الر مین ان اپ اعت
کی و ضا تک کا ال سی ہیوںکوشی کی بیاہ دوں پل ای سکیا جا ےگ پگ ہیں
کک کک تی ریک میں میں اد ہا ےگا“
”کیا ددہٹییں سای کیک ضاطل تکس ےکاٹی ہوں گے ؟''خلیفہ عاضد نے انال رت زرو
ےم کان
یں پچھرسیدحا مور لوست ( صلا الد یی اے
"لے جانے دانے سا پا و ںکی عجکہ دوس رے اط ینا ت تک ای کے“ یف( ملا
الین نے انار حکہاجیے؛ ہممیران جک میس دن کے متقائل افو کڈ ار ہو
اک اک اتا ا ”خلیفہ عاضد نے چو کیا
نین سک نے ن ب ات رکتے ہو کے اتا ہہ تین بے
a وای ما از ای ایس کور لیر ا ےا
بڑ ھت ہو ےد م ینس نا میس سم
کروی ام ورال موی او شا برای عاضا ی ف( مر الہ بین کے اس ادام
کی وزی یں وجا 22ھ722 دمیوں کے خوف سے خلیضہ نے فوری ود با تب پگ یکرقول
کرلیا۔ روہ پا ی تن لیف عاض ہے اس ہے اا اد ا ہا دک یکی یں وڈ د کے _
ورل فوجیو کی دو ارت سای قص خلا ذ تکی تفاطت نکر ےتا ای
لوف ( صلا ن الہ ہن )کے ماں ار اوراننہوں نے ٹور می شا بل ہونے سے پیل نقیرعلف
اڈیاقا۔
ای ذات اک کو حاضرہناظر جا نک ری مکعات ! ک ترا ملام عو کے لا ہو ہے
مج بک ماخ کیلع ابی جا کک ن
ای ارک کہ ہے بن ری یں لوست ( صا الد نے کی مارک ےکا اق نے
شاور کے؟ خر الفاظ سے سیاسی فائندہاٹھایا تھا سلطا تو رال یک٠ کی کی ہدایاتکو جرد ے کار
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فم لان ملا ال اوی 1682۳
لان کے ضر ودرکی تک غلیغہ عاضد دنع ر کے دوس ر سے ب اطغ کی سکریی طا ت کرک ور ےکر ویر
کردا جاے۔ اور یف( صلاع الد ین ) اپئی ال سکوششل میسن دخو بی کاسیاب ہوگیا تھا
ری ماض رمع ملق الما شہنتا اگ رپوسف ( صا الین انے بی ذہات سےا
کےےگرداپے سپا زیو ںکا حصا رگج دیاتھا۔
کت
ایم اوسف(صلاغ الد ین )اپن منعھو بے کے وحند نے مد دخمال شش رت کرد ہا تھا۔ اور اھر
بادیک نی سازی شک یکر جر اتی سان جی ونوں پیسف (صلاع الد بین انے ایک نیامکم جار
کیا تھا کی کے مطاق مص ماکوئی امی بھی وز سا ٢ کی اجازت کے بقی مل کک سرعد سے با پیل
جاک تھا۔ا کے لاد لوس نے ایتا بو ہا بی شعن موی کی تا کیا تھا ج ک ےکا رن بے دن
2 یہا ںآ نے جانے ولموں ہرک تر ر کے کے ا ڈنف راوریلی اصرت کل
می طور پیگران اوس مقر کے تھے بی دونوں پاطفی ام ھی( صلا الہ ن )کے سے
انظامات سے انا نال تھے ایک جار ان دوفوں نے خلیفہ عاعض کی خدعت من اض ہوکر
وسف(صلاع الد بن کی کا کر نے ہو کہا تھا۔ ٠
آپ نے ت9 نی قیری :اکر کے“
لیف عاض د کے کت دسا ست س ےکا م لے مو سے بغراو ری ج صر یکو ےک کر نال وا تی
کہ فدارشاورکی وج ے ےم خشکرا رم ٹھا گیا ے بدن بح دک کک سیا کی فضاصاف ہو جاے
گا قذ اض کی سارک پاش یا با جا نی کی ۔خلیغ عاضد نے ان دوٰوں مر امر ا
تھاکہ اس ملک می جو کے بود ہا سے ای ک ےمم سے ہود ہا ہے۔ اب دو ا شعظمراوریلی ناصر یکوکس
مر تات کرد خودیھی انآ پکونصو ہجود ا سے_
الو شف راوریلی ناصسری بظاہرخاموجی سے ان کہ لے گے لمران کے ولوں میں بیسف (صلاج
الد رن )کے غلا ف افر کا شد یرطو فان اکر تیا ایگ بای باریک :ا وٹفمراوری ناصرکی س جوز
کریے.۔ :اور لوست ( صلا الد ہن )اکر ےکا صو اش لیا ۔
7 دوسرے دن 25 تر ایی سوا اور بر باد کا مات مکر تے ہو ۓ تھروزارت بآ ے اك
نرا شی ن کا اہی طط نت ز دولوگوں جیا تھا ا سے کی سے س ج جک چون گے ہوۓ جے۔
جنھیں د یھن وا کی ہی نظریس انداز کر لیت تھ اک بہانائی مطفلوک الال لوک ہیں جح کے
تی وص سم
بادیک کے نداگوں نے تھ وزارت کے درواز ے پچ کرای روز اجک قرا کآواڑوں
میں فریاشرو حگھردی۔
لیف | ین !فریاد ہے ۔فریاد ہے۔آ بک ہو تے ہویے ریو لکی اتی بریاد سے“
یور مائم اود رت اک تصردزارت کے کاف گی ما2 ہے خر رہ کے رجب ان
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.117/17:727 SCANNED By ®
ف م سافان ملا ن ال بنا ی1697
فریادیوں ے ل چھاگیاکر مکیوں ردتے جہوقذاضبوں نے اپ بال فو ڈائے۔اود چرے پر ناک
گے۔
تی سکیا امیس کک مر کیا ری سے ا ہو یلو ا ہی ںخلیز کین کے ضور م جل
گروو ۔ RA ں تا میس کک کے دوراق ارم تم کات مت ڑیجاری ے۔“
سس سی نہیں سج فصروزارت کے ایک حانظ نے فریاد یو ںکو جواب دی
ہو ےکیا۔
A تی ریاد رن انان ے راک اتا درد اک کہا
”ا رخیزی ١ کین ت مالو لوں اورنمزدوں گی فر یا یں سن تو برا یوار یں الو ۔اور رل
کرڈااو ےکر دہف راد یح مجافطکیطرف بڑ حاورا یکینکوارنا لک یکوش کر نے لگا۔
افو نے بوک مکل ے ای فر یاو کور وکااو ھا کے ہو ےکہا۔' ا الو تہ مو ہار
فریادوز ریشم بیس کک ین گے اواد ےا بورالورا الصاف کیا جا گلا۔ دہ ہت صف و
عادل انمان ہیں
ویر یں ان ی ےئ ای نے ون ا مر
جما ری یشو ں یآ بر وقطر ےکی سے
۱ ھی دوس ےفر او کی بتکم بھی یں ہو ھک تسرےفر اد نے ٹا کیا اون
ہاو !! اا نک ۶ تی کی یی ہو ںی اناف سگ
ون ly
تز وزارت مادا پک کے یران کل سے
ایک محافظ بھاگما ہوا ھا رت کے انر وکیا ۔طو بی راہ رارک ےکر کے جب لوسف (صلا الد یی )
کر ے کارب کی اتر روا پرد افم وجرد تے نے وا لے محافظ نے فریادیو کی
ردداد با نکی ۔ لوسف ( صلا ن ال من )اذا محا وط الد این عام رکررے میس دائل ہوا۔ جہاں
لوست ( صلا ن الد ہن )اورا کا متت ر ی امز انیت اکم ےا کی لے نکر سے تھے۔
خالدائن عا ودک وسف (علا ال ی کے چرس پار کانگ ریا سکرس نے
زان سے بی یا۔
”امیر....یں اس مراخلت کے لۓ معالٰ چابتاہوں یبورک ی یک یآ پکوا خر سے بے
یں رکھا الما فو
”کی قیر؟'وسف(صلا الد بن )اورامی خر لد بین نے چو کک محافظکی طرف دیھا۔
کی الم نے خر مو ںکی ای کت یکو ءکردیا ہے۔ا کر فے وا لے تھ وزارت کے دردازے
بےکھڑے ہوک تچ رسے ہیں اور بڑے دردناک یچ میں قلیفی ا ین کے الصا ق گوآواز ی
دےر ہے ہیں
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فام معان ملا الہ ناو 1704
نگ لصف (صلاح الد ین کے چجرے پراذ یت در ب کا رنگ نا یاں ب/ ہوگیا۔ اورمختطرب
8 2 ان پادمالاں کے ند ےلو پال رو“
حافاخائ خالداہن عم رت کے س اتھکر ے ےک گیا۔
ار سے ا؟ یکا نیک بیسف(صلا الہ ین )کال غیناک ہوگیا تھا۔' یر١ تَٔ
کر ا ہا لاف می اش ےکس رح نیل نا کا ماب تکرنا چا تا
مزال بت کے چ ر بی ب بان کرک امآ ھا ای دوووٹور لال موان کے
باد سے یا کا سے تک پیا سیک ددواز نر ایک“ شورسا ا ی دیا۔ لوسف (علا الہ ی )
کا کا تاتا فریاد یو ںکوقا طبر ماقا
تشم سے ایآ وی انرا کے“
قاب مراک زیر جا رر تھے یم سب اڑا جس کے اوروز رکش کو
اپٹی ہا ت زار دکھانیس گے ۱
7 کی اض ا تھےک ران اہ لوں
و ور رو ےھ ر ال دوثوں مائط ال
آ نت نا ھی کے بارے می سوہ کی کی ہیں کلت جے یسا و ےت
ا کرت باریک کے ند یں نے ا مھ ےہ موسف (صلاع الد بین ) کے نین اص
پر لرا ا چ ی۸ کر تھوۓ۔ووملہ
آ ورول کا ما لہ نی کر کھت جھگرار ا
گھراکردیاتھا تا عفرا تین ان دووں پہممس ینھروں کے وارکرر ہے تھے ےاورووار گیآوازٹش
ا
”ایر ٣ سپ اناد ےدرواز وین دگ رٹیل فیا دکیائیں رح لاور م ا
میک نکر لوسف (صلا ج الد ر پ١ ادر اتی رکزالہ ین نے بک زکی سے ات یحور سی بے خیام
ا رآ لوردو "۲
21+727 یت ر ہے ۔ چا نک یآوازم 21 مک a
ای کے بعد باریک کے فندا نین نے لک ہرگ طاتت سے درواز ےڑا چا ٠ ان
ےک پات ی د رواز وا تا مہو ت یکا ےآ اکر زک ی بد مکل ےو ڑ E2
os اکیتملہآورکرزوں ےکی نہیں مر نب سائت
امینان تش صورتی ل تی _ 4 ھی اوسف (علائ الر بن اود امی رع زاللد بین درداز ے کے شر ج یب
ا رس خر رسک EN OES
وڈ دی بحر دارا رگا یل دوڈتے ہو فدموں ١ ورانا یو کی آواز یی ال
یر .ماف نکی 7 یم نک رفص روزارت
ود سے
کے دوس ےہا نکی ؛ یرف دوڑ پڑے تے۔
ناول
نے ون اردو کے شکر گزار ہین 1714/11771772 :ر2 ([۷)47۸۷۸۷11 ا
نام سلطان صلا ع الد ین ائو ل171
فاس گے فرار ہونے کا راست بند ہو کا تھا۔ بیس (صلاںح ال ہیں ) کے عافظوں کی
ششیروں نے چنرکوں میں زرا می کاسنا )کروی جاوفا کین سے خودا وصور اکا پیک
اراو کے .یسا رای این سے سے نیم کامیاب وکیا اکر جب وآ گے
70:ی)/ _ یرکو راھ رارت )کرای قدا سے اچنا را سے یف
می امارلیا۔تصردزارت کےموانشین ےا زندوگ رف اکر ن پاب کر جب تریب یچاد نابر
ازم یوار ھا
”ا ے مر رے پچ دم شدا ش7 ب کے د بیدا رکوحاض رہور پا ہو اق ج ''ش میرااختتال
کے اکچ کت ذدائیکیکردن ڈھ ای ۔
قع وزارت کے ما ھوں نے ب بڑی رت سےمرنے والو ںکی طرف دیگھا بت کاخ موی تو
یری ا کیہ وتوا موی تی _
7ک E اراب آہاۓے۔
ا بگوئی خط ہیں تا مت ور ہلاگ کے ہا کے ہیں
a وا گے ہڑ یکر وروا وکھولاے ر اور ر سا _ پھر اوسف ( صلا
گین) با رآیا۔درواز نے زوین ان نما یش یس مد یں ۔ اوران کے سموں رزتھوں
ہے ۔اپے جاں شارو کیرحت در لوسف (صلد الین )کی یں
ران زا زع الد ہی نبھیآ بد یدہہوگیا۔
کھوڑ ےا لے پردد زا یھو ںکی انی پٹ یتیل و
جموں ر زھوں کے“ موی ہے تان سے لوف ( صلا ال درن( سے ا سے جب سے ای
مانو ں کی شیں دیھیں .پور ےت یت ین ہدئہے دہ رظ ٦ےج تلق تملآوروں
تتھا۔
سف (علاع الدین )نے اہ شش کی لو ش بھی یھی ٹس نےحفر سے خوکش یکیھی. جھر
لیب ناضص نے اس ہا تک تحمدب نکرد یرد آوروں ک ےھر خو ڈراک زہرٹس کے ہو سحے۔
اک وو لیس اورذرابھی خون نل7 نے ان شس شد ہز رت ت زک سے ات بدن شس
سرای کر جات ہے۔اورانسا نکی موت وت ہوعالی چ ۔
وف( صلا الہ بن نے اىی و تفر یوں مل صدقات دتیرا ین اشیم سے وش ران ےکی
دورگع نما زاواگی -
کر یں یر کے یات ا-اورپار پاروەالفاظ
د پرا ےکی کہا جوم رنے وانے نے ا بی ذبا سے ادا کے ے .ان :الف کو یکی ط رذن شن
2 لیے کے بج اوستف(صل لان ال ن )ققی قیاءالد بن“ گی ندمت یل جار وا اور ہے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ذا اشنم سلطان صلاع الد بن الو بی 1725
رازواراتاتراز ش پوراواتعہسناے کے بعد ودنی اکر نے وا ےعل ہآ ود کے؟ خریی الفاظ دہراتے
ہو ۓے اولا۔
”ھن یھ باب کان الفا طاکیامغہوم ہے؟ اورسرنے وانے ن ےم سکوپکا رات ؟'“
پیسف (عدل الد ین ) کشو نک رھ و رکیل فی ضیاء الد بن کے چچرے برو فکارنگ
ا اور بت زی دوي ان نے گے۔
”کیا ہوا چنا ضیاء لد نیشن یکی یکیفیت دک ےکر بوسف(صلاع الد ین )بھی برا سا
گیا۔
”و وللعنت زدہ لوم کی کے e تھے فقیہہ غیاءاللدی نگکی نے بہت
ارا ی لے م کہا۔...'ایٹران دونوں جاں شاروں کی مخقر ےک لے چ تہارک ڈ مال یں گے“
اس کے بحدفقہہ ضیاء الد کی نے لوست ( صلا الد بز ن ہن صباح ال کی جن
اورقا ہر کے بار ے م سا رئیتعیلات باد ی ۔
اس اکشاف بے لوسض (صلاںں ال رن ) خرت زدہ دوگیا۔ ”ا س کا مطلب مہ ےک مع کی
ممقت رد شس
یقین....“فقییہ فیاءالد نی نے اشبات می را د سے ہو ےکہا۔ مہ پچ سال
اوم عم لاس بات کا لاوت
”یی سکوکی رد نے والکیں؟''وسف(صلا ح الد بین )نے ففقر تک می زیچ س کہا۔
”کون رو کے؟ ایک بار رخقیہ ضیاءاللد بی ٗی اداس ہو گے تے۔'یہاں ہر باخقیانج٠س
انی انگ جنت بنائے جیما سے۔اورگلوقی داگرای کے نم مم جی ارجی ہے اب تم آائے ہو ٠
امول ےکسشاید بی گ جو جا ۔'“
اتا ء اللہ اک دن بخقیدگ یکی یدوز گی _ اورگلوں قدا ای جت کے را سے کل
پڑ گی کال اھان سے دم کیاکی ے۔ وف (صلاع لن نے انچائی جو چ
ہا کیا آ پ اس لے شس می ری نماک سے ینک یہا کن بک میا کے ماس وانے
کہا ںکہاںر جج ہیں ؟ اورا نکش کہا ں کہا ںآ بار یں؟“
ہاوگ بہت مم ہیں _ ای ے زی ز ٹن ر تج ہیں فقیہ ضیاءاللدی جک نے وف
(صلاع الد ین ) کےسوا لکا جواب دیے ہو ےکہا۔'* 7/
تررحت بین ہوتے ہی ںک انی ضرورں کے مطابق عقیدہ بد لے رت ہیں۔ اپ فر ے کی
طرف سے ماعو یکر کیلع ہماریعفوں شی بھی شائل ہوجاتے ہیں انتا کہ ہمارے ساتھ
ای سیروں مز چا ھت ہی .ھا ناز می یس بت اکہادے برالا نکھڑاے_وہ
ی سےا عق لان“
فقبہ زیامالد یس یک ینوی نکر سف (صلاج الین کے سے بشید ایی ےغار
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 1714.1177/17:727] SCANNED By ®
فا اشنم لطان صطا ح الین او یی 173
کے کے ..'امیط رق ہرز ند یجھراسلام کے ہشمنو ںکا سا نیس لگ سے“ ٍ
فق ضیاءاللد بن نے بوسف کے چرے سے ا سکیا دل یکا خاز کر پا ا ورای
وا تار سا رجات نمیرے ددعانی رذن اتی جلد ہمت ت پارو
وریا سےا نکی جال جا رکھھ۔اوداپنی لا زوال طاقت کے ہرز ادیی اظہار پر قاور ہے
ایک دنہ تود ی کار ی کک بہاں کے ہے یں ۔ یس گان اورت طرازی ے زر
ہیں ین ھی لین ےک امیا یتتفراور مکی :اصری باطنی فرتے سےیتلق رکھت ہگ رمگل يہ
کہ اطنوں می لپھ یک فر ہے ہیں الع می یں جا کہ ابوقتف راو ری ناصری کنل تن بن
مان کی اء ت سے ہے پایں۔ دوفو اما انائی زماندساز اورفتقہ پرور ہیں ۔ گرا کاب
ےت اتی وی ےامارت بچان کیل لی ںکومھ ررقم لکن ےکا کوت دید بی الا
میں بد وولو ں غ رارشاور کو ا ےک ر جب شاور ار کازمانشروغ وا انہوں نے اول
دا ییا ن کا کا ساتج چو ڑا او رر ےور ا ر خلیفہ عاضد کے پاوں پک کراپ گنا مو ںی
مانا کی رای مان دو نک کات کین ہی دا وراک کی ییا بات
منوان کیل مکی کیا یں اوا ن کا ہہ تار ےکر م“
فقہہ ضاء الر یکی ےو لتو ے بوجوو تتن بن مہا کے با دروکا تو
اث سنگر اوسف (صلاب الد بن را می رابو غر اورا می تار یکی منافقا زشخصیت ہے
قا سب وی
yT
پر یف (صلاع الد بین )نے تپا ی اس معن اص امیر زاللد بن سے مشو مکیا۔
امیرگ الد بن اوس ٹف (علا الد بن )ہےر کی بڑاقاادرہت زیادوسیاسی سوج او گی رکتا
تھا۔ اک ین موا لے کے پیل لو ل فور و کے لان نے اپسف (صلا الہ بی )وضور م
نٹ ہو کہا می رے خیال مس + وت نفراورکی ناصریون نان کا بجی ایک طروت ےک رمرنے
سو دگیخا ہم تکردیاجاۓ
یبا تیر ماب تک کت یں جب لآ وروں م ےار کی زمر میں بے“
لوف( علا الد بین انے بڑ ےجب کے سا تحھسوا لکیا۔
ضأان دوفوں کے نام فرمان جار کیا جا ۓکردہفھروزار ت آلکر اپےآدمیو لکی ااشیں نے
ا امھ مزال یی اتی بام کی وضاحس تک تے ہو ےکہا۔' ”گرا وشتفراودکی با صری شیں
:برا جاتے ہیں و کی ںؤ راگ رق لابا سے کرم ابق ن یسر کے بڑ ھا سکتے ہیں
بایک نہا یت مرک چا لگی سے اوسف(صلاع الد بن بن ےآ ز مان انم لک ا_
ایک ءال یٹمفمراورنلی ناصر یلوا پآ دمیوں کے مارے جان ےکا تھی تن ھک وو ٠
قرب کچ گنے تھے ےراہ تک ایک تد وجیزمورع نے انیس غر ق کردا ھا ام کے سات یں
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
لفان ملا نال اول 174
ای خو ی اکددوسب کےسب مار ے مھ تھے ۔اگران ےکوی نہ جا یفاک
راز ما ہون کاخ یٹ تھا جس کے نٹ مس با یک اہ وشفراوری نا ر کی ز ح کیو ںکوخط وت
ہوک تھا۔
جب امی رز اللد بین کے ذ ر بیج ابو شرا ورت لی نا صرب یکو لویسف ل( ملا الد من ) کاخ مان بن
پل ود کین ان دوفو کا رنگ فی ہوگیا۔ بر انہوں نے بی مکل نے
اساب ابو پایا۔ ادرامی رکز الد ی نکوخت ےج مر اط بک تے ہو ےکی“ می رات
بے مو یک تم ت شرا پا مر الاموا یکر“ "٠
ارک زالد ی نگواسی لی ےکا انا تھا۔ ان لے ات با کک یمان دو گر ریا
جاۓے ا ر اور مرک کے اف ساہیوں نے ماک رف ےگ شک اسر ال ی
کے ساتھ راوز یدن تھا یور اہول نے 7 ہیا رڈ الی دہئے۔
چھر جب غلیفہ عاد نے مرک اھر ک یگ رفآ رک کی خ کی نے ود خحقناک ہوگیا اورا نر
وزارت کر مف ( صلا الد بن )وزارت سے بطر کردا !وراک وی مر ے کل
ہاسےکا م جار کہا
ا ٹا کرو ری غر یار اوی جاب
یک نا موی ےکر ےکا را ںی طرف وتا
ان اس با رخلیضہ عاحد نے پ کا
من لیا۔ سف( صلا الد بن )کیآواز ری سس
د رای وف سامان سفر بانحو۔ او مکی عددد ےنگل جائےٗ۔''خیغہ مواضد کے لے یں
دی آ مرا نیقی
ا رالد ن بہت ن یادہ پان نظ رآ رہ تھا. وکاک کے شور ے سے /وسف (سلا ح
الم ین) نے بیط راک قدم ھا ھا . رھم ر کے و وزز امراء بوش راو ری ا مر یکوک کر رک
کیا اورا ی قاری کے سل میں اوت (صلاں الہ ہے ن )ری وز ار ی کے ص ہے
رول وا
ارک ال ی ین ایا اس کی پل تی رل م سی تیان مور با تی اگہ وصف (علاب )ل
آرازاؤ...۔”ئیںگز ہیرازم؟“
مک سن انا مم پک بر لیف عاعض کا ہہ اض ناک ہوکیا تھا یی سف E ےکر
تمہبادئی بے ار خلطیاں موا فگرد تھی ں| نہ جو جوا مم انان ہ ےکوتاہیال سرز موی پال بال
ہی نک برت یی کی قارو یرف ےم پیک سے اج
ووک لکلا دی کہ م١ بی لطبت م مضہ دکدانے کے یں رپا تر
تصرف امرآ ینیل ...مر ذائی دوس کی چں۔ ےکم کان کی یں تک ان
ناول
نے ون اردو کے شکر گزار پیل SCANNED By H4MEE DÎ ®
فا ایم سلطان صل ح لن اب +1757
دوو زز ہر کے سات ایا ذل آم رلو کر و گے“
اظاتکگرم. کروم آپ کےدوست ہیں .اور دیمللت ہے۔ لوف( صلا الہ )
کا لیم دبا ڑھا کرای سے بی خوقی مایا ںی _' ”میس نے7 پ کے دوشتو ںکوگ ارک ہے۔
1 اکر ا وراو ری اھر بروتہ تت تک ے ہا ے7 یکی ہرکاتی ارگ لکن
ۓ جےہہ:انارغ فھ رخلاف یک ط ریک مو کے جم
فایغ عاض داق ار کے لے می وسف(صلا ع الد ینک یکوئی بات سن ےکیلئے اراس تھا تم
جب ھا ںآ سے ا ای موی ایی تھے... مر میس نے ہیں زین سے ائ یک رن ضا
1 برقم اپنی حیقیت بھول جے ۱ فلام تھے :اس لآ قاوں ک ےگ جیانوں پر ات ڈاے
ہے
کیک مھ ےکسلئ لوف ( صلا الہ ن ) کے جوان فخون سپ نگ یل ککگی...ہجگرس نکمم و
قرا تاورض ال کے پا سےا اگ کو ھا وت
'خلی نآ7 م! غلا می ہی .رآ پک لمکک تکینے میرے اسالد ینځ راد ادرقرد
5 ن آپ جو جن ات م نظراندازک مر یی ؟ ہیں
م کے اور تبر سے ب کوان خد با کا تنا لہ ےد پاکیتم دووں ا ںکاقمورکھی نہیں
کر تخل عاضر کل لاال اکت کر اا کر مار یکر رازآ ازشا تکاصلہ
فا چا زنک رفس سکرس ٠
وسف ل(نحلاب ال )نے اس مک لے ٹھان ےکی مر یروضا شش کک فی چا یں 4 ین
فلیغ عاضد سن ا ے ای طراں جر ر کے و ہم رکا وز را نہ توا یکاز رر برقلا م مو
”اجس ججاراآ خر یکرم ہے کم کے ر ہے نرہ وسلامت چا ےکی اچاز ست د سے چ
کیو وھ کر اک ر بم کی مزا یھو اوی ا اکر فی ماد کے افزیا ریس ہوتا تو وو ایسف
(علا ےٌ الد بین کو ۓے ور لکراو چا کن وہ اطا ن کو زک و کی طا تت ےخرفز ورتا
تکار صلا ن الہ ینک یھ ہوکیا ترامع زگ فو ج٢ کی بياخارکا برف من جا ۓےگا-
اب اوت( علا الہ ن )کیت ت برداشت جوا بد سے یکی ضلی کر موم علوم مون
جات نےکہ یش وای جا ےکیل کم ںآ ا جوں مع رکومی ری ضر روات ےج جب کک جم راختتر
س اکل کی ہو ھا اء یٹس برک رز ھک نان جچھوڑ و گیا ات اک اک سف ( صلا انر )قلف
ا اتالد کی ای کے یھ یہ چل ا آیا۔
زغ اض ر کیلع بو زوف( صلا الہ ین ) کا واب اک قر یتو تم ھکد کت ج سآ گیاتھا۔
2 جب ا فی تز زا ہوئی و ووشر ے حضب E
٦ای فلا م کی بنیاہ ب اے ا تک اقرف کر سے“ خلیفہ عاضد نے خود سےسوال
کک ٠ کرای سے امیت اناو سے کی جو بلط کر ےہر گا ...س ف واک وت
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا نشم سلطان صلا الد بن ای ی1767
گرفیارکر کے ہار ےتضور میں چ کیا جا “'
غلیی امین !سب بآ پ ےگ رک تمل ے ومر یں“ یک زیا نکی ساہیوں نے
اب دہ ہو ےی
کی تہ ا اول اور تا کی ےن ان ع لکردرے ہو؟" خلقہ عاضر نے
کےعالم ہش اپ تی عحافظ اہو ںوتقاط بک سے ہو ےہا
ارا آ ا 2 صرف اللہ ہے ایک سای نے اننائی ان اگینز لیے مم سکہا۔' آب صرف
تار ےککمراں ہیں ...گر جار ری بست ک ےنگ رکیحئع ہیں“
ایک مے میں فلیف عاض رارک صورتمال دا :دای اا ورای ت می فظو ںو
اپ ےکھرے سے ا E مایا خلیف کی کک
وای گر ر ےکا درواز :بن رگرلیا ایک جا م لر کیا اوڈیائن ےعلق سے ین اارلیا غلیظ
عافد کے ند بک اپنے خت ےکآ کو اک ےکا کی ایک طر تھا کے حورد ان این
اٹ دکھاناشرو عکردیا. یہا ںک ککہاعصا بکا تا وک ہونے لگا
سو رتا کا جا مز لین آگا۔
زا یافظوں کے ار سے اام کروی تک پسف (صلاع الد بن ) نے اس ےگ روا
فر بان ردارسپا مہو کا حصار دیا ےار چ یقت یک فف عاضر عاف ار
کے ا المد ےکی ف (علا ال بن ) سے دک ذانت کے اتو سے اہرمال
پینکاتھا... لین موجود وصورتوال میس خایفہ عاض دمحا نطو ںکی تیر یکونگی بیسف (صلا الد بن )
گیامیک شع زانہ چا ل یر اھا
بر یکا سیک خلیفہ عاضد کےکانوں یں بیسف (صلاح اللد بین ) کے دہ الفا رگو ے کے جوا
س سے سے کے ہو سے کے کے
کک کے مرا مقر نا س مال یل ہو جا جس پیر زم نی چو وگ
ان الفا رک بازکشت نے ایب با رب رخلیغہ عاضد کے فک یآ کو ڑکا و اس فلا کا مقتصدر
الاو رکیا وکنا ےک ود اپآ تا کی سلطنت پیر و کر نے یف ماضدرنے خودکلائی کے انراز
ا "کر کیان ے؟ پیسف کے: دو رارسا نو لور کی مھری فوع کا تتاب کک طرح ر 2
ا
3
BES
اب لیف عا شد اند وون
یں
الخال کے تے می خلیفہ عاضد نے ایک او رو .بت اش لیا ۔ پل اپے دو ہترا رما غطو کو
کرادیاجاۓے... اھر وف (صلام الد بن پکوگ رک کے زنراں ٹس ڈال درا جاے۔ ا خال
کے سے ی فف عاض رکا ےر ارد ل ہر ساگیا۔
pd
رخلیذہ عافد نے مرک افو ارع کے سالا رعبد اش ق رخ یکوخارت میں طل بکر کےاغچائی تاگوار لیے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 1714.1177:17/727] SCANNED By ®
فا م لفان سلا ال او ٭ 1777
کیا ھوک رر امو ںاھ ریا اع موری ہیں
یراش ری نے رت سے خلیقہ عاض دی طرف د یکا ادرسا ریا نہ لے کہا ”ا سے
ومارک اا “گی مرش ارس ر یں ۔ رسای جاگگد پاے.....اور مور قوط ہے
”شیا مارگ٤ ے۔ او ری می ےکم کے وضع زز تن ام راو نفرا وی ناصر یکو
میرییاجازت کے بخیزنداں کے ہوا نےگرد گیا" 'خلیفہ عاحضد نے اپنے یہ مال رکوڈا ے ہو ۓے
کہا
ان دوفو کا جرم عبت ہو چکا ہے۔ دو کک ولت کے وشن میں “ اش ری تات
یا ےچ می سیا ھارے اس اتاد تپ تایآ پکوا اد یت رٹ ما ےکرتے۔
اس کے بعداوٹنفرا دی ناص ری کک را رکرن ےکا جازت لت _''
رایت ری ۴ جوا بک رظلیے عاض کے رل وو باغ گلا ے۔۔. دروو کر پولا کی
سے اکر نے میں آزاومو۔؟“
”'خلی تم .... ی مارک ورک ے راڈ رک وزم ھا
کون شر کیں چھیو رکرر پا ے؟' غق عاض داور زور ے چیا۔ .کا یں ای اک نے کے لئے
لوف سے بجو رکیا سے 0
”دہ لک وات کے دفا در ہیں“ حبداقرشی نے ہم جواب دیا۔ دوک لک با تتکر لی چاہتا
2 تسا و تال کا تی تقاضاتھا۔
یں اوم وا یا کہ مس اوس فک برطر فک کا ہوں۔ “لیف عاضد نے انال یت
چک ناو ری دامع رکی حددد سے ثال دو ۱ رد وش یکر ےو ا سے زنداں کے
وا کرو“
ات بہت کے بڑھ بگ یی کدرا الا یا رش یھی وا مع الفاظ میں جواب دیناہڑا۔
زم آپ کے می یی کی اتی :ری درخواست ہ ےکآ مند دی سے
احا م جاک کہ سے گر یکر بی درض AEE
سے رک مالا رکیدانش ر کی غل ہم کے تص و یک رے ےک کیا
خلف ما ضدچنو تک سک کی حالت مل رہ رک طانت ےچچا۔ کا مک
ترام وک رد “سی ماد ےل رت راچا ...اورووبپش
ہوک گر
00۰ 8
ر ےتا م شای یب فلغ ماض د ےکر دک مر گے تے مزاو ہے ے ص کی یھر
نام ییول مع ک ےرا سکوایک دی مور ود نے وٹ ےتا
”آ پ نووا عگکروں سے دو ریس زط رتاک کی ونت دل ود ماپ راا ڑکا ےک“
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا سلطا ملا الاو 178
میبوں کے جانے کے بعر غل ق عاضر نے خورکلای کے انراز کہا ا من یکوکیاتاؤ ںک
جج ےکیا نکر ہے؟ زخدہ ہوں .ر ےترک شی ہا کی ے 233 می دی ا کی نظروں می لق
مان ماگ ہوں۔ .کر راب را بےاٹر سے “فلق عاد کے جے سے اس ندر الوک کک
ریگ خردواپکی بی پدونے لگا
ھر کے بی سالار بان شی ی نے خلیفہ عاضد سے ہونے وال یگنفنگو ےکم وکاست ایسف
( صلا الر ہس )تق کروی اس قص رھ ی لشت میس امز الد کی غ ری تھا برطو بل
وروک اور بک مہا ج کے بعر لوف ( صلا الہ ہی ) نے اۓ دونو ں تر تیو ںکوخا طب
کے کہا۔
اقح م لوک ہہت ور ہیں .اکرش لک اد دی جات ےا بغر ہورع ری
ی ےک راہ انان دوبارہ طا تت ںآ ہا یں کے ...اولوق فد ا ا یں انر عروں سق ر ے
٠ 4 یر ایا برا قہ رش کیا جا ےک کوک ا ا
شرا تقو لکرس کے
ا E ن الا ریرش قرش ہے ج سے کہا ا
اص تک میں گے...... یا نوس لتکو ج ہے اکا ڑچ کے ودی چوند من موی ن
جع
سال رعبدائلدفری کے الع جذ بات بر لوف ( صلا الد ین )نے اپ ساتیو ںکاشگرىرادا
کیا.... پچ رتنوں نے لک رکھائ ی کی کے را تے جس ہرمعیبت برداش تک بھی گے۔
اس کے بعد پیسف (صلا رح الد بن ) الا رعبدالڈدقرشی اورامیراللد بن :خلیقہ عاض دک عیادت
کوحاضرہو ئ٤ لوسف(صلاح الد ین )نے پڑ ز در الفاظ میس لقن دلا تے ہو ےکھا۔'' چو ہم
لوگو ںکی طرف سے برھا( ہس ہونا جاہے .نآ کی عز ت کو کاخطرد ہے اور نا پک
چا نو یی ہیں ا سان ن کےخلا کاردا یکر نے دی جن سے ملک وت
وولو ںار کین قط ر ولان سے
خلیفہ عاضد نے شور اکا ری شک یباداگیا .اود تاش دسے ےک کو شک یکا کا دل ا نکی
طرف سے ماف سے مر قایس تھا ۔غخلیغ عاضدنے ججرأ ای ہونں گرا ہن بای
تی.جھراس کے ول می ںنقر تک نشی فتاں درک د ہا تھا.... اس ونت کی ا یکا شاط رات کن
ان یں کے فلا کول میامنصو ہہ بنارہاتھا-
Ts
وسف (صلاح اللد بین )کی بارقید نانے جاک ابوت راورگی نا مرک سے سوال ہر چ اوہ
کو نلوگ تھے جوز ہر لو وبکر وں کے ات کے ملآ ور ہو ے تھ ...اوران شی ایک نے ھرتے
وقت اپ ے مس پیر دس رش کو پاراق؟'“
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.1177/17:727 SCANNED By ®
زار امم سلطان صلا ح الد ین ال +1797
اویل ناصری بد یی کے ساتھانکارکرد ہے ے یصرف وش نک ارام تر ای ہے ۔
راان ارو ےا وخاز“
وف ( ارت اہین )سے ہیروا ےک e
اوت وفوں ے یقت ور BIE
اراو ارک سے ملاح ال یکی ای خی ےکرک لفات ھا اوداز بات پا سے
رے ورال ان وونو ںکولیقین تک جلد بی خایغہ عاضد ۔اغل یکر ےکا اور اہی زنرا ںکی
رک ھا سے الک ےہا ے٤ کرو ای راز ے یتر ےک باط ات کی ے۔ e
او رمم رکا کر اں عار کےاس بادشاہ سے زیادو حقی تل رگتا چاروں طرف ےدک
مہروں شی لک ہے
1 خر صلا ع الد مع نے او تفراوری تا صر یک اھا بن دکردیا..... اب ان دو ںکاگزاروصرف
پا ھا وف راوریلی اصری سوج بھی یں ھت تےک و جوان صلاح الد جن بظاہرآ ایک مول
کر اتتا خط ر کک کیب استعالی مر ےگا دونوں أیک د نک فاقہ و برواش کر گے 2
دور سے رو سےا نکی عالت غیرہو .زنر سے دن صلاںح الد ن تی خا سے شاور
نا موی ےا ن دنو ں کو و نار پا
ا 7 بولا مرا یں کے ترآ مرک جا یں
کے اور سے کر مس تہ کی اورا کی7 وازعاق ع چن کر رای . روو شد یړ
سرت مک ا
الو غر بے مات د کر ویاع الد میس ریا میس بجی چاہتا ہو ںکخمآہتآہترمو ت٣
مرو چاو اک ونت ےڈ ڈو بت ےا کی پت دک دیا ہا ے6
E و کون با 0 حر وو دت علی باصر یک یآواز
کار یی TE
وہ وشمنان اسلا مبھی ایک دن بے نقاب ہوجانفیں گے صلاع الد بن نے بے
ااا -ء ا ہڑافائدہوگا...... ا یط رن ایلرک ز کان دوف
تکرویں سے پاک ہو جا ۓگ ےک ہگ رصلاعح الدب ان زتراں ےل لکمیا۔ پھر و شف اوریلی ناصری
ای سے الول ہو گے ادرخلغہ عاض رکیل ناز اکا ت اداکمہ نے مگ ےک ایی نے صلاح
الد وع کاو ز رظ م راا
کک وس E رووا ق
اله لے ٌ۰ شا نکھانا جن سک رے۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا لفان ملا ال بن الو لی 1807
تھوڈی دب بعداہشتفرادری ای بھو کےگداگرو ںکیط رآ لے فا رٹٹ بڑے۔ یارون
۰ سر رم کر ٦ 7 یپ < ٣
بعددوڈوں کے مکی کی ی اع ان پرنشہ سا طاری ہوگیا کا رابو رادرک صر نے
یک ذبا کہا
”چم رط راس ٹہ بد خی ت کا نام ان ےکی تار ںک اک مارک ہاں کیک ای
دک چاسے.... اور یل مار سے سے“
ملاع الین ود تک اب وقتفرادری صر یکی کش غو رکم ر کاک نے ا نکی
دوفو ں قرش ما نلیں_
اھ رای نا سرک کے رو پرسرت ہکاوہ ناریا مو تک مزا سے وٹ ہا
دالو ںکیشگلوں پایاں موا ے۔
یک شاور ہے؟' ملین صکرکی نے چو کک کیا تیے اس اول بجو لی وبا ت و
کیا؟ صلا الد ہین سے ینان سےکہا۔
دوفو ںکا نام پرد رازم رکھا جا ۓگا۔ کی ناصرکیانے ادھرادھرد یھ ہو ےکا Jt.
سے بر سے سے نوف کلک ر تھا
لیو ںکک صلاع الد بی ت کیرک نظروں سے ابو قتظ رہ ر کک فیا تکاجا ەلا ...
کان کیش رط انی
ب بک کےفدائی ججے۔' 'ابوٹنفرنے س وی کےانداز می کہا اور یا یک ین بین صا کا
شاک دنا سے“ ۱ ۱
داپ جا میں ھتوٹ بول چو صلا الین ےنت لے سکہا۔
کیاردعاغیت ادردیاضت کے تھے سار ےمم مشہور ہیں. . د ایگ حیطا نکامتز رکے
“٤ 9۴
ے؟ hse
-
یبابک کال چ کا سے اڈ چ سے پا دیز رقاب ڈال ری ہکا کے
ییاد کی جاک کتا۔ کی ناص نے انچائی زوش لیے سکہا۔ :
ںان لان ال ین کے ھک قاری ب ےد ےم .اور
ایک رد ب کا دک مزا کی س کم دووں ای زنرال کے ات ویرول شل بے پیا ےم مائ کی
ہواصلار الد ی نگم اہوگیا_ ۳ی 8
ینرک نے وی صلا ال بن کے پاپ لئ ۔' گر ہار ےئش کرد وو ت لاحات
یں می بدم ٹل ہے“ -
ملا الہ ہن نے ایک نظ ری ناصر کی طرف دیکھاادرددیادہ جیشہگیا۔ صلاخ الد ی نکی ایک
ہنا چا یی ساب دق تفراوری ناصر بے سے تاصررہے۔ ا
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.117717:727 SCANNED By ®
انم سلطان صلا الد جن ایی جا 181
وداصمل وہ پاریک کے پارے میں ور یتیل جانا چاہتاتھ..... اود لک ایک کی وج یکر
رص رکے اشن ےنہایت ات امک ینظروں سے ھت تھے ان می با یکی شای کے
اور الحقیر وسلا ن کی ۔ اک اتاد کے بی اظ رملا ال دن اچائ یق اورمعلومات سے پچ
ارک بح ڈانانئیس چا تاتھا اگ راس سال ماس سےکوئ شی سر زدہوجائی ت ع رک باشند ے
اس کےخلاف ہوک رایگ ہنا یھ یکن ڑز ےکر کت تھے
ارک سےسضلے میں او وتعفر ن ےکن کی ابا مکی صلاح اد بن نے اسے اتد کے اشمارے
سے روکتے ہو کہا ہی ںآ ری مو دیا ہا ہا ے۔ اہراج کرد وکوکی دوک ت می
ت بوک تر رورو اک مورت تی پازا قر سے“ صلاں الد رین کے ایک باد کراپ کروی
ز ات ےکام لیے ہو ے او شفراویی ا صریی کے اعصاب پرصوتکا خوف طارککردیا۔
۱ بی ا ری نے با رہ کک تھا ب کشا یکر نے ہو ۓےکہا۔''میرے ضیال می دہ اپنے وق تا
سب سے بڑاسمات سے خدانے ا یذ پان غ ںالک تا م ےکہ نے دا ےجو رہوکردو جات
ہیں عزی کا کی۶ نگھوں می ای تک ہ ےکس سےکو ین یں طاسکتا۔ بی وع کر
مم ر کے بیشت رلک اسے ول کھت ہیں 1
ملاح الد ین بہت قور ےکی ناسر یکی با تی ند پا تھا باب کک کوک یکرامست؟ کا یک
ما الہ ن نی نا صر یکی پات کے مو کہا
رک م ریت لک انی دےدیاے. .ود شفایاب ہوجاتا ہے عگی سرک سے پاربل
کی ورک زاشت از تے ہو ت ےکہا-
”اور سے ماٹ ی میں دنا ء دو ٹڑجاعاے
صلااللد من نے کسیڈ رت نکی ناصر کی طرف دیکھا او زکیاکرامات میں ا لک ؟'٭
مارک جس کن میں بد راکرد چا سے وا راد ہو جانا ہے ۔' خی ناص رک اکسا کی
ای او رخو ییا نکر تا سے اکر با ربک شاود سے کرای کی موتا ودا بک کرو
کرد اوتا پا رب کی برد عا کے سیب شاود لاک ہوا ...اورپ کے پا اع دال ن ر ماو
ال ووی“
ار کی دعاادر بددعا کےیت تر ہے 'صذاح الد بین کے چ سک راط رید وخا ۔
من آب کے چا مرحو کوچ ھی تاکر وہب رب کک انتا می حا رہ کر کا رووا
طاتوؤں سے فیضیاب ہول " 7 یت کون او راتان ےھ ر روم ت کر تے ہیں ۔ لی
اص رک نے ایک او رت را نگمردہیے دالااککترا کیا ان ”گراسرالد ہن خرلڑدنے مادگذاباتگرری
ارت کات ٹا ...م کے تیج میس دوا کک پیر پڑے اورد نیا سے رغصت ہے 2
مسب بای کک بددعاوں کے اشرات گھ۔“
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا سلطا ن سلا الہ نای 1825
مر یکا خال تاک جاں سال صلاں الد اپنے تا کی مو تکا سی بی نکر غے ے
برک ا ...کن عر کے کر وز کم رول طط 2 ماک : اور
اص رک “کرات ہہوتے سوا لکیا-
دونو پا رہگ کے مقر مو کر“
اوٹتفراویی ا صر یکل یڑ پنیا نکنسوال تھا ان دوفوں کے ذ ہن برک طرں اھکر رہ
جۓ تھے۔ اب وف راو ری نا ری یک وت ایک کی زاو ےک ےو س ست کاک دبا دبک کے
متقد ہو ٹ ےکا اھر ارک نے ںا صلاع الد بین ا نکی چاں ی کے وعد ے ےکرک کک ے۔
ای لے دوفوں نے اپی ذندگی مان کیل کت اور وٹ ےکم بے وکام
دفو ں کا ارک سے ہس انی ہے بھی بھی ا کی وا یسوی میں ش رک بواکرتے تھے ہم
نے اتی ع کرک کیا۔یادہ سے زیادہا درا ارون انام دیاجاکتا ے_'“
ڈنف را وی نا صریککامچھو کک نکرصلاح الد بین سگرایا۔” کرم ا یکی ووک کا اق اکر تے جو
ابی مسبت کے وقت یا دب کی روعاف طاقتتہارر ےکا مکو ں س آل ؟“
مع ناصرکی نے ایک لیے ضا لع بخیر خیا جھوٹ تراشا۔ ای وقت نے خی اخدازہ ہو اک
دی کک یکرائیل ایک ڈعونک ہیں..... دو می الاعلا نکہتا ہ ےک میا مات والا جن ب بھی بے
پاد سے کا ی ای کی ردک جائوںگا۔۔ ہم نے بھوکا د دک تن د نتک قیدنمانے کے اندھیروں
بای ککو براروں بار پکار... گر وونئیں آی.....آخر ہم دوفوں ال یج پہ پچ کہ ا یکی
اد مایت ایر یب سے
صلاب الد ن الن دونو ںک نلو سے نکئیں تھا۔' ا سکاکوئی اورف رب ییا نکر وج کاس
ا ا گھوں سے مشاہ ہکروں؟“
”میس اتی جا یں ا بک بارابو ةر بولا ”یادیک کے چزاروں ترامع رس
مو جودہیں... .مک رکوئی اس راز ےآ کو لکردہفد ای نکہال ہیں.. اورک لیا یں یں ؟“
صلا الد بن حودمم کگہریی سو جن می ڈدبارپا.....نچلراس نے می ا صریی سے ایک خیاسوا ل کر
ڈا....'نمیہ بات کس رع خابم کا جات ہ ےکر دومن من صباح کہا سے دالا ے؟ ہار سے
نول بار بک شر کاماہراورالقا کاجادو س اط رر وداب رانک ےا ارک ے ہو ےکور
ک ایی اتید یسلا نکی کی ےک کے“ ۱
انرڈ یڈ شن آبا در رگ ہے“
بے سے کی صلا الد رین سے چرے ایتا ن گرا ریک کمک لگا۔ چ ےلو ما کے کے
ںی
od 7
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ıqٺٻ_ SCANNED By H4۸MEED] ®
فا انم سلطان صلا الہ ی الو 183
دوسرے دع صطاع الد بن نے اپ مق اش اع رز لد بین کے پت پاریک کے نام خی
ینام ھا 7
” ےتا ی اترو ںکی ز بای محلم ہوا ےکآ مص کی “عزز کن رم ردحال یمخصیت ہیں.....
ا ے مرک شد یرخا ل ےکآ پ قروز ارت شل جلو افروۃ ہول.....اوریس کی اور کے
از سات ی انتک وکرسکوں.. میں رش سآ کے یدارک حاض رہ ام رعکومت کے
کامو ںکی ذیادثی ا لاتا ت شس ا ے۔ 72 یی و
کر سے و برد رکیل اکن زت ف رو رگوا راک ہی کے“
پاریکاصلاعالدىی نکاخط ڑھد پاتھااورا می رز الد می ہیروا سے اا کیہ کا چا رہ
نے )تھا۔
با دبک اب وراز قا مت انان تا ...سی سفید دای اور زلف نما سفید پالی ۔عمرساٹھ نے
سال کرت ٠. من 220-0 ارپا رة خضاب الا و وم
زیادہ سےزیادو 460-45 سا لکانظ رآ ج..... ارب ککوائ عم میس مضہ ماود ادس کرام ریز لد ینک
بہت تبرت ہگ باریک نے اپے لیے پالو ںکاشھرنے سے بچان ےکی مات ایی رنب
اند ریک
صلاح الد می نکاخط ٹ نے کے بعد پار یک نے نر ٹھ اکر امی رز الد ی نکی طرف دیھا۔ بای
بو ھن جن سے گی گی ری نما ںتی.... ام عز الد بین نے فی طود سوک یاک ا کا
مول سمل یرول چک ہہ جود کے دا سے یرای خائس تا وی ے۔
ارہ نے بے لے نازان انراز یں صلا الد کا خیا ام رکز الد ب یکی طرف بڑھاتے
ہو ۓےکی....'نوزی نظ مخ کی نغدمت جین مرا سلام شی کرد جک گ..... میں ا نک ای عات
کے ور ہو ںکہ وہ جھ ےس ننظ کت eet î ورتہ می و ای گناو گار او رم علم اضمان
ہوں۔۔ اس لج ای ککو تھے میں مضہ چا ار چا ہوک
صلاخ اللد بن نے بڑکی تبرت سے با رب کک جواب اچ راہ مق نان ام رکز الد ن
ےب ا نا رر ے٠ 1
ام رزاللد بیع نے جایا۔ ”نبا رک بہت مو ی کی وں سس مبوں تھا۔.۔. اور ایک چان ب ھا
...ا سے کی ار دک یھی جاثر ا ہےکردہ ایک ارک الد نا ان سے جے ائل دنیا ےکوی
فو یں
”نچ با ری ککی دو جن تکہاں سے[ س کا ذک را وف راوریگی ناصربی نکیا ہے؟صلاح الد بنا
ج ےم کرو یش کےآ خارخمایاں ہگھے۔
امزال کرای جت ؟ با رہ کک ناتاو کسی رام بک ھو نھ ی طرف چ“
صلا الد ن ے۱ کے بع رکوک موا لاک ں کی اورا کے ترخا سکوسا تد لٹ رق رخا نے جا چا
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا یش سلطان ملا الد رل 184۲
مل الد ی نکوزنراں کے دروازے میں واقل ہو تے و کر الو ضنفراوریلی مرک ےکک کان
ی دہا یکا وقت آگیا ہے 2 جب صلا الد یی تری بآیا. ...اوران ووثوں LO
ر سے گار کا ریک د ھا کم سے گے n
مخ سے ےجھوٹ بولا؟'' صلاح الد بن کے لیے سے شد ید ٹھ ےکا اظہار ہورپ تھا مر
ااکیانے امیر ز الد ب کیا نگردہ پپراواتھسنادیا_-
ای ا رکا کال ےکی ری کے نچا وش چ کہا با ربک ج
زر ین دوزے۔ 2 جس بآ پ ناتقا هکی جوش یں کے کتک چان ے ےا یک جن ی کرردازہ
کل ما ےک“ ۱ ۱
گآ پ دال یڈ ید سے ےراہ ہا یں کے ال ہے ملا ال ںورود سے
جو ےکھا۔ یز من جت س بار ہک کے یاو ع قدا یی ہے ہیں“
علا الد بین سے ابرا وزی مرک کے ایک ایک لفظطکو بہت کور ست سنااد ری رک سو چا
ہا راک ےا مشیر ے با مک یت ردک کاب زورک ا ری شر یرف ےم
ل کے ٹف 0 أ۳ انراز س کے 4 سے واع دم .. کف
مو ٹک لولا..... با ری کی جن ای خانقاء میں ہے“
صلا الد رین یمر لگ جآ گے بڑھا....ابویٹتفراودیلی نا صرئی نےکرز تے جسمو ںکیاتھھ صلاح
لع بن کے ول پہ رود ئے....”'ہ مآ پک پناہمالگتے ہیں..... آپ ہے میں اود مار ہاں
جھٹیکاو کر چے میں ٠
صاع الد بین نے لاعف ریکردن پیکواررجی.....او ری یکم لی نا یی کے ساتحدد جیا
انل کے بعداھچائی یلال یجے مں نطاطب ہوا۔ ٹل اپ دعرے پرا وق تک ام ہوں جب
کک قود با ریک کی نت می داخ لیس ہو جا جا تم دونو مر سے اتل کہا سی تول سے ج
کادرواز وکھولو گے '
او اور رک کی سے ہو اود پاتھ جو کک کے کے ”یں پا ربک کےا د
نے جائیں..... دو بہت خطرناک انان ہے“
صاع الد بین نے ان دوفو کی التجائؤل یروگ دحیا نویس دیا.... رار الین ےتا طب
کل بولا تم ایک و تی د سے کے ساتھ باہب کک خانقا وکا مھاص روک ..... کو یٹس باہرسےاندر
جانے ائے ادر کی اندد سے پاہرآ ...ہیں اہٹٹتفرادرلی نا صر یکو نےکرآر پاہوں _'“
ملا الد رن کم سن ی امی کال بین بہت تز کی کے سا تقد زانے سے لگیا۔
ھجب صلاع الدین اپے را عمافطوں کے سا ابویقتفراودیلی صر یکو ےک پا رہ کی ناتاو
ہیا ام رکز الد بین دہال مو جودتھا او رم اص روكمل ہو کا تھا۔ ارک کے غدم تگاراے ایک ایک
سل ےکی خجردے رسے بے ا چنلھو ںکیلئ پاریک کے مر وسفید چچرے برخوف و پرا یکی
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸AMEED] ®
فا پئعلم سلطان ملاع الد ین الو ی 185
پر چھائیاں کرزنےگیں... گر اس ورای ای ال بای کیفیت پرتا و پالیا ..... اود اشچائی
جلا ل یج شی اق خدمصتگارو ںکویخاط بک تے ہو ت کہا
اکور ے پارے مس لو تتو اک س ےکھد کہ ہمار ےم ش دق ہرہ می یں یں .وو
لویل چٹ یکیلے دمیاط چے گے ہیں .ام کہ کہ باریک ایک انچائی خخیردا سے سے اپتی (موزن
جن شس چلاگیا-
خانقاہ کے دروا ے پر کے کے بح دصلاںع الد بن نے خانقاہ کے ایک خادم یہر دار ےکہا۔
اس مرش دکوچاکراطلا دوک وز شض مھ رصلاح الد بن ان کے دید ا رکیل اض رمو ے ہیں“
خانقاہ کے دروازے پکھٹڑرے ہوئے پہرے دار غادم نے وئی الفاظ دجراد ہے سن اے
برای تک یی
ملاع الد بن نے ایک مل کیل قرت سے امی رعزاللد بی نکی طرف دریکھا جوقریب بی موجود
تھا..... ام رک رالد ن سے صلا الہ بن ک اظ رو ں کا ہوم لی اور ہلان رجاب د سے مو ےکہا۔
”یلین کی سک و ہا جلر میاویک ہا کے“
وما امم رکا ایی اکل تم تی ج وہ ہت ے فیا جنگلوں اوردر ا5ل کےکنار ے عبات و
ریاضت شش مصروفر پاکر سے تھے اس لے با یک نے بڑکی عیا کی کے سا تمہ ببانت اشاتھا۔
ملاع الد بن نے اج مت اص امی رز الد ی یکا جوا بک یکر ا نچا من چ کہا
”ای کوک فو فیس پڑج..... پیل ا نکی جن تکانظار مک ریس بعدری دمیاط جاک را کا دیدار
کی کرس کا
ےک کہ صلا الد این نے نمانقا کے درواز ے میں دائل ہو ےکی کوش کی کر ورای
ب بک کا ہر سے دار ادم سا سے د لوار بک ڑا ہوگیا .اورا نے بلثر از کہا وء
مرش دک اجازت کے خر اقاہ یس دا ین ...چا ےخلیقید لدی ی کیوں ر
ہوں۔" ۰
یے یپا ریک کے ناد کی با گل ہوقی ام لد یی ا پسیاعقا بکی رم ھٹا اور
0 7 را یر
عزالد بن نے اپنے ایک سپا یکوعم دیے ہوم ےکہا.... ا سے اہو میس رکھو.... اور اکر بیعزاہمت
کر ےا بے در ال رو
اتی واک تمر ےراہ تھے جواسے اھ می لے بڑی اعقیاط کے سات رآ کے بڑ ور سے
سے می ایک عو بل وع ری ناتقا وی ج سکی نا ہرک حالت دک کر می اندازہ ہوتا ھک یتاک
الد نایرج روسامان درویشو نکی ناوگادے.... کہ باریک کےخرق پاش خدمتگارنظررے
جھوں ہے سا ویو کوک ھک ھا ےک کو کی کر ملا الد ےم کے ا کے یں
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
قا ان اال ال 186
ھی نادیدہ زی ڈالی دیں۔' کرم سے راد سے ےکک کاک کاانھا م موت کے ہوا بے
لاح الد ین ءابد رادرک تا مرک کے سے ہو سے انی خفیرداتتے سے با رب ککی جنت
دال وکیا ہے جن سن کن صا ںکی جنت کے مقا بے می سکوئی ہیی نیس رکھقی... بجر
ری انچائی ولور ت تر گاوشی ... جہاں ایک چون ساباغ تھا..۔ اورا کے ورمیائن ٹل
دل ئن پچھردں سے بتائی ہوقی یں یں جن س شراب گھریی ہو یھی ..... دورتک مچھونے
کے آرا تکررے ہبنے ہوئۓ تھے جن شی فو خیراورخوصور تاکیاں رہق تیں.... ایک وہل و
عرش تھا جو با ہک کی ےکوی تہ جس کے درواڑے بس سے زیادد را طاتڈرنو جوان پرہ
د سے ہے تھے۔صلاح الد ین کے سپا تیو کو تاد تیھک ایک کک فیا رن ےکور یں کیج یں یمر
دو ی جانا زک سےا سے صلا الد رین کے پیا ی سے ذیادہ ازیو ںکوشمی دکیا۔ اورپ رسب کے
سب مارے گے
۱ بابک نے شورکیآواز ی یک نکرکئی باردروازوکھولا تھا۔.. .کر ای کے ے فرار کو را تق
کید ہاتھا.....ہجبوہوکراس نے درواز واندر سے ینک رلیاتھا_
پھر ج بآ خر فدائ بھی تم ہچ گیا تہ ملاح الد ری ک ےم برای کے سپاہیوں نے دردازہ
تذڑدیا۔وز رامش عراشل موا ارک ا سحت او یا تھا اوراس کے پاتھ میس
اتک مور یں جا تھا۔ یقت س ینعی الشان با دشا :کا تحت معلوم ہوا تھا ۔صلاح الہ یقرب نی تق
ارک اسے دک مرا یا اوران نے پرداجام ایک ب یکھوف ملق سےاتارلیا۔ پھرخالی جام
فرش ریگ ہو انال نفرت ہیر یج مس ابو شف راد ری نا ص رکال بک کے بولا۔''خخم نے
اپ مرش سے بے دفائ یک ہے۔اورا لکی مزا سکس لآ گ ہے.... پال کی دوز اور
داجیا دوذ کب کچ با دبک کے مد سے خو کی ایک کی دھار بہنگی..۔ روہ
صلاع الد ی نکویخاط بک کے بوا.... ”ہم لوگ چرعال یل فا قراد لات ہی...... یھی تی
ست سب ہک کے پرقائڈئیں پاک تیری بی زا نگ ...بھی1 خری سان س بی نی
انشا م یس مار ےگا ٦ می و اپنے مرشمد کے پاس جار اہوں جو جنت ای کے دروازے پرکھڑا
راا تا رر ہے“
يان کے بیت تچ ع او رور ےکی زیادہ ایک ے..۔۔۔ اکر ان خوائو ںکو
انال زہانل جالی قودہ تبرااخجام دی کر اپنے زا لی سے بجی د ارت ےک رآئیل اد ککی طرح
راک موت تد یا نفرت اد ضب کے جوشل سے صلا الد نکاچر:ئل اٹھاتھا انیس تھے
ا ںا دوز شل ہا ےک دو ںگا مہ پیکےمعص کے باشندرے یق شاولیس کے پھر تھے اس
کے حا سکیا ایا جوا نے الک زین پریلڑکائی ہے ۔ و کہہکرعلائ ال بمناتے بارک۔
کی کر یروا کیا کی سےا کرو نک لخت کر ہی ۔ ا
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸4 MEED] ®
قا سلطان سلا الد ال 187
ر صلا الد ن ان بور کو ںکو اک ووز سے با گلا اور پاب کا
er بر بن دک کے اہر ہی ابرا ہوں ے برا ..... صاع الد بن کے خیب جس رای سے
گر نے انان مقاط بک کے بآ داز بن کچ _
”ا یک را ےت ے اش ےا ماق اڈا ق
پچ رصلا الد بن نے ہار ککی تاتا کو لگا دی ۔ اورا یکی کو کے ہو ے شعاوں
اروا
اس کے بد اب شف اورعلی اصریکوقص وزارت شی لا یا گیا۔ اورم رز بن شر کے سے الن
رونو ںکیہہکھوں میس جلتی ہوئی ساائیس پچھرواد می ۔اند ھا کے جانے سے پل ا وف اور ع ری
نے صلائ الد بن سے کی تک یکر ہشکر ہا ہے۔ جواب یل علااحع الد ینان کہا _
یع ےت دونوں عرف ما ں کش کاوعد کیا تھا اکر ےا ہے الغا کا پا ی ت ہوتا نہیں
کک بابک کا کک نز رکرو اکم پھینسن من صاع کے ما نے دانے ہو“
اس کے بعد صلاع الد بن نے اپے وعد سے کے مسلاا احفر اورم چ صر یکو ان ےکم
جوادیا۔ اورساری ای بی ضہ اکر
جب یق رسلطان ندرالمد بن زگ یکذ سلطان عادل نے اپنے ایی تخاس کے پات صلا
الد اوک چا ھی کیج .ادر ایی کیلک یتر ےکی سکی عیارت ھا طر ںگھی عق تھی
تھی جا چیم دیقم نے مع رک سرز من سے ایک فت نی مکی یں کی ڑ یں اب
ہیں لازم ےآ صداز ہل ز باک لیف کے نا مکا خطیہ جار یکر......اورضلیہ ے لیف عاضدکانام
مار خگرروے“
ایک:۱ وضتفردو ری ناصر یکا ح دوک خایفہ ما کیا پنااضیاس تر جب زنک رآ راتا آ خر ای
نے بڑ ےرازداراضرانمداز می مون خلا ارتب انی مطل ب لیا ہی ایک توا جم راتھا جوفصری امرآ يہ
حادکی تھا۔اورال کے ا پیا ی ارس وڈ انی بی تھے ۔غلیفہ عاضد نے مو خلا فیکویہکش کی اہ
اکا صلا الد کو کرد با جاۓ یا ا ےمم ر سے کال دی ہا ے٥ وزارت یکا عہرہ اوراصف
اوک کے دا کردا ہاے٤۔
خ وای راموس فلق عاض رک پچشکش شک نکردل می ول مس ہت خوش ہو.... جرد ونہایت عیاراور
شاط رانا ن تھا الوب پیا سیک کی نے اس چ سے ب دتشت د پر نی :کارنگ طاریکرلیا... ون
کی برکیفیت دک ےک رخلیف عاضدرنے اس سے لو چھا-
کیاصلاع الد نکزمصرے پکالنا اش یکرو ینا اا شک کا مم ہے؟ پچھرمہتیرے دفادارسوڈالٰٰ
کد نکم یں گے“ ۱
”پور ی عر یوی صلاں الد ن سے اھ سے واچ ےرا ی نے م چت جاب دسے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا لمان ملا الد ال ل188
وت ےکہا۔ ...مر سے ادا ری با قاع دہ اور یت یاف یں یں . اکر وھ ل کر ڑ ی گے
صلا جع الد می نکولشک انی گا جرمول یکیطر حا ٹکر رود ےگا“
”چک ر؟''خوای را کامز ری نکرخلیف عاضد پر یا ننظرآنے لگا-
ا کے یصو راز یکر ن موی “توا سرامو نے نیا چا ل لے مو ےکہا۔
کی ینہ و ہما زی ؟“خلیف اض دبجنج لاک بولا.... ”کیا تق ای نصصورسازکی شل ای کا سے
اک لاح الد بین میڈ کر ڈانے یا ینزو لک کے حوالیذندا کرو ے؟“
”جب کک مل زحدہ ہوں بیو ی تی ں7 ےکی جرا موی نے انچا ی جل لے
جم کہا سب سے پیل آپ جے پبت رع فیا رفرا ہم مکر میں کہ م اپ آ دیو ںک سا
کک وال د وسر سے ےک می ر ےکا م سکوی لی کے 3 ہے جنگ بور یآ زا دک کے
سا توف نا جا بتا ہوں۔'“
خیف عاضد نے تواد: کی دونوں پاق مان س 3 کے ساتھ ىہ ہدای تگھ یکردگی۔
می i جاے۔ جیا صلاں الد ہے »مالا دراش ارام
الد ن کے واس“
ارا مین خلیفہ عاض کی خلو تگاہ ےل کر چل گیا ...ایا کے لے سب ے زیادہ
رارک کاو ن تھا۔ وہک یآ کو ے ایی جیب واب کی تھا
”صلا الد نکل اورت وزارت ۔ چ رفلیفہ عاض آل ۔ او رقت غات “واج مرا
سن نے یھر کراب لی اورودانس کے نے ھآ سمان بر اڑر ہا تھ..... رام کیل انی
نے بہت سح خواب دکھڑانے۔
یھر دمر سے دن ای نے اس ناحب ز نار یکوپائی س طل بکیااورانچائی خغحضبناک چ م
کہا اب وق ت گیا ےک اوک صلا الد ین سے اب زین اور عزن کااتھا مس
NENE ۱
ورال داقو یتاک صلا الد ہن اد راک کے پیا اسالد رین رکوہ سے یی رک روزم
خولہ ام نکورا مرن ےکی بی بی رخو د یکرت تھا. ...اورا یکی بنا دک جخ ارا
مز یخان براوراستخلیف عاضد ےتھا۔ پیا برا رس وڈان شی کیا ایت کے باعث توب
رامو ک مرک غل عاضد کے مزا ج س بھی رش لتھا... جووز رشن خولیب راک بات نہ نایا
ا رشودت دی سے اا رکا )لی ماضد ے ا یکی غا ےکر دع ا ووا
برط ر کرد یا ہا کی وہک چروز خوابب را کوخ رکت ن یکو کرتاتھ.۔ رجب اس
الہ ن ش رکوہ وزارت ی کے منصب بے فان موا ت خول مرا موک ای کے پا چا اور نے
1 2 ES
اگ میقم سے خوش ہو ں تو خلیفی ا ہیں کی خو ہیں 4 اوراگر می ٹم سے نارائشش ہو ںآ '
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 774.117717727 SCANNED By ®
فا اعم سلطان صلا ح الد طِناو لی 1897
ضیف امین کی نیا رر دہ اک یھ یکہ وزارت نل کا عہدوصرف خولد مرا مو کی
شتوو یرقم ے_
اد لد ین شیرکوہ ایک غیرت مند اور اناز الا ر تھا۔ اک نے تواچ را موک تی کو ایی
دییاسے کی کچھا ادراسے انال بے عز تک کے اپ ےکرے سے ہکا لے ہو ےکہا۔ ہے
e pt د یھنا اتا آ ترو فصر و زار تک 7 درا ا اور اگ رب یگل ٹی سآ مزا
سام ہوجاۓ تذ فور انا راست بدل دینا..... ودنہ تھ پر تھرشاہی کے دروازے پھیش کیل بر
بوجا میں گے“
اصداند بن شی رک ہکا عم نکرخواہ را وشن خلیف عاض کی رمت م چا ۔اورروروگرفریاو
گے . خلیفہ عاد نے اسے صاف صاف جواب دیدیا۔' ات کی بات پر وزم
تر لک رکا“
ا مداد ریخ رکوہ سے ابی تی دن نواس رام کا ساراز ورقڑدیاتھا_
بابرا مک کاو ا 0 بنش رکه دو بے بعد ی وفات پا کیا زلم مر
کی موت پرخولزہ مرا مین اراس کے حائی سوڈ لی عشیوں مہ ایک م اتان جنشن مدای کیا
مایا یمک یں .... اد شراب ا طرح اتا لکئی تیےکوئی سا پاٹ تا ے۔
زجب و جوان صلاح الد ین وزارت کی کے کہ سے فا ہوا توا را مون ےت سے
لک کارا چان تد وتر چ م وی د کی دی جد چند اہ یسل ادال بین شیرکووکود ٹیمس ن کا
اک یال ال تیا ایک سے کل ای کے ر عب وجلا لے زیا ےآ ہا ے۴ ۔
جب صلا ال ین واج را و سے خخاطب ہوا ذ حر تک زیادلیٰ کے سب١
ھی جو چ کی یادن سے مبب ا کی
اگ رکوئی مرد ہوا ت2 ہش اس سے با کرجا ای نت زدہ خنث ےنتک وکرم کی ری
لیے ۱ 0
لار الد راذا تات سے واچ را کے مد ړا یکی یت با یکی مر
صلا ں الد بن سے مز یکا رردائی بے یکر دوس ردان ی رارک م جار یکرو ر
' آ تد خواجسراسون' ای ٹقر ب ل ری یں ہوگا
ایم پھر ے میں عام ہوگئی ...ہم کے شرفاء نے یق رک نک صلاح الد بی کومارکباد
ول راک گر س ےکا س ےآ پ کے ذد سی ا انت زدوانسان ے ھا ت رر“
ای داع سے تاج را “ون ےرل صلاع الد بین ے غلا فآ ل انام پر ی شر ت
مارک ری گی .ارآ جب نودخلیفہعاضد نے صلا الد ین کے کاعم چار کیا تول
م ےو لک راو پور موی اورا سے اپ با کہ تنارگ سےا شرو ر کرد س کہ
۱ فطا الد ین وسر را سے سے پیا جا سکیا ے؟
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
190 41 N gk Û
ارک ایک دراز مامت اور انچائی تاع کی تھا وار شش رز اورت اترا زی شس کی
ادت رگا تھا۔ ای سے تارا ہو کی اک کو ب ےک وڈ ایی عبخو کو با تعر ووی ت ہیی
دی جاسے اغلا کے ہہ ےکا -. نا لام شس بہت وقت لگ جات گ..... او رکوئ نہیں
جا ا کک کیا ص ورال ٦ے“
زر یک با کارا اون پر ینا نظ رآنے ...”اک روح اک واری اتو یرتم غلاموں
کی قک یز ارنے پرحیوںہۃجائمیں ۓ ٠“
اک دمت صلا ال ین اوراس کے تیو ںات د ے کے ب لک یی مار ےی
ر کے اندر باو تر ی۔ ادرا دویا ا طا 5۶ر ب سے عل ومو تا لان
الد ین دواد ں طرف ےکر ہا ےی ارائ کے وای ارا ر ےکی ۰
”'سل ؤعخ؟“ 'خا امون سے اس ناب نا بے الغا دپراسے۔ یراک بر
فکھرے میں ٹھلتا رہا. ...اس کے دونوں پاتھ پشت ت بے بن کے ہو سے سے .اور ترے سے
کرک وت ریک نایاں تھا روو کل لاپ کر کگا۔ .اورا سے نا عین زا راوتا طب
کم کے لولا۔
”یرد فوع نز یس ایک دی سے.... صلی ںکی فوع“
” ہمادی مد دگارفو نج صلی لکی ہو یا یبدد ایا ںکی۔ .یسا پنامطلب یالنا ہے ز ارک نے
ایک ایک لفط ز ورد سے مو ےکگہا۔' ”صلاع الد ین سے نجات پان کا ایک بیط ربیقہ ےکن
ی شاد کے قب چلتا ہگ
e یکھا......اود کر ارک صورتیال ای
کی شآ کی
FR
جب صلاح الد بی نک یکا میابیو ں کی تر ہی دن ہنیس تو ام ea
شا نے ایک دن سلطان نو رالد مود زگ کے سا ےم جان ےکی خوا پش تھا ہرکی سلطا عادل
کے سا تھا کی درشواستکوست وک ردیا۔
اش نے ورتے رت اع جا پا لا اردان اتی
کک ٹس جا اک رہ العلا الہ رک پا tt.
او کوان کے ساتھا کا کامرکرتۓے ے۔''
اوراز شاہ ہے ساطان عاد ل اولقن دلا Es اد رھ
وٹ سے نآ کناب وسک سے کہ پرا کارا مش ...اور شل بیش
اسے انام دار ا رگھوںگا“
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714:1177:17:727 SCANNED By ®
فا ام سلطان صلاح الد الو لی ٭ 191
مک نکرسلطان فو رالد مود زگ نے شس المدول بے ران شاءکومع ان ےکی اجاز تد یدی... گر
ای کے ات کی ا ےی کر ے ہو کہا .ا سے اپ وعد ےک فلاف ورز یکی و
اور ےکانو ںی کول کات کی5 بلاج ج رع چو کر یطرف لے جا .اور یرزگ کر
ا ےا“
راشا بکوا سوقت انراز وہو اک ساطان عا دل صلا ال ہی ےی ب کر کے یں ۔
ق ران شاو مع پنیا ق صلاح اللد بن نے انچا دالہانہ انراز یں بڈ ے بای کا اقیال
گیا جواب می تو ران شا نے صلا الد ب کو ط رح سطائ شی یکی یی ےکی سپائی اپنے
سال کت گ داش ایر کت
کس قد اندے؟
ای زمانے می خومرا مو نکی ایس عردع یں ان نے بہت وروگ کے بعدشاہ
وتم امور ی کے ی خر ر کیا سی عیارت ضب ذ یگی۔
” آپ برحفرت لصو ت کی سل ہ.... ائ کاب ہون ےکی وج سے جعاراادرآ پکا ایگ
الو ٹ رشت سے_اس لئے مع بت کے وقت مھ کےٹوا مآپ توعد دکیلپکارتے ہیں ...ایگ ہار
یع ایا ے۔ E OE صلا الد ن اورا
اون جار ےا تا شاورکو سے ری کے سات کروی ہے بدا خوت اک انقلا ب تھا ی کے
جج می خرف حا E ملا الہ ا کی وت کی ت کرک
ے۔ شاد ای ری با ج ںک ملاح الہ ساعطان فورالدی ن مود زگ کا تقد ماس
ہے ہت ہت
و 5 ا مسا
Ea پا ترک ج ہو ےکیلے رر یں گے“
تواچ مرا موک کے خط کے ایک ایک لفظ سے سن کی اورفدار کی جک نظ رآ کی ی کرای
سے ای تدخا اور کب د ارک ید سے یومک طرف روا نگیا۔
زنر ایک را ریکوڑے پراڑا چل ارقا .جب دوقاہردکی سرحدپ بیقر اسے چد
e نا رر یا مسافرہوں کے e اداپ مزل
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ام معان ملا الہ ار ۶ 192
”نرک جا-.. تھا تپ مآ نے وا وار نے برک طاقت ہے ارک اویگارا۔
زاری نےآوازن ایر 7 0 .0/
ک کک دوفو ںشجسواروں یی سگھ دو ڑکا مقابلشرو ہوگیا. ...تھا قب می ںآنے والا ز نا گے
کہ رشمسوا رتھ......ڈ ھائی تنس لکاذاصلہ ےکر نے کے بعد ہآ گ ےنگ لگیا..... اود ال تے ز نارگی
اراس تروک ٠
رآ وازدینے پا نے اپ ےگھویڑ ےکی پا کو ں یں ہیں۲“ لی شمسوار ےکم
از شکہا۔
زنارتی بہت حیار انسان تھا..... وہ چناگھوں شی ںو رتا کوک ہگیا اراس نے عاجزانہ چ س
ان مرک ماں یہاں سے پچاس سا ٹسل کے فا لے پرا کیاکی کی کے اطلاںع کی ےکہ
ا نکی ہلت فرے. کر ےو پا ا کے نے پت و نیا سے A “ر
سے ڈگ صتا سے تجوت بولا 'اوراپے چرے پرصسمنوگ یم یکییت طار کر تے ہوئے انچائی
رق آمیز لھ م کے ن معزت ھا بتا مو ںک اا دتشت و پے قا کے مام ای
0س
قا کرم دک وار سے زار سے ررد کاا اکر تے ہو ےکا ”'اشہاری والرہ
کک رے .... پا إل بے سے پا یں کل اطا
اا OER
کو ایر یادا کی اچا زت کے !نی مدو وسلطدت سے بابر چا کا رکو ام بار
جانا ا سا کن کے ات ا یک لای ف جا سے ۔
ارک سے سرع دک اک بات نکر وڈ کل ےا سے صا ب پال اورف زد ہچ س
کہا ”جیپ یک با بر مرک یک وای کے پا ایی چان ےہوااودکیا ہوا ے؟
زار یکا خیال تھا کہا کا رار نرانداز سرحدی محافطکوتا کرو ےگا اور وو اسے
جام لای کے !خر چا ےکی اا زت دےد ےگا را سک ا ا
ری ےکس یکوف تہیں... یں اک مر عل س ےآ دتا کیپ ےکا ردک عاف ےکی تر
زم لیج شںکہا۔
ا پیا جا تلاش کید ا؟ ا کی کی عاکی جرب میں واپ مرا مو کاو شیا مو جووتی جو
شاہ اورک کے مکی گی .اوح رف عکوھ کر سے رک وکوت دیک
تی۔ ... UPS rk .. ای نے انی ذخدگی بچان ےکی آغ رک می کے طودپہ
دبا وداد ھا گے ا مرک ھادی انا نکھوڑان ےکر لکیطرف بڑھا ز نارق
نے یہ وت ک کرد رحدی مھاذ کو خی چھوڑ درے اور وا شی رخ تاہرہ کے مضاخائی علاتے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4MEEDÎ ®
رم سلطان صطا الہ بین ای +1937
ےگل جا ےگ دوسری با ھی زار یکواس متا لہ میلست ہبی اور سرحودگی ما 4d
دورچاکرا ےگ ریا: جھور زار یککھوڑے سےکووکر اپ یمشیر بے نا مک یىی ٠ مدکی
انع بجر شش ز کی اال 9-7 کی جامہ
رش لجرا کاخ رآ درلا
چھراسی زنھی حالت شس ذ نار یکوخوا ر١ مک کک کے ات صلا ال دن کے را ےش
کردا صلا الد ہیں کے پوراخط پڑ ھا اور ز نارکیا سے لو کے ب کی اک سے تواچ مرا کا ام
صو رف ف پا کردا ادا کرت ہو ای را کی
صلام الد من نے ای دنت ذ نار کوقی نانے می ڈال دیا۔ ... اوک راقواب رای طرف موجہ
بد O VEN SE DEE LEE ای سے قفارم
ا تے ہے خوا جس اق رخلافت کے غفہ راستوں سے فرار ہوگیا ۔صلا اللہ بین نے فورآہی اہ
اسو سپا ویو ںکوقاجرہ کےگیکوچوں می پھیلا دیا۔ اور عدی مھا و کی تار چا گنا
اضا کہ دیا۔ سمالا رکیدا ری ادامر الد ن کے صلا الد ب ناوور ہد سے ہو س ےہا
خوا برا مون کے سرک بڑکی قبت اگادئی جا ے. ارہ کے پا تد سے اسے تو رخاو کر کے
مار وین کے
اس م وع برصلاحالدیع نے خی سعمول ذ بات ہفراستکامظاہرہکرتے ہوئۓ اپنےمیروں
اور وزو ںہ ےہا ”ا ںین وکوا ی رخ فرا مو کرد یا ہا ےک کے یئ خواب تھا۔
اکر موک نکی بای کی نر عام ر بک م کیال پیا موا بو سارک بوک
ہے .م انتا مول کیا کے زر ہگ رقا رکا چاے ای شرن ماک درازک ترک ٹچ سے میں
توجمر ای بقت پ۷ قھتے؟''
Ja1 ٹر ایک ماوکی انچائی حلاش کے ا ۵٢ز یق 00ل نر یکوخوات مرا من تا رہ کےا کگاوں
”ف رای ےگ رفآ ہوااوراے زنچیروں مس کر صلا ال کے ا سس کرو گی _
صلا الد ا سے وکو بہت ن یدوچ ال ہوکیاھانوزی پش ممھرنے انچ فغیناک مج
مج کہا تر ے ے یی ایی اع کیا یکر مرد ےکن مکی ھا. تالک ات نما ت
رم ے... .شای وہ تیرے ای گنا هکو موا کرو ا .. رتو نے مسلمائوں سے مدار یکر کے
مار ےڑک اپنے ےم ڈال لی“ “لانت الد ین سے خواچ درا مؤش نکوق رآ اور
نظروں ےد کا
وای مرا سے ایی نرک ییا کیل صلاع الد بین کے گے ز کن پہیس رک یا....اوررد وک راس
ےکآ وا زی د ہے ار وور نا تھا ای نے رود وگ رکرے کےفر لکواپ ے7 ونرؤں
سے ودی ۔ صلا الین تم ت اورشاکرافظرتکاا لک تھا کا ی
جائی شک ن بھی ہوتاذ شایددداے معاففگردیا۔۔ .لین ایک قدار ا
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ق ام سلیطان صلا ح الد من الع ب1947
وشو جوک تھا۔ بذیادئی ور پردوخودخہایت رترل انسان تو...ہجگمراے نطالموں سے شمد یونف رت
ا کے اترم یمای ہے چیےمظلوم بر او مکیاجاے ۔“
صلا الد ین ےکی ایک وای سے انیا مک نھد ای نے اپ شر ےج تام
کی اورقواچ مرا موک یکا کرد یا۔ بچھراس سرکوسون ےکی ایک ہل خوان مس سھای۔ ا سے سای دہ
خ بھی رکھا چو اہ موم امور یک وکسا گیا تھا پچھر صلاح الد بین نے اس خواان پہ سر کیٹا
ڈال.....اوراپنے ایک مقر امیر بہاء الہ ن تر اتو کو ن ےک رخلیفہ عاضدکی خدمت مل حاض ہوا
با سے ادب کے ات ملام کیا اورک امو گیا۔ ا
خلیذ عاحضد نے ایا نظ صلا الد بین ےڈ ای او زا مزب ولیہ بن قر اوخ کی طرف کےا س
کے پاتھ میس طلا خوا ن تھا
لی گر م صلاع الدرین مد بانہ یچ میں وال مصر سے طاطب ہو.... آ پ ہے کے
وزارت گنی کے کہ ے سے مرفراکی..... اصواا ےھ یآ پک قدمصت میں ایی فز رچ انی
چا ےگ جآ پ کے شان شان ہو .کر یری کور ی پگ یک یش اناذائی اتکس رکا ھر
میس ج پو جود دوبن کان خد اک کیت سے“
فلیفہ عاض دا ی رتا طب ب برک رر چوک افا مک کہنا چا چ مو؟
” ان توالی نے جھے دہ ٹھتی ٹے عطا کی یے مآ پکی خدمت مس خی کر نے مو سے
کو کر ہوں۔' 'صلاع الد بن نے اہچائی بادقار لچ ٹ سکہا.....اورابے مق فاص امیر
بہاءاللد بی نف اتو ش وا شار مکی
راقو چندقد مآ کے بڑھااوراسی نے خوان پر پڑ اسر بپٹرابٹادیا۔
طلائی خوان شی خوا جس را موس نکاکڑا ہواسررکھاتھا۔ ال کے برابردوخ یھی موجودتھ جوشاء شم
امودکی کے با ملک امیا تھا.... خوات را کا یتر دک ھکر چن رکو کیلے غلیفہ عاضد کے چرے بر دہشت
بر ےگ ۔ پل راک نے اپناخوف پہ الو پا کرانھائی غحقبناک لیے ٹیس صلا ع الد ی نکعخاطبکر تے
ا
پیدغم نے باریک یس خدارسیدہ بر گکاسرکا فکرتاہرہ کےگ یکوچوں مس پچھرایا۔ میم
چورامیہ اب ٹنراو ری ج ری جییےمع ززلوگو ںکوا ند ھاکرادیا....اوراب میرے سب سے بڑ ے
عقاو رق خلت کے تم اک یکو لکردبا.....آ خر کیا جا جے ہو؟ مصرکی زشن پہ می راکوئی
کو ابال تر سے enn اگ رتہاری خووغمشی اورسفاک یکا می عا لم ر پان ایک د که سک را
مطل ب کرو کے“
”یں احران فرامو یں ہوں ظ یفک م صلا الہ ین نے اجچائی بادقار لے می سکہا۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ıqٺٻ_ SCANNED By H4۸MEED] ®
ٰ فا نم ساطغان صطا الد ین الو ی1957
خلت کم ائ ہیں رملل ھر اراک تھا صلاح الد بن نے من کے کے ہد ئے سرک
طرف اخار کر ے موس ےکھا۔ .روہ خا ائ یکر قلق اض کو یی کر دیا کی یں موک ہے شاه
مرش منص بر تک نوت ویک ۔
خوا مم را کا خط پڑھج ہو ۓ خلیفہ عاضد کے پت ھکاحپ ر سے کے ...کوک دو خود اس سازنل
میں جح یک تھا او تمت بصلا الد رین سے تیا ست عاس لک چاہتاتھا-
فيفر م .ہآ ج یس پا جم پان ںک یگل وضاحت ض ردری تا ہوں ۔“ صلاح الد ین
دوبار عافد ےتا طب جوا ”می ر ےک رگول بر١ رکذ سے دار یکاپ ا رکال س ...ایگآ پکی
او رترم سراکی طاظت کے ےد مع وت کی حنا ظط“
بھی سلا الد نکی با یھ یں جوئ یت یک غایفہ عاض در کر بولا.... ”وین وطمت کی
حقاظت کہا راکیامطلب ؟ کیا اپ د یناور تک یکو یکر “٩
ا بک لکربا تکرن غکاوق تآ میا ت.....پکا سیک صلاح الد بن کے ےکی عاجز کی جا دجلال
می تبد مل ہوک ...کے ےک ہو سے بہت دک ہود ا ےکآ پکوآپ کے بذرگو ںوصرف
اپنےئحت وتا کیاکی 8 اکرو وط کا ضیالی ہوت ق دنا ہر کےگمراو اور شیطان صفت لوگ
آپ کے ز یسا یفریس نم نہد وت ۱
خلفہ عاضد جشل فعضب میں اپنی نت ماگری سےا کی ڑا کیام سے اد فی اکتا یکی
رک مد سے یڑ ر کے ہو.... ہے ہار ی احا ن شای
نی 7و کی صلا الد نک یآوا زی باد موی
س :ارک چنا شیطان زا ابوتنفراورلی باصری کے اعلام دک .شاور اور مو کے
دارس کے پروردہ سے ۱
”میری حدورسلطنت میں روک جھھ مر یلا نوا ےق رکون ہو؟'خلیفہ عاضد بای انداز ٹل
ےا 8 -
” آپ کے بے رگ مع کی سلطنت نےکر پدائکی ہو ی تھے صلا الد کا اک کت
ہوکیاتھا الہ نے خااموں اوریع نشینو ںکوا پل وکرم سے بیرای او تی گنس .اور
وت اشر ار ینرے اہ کے دی نکا نراقی اڑا نے کے ۔ م ںآ خرکی با رآ پکو ین دلاتا ہو ںکہ
میرے ہوتے ہو ےآ پکی او داور چان وبا لکوکوئی خطر ہیں ...کان ای کے اتی کی مود بان :
رخ ہو ںک الام نوں کے ساتم یاز اخ کر رج ...ارآ پ نے ابی تادرو '
تج نی سک رم٢ بھی اپ دعر ےک تید ےآزادموں ٠
یک کر صلا الد بین تی زک کے سات ھکر سے ےنگ کیا امیر بہاء الد بین راتو کی ای کے
بے چا
ای کے بحرظل غ عاض کوص ر ن تمر فلاف تکک مد ودکردیاگمیاتھا..... ایل سے با ران ےگا
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا مان ملا ال ای 196
اچاز ت کی گی..۔ رید یہک صلاع الد ین نے اپنے تد ناگی امیر بہاء الا ی تر اق شوتر
ظافت ٤ م اکل باد تی شس کی اجازت کے بی شہکوئی ی انر ہا کا تاور ت اہ ٤
تھا اب تھ فلاخ تکی بلند و الہ دع دح ری اور لکش نمارت خلیفہ ماض ر کے اک ت ن
و چہاں دہ ایک مزول شرم ا اکا رآ اپقیاز نکی کے بقیردوزوشیگز ار اون
خواجۂ امن کے“ لی نمی نکرسوڈ ای عیشیوں یس شد یداشتھا لک لگیا.... اورو و بات ر
ٌَ ٠چر +50 رارکی داد رر ہوک رق وزارت پرتم لآ ور ہووۓے سم ۰0
بغر عاط کوٹ و وو بہت خوش ہوا.... اوراجاکی مز اق لے ر عبش ر یکر
ور کت ۶ نے پت می نک بن
ملاب الد رن کے سے وڈان تشیو ںکا تل ہخی رو یس قتا این لے ای نے ل ی دای
انلاات لے ملا الد ہن کہراش ری امک الد ی اورطط اا ال بو ے
بھئ یب اوہ ان شاہ نے تر وزارت ےگ لکرعییو ںکاقاب کی وڈان تیراو یں پا
زیادتھ... مگ ری قر یت یاقۃ سای تھے ۔اسل لے صلائ الد ی نکی فا یجاب تل کے پر
اانا خت ری ایل فرت ومول دلا ھا
ریگ بار ما مھرےتہار ام بنا نک مٹہاے۴_“
او یکی دود نک میدن مل تھے رے۔ آ خر شد یدخو یز کی کے عدصلا الد سی
نے ایل جلست دیدئی۔ عو لکی بڑٹی تعدادمو کی خوراک ب گی 2 کے وڈان شی
عالت ٹل رار ہو گے _ .
۱ اب مرز جن مصرپرخلیفہ عاضدکاکوئی طا نو امو جو وی تا۔ صلا اہین نے اس مع رر
کسی حال سلطان نورالد بن زگ کو تا۔ سلطان عادل نے بڑی سرت کے اض و جا
پڑھا....اورورکی طود پراس ہدایت کے سا تشم الد بن الو بکومص روا گر دیا-
اب دنت گیا س مھ ری خلیفہ عاض کا خط موتو کر کے ع ی فلز تی کاخ روع
دیاجاسے بی سلطالن نو رالد ین مود زگ کی دی ین خوا ت یٹھ یکسا نکی ز نکی میس غل ارارم خو
ڑھاجاۓ ۔سلطان عادل مت اسلائ یکاتحدد متا چاہے تھے۔ای لئے والیشام نے صلائ الد می
کے اتم د اتھکر ہا کام شس نچا کامظا ہر ءکرے۔ ۰ "
تمالع بین الوب نے سلطان عاد لکا یکم تک پیا دا تنا کر لاح الہ ی ف القت ای
دا پان ہکی وش کر ا تاا سے قط رواک اس لیف کی حرو ی کر یکر مص یمر باس سر
س
خلاف نوا تیں.... ال یی جکش اریت یک یسیو ںکیطرف سے ایک اورخو فک ونان
اٹ ھگھڑاہوا_
4 چٹ
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 1714.117/1/727] SCANNED By ®
فا انم سلطان صلا الد بن الو بی ج97 1
قرارہوجاۓ وا ڑا نی میں ن و ےک رامو ری کے ددہار مل دلروزفریاد لگ کہ
سلا ن ال ہن کے مز مین صر ےصبغیو کن ل کا نام دشا تک مٹاڈالڑے۔ اورغلیق عاض رو
تنا نے س ذالی دا ے۔ یا طلارع شا اور یکیلے بی پر یا نگ نا مھ ری صاع الد بین کے
ےک ایک جی مطلب تک ہعلق الوا سط سلطا ورالد ی وزی کے تصرف ںآ گی ی
مکی چنفرفیائی ہشیت بت یکہ سہاں ے برا و راست م ینلم جم لہکیاجاسکناتھا۔ ۱
اور لطان ٹورالر ک گور رك کا ب ی مقصر حیات تھا کہ وہ بت امقدل یں اگل
روں اورشتیر کی ے ج وکر بایان سے خطا بک یں اکر چرسلطالن عاد لک نل ابی دور
تی را نکی مز اتی کیی کار مامت یک معان عاد ل نے دی مال کل ی ایک بور
بن اک 1یک یخصو شک رے میس رکود یا تھا۔ عا طور برد دک رہبندد تا تھا سیگ بھی سلطان ڈو رالد بن
ووز ا سکم ر ےکوکھو لکرایے پاتجھ ےت کی ئیکو کے ۳ھ
ڈو غاا
”اے باری تھا یٰ١ اس ےکنردر او رگناوگار بن ےنور الد ب نکی ہآ رز و پورگ یک رکہدہفاتحانہ
مت سے رڑشلم میں وائل ہو اور انی میں نما زاد کک ے جچہاں سے می رے؟ تقارسالت
]لی ؛وفہ علیہ وم مکاسفرمعراج شرد ری ہوا تھا . .اور بے یب لی بھی عطافر کچ ای کے
بور سی ۶ڑ فز اداکروں داع ر ےک رخلیفہمالی حضرت مرفاروق نے انسای خو نکا
ایک ہے خر بیت اتر نے کیاتھا.... بعد می اب اییان نے نشان کےطور سج گی
میں ۱
اود می ناو لے دکوکرفو ری طور مر تطنطنہ کے شاو میفل او رسکی (صتقلیہ )کے
سای نکراں کے در پاروں میں ا ہے برق رق رقاص دی ۔ دوفو ں سی پادشاہوں کے نام ایک ہی
مون کے خی روان کے می سے او ای .
ج مرش مکی ودی حیشیت ے جوچگی کے پاون ین نے مہو ۓےکندم کے داخو ںکی ہو
۱ ا اکر یکی ا سے دا ے عو ںاور وہای کی تو ای سلطنت لپ کرد جا ےگا مم
ےو این کے نام بردرخواس تکتا موک درغ مرک وکرو .اپ سلطا ن ورالد بن زگ
کے علوں فو رہ ےک ایک بی طریؾہ ےک میری فو یں موم ےک لک ومیاو ی اہ
رشن
رمیا مع رکا ای شتا e اورشا ا موری مو ممصو تتا ک دہ یاد رتال مور صلا
روم وسل ع کرم رہے۔ مہا ت کر صلا ال مصر ےئل جاۓ ۔اورشاور کے دور
وزار کی طرح خیفہ عاضر ے فی مواہد ٥ک نے٣ اک م سلطا ن ورالد بن زگ کے امَالٰ
حملوں سے پمی کیل ےتفو ظط ہوجائۓ _ 1 75
تفز اوی کے میا کم رانوں نے شاد شک مکی درخواست پر بام یکی یی
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فام معان ملا الہ اول 198
ی کی مدکی سی کرک یڑ سے میا کی طرف رواشرکرد جئے کے شا وم کاخال تک صلا
للع لدان او ا گر برکار ہونے کے باعحث جکی الوں سے زیادہ باخ رکیل ہوک اس لے
می فوخ سای کے ساتھ دمیا ما برض کر نل گی ری رت اس ودقت جران رہگیاء جب
دمیاط کے دفا گی انا گل جھے ایی گر جیگ کے !رش س داغ ل س ہرک تی :
اودا ی کی وج یی یک صلا ال ی کا چا سی نظام اَی فعال تھا.... جیے بی عی اک شک ینلم ے
روانہہواء صاع الد ین کے جاسوسوں نے اسے اطلاع دئ یک “کیل کے اراد ے خی ہی...٠
صلا الم بین نے ایک سے ےکی خی کے برای فوع اوراسلم دمیاط کے جع مس پہجیاد ہے اور
دومن یی د سے کی رکا ماما رد جنک سے ی ووکرو سے اورخ دا ری تم را۔
ان اضنظامات کے ساتھ ساتھ صلاع الد ین نے یٹ برقا ر قا ص رکو دیا د ےکر سلطائن
ورالد ودیک غدمت می روا نکیا تل صلا E FAN ê
”'حلطان عادلی.... میس اس وت شر پاکشحکش میں با ہوں. ارچ جو دص یلگ رکا
مقاب رک سے کیل دسا طکی طرف جات ہوں نو بے خدشہ ےک غلیذ عاضد کے اشاز ے می
ارا ایی کون فت کی ڑا رکرو ی 4 اورا امکاٹی بفاد تکورہ ک کیل قا رہ شمر نہوں تو
الد س
ملا الہ ر ن کا خط پڈ ھکر لطا ن ورالد ر مود زگ کے چرے پر جیب سارنگ اع رآیا۔ مر
سے د بای سے کہا یری ری امیر مو تن تول ہیں الو کر ےگا پ2
ال کے مات ی سلطا ن فوراللد ی نود زگ نے مب جاغبازو کا ایی شر رمیا زک طرف روا
گرویا... ای کے مدان بوسر اکر ۰ پچ سر بر وتا سلطان عاد ل نے تہ
اراس لے انا اھ اک تصلائ الدب نکوتاز ود تیوک یکیک سس لق ر ےننس ماد یٹھکروں
لمانو کی ہیبت طاریی ہوجاۓ- .
دوسرکی طرف صلاح الد بن نے اپنے فو جیو ںکو ہراجی تک یگ یکو وفلعہ بلد ہوک ٹیش ر ہیں٠ .
اود ہا ہن نکر پرکگز ما بلہ شک جی۔
دمیا اک طرف چچ کے بحدخودسلطان نورالد ب نود زگ نے میسائوں کے چچھو نے چو نے
علا ل ل کرپ ر ر کے ہیں جاشت دتارا مکنا شرو کروی جب پھر ی شا مین تک
یں ت2 اسے شد بد پ بالی لان ہوئی .ی وہ ما رما وت تکل وعیاط کے کا صر ےلو
3 دن ہو گے تھے شاہ م روشک مکویقین تھاکہ چندرون میس صلاع الد ی کی فرع کک کر قل
درواز وکھول د ےکی _۔ اس دوراان شا روم ای جنیقوں بے کی فیلوں پر ستک پار یگردہا
تھا ۔کی دبواروں مل شگان گی پڑ گے تھے۔اسس سے پیل هک دہ غا فگہرے ہب تے..... اور
صلی لک بتک مس دائل ہوت..... کا یآ نی اورطوفا نکی طرح سلطان فورالد یگ وڈ کے کے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.117/17:727 SCANNED By ®
جا ام سلطان صلا ح الد ین الو 19807
ہو شک رآ ناش روغ ہوگئ ۔سلطان عادل نے ام طورب ماہ رت اندازو کا ایک دستبھی بییاتھا۔
ان ٹرانرازوں نۓےلقظ (عِل) کک یں سیو یار یں جاوریں۔" .او رسای
سا تا ہر ہک مرعدول ےنگ لکرکش تکرتارتا... اور ی رعوریع روب مو یل تم رخافت
او شآ ج ۔ ای کے اعدو سا ری رات جا فک رای مالقی کے سا ےحبدود یز د تا۔ادرا لف روع
کا سک داڑڑ یآ نسووں ےت ہوجالی.۔ .ووک اک کی دعا اگ عم ےم را خوب
جانا ےک ٣ا وک کا خواا ںیل .... می ری نے ایک بی خواہشل ےکم بے اعلام رمال یں
بلند رے 7 2 رو
دے.....اوراپ ا م لیوا ںکوفلہرعطاقر ا۔٠
شاد وماوع کا م وخ مرواو وا یں مان ی تھا کر اڈ نے صطاع الد ی نکی دا شس ۲٥٢ ر
پا یک یآ تآ مان کدی وی ریا ییو سلاد عاد باش شرو موی وکل ہن تک ہا رک
ری یہام ککرصلیو ںکیپشکرگاء انی یش ڈو بی ان کےگھوڈڑے :تھی راورسامان ر٠
اس الاب می نے ل..... ای شاہ م ینم اوراس کے ساب ی مل ھکیس پائے تھے ۔ ولا یف
خواک؟ نی کی ...موا کے کک ڑا ی ت رطوقا فی ےک نی افج کے شی اک گے ا طط
او کی کے کرک یڑ سے اہ ہو گے .... بے شحارفتی اپ بلاکت خر اضحا مک نے دب ماہ
م ایل مار تھے سکی 1کھوں کےسا نے ای کرز و تیراو رعی رت اک منرت یسا نی 9ی
جوصلی کی ضحم نکھاک روما اکن کہ ےآ سے ےہ ا نکی س ےگورک لا یں پا پ تیر خی
یں اورمردوخور پرندون یکول کول ا طرش ڑھد ہے تے۔
e. ےس :7
یتو ںکی اس قلست پر سلطان نوراللد ناکود زگ بن لاح للدم نکومارکیاد ک ہام نی
تما نی بھی کییجے....اوراس کے سات دی اص ارک کیو روز رع بای خلی سی کا خلب بارئی ایا
جاۓ... شحمالد بین الو بھی ہار باد بے برزورد ےد ہاتھاکہ بلاج خیرسلطان عادول ک ےم نل
گی جاۓے۔صلا الد بن ال سکس می شد بداچاہ ٹکا شکارتھا۔ اے اخ ا لغ ز ما ض۷٭۔
معز لکر نے ےہ ری اعرا رہم نہہو چا خی......اورمقائی باشنروں کے دل یس ہے بات ا
نیک جات ۓک ہم نے اسلام کے نام پک ریوں کےتقو قفحص کر لت ... اورا نک کل ا ا
خلام ہناد .... ای ڈان یش سےضیات حاصص لکن ےکیلے صلاح الد بن نے اپنے اما ہکا ال
طط بکریا ...رکیل سلطا ورال ورز یکی وا ا سے بات رکیا۔
یح مرا ناچا رجش لیج می سکہا....''سلطان عادل کے ہرم بن لکنا ارت
سعاد ت کا باعث سے -- گر سلطان بروقت انی فوخ کی تو رمیا لم ں کا امد ٦ہ رہ
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا معان ملا الہ نار 20077
متا اور رای جاضنا ےک چم کی اجا م سے دوچارہو ے۔'“
اعرا نے صلاع الد ی نکی تاحیک یکہ اس طرع فین وفسا دک خطرہ ہے۔آ خ رای ننش امیر
الا ما تی مچکھراواادرصلاع الم ی نکوظاط بک کے ایکا م کے وڈ دی تما لوکوں
نے امی رالعال مکی طرف ترت سے دبکھا۔
ہی یدق و ا اس سے
u 9 .ا کے بعرعاسی زی
از عراورینداقای کے انی مو2 دعا کیا ایی امو بش سے صلا ایی
ا ارمازیو ںی طرف :کب ھا یی کے جر سے ہکا اہارس مور تھا
ہلا م رع مل کی سے ماتا گیا صلا الد بت نے س رکا کو رینم جار یکردیا۔
''لمت اسلامی کے اتما کیل ضمردری ہ ےک تام ر انل ایک ہی غلیل کے زم اٹ ہوں_ مس
اعلا نکرتا ہو ںکہہمار ے ول اورنکوار سی ام الین می باامرایل کے س ات ہیں“
دوسرے یئ ےکم کی تما مس یروں میس عبای خلی کا خطبہز وروشور کے ساتھ سڑھاگیا اور لو گی
مکلت بل ای بھی صداے ا اج بلنڈئیش ہہوئی ۔ ددون بعد اس خر کےصد سے سے خلیف عاض
انقال مگیا ا مور ن کے ج ںک ای نے ز ہرکھالی تھا: ...تقیقت پچھاکھی ہ۰۷4 سال بعد
مرش فا کی خلا تک نات میا
غلبف عاضدکا خاش تواہرا ت اور سو سے چا رکی سےکھرا جوا تھ.....صلاع اللد بن نے
مادک دو اف جاور کےخر یب اش نروں می نمی مکردی: اس کےا سے رھایا
اتی خو مون کے جو سرت میس اب ےگھروں سے ال 7 ل ۔ نراروں لوگ تم رخلائت کے
دوا ز سے ی مو کے ۔
”ملا الہ ب شار ےرپ ترا میناد دچ کردا چاعلا ای شر
س ےکور ہاتھا۔
اک دن سالد نالو ب کبیا لوسف اصلاح الد بن کےلقب سےہشپورہوا....او پھر مصری
اڇ 7 م۲" a نی
ول ریو
a ۰
...دایعا کک عاد ل یر ےآ تی ۔اکی نے انی غمزدہ لے یس بایا۔
مک یار بش بی جاری سے ڈو ییول ہے جاب دیریا سے۔۔ وہ ادو ے
زیادہ می دو مین ےکی مان میں اکٹ روٹی رتق ہیں a
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 114.1177:17:727] SCANNED By ®
فا کشم سلطانع ما ح الین لو ی :2017
باک !کی کے اکن ہلت د ےد س ےک شل اپ اوس کو رکیرلوں۔۔۔۔ رترب
حاضرہجاؤں۔“
E E
بر کک - 0ھ ' ا حم وس حا لکوی خ7 یں...... اورقم جھے
۱ جا آنۓ ہو“
مک عاد سے حدس کر سے کوس کہا وال ہک مہ سے کے سات کرد یا کرس یکو
ا نکی ینار کی اطلارغ نددی جاے اورا یک وج یی یک اور بک م یی خر کج اذہ
یہ ہوۓ تے..... اور ودنیں جا ہت تھی ں کے برا نین نر یک ب لوگو ںکی توب یم
ہو جاۓ اب جیپ عالات برقابو پا میں زم نے رر اکم کرم شی
واا کک ہہمیادکی جا ےی“
صلاح الد بن نے فور طود پرا سی دال م ال بین الوب اور بڑے بھائ یٹ الد ولتو ران شاه
ے شور وکیا e ٦
اشر ا ا ےت وو کت
EA
صلاح لین الو اپ والدادد بڑے بھا یکا جوا بک نک تبران د+گیا ....ووثول کے چچروں
وی زا تا یں قا
گرم الد ین الوب سے ا سے ب سے یھو سے سے کک عاد لکونقاط بک ک ےکہا۔' نم انی
نے نت E bU اور وہ اچ یڈ کو وک ھکر کی
وا یکین
”ہیں مایق دال تم چنین لک کر ن ےکی 3 ریس ہیں کلک عادل نے
اوا لے لکہا۔۔ اریگ رشا م ےکر ہت کک دود سے
صلا الین نے باپ اور بھی کشو ے انراز ہکرلیا تاک دہ شام جا گیل تیا نیس
U .... رال دما ن دوو او ہا چا تاک ہا یوی اور بال سے ی فہت ر کے یں ؟ یں
الہ ین الوب اور ارول ران شاہ ے چروں کش ات نے ظا کردا کد یرم
کی عیادت کے مقالے می قا مع رلذیادہ ت د ےا چ ے n رای نے باپ اور عا پ اپنا
فیصلہظاہرگردیا-
کس نت
ہے پیم راو .کا اک اموا الین الوب نے ب سوا کیا
یج لیبن ےک میری عدم سوج وی کول ای ۔کران پرا یں ہرگ“ صلا ال بن الو لیا
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
لفان انالد ی الو لی 202
نے پ جوش سی یں جواب دیا مس سی ردتذر کے شا یس جار ا ہوں..... بگہ ےا زم
کی کاد یدارنحصود ہے ؛ جن سکی دعاول سے مجھے بین حا تمس رآئی ہیں 3 ابی مرک مرعدوں ر
سون ہے.....اورہم حالت نک می نیس ہیں ...اکر دفو استہ ول پکتڑم جھھ سے لل اقی بی
یں ت زوک یں سے جینجس د گی“
مال ہین اواب اور ران شا نے بہت مھایا.. تنک رصلاح ال بن الو لی نے شام جانےکافیصل
کی یا بال سے سپٹ مد سرداروں سالا رعبدابل ری ء امیر الین اود بہاء الد ہے
راقو کوھائی میس بل او رق خصورتھال جیا نک تے ہو ےکہا۔' مج اتی دالمد وحن ےک عاد کو
چارباہولں. ا یا ہار ےپرد کے ارا مر ۱
شی مامت ؟' ام رگزالد ین نے رت سے پیا
ایام سلطنت.....*' صلا الد رن الول سے پو سے کہا یں جما ے ای اشک
کی ابات ہے
اپ کے دال ر م یہاں موجودہیں. پرنگرمند ہون ےکی کیا رورت ہے٥ تفل ی
ک تم ای امیر بہاءالد ین ق راقو نکی قد رتارتکااظہمارکر تے ہو ق ےکہا۔
انان ہت یزور یو ںکا تموعہ ہے صلا الد ین الو لی نے نہ یت جیدہ چ کہا
ماد ےنس ات سر ہی ںک ول اقتدار کے لے اپے خرہ بک ککوفروشتتکر ڈا کے
20 سد ر سے دال ر م اور ڈڑے بای کی قالون سے بالات نیل الو دونوں لۓ
اختیادات کے دائے میں ر ہیں و تم بھی ا نکا اترام مکرنا. اور گرا نکی خیتوں می ںخلل پر
ب جا ےو ایس ای فکھر ےم محدووگرد ینا“
اس روز ا رکز الد رن ٭ امیر بہاء الد ان قر اقوش اور الا رگی اٹہ قر کو اراز ہ ہو اک صلا
الد یع الوٹیٰامورللت کے بارے میں کس ق رقت اود ےن انسان ے....مٹوں نے ایک پار
پر رکھاکروزم اض مع کو خی سا سکک اتی وفادار یو کان دلایا-
م الہ ہن الوب اور الول اران شا کو ای خف الاس کک چل......اورصلاح
ال ین ال و یی اس یھو سے بحا کک عاد کوک ایی ری د سے کے ات شام رواش موگیا ر
کو کے ود
جب صلاع الد بن والد پت مکی غدمت مل حاضرہواپذ ال کے د لکوشمد ی کلف کی ...اور
ھول ےآ و پار ہو گے و ذبی لہ ا وک ھکرکا شاوی تس ...ا ٹل اک طا تی کی یں
کک کروہ ائ کربب ےکک _
ریف یبآ و وسف۔'ز دہ خان مک یکا نی ہو یآوازاھری۔
ملاع الد بن الو لی اشگارآنکھموں کےساتھ جےکا...۔ ہا لب ک کہا تے ما کی با یکو ہو
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.117/171727 :ر2 ([۷)47۸۷۸۷7 9
ذاعم سلطان صلاع الد بین ای +2037
تتوں سے رفرازکر ےکم کے ایی کور ما ںی پیا یھو ںکوسیرا بکیا۔ ز بیدہ خا مک یآواز
قاہت کےسیب ان یکٹرو یک صلاح الد ی نکو نے ٹس بہت دشوارگی ںآ ریک اب میس
حون سےمرسکو ںکی ا کیچ کے ن بی ناتم شی طا کی موی ۔
صلاح الد بن او لی نے شام کے بڑ ےمبیبوں سے مشور وکیا.... کر سب سے ایی یک اتہر
کا یں رطا رکو پھار یش ہے ڑورک سے ج کد سے ہے لے کے ا
:نی ارک سے نہ وکوئیٹھوسں اور طاقزت نشی خاکھانلتی ہیں. اورم مرل چ .انا
ی ےک دود داور یی کی سے کے را لکل جاتا ہے“
صلا الین وی ا یکرب کے عا می اہ استاگرائی قاصمی این عرسو نکی خحدصت میل
اشر ہوا ایک اوراؤ یا اک متظرا سک یڈ گکوں کے سان ےنھا۔قاضمی امن عرسون نا بنا ہد گے جھے
...پر جب صلاح الد بن ایی نے استادگرا بھی کے سا نے اپنے ہھدردانہ جز بات کا اھا رکیا تو
ی این رن کے ہونوں پر ایک مرو موی نکی پاوقا زراٗہٹ اگج رآئی۔ یٹس سے کات ادم
کے ہیا ۓ ععبر ولماضی تکاا ہار ہور پاتھا۔
”خی O ورتة اس اس ذ ات داعدکا ہے جوابدنک جاری ار ےگا ا ہرے
کوایک دن یور ہو جانا ے ...میس د نیا کاایک اتتا خو تعیب اسان مو ں کر یآ امو ںی
رق یں م کی خاضی این عرسو نک یکوئی ولا وی ںی ..... اور دن بے ا نکی ہیک یکا بھی
انال تی ...ای لئ دوک رچ و کرای سے کے تھے n یہاں شاگیردو ںکی ایک
بد رازان 02 ین تھی اورا ی مصروفیت ا عت ای صا حسبکونا بینا ہو تے ہو ئے
کیا ی تھا ارزو ی کا جیا یس ہوا تھا۔
صلاخ الد بن اولی نے خمبایت عاجزاشہ چ شل اپے استادگراھی سے درخواص تکی.....
”اگ رآپ میرے ہھراومص تقریف لن ے لیس ہے لے بڑی سعادت ہوی...... ا رخ یل
کی خدمتگھ کرو ںگا.....اورد ھائؤں کے علق یھی شائل رہو ںگا۔' ۱
دماؤ ںکیلقر یم تکی ضرور تی ہوئی اض ان خرسون کے ہونٹوں پدددی د لآ و یتسم
ںیا یر سے یک شا اور میں اضناقی ذا صلے با گال دقت مرےاورتہارے
وران .اگ خال قکاتیات نے میری دعائوں میں ما کش ا ہیں کی f cles
نھیں رہ و ھے۔ ارک یغرم کاک کم اس استادگویاد کھت 2 n ریک
تحت یہ ےک ایی ل کیل ےکی اقيق فر مو کر غ 7 ٹیم سے رای جہوں... ..اور ہر
وق وع اکر ہوک الٹ کی تم ہے رای مو ہا ے٠
جب صاع الد بن الو یکوانداز ہوگ یا شی این عون سی طر ح بھی مھ جانے ببآمادوئنل
ہوں گے تاس نے اپ دلمد پت کی بہار یکاذکرکرتے ہو ال نک یححستت کیل تی اہ رسون
ےدعا ای درثواست: یی
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا لان صلا الر ن اوی 2042
د دہ خا مکی شد ی لالت اور اہن خائ کی ایی یکا :کرک رقاصمی این عرسون پر گے
دای ہو گے .۔ .. پچھراپنے شاگرد سے محخاطب ہوک ر ہونے۔ یسف کے انی قق معاومم
بک یٹ ا کی شانکرم ےکسا نے اتی شا م کے ماس یرام رکھاتے ...تم می ری
لی اریہ ےہ عا کیل ہو ...الا کی یہت تا ہے“
ê مم کر صلا ن الہ الول کے ںای تی لرا والد وکر مکی یری
ایر کیک وککی فر امو یکر بجی تھا بنس نے ا سک اط رای د ای ړل ژالگ..
اا ا سب e
کو نشی ٹھی۔ جر وی تی اکر ہا ں کی فضا ی موی . بد کے ل اللد ین الال پر
تجرم تک گکییت طاری ہوگئی۔ ر سے ادا نے یہت ی کور ع س ...ان یل سے
یھ اپنے خظاہرکی لیت سے خوشھا ل نظ ہر ہیں یھ بد مال خزرب علابّ الہ ین او ی
تا دی س ےک ڑا مترو تار ا.... ای دوقت ایک غور تج لیت باہرآکی جو ظا بمخلس ونادار
ای کے چچرے پہخڑی ےآ غارنایاں ے۔ ای کے جا ےی دروا نے بیکیٹڑی
و وی کورت نے دوسری خا فو نکو نلاس یس لیو ھی قاط بک نے ہو ےا ۹
٠ اب اندد چا .مھ پیل یکازیادددقت بر پاک رتا اگ پال اور اشرو رت مت رمو جو
ہیں۔ بوژ کورت کے یچ سے بے نیا یکا دیک ملک ر پاتا ۔ جب دہمالمدارنمانون انور لئ
اتک بوڈھیعور تک نظ رصلاع الد بن الو لیب پڑگی. اراس نے تذ می وزی ین مرکو
تقاط بکر ست ےہا کون ہوا یہا ںکیو کی ےہو۔ ...کیاد د کے کک مہا پردودار
خا ٹن مو جور ہیں؟“
بو ڑگ کرت کے ط رز تجا طب بے صلا الد ین الو کو یھ نرا مت کی شوں ہو اس نے
اھان زم چ کا ٠ج اس صورتا لکا انداز دیس تھا۔ غار لی سے چاک کوک
لوس فآ یا ہے
ا رمل رر موی عورت کے لج یس دبی تی زی
ق جب یا کور بی جاک 2 .اورا فی فی متا سب ھی کی فو ہیں بلالیا جاۓے
1 .و ی٤ د5 ےت
صلا الد رن الو کو بوژ ی گور کا ایی کی فد ر وا رکز را اوراسس پا و
باکر وہ نادم شار ہاور اس ےق ے واق فی ںی .... کے ہا یں دس لے
ردب ہو۔ ا ا ا ای ا ہیام بنیاددو- کے
صلاع الد ی نک ی7 داز بلند ہو ھی ۔ : ۱
کرت خیغیصی ہوق اس ےکوی فر میں پڑت بوڑھی خادمہ کے لج ےکی کی کرک
گی سب ےآ لآ سے ہوادرسب سے پیل جانا جا ہے ٭ہ.... یف یکاک ی م ےک بو رس
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ıqٻ_ SCANNED By H4۸4 MEED] ®
فم لفان ملاح ال اول <205
نے والا یری کم واضر یکا ا م
صلاح اللد بن الو لی نے بہت فور ے بو ڑگ ناد ےکی طرف د ککھااو رخا موی کے ا7ے و پال سے
لک برابر کت رے میں چلاگیا۔
پھر سے شار ی سے ملا قار کیل طول اتارک رن یڑ ..... داد ہی شید بکارگی او رم کی سیا ی
"ٌَ مصلاح الد بن الو لی اپنے خیالات مل الھا ہواتھاکہ پیا یک ا ےےجھرے کے د روا ے پہ
نان قد سوک چاپ سال دی ...علا الد ] من نے وت کرو کیا .ا سکینظروں کے سا نے
فرام جس میں ککترور کی رکز یی وا رر
ی رشا روک ڈیاں ابی ہو یں اوآ گھوں کے ہے اہ گے سے ہے ے۔
اورت کے کے بو ڑگ ناد یڑ یی _
صلا الہ ہن الو فی ترت سے ا گور تک طرف دکھ ر تھا وہ شار کو با نے سے
تقاصررہاتھا۔
”لیسف..... خر کے چ ر ے پ نا قاع میا ر کا ریک ا ا اا
اکور تک زبان انام نگرصلاحال جن رت ذدورٹگیا. 5 ”ین وشار
بہت د سے با یگ یاکیغم آۓ ہو ئے ہو شاد ہے نے معارت کت
پچ راپٹی بوڑی نادمہ سے تفاب وکر بو ی "بے مر سے ہمان خاک یں ںانک اشن کا پچ
ضاان ایر
و فو کی خد ر جرت س جک دآ غ ییلو ن رہ س ےکرشنس کے استقبا لکیلن ا سک
ا جت ناوت ی شا صلا ن الد کو ےر ےس کی ۔
مم نے میں DT صلاخ الد بن ال لی کے لیے سےاداسی تک رج یھی ٠
"ورگ ووش شر وتاه کدرو ڑا سب ب برل کی“ ٠
کی برل گے وف شار ےبڈ ےو عل کن ت کرای .اصرح کر ڈالا اور
7 گے ایی م اشا نکامیایوں میرک وف ےہا رکپاوتو ل کرو
شار یی ظاہرئی حالت دک کر صلاح اللد ین الو ی بہت زیاددرتجیدہ ہوگیا تھا بے بہت دک
سک ٹل ایی سی اکرو فت کے با مت سے سک تآ اادد تقو ےکسا ب کی دل مہ
7 00ت
ہے لے ہی شادریہ کے چرے پر اذیت وک بک بہچھا نیا ںکرز نےلکال.... ”کیا ارک سے
یں 'شدتتکم سے شار بی یآ وازارز نےگتی-
”کوٹ ینیں جا متا کہ انی لکیا بیاری ...گر پرطبیب می تا ےک دو قب کے د ہانے بے
کھڑی ہیں“
شار کی ز دہ ا مکواپی ما ںی طرح چا ہقای....ہگرشم الین الو بک وجہ سے یرش
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ق لفان م لرن اول + 206
ک2 کے یکر کا ا کا
سملا لیے گی
”وسف....اگرتم کے ا ہا ز ت دوت ںای رای ا ںاو رکےلوں “
شاد کی درخواس تک نکرعلا الد ک٦ ھوں ں٦ نوا کے" ںو ہار ےار سیا
ت کیم والد دصاح ہک یمیحم تکسلئ : د اک کراب د اتی ا نکاعلاع ہے
برشا یلا الد ین سے اتا ی کم کی یرہ نام ییا ہے مآ یں
اورخودشار بیشھی اتی بد لک یکرز خام ای یکس NE
بالا زوو شار ا یگ رکرو ےکس. ۰
ریک سب کور یں
مم مر دہ ما یک مقار ہے مار بجی ...زبیدہ انم کے مات کو بوسددیا اوران کا رہ ا
ولون پانھوں کے درمیان نےکر انچائی رت آمیز چ س یکی _' ا ے موت دخات کے
ا یک !ارم ری ما ںککادقت پور ہو چا نوا نکی تم اصدت“ مان تول کر ےے.. واا
7+ / میدھاما نے کے بعدشار نے ز بیڑہ
خافم کے مرست لک پاؤو تک سات باراپے دوفول پت پھیجرے و زان سے چثد
تی مات اد لگا
ٰ رادور۔ ۲ ...ت کی وور
8 غ لک ر کد اناا ادا بیرو ام یرت انیزفور کت ا ب ہو نے
ہیں لا الین شاد ی کے ای طر زل پر ران روگ تھا" ...برای دل اس نے پڑے
0 کی ای دالدد ےکہا
"٠ ٹھزم!7 ےی فا کات کے ری یآ پک اح کی باص تہ
. 2 اورا م :ر اپ ی شی اولاد ٠ج ری پھا یھی ابی ماں کہ
ھ2 کی ہیں مول“
ز يرونا جراب وش ھ7 شک کر ہت د کک ر ونی ر ہیں سد 70 نرک
کر بولیں....''میس بمیشہ ا کی مقتروض رہوں کی ۔ ہن تعالی اسے دونوں جہان مم بلند
در جات عفار ہے
بر ورچ و اے ل چا
ان اک E
ےگ
ا ان ي ت س
....؟ صلاحع الد ین الول نے خودکلائی کے انراز کہا
اال گے .مھا ںکی ز پان سے ادا ہو نے وا نے دو لو
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ıqٻ_ SCANNED By H4۸AMEED] ®
ما نم سلطان صلا الہ ا207
یی ےکوی عقیرت من دلسی خدارسید :بر کی خرمت مل حاضرہوتا ہو دی ینرک بہار
بی شاری۔ ملا الین الیل 5 وش دی اط اپ زین سے دہرائے جو
کیو
اکتا وکا ری دعا ی یکی ؟ اریہ کے ھے ےد ل کاور دعا ر تھا
کے امت اورا ی نے س بک تادیا.....سماراشہ رت تہارک دعا5ں سے فیضیاب مود ہا سے“
ملاح الہ بن نے انچائی اٹر انی چ سکہا۔
جم وہ وید یسر یا بک
2 روید ے5
تہارک حم کی بر با دی کک ھکر بہت کہ موا سے شا ر ہے کت کے لار الہ ین
کی ہگھموں ےی ھکل نگ یی ۔'' گر وال یتم سے عہد نکر چا موا تو یں ای ط ر تھا
نوڑج“
یناہک سب کے سے لوف 'شاریے ایی جذ بک کیکفت نیت ایی اج نے
اد ای | اکر ا پو بو ت کم اکر ہوم
جاجے۔ ا ات داشت ۲تار ری وا ا
و ار و ا -
وصال دفراقی دوفوں مسا میں ااا ١ ا رورت متخا م نکی ی یں“
صلا الہ ین الو لی شار ےک شتو کر ران رہ گیا وھ اور با لکرنا چابتا تھا.. گر
شار ہے ےا ے دو إا ر ووک دا anes رضم تز پان م کرو ...یں مک
بون“
اس ایک جملے یس شار کی ز نگ یکا تا مکرب پوشیدہ تھ..... صلاح لد بن ال لکی جورہی ں کو
کے ہو ےا رک اموا ۱
خارے ےا خری تح ںکرے ہو ۓےکہا۔” 'وسف..... تہاری شرل کہٹ دور
ہے ۲ ا ا ا ا اک
را نے کا پھر ت
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ام سلطا ن ملاح ال اول <208
9 ۷ راز یی وما رر یی _
جب م تریب یکا اق ارک رگ ی تو درمیان شم دوس راکون ہے؟ اسے میرے ول
8 من :ہ ٹگرورہوں ۔ کے میر یر ےس کے جوالے کر پیل رروتے روتے وم
اس قد ڑمال مو یک ای نے اتی بوڑھی خمادمہ سےکہا۔'' آپ الن تھا م گورتو کو مرا سلام
کہیں. ٦ 8“
A e
a نہیںکر تی - اورصلا ع الد ی نکی بور کی کا ات یادوو نکک اتی مککت
تھا ورای نے والمدہجنزمہ سے وائیل جات ےکی انجاز گی ات ہلل دآپ دون ام
رگم عو ییححت اب ہ جا خی کی ییآ اوا سے اباو“
”میس مروت ہار ےی ر ل رن ہوں۔ “ےک ب انانپا ۰م
صرف اں کے کو نک فاط یہا ںت کے .ا بھی کون اورنا مارک رھگ
رما کی دعا5ں کے س صلاح الد بن ا وی شام سے رشصت ہوکر یش چا اور
سلطا ن آورالہ ن مووز یکی خ رمت حاضرہوا۔سلطان عاول نے ناب مرا ااا ترار اتال
کیا کہ عاضر ین د بار نے ابی لوم طلازمت کے دوراان ای آھوں سے ایا نظ ر کی یں دیما
2 70 کے ددواز ے پر لاح الد بن الو یکوخواں امیر
کا سو می و ا
”رم ر سے گار 0 ' سلطاان فو راللد بک یآ واز ای بلندٹ یک اطرا فک فا
گوآشھی...... بچھرسلطان عادل تا ہے بے باقع ر کے اسے در ارگ
لا ۓے... .اوران برابرتٹھایا-
اس واشت ور پار میں سلطا نتورالد ] ووز" کے بڑے ڑ ےاھرا ءاورر ش دارم جور ے _
ایس سلطان عاد لکی طرف سے صلا الدب نک ہے یڑ اہ گرا ںکز ری ...بای سے ی
ان قامامرا نے د بے چ یس سلطان عا ل ےشاتکی۔
الو چان کے متا ےم مآ پک ازشا ت اور جبات کے یا و کن یں“
”وہ طرع؟ حلطان نو رالد نو دی نے ان شاک امراء ے۔وا لکیا۔
مار خد مات صلا الد ہن سے یں یادہ گر ای امیر نے جوسلطائن فوراللد بن زكیْ
کک ر کے لیج می کا کلک ر کےا مکی اباشء
آ رام اوردن را تککا رن ب پار ت سے روغلا مز تمارک یراپر کی ےکا ے
اک تال س وی ول
ناول
ئے ون اردو کے شکر گزار ہین SCANNED By H4۸MEED] ®
قم اطا ا نال ابو +2097
برجم ہو گئے۔
٦ دو لام زادو یں سے سلطا نو دال یھو وزگی نے فضب پا اگ بے مم کہا اوراگر
و چان 0 2 ہے جوا یٹس بپستی اور ووو اش یع زد ہر چے ہیں٠ سم
شت لور ہے کے قا مش میرےساتھتھادا نکیا شس ے ا کا مر گن معاوض اداگرویا
می ںتہاراا ما پثردن ردو[ م مب کے س کا پا کے یی شات دار کا ات ے
روا لل کےکھوڑےہ میفلامء بیکنٹ ب٠ ا مازوسا مان تراپنے ساتھھ نےکر
پیدراہوے تھے سلطا ن ورالر م ین زگنےآ ج اپ یی ایک امک ا بک یکره ووی
سلطان عاول کے مر ے ہو (Js کے چ روں پرخو کپ بچھا ئیاں گر نے
یں اوران کے یا رنداصت ےکم ہو گے ۔
صلا الہ ن٠ لی کے را یکیٹڑے ہے زی عو ہو اطا ماد لکا بے
تو رخضب ناک تھا۔ .. جن تھالکی نے
اسان بنایا سے ٠ اس نے محریی زا کے ار اواد ریغ بفدادادرمی ری خدمت می لت
دا اتی دوات ىا زیو اورا جوں عرت اروق وور وروش وزرا ہے .اور
ا ھی مین عالم شیاب میں٠ تول ا یکی وروی ہیل ادر کت
E I: 2 مل کے رای
سے پل رون ی ہو یں
رویز اق سان نو رلد بین گی صلا ئخ الد بن الو یک اپنے ایک مو سفمرے میں نے
E4 بد تار وھ تم ںی سلطاان عاول نے ایک اتا کی خوبقصور ت مض ررکھا ھا.....ائ لم رکی
تاک ہر اروںد بار ٤د ہے ے .بلطا ن لو رالد کے علب اور وش کے ماہرعناعوں
کوطلہ بک کہا تھا۔
وہ ےہ میں ۔
او وا ان پخرمنروں نے ایامنبرتراشا تھا کہ دہ لا یکا بہت ہن وار تھا صلا
لد من ابو لی سے مرش فی فل عاض یکی د یع اکر اعلا ن ورال ین زگ کے ہنواے
ر کا اغا یک کول حف ںی _
ملا الد ین ائم تر وکر ے مو؟ سلطا ن ورالد ود زی سے نای ج ہا اوروز
ےم نا ”'فق تالی نے بھاجز نر ےکواپے دررعت سے سسب پوو کیا...... ی ایی
ی خا بای دک ےکم ر ی1ک یں اس وقت بندہوں جب بیت اوس مہ چکا ہو ۰
ادروعدۂ لاش یک کے تام لوا قطاردر لا بس رای شس داخل ہور ے ہوں ...او ریرش ایرپ
کم ے موک اٹل ائماان سے خطا ا جا ہے اس خلی کے دوران بے مو خی کون د
آجاے۔ٗ ےکچ کے سلغا نوراہ ر من“ وہ وگ کی میں م یں نوا کے
دم دھیاہر سے می راخواب :می رگی امییدرو ںکا مز
ار کا کے چ سے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
مان ملا الد اوی 2 210
کا
آپ سلطان ل ی یں پک خاک ود ےکر ےگا جذ اتی مظر
4 رصلاج الد ] الوک کسی کی تیار موی یں ت اتی
سا ان تال ہے۔ جھے ین یک آپ ناد وسلامتہ یں ے۔ اد یت امقر ں کی آپ
کے زر قات مول
پلا یں جاتا کک ا انا رخ ساطا نو ہپس
”اکر منظر ر٣ بن سے بی می رآ کر ن ںاور یس ز مرا وجا ں ت اجر
رکٹ اور ای وق تک جا گے ر ہنا ج بک فکہ لہ تکا 1 خری بند جلگی ۱م ای تھے
اہ نال جاۓے۔ میٹ کے بنروں سے سلطا رن ماد نکی مرادیسائی تے جوا ں بھی تحن خداؤوںکو
مات ہیں... "اس بی میری 1 خی تح ےا ےا اوی وی
چباد..... الصافی الصافی او رصرنی الص نے ۔''
ال نشم نے ان یہگھوں سے کیب مترو کیک سلطا او الد ہی زک ہے تماما
کے سا تو صلائ الد بن الو یکو رضح کر نے کے لے ہش کی مرآ کے کر ہے سے
ا رک صلا الہ بین سے بڑے والہاضرانداز جس نے نے..... برا کی چیشال یکو بوسہد یت ہو لے
جمادء جار اور صرف
7ے
تہایت جذ بای یج یش بونے۔
”تم ال ایما نکاس رما ہ..... ال فی تفاق تکرر ے
E e الور اورا کا ٹوٹ وم
اظروں ہے اول یں موگیا ۔
صا
صل رع الد رہن الو یکوازشی سے رفصت ہوک رم نے ہو ے کل اک نیکارا
کے جاسوسوں نے ایک خو ا اک اطلا اد یئ مو ےکا جا سر سر
سے فی الال بتقبردار ہو کا ے.... گر اب ایمان کے خلاف ا لکی رد
ہیس....آ کل الم کے تقلع می سلسل لیو ںکا جا ہود اے۔ کے وواک تل ےو مہو رر
مرکز کرت زمقریس پچ کیگیں_''
از مق یکا زک یکر صلا الد ناو لی کے چھرے پیش اذ یت دک ربکا رنگ اگ رآیا۔
جاسوسوں نے اس خوف نک موب ےکی طز یتقعیلاتہ بناتے ہو ےکہا۔۔۔۔' ان لییو ںکودر
پردد شاو نشم اصوری او ر٣ پی (صقلیہ ) کےعکمرا ںک یھر فورتا می ایت حاصل ے٠ کروی
e ایا تد ہا
ریا ےت جو ہت ےت یو
شای کیہ اوا یحی رک ...ای د وا روک را اض رصلاح الد بن الو لی ایک کیک
ناول
نے ون اردو کے شکر گزار ıiqٻ_ SCANNED By H4۸MEED]I ®
قاع مم سلطان صل ح الین ابی <2112
ہیا
کن تی یکی اس نے بتدیگان خد اکا خون بہانے سےگمریدکیا... .اوردونوں شبروں کے:
مررانوں کے نا می کتصصوی پا مکھیا-
ائ رتلا اور سک سے کے سے ارارک دی 5 وریا وای
راش مم تہارےعلاتے سے جیپ جا سیگمز د جال گا..... اورا گرم نے مرحم تک ےھر
شر ی جا ری تت زرو ں یام زک ےک
کقلان اور رمل کے یئ حکھران ہا ست ےک اکر صلا الد ب ان ی
علاآاں ےل رگا و پچھ راس کا برف' ا ا وو امتا میں موا ...ای لئ ان
کے ای پا کا جرا ب بڑ ے جار حاقہاندا ںہ .اورا ادق
عااقوں میں مہو مکی
7ھ ن الو ی کے
جنگ ہو کے تلان اور لہ کے خی ای اک و ںکا الت الہ اپ
نہیس... اورکفوٹاگھی
إا غ ان وولو مقامات سر ایگ خو نز جنگ ہوگی نس یں مرا ن صلا الد ین ایل کے
21 اسیا وی ل ہے جس کے تی یں رولو ں رس کی نت اررں ے
عم شروں سے صلاح الین الال .لوی وض ںکیا. بوژ تول »
پک ہو گے
گورتوں» جچوں اور پند یسا مو ںکواا ںپنٹ گنی صلا الد ین الول ی کا یرل دک کر
عیا و کی پڈ کی تھ رار لان ہو ۔
ر وویرد ابد یر اح رکی طرف بڑحا ج۶ ل ےل کے ن عت دات ہے اور کیل
نیرا تیوک کشر چ ا 4 ےجا ای ہتتا مام کاٹ 2
ےی کی کی ھی پا رکرو 7
ھک عا حامر «E PE Yh رآ نف
1 رر فلوث ہا ےگا .راا YT
ے لالا سکب وا تھا۔
ںا وای چا کی یں چا چا اورزیادودان نطاب کیک"
7 رن صلا الہ انول کے پان ...ا نک بھی ای یکول پال نہ
تی شی ٴ کے ذ زر یج اناگ ی عقمر وقت میں اس کہ شک کا کیہ برآ مو کے .ری
کارت 77 ر Er. ےا ا یلو مت ری
کی ولوار ںا مفو وتک غا ف کیا 0-90 ...اکس وران
ملا ال بن ای تخت اذیت می جلا تھا ...اکرو ال“ کیا مماصرہ اٹھاکر دائینی چلا جانا نے
lz سی ا سکون ہے سے کے شس رچ رسکی ںکی رای اتدل کان ےکا
کل ےکی ؟ او ارڈ یاد دون کک ھاصرہ پار کٹا تو یائ ہے ا سےمخطرب ر رک کرای
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا اعم ساطان صطا ح الد بن الو لی +2127
مو ووی مہ کی ں عا رر و فی شورشو کی اپھیٹ میں ت؟ جاے
کے بعد مل دع اکرت۔
سے مالک کرد بر ان طاشقت کے ہرز ظہار قاہ در ے. ے پاے بار
ر .اور سے جا سے ماد دے 7 الا کے فننکروں 7 سان کو زاب ازل یا
را 007 رای فر )کان شدوںی سرع فلع کیا جاۓے
الا خر ایک رات صلا ح اللد ین الو ی٣ با نو اس نے ہ کیک شار ندنل وہل ا
انا کون بے می سک بی ے۔' ”یف جخرت گر کن الا کا مر بیقہ اح رکرو..... جن توائی
کہا ری مراد پور یکرو ےگا :
گھ راک رصلاب الد جن الو کی٢ کک جا اورا
کل ...نچ رفیندکا تدارزائل ہو تے جی ہے نرا ہد جانا ےگ ای نے ایک خواب
+خواب نے مق یں تی سلا ن الد نکوٹورا در از اہ اد اب
رترت ک رفا رو ا زا نے تاا فت تھا ج اران روم يقلا ور تھے ری ا تر
ینان سے ایی ۰ ارہ کے ا قرطو ل کی٣ 1 2 زر او ر جک کاکوکی خر
برآ کیل ہوا رازا سی الا رو سے ?رت کرو پر فی ل کسی ...او رگارم چارئی
رک کیلع دس ہرارتاز دم فوع کی کی درخواس تکی .اس خط کے جواب مل تحضر ت گرا رو
سے اکال ترت گرو مین لھا۶ i دیا...... اود ساتھ ھی ہبیش یت رم کردیا ا ار
و ل ر فرت رو ال۴ نکی حضرورت ہے۔انتا ءاللہ اتہر تارش ل کر وی کے ٠
ضر کرد جن الما اص نے روم نے ی دہ چاردن ن کک شب کےگردوڈوا اور تلع کی ظاہری
مال کا چائزولیا... رپ نے انکر ےر 1 کل مار کے بعد تام شی ای
ا نے کک پرا نے اپے
پھچ سو شک را سام | کےےتھا قب مس روانہ کیئان جا سوسوں نے یں چتیی ںی لک الام فو
ایکا برا ہوں ہے وایں ٣ راہ بے عمراں وا اح اتا اش سم وا چان
اب ای کاو سے کاک امکان با تی نی .... اس مصدقہ اطلاع کے بعد کے کے ررواز ے کول
سے گے < پوداشمر چھ مین ےد ان !ا ھکر اسلام کے جاتے ے۶ یں اوو پا اوں
اشر ہ روف او ھا یں
مروف ہو کے
تر ا100 کل کا نا عمل نےکر نے کے بح تحضر تعمرو رین اض نے اسلا یشک رک دوتصوں
ر ۰ ای لے تی تا شی طرف مز ۔اوردوے ایا ای طرف دول ای تون
کو ہی تی یکہ و جطو ولل چک رکا کر لے ے عقب کک ا س ۔ ر وولوں و کے وم اور
اور رو پاش ے پورے جوش وخرش کے س ات ھکا روز زگیب میں
اک ینا لی کے عال رش وہہفاز ٠
نے ون اردو کے شکر گزار ہین 1714/117/17727 SCANNED By ®
ناول
ازم لان ن سنا الد من !لو 21377
پا یں سے تی زی کے تووار مور ت
پر ج رر الم زت گرو ہی الا ر کی رایت کے ماب وای و ے۶ وک پاشن د ے
روز ۶ en, شی کشر شس جلا ے تھے.... اورا نکی فو خر یکی حاات می ںگبری نیفسوری
7 کر سلمان زا ب اٹ یک طرح از ہوا رد ایو ناون پل ی دل
a وہ گا اکر وو پار دقلو بتر ہوا کے تیا کارا نکی باک تیر ارت نے ہی ای
غرم ار ہو ےکا میا ب ہو گے اور )3 )ی غلم ہنا کے کے ۔
واد حطر گرو ین الاک شحارد میا کے ذ بین تر بن اف راد یل ہوتا اک کے
لاد آ پا مصریچھی تھے۔
آخرصا؛ ح اللد جن الو لی نے بی طر یق افقیارکیا مرجب ب ایر کے سی ل کادرواز وکھول
اوا TE تاد ریگ رلیاں ما نے گت ملا حخ الد ہن الول ےکر نے اس
اس طرع یں ال یے کی کے دہ پاٹوں کے درمیا نگندم عیسائی سا بیو کی یک بہت بی
کول نجرا دفرار ہونے ااب ہیی اش سے ادراق کر ت ہو ل بو اور
بائی نے تھیارڈال مرا ماں طل بکی... مھ رصلاع الله بن نالو نے یس معاف کی کی ...وکرو و
تعیب اورفوکرسائی مھ . سب سے (یاد ہ22 تک بات ہت کہ اللہ یل عام روک
ا HA ل نانےآ اد ھھ جیا مرف توا ورت سیا طواخیں راقائیں.
اله ن تو رک طور پرایلہ سے ان ہکا یکو رت ںکو کال د یا راپ یف دنن
لپ ا ی ا کم نادان ایر کر گے ت اس
وو اردان ےا باون میا بآدکیایھاے۔
ختلان »رل اور ایل کف مات شای تی 71 2 ے
صلا الہ الو یوما رکا ر رخ کے .اج تق تھا نف بھی ہیی اک غر ع لز ید
ھی میج بی یں ماںہ پاپ ادر بھائی صلا الد نکی ا کامیالپی سرت کے جذ بے
سے شار ے رملا الہ نالو لی بہت دنک ل ای کیپات رتا کشا ییا7 ئن
کےخواب می کیو ں؟ و ی٠ ۰ فخرووکڑسی روعاٹی طا قنتتجیاٹس نے شار بیگوانس کے اضطراب
سے باج کرد باتھا۔
٭ ٍ
ا درا ارو کی ا 00 - و تج 2
سا تی صا 0 2 e ا
الد لی کی مدرد ےت لاح الین
ےت سح و ا
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ا معان ملا نال ال 214
ثابت ہوگیا اکا ں رعا م ھا ک پیاکاد کیا کب ددسرےفتگرو ںکوعہرت حاصل ہو۔
ا٢ع ایوا ےو چنددن بیگمزرے ہوں ےک سلطا ن ورال بن زگ ےکم صل ٦
او نے 568 جرکی می سکیف ہر لشگ رش یکی ور اس کا اص رءکرلی... سی محاصمرے کے دوران
صلاع الد ین ائوٹکوالیک جا ںکمداز٘ ری .... اس کا با پش الد ین الو ب کو سے س ےکک گیا
تھا صلا الہ ن سے سلطا ن لد رالد کو دزی کےا محرت تار کیا اور نرک کا حاضرہ
چوک راہ روروا نلگیا_
عطارع الله بن الو ی راج کے خطرا کی پہواھے اخ رطوفائی رفار ے گاب رک طرف بڑھ نپا
ھا الس ایک ین یک دی ضر اہےاو الد کا نشرک اد یدارکر نے۔ بیج ان کی خی نمی
یک دہ اس دت تا ہرہ جیا جب ش الد بی او ےک اتان نے جایا چارما ا
تصلاع الد بین ال لی ن ےکفن ہ اکر با پک جمر+د یھا ۔آگھموں وگ کا خیا یمر ہواتھا...گھر
ای ست کول سے اسا سپآ سو نیس دئے۔
ٹم الد بن الو بکی مو تکا ا٣ شوق چان بازی تھا۔ وہای فر رت کھوڑاووڈ اکر تا
کہ یھن دانے دہشت زدہ ہو جا تے تھے۔ 18ذ کی الہ 568 ججر یکوقاہرہ کے اب اض کے
تر یب چوگا نکیل ہوئے دوکھوڑے ےکر پڑااورشدریدڑھی ہوگیا یں ےم الہ رین الو یکی
جالن چان ےکی بہت کش کی : 7 2 )
اور یراک سے موی کے عا لم میس رخحصت ہوگیا۔
اکر مال بن الوب اسیک سے ملا الد ب یحو سو کرت تھا کر صلا الہ ین الو کا
اپ سے بے نا محب تھی ۔ دنم الد بن الو بکاسوت پر بہت زیادوسوگوارتھا۔ بار پاروہ اتی دالدہ
یرہ ضام سے ابی جذ انی کیفیت میا نکرتے ہو ےکا ۔
ضرورتگی۔'
٤ زبیدہ خائم نے بڑئ محبت سے بی ےک ھایا۔ کی کے ماں باپ یش زغ ہیں ر ےج ۔ یا
سب وق اور اوی بار ہے ہیں ای ات پاک پ رکرو سکرو کے تغے یں پور یکا تات
چ ا دو نکی راک یکر ے اور مض لکنشائی بھی شی ےئم جیے ایک عام
نوچوا ناوص ری وزارت کی تک انیا ک وت یآ مند ہی یتماری ردک ےک“
والدہکی باتآں ےسلارالد بن الو یل ییاعصذ پیاہوا-_
پر بیدہ خاتم نے اپنے بے سے ایک کیب سوا لکیاے لاح الد ین ! جھے جا کت ریجگیں
تم کے لے 2ء ہے ہو اپنی ہیں اق ارک یکل کے لے کت اتہاراکوئی اورمتقصر ے؟ ۰
صلاع الد بین الول سے ترت سے الد ہک ےک طرف دعا او رتایت بسو لیے ہ لسکیا۔
مدان ج کک طرف اشن دالا می ایک ایک دم اسلاسمکی س باعدکی کے لے ےک“
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 714.117717727 SCANNED By ®
فام لان من ح الد بت الو :2157
رم سے قول شی سے موتو رست یکی ط ر کیوں کے ہو؟“ ز ہیرہ فام سے اوقا لے
سکھا۔' اگ رای ساری جدوجہداسلا مکی س بلندی کے لئے ےو Bos در یں بھی مگوں
یں ہونے دےگا۔ اگ ربج یت مکردر ہے جات کے وہ ہیں ال بگرد ےگاادراگرقم تبارہ چا گت
تھا دک دد کے ےی ر ی گار اس کے قب سے ادا گت رہو۔ : اورا کا رق طلب
کر ےر مو۔ انا ن کنیا کاک ایی را سے
لاح ال ہی الول سے الد ہک با یں یں اور پرا کیو یں سر رک ےکی موم کی
مر روے لگا۔
مال
الہ سن الو بک موت خودصلا ئ ال بن ھی کے ہیں سلطا ل رال اوو زک کے لے
کی ایی بد اتک اوی الد ن الوب ایک بہادراو تج بکار سپ سال رتھا۔ ال کے مرتے
ہی شنو ںکا خیال ت اکلہ جوان صلاع الد بین مع رکی سیاست پہا پت یکرت بو اک کہ ےکا
ل ےکی ںا ہوں میس چچھ ہو سے دن ب ہرگآ سے
سب سے یل اب ےکس عبرا لی فار می نے من بر کر کے خلیفہبفدا سی پاامر او ہکا
خط مو کر کے اتا خطبہ ہار یکر دا تھے کی صلا الد بن الو یکوشجری ٠اس نے اپ پڑے
ھا ی نیس الد ولب ران شا وی یشک جرارد ےکر کک نکی طرف روات کر دی اہ یوم امور کے
ماسو کی مروت صلا الد من الوب کی جاک مس ےر جج کے یس الد ولان
نےک ری نکی تاب خاو اورک کت رر انول نے اسے الا رد یی پت ےک ما
می ہارے لے این م وج کے ب اتی شر دم ط اور چو دوسرے
0 و 0 کے ع صلا ع ال بن الو یکا سک ریقوت نف
سے“ ١
اه م ینلم ااموریی نے دمیاط کے جا لے سے ابی یی کا کو رامو کی سکیا تھا۔ جس
سلطا لو رالد رووز سےاشکر نے پر وقت دمیا ا کہ شا ہدک کے ہا سے صو کو اک
یس ملا دی تھا..... اور با کسر بارش اور ہوا کے طوقان کے بور یکہ دک گی ۔ شاد امور ی انی ای
کس کو یا رک کے اکر چ وحا بکھا رتا کا ارا یکا چا توه سلطا ن رالد ورز
اورصلاع ال ناو لی کےساقعدان کے نا نداتو ںکانام ونشائ نیک ماد یتا-
ابی دددما یلست کے زنمو ںوک یری ر اتیک راک ہو رکا ن بطر لن وم کہا
شاو اموری ذائی ور بیبط ا سے وات کی تا کر بطق شاوفراس لوس چم اص سی خی
ےک رآیا تھا۔اس خط مک ررتھا۔ ۱
یصو ا پک اور ین مکی تنظ تک یں ۔ یس مقر کا جن اط لی کو پکی غدصت
ٹم کن راہوں۔ نیس تتا میں م ےکن اوقجات می مسلمانوں پر کیا جاۓ تا ۱ڑ ی دہ
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا لان لاال ابول 216
علست ور بت س ےتفو رو ۔مقد کا بین یغ ارر دعا طاتتوں کے ما لک ہیں _'
شاوفرالس لوک سپ کاخ یڈ رشا نلم کے چجرے بنا قائ جیا سرت رت فا رای
ادرددکاجن پل بی کے ساتھد بی عزت ارام کے سا شی ںآ یا ۔امودکیان فو ری ور پرکا من
ابی کے لے ا پنےنل کے ای کو میں بتر ن راش کا اتا مکی اور بطر ا کود تا ج کی
آ سکیف را بھمکرد ہیی ۔
بن اپوت کز دست اب رمتا یھن رکا م ایک فام کر ےت
سے وراو کاک کہ اگج تھا ز اتد تم یہام ایک جاددئ یکل تھا جس کے ذر سے
”چھونے شیاشنع آمان پر ہا کہ سے ے...(ار افر ختوں کے درمیان ہو وا یشوی ی
کے ے اور یرو ی نوز ین پک ن و ےک نیس ۶2 لی اد یپ
بادا ہوں کے ور پار س بی ےکر چ کون ں کرم تی ۔ رو ن چ بت چو یکھیں اور اده
لوح عوا مکی نظرروں می کا ان ایی ت ری صت ار تا ا
”کجانت' کا حلسلرصدموں جارئی ریا _ پھر جب تضور اکر پل کی پراش بوک
بآلا آ ان پر شتوں کے ہر ےکی ا ےد راوس م ا
کے ری اگمرکوئی شطاان' نآ سان بر چاکرفرختو ںک یکو سے یکو رتا ہت ایک جا ہوا
تار وا یکا تھا ج کے ا لطر شیا ن یاو ج ل کر راکو اتا سے پاچ رفرار ہو چا ے۔
مو چووو ساس ال جاح اورڑو ےے سارو کہ اتوت ا گم
مطابں بے وای تاد سے ہیں جوشیا کو بلاک کے ار یں ۔حورہ الصفات
می ا اقم ذکرمو ہر ہے۔
ای بر کے باوجودکوگی خیطان ان انی ھل ترز ن کک سے جا تھا اورک من ضفل
کرد ھا ای ط رر مرو خیروں می سکوئی ایک نپ ھی اورکا ج کی بحرم چ جات ی تھی
ور شا جود کا بن تھے ایہوں نے اس تق تکا ام ترا فک بی E
کے بعر کے ضحم موی ربط ر لن ایی ی ر 0 ای نے بج جار رو ال کر ا
کب سے خیطا نکاس رک میا تھا۔ جوختلف !نداز میس شعبدہ با کی کےکرتب دکھا کرت تھا مو جورو
زمانے می بھی ایےے شعبد با اور جادوگرمو جو میں جوانمانو کو نا مات کرد ہیں .اوران
کین باند دہ لیے ہاب
شی علوم چوک شیا فی علوم ہو تے ہیں +اس لے ا ن کا ھا بھی لغ او گند کردا رکا حائل ہو-
س کا بطر ا کاک کی حال تا ووز ید E E
برو تت خ عور ت تی رال کیا رم قتھیں. .بطر ل کی غرم ت کا رکہلا ن یں ۔ا نل کیو ںکی
وی یہی ج ائ زرانے میں و سی ےت
کا رکا ییار ہہ ںکی موک کیلک یک رن س
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸4 MEED] ®
قا ام سلطا ن ملا حال نابل 217
شاہ ریشم خووشراب پت تھا ا وخہا یت عیاش انسان تھا ۔ ای لے ا ےک ن بطر ل کے کردار
ںاو عیب نظ ری سآیا۔ پچ رھ اس نے چندروز بعدجی اع رب قکی روحانی طاق تکااتقان لےلیا-
شماءمرونلماسوری ےکا ہن بط ران ے ہوا ل کیا تھا۔
سی تقل تریب ںی ر ے کول بیت رہق ے۷“
ان بط لی نے اپنا بلاشعبدہوکھا نے کے ل ےکر سے میں انج کر ا ...رز درز ور سے
اپناکوئی نر حن ھت اکا ووا باو الفا ترشا وتک کی کہ سے بالا جد ری کرو بط ر ا کے
مضتر ےگ وت را یو چن رگوں کے کے ناموش وکیا جھوڑىی دیبع دکھر ےکی جچمت سے ایک
گول تووار ہوا جوا ےم س چو رتو لی رارج ت کے یا یا حھ کے برارتھا۔شاہ ینلم نے بڑکی رت سے
ارو کو ود ھا
گرا تآ مت یھچا ادرک سے کے دیا م ای برک پئ کی کدرا امت انان کے
گیا سے یسک ھا کا جن نر انشا مخ طب ہوا۔
1 بايا سوال د د ا پلور راجا پا جا 2
سی غہنشااموری ن اا سوال د 7 ری کو سے سے ایی میت اک آواز انج ری۔
ہیں بہت جل ایی ایر گی
بے بی ہآ داش موی ور شی کالہ نا تب وکیا کا جن بط ری نے ان ھکرا نجیر ےکررے
ماد ذو اف ریش جلادی. شاو ینلم کے چرے سے یر موی خو ظا ہور تھا
ووی اوی کے اسوسو ں کا خ مآ گیا۔ یق ری نکر شاو ینلم پ بای کیفیت
طا ری ۲وی مال رن الوب ج کار سالا ری موت اور صلا ع اله ر الو ی کف کی طاق کا دو
صوں شم مجان ایی قاتا رشاو اوی ے ا اتنا کوک ن بطر ا کی ردعانی طاقت
ےکی کیا ٠ اوردہ بات روما بے عه جلاک تا رار فا رک رواک سے ل شاا مورک
نے بعر تی سے شور لی اضروری تھا۔
تر کا مین...... گے تا ہک یری کی اکا نیش ر گی ؟
بر ان سے پیا یموم سے مد کے ہے ون زا بای ودک ورگ رکر نے اود
صاب لئے کے عدا بس کے ہونوں ری سسکراجٹ اھ رآکی۔
دش ش نا مکومیارک ہوک تام متارو ںک را رآ پ پ کی یس ہے اوروشن کےخلاف اک رآ سان
7 سی ر0
پھریط ربق نے اپ لی کے لئ رش کےکونے ےجھی مدد لی اوراس ہےبھی مدان کہ
ش نا ونیم الا نکا میا لی حاصل وی ۔
1:م: ور وسوحہت
ہو ا_ اھ یصھد گر نے نصف فاصلہ ےکی ہو کہ پیا یک اندعیراسا بین لگا۔ اکر چ د:نیک
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا م لان ملا الہ ای2182
رکا دش تی تھا
شاواموری نے بد لے ہو ئے مم کو بکی تیبرت سےدمیھا۔ تج را نے اینے سال ریم جوزاف
گناہ کر سے وس کہا یں ایا یی ں کک خت اص رس ےک ط رح ہم بل یآفتآ سان کا
غار ہوما ا“
ووک ایی ا ان تاق ری غہشاہ لاروم جوز ف نے م ج چ کا اورے
مو گآ مرمیو کا ہے ....احقیاط ہم بچھودسے کے لے اپناسفررد کے دینے ہیں ۔ کروی کی کی
او چندکھنٹوں سےزیادہال لکاا یا نہیں رگا
دم زف کے شور سے سے ٹاہ امور سے ای و کے ہد غ سے روک دو اورا ان
کی طرف عدا _
ان جبرااو ر گرا ہوتا جار ہا تھا۔سالا روٹم جوزف اور دوسرے سپاج یکین نیا ن نظ رآ رے سے
کد یکو ھی ںآ رہ تھ۔ کین دد رکا وت تھ کرای دی راتک کان ہار ھا
کر یی یک کاواس رد ہو کے ۔ ےکا یآ ری ےآ ار سے
انم ما ے قلا کر کرم ہے۔' شا شم موری ے2 کہا وای لوٹ
7 وو
مالم زف سے سی مرا اواس ےک یکو کی مق دک شاا مار یآ سے
سے یاددفاصلہ سے ےک یکی چ می ںآ نڑگی کے ک ےکا نھا کناچا ہے
”ما لآ ڑگ یکوخوب جات ہوں۔ یی ر ک ےکی شاا مور ےقضب کک لچ سکیا
اورا سپ وڈ ےککار رخ مین مکی طرف موڑدیا-
رآ سال رولھم جوزف اوراس کلشکہ نے بھی وا لچ یکا سقفرشرد کر دیا۔آ خڑھی ک چاو ںکی
دت ا یی ہا ری گیا ان تیر مو سے کے با ع کموڑ و ںکودوڑ ایا کی یں ہا کنا ھا ۔ ور
یی ھکر بہت ا قاط کے ساتھ تین یکی پال ے دای جار اتھا۔
شاا مورک انچا ی ناک اورنفرتآ می زیچ می کہ تھا کا جن بط لی ےک ےکر د تی
کا م الشا ک6 می مال موی ؟ س ب موش بو کے یں“
کرای ادر مرت ایز سورت مال چییا چول نیرا وکیا کرای کے جک وں مس
پیل سے یدد تی زک پرا موی ۔ رط ر ف کر اکا غاد ی خبارتھا ننس سے تا مکی سیو ں اوا
پیٹ یم لے رکھا تھا کی قد داچالا ونے کے سب عیسائی سای ںکوراست نظ رآ نے گا تھا ور
شا امو ری اورا یکیو کو ری رات ایک کل میدران می لگز ارنی یڑ گی۔ا کا شیا لت کرات
یآ یی کاز دوفو ٹ جا ےکا رک رترت اتی زور ہوا کے وگو ں کی شرت لوی یآ _
ربن ہوتی لی ں نے ددبادہ وای ۴ سفرشرو حکردیا۔ بالار بست خورو رر
م تریب کنیا تقر یا تام سپا اک غوف اکآ تر سے متا ہوے ے شا وم
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸MEED] ®
فم سلطا ن سلا ال ی ابول 219
امو ری کی کی ہا رکو سے س ےکا ھا اور ای کے کم پ ےکا کے مآ سے سے رو ںکی تحداد میس
ھوڑے اوران کےسوارآئیںی مک اکرش یری ہو ے ےن کے لے فر جا ری رک مکل
تھا وو کی کک را یں لا دار کی رح پڑ ےر ہےاورھو کے پیا ےم کے ۔
ون کرشاء اسوری ےکر سے در پار میں کا جن بط یکو کیا تیر موا ےا
VR زم ےک ای وت مو مک صر ود ےنگل جا۔ یں تسود تک دب اتل پاتا۔''
بطر ان بہت عا ر اسان تھا۔ انس نے یل ی ا با کا ایک درواز وکھلا رکھا تھا۔ دہ با سے
پاوقاراندازشی سکھٹاہوااورائل ےا ناکیپ جلا سے میں شاو مور ی کوتھ اط کر کے ہو ےہا
مقر شتا کو اد ہوک میں نے پل ہدیا ت کہاگ رآ سان نے عداخلت نمی کت اس
بک ںآ ب یکو حاصل ہوگی راک یکا کیا علا ج س کاک پا رکک یآ مان مسلمافوں ب یکا
حماتحددیا۔ ا بآ ب بی تا می ںک ہی کی اکرسکتاہوں؟''
کا ہن بط رب یکا جوا بک نک شا اموریی خرس گی.....نچھرا نکی ارد یچ میں بولا کے ہے
بتاک ان ےک سکیکلومت ے؟''
اہن اک ربق نے برجعہ جواب وی خداوند وع تک کے سوا آ سان برک سکی علوست
ہڑکی ے؟““ ۱
”رکا خداوندم سے نارا ہیں؟ کے کت شادم ینک مکاچ رہ ہت زیادہاداس گیا ھا
ی ہکا مین ا لی یکا مادو ب لگیا تھا۔ اس نے اتی آواز یں مز یرکب وجلال ھا
کے ہو یا اتا نہ ہوا نو اکھو ں۷ صطڑب یکر چندہہرارسلمان ساہیوں ےکی ےقلست
کھاجاجا؟“ ۱
7 پچ ضر :نہ ےکسے شی ہوں؟ ایر لم اوری نے انتا کم زدہ یچ می کہا۔
”اس لس تک سب ے بڑی اطا نفا رالڈوں زی سے اھ اک کا کن بطر نے
یں ے٠ ۱
یکر شاہ یوم ترت زدہ ر گیا بچھردہانچائی گوار سے یس بولا۔' سے را سے س ےکولنا
ہنا ے٤؟ خاد وم لون اٹ مرحم نے اروش رسک سلطا ناو الہ ب اوکگست د سے
گی رتو یش ے ذغاک لے کے ش ہنا فراا س لوم ت نشا تی اورشا و ضطنطفیہ نے
کس تک کرآ دو سلطان زگ سے ینک کر نےکافی لک رلیا ۔آر کل سب کے سب اب کرت
گاوں میس دنا کے مر ےلوٹ رج یں ..... اور ماحی ٹکو ایک مردۂ لاخ کی ط رح مسلمافو ںکی
خوراک نے کے لے رات میں پڈ اموا چھوڑ دیا اپا کک ٹاہ امور یکا جره غ ےر وکیا
تھا اوروو ہت یدو اتی نظرآر ہا تھا مک ايزا اتان اکر یھی _ ی اطا کیہ کے کل راں
رین ےکی ب کوب کی او کی مرا ےکی سا ورای کک کیا“
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا لان متا نال بن الو لی 22077
”اب سلطا نک یکو سکھا گا کہا سے مو تکھا گی ۔' کان بطر ان ےا لہ
آواز س کہ اک وراد پا کور اھا "
اک لیے کے لئ شاو می ؤیلم اموربی کا ره رط سرت سے کل ائھ گر دوسرسے بی لے وہ
انال مخت یچ نیس کا جن اط ر لن ےکا طب ہوا ٣ تار دگوکی درسصت ایت مہ ہوا ¢
رمق بادشاہکومی کی بات برلقی نکر لماچا چک م مرش مپچوڈکرسی جشل میس ر ویش
ہو چا لگا کا جن بطر بی نے انچائی جذ بائی چ کہا کرس رح بھی مقر برشا وی ل
شرتو یرام کال اکر کے وم ے ال وی“
کاک بطر کی ان سک نکرشاہ اصو ربکا فی نٹٹرا ہوگیا۔ اور دہ سلطاان نو رالمد بن زگ کی
موت کا غلا رکر ےکا ۲
۶ 4
صلا الہ ن کے ڑ ے نبھائ ی شس العدولہ تو ران شاء نے مم نپ کم رخلانت کن کویرار
چالک ار گی سے ایک خو ب ج کی اورا سے تست فاش سے دوم رک ۔ یرای ای ار
اکا ئی دنا ماد کی حالت ٹس میدران جک سے قراز ہوا کر الہ ول کے ا ی سیف الہ وا
نے دو رٹک ا کا تھا قب ای رکھا۔ بیہا لمت کے ای سے ہا گے یں بد انی نماررتی وار
ہرادا کیا کی کے ا سے عبدالی نجار تی لہ را رکھوڈ ےکی لیت سے زمین مر ڑا سیف
الدولہ نے ال کا س رکا ٹک ایک بڑ ےخوان مس رکھا او را ے صلا الد بن الو یکی خددت مض
تابر روا نہک دیا صلا س ال بن :لو لی ایک رح رال گرا ںکی حشیت ےکی سلا کی ر رسوا
ینا کر تاج عبدالٹھی بن مہدی ای نیک بدقیدہ اسان تھا ... اوراس نے مرک ا رای
سے فلاف بخاد تک یگی۔ اس لے صلاع الد بین نے ا کنا کٹا ہواسرسلطان فو راید بن زگ کی
رت می کن روا کرد یا
سلطان عادلل نے ایک ارگ یکا امام دج ےکر تھا کا کر اوا کیا اور یمر وی مر ظلی
یفدا تی باامراشہکی ضرمت شل کی دیا جوا خلیزۂ بقداد نے سلطان ندال نووز اور
لاح الد ن ایو ی کس تا ف تیچ ۔ مزب ہک صلا الد ین الو یکو ایک خ اج یت رم وکیا ج سکی
ارت درن د لی _
”و جوان ! اللہ تعالیسہیسں مر یر انقامت د ے۔ .اود رتہارگی تفاطت فرما ےکم د کی
سریلندیکانٹان ہ'ں'"
تب ات
ب569 جرب کادا تھا سلطان فورالد بین زی کے خیال میس مو نکن ضر ب کے اور
یت اق لکن کرنےکا وق ت آ گی ھا۔ چناج سلطان عادل نے اپنے ز اٹ قاس ریاستوں ے
امو ںآ بہت راز داراترطور ہر چرخطو و کے و کا ی فر تھا
ناول
ئے ون اردو کے شکر گزار ہین 1714/1177/17/727 :ر2 ([۷)47۸۷۸۷77 9ا
فا انم سلطان صلا ح الع بن الو لی ۲+ 221
انا ذ نگ یکاکوئی اخبازکیں۔ اس لے جرملماا نکو چا س ےکمہمدر کی طرف سے اے ہو
ےار یاں سو یھی ہیں دہ ایس جلدازعلد پور اکرے۔ ھا انی 271 بی او رت 7ین
مھ دریشی ہے اس کے لے بہت زیادہ جشگی دسا درکارہوں گے ۔ مس جانا یا تا ہو سم انی
رست کے سے سک سیک مرک ایی دوکر کے ہو“
ان خطوی کے اتی سلطا ورال یھو زگ نے ان ایک حت رخا امیر موئ اوضر روا کی
موہ صلائ الم بن الو لی سے مع کی 3 سال ہآ لی او رج کا حاب طا بکمرے اور مر کے
وام ےل کوبت امقر کی جک میس ا زان ےلفکراسلا مک یعتی مد وک رسکتا ے؟
عر روم لر نے ہو سے صلا الہ ہن الو یکو ا سال ہو گے تھے کے ی امون ب
تی انی ساطان ورال یود زی کا خی نےکریم ہا صلح الین ال لی ن ےک مالیات کےتمام
کارندد ںکوع ری مدکی اوراخراجات کال صما ب جاک سکام د ےد
اور علطا ورال ود زی کے تر ن ا ہت امقر ںی ی کے لے دن رات
اا وای کے اروف اراوس رشن میس کی رالفطر ےے دوس ہے دن صان
عادل اتے اھراء کے ساج گھوڑے برسوار ہوکر”'می ران اخعفز گے دک چوا ں کے
د چ یھ رج بکھوڑ سے سےاتر ےآ ایک امیر جا مالد بن نے اماک سرت مز یچ می لکہا۔
”حلطان عادل !ا کیسامبارک دن ہ ےک ہم سب ا میدران میس نأ ہیں اللہ جائ کے
سے سال چم یں سےکون بیہاں موجودہوگا او رکون پچھٹر جا ےگا ےک کے امیر جام الد کا
ی٠ i sr تر
جا سلطا نو الاک گی کر تے ہوے انتا لفت لے می سکہا۔' ہام الد بین الیک سال
تقو بب تل لع ع سے کیک کہ سکت ک .ہما گے ماہاس میدران مس نع ہوں کے پانیں ۳“
با ہا ھی انفاظط تھے جو سلطاان فو راللد یکو دز کیٹ پان سے ادا ہوئۓے تھے۔ دوسرے ون سے ہی
حلطان عا لکو گل مس کی یف ہو یھ ےبد حت بد یت فا کل انتا ری (خاق
کی ایی قط ر کک یا ری ےجنس می انا نکاگا دجو جا مان اورا یکی مورت وا لے وچا ے )
شام علب اورشن کے ایتا زطییوں سے تر کاش کیال ڈا ل اور کر ب ت ری کے کو بے
کے کروی وام امو ےلو الک آم 21 شرال 569 کا ال ناکد نآ گیا
سلطا ورالد س وزی سی ےطان عاد لکی ساٹ رک ر کک ر1
ری ی: ۰ اورک یں اور مو ار ی یں ۔ وای د کے ہو کا بے ۔ جیس وہ اھ ےکبرر سے
ہوں تیا م رابو رای جیگ کے ..... اورساطان عاد لکی بات سنےک یکوشت کر ن کے
”وداج می رے ووطو.... انراق می ر ےسا ٰ 07
تی رارز و
تما امرا مک یآنگھوں می سآ سوہ کے عا سط کا ایی مہہ راان سے رفصت مور پا
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ت م سلطا ن ملا الہ نانول 2227
چ رااان عادل سے سپاو موق جوئی آگھوں س ےکر ےکی چ کی طرف دعا ا
ٹہایریٹم زدہ لے کہا مر یآ خر یآ رزو.۔.. ےرا ی قواب
چنرق ری اورمحتدامراءکی نگھوں سے نوا لے نموں میس اور تی شی وہ یی جا سج
ےک سلطان عماد لکا خی خوا بکیاتھا؟
پور کے لے سلطا ن نو رالد مود زگ ا یں بن رکر لتھیں_ طبیب جک سلطان
عاد لک رو ںی دازا یکی سے کر جب انہوں نش ھی ابیز نکی کے ار بای ھے۔
سلطان اء رل نے دو بجی کولیں ایی پاد پر موو ر ںول ہو ۔اعراءے ری
تج کمرکان نگاد ہئے۔ صلا الہ ن کومی را :لام ...ناد نا اورڈے......ایکا۔.
وعرویاد.... دلاد یا “لان رال کور زک ول رے تے۔
ارمام الد نزار دقار رور تا 7 +؟ ۶ ٔ۷
ساطان ورالد ین ور یگ ے ن یں بد کرلیں کر موت کاپ ر جے۔ دہ
اس کے بع سلطلان عارل ےکا طیبۃ پڑھا۔ ...اروا رفا ے رصت ہو کے ۔
سلطان ورالد مود زگ کی دفا کی خی نکرزشق ح سکہرام بر یا ہگیا ۔ لو گے وزاری
کرتے ہوے اپےگھروں ےئ ل7 ےا ی ر تیاب کا جناز وم ییرائن ا خیش کیا ہوا تیا
اا ملا م سسالا ر چوگا نکھی کرت تھا۔
زشق کے اشرے ردتے ہوئےآتے تھے اوماز ہ چنازہ پڑ ھکر می ران سے بم ر
...مج کہ دوسرے لگ اس سعادت میس ش کیک ہوگیں۔ ا رع جراروں اٹل ایمان نے
سلطا ن ورالد 7 و کی نماز جناذ ہک بار پڑی-
پرا مم کا کور ریش ردا کرد اکا ۔ تے سلطا ورالد ین مود زگیانے بڑے
ذوقیشوق کے اتا پیگرالی یکر یھ ۔ چہاں سیکڑوں طال ]لم حدیث وا خی کی م اکل
کر یج ہےر
مان لد نای سے انال رن ایا ینقیص ال یکواپے پا سالددور
د زارت تا محا ب مایا یھر جب وون وکیا تو صلا ح الع بی نے سلطائن ورال ودی
کے ےی تد ہے اوراسے رشحصتت کر نے کے لے قا روک س رح کآ یکن امیرعوقن ابی
0“ حلغائن عاد لکاانقال ہوگیا۔
بس جا رازوا ق ےکی ق ری تو صا الد ہن ابو اوقت در پار تھا اوران
.0“ کرد ہا رر نت عی چندلھول کے لے صلاح لب الو لی رسک طارکی میا
مرو وکت سے اھا عا رن دہ بار ے دما لا ا الہ الول زاروکطا رور پا کی اور ار پار ی
ناول
نے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸AMEED] ®
ت نشم سلطان صلا الد بن الو 22317
الفاظاد ہراءہاھا-
سے ےآ تا( کک )۰۰ ۰ ہے یر ےم روار اشآ پ ہا یں از لے“
حار ن دربا ادا تھے۔ او رٹ اعرا چو ساطان عاو ل کے مقا ماوع سے ۔ ووی
ا یط ر رو کے کے کےا ن کاب پان ےب ڑکی ہو ۔
سلطا ن ورالد ن زک نے سا ری زندگی می صر ف ایک شاو یکا ۔ا نکی شریک حیا تکا ام
رین اتون بشت ن الد تا ۔وواپقی سرت وگردار ٠ اتبا سے ایی بد درج ناتو یں بحم
کاساراکا ماج اپے اتھ ےکر ی یں ۔سلطان عادل جو مو ی ر اتیل د ہے تاک سے ارا
غرج پلا یں وٹ بلاس اور تاو یکر ران کےشو ہرایگ درو لیصفت پادشاہ
جے ور بح اون ایک درو فت ا سلطاا نل , الر زی ے 58 سا لک عرش دنات
پا اور 28سا ل اسلابی مساوات کے تح حلوص کی ا اس لو بل عر سے میں سلطان عادی کے 7م
نا2 انون عل وک ادنکر یاد ویرت رڑیں ہوا۔
سفطانخورالد بی زگ کی صرف دواوڑا دی یں الا کین سکانا ٹس السا ھا ۔اور درا
ا کک صاغ ا یل س٢ خر فگیار سالگ شن نشم اور دوسریی ر یاستوں کے قھام
ارا سے اھا را سے کے ہا کک صا کو لضان عاد ل کہا ی تر ارد ےگ رت پرتٹھادیا۔ان
شن سے پک اراء سلطا ورالد" گور زگی کے انرا ےس یکن امیرو نکی |۶ خریت
سازشی ا ووطاع آز انی ہیوک ای کگیارہ سالہ ج ےکو ڈ حال کراپ ذائی اخراش ومقاصدکی
مسا بات تج
سلطا ن ورالد: ین گی یک تام امراء میس صلاع الد بی ن الو سب سے زیادہ بااٹ اورطاتور
ارتا شی اورشام کے ون مرا کی ہرکھوں میں صرف صلاح الع بن ال لی ی نار ی نگ
رپا ۔ ان لوگوں نے سلطا نو رال ب رش وذ زگ کی نر فین کے فو رآ بعد ہی صلاح الد بین الو لی کے
غلاےر د ن کک ف کے کم ٣
ساطاؤن عرحوم ومخفور نے نس لا کو جم سب سے االو ازا ٤دک ای آ6 م ی
شیک ہیں ہے
و سی خانون نے بڑ ےی کے اتان ارا کب با می ی اور پد سے سے بے سے تا طب
و وگ کر ںہ کے موصلا الد ارم یریش سے
سازشی عراء نے ای کگرور :یی ل کا سمارالیا جھ بظاہر میٹ 7 ری اگ روہ نادان
ٹور کے سا مم 0 ب تک سلطائن ملک صا کے دست مارگ بے م کر کے اق
نادار یکا جوت د ے چا وا ص جا لگرازءنّ ب ۔وہرآیاادر تگال یی خرمت کول
نحزیت نام ارسا لکیا گ۶ بجی دو امت ےک جس سے صلاح ال الو یکی شی اور اوک
انظمار ہوا ہے ۔آ پکنقریب وکل کیک ای نے اٹ یگردن سے نان نر کی غلا یکا لوق
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا معان ملا ن الد نای 2247
تار چیگاے۔
7ح او نکوائن اعرام کی یہ بات شد ید وار ری ات بات مر ےد وان کی یں
پک رسلا مل بن سلطان او ل کے تاران کے غلا ف ری اقتا رک رکا ے ۔ برگمائی سے و
گرا یمان کے لے ایک خط ناک یاری ہے۔صلا ال 7 اوو مرو فیت کی کن ے۔
حلطالن عاد لک فا تک نمسر ا نھر ےکی کن سے“ رش ان نکالیراجائ یت ت_
زان ماز اورخوشا ری | مرا کا شال تا کہ دہ ایی سیڑھی ساد یگھریل ناو نک ہی جل انی
باو ل کے تی میش ار لی کے مر رع انیس انداز و ہواگ ر شئ خا ئن مٹی دورا ند یعورت
یں - با ووا کا و مرادوایکی جل کے ران کے ہرذ جن صلاع الد بن کے لاف
از کاو یا صو ترا شے س مروف ےا
...جات 2
a وگال س
دک طود پ ایک نیا سک ڈ ہا گیا ٹس یر لک صا کا نام خمایاں طور "ص٣۳
لی نے لن جا ےکی تا ریا شرو حگردیی -اک چیئع ر کے یاک مالا ت یرکون خر ر
تی گی شور بر کر کے سے ۔ ا ضیال سے سال رحبدا دن دق ری اورامی رع الد بن نے صلا
الد 0 / تےگہا۔
رآ اسب یں کی ناھر ے کے إت ادان کک مائ ےم اریت ر
ارسالک ر چ ۔ جار ےنم د یک ا ںوت تآ پکا عر یھو امنا سبل سے
یش جات ہوں۔''صلائ الد ین او لی نے بای ٹم ز دہ کا ا
ایت ضرورگی ہے ۔ می رےآ آقاکے خائران پر رر وا کا جھ پپاٹو نا ہے؛ا کا نرازہیہاں گر
ی کیا 2و سے انی مو جود ت ملا ہرک رتا ہوں۔
مرت ارما لکا 3 یک عا مک رم سچادرساطان عادل ےھ اخ ی رر ست
ریت ے ما یوت اھ زنک برای مد شک )ا اوی مرک ج جریں سک رسک ںا Cs
کرد شن اور شام ےو اوک مر سے ای کو حرا فر 2 0)
اتو ہیں اجا“ کیچ کے اس سک ینمکھھوں میں نس وا گے تے۔
برصلا الہ ب ناوغرا اشا م ا ری طور پیا سے با سے ب شر ی الرو لو ران ام ے
سر دکیا اور فور پر سال ر بدا دق ری اود ام رع الد ون یا کے س امھ برای کر رو ی
ك ہے دہ میا بھائی یکو ول نہ ہو ' مصاع الد ین الو یکااشار ال
م کی رف تھا کہا اکر ران شادکی ممیت می فور جا ق ای کے اتکی عام ا تیوں جیا
۸ سکیاجائۓ۔
ملاع الین ای لی ایک فو ئی د سے کے ساتھ :رق قاری کے انراز س بش نی _
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.1177:17727 SCANNED By ®
جا انم سلطان لاح الین الو ل 22577
ملا الد تے اہنے اس سفکو بہت خی رکھاتھا۔ بجر جب دوتھ رخلافت می واش ہوا و پر
ا کی آھ بقران ءہگیا _ جو اعرا سلطا و رالد 1 ےکس تھے دصلا الد قر
خلا مم ےکر بہت خوش ہو ے..... اور جوسازیشی اما ء رشح خا ئن کے سا نے صلاع الد بن
ایی کرش وتر اراچ تک ےکی کو کد سب تان کے د شی حر سے کل سے ت اور
چچرے رہ گے ے۔
ملا ال ین الول کسی سے بات کے ا رسیدھا ھم مرا با چہال رشح خواقن عدت کے
دنگز اررجیتھیں ۔صلاح الد بن ءسلطان عادلی ےگ کے ایک فردکی طر تارشع اتن ای
سے ب وکر یں ۔صلام الد بن ایک ہی ےکی طر حگھطنوں کے با ان کے سان جو کگیا
اورزاروتطاررونے لگا۔ رشع مان نے مادرازشغقت کے ساتحداس کے م رپ۰ ات رکودیاادرخودجگی
روس
کے یتین تک ضرو رآ گے“
FR.
ردد ر ےد کیب ترت ج کیار سال ساطان کک صا دد پا رداغ ہوا رای کے
کک صا اللہ بین ایی تھا.....اور دی دوسرےاعراء ا مانتال بین نے موک تک صا کو
کت بر لکا اشارہکیا۔ جب ملک صاغح نت ب کیا و صلا ال درن سے دا ہیں جاب درست
بیز ےب وک ہار ہن در بار سے خطا ب کیا ا و یہہ سے اورا واز شرت مذ بات
سے کرای ہو ی ٠
ت م ا درد کے لے یہب ے ذیادہ چا لگدا زگھٹرئی ہب کر سلطان عادل ار سے
دریمیان مو جو دیس ہیں کر ب متا کی ےکآ اذد ےطان کک صاب کی شکل میس
اس مرحم کو دک ر ے ہیں ن تاف سے مرک دعا س ےک ہآ ا کی ىر نشانی تاد سلاصت
اچ اور بے مورک کے سائے میں تام مت الام ی تہ جائے ۔ ےکک ر لاح الد بی
اوئی پھھد کے لے خاسیش ہوکیا۔
پھر ےدد ہار گرا کوت طا ری تیا ۔سلطان مرجوم کے وفادارزاروقطاررور ہے ے-
ری ام شی کے برصلا ال ا گی ہلا لآ داز دو باہو ےگ _' بادشادائھی زین
جن دایچے پل کے لئ بے وت میں ۔ادےڈر رتے رو اوراپمفوں بی ایام کےاختلاف
کوداقل ۓ ہوتے وو۔ .کون اس سے فا اترو ایا گا اورد دنس جوزمانے بی عا موکران
کے داروں کک ییا تیان ےجا می گی تم سس پلائی ہوئی د یوار ادرایک دوسرے
کے ست دبازو من جاہٗ ۔ا ری دلو ںکی شکل میس ڈعل جا جن می ایک دوسرے کے لے سراسر
شففقتدیبت ہو۔اییکواریں بن چاؤ جوایک غیام یس کہا وجا یل یاد رکوک فر سلا م پآ ور
ہونے کے لے یر ہے۔ اگرتہارے ولوں سے تفاس ھا ت رر ہیں مزاب یں ل
wir aaa
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا انم ملطان صلا الد نار 226#
کرد س ےکی اورقپارارعب چا گا یس بسر دد پا اعلا نکر ہو ںکہى م51 ورالد ی
ر ماک گار یں ۔آ ری الک خاندن فدر برای نے دی گے۔ برحاضر
اتب پر دا دس کج جما سے قا کک صا کی تالق کر ےک مارک وار ںای کے ظلاف
بام سے بارآ ہا یں کی ےک کر صلا ال ہن الول سے ای کو کک صا کے قرموں شی رک
داور ہبی کار سے سلطا کے پات وکو بود
ودا در پا رآ ر ن اور رجا کےنھروں ےگ اٹھا_ ٹر وک ےک مانن کے چزسے اہ
و
رع نالو پدسے کے کے سے اس وکر سیک حت یکی رم کر یں ۔ ملا
لد بن ایل ی کی اثراگی تقر ےکن کر ان کی عو ںات کے تے۔' ان قاری حفاتقت
کے سے وقادا ری کان راکرد ا“
Rs
سلطالن نو رالد گن ئمددزگ کی قا تک ر نے برک عیسائی ناش ن تا ئل با سرت اڑا
دک شہنشاو رانس لو س تم جو چنرسمال پیل سلطان عاول ےکس کی اکر کا م و مرا فراش 1
داککی پلا گیا تھا اود ای سے آ کید کی کی ہیک میرکت ہک سای تی ۔ لان
ورالد بین زگ کی مو کی خی سنت ی اون سے ای وڈ ڈ ای اورا کار واد اکر سے کے
ےسب سے پال اوق شراب ےس لکیا۔اد پچ را ہی مرا سے سات کر سات دیک ایا
شن متا نک ونی م اور ای کے امیر و ں کی کات دکیھک رای وک یاف کی پناد ماگ ےکی ۔ چ جب
ہر و کر یک یف لم ہوئی و اس ے شا وکام امور یکی رمت می نمت تی شس کج اور
مارکا دکا ایک خ اٹم ار ھکیا۔ ۱
”حیساحی تکاسب سے بڈاشکن گیا گے بد روک چھو نے مونے بٹھنو ںاھ قلعت حکردو_
کم مہا کک بجی ف ر یکر وک لماو ں کے مق دش کاو د ینگ یتھمہارے تیضے میں7 6
میر ا سے وال اک جگ کے ےوتف یں“
ش نا وفزالس لو س ہق کا خیا ریشم کے دد بار ٹیل باداز بلند پڑ ہا گیا کا ئن بط بی جوشاہ
امور ی کے ریب دا یں پا پرٹیٹھاتھاء جو جذ بات مس اپنیكشست سے اٹ رکھراہوااور یج کے
انراز یل کن لگا۔' رسب مرک ددحا طا تک اکرشمہ ہ ےکمیساح تکا سب سے بڑا ش نموت
س کار موا
شا 727 نگ رے در ہار می کان بطر نکی رومان طاق کا اترا کیا ٹھتی انعامات
ےندازا اور ساتھ یز مطال کی یکرد اک سلطان زگ کی ط رح صلا الد ین الو کوک پلا کردا
جائے۔ تاکہ ہار ےرات ےکا آخرکی ریگ ینم ہے ` '
کن بطر ان سے ردد بادالا نکیا راون مورک کرم سے لار ال لوی کی
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED 8y H4۸MEEDÎ ®
ذاعم سلطان صلاح الد تال ی2277
ہت جل دای رتاک ٹیا مو ےگا
ش بیغ ف ونس اوس تم کی ط رح شبنج یکانرڈ ن بھی شاد مرش مکومیا کہا کاخ وکا اور
ایک بار ری جنگ کے لے اپ ایوا یکی کش کی
انتا نکی او پا کک ایی کی خون بھی نا 5ل یا کی کک ای ےکی دومر ی کی جگ
م سلطا ن ورالد ین زگ کے پاتھوں بت ہی نپنلس ت کا گی اب ا کا یباچ ڈو ا لکا وکیا
تی کک ا یلزا کرای مں اسے کی ت میت د سے دی س ۔سلطان عاد لک مو تک ر کرک
ای یڑا ے جری بات شر چ ڈکو کے سے اکال تھااورا یکی شاف چو سے ہو ےکہاتھا۔
.... ایس چندسا لک بات اود ...تم جوان ہوک اپ بال سے قدا بک یرل
کرو گے“
”یسا خواب؟''رجڈڑنےصومیت سے و چھا۔ .
تماریماں نے زنگی مم شکوئی تی ککا نی سکیا ہے ."مک ایر اہی ہدرک یناب
ر ےگناموں فاد ےک ایک بی صورتں ےکم مسلرانوں ہےمسلیوی کی کس کا شد یھ
اتقام لذ اک تہارک ماں مرنے کے بعد خداوند یسور کی کے در پار ی مرق وی کے اتی دائل
ہو گے“
سلطائن عاد لکی دفات کےفو رآ بدا میسائی ایک بار بر پڑی مع رک یآ رای کے لئے ہور ہے
ات کرای ورا ییو ں سے شام کے رع دک علا کے بانی ای پر دیا ای سے پیھک سلا
الین و لی لزانو کی مکو پت شام کے پچھدخدارامراء نے میسائیوں ےک کی اور لاح
الد نالو قلا اتوا زان مک رلیا-
اس ساد سے فسا دک ہشام کے بیکش برست اورخ وف اعرا ےج نکی یات ام
لد من این مقر مکرر ہاتھا جوا و شای افو یع کا سالا یھی مالین مق مکوتسام الد بی نکی
محاوشت حاصس نی ..... جوشا مکا ایک طا تام رتھا.:ش الد بن امن مقدم اور تسا مال بن سان
کے درمیان ایک انچائی اورسفا کا ضدمعاہرہ ے پایاتھاد ٰ ۱
یی سلا الہ رن الول سے یات مال کرم ...بر سلطا ورالد زک کی بیو رش
تاتون شس الفسا ءاوزگیار وسالہ ےا لک کے شا مادر شقن پل زت کر لین ۰
و رک وولو ارا شس ال بن اہ مقرم اور حا مال بن بات ادبا اود بکارانسان
E یں سلطا ن ن رالد ن زک ھرحوم سے شد یانفر تا" گی اع کیو سلطان عاد سے ابن تام
ر ستوں م کر ا ساپ نظام جار یکیاتھ..... شس کے سب بکوئی ام شراب مودریل کےیقر یب
نمی جا سکماتھو..... درشقوت نے سکسات......اورنہ ہت المال شش نکر کے اہپے ذ لی رما مل
اض فہک رکا تھا....سلطان ندال نود زک جات ی شل دونو ام رچپ جچھ پک با
باغیا اورقا ھا شتو کر نے ے_
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا لفان ملا نال ی ایل 228
کو زنکی س کت تو فد اک ضر تک س ےکر سے مھا ییاور وآ رامک ایی
مال گا سک اتل چا ہے رخیالی جنت اوروران ورس ...ںایز ن ری
جاک فردوں او رگوشت ذس تکی زنددجود بی درکار میں ا مآفخرت کے اتقبار ران چندروزہ
زنر بر ہایس کر کے“ ١
جب سلطان عاد ل کا تقال ہوا تو دشن اورا م نوکل کے یلاب جل ڈوب گے ےک ہے
دولل ایراوراان کے ہم خی لوک ہشن منا رہے تھ... شراب ہرد ای اون رقا انیس
یری ں.. اپ یں کو ری ی کوک ان کے رائم رتا یانے برسانے الات ر سو
راتا 1 1
کپ ا گناو گارانہ نک یکوزیادہ رین اود پا یراہ سے کے سے اک الین د مقرم
ادرا معام الد رہن ین نے سلطان عادل کے انان کے کا مت بای جگروودونوں غبیٹ
انسالن ا پنے نمو بے مل انل وق ت کا ہا بک ہو کے تھے ..... ج بتک لاح الخ الو
ند نما او رسلا رح الہ ای کے طا ر ا لکورا تے سے انان دوڈوں کے ایس می کی تھا بن
انموں نے ایک اورشرم نک منصوہبتایا_۔
سلطا عاد کے رخصت ہوتے عی قلست خوردو سک ں نے شام کے ایک ترجی علاتے
ایا پتل کرد - شس الد بن ان مقدم نے انس صورتھال سے ذائرہاایا ....اورعائی
ب سپٹ ےش بلاک کی شکی۔
”ہار ےتہارے درمیانکوئی جنکڑانیل... تم بھی ئیش وآ رام ےجیو اور سی کی کون سے
سپس ٠
یرال الا رگراخٹف نے ہی رت ےنس الع بن ان مق مکی بات کی ۔'' جھے لق نہیں
آت یتم سلطالن فو الد بن زگ کے امیرہو؟'گرانٹف کے لیے یس رت کے ساتحد پکا سا طنزیی
شمائ یتھا۔ ٍ
چم 28 سال سے سلطا نکی قیرمس جے۔ "ٹس الد ین این مقدم نے ٹاگوار لیے م سکہا۔
”سلطان ایک خدبی جنولی تھے..... اورہیں ان کےنظریات سے شد ید اختلاف تھا... ہراب ہم
آزادہیں.....اوكکئیں اپتی مرش سے ز فک یگ ارن کات ہے“
کی ال ر کرات اچائ شا رانمان تھ.. ا سے ایک تدمع زی رک ید تے ہو ےکہا۔
کیا یتھارے ذالی خالا ت :۰۰۰یا ماد سے لدان اییای سو ہج ہیں؟“گراف نے ہی
وشیا سے ایک اود ال ج یی ےا قت ارک جوک الہ ین اکن قم کے سے قاصردپا۔
”ہت سے لوگ ہیں جواس قید سے فلنا چا ہے ہیں ۔ شس الین این مقدم نے پڑجوش کے
کہاگ رایھی دووقت کا نھارکزد ے ہیں.... الال اورمرلگرخز ب د یں چ پت“
اکر م سے دد چاخ مو ا کاو تفرد کرو صلی سال گراں نے ضحراتے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
۱ 7 م لان ملا ح الد گنال 22977
ہو کہا و تقر ینگ کے دوران شس الین این مق مک یھی پتاشداور بزدلا خط رت سے
افت ×× چاتھا-
EEE کک کے تار ہوں؟ کرای صلا کا ایک
نائیشدے۔“ ٹیٹس الد ین این مقرم ن بھی گی ہوشیاری کے ساتھ ای چا کل دک ۔
٤ کی یش و؟' ایی ل کیل ےکی رالا چو ڑکا کرای نے رای اس اعصاب پہقالوپالیاد
”سلطان موم کے سارےغلام اپنے چیرو کی زج روں اورکر فو کی طو کاٹ دا چا چ
چں.... رز یس ایا سے جآ خریی سال سکک سلطان تیکاغلامرجناجاتا ہے کس الد بی
نمدم نے ایی ایی لتا پیز ورد سے ہو س ےکہا۔''اوردو ہے صلا اله و الول
صلا الد نال کانام مل می کی ال رکراٹف کے چہرے یپشد یراز تکار ا راا
ملا الہ ہن الو یکو :مارک ع مہ تک را ںکڑ ر ےکی کی الد ین اہ متم نے ابل
با کی مزیروضاح تکرتے ہو ےکہا۔' دی ایک ز پرآلو یھر ہے جوتواب می گی جھےا نی
VIVO:
این مقد مکی با تک نکر سالا راف یود ےکی سو می ڈو دإ 7 ب را کے مول ے
کا خچائی سی خی راو رعیا زحراہٹ اگ آلی- ۱
a .پاک ر یلاو وی کے
ملا الہ الول کے کے مار دا سال رہن ی مق م نے ب بان س سکہا۔
اکرصلاح این نے کیا ت سماری دنا کی یمان تمہاری پشت بر ہوںگی می
ال رہام ےم جو لے ین ادن مق رماو ٹین دلا وت پر وونوں کے درا رک طور بک
کا سارہ لے گیا کے شس وا ورس ری اک میسائی اورسل مال ایک دوسرے پردست
انرا زیکر ی کے اورم رعدوں اہن کون ا ریش کے ۔
صلی سال رگرائٹف اورٹس الد بن این عقدرم کے پان دوسرا محاہرہز بای تے پایاتھا۔
جس کے مطابق عیسائی دنام لکرس الہ ہین اہی تدم شام اورشن یس یراق ار لان ےگا
یش کر گی...... اور جواب می این قرم اسلائی دنا می صسلکیوووں کے جاسوں کےف لئ
اخجا مد ےگا-
ماہرے کے بد سال رگ راف 7 و رو
تم سے پان یکا علا طل بکیا..... ایی مقرم شام وون پ کرای کے قراب دعا ۷
ت.... اس نے بلاتاخیگرام فکا طا لی مکرلی.....اود بانیال کےآدھے سے (یادہ علانے پ
لیر ںکاقم ضہوگیا_ ۱ .
ا بحر سالا ر راف ےآغی پال پل جو راب رسیری سراد یی یر
تی ...ےد مقرم ھر یں کا سلطا ن نورالد ہن ذگ کی دفات سے چتد اہ پل عیسامیوں
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا معان صلا الہ ی الو 2307
عادی نے ان خیسسائی قیر یو ںکطم رہہ کے قیدزانے میں ڈال دی تھا روٹیشفرارے نے الن سپا یول
کی ر ہائی کے سلسلے می سلطالن نوراللد بن زگ کولاکھوں دینارفد یبد ہی ےکی پل شک یی۰..... جواب
یں سلطا عادول نے دو یراد ےکوا ما ئ یت الفا ظط میں خی کیا تھا
ہد سے تم مار ی د یا کی د ولیت کی د سے دوا بش ان کے یرد کی زج بیکش سکاٹو ںگا۔“
می سالا رگراٹف نے ال بی عیسائی قی یو ں کر پاک مطالی کیا تیک ال ین امن مقدم
کوانداز میں تیک کی قیری کے خرو اراور اعلام وی یں ؟ اس نے سال درام اروش
کر کیل یر مطال کی تتو رکرلی..... او رخو ںآ شاممپچھیر بیو ںکودوبار ہلاو ںکالگوش تھا نے
کیل چھوڑدیا۔ 7
نی اس سفاک محاہر ےک یتفعلات جوسلڑبی سال رادرشائی ام راین مقدم کے درمیان 7ے
مع ر کے قات ی اما شرف الد نکی خخدمت یل حاضرہوا۔
ید گیا ا ا شرف الد بی یں جو اس وت اسلائی دنا کےسب سے بڑے عالم اورا سای عاہدو
زاہرانمان تھے ۔سلطان ندرالمد بن زی ان کے اترام می مت سے یچ اتآ تے ھھے....اور
ال ونتک قت یں بی تھے ج ب کک امام صاحبتشریف فر انیل ہوتے تے۔ جب ملا
الد بن الو لی نے غلیفہ عاحضد کے اقت ارک مات کر کےع باسی خلیفصعمی با ام راو رکا خطبہ ھار یتو
سلا ن فورالد بننمودزگی نے اما شرف الدب سے بڑے عاجزانہ کے میں درخواس تھی f
مرکا منصب قضا تو ل خر بای .....اورال علا ث ےکو بدقیذ ولوگوں سے صا کرو ...صلا
الد بین ایی نے اما شرف الد کی رما شک ےط و بل ورمعل تی رخا کو درست شا“
اور ورش رتکد کے ”وارالخول کو ررس با کی ں تر لکردیاتھا_
یھی سلطلان عاو ل کاک کی میا ہوا س ےک طت اعلام کی بیادوں مم سگہرےشلاف
سرو ہو گے ہیں صلاح ال بن الو لی اما شرف الد بن کےا سے دست بست جیٹھا تھا اور
ا سک یآ گھوں ےآ نس چاریی تے۔'شامیول ادرعیسائو کی کاایک هی مطلب ہ ےکس شا اور
محر نگ انگ ہو جا نشیس ...تما اسلائی ریاستوں اوریسلیڑ ن کے درمیان ایک بی جھھڑا ہے پچھر
دفسری ریا ستو ں لوا اک معاد سے ا 0 کیو ںی سکیاگیا۔'
رکا شرف الد یھی بہت زیادمنطر ب نظ رر ہے ...نر الن کے پا ای سوال
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
جا ام سلطان صفاح الع یناو ی2317
کاکوئی جوا ب یی تھا- 7
' پ بی ہم سب کے درمیان ایک گنر م تی ہیں“ صلا ال بین اوی سے اباش کا
اھا دک نے ہے کہا شای اور ر شتی اما گآ پک ۶ز کے یں .برا کرم ا ساو
فور ی طو ر رتل ر یں ...ورتا کے ا کا آم ہوں کے“
اام شرف الد نے رت وم کے ات صلا الد بن او کی طرف دیکھا۔ یش الس سکاو
ک یط رک لک رکا ہوں؟“ ۱
ں جاتنا ہو ں کر ضونں الع ر یکی وج ےآ پ اک درطو بل س راتتیا رک ںکر کے ...کر
اہ مراسلوں کے ذزر یچ شای اور شتی اھر ک ووا یکر کل ہیں صلاح الد بن الو لی نے انام
صاحب کے ساس ےتچو یی یکیا- ۱
امرف الد بی د رک صرت زرولظروں سے صلاب الد ین الول کے ادا او دہ
راو وکت ر سے ...برا نک بویڑھ آہمکھموں می ںآ نس وآ گ..... ”اجب لمت کے مفاد پاضسالی
سک طلب حعاوگی ہوجاۓ و پچھ رود بصارت اورسامعت دونوں سے روم ہو جات ے...... ایے
پنعیبوں رتس وتقر رکوئی انی ںکرئی. ...ان کا عطا رج ای شیرق یکریکتی ہے..... ادرمیرے
بوژ ےت طور ہم کیک پل کے ...کک مشر ف الد بک اک دبای شش
اضافمویاتھا-
وی فآ صسورتوا تھی ۔ صلاح الد بن اد یو خوداس پر یا گن صورتال سےےنجات بانے
کے لئ اما شرف الا کی خدمت می حاض ہوا تھ... تر جب امام صاحب کاپ آپ ےگا
95 7 بے و9
سے باز وک یآ پ تی کے باز وڈ صلاحع ال بن الو لی نے نہا یت عقیدت مندانہ بج
می سکی.... ”او رلفضل تی تعالیابھی انی اشمشی راز کی طاتت مو جودے۔
الہ تمائی جا دمیان باز وو لکنا نار گے 'اماغ شرف الد ن سے دعاد سی ہو کہا 'سلطاان
عماو ل ھی میں اپنارست بازو بے جھے۔ای لے سارک ف سے دار کیت کی عاد مول چ ت
اکراس وقتتقم نے نما می اخقیارکی تو ہیں منتو ںکی پرشورآرواز یی فضاپہ پچھاجا می شکی.... پچھر
اقم شلی اورشا مکی رعااکوا بی بات کچھ کو
لاح الد ہن الو لی نے اما شرف الد بک با ہوم کول تھا کر ری کی سے ہے
بول خآ کی وز ےی ے ہت ڈ رتا ہوں ٠
”ون فاس دمحم سے ہالنا ہی بڑےگا..... ورقہ ایک دن سادابدن مڑ چان ےگا۔' اما شرف
لد نے ادا لج می سکہا یلیم وفراسنت ارت س ےکم سے اک اورا تام کر
الو .و اگ رکو یف حقی وی لکام کر ےا شی کی ز بان ٹیل با تکر... می را دعا ںاد سے
ات ہیں“
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فام لان ملا الد بین الو +232
TE
ملاع الد بین ای یکوا سکی زندک یکا سب سےمشکل مرحطہدر یش تھا۔ اگ اما شرف الدب
سے ز کی دھا میں اس کے۔ ات ...کر یکی و اتاک 5 کش س جل تی :ایک
دن اس نے “تراما کنیا جلاس یل اپ ا یکر بکاا تھا رک کے ہو کہا
میں لف لجق تعالی موت ےکی ڈرتا te کفار کے خلاف جن کک رن اورمیدران جنگ شش
شید ہو جانا میرک زنک یکی سب سے پڑیآرزدے... .جک راس وق تکیا صورتھال ہہوگی جب مر
لوار زر شی سلا ن کا گر ہر و وی اہ ایمان کی شیک برف مير یکرو موی ......
قا یگ ...ادتول کی ںا ا
اق صورتیال ہکن ...کل ایر ملا ال رین اکور تد ےکا
ال خرال نے اپنے جچھو ٹے بھائی سیف الد بن لک عاوی کے پا تح ایی طول خیس الہ ی
ان مقدمماوکھیھا..... ٹس می شا می مسلمانوں اورعیسائوں کے درمیان ہوزنے والے ماہرے پہ
مخت تید یک گی
جب سیف الد بین ملک عاولل اپے بڑے بھائی صلاح الد بین اوہ اتوب ےکر در بارغا م
پپچا ننس الد بین این مقدم اورامی رتمام الد ین سان نے اس کے ساتھ بڑاذل تآ می زسلوک
کیا۔ جب خط د ےکرسیف الد بن ملک عاد لکری پر ہی گیا شس الد بن این مقدرم نے انی
ہن اک سے یں اے فا ط بک تے وت ےکیا۔.
لگا۔ ٹس فلام ہوں یا آ تا زادوآ پکوصرف بد بکمنا تا ہی ےکہ شس ایک سفی رک حیقیت سے در بار
شام یس دائل ہو ہوں...... ایک سفیرکدودی ۶ز ت اڑا م اتا چا سے سکاد ہن ہوتا ہے"
”تم ای اعمزاز کے معن ہیاس وقت کک جمارے ساس ےکھرنے رہد ہج بک یں تہارے
لا ہو اکا جا یں جام“ شس الد ین اہن مدرم کے چ ںوی قاری ۔
اگ چرسیف اللد بین کک عاول نو جوا تھا... مر اس نے بے ال قوت برداش تکا مظاہرہ
کہا معاہرےکوفورأمنسو کیا جائۓ
الد ین ابن تدم سے صنلا الہ انو یکا حرا تیر شس نے لیا راے بخور ریا
as 2 ذر ار گرا لوت مارک تھا ا سیف الد ن کک اول ناموش ےصورتھا لکا مشاہرہ
گرر پاتھا بت اپا یک الد ہن ابن قم کک ادل ےتا طب ہوا۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
اتم لان سلا ال بن الو 2337۳
ہار ےخیال شس ملا الد بن کے ےکی جوا بک توت رکتا ہے این مقد مک بے
پرستورفق رآ یڑا
کسی کے د ل کا عال لی کسے سان سا ہوں؟ ملک عادلل نے باوقار جے یل جواب دیا۔
”جس طرح دی یآ پ نے سفار کی آدا بک میں اڑائی یں :اس مترکود ےو سے کے
کی تر جوا ب کل عش“ ۱
”جواب بیش برابر وا ل ےکی با تکادیا جانا ےس ال بین ابی مقد مکا خرور گی راپ
روک کا تھا..... ییکپرکنٹس الد بن این عقدم نے صلاحع الد بن الد کا ےک سے
رد جئے.....اورایں ہوائیل اڑادیا.....' اس پیا نکاسچی جواب سے
اہن مکی ال طرکت کے جواب یل بیک وق کی اما کے تیت کے ان یل سب سے
لن ہام رام الد بی نکاتھاجواس سازشش یں این مق کا حاون نا تھا ...ادگ
مرف ناموش ت کان ے چروں سے شد یر گوار یکا ریک مایا تھا۔ ان لوگوں نے انا
ہکھوں سے ال ےکئی مناظر رھ تھےء جب ساطان خورالمد می نگمود زگ صلاع الد ین الد کو کچھ
کرف ریا محبت م کے ہوا ے ےا ای کے ا ےک سے دد پا ےر گے
و تتھے۔
ای زل ت م یسل ککاا ما سکر کےا سپکادل ود کے عواں سا وکیا تھا.. جک دی ای
نے ےا صاب ےتالد ایا کرای بادقار یج مس الد بن این مقدرم ےتا طب موا
”ارآ ا جاذا نت دیق یش اس خط کےکگکڑےاپنے ساتحد لے جائےں ؟'
ارک خو ہشن ذ رش یک ففلاع اللد ین خود ہمارے در ہار حاض رہوتا ......اورور ا ست کیل
کر نون کرم اک ھون کےا ےکی ل درا سے ٹس الد بن این قد مکی رون تک
کوئی انچانیں ریشی.... چک کی مار کو کیلع کان مرک اک وہ اہ رو سے این رکا
تا نے“ ہہ
سیف اللد بن ملک عاد لآ ہت آ ہت آ کے بڑھ..... اوزاہین نے صلاع اللہ بن او لی کے خط کے
امک وکو عکی.....پچھ ریس شد جذ بات کے ساتھ پوسردیا.... خط کے اس ات را مکی وعریے
شیک ملاع الد بن الو لی کےکعو بکی ابتاءاللھ کے پاک نام سے ہو ی می بچھرجب لک عادل
والیں جانے ڈگان وس اللہ بن اہن مقدرم نے پکارک رکہا۔د :
صلا الہ ن س ےکہے د ہنا کے وہ فط ری طور ب احا ن فرام اود لاپ e ...... اے مت
اسلامے سے اتاد س ےکوئی دی ینئیں...... وو اس بہانے اہی کہ کی لطعت پر قب ض ہکن چاہتا
...جریم تی وفادارا قلت کے چت یا کا خاب پرا ہو“
سیف ال بن ملک ععادلل نے لین قد مک بات طط و ےتک اور پا ےکک کر پل گیا ۔
...ا لے 5
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ذا کشم سلطان ملاع الد بن الو لی 2347
ال ے اھ ری الد ین این مقدم ے ایک اودچال 14 ...... میرد الد بن ا.ن داے سلطاان
ورالد بن ئمود زگی کا حت تاس تھا ساطان عاد کی دفات کے بعد ا نکی ا لی رشع خاتون نے
مچرد الد ی نواٹ کن ج لک صا گراں اور ا٤ی نا دا تھا.. نس الد بن این مقدم
اورامی رام اللد ین مین اٹھی رع ہاےح ےک مد الد ی نکوکسی بھی تت ب یاس
...ان کے شیال مس اگ رہد دالد بن دک سال ادرف ور وگیا کک صاع جرا کی متو لاج
جال ےگ..... اود لک کے انظامات پر ا لکیگرفت مضبوط ہو اق ےکی اود ان دوفو ںکی خوش
اققرار بارآورہونے سے پیل تی ومو ژد سے
جد دالد بن صرف سا کی امور یک اہر ...مرن سا لا ری تھا..... ود دان کے وت کک
صا کو وار تیراندازیی اورشمشی رز ی مانا رات کے وق تک ی کھنے اس موضوغ رر
بلاق رم یچ کر کرای ککا میا بکمراں می کیاکیاصفات مکل ۔
خا مدان ور ےمج ددالد بی نکی رید فا داش !الد بین اہنع مق م اورا رام الد نا نکی
ایک سمل خطرو فی جار ی ...ان دوٹوں ہو لکار اورک قرام امیروں نے مد ذال رن
ا کی گی ادردو جوان بی کرای وقتأ لکراد اجب ہہ پوراگھ رات کیرک نی موی ہواتھا۔... ان
اا ی ل سے پر ےشن اورشام یش دہشت کی لک اہ
ےر کار کارنروں ےچ دال ین ورای کے اال ناد کلک تتن روک کر
و قاکو ں تک کی یس نا کام ر ہے n کوک یکل اور پراسراتعموب بن د تھی ش کی نقاب
کشا یکرت آسا نکا میں تھا ۱
سیف الد بین ملک عادل مع رپ پنکا تھا اور اس نے بڑے بھائ ی کی خدمت یں ای یر 4
گا سے کرد ے جیٹس ال بن ان عقلدم نے س ردد یا چا ککرڈالاتھ..... اوراس ذل تی آمیز
سلوپ کے بارے می تاد ا وای سے اتی روا کیا گیا ھا
ملا الہ ن ال ونی کے تھ شی اک سے سپا خط ےک ے سے یں ووبار پار وکھر اق
اور چچرے پ پر اداسی پچھائی ہوٹ یی ۔ بمردداسی حاات می اش ھک ڑاہوا :
پھر جب صلاع الد بن الو ابام شرف الد رن کی مانقاہ می داخل موا تو ای وق کی محزز سی
رابا ساح ب کی خدمت شی حاضر تھ.... صلاع الد بن الو کو دبعت کی وہ تام اوگ نے
کوڑے ہو ے_۔ ۰
نی اتتا محرت وا ہو کر پ حرا کک می خلل انا ہوایگ میس جو رک رہام
صاص بک خدمت شی امت ین مقد می کر تھا۔ اس م شی عطر کیا رسکی اح تی“
صلاح ال بن اوہ یکا پیک نر ارتا وہ یغ علا کا احا )کر تیاور ای وق ایام
شرف الہ نک ضرمت شل ی ہو ےتا محرا تع ر کے ب سے بے مام ے۔
عر علا صلاع الد بن الو کی باتک نکرفورآئی اما شرف الدب ناس سے اش کر چلہ
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
فاعم سلطان صلائ الین ایب 235
...صلا الہ نایول کے ف رای ای خط ےک ےامام صا ح بک قر مت م چئ کر تے
ےکا 7
ی سپ ر سے اک خ اکا جاب جو ممل نے ام رس ال بین این مقد مک کیا تھا.... ز بای
گالیاں اتک ہیں جو جھے لام زادہ ہونے کے جوانے سے د کی یں ےکک رصلاح الد بن الو
نے اما شرف الد یکواس ملاتقا تک ملعلا ت ساد یں جوان کےکھو لے بھائی سیف الد بن
کلک عادل اودامیرشس الد بن این مقدم کے درمیان در بارشام مل ہو یگیں_
اما شرف الد سلا ال الو یک کش نکر بہت نمزد٤ہوئے ادرخمبا کر ناک لے ٹل
کین گے ”'فرنرمیں کے یی یکہاتھ کی رمیوں اورمراسلو ںکا وق تگزر چکا سے چت
تام ہیی ا بم ایکا م س کرای مشیر سے ناکر اوران ارا ےگ ےک رڈ الو جرتم رلاد
ا سک کے سی کو سے کو ےگ رآ راس کر ا چا ہت ہیں"
امام شرف الدب نکی سے لا کو نکر صلا الہ رین الو کے چرس ےکی سا رگ افر وی دور
...اور ایی تیا ریک کے ...ی یں جو کے اتی اضرا ب کی مین کی کی
جن اپنے خط کا حت ر دک ھکر میں پیل ی یکم کا تھا کہا ب ہے ماعلا ست ناکرا ر کی ملسو
میں میرکر ٹینیس ہوک کے خلا ہر ےک یں شی کا م مو سے کے !حد انان میدران جن کا
اق
ہرک یی ... پا ہیک امام شرف الدب کے سے ہے جلا روعاف کا اظہار ہونے لگا تھا۔
شعن کے خلا فو و ولیک ا دکھڑییے ہو ۓ ہیں .
اکر چا ا شرف الد بی نے انس کے خالاب تک ب ڈو تاوما کروی ...کان بھی
صلاع الد ین الو لی کے چچرے ب ورڈ کش ےآھرنایں تھ..... د نامو
رہے کے بعدصلاع الد بن نے اچائی مدان یی کیا چا نز مج اس ناک تین
موا ےم ںآ پک ذ بان مبارک سے داع دییل ممناچابتاہول ۔'“
امام شرف الد ین سکرائے۔میرے خیال ےم میسو کرک و بے انی م بتلا م وک ای
لمان دوس ےلان رآ ا کی ےکر ے؟ تہاریی اس ڈانی ایی ن اتی جاب یی ےکہ
جب مسلرانو ںکا ای کگردومرکز ے جرا ہوکر ذائی ہو اقتا س تلا ہوچا ےت ای باع کو
قد ری اور ہا یتر ارد ےد اجا سے مامتہا کیان اوراسلائی سیلدت کے ماد ری ابی قمام
لوک زا ہے یں اام ترف الد ر نے صلا الد ابو یکی وی قش ورک ےے
کیل وضاحت ے سچھاتے ہو کہا کی دوسربی مال بی ےک اگ رکوئی مسلران شراب نشی
کر ہوا یڑ اا ےڈا ےم ماماو ڈو کی مزادی جائی ہے ۔ انل صورتحال شی مزادیے دا کی
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ا نم سلطان صلا الد ین الو 2367
الد ین اہن مقدم ارام الد ین مین نے سرعا شراب پا ہےاورا نکا جرم خایت جو کا سے
ال ےم لازم ےکم ان دوفوں برک میړان کل جد چار یکرو i کرد یھن وا کرت
حاگل ہو. :ہبوٹ راب پک شیو کت ی اکا بیعش اوی کیل سے
ناریا ات
ۓگ ری
ہرایت کےطور پر ہونے۔
تم ان ساریپانز ںکویرافْز یھو . ا اریز یکی کے سیب بغز ی ناور مآ ےت
قیات کے دن ا کادبال ادرع ذا بی ری اکر ون یرہوگا :اورت تفای کے سا ع برک
الز مرا گے“
NALE ارک کو ودار
”دلو ں کا عا لو الشدی جاتاے۔ ہار ے دا کی بے ات ارم جود ید ورس
برک الڑمہہول ۔اپے مال کے ذمہ دارم خودہوگے ..... ھی کی دعا ضں ای وت کہا ہے
7 ھ9
ت ما یداو پا ینار نیا
کت
فندماتھاۓ۔
اک ملا الد ییا رگن پا ےکی شوب ر یکر تا کیو رتحالی نے ایک اورگیب
کرو ت برل سلطا ن ورال کی وزیی ایک بی شس النسا یج سک عمراب اٹھاروسال ہیی
ی شس القسا اپے والدکی ط رح ایک تعلیمیافت ء خی اخ کی پابند یکر نے والی اورتوبصورت
دوش ری و سلطاان عاو لکی زنمی می ددشاد لکی حر و ...... اود پڈڑے پڑے اھ رآ کے
لڑکوں کے رم بھی نے شروع ہو مع تھ.....مگرسلطان نورالد من زگ کوکوئی ڑکا بین نمی ںآیا
خی .0 اور ا کی ایک دی وش یکمسارےامیرزاد ےئیشں نان رن دگی کے ولدادہ تے سس رق
ایک نو جوان کے دل ی۲ بھی خرن بہار تی ا ای سلطاان عاد ل کی اودر ےکا ا تظارکرتے ٠
ردي امل نے خودا نکارشت ز نکی اورز ین ےےل ڑدیا تھا ا لطا ن ورالد ودرک نے ایی
التبا کو کو کم کے اتو یت بیت یدک تی اکم سے وت یں یدک ک صگ
انادفا عگکر تے۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
لفان صلاح الد ین الو :+237
سلطا نکی وفات کے بعد ایک پار کرک انیا کے شتو ںی سلس رور ہوگیا.... بپڑے
بڑےامرآنے اپنے جیٹوں کے پام کیج ے .ام رضمام اللد ین سین جوک الد یی قد ما
معاون نمائ تھا ءائس ن بھی ا ناتان کےا سےا سی ب ہلال الد ی کا م کیا تا سی
کت ےی ای رق ہت ہس کی دوشن اور
Ea ا
بھی اس ے زرکسآ ہا س ھے.. بردو اک ر کے ۶وا سے سے صلا الد ی الو یلوگ اپنا
من ہنا لےگا۔
ناخ یوک ربز ٹا ری سم سس
ی E BL Ek
کی ...ورت یکی لی رق جیے موز ی مشک شل اختا ر کک ہے۔ ایک شوپ رک جدائی:
دور ےا ی باز کرو ںکی چا ...چ ر دال ین اب دا اورا کےا انا ل نے رع
الو نکومیدخوفز ودرا تھا ہکہیں ان سازشیوں کے مات کک صاع یکرو ن کے لت
جا میں ...سی صورتھالی کپ نظ رض خاو ن ایق دک یں یکی شاد کرد ایا ہیں ۳
مرو کو او ک ری کا خر کیان چول
ورت E e
ال دچاں۔ . الو ١ک شور رشح خاقو نک قوت فیصلہ بہ کور زیی ۔ نادان مس
ا )کول :یرو یز رگ مو جور یں تھا ج خط رات ںی مولا ایک الکو شورہدتا۔
آخرا ناش می ایک دن رشح زان نے اپنے شوہرساطا لن فورالد ین ووز اوخوا ب شس
وما ۔سلطاان عاول اتی رفیقہ یا تکوخاط بک کے نچا عبت می زیچ می لکہرر ہے تے۔
ےج e ا
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا ایم سلطان ملا ال ال 238
اقول کے تام متا رآھوں م کشوم کے اور وہ رو ےگ چ و کرک را ےزکیںم۔
علطان عادول نے خاب می ںپآکران کے دل ود ما سے پھاڑ جیما بد جھ ہشاد یا تاجن ا ب ایک اور
تدان سے مہا س ےک اتیک و صلا رع الہ رین الو ی س ےط ر رار اکر ی؟
00
اٹ رس ناتو ن صلا الد یاوش ہلا ےکی سی مھت رق اوجرن کر ی ریق نک را
الد ین الو لی دس زار مواروں کے ساتھ شی آ پچی..... قام انی اھر صلاج الد ی نکی
اپا تک آم جرال ٢ود ے تھے...اود رح نانو نک خو ی کول ی انیس ق اک نمی سی زعت
ارتا مراد لک اگیا۔ 1
صلاںع الہ ین الول کج نے !خر رح ناتو نک ی میں ماضرہوا۔۔۔ اوراس زس
الد یئ این عمقدم ارام سا ماللد ین نین کے سار ےکرقت بیا نکر نے گان سای اھ راہ
جلدقابوکیس پیا گیا نہ رش شام اورمھ رش ںاو رشن با رگ سی احق کا ڈوراڈ ا2
سلطان عاد لکی یم النشان سلطن تک کے دانو ںکی ط ررح کر چا ےگی.... اور می ابی زندگی یل
رسب پچگڈیں ہونے دوں گا اکر چ صلاع الین الو لی رح اتن کے ہے ا اچک
ائ ردا سی ےک ر بت زم یچ مج سفن یں ج اکر با کرت تھا... جک رآ دہ کبت زیادہجذ بای
رار اتی دن ا لک یآ دازیھی بلنرگی..... اور چرے سے فص بھی نکر ہاتھا۔
او کاو ںکا ن خر یں کشا ی اعرا او میں کے دران 6
ج ٦ ایک پردو دار اورک ریو ناتوان ہو ےکی وھ سے ندوہ ساس تک بی رگو ںکو بی تیں
ادن باب رک خر رتس کی کم جب صلا الد ہن الول نے بیخوف اک ا کشا فکیان در
کی یع فاون کے شس 1ں را نک ےکیفیت ذال مول و بہت ادا چچ س کے
گیں.....' بج کر درعورت کے پاک ا یکاعلارج کی نہیں ۔'
ماد لل..... اچھ یآ پکا بی غادم زندہ ہے۔' ملاع الد بیع الو لی نے انچائی ےج اور
جال شا رانہ یچ می کہا می اگ رآپ جھ سے برگمان نہ ہوں تو ول ال نک امام راکومزاد ینا
پاتایں۔'
قم ےب برا نکی موک رتیت نان نے نچا عت یر لے کہا ات
علطا عاد لکا رف اختبار ہو رر بے فاون نے اپٹا واب یا نکر ے ہے صلاں ال رن
ایو وسلا ن ورال ودیک فوا شش ے پاٹ رکیا۔ ۱
صلا الد ن الو اوا ی ۳ا عت پرلشی نج پآ رہ تھا..... دہ بہت درک کگہ ر ےسکوت کے ما م
یس ٹیٹھار ب..... را سک یآھوں ےآ نوچا ری ہو گے ..."م فلا مہا ں؟ اور اناد یکہاں؟
اک بے جوڈ رشع ہے...... خھاندالنع اف ا ےی ر ے باد ے لگیا سک شی اورشام می ںآ پکی
مات اور بڑتھ جا ےآ
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
جج مم سلطان صلاح ال جن ا ل238
کے ٹانران کے اقرا وک طعت ز فی ک یکو یکر یں رش اتون سے پیک م سے لکھا۔
”نی ہرحال مم سلطان عاو لکی خاش پک ل کرو ں کی ...د ہیں میا یی تے..... ا ولیک
ریا مھا دادم چ
صلا الد الول نے رشع خاقن کے اصراراورور دہ اچ آ6 علطا ورالد ووز
ےم رکلم کرد en چھ راس نے پاچ ساہیوں تل ایی نکی دست بلاتا ت روانہ
گرویا..... جا اک لاح الد بن الو یکی والد ٥ بیرہ خانم ای شاد لر و ا
ات کی صلا الد نے ا شرف الد نکی خدمت شس ایک اتا ا یھی ارس کردیا۔د
محر م! ےآ پکی سا یک در یکا شر ید اس ...مگ رآپ رف میرکی خاطر
زش شرف لان کی زم تگوار وک میں گے اپنے اس خط میں صلابح الدب نے صا صاف
کو یتیک اکا ااا مسا حب کی ب ھا یں کے
Bf
ملاح الیک کن کنر یں مرل اورشا ما چ یں ...وکل کے ما سیف الین
نے اس اطلا خکورت کے سنا تھا... مرا ےکس یس مکی س یا یں کی یرنہ وہ صلا الد بین
الو کے ازاروں سے پاخم ری تھا ...ایی کے مھ ٹس الد ین این عقوم اودامیرضام الد بن
ب رتوا ہو گے سے ا ان ند وک صلا رح ال ری الو گآ کی سے کدنا نکال خی
یاو وونوں'* کر گی باراں دید ہا مکانی خطرات اوران کے ٹیش نکی کے باارے یں سوج کیا
ر کے فان کک صا اص دای خد نے پاٹ مک ریھا۔
سی خی رکنش واضرہوں... کلت کے اتظائی مورآ پ داد کاشرکت اور
مخورےھمروریی ہیں ۔“ : ۱
ساطان کک مما کم اہ ب یٹس ان ا مدرم اددامی رام الع بن کے چھر ےکی
ہو گے سید زشق میس موجوو ان دولوں کے ہا وول رز یس یم تی خر یا دی ملا
الد گن او لی ا و جراد جانبازوں کے س ات مآ ہوا ...ای ےآ اپ رار کا غر
تھا.... چردوولں نے ایگ دی بھا نہ تراش کرد وشد ید یھا رک کےسبب اتا لویل سفر ٹا کر کت ۔
صححت پاب ہو تے پیا سلطا نکی زار تکوحاضیہوں گے .....اورا نکی عم مو جودگی می جوتی گی
کے ما یں کان دل دجا کے ات مو رآ ہوگا-
جب میدوفوں خیا رش ئن کے سا نے بڑھے من ءا وقت صلاح الد بین الو کے ساتھ
سلطاان کلک صا ھی موجودتھا .تا صدرنے بتایا الہ ال رن اہ مقرم اورا حرا مال ی کت
زیاد ہن رنظرآرے چے a کک صا ایی عم ری کےسبب اس چا ل وکل ھکار ی
ان اس رازگو ایی سک بر دوفوں شائی اع کسی بی سائیش یش ریک ہیں۔
”اود مگ !ا بآ پکوانراز و ہوگیا ہیاک ددنوں سلطدت وریہ کے سا کش ہیں ؟“
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ا لفان لاح الد اول 240
صا الین ا لی نے اراس چ سکیا
”یس چھتی ہوں .رشح خائون نےچخت اوراو ہگ یآواز می سکھا..... شس سے ان کان یکاوور:
گیا سم اورووعائل سے جال ہوک ۔_ .
۱ سس اس سے
ھر ایند ده دن بح د امام غرف الد ن اورز بیرہ فم د گے...... مرا سلاگی سادگی اور
رایت سے اتی ھی القسماء اور صلاح الد بن الف رشت از دارج شی شک ہے ۔ ےغادی
مل :ذش ادرشام کے اعرا کیل ای نجرا نکن تی ی ےآ مان نو فکرز من کر اہو
سب سے زیاد یف ورال ںود زی ےی یف الد ہن وال موس لک وی ی 2
الشہاء سے شاد یکر کے لطت فور یے بتک ا چا تا تھا ال نے شاو کک ن ر کرای بی رشع
انان کے نام ای یکا نخدا تھا ۱
”می نمو بھ یی سکرسکتا اک ہآ پ ایک فلام ز اد ےکواپنادماد بنا کر انان زگی بی مت و
ملا کرای ریت اک شی ماد ی یگی۔ ٹل نے اپ با پک موت کے دس ےکاچھلا داز
اک جا داز ماد ٹ ےکوز نگ یرف امو شک سک رکو ں >
شمادکی کے ردن بمررٹع اون سے ملاح الد ہی الو لی اورٹس النسا مکوخلوت میں طلب
کیا..... لے بی او ردام وکسا یکی دعا یں دی......بچھرمصلا جال ی نکوخاط بک ک ےکہا۔
اب مل یں اماز ت د ین ہو کم علط وریہ ک ےک یابھی با ٹکو سزارے و
ا اویش ی بتک کون مو؟“
ماد مکی اس اجازت کے بعدصطا الد بن نے وش کا در ہا راس کیا ساط فور کے
قمام امیرو ںکوٹرکرے کے دگوت نا ے کے گے ۔ جوام رآ نادان زگی کے دفاداراور صلاح الد بن
الو ی کی اہ ے سح ووا قوی رر پارڈ شش ریک ہو تے مل کےعمراں اورسلطاان
ورالد نووز ےی سیف الد ین نے سیا کی پال لے ہے ایی معز رت ارال
کرو اتا
”ںای ریات کے جھیاترروفی مال یں اھا موا ہوں »ای ہے ع کت ہے مح ور
مکجھاجاۓے۔ د ےل ای ا سلطا ناورار ن ووز کیک رون ے وقادارہوں۔ ...اور
ای :عہ رد ذاکو ہرحالل میں جھاؤ لگا“
تک الد بن این مقدم اورامی رسامماللد ین ضشن پیا ربھی ملک صاغ کےعم پر شی حاض یں
کے د برجب صلا الد ن ایر فی کنات ان زگی کے داماد ہو نے کاشرف عاصل م وکیا ت ے
دوفو امیراوریی زیاد اط ہو گ..... اوھ شاو یکی ریس ادا مور ی یں ...او رک ال ن اب
مقدم اود ام رتمام الد ین پرحوای کے مالم س پاتا ی کسی سال رگراٹف سے سے
...ا رکیل الفا یل ایتا عابیا نحکردیاتھا۔
ناول کیلیتے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸MEED] ®
فا لم سلطان صلا ح الد نال 241
”اب دق ت آ گیا ےک حیسائی او زلم اتھادایک شک لا میک کے ساتحدمیدران یت 1ے _“
یرال مالار نے دوفو لکی طرف قرت. ےوک ہو ےہا 6 تادا ی چگہے۔۔ ر
میدانٹل مم ات سے ےت ہار یکیاھرادرے؟کیاتم چا تے ہوک ہہ ندرالد من زگ کےحتوضات
پر ند یکرو ی .¢
ائی رسامماللد بن اورنس الد بن ای نمقدم نے سال رگ رائف کےسوا لکا قواب دسینے کے ہجائۓے
ال سےدرخواس تکی۔'پھ ری طور بر شا وم رت امورگی سے طاقجا تک نا جات ہیں
سالا ر کرات ول تی ول یں بہت خوش ہو اکان ادان اور لای پندوں نے خودہی ای
دن اود ازومال کے وا کے .روو درکھاد ے کےطور کہ یکہتا رپا مد ا
رانا ابی یا رت دملا قات سے شرف یا بآ کر تے.....ائن کے دو بروحاضع ہو ناد جیا کا سب
سے کل کام سے“
تس ال بن این مقدم اورا رجام الہ ہن ہت دک یی مالا رکا کی خوشا کر تے
اک ییلا قات بہت رو ری سے غ جب شام کے یہ دداوں ف ارام مل ورپ عازن نے
می سالا رگگرانٹ بہت داز دای کے ساتہاشچائی خفیہراستوں سے الن دوفو ںکو یسا یو ںکال یا
پہ نکر شاہ میم ا مور کے پاں E ال رامت بحل کی شاد امور یکوک الد ری ہیی
مق ادرامی رام اللد ین کے پاد سے ل تفیل ےب ب تا ا ال ےجب ہے
وولوں 12 ام1 شماہ امورگی گی رت کے شلک ہے نو یی کلراں سے
دالہا نا خراز بی شا نکا انپا لک تے ہوم ےکہا-
”فداوظد ںات تم رع ربا وکا بم دوفٰوں نا کام دنام راوئیل رہد گے ووچ لے
جوا سے دشرت ہرمید ان ش مہا ےم چ ےکی“
رای کےخواب ےک الہ ن اباق مقرم اورا چرام الد ی می۲ نکی ٦ گھوں سے ال
ین ای اوردہ دوفوں بے انقیاراضہانداز جس شاٛنم ردنم امورکی کے پاتھو لکوبار پار ست د سے
اسب کے
چب شاہ امو ری نے ان دونو ںکی وی ومو کی شد تکاانداز ہکرلیا تو یشاب ےغای
اھراءکی نو اش مع کی..... پھر جب شراب کے اٹ سےٹس الد بن ان مقدرم اور امیر سام الد بن کے
دماغ یکل ہو گے شا وم یبشکم نے انچائی حا جز انگ رشاطراضراخداز سان دوفوں سےسوا لکیا...۔
ڑآ پر زلرگ کے ےکیاجا جج یں؟“ ۱
”مالا کاٹ ےآ پک جایا وکاک کم دونو ںاو جگ وہر ل سے شد پوففرت ے اور
نے ای ا ففرتکاشدت دہینے کے لے باخیاس ےکا کدی ر کے فلاف شی ری سے بام
کک یں کالہ ان قد م نے ایی ایی لفت رز درد سے مو ےکہا۔
کے علوم بے شاہ م ینم امودری کے لج یس شابانہ دا ر کے سا توف ور کت کا رن کی
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا اعم سلطان صلا الع بن الو لی :2427
شال تا
م ےا ودیک نیا وکوصعضہو ما ےکر ےکی ایتا ہے علا رک یکی کر کے وا ےکر دا
تھا ا بک بادرامی رام الد بن بولا۔ ال کے لج میس اجچاکی جوش تھ....* اور وہ خط ر کک
عیسائی قد بھی ؟زارکرد ہے نہیں سلطا نف رالد بن زگ نے احیات قد مانے مس رھ کیا سم
کی .
کے بھی معلوم ہے شاہ ا موربی کے لیج مسا دوہی شا بانہ بے ناک گیا ۔'' صے سب یھ
معلوم سے الع باو کو پاد باردجران ےکی ضرور تنٹل مم بات اتاق رکرو اور ہے چاو
کتہارےیہا ںآےاتھرگاے؟' ٰ ۱
پ علوم سک صلا الہ ین سلطا ن ورالد ی رکا اپار کے وال سے مس الد ین
این مقدیم ٹ کہا اد شاا مورک کے چہرے ہراس ای کشا کار لتوا کے ن
شس الد بن این مقد مکی ابات رلاد کے مطایضن ہت خد ر تھا شارت 51
زا رکری ے أ ٹم دک ہکھٹا ہوگیا....اسے شا بی ام رکی بات برق نمی لآر پاتھا یرش کے
کن ہوا؟کہاں ایک فلام زادہ..... او رکہاں ایک با اخیارسلطا نکی بی ؟ ر تک ید ےا
جب شادا مو رٹک ذبان سے النفا ٹوٹ و ٹکراداہور ہے جھے_
جم می نے حاضرہوتے ہی ںکرصلا تل ہن الو بی بات مکا رہ چالاگ اورشارسالا ر
الد ہن اب عقدم سے شاد امور یکوخو کرت کیل تبات افر تآ یز چ ںکہا۔
ای نے انی ب زاف سے ایی ات ناتو ن لیخ یس اس رلا ے ان مقدمکااشارہ سلطان
ورالد زک وو خاتقو نکی طرف تھا۔' اس شا دی کے بح رصلاح الد بن الو یم رکےعلادہ
شمام اور ش کا بھی ما نک ہوا ے ...یکرم کل اور دوس ری ر یں کی ا سے تضے س بی
ای“
شاا مورک د وبا رای کی رب ھگیا... .اس اککشاف کے بحعددہ بہت زیاد و رم ندنظرآر تنا
”ال سای اتھاد کے مواہھ ے نے صلاع الدب نکوجھارائیی جال اشن بتادیا ارجام
الع بن مین نے وش ت ز دہ یج لسکہا.... ”نج مکیں جا کک ہجار اکیا حت موا ؟ جلر بر رده
شام رورمو 7 لمان سپاجیوں پرائ ںکانگپرااش ہے با“
مس الد بین این مقدم نے اذا جات مل زور پیر اک کیلے ایک اورص ر7 کھوٹ بولا
نس طرم ماضی می ںآ پ لوگ صلی مقد لکی می ںکھاکرمیران جنگ می اتڑے تھے...
سی رع آ کل صلاح الم بن او پی ایک طول وعرٹی ممیران میس شن کے فو میوں سے حلف
e
”کیا حاف؟ “ڑا رت امو ری ےچک کر لو چھا۔
اد سے چا ومول ن تج ردکی جےکرصطاع الد بین ےت رآ مق کرای بلندقام پر دکودیا
a
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸MEED] ®
لفان ملاح الد ای2435
سے ۔ “شس اللد بین ان مقرم کے ای وٹ یس رک ک؟ میز قکیلیے اننائی جذ بائی لیا فیا رک
تی 'صلام الد ین تطاردرتطارکنزے ہوئے ساہیوں میس سے ایک ای کو بلاتا ہے او رگم دیتا
ےک وق رآ نک رم یر پت رکش مکھا می ںکہاس وقت کک پین سےکیں یں کے ء نک
رو ے ز مین سے میساخیو ںکانام دشا کی مٹاد یں کے
ہی کاو مک یرتا کیا اضف کیت
''زشق کےساہوں سےعاف لل کے بح صلاع الد بی شا مکی طرف بڑھھےگا امھ رضام
ار تسین نے خیفزد یچ می سکیا کون لدان ایا سپ جوقرآن مقد بات کوکشم مکھانے
ےا ڈکا رک ےگا ؟ اضیاسمکارشام کے شت رپا ہی صلا س ال بین کنو وجا شین کگے..... .اور اری
وی ماقت با سے ا رہ جا ۓگی.... پش شا کی رمت شل اکی سے جا رکو سے تی ںک رار
ری صو تال شی کی می ںکیاکرنا چا ؟
شاہ اورک بہت درک اک ہیی یہ اور ا دک سل کو رکا ۰ ال ے چرے ےن
چس کے خارفرایاں ے۔
dT کی کیفیت ھک یں ھا اک وکا رال اپٹادا 4
ارا ے۔ یوقم کے شاط رز ےرا یی پال بلل....' اکرش پنشاہ مارک ردک
کر کح تو گم دی ہم اپنیعفوں میس وای لے انی کے اور صلا ال ہیی الول کی
وای ماف شش کے“
ای من یپا س یکر شاہ روٹم کروی ...تم وای یکیں جا ٠... تمارک چناد ما
SEPT ۱
اس کے بعد شاءاضصو ریئش الد ین این مقدم اورامی را مالد بی کک کے دران پا ریک
صعابرہ ہواجٹس کےسطالق ضرورت کے وق ہیں ان دوفو کیا مد وک کی الک
کو و رشق اورشا م اتال کر ر
بی ماب ہکان بط رب یکی رائے کے مطا بی بت بین ارت میں ہوا تھا سم تام سار ے شاه
ریشم تق می ...بی نے ریو یبھ کیااک ذکورومماہ ہیا حا تکانیا
ورواز وگول د ےگا۔ :
یاک زان ےکا واتعہ سے جب صلا ال ہن الو لی اور النساءکی شمادکی کے دلوت اسک
الد ین اہن عقدم ادرام رسامالد نکی گے تھے دہ اوروہ وولو داراس وقت یشک میں کے
اطا ننورالر ن ودی کی داش تکاسوداکرر ہے تے۔
Rd ل
در پارآراست تھا.....سلطان کلک صا نت قلخت م ھلوہ اروز تھا ای کے با لرک چ
صاع الدب الو ی کیشر ...رای پا کا شجوت پی کرد ہا ٹاک ر ملاع الب الو
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا لطا ن لا الد ین الول 24477
تک صا رن رارقا ال موٹ ٹوا تق نکیل رد ےکا خاص اتا مکیاگیا ھکیو ادرک
ر نا دد پار ی کاردا یکو بی ہنگھوں سے د کنا چا ہقینھیل..... اس مو تح مفو بیابتا لان
کس النسا ھی مو جوڑھی جواپنے شو برک یتق نتا ی ہیی _ ڪڪ
آ تج دد ہار یکاردوائی کا آغازق من مق در کی حاوت سے وا.... کلام الی کے ایت ولال
او قاری عبرالستا رک کو رک آواز نے مار رن دد یاد کدرا طا گکردیا تھا۔علاوت کے بعد
ملاع الد ین الو لی اپ شست پرگھڑا ہوا اٹ بے ا سے اشک یکر ییا نکی تبات
لی لچ شی ایگ در با ےاطب ہوا_ ۱
کے مو سے بہت افو مورب کک لعا ن کن صا کاطرف سے ار باردی جانے
دال دات کے باوجو سلطا ن ر ی کیام ادرو مہ دایا مرآ ااا ی کک ہو ے_
چہاں بیوک ہم سب مت الا میکو دی مال شوک چا ہے تھے... اور اس کے اتد ی
با کی دد سے ےآ مدہ کے لے لن لبھی کا چا سے تک مروف فط راا ےن رت
کفوظور پا جااۓے .....اوراال سے مس اجا کردا کے سا ہا را اناد یکردا کیا ہوا ہدنک نای
کسیاں ک ای کہم نے سلطان عاول سے کے ےوعد رامو کرو ے -
راذائی وپ ایک می انسان ہوں.... اور بلند اک وکوو ںکوقاپین ری سکر×... کن ۲ ج کے
یودآپباعلا نکر پر اہ ےکی ایک پاردعدوفر امش انسا تو ںکوا نکاوعدمشروریاددلا 5 گا .
اواپ غل اول ادم وکروایکی لوٹ آ سےا مل والہاناندازہص اینے گے انگ :
کن اتی کے باوجاک اپ علف کے الفاظ یا وی سے قے ا رہد لوگوں کے لئے
ساطت ود یک ےگ یگوھ می کوئی جہ بات نہیں ر ےکی لیم ۴یس ےکی سلظان عادلی سے الک
ہدکیاہے يا7 دہ عہر را وکر سگ برا سے ھا تے نچھا تے می رکا جائن گیا جات گی .2
سلطاان کک صا کاوفادار ےد می روب اورخروم ے..- .او ہنس نے صیر ےآ جازادرے کے
م سے مراک و یراب یر سے“
علا الہ نالو یک تقر انا ایز یک اک مار رن دربا رک کصیں بی یک _
مس القساء نے می پارصلائ الد بن الو یک قصیت ےی رو نال د کے ےآ
کی رزیت جات ہے پر ے ایک کیا ادر دفاداد یوک نے جذبا تک یگپراتیوں کے۔ ات
اپ شیک خروخراج نین من لکیا۔ ۱
لان الہ ین ابو یکی ز نی میں سکون اورخشی کے ات بہت یھر سے ...اپ اک ایی
م رفا رقا ر کے کن بہچااوراس نے صلاح الد بین الو کواطلارع د یک کیو ںکاا یی ری
یڑ اندر یی بندرگا دی طرف بڑ ر پاس .
لاح اللہ بن الو لی نف ری ودب مادرمکہ شع انان اوراتیبیوئی ےکہا....'' جھے ای کت
: ام درز ہے کے سآ ج جیمصردائیں جانا چاپتاہوں '“ "
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.117717:727 SCANNED By ®
واج لفان ملا الہ الو 2454
پک بات کرش السا وٹ کہا مم بھی پ کے ہمراو یلوگ
صلاح العد مح الو کی نے جوا کہا پ اس ہیا ی سرش مرا اتی د ےکس کی .
ہ لی ں کا خطروگل جاےگ میں ووخ کر کاپ ساد لے جا ںگا۔'“
بک تر ےآ پک کیا مرا ے؟ ٹس اتسماء نے کرات ہو ئۓےشوہرسے پچ مچھا۔
”میا مطلب کرای وشوا رم سآ پکو یہت زمت ہوگی..... اورٹل ی نکی ں کر“
ملاع ال ری کے ابی ر سوک ھا کیو کی
م ایی تیاہرگی یٹی ہو ...ا وردوسر یا کی یی شس لفساء کیت میرک ہلال
بجی سکہا ماس سفرمس 1آ پکچائی تچ ڑسلق..... پ تا یکر یی سای کی ہوں يہ
ک کرٹ اض مککرے ےل لکگئی۔
بی کے جاتے ہی لا ال رال ونی سے ادد کک رمت ممل وکیا اکر کیم
ور مون توش ھا ورون ذش رکھب رتا ماکہ یہا کی ساد سای صورتمال دا ہوجائی۔'
”یر ے نے انش ہار ےفرموں پرمنزل جیا تکوآسا نکرے۔ رن نان نے ادال
چ س کہا ا جئی اور دآباد کے کن رن ےکا دک تیا.... .کر وو خووککی ایک ا ری یو یښ
اوراتہوں نے ا اد غردہندل یں ایے بے شا رمناظرد یج تھے هک سلطائن فوداللد ین زگ ایک
ما یگ ےلوٹ کی ر سے جےکشھنوں نے دوسرا ما کھول دیاادرسلطان عاد لگ رآ تےآتے
دای بت کی طرف لاٹ میئے رع ناتو نکینظاروں میں نے اورچھٹرن ےکی فیادداکی یں
ری .کر زاب دو دہ ہو ھیں...... اورام رآ کی ساززشوں نے ا نکی پر انل مل اضانہ
کردا ...اس لے لاح الدین کے جانے سے بہت زیادوکرمندفظ رآ دی ...پک بھی
رشع خاقون نے اپے داماؤکو ای نوا ہک ط رح رفص تکرتے ہو ےکھا....' بے مال در
ایک باب رہو .. تھہارائ عر دی “گی می ران ج ے..... اور مار ف7 گنج عرمکارزار ٌ
رک دعا ےکن توا یں رورت ےک تار سے
صلاح الد بن الوب یکا ہوگیا....' ال کر ےکہمی سے مداد ے اترا ے غل ہوں کر کے
ررآریوں ےٹر یضر ولا ج ...ایک سلطا عاو لکا تي وای مول ت اور ووسر اسلطان
کک مائ کا شی رخا س حش یکی نآ پ ا نک کات کنات یویر ےک .میں نے بای
ام کو اکیدکردی ہ ےک وہر چو یوں کے ذر یچ جھ سے سمل دا رشل... !یک کرملارۃ
الب الو لی نے مادر کک ہ کے پاتھرکو وس دیا.....او رص رکی رف ردان+وگیا-
لاح الد بن الو یکواس وقت شد ید ترت مول ج بی اشا ال کے دوش دول اچ
تد ره بڑے مرسفرکردیچی کت صلا ح الد بن او بی ال راز سے نرت اکرسلطا ن نورال ہن
زی ےا میلف ی تبت دی ی ورس السا کشا پت ین شجسوارول میں ہوتاتھا.. ۰
شادی سے چنرون یہی الس ء ب لاان می ران اق رمس مسوا ر یکی کرٹ گی ۔ E
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا ام سلطان صلاع الد بن!لو +246۷
مدان تھا ہا سلطان عادل چوگا نکھیااکر ے ے۔
ان
شای امراش الہ رین اہ نقد م ادرا می رحا مالین نین ےف ا
سے انیو ںکواکسا یا تھا مع ےک فا عسل پآ بے شاد امور نے اچ کیاکی د کو
مت سا اسلیرد ےگ ان عیسائو ںکی وکیل بع ج بی قزاتی بس ب کارت او کارت کیت
شا کا منصصو یہ رق اک مک یشک ہیی قزاقو ںکی بدد سے مص کی مشہور بندرگا و اکت رر ہے بے
کر تےگا۔ پچ راس طرح صلارح الد الول ہے ظا فآ متآ ہت حصا رگ موتا چلا جاۓ
گا. .اطا ك ورالد مور دز کیک زک مکی اھ لم نے مص رکےایک اوراہم سای شر دماط
پر پضہکرن ےکیکوشش کیم رسلطان عاو ل کی روق اراو ادرا شاف سے ای یصو ب ری
گوناک میں ماد یا تھا... .کراب صورتال لے سے بہت ز اتی ...اطا ن رالود
O LL
ا سے ی طور بر بے عائصل ہوگی..... صلاح الد بن الو لی طوغان برق و بادگی طرع ہہ کت ادا
رین دا تکوش خلات می چھوڈکراسکندر یی طرف بڑھا یلاگ کی رق :ار یکا یعا اک بارہ
کشو ں کا طول سن عرف ج کمن میس ےکی ای و ییو کا ری بیز قر بون فا عل ہے
کر چا تھا صلاح الب ای نےفورکیطور پراپے رکد ےکم د لکد بلاج خی ند دکیاعددد
چوک راسکندریے کےسرائل پوت جاۓ .... اپنے امی رکا فر ماک نک یلان سا زیو ںکوشد بد رت
مول تی۔
کو O
ہے مرغ 1
ص٥لڑی میڑ ہی مزاحمت کے بغی رآ کے بے ور ہا تھا۔جیسائی سالارکواس بات پرخجرتگ یک صلا
ا میس ا ا وا
تام فی ار سے ہو 7 ےس
ال ہن الیل یلو جوا اورت رارسالا سے .نے مائشی کے وا قعات کے یی ظا پٹی سار
وی طاقت دمیاط کے سائیش یر زادگ موی اتشر ی واک کل چو دیا وکاک اوم
ےلیو ل کے تی ےکوی خط رہ یں ہے۔الع تا لآ راشوں اورمخردضا تک ایک بڑی ودشاء
و رکم امور یکا دہ خابھی تھا جس میس اس ن ےت رم کیا تک یں عاد ہر لکرم لکنا چا سے ۔ ال
مرح وک سیت رک ےکر رفا لراتیاکے یں
پر جب سوررج طلوع ہوا تو اسکنرریے کے سائل برغصری فوع کانام دنا نک ک کیل تھ.....
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸MEED] ®
٭٭* ا نشم سلطان صلاح الین الو لی +2477
کک تات پار
e
بر قزاقوں کے خنہ بورال نے اپے جن مشی رو کوت بک سے ہو کہا ل سآ
1 کک کی مماذ نک پرایمانا ٹانیل د یھ .دو رک ککوئ ی1 دم زادد نظ ہی ں۲1 حم رازا خال
ےک صلا الد نالو گوئی ال ے۔“
وای وو صلا الد ک2 گی حا وی جب بورال کے سای لو کر اندر ی کے سائ لتک
وای چان ا جج ےق ملران سیاہیوں نے اپ یی ںگاہوں ےئ لکرصلیو ںکوچا رو ں طرف
یر
ایلرک یکی گا ہیں ہڑےججیب انداز می تی رک ہیں 6ق چن رسال لے دمیاط بر تل
کے وت صلا ال د نالو کر ہو چا ھا اکرسایشرو ںکطاطت بہتتشردری ہے۔ تاس
نے تام سای شردں کےگروگئی خنری ںکدداد یمیس _ عام طور پا لاح مکی خندق لک پا ے ;
لر ہے جگرریسارے الات الن علاقوں کان ہیں جہاں پل کے با سے بے
مات مو ور ہے ان ...ریاف علاقوں ھ م ورت میس نہ ہونے کے باعت اسکتدد کی
دق کو انی کراس پاک ا ۔اس لئے لاح الم بین الو لی نے اہن فطری ذ بات سے ایک
تاو ران وکیا طر وت اتتا رک ان ان ارک نرت ںکوچچھروں سے ہندکردیاگیا تھا ۔ان ام پچھریں
می بچھو نے چھوے سوراخغ تحن کے ہے بابک از مواخنرتوں کے انر رداق ونی ی 0
کہ خنوقں میس یي ہے ای انس یں - انیل ندق مم ہرم ںگز کے بعدایک
بہت کا چا ےآ سان کے اتاھک رس سار حا وقت می اہرآ کے ے۔
برج سی بای شر اہ کے وراز ے٦1ے 5ت اوران ہوں نےکسی نا معلوم قطرے
کےاجماس سے وایکیکااراد کیا ت سلا الد نالو فی ےتا م پا چاروںطرف ےلگ لآ نے
ت ت جھے..... اورس۱لڑسی بھی قزاق بربی طر ح عحصور ہوکر رہ لئے تھے.. ...ا کے بعد ایز یا جگ
7 و جو ت هکی جا رک ری سید اس چیک میں ن سو سارانوں ے شہادت درج
اص۷ لکیا اس کے ہر کیو کی تعداددں ہار کے قر بی زا کے گے ٠
باقی عیسائیو ںکوقیری بنالیاگی..... ورام کی چہازملرانوں کے قیضے می آ سن صلاع الین
الول کے مس ماک بہت یلفن من ی ۔
رک ا ات
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا نشم سلطان ملاع الع بن الو لی 24877
' شاہئیڈلم نے بی اذیت کے س۔اتملیی کی ا طہ رتا ک فلس تک خجرکی.... اپ سای
انمدازوں کے مطاب ا سے پورالیقین تو اک کدی کر سای کے ات اتد یک نگاو ی کے
.کرای یما سپا یکا کی ذنم کروی آناء اک ایی ن ال لین خوٹھی جس نے شا
م یکوکیسہ پوی عیسائی دناکوی اکر رکددیاتھا۔ ظاہاسورئی کے بقول اسکندر کی علست نے
یسائی تک یکر دن شرم سے جیا دی ی ٦ ای اصا لکوزا لکرن ےکی اہ وم ای ا
کر سے شل ند کو ون دن تک شراب چیا اہ چ شاو مود ایک نچا وبا کمراں
تھ.....اودائ کی راس سای میلو ںیا نکی ہی اور مول ربا رقاصا یں مو یں ...لیکن ان
دنا دفو میں اس نے کی کور تکی قر ہت افقا کن پکی..... اگ ری امیرنے حاض ہو ن ےک یکیشش
771 سس ہگ
”نٹ اوقت موک مات شی ہوں.... کول مر ریب لے î لوگوں ےو
اس بادشا کے میں شیک ہوں “
لس خدمتگاردوٹوں وت شاہ امور یکوکھانا پہچاد یکر تے تھے اشا ا
یسائی رعاا گی بہت ادا گی ۔ بر چو تھے دلن شاوامورکی نے اپنادر بادآ راس تہکیااورانالی سگوار
سے لی عاش ر کن دد باد ےکنا طب موا
ا دلول کے خن ت ذ راک غیرت چا اکس کو ہیف پاررکو کے“
بھی شاوا مور کی با تکمل یی ہ وی یک تماما د ہار پیانشستوں بک ےہ ......اور
یک ذ بان نے گےے....'' ہم خداوند یو ں کی ادرصلیب مقت یک مھا سے ی ں کرای کاس کو
کی رامو نی ںک ری کے..... اوداسکندر کی شلست کا اتظام ٹیل کے“ ما رک پرشور
آوازوں سے پورادر با کور تھا نفد اک ولوگ مر یرہ و پیا ن کرم پاچ ےک شاو اموری
نے ائیں ڈ اٹ ہہوٹ ےکہا۔
”اف انی کیٹ جاک ابھی می ری با تیگ لف مرن ے۔“
بادشاہکانگواررنگ دوک تام حاض رین دد پاردوباروا تی اپپیانشستوں پ ہیل کے _
ابال مو اوروعدول ےکا مل ےک ب کی شاو امور یکا خحطبناک ہوگیا تھا۔
باون الث کے ہے کی ای اترا زک میں ANT ...شاو رافش اور شاه چک
اپ لاکد ں کف ےک آۓے ے ...اوراس ت ک یکر ا یط ر وائیل جل گے ےک لے یکو
خر کی باز یمو مر شم کے درود وا آوا زیی د سے ر ےک رانہوں نے پا کنیس '
ذیکھا..... اوھ وک خیااو کی دنیائش رے دالاشنشا ویش ہوں..... جھے ماضی کےکھرانو ںکی
مرح الفاظ یس بہلااچاسک..... مکل چاہتاہوں....کمل وص فکل _ٴ*
کر ا ای ..... او ریگپرییتظروں سے ائلددیاد کے پچرو کا
ارہ ےا
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸MEED] ®
ذا نم سلطان صلا حالد جن ا لی +2497
ام در اریپ بنا نظرآرے تے-۔ ۱
شاو موری نے نیف مان جار یکردیا۔ بیو مکی رورمل مینے دالے مال یاپ پ لازم ےک
اگران کے پا بے میں ذو اپنے جار یی ےکلیسا کی تاد یکیل وت کر دی سپ کے تب
اتی رج می شال ہوں گے....اورا نکا ایک بی مقصد حیات ہوگاکرددنھاذ جنگ پر جانشیں.....
اورسلی بک ناتا تک ی en یھر جب مال ت ا مود وہ ری اور بت ی فز ا می نکرمسلرانوں کے
تپارتی چ فر لوش... . اورکلیسا کے نو ںکوایک ےکی بھی چیین ے دی
یر ایک انا ئی تفر مان تھا بن پی لکن ہرحیسائی کے ا سکیا با تی نی..... اپنے جوان
ٹیڈ ںکوکیسا کے نام برق با نکرد یناء ایارک یآخری منزل ہولی ہے جس سےگمز رت ہو ئئے نے
پڑے بہاددوں کے قدم ڈگرگا جاتے ہیں ۔ چوک مار ہن یس زیادہتر اعراء او رس ماى دا رتحقرات
تہ جوخودیی نیل پرستانہ نکی کے عاو سے اوران کے ججواں سال ہی بھی..... اس لے ینلم
ےآ ووو مال مل کوشا رت کا 2 ج گرا نز را ...کر وہ کو رآ ی الک رو کے کے
ے
برای یش نشت یڑا ہوا اور ای ےک تد رادا لچ میں شاہ بوم سے سوال
کیا۔' اگ رخداوندفداک عم س ےکی ما با پکاصصرف یک ی ٹا ہو...۔؟'' '
شاو یوم نے جا کیا 7 ا ب بقافدن نان ڈل ہوتا سد ال اگردوماں پاپ نوٹی ہے
اپ کوت ساو صلی بک حفا تر کیلع کے وت کرد می تو ہیا نکی رق بای ہوگی.....اورخدا_
وید 6 اریت شآ انرا کڈ سے انعا مو اکرا م سے لوا ز یں گے“
اس کے سات تی شا ہا ورک کے ایی سے انون کے نفا کے سا ایک نیا الیائی شع ہقائم
گردیا۔اس قاخون کے مطابقی مرنم س کے دالا مر باشندہ ایآ نی کا چوتھائی حصہ پاندیی کے
مات ومر کو او اکر ےگا...... اور 2 ری یرون اورگھوڑو ںکی خر یدار کیل وت
ہوگل.... اک ہت لقر یب می مسلانوں کےخلاف ای کی طا تو قاع تارکی ہا کے _
شاو امور ی کے الن اعلا نات سے پد سے موم س ج فتا بی اکرد گی ...پر چب در پار
70 27 کےقھام ام رآ اورسرمای دارخلوت ٹیل شاہ اممورگی سے لے اور اس ناو نکو
و غکرن نکیل کہا کےتحت مینشکم میس رہے والےتام ا ندانوں کے کے یی طود یہ
فو یمرن کے ہا یں کے
مل نکرن نکیل اعلا کرای ہد“
اس بادشا ہکا جوا بک رتا اعرا ءادر سر ہیی دا گرا سے گے ۔' میں می شپنشاد سے کی
امیر یک مار ےقو ت کا خا ص خیال رکھاجا ےگا
کک امک دکھاے کیل آ پ او بھی بھی فو تی اجا ات میں شک تکرل کر شاد
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فام سافان سلا ال ار 250#
امودکا نے شرا بکا الہ ہونڈں سے لگاتے ول ےکا سا دد رسے ار اور مار نکھی شاد وم
سے ماھ سکلف ت شرا ب اوی شخول تھ....” آ پ خو دی سویچی لک ہچ ماور ہوارے ےکس
مر جل کک سکتے ہیں.....کثزت شراب لگی ادن پک نے جعوارے جو ںکوکھ وھ ڑا کردیا
ون ی زیادہہوتا ےک٠ ادرب ےنام مر ےکا پگگ۔“
یرای رانو کی بی ببزدی اور مزا فخشت یھی جس کی وہ سے ا نک شل بے در ےکس کیا
یں '
یہ اق اہ
اندر ےکی کاصیاب تی نم سے فارغ ہوکر لاح الین الو قا رہ بیہیا..... اس وق تکک
ا کی والدپتر مز ہیدہ غا وراب شرف الد ری دشن سے قاہ لغ گے تے.... صلاح الد بن
ای اوا کرد ہے بے ھک ترک کر ہت کلت سمل ایی یوی اترا ےراتا رما تھا
ال کے بی ددلوں ب رگ ٢تیا حش روان موی یں ...اور ست رقا ری کے اک ایا دم
گاڑیوں قوی
لاح الد بن او لی سب سے پیل والد ہی خدمت ٹیل حاضرہوا۔ز بیہ ناتم سے اکت رد یکی
کے ساتھ ہی ےکوع یف حا کی دعائؤں ےم فراڑکیا۔
رای یو یس لاء ےط .اور ایک بھی پار شاد کے کے طور ایر
حیا تکون رکیا۔ ”مع کے غزانے می بہت سے وادرموجود ہیں.... کر وہ سب رعایا کی اماخت
ہی.... ععرف ہہ پا میرک ذ ای کمائ کاچ ے۔''
شس الفماء نے بک ترت سے اپنے اک شوب ری طرف دریکھا جو ایک مالمدار الا ئی ریاس تکا
سربراوھا۔
م بیت الال ےکی رتم انی غ کے لتا موں» ای سے ٹس ای کی پا رہ کت تی
ملا ال دالوف سے باد قار کر کہ تآ مچ کہا آپ ایک م ھاپ رک کی یں ...ارول
رق می اسکندد میک ان کا ی عحبت کے نے کےطود ری ںکرتاہوں۔“
شس التسا نے ایک نظرشہرکی رف دیکھا.....اورشر اکر رجوکالیا... اجس اس تن کول و
جان تقو لکرکی ہوں کراب یآ پ بر ہت سے تقر ڑں ۔اورآ غ سخ کم ٠
یوی کی پاس کک صلا رالد ن الو یکو ترت مول ...پرا نے سراتے ہوئے اپن یش ری
حیات سے لو ھا۔
م ےآ پک کیا مراد ے؟وضاح ت کر یں“
ٹس اقسارچھی سکرانےئی.... گر وضاح کر دک چا با تکاسماراص نم جانا ہے ۲
مرو اس میں ےکہ بدھردل میں خیا لگمزرے او ُڑھ سا کوق رہوجاے... :“یں لاء بہت
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.117/17:727 :ر2 ([/۷)47۸۷۸۷1 9
ت اعم سلطان صلائ الد اول ۲< 251
پخورفیم لک ب یک ایی جاب رک خی ادر یوک کےشایا ن شا ن اذ مرکا ے؟'“
راز و غیاز اورحب تکی بانوں کے بیلحات بہ تقر ت.... ا اتک صلا الین الول کے
پاسوسوں نے خرو کس الد یں این مقدم اور ام رضاح الد ین مجن نے شا مکی خودعتتار یکا
اعلا کردیا ...صلا الد ہن کے وتم کان شی کی تاک یہ دونو ل مک امراق جار
اپنیگرفوں سےسلطان عاد ل کاطوت غلا ی ١رک کے
صلاحع الد ین فو ری ود برا شرف الد کی قرست میں ماضرموااور وای کین 2 بن
صورتمال سےآ اوک کے ان سےمخور ےکا طالاب ہو... .ما شرف الد بن ےکی ئل کے بر
کالہ یناہن قم اورا رجام الد ی ہک ری کاخ ی جار یکر دا ”ان ولول سے مہا تک
جن کک وکا نکی مرش دواد تک یآ رک علام تتک مٹ جاے کت اکت ان ب تاب يا لوتبلا در
تق لکرادیا ور شراب زین سے فرا أحل ہی پچھڑتی ر گی
Rf... ہر
صلاح الد بین الو ےو ری طور پ ایی بر رتا رتا صدا سے بے عا کی الد وڈ ران شاہ
کی رت میس بھیچا جو اس وقت می کا مام تھا صلا رع ال رہن نے اة خط شل ر ےکی تیا 7
اشک چیا شت م چو و۔.. اور ایی تا و رع نےکرشا مکی رف بڑعو"“
اک کے ریخد صلا الین کے مع رکا اننظام اپنے تو پھائی سیف ال ین کک عادول اور
سال بدا شی کے سر دکیا.... اود صف فرع نےکر شا مکی رف بڑھا... ہس الد بین امن مقدم
اور شاه 2 کے ورمیان تل ی ایک د وتس ےکی رکا معابرہ 2 پا کا تھا نی کے نے
سم شا م اور با یا کے یرای ای ا دونڑں نارو ںکی عمفوں یس شاٴل ہو کے جھے 0
ٹس الد بین این مقدم اور امیر اح الد بن انچاکی اشنا نکی 2-7 ایک تو یں
صل کیج پور تی اعداد یروس تھا۔ اور دبصرے اس بات کالشن تک صلاح ال بن الو سی
بھی حال مص رک یچھوزکرشا میس سکھا۔
بر جب صلا الد رن الو لی یاس کار کے ترشا مم ادا ی علا سے شل جیا ونس الد بین
اہ مقرم اورا رحا م الد ہن شد ی رچ رت کے عا م شل ایق یج کر صلا رالد ین کی خن ریا
روک کیل مآ کے بے اب مقرم کرس پا رالمان پا کی تھ... ادوس تر ری
...چپ رولو لاک رآ سےا سے ہو ےق صلاع الد بن الو لی نے انف ہیل بردارک وم دا کہ
ووا سطائی پر چم بلن دکرے ساد یردکی ب چم تھا تے سلطا ن وذالہ مود زگ مدان تک میں استجال
کے ے۔صلاں ال الو م راس کنھابوں نے جج کرک ہنارو کیا
گمسلاف اور سے دیکھوکہ یوی پم ہے ےک لک سلائی دیاکرتے سے خی 12 ے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
نا ائم سلطان صلاع الد ین الال 2524
۱ کے دا اپنے حال رکو رکرو مان ہیں Tey
کے دوش د بدو شکھرے ہو چو تہارے رسول صلی الہ علیہ ومر ہااے مب اورقورتہاری
جاوں کے سب سے بڑ ےشن می..... رج تم ان ددندو لکوخو لک رن ےکیلے ایے بھائیوں کے
لے ےکاٹوگے۔ کل کی در سے - 7 /
کروی کے“
بای الک جن بانی تقر ہی ج ےنکر شا ی لدان رو نے گے ...اود پھر چند لے بح ری این
مق مکوچھوزکرصلا ح الد ری ےکر سے ہا ...مکل ےڈ وہای این مقدرم کےساتھ
رہ ملنےش یں بڑے بڑے؟مہدول اور مال وز ری لاد یکو ات
شا نی سا ویو ںکی والی یکا مفظردک ےکر صلاع الد ی کی نگیو می سآ ضس وآ شۓ..... بچھ راس نے
آ ا نکی طرف کھت ہوے اچائی رت میرم شک“ اسے اک انر ںا ترااصا نتم
ہ ےکن نے بے ہو ۓے لوگ ںکوصرا تق مکی طرف موڑ دیا..... ان یل ائی ان سے بہوگی جو تیر
دعداخحیت کم گر یں“
سوا خال سے میدن نگم آئے ےک شاک با 0I ر
مس ea ا رک کے کت
سید ںکوالگ ہوتے د ھا ان کے ول وحواس اڑ ...ہی سال رگ راف نے فوری لور پہ
کیا پا کک کا فی ججنڈاد ےکرصلا لسن کے پا کھیجا۔
ٹس الین ان عقدم اورائی رسام الب نکی وکدت پیشامآئۓ تھے Fle is...
کوئی ہگ ڑانڑیں. ل راستردرے دو ماک وتت وال ہار ہے ہیں“
صلاع الد بن الو لی نے اخچائی غحفناک اورنخرتآمیز لے یس عیسالی قا رکو جوا ب د ہے
Es اب نے جک ہی تہاری دانی یکا فس لک ےگی.-۔ ار مارک غوں ےر رمان ے
رامت یا کے مولڑوا بی چ ہا“
جیے بی حیسائی ا صدصلاع الد ین او یکاجواب ن ےکی سال رگراحٹف کے اس پنیا کر
الام یسا سرد و حا یتم یت یک ود اواب بقار سے
ےا وس عقوت نت تو سے
ص٥ رادان بک سے فا ل کے ہا جا ہے ت۔ ...ری ا س شش میس ایک ہار کے
تریب میا پا یل ہو کے۔. ..امی رام الد ی نچھی بھاکتا ہو ما راگیا۔ .کا قم سالار
گرام کات پاتا ی ملا ے کط رفا موگیا۔
اکر چرصلاع الو کٹ حول مویی تی ...کین ای کیج کا تا قب پاری رگھا-..
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.117717:727 SCANNED By ®
فا م لان سلا ار ار 2537
یہا لک کک صلی سالارگرانٹ اپنے علاتے بانیاس میس دائل ہوگیا. .گرا۴ خیال تھاکہ
صلاع الد بن الو لی پاتا کی مرم سے شا مکی طرف وائیش لوٹ جا ےگا ...کن ای وق
لییو ںک رت کول اناس ری ا
سال رگرانٹ تن تھاکردہ اینے علا تے میس موجود ے..... اودال کی باقی فو بھی بااا ںکا
7 شیک ہوجا ےگ ا طرح ری سا وکاشک را سلام دی رت بھی حاص تی ۔
گرا وغم کہاگ لاح الد بی نے بانیاس مس داخل ہون کلف یکین عکست اش اس کا
مقدربےگی. ترلو ںآ سمان ب یویر کیاکی تا ۔
A کے و 3 کر
۔ ll
نلیا ...پلک ریساتیوں کے علاتے پرکھی خلبہحاص لکرلیا-
کک صلا الد بن ای بنا کے تۓ اتظھامات مس معوف تکاس کے تچھونے بھائی
سیف الم بن ملک عاد لکاخط پیا جس میں بیک وقت دوالمناک ساخو لکی الا د ایی 4
ي یکن و مرش انو ناتال ریات
اورددص کی لف دوج ز پناک سلطان ٹورالد بن ودی شی یچ دای مل سیف االد من
سے ق کر نے کے مم اتی اپ خو رتا ر یکااعلا ن کرد تھا
لاال الو کی یدول یں کت ادایت س ...مرش اق نکی موت ای
a کا کک ےچ و
7 وا بتاک اتام کک چ
سلطان عادل کے کے سیف الد نکی خو رمتا ری کا اعلان ملا الد ن الو ی کیلع تکیف دہ
ضردرتھ.تگ تی را نک نکی تھا۔ دہ لے بی پوربی''سلطت نور یں کر ینک یر یحو
9 زاودانے اپنے ای منسو بے یی لکیلے رشح اون ےش اشا ہکا رخ اتی ڈو
ارک ورت م سیف ال ہن سے ایک م یی وخم ی تد رکتانان رخا ر کیا تھا اسے ا مکی
اڈ امک ھا یتب ل قریب سیف الدین س ک ےکی ارادے ہوں کے؟ اکر وہ صرف ایی
وتار کے املا بتاع تکرح وی ایی فط ری ل ہو کیک مس لکاعل تا کیک بائی جاگیرش
خ2 کم ا یئ ضر کک 7
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا نم سلطان صلاح الد بین لو لی :254
یھی اس نے اپنی من ٹس النسا رکیل تھزیت نا مت بیکیا جس کے ایک ایس حرف سے بے
او شع کش او رخ شیو یجوف ریک _
رک رک نرا اشک سائتی ...تھا خداز ہرک موک ای اترو ماک اود اگ ازم
سے جھ برک یاگز ری ہہوگی مس اس وقت اتا مجیورہو کے ہاری ال ف قل کیل قا رای سک
سکما..... جج کک بانیا کا ی ہیں وچا اء یں شا م ی میں تم رہوں کا تم ملک عادلل کے
ات شن ی جا ...ںام سے فار مو کے یم ےآ لو ں٠
اا کے مات ی صلا الین الول سے اکا زیت اسان کک صان کے نا کک کا
جس مس والد+گی جدائی کےصد ےلو ہف دی کے سا تح تید ی دعب دگجھ یکی اکا تھا۔
جب کک میں زعدہ ہوں سلطنت وریہ کے اسوکا مکیل ےشن مجارت رکھو گا ۔آ پ بھی جا بلایں
اورت وای ری اثیروں سے ال ہیں مک ام ا قد کا مہ کے ہے بی میں خررکی
ار رصت مو ںا
صلا الہ کن الو لی کا ہے خا اطا عت و وقادارکیء احا شنا او رحب تکی ایک یادگا ر اوی
...ہگ رھش یکین نے صلاع اللد بن کے اس دگوت ناس ثکوسلططالن ملک صا کےا سانجا
خلا رنک بی جو لکیا۔
کم کین سلطان ملک صا کامشی اع تھا. ...سلطا ن ورالد نود گی کی دفات کے وقت
وہ اھ کے نا تب منصب دار کے گچھوٹے سے پہرمے بر فائز تھ.....ذائی طورا نی جج ب ز با٠
خوشایرکیءخو دخ عیاراوباش انسان تھ..... سلطان عادل کے اتال کے بعد رکمش کین نے
ا دل کیا ے کال کی مو تکاس وگ ار منا لک وہ مروت ای۱ داز می ںگرییوزار
گرا ر پتاتھا: : باراد یح فاو کی خدمت می حاضرہوتاتھا.... اور ڈ جک رکہتاتھا۔
7 ...پت مرابادشادے“
رش خا نون ایک ماف دل اور کی ماق نجس امہ وہ مش کیا نکی اس مکاراہیگر یوزاری
سے متا ہوکرا سے نادان زگ یکا بہت بڑا ہد ریس .. .ای طرب دہ سلطالن مک صا کے
عل یس شال ہدکیا... اورقرق یکرت ےکر تے نوع مرا ںکامشی فاص ب کیا کح کین چوک
فطرج ای کگیزانما ن تھا.... ای کے ووسر سے اعرا کیک رور ہیں براش رکتاتھا ا یہ یرو یکتروریال
شموت کے ساججھ دادد لہ رشح خمائون کے سما نے می سکرد اکر تھا.... جا لئے پک نکوخماندان
زگ میں )ینس اورمعتتر رگن سلطنت بچھاجانے اگاتھ..... مش یکین ی خو می یک ایک
مال یل کر انیا بی شا دک صلا الہ ابو لی سے وٹ سا اور وشن ہے رقص موک تل
طور یم ی٣ ...نخس القساء کک صان سے ر فرشل مدکی کی بک سیا امو رکی میم یس
i
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 774.117717727 SCANNED By ®
ا لان ملا الہ نال 255
ھی دہ بہت 7 میتی e ارش اشن میں موجور ہو وو مکش کی کوا ہے چو کے بای
کےا ےقریب ہرگز تآ نے دک مش کین ن شس النسا مکی عم موجودکی سے کرپ فا کہ
اٹھا.....اورسلطائن کک صا ترب موتا چلاگیا ۔
مغ کین اتد رعا رتاک جب وہسلطان کک ماک غوت میں واشل ہوتا فو سب سے
پیل شن کےن وع را ویر کرتا .کی بار جب کین کچ کیا توعان کک ما
نے اےٹو کت ہو کہا۔
”با اترم فرماتے ےک ایک انسا نکاددصرےانسا نکوحبد وک رناترام ہ.....ب نیک مان
کودوسرےسلمان کےرہ پر ی یس موا چا کس ب لدان برام ہیں"
سن یگھش کین کے شیطالی ذ ہکن نے اپ حیر ےکا جوازت ا شے مو سے ملک صاب سے
کہا۔''سلطان ذنیان ! بیرد دح ب ویش سے جو ایک ملمائن اپے الڈدرکوکرنا ے..... ریدم کتیسی
ے..... میں نے سلطان عاد یکاخ ککھایا ے.... اس سے ان کے اترام شآ پک کہ کا
و.... رکا :فاکاشوت ...اگ ام لص ہوقےق دی یرک ط رع آپکو
دور ۰
کک صاب موم کک ہے باتش م وکر مکی . اور وکمش کین کے رب سآ گیا ۔
ج بکک مادر کہ رشح نماتقان زندہ ر ہیں ء وہ سے کے شب وروز کرک نظ ...اوران
مل با کی حدنک لک صا غکوساست کنیب وفرا زمچھائی ...گل جیے ہی ری خاقن
ا ےک لکیلن ID
نس دن ی ناتو ن کات لن وا کس صا ردا مک پپاڈٹوٹ بڑاتھا .شف باپ کے بعد
آخری مان پت بھی دنا سے رخفصت موک یگ tk رو رو نے کک صا کی یں و کی
میں رشن کے بعد جب رات آل ت لٹ صا ا ننص ہو سکھرے می اداس میٹ تھا 2
کش کین :اس کے پچیروں پرسر رک ود یگ رتا ۸پ لطا کک صان ےکی لگا۔
”سلطان ذینان! آپ دم کے لے سو چا میں کشم کین نے انچائی ہعدردانہ لیج میس
کہا گونک جا ۓےکتذ کی عدی کآپ کے ذ ہکن سے اکر صد می کاو چداتر جا ےگا“
یں رطان کک ما نے نہایت مزدہ ےج مم سکہا۔ 'پار پاروالد دنر کا
روروں کےا ےا کر ا ہے
مش کین رآدی سلطان کک صا ےکر سے ےک لکھ۔۔.. او ری روڈ ی در اح رواب یآ
و اس کے پا می ایک بلوریں جام تھا جوشراب سے لبریز تھا۔”'سلطاان ان ! اسے نول
٠ کر یچ ...آ پکوڈنی مو نچھیال جا ےگا.... ا گب نرک یآ جا ےکی“
وراب ہے لک سارہ نے چو کک کہا ا کرام 2 ین اورک کے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
6 ا اال ار 256
کی صان دہ“
مش کین بوا شر اور ترب زا نش تی ..... ای نے ق رآ نکر مکی ای گآ ی تکاوال
د سی ۓےکیا۔' اگرقم مال ارارک کار ہوچا ت رارک یکا گے ہو۔..اکی وق تآ پ پر
دا کا پاٹ پڑاہے۔ا اذ یت دکر بکودو کرت کیل آپ شراب نی پیر ہے ہیں دوا
استحا لکردرے ہیں...... ج بآ پک یکیفیت ذزائل ہو جا نے شراب تر کرد بیج ےگا“
سلطان ملک صاخ ن ےش کی نکی با تکوتجرت کے ساتھ سن.... فتگ رکوا تی یا لکامیاب
مون رار یی لوک پکھوٹھ یکہیں... .ہج رتقیقت یہ ےکشراب اورٹنل بادشاہو ںکی ان
...اک روح روں دن چیزوںکااستعال یی لکزن تق راس مج اور عاش کافر ق ر جاے
۴ دداصیل بادشاددی ہے جوشا ا ضردڈش اعت رک ےتک کا م پیا کار عب دملا ل قار سے“
ا یکم کے یرد لا لک کر سلطان لک ضا کا ا پختد ذ ئن کیل گیا......اوروہ اہ می اع
کےےفر یب می ںآ گیا..... رس نے انی والدہ کے مکوھو ل ےکیلے دوتراس یا یعلقی کے اچ رای جو
مرے می انچائی را تھ....تھوڑی دی بعد جب سلطائن ملک صارغ ییک مرم کہ ری وکیا
کک کے ہوننوں بر شیا راہ اکجرآی ...وا شان ےکوز ردام لا ھ2
کاضیاب موگیاتھا۔
دوس رے دلن ھی سلطان ملک صا رح ست شرا بکوووا ب یکر استعا ل کی . ...اور یرو وای کے س
ام لخبائف (خیائو نکی ماں )شراب کا عادئی ہوگی..... ام کے بح رھش کین نے نی ال بی ۔
"أالل...... ماور لگ کی مففرت ے...... انان سے اخجانے یل فلطیاں بہوبی جانی طیں.....'“
مش کین نے م اکر بڑے عاجقزانہ لے جس سلطان کک صار جکوقاط بکر تے ا
کرش فللیاں ایک ہو ب ںکرا کااز شکیاجا کتا .... .اور سے وای لو ں اوی ا یک مرا
کا پااچ
٤ 0
یں ؟ و الد و مرحو ےک تی کا ہک ر کر سلطان ملک صا کے چرے پے ا گوا رکی کا رگ
ابرا تھا
”صلاع الد بن الو ی ای ہوجاۓے..... جگرا سکیگردن یس سلطان عار لکا طون غلا بمی
رک مش سے کیا اط سے اپ بات گے بڑھائی۔مادرمکنرنے اسے وابادہوۓکا
شرف تھا...نکردوفلا مکاظام پیر ب...۔اور ال نے ایی ذات دکھادی۔'“
سلطان ملک صارغ اپنےمضی ای کی بات ا ب گیل مچھا ت... وا ب بھی تبرت د اگواری
سے مخ کی نک طرف دک اتا
جب باد کک وتات تو ںکی یں انک باریس راس وقت صلاح الد ی نآ پکتح زیت
کے چن تجو ےن لفاغ رمرکرر پا نوا آخ رض نکی نکی فرت سے ےناب موی اور ووک لک رلا
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پیل SCANNED 8y H4MEEDÎ ®
فاا لفان ملا ال بن الو 2857
الدب ای کےخلاف ز پرفغا نکر سے دا کیاد ہیک دن کیل ےآ پ کا با لے لصرہے دش یں
آ سکم تھا ی ےک ہک رخ کین قص د1ا خی بات اوعوریجچوڑدل- ۱
اب سلطان کک صا ا کشت رل ق ای" انی ہوں نے اہی جبوری یت رم کرد ی ...ودای
وت شام ےکا پول سے ای ہوہے ہیں.۔ ا کی محرت قو ل کی ہاگق چ“ لان
کک مان نے صلائ الد بن الو یکی وکال یکر کے ہے کہا
”کور ی یں سلطان ذٹان! ایی سیا پال ے۔ ایی بہانہ چ مھ کین نے
سلطان ملک صا کو صلا الد ہن الول کے فلا ف کلک تے ہو کہا صلا اللد بن نے ماد رگلہ
کے میں شریک نہ موک رخاب تک دیا س ہک اسے اچ آ8 کے نادان کے دک درد ےکوی وی
یں ....ہآپ یہت جلد تقر وکو یں کک سیف الد بن دالیم لکی ط رح لاع ال ہی کی
انی خو؛قآاریکااعطا نکردےگا.....اگرایانہ ہو سلطان ڈیا نکو یق ما کل ہوگاکردداپنے ال
ل کم کاک کے لود سے رکش تک را
سلطالن ملک صارغ کے چرے پرشد یدگردپ غا کےآمارنظرآنے ےھ کین نے
اتر دولوں کے د رمیا کک اود یا تھا
ردن بعد ی س اتتا صلا رح ال ری الول کے یھو نے بھائی اوراس داید کمک عاد کے
اتھکر لے زنک ی ی دہ کک صا کے کک رخو ب روا - برجب ول کا غپار
بک بات والد وک تیر ی تخوان کیلع حاض ہوئی...نشٹس الفاء کے اپا کک دنک جا ے
ےمشی اع کمشن گنی ہت یا دہ ی یٹا نتر ر تھا۔ دو نکی ط ررح چات تیک اشا ہت
لان قان ارز یک تاتون نھ ج اک اج کیرک تت رک سے کش کا کو خر تا کنل
شس الا ہز یاد ونو ںیک شن شش تاا نے٠ اک کے لے سے ت پو سک سے
یی ناک کر چوراتموجا ی ۔
رای رات جس شس النسا ءپچھد لے بھائی سے تٹھائی شا سس کیل لک صا ےک رسے کے
تریب یی و دروا ے پ ای کک محافط مو جودتھا۔ جیسے بی شس التماءاندد دائل ہون ےکیلئ 7
ہی حافظ نے اے و کے ہو ےکہا۔
ناس وت سلطانآرا ]کر سے ہیں... جم ےک کوگ ینف بھی ان کون م قل انراز
ہو اڈ مش کین کا آ وی تھا ای ہے ووش جانا اکا سے قا طب ہے والی
نقاب پش خالزنکونے؟
از کا طرزکفشگو جیٹس القساء کے ما تھے ممل پد کے سم اورا ہے نچا کت چ
کہا م کے ہے م کرش لرن موں؟“ :
” آ پکوئ یبھی ہیں.... جرسلطان مع کم س کاک ونت ان کے مکو یں
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا سلطا ن ملا الد ای۲۲ 258
جا محافطدنے ای زے دار اورف تھے ہے اوی وا زج سکہا... دونقاب پل
خاو ن لقم ر ظا تک لول کی ر ےر تا
ماف ترآ می چ ےک انما وکوت برت کرد یا تھا ای نے تیر کے ات اہے
چرے سے نقاب ہاد یا اورانچالئی نغفہناک لیے ش لحافظ ےخاطب ہو _
ذَ میں تتیرے سلطان من مکی بی یرہ ہیں کت کیا ا ب بھی نو کے انر جائ ےو گل
طاقت رکتاے اک
محافطشدتخوف سارزنے لگا
انما تھ زی ےآ کے بوک اور سلطا ن کاٹ سا کک رے می داف ل ہوگئی..... پچ رج یھ
ا ںکی آگموں نے دککھ..... دہ نا قائل بیان تھ..... حلطان مت ما ا رش تر بر میا
ھا ورای کے پا کے ل شراب سے لب ری ہام تھا و می ا قش کی نکی فلا مکی ط رح بستر
ی ر ب کشا تا
پچھدٹے بھائ یکوشراب یے دوکرٹس لھا ب کو چ ردم کے سے کدرا وکیا .مق کین ر
جح ای کے عالم می فرش سے انل ھک رکھٹرا ہوگیا اورالی ے اد پکا مقلا پر ہک کیلع دونوں ا
باندھ لے ۔
سلطان تک صاع نے بوئی بو نکو دج ہکرس یش مک یکجراجٹ یا پر ناف کا متاپ رسکی ات
شی کے وع کارا نےےشٹس النساء کے سا نے شراب کے پیا لےکومت نیس لگایا... کرک تر
کار لکہا۔
آپکوااس وقت یبا لک آن چا ھا۔'
نس القماء نے بڑیی رت زدوننکروں سے بچھو ٹے بھائ کی رف دیکھا. ...اوزاتجا رده
ےم کہا دای بے ہا نیس آنا جا تھا
ےکی رگرٹس القماء ن ےگمش کی نکی طرف دیکھا جویجرمو لکی رح مرکا ےکی ڑا تھا ۔
”شس کین ات وقت کےآ ین مس انا چو دک شس انس کی عکصوں میس دتیا ری فرت
مآ ی et اورز پان سے ادا ہو نے دانے ایک ایک لفظ ےط رکاذ ر چک ر پاتا و
سلطالن عادلی ک ٹم کا عم رب اداکیا..... توب اداکیا اس
اتاک کر اشا زی کے ات کے ےگ کی ٠...
اس کے جچاتے بی نک تا مکمش تین نے سلطان مک صا کے ساسے دونول اھ جوڑ
دی ے..... اور بی مکارئی کے سا تق اہپنے کم مصنوٹ یگ رذ و طا یکر تے وٹ ےکہا۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
فا انم سلطان صلا الد بای لی +2597
خوش دکی انچ اکر ییاور اک نے الفاظط کے پیم کے ساتھسلطان ملک صا کوخداکہکر
کاراھا-
" 20 سس 0 0 اور ہے ٹاڈ ات لے مل
پولا.....' دہ می ری بڑکی بن ہیں اس لے ...... ال کا امت رام جھ پرلازمے.....مگر جہا یک امور
مک تاق ےا اس مکو بداخل نی سکرسک..... می اس کک کا ملق زان ہیں
مول کے کے سلطا کک مار کے چچہرے سے تمرورشاب یھ لگاتھا۔
ول ش۲ دشا مکی بات کرش ت کین ے کو کا سان سلیا.. اکا تو کیلب کچ
میا تھا .وع رسلطان انی جلدی اپے راہمنے سے بلک جال ےگا کمش ت کین نے سوچ بھی نہ
ا اپنی کی کاما ی کے بعد مامت دوسرے منصوبے پار ا ..... کت اده
خط ناک تھا۔
7 Faas
اس وا تچ کے بفرٹس الساء اذ یت وکر بک شرت سے رام رشب وگی.....ُچھردواذان چم
کات ی بسر سے ا ےکی مول ۔.۔.. وض وکیا اور فبا بذ یکی . ...راک نے لوم کد کیا اور
انارو معلے اس کےآ نسوئوں سےت ہوگی.... شس الساء کے وم خگمان می کیک تاکر کک
صا اتی جلدی ای کے راتتے پر پل بڑےگ.... اورسلطان عاد لک یلیم الشان ساطت اتی ۔
تزکی کے سا حقف ای طوفافو کی ز دش آ جات گی-
ال ے' پیلک سلطا مک صا در بار جا اش افساء نے تھائی ٹ اتا ججت کےطود پر
چو سے بای ےکوی تم ای تیک یرت باپ کے سے ہو کردا رک نکھی
میں کیا ے یں“
انان یکس الشاء انی اتل کرای لاان کی ما درمیان شش بول اٹھا۔'پایا
کر م کا ہنا ط ریت کا رتھاء بیضرددیی کی ںک میں کی ان کی رو اتی رکروں۔.... شی کامیاب
کرای کیلع جوعناسب جھو گا و یکرو گا ساطان مک صا کے اندر ووتو جوا ماتروالول
اتا کک فی میاو پات مت رک رو کی ط رن با ی ومر
چو ئے بھائ کی مہ جیا کی دکوک رک انما ایک اورص دہ پپی..... سے برداش کر کے ا سے
اب یرک اعصاف طاتت استما ل کر ی دی کک صا تم جلدازجلداپے بدکایشیردل سے چات
اص لکرلو۔ ور تروق یں ای بل ت کیال د ےک کے اپ ےکنا ہو کا فا داداکر“ 2
بی یی نک یتشیحت نک رکشل ہوکیا....” عورتس پفس اتل ہوتی می..... می سے
پت کرو ںی ا ےد ےد ےکر یراز ۵.822/)/ ر سے
سک کرد با ری طرف چلاگیا۔
تس السا ءک یآ خری امیدیھی دم نو ڑچ یی.....بچھراس نے چتردن سے قرغت شل
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا نم سلطان صطا الاو ٭ 260
جا اتی سم اورا نس اکنل پگ ی1 ...اس دودران مک صا نے ایگ پاک بی کین سے
اچ ینایز روي پبعذرتڑ لگی-
ررم وی کی کی لک ےک انما سے دلو کک عاد ل کے ہا تعر روات ہوگئی. رت
کے وقت سلطان صاغ یدورس لتاب چو ےکآ کر ی دکھاداادرہخیادار تی
ادر سلطا ن ورالد ودی اک سطع چو سے چو نےکر وں س تم مور ی کی ...دراوم
صعلاحع ال رین الول سے شا مار کیو کی دہاز د ے ماس کے لت ایا ب ج ےکر تی۔۔
عیسائی سالا رکراشٹ اود نفدارٹس الد بن این عقدم نے فرار ہوگ اہ مزلم مور ی کے ااه
لک e اکب رر ی کے بعد یدوم ری بد ی کاس تک ج امور کے 2
دسیے ...یی ف راتوا سے اک شس مافیت جال یکمردو فی الوقت صلاح الد من الوٹی نے عازن
لا سد اور ب کی مناسب م وت پک نامہ چا ککرکے وا مم سے اس لس ت کا شرب
انام نے...... بالا خر اپنے ذ جن ٹیل ایک اع منو بت تیب دینے کے بعد شماہ ا موریی نے سالار
گراضکوا بات پآ مادوکرل کرد دصلاح الد بن سے اکن و کی بات چس ش ونار
جب ملیف تیرثکا اور کا پام نےکر بانیاس کيا صلاح ال بن نے اسے لے جس
تھہرای..... وی یلھک ک کش ےکی ایک را تک مہلمت ماگی.....۔سطا ندال بن زگ کی خرمت
شل د ہک بی عر ییو کی عیارکی ادرمپیکنی سے واقف ہو کا تاس ےوہ ول طور مسالار
کاٹ سک تمت پر کرناننں چاتا تما... کر وال موس کی خو وتار ی کے اعلان نے
: ساطت اور ی“ کی مضبو مات ین عمارت ش ژگہرے شاف ڈ اس جرد حکرد ہے ےا وا لے
ہے ملا الد بن ای لی ذ ہنی طورپہ بہت پر یا ن تھا آ خرطو کو روک کے بح دای سے سمالا کرام
کیا طر ف سن کا اھ بڑھادی... گرا کے سا بیشرطگھی عاکدکرد یک دار الد ین اب مقدم
کوای کے جوا ےکردیاجاے-
شا ہا مورک سے ایک سل ےکی تا خر کے لقیرصلابح الد بن الو کی شرط مان لی۔ پھر جب
مس الد بن این مقد مکوز تی پناک مم کیل سے جانا فک طرف لے جایا جانے لا
نڈدودہاڑ بیس مارکررونے لگا - ادرا کی سے شاد بیو کم ےآ کے پا ت ج سے ہو ےہا
”مقد ہش شا ایس ت2آ پکاسیاسی علیف ہول...... ےآ پ ا طر تما نکھوڑیں_*
شاوامورکی نے سکرات ہو ٹ ےکا یات شاو ل ملیف اور یف نیس مآع
کا دنک یکا دوست کی وکا شاٗ میم کے ایک چمل کیو ںک عیارا نہ فطر تکی
کا کی کروی گی ۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
ام سلطان ملا الہ الد لی +٭ 261
ٹس الر ناب مدرم جات اکصلاع الدب الپ ا بھی معاف نی کر ےگا و
7 ل کراس نے شاو مپیلم اموری کے چیروں پرسر رکددی......اوراضچائ یگمداگرانہ کچ
می کن گ.. ”اک ریس شناہ کے نہ د سے دت مم اتہب ےر کک کے یی رامیت انقیار
کر غےکیلنے جیارہوں ۔“
نٹس ال دن ان تقد کی الام کشا اورک ہت زوا سے ناوراک سے دک قد م کے ررد
ھوکرزگاتۓے ہو ےکہا .دنا کے اق تین انسان اتکی بات رکون اعقبا رک ےگا ؟ جب او اپ
رہب کے مات وا اکس موک تو پچھرعیساعحیت ت کے تو کر ےک ارک تی زنک یکو یا
خطہ واج ہوانذ یمیا تک وچو کرد ووی ب جا ےگا“
صمح بر الد ن ائیامقلدم کے سات اجچائی ذلت آمیز اور فا کان سلو کردا
ت ےس کی ےج یکا عال کرد زند یکی یں کے جار تھا کی بعالت دیراد
موی سے اک وکین زرا قکرتے ہو ے کہا چلو ہم لوک نہیں عیسائی یکر لت ہیر
فیا کت کے ےکی کا ہے یں ...وو سے ز بای دو ےکڑل و
کر کامطا یکر چ
شاو مرش مکی با تک نک راہن مقدم کے زرد چرے پر ارک مگ یی سن دوڑگئی.....”'مقیں
شرزشلاجھ ےعیسائی ہون ےکا یھی خہوت ماگیں کے میں اک ریو کی متام ر وکرو گا
ا ین اع ین مق کا جوا نکر شاہ مرکم اموری نے اک طو یل قب ای کرک را
ر کے مرآ تا :مین مقد مآ میں پا ےشدیدترت واتحجاب کے علم یں امور یکی
طرف د بے چلا جار باتھا- . ۱
پھر جب شاو مرش کاب کٹخ ہوا ایس نے نچا یرہ چ سک الد ین اہ قم اد
اط کے ےکہا ا ”ماع تن سے قر ا انی سے ...گر اسلام کے سل ےت بل نکیل
بوخ یھر لیب کے ام تر بان موجا“ ےک ۔کرشاو یلم لے اچ پا تیو ںکواشار هکی اورده
سس الد من این مق کت ہو ےکر ے سے پاہرئے کے س
پھر سے کے ما لن لاح الد من الو لی نے باحیاس کےمقبوضہھلا ت عیسائیو ںکووالیی
97 0 ر2
چو رصلاح اللدن الو لی نے شس الد بن ان مقد موا کیم ک7ا لک تیب ہزاد ls...
مصرنے لو ےکا ایک ق آرم شرو مایا مس اورا کر ےش ای مق مکوقیکردیا....ا رہ کے
س سے بو ے ترا نے سے روزا کے وقت ای یکو اکا ڑ ی ق ت کے درمیان شش دہ
پبنی ر ھاب ا پچ روہ ی کھوڈ اا یآ ہآ ہت چاق مول اہر ہک کک کیوں ادر ارو
راستوں ےگمزرتی ہوئی سب سے بڑ سے چچوداے رک جا .... اگ دوراك قاره کے پچ
جوان اور ہوڈ ھے اپ گکمروں ےئن ل1 تے اور یں جس فدرناشا ت القاط پاد ہے دسب کے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
طا لفان ملا الہ اون 262
سب الد رین این مقد مکی شان مش استوا لکر ڈا لج ...مض شربہ کو ڈا ای ب چ ے
جاتے ادرائ قرم کے مہ پاتتا وکا کا چجرہ بپچوں کے لحاب دن سے تر ہو جاجا۔ قاہرہ
کے بہت نو جوالن مک بار یکر کے ادعقم اپا کرت چا سے تےکر صملا رع الہ ہی الو ٹ کی
طرف سےا ایتا کلک اجاز تی جی..... یرای امک ذل تآ زاود رتاک مراک جے
کی ھکر وولو بھی لرز ات تے جو خقید بای تھ.... یا وہ بدکارلوگک جوا لیس الا می سللطزنت کے
خلافف از لکرنا چا تے۔
بانا یا کےکھوئے ہوئے علا تے والیں اوران مق رکوس کے اضعا کک پنیا ے کے بعد
صلاخ الین او لی دش٦ کی سیاسی صورتا لک طرف تو ہڈا رج یش انیا مھ کین
کے مم ارادےاورا 8 لئے بھاکی کےبڑر جانے کے دا تا ےو ہرکوسٹا سے لازت ورک
شرت سے صطارع ال بن الو یکا چر:دحوال ہوگیا-
رای نے ہک مکل سے اپ جذ بائی ان پرقابو پای....اورفو ری طور پر رش جا ے کادادہ
اما
اک رسآ پا یما سل یں وکا“ اء ے ادا ساچ م کہا
”مسق ا موق پسلطانکوھائی چو کا“ صلا الین الو لی نے یز چ کہا
اب ادا کیک جاک کے چ رسے سے تاز اور جو کے کا تھا۔
” آ پک بت اورفش شای اہی پک صا مارک اغ یکو پر کرجا“ س الا
لہ برستورراداس تا اسم جب وہای بی کب یکذ اا ھا کردم کی دوس ر ےک وکیا اط
میں لا ےک
ملا الد رین الول سے ہت د کک اہی د یت جیا کوت لکر ن ےکیکیش کیرٹ الضسا نے
صا ف صا فکہ دی دن پاے شآ پک جانا خط رہ لے“
یو کک با تک کر صلاںح الد رن الول ککراسے کا اہ کی انی چان یکی ہو ے وہر
ایی ا ال کے تفر وخ تک چا ہے سید اب اک کی موت میرالن جنگ لوان مہو
مس رعلاللت پر 7 سے او کی مات پان دول برابر ین“
” دولوں برا نیس ہو سکت..... !شس التساء نے مود بانہ ےچ جس شو ہرک چ کر دہ دی لکوسترد
ککرتے ہو کہا می ہوارے کل رشن ہیں کت میں ان سے پروقت دنز ین سلو کی تو نع
بھف اسک د بطم ردک قا ہے ہے یں ...دول شل پر ے....۔
بر مکی اس نا آ پکیزشق جا ےی دو ںی“
یوی کا ارا ر اور ہی ای ورتا لکا تھا ضاء ملاح الد ن الول ہے ف ایال دن ہا ےکا ارادہ
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
ا م سللطان صلا الین الا لی +2637
ای ری طور پپسلطان ورالد مووز کےخیقی تیچ والی ملیف الد ین کے4
اا2 خا ريا -
” برادرکزم! شا یآ پکوانداز ہی سک می سلطان عادل س ےم یمقیدرت رکتاہوں اپا
تز سلطان مرجم مففور سے خو نکا رشن ے٠ ...می تو ا سگھوڑ ےکا بھی ات را گرا ہول نس کی
مر ےآ ت سوارہو سے سے ب چنرکو ںکیلے ا یکی پشت ب اپتارست مہا رک رکھاتھا..... ال وضاحت
کے برمیری درخراست ےکآ پ ”ساطت اوریے اوم ہو ے سے ھال ...میں ال یقت
سے با رہہوں کرسلطان عادل کے ای خو ےآ پکوم وکل کی کوت عطا ایگآ پک یراٹ
ہے پالفریس سلطنت موس لآ پک جاگی یکی مون ت ہرحال می اےآ پ یکا تا س6
گیولہ ےسلطان عاد لکا فس لتا خدا وووشت ض لا ےک کی دوسرا آ پک راث ر یری نتر
ڈاے... اگرا یا ہی انے سارک فوئی وسکل کے اھ مو لکادفا رول کاک کے
ایل شات ےک ہآپ نے داد ےرہب تض رک کے ایک نہایت بفار مک بیادڈال دلاے۔
یری ا ےک ہآ پ فوری طور دیار الان کک صا کو دای لک ری ...اورا سے
اس ای ڈیا ی کل پ عر تک رال ...اس کے ساتحد یمیس جناب الاک ضرمت شل ایک
جرچا ہو تام لای ر یاستتوں کے مر مکار دوعا لی ال علیہ یلم کے روضاطب ریچ
حا ہوں.....ا وس مھا کی ںکیآ یل میں متیدرر ہیں کے.... او رقام ایا نا لکراسلام کے سب
نے ہو ےشن یصو ںکا مق بلہکر میں کے.... یہا ںج فک نلاس بیت امقر ےا یں
اس کے مات یئالد ین الو لی نے دوسراخط سلطان ملک صا کے نامچر کیا میرے
آ تا زادرے! یھ ا خرس شد یرد ہیا ےکپ کے پچازاد بھاکی سیف الد بن نے سلطان
عاول سے بعر یکی اورسلطنت نو ری کے ار اقم علائے دیا مہ پ فا ما ہق ضگریا گر
اک ب مت یکا عال رتا کی جو اق رت ےآ کے ددم سے ملا ے کی کنووک روک
ےا لئے می ری درخواست ےک آپ ج رآ مدان تدم اا میں اورسیف الد ین ے مطالبہ
کی کہ ووفوری طود پرد با ہزرہ سے انی فو یں وائیں بلانے۔اگرسیف الد ی نآ پکا بیمطالبہ
لی سکرج تو بل حا خی سار یتطھیلا تد ...سے اتا سای پاب رکاب ٹیں....گھوڑول
کی لگاٹس ان کے پنوس میس ہیں...... اود چپرو ںکا رخ دش کی طرف ...سے اروم اضرو
خر جا نک رکپتا ہو ںک مر یششی اس وقتہکک نیام نیس ہا ےکی ج بک شل سپآ
زاد اوا کا یں دلاوو ں گم n کے باک ھی کے اکآ بپ کے جوا بکا ام ارد یےگا۔
0 یادن ادم سلا الد الو“
وال مصرنے احسان شناک اور ساعلان ورال ہن زک سے وفادار یکا تق اداکرد یا تھا... کر ہے
کرت ا سلامیکی بد می یی )ووتو ں طرف ےموصول ہے وا ے جاپات ہے ملا ال ہی الول
کوانچائی رن اک میس جا کردا تھا_
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ا لان ملا ال نال 264
کک کرات سیف ال درن نے اجچا گی ذل تآمی زج یس صلاح لن الو یکا
کرتے ہو ڈگ رسکی تھا۔ ”ا فلام این غلام الج ىیہجرأ کک ہو کے بے برادرکزم
کک پکارا؟ یش تی عیاری اورش گر لکوخو بب متاہوں و اوم بکیآڑ یش وکیل کین وا
ہےمیرے بی کی سے کی می کا میا حائص ای ہوک ےکی۰... یا ورک رسللنت فور ۔ کےا
ایکاٹ پ راپ اتی سب اور سر شان ری پر کیو ابش سے وویھی سللت
ودیک سددش شال ے۔“ ۱
ملا الہ ن الول کے پھرسے ری اراک بچھائی ہوک ...اس نے انائی د نمی ے
عالم یش وا یم لک خط ایک طرف رکد ...آذ رآ عا نک طرف ر کے ہے تھا وز لے
می پولا۔ ف ۱
اے مال کون ومکاں لپ فدرت کے راو امار تادر ے اروا
رتقت ا سے الع نادافوں کے دل ددماغ کیل بد لان سلطان ناو کی عمرپھ رک یکوششو ں پا ون
:اورت ودل وک پیت لوگ ای کت خو ن کو بہت سست داموں یس ین وی کے
ب آھوں فر وخ یکر ؤا یں ےک“
مدن اعد تی شان سے سلطان کک ما جوا بگھی آ گیا جوسیف الد بی کے جوا بگی
طرں ق ر آم زی تی اور مت ن کی ...... ای خط I2 لک صاخ کیی.... 207
ندر ہا تمش کن کے ےکر رہ سے
ییاور ہیف الد رک غاتدافی موا لہ ہے..... ایک فلا مکو پت نیل پچتا دہ د رآ جاؤں
کے درمیان راغلی کر ےر“
سے سے فلا م القت کر لاح الد بی نکوطلا لت ضرددہو.... مرا لک ےکیقیت چ کوں میں
زا ہوئی... کیوگہدہ خائدان ڑگ کی طرف سے بطعن ت ےک عاد بد چات راان کک
مان کے خلا جودوسرک باتک بر یھی :دہ اتی مو یت کے اخقپارے انز یلک گی َ
سلطان لک صان سے ملاح الہ ین الو کے خاو اوردباعتدارکانراق اڈاتے ہو ےکی ھا
”گرم اپ م۳۶٢٢ کے اس ای وفادار ہو2 ای دفاکاشمدت دی ےکی فوری طوبرم رکی
امت می ر ےجو ان ےگردو سید اورشو دش آک اتی سارک 9 سے ایک در یار کی حقیت
سے لزارووے؟“
سلطان مک صا کا خرکی مطالب پڈ ھکر صلا ال کن الو کو ین می ذرایھی دہ گی
ال خ اکا رکون ہے انس الا ءاسے چیہ ہی با جح یکرفو خی را سکمش کین یی عیارانان
کے کو ں کے کی نکرشر اب کا عادکی ہد چکاے۔ "
سلطان لک صاخ کےمشی راع یکا انام رال کمک کین تا ظا پرا سے رک شتی سے
کےمطابی دوایک عا کان تاک حتت مھ کین کو تی یں قیا.....وو ابی مطلب براری
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H۸MEEDÎ ®
فا نشم سلطان صلا الع مین الو ی2657
سے لک یکبھی خرہب کے مات والوں یں شال ہوسکتا تھا۔ پیک اس نے چود+سال ہلک صا کو
واش کروی ...اتا مکار باد کک ری انون کے اخقمال کے چچند ماد بعد تی سلطا ن تو رالد مور
زگی سے وی سفت انا نک ٹا ایک او ہاش پکمرال من چکاتھا-
ملاح الد ن الول نے وال سیف الد ن اود سلطان کک صا کے خعلوط ان اش ریک کے
سا سے رک د ہے و بس اقاء نے دولوں کیا یتکور سے پڑھے r. بک کیب او ریفس دہ
موتا لگ ا ایی خط ای کےا ےی چو کے باک تھا..... ارد دوسا ال کے گے پچ ازاد
بھاتیک.....ادردووں خ علق بپاایک بی انداز مم اس کے شوہ رکے نامحر کے گے ےش نے
پیل یآ پکو اس صورتمال سےآ گا کردا اک موا مات جوارکیگرقت سے لکل ہے طیں..... یج
اک بات شد یرترامت ےکمیرے ددخول بھائوں ن ےآ پ کے اتچا از یکات اتال
ےک الا بک بہت اداس اور شک ت تھا
کے تہارک خیش رفائت حصصل ے.... اس لے کسی ھت یا طعن زنک پاش
کہا“ صلا الد بن الو ی نے یو یک رل جو یکر سے مو کہا ا ” گرتہاراے ال درست
کک موا طا ست مار یکرت ےگل گے ہیں.....ہاں راگ رم نے پھددن او رقفلت وگتای بر
تق خواللات کےساتمد وف ت بھی ہمارے اتجھ سےا جال ےگ....اورگز رے ہوئے وقت اق تعالٰی
اتاک تا ماقت ل کرک وای یں لایس .... می را خیالی ہکا سن ٹس خطا کات
انار کا رآ ما یت یں مکی ...ا لے یں زشق جان ےکا فیصل۔کر چکاہوں۔'
شوہ ری باسح کرش السا بدحواس ہوگئی اور دہشت (ددانداز ٹ بول راع دق
مول کا پ ھکل ہا یں کے٠
م ںآ پام دتا ہو ں کہا پیم وای س اورا یکا گناہ اد اک ہیں شادی کے حرصلا
للع بین الو لی نے بی بار یوک سے باتک کے ہو تے اتال راختیارکیاتھا۔' کے تول سک
آپ یدگ ی کال اس باین ...مر ہیگوارائی ںکرسلطنت الوا ہے ےا سےا سے وچا ل اور
سفیدفام درندے بیےیتا رسک دوشین را ںکوا ب یکی میس بلس“
برای دن صطاح الد بین الو بی نے اپ سالادول اور امیرو لکا خقیاجلاسں طل بکیا..... وہر
ک ےم یٹس السا شی ناب بی نکر اس اجلاس می شیک ہوئی .... ماع الین الو انے اپ
متقلر ام کے سا تن ےےقھام صورتمال بیا نکی ادرحاض ری نکواپے ارادے سے باخجمرکرتے ہبوت کہا
”گر اس جنگ می مارا چاو ںتذ تم لوت ای ٹس السا کو چا می رخ بک راونا ....اورگیاد پل
سے ہا کک ج فکر اہ یاتقد وہ اعل من جائھیں..... یتم خودپین ناک ہو چاو“
چلردوسرے دن صلاحع الہ ب الول امام شرف الدب نکی خرصت میں مار ہوا اور پرا کی
دال کے سائۓ می ایک برا رخختشوسواراپن اتد نے ےکر رش نکی رف رواش ہدا۔ ا سفرشل
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا لفان مل 266g JIU
صلا الد یک تد ھا ام رکال ر نکی ای ےرام تا۔
جعاحاٹ ری
مکارکمش کین ےطان کک ما سے طط تر رکرادیاتھ.... گر دو لاح الد ین الو
سے ہروقت خوفزدور تا تھا کب دو مخت گال کی طرش پرنازل ہج ے' .یں
سے رباقم کے خود پر سلطان ملک صاکو ن ےکرعلب چلاگی..... ہا نکمش کین کے ہم
خیال فنوگرو کی تداد بہت زیاد وی .... ای باعث وو عل بکو اپنے لک جعحفوط تن علا تا
و9 ا ملاع الہ بن ایل مرن رڈ دک سے ارآ کے با ھا اور رشن کی کیا ... یہاں کے بجر
پاشندوں کے دی صا الد ین کے اھ ےت اوروہ ا سے سلطان عار لک شی ما ک2
ھ...... ما قلعد ار ے لاب الد یکا بع لابا لی اور کل درواز وکمول و ) .
ملا ادبن ال کی ہے ایک مہارک لامک کا ےکی لان کے خو نکا ایک تظطرہ
کان فی شی پر کرلیاتھا۔
دک کا اتام سنہ لے یلاع الد ین الو لی سے ہجو ےے عا کک عار ل لوی ا ےن ہر
کیااک کے تھی ایق یدک کی اشا ے0 ایک وبل خر کا۔
اق تھی ریا کاپ بلام ہہت مکون اورسامتی کے مات دس ے پاگیا۔ ای نشق نے
کا چا اد خوش دلی کے ساتھ می رکآ دای ای ککھا۔خد اکر ےک بای لوگ بھی مر نے وت
کی داز یں اورسیاست کےسمندرش کوٹ طوفان با خیراشنے سے پیل کی دمآ و ےس
ال وشت ےتور ےی رز ال ار با ہول کہ جب ایک محاذ جنگ پر دوفو ل رف دانع فآر۱,
مول رمال یمرک اکل اوردعاے۔ درن ہآ سے پچ بھی اپ ایمان کے درمیان E
ن اک تصادم ہد ہیں۔ جس کے یش طت اسلا مارد یرنتصان یا ےا لہس
گا خرس وتال سے ہے تاد ہنا چا سے اوی ی ا شرف الد یا خدمت شس
جا ھور سے سے دعا ں کی درخواس عرف ر کرو“
ea e
لگ عاول ایک رارسا ویوں کے کرام ن کنیا صلا الہ ی الو ند تک بہت نا می
سے کک کے ان اغا ی ممالا سک 7 ے اتال کے بر ہے
وت اگ جے۔ اس سللے ٹس صلاح الدین الو لی نے دش کے ان متا ی
یا نولا سے ق شور ے کے تمیق سی کے ہے ہبدرداودیچی خواء جے۔
لن لکول سے بے راڈ دارا انراز ٹس صلاح الدب او یکو جاا۔' جب سے سلطان کک
ار سدال رب نمشے کین کے پیٹ ادرشاط اسان کےز عیاش آے ہیں ۔ ای روز ے ہنی
ھا کلت ز دز ہواہے۔ اض لی لین جوساطا ن ورال إچ 2گ کے :مز وکر دوج _ اور اۓ
ا یر انا ؤ تی انمان ےا سمش کین نے ز ہرد کیاروا ا“
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
ق سلطان ملا ح الد بنا ی2677
۔اذیت تا ک نرک کر صلا الد ہن الوب برک رح چنک اٹھا۔ اورال کے چرے پر شدید
رت وقض بک ارک اکآ کیا اض تق الہ بے رز اور با انا نلوا ںآ سال ےم
و ےا لکا اکتا ھا؟ پر ےشن می ی کو احا کی۰ 1
یکو پد کب چ لاتق الدی نک موت ہر کےا سے دا ہوئی ہے ای
نے ادا چ سکہا۔
”برقم کی ےک ہہ سک ہوک قاضی صاح بکوز ہرد ےگ ہلا کک گیا ھا“ لاح الین الا
ے اتتا تیر سے می را ے وا لکا نے
را زت ال وشت قاش ہوا جب تاوق اکڑل وی کیا“ دوسر ےی نے وش
ماح بک قرف موت کے بارے می اککشا فکرتے ہو ۓکہا۔ جب تات الد کی
نین ہو یی رخال نے ان کے۶ یزو کو بجایکہان کے ہونڈل پرخون کے ہگ پک نشانات
موجور سے“ .
۰ درائل واقعہ تاک وات ے ایک دن مل تیا الد بین رات کے ونت مرکا ری دوت
میں شریگک ہو تے۔ راک وگوت سکھا نے کے خر یت یں فر ہرد یا گیا۔ز ہراتقاخ ناک اور
سرن الاڑ تھا خر کے چند لتق کات می متاعضی صاح بکوخو نکی ایک بہت بڑکیاتے ہویا۔ اود
شابی رسزخوان سے اح اح ا نکی موت وا تع ہی .رکش کین ےکم تاا الین
کے خرن ما کک کے اش ان کک د یکن ری اس مرد من کے ون کے یدارا
لوھڈ ۰
ہر ا ےش ھے۔ و ایک پاکیاز اور بن حوصلہ
انان ت کک مت ےکافیصاکر کے دقت دو بڑی سے بڑی فار یاد اکونا طرش لکیل لے
تھے جب ملاع الد بن ال لی بر سرازکاً اک ارد اص فا کا ایا ےو وا مع کے کے یکول
ای رہی۔ اس نے ول ہی دل می می دکیا نیشیا لین کے می نت لو بھی شریک
تھے دوان 4 مت ناک زایں دےگا۔ 0
E
کین نے اہ ےآ دی رکون الد نیکومنصب قضا پر فا کیا رک الہ ھی اخقبارےجھ یک تھا۔ اور ٠
کروار کے لاطا ےکی اکور ۔ رشت سک سے سے سے کور پا کرد چا ۔ اکا دورشل
زوانون ہیاۓ گئے۔ سک نون کے مطا بی شی کے اعرا تام کی ادرالا اون یں سے
آزاوکرد بے گوس یکا لک می م رجا شراب نی بای موم دوشی ہک یآ برود یک بھا۔
ان پک مک ری مد ہا رک یں ہی ۔ددسرا ون تی خر جب او رکرددلوکوں کے لیے ایا
کی ے اوق فص انان شراب پڑا چا اے 80 کوڑے رے جاتے ہیں۔فاٹول سے
۱ .موک جورگ گرا تال کے اکٹ دب جات مل
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا سلطا ن ملا ال ال2 268
لاح الع یا الو لی نے بپڑے اذ یت وکرب کے عالم مس بداستان نچک کی جس میں ت رآن
وسنت کے اام کے اتم بوا کین نرا کیا گیا تھا۔ بر جب صلاح الد بن الو لی نے قاضی رن
لد بین اوردوسرے امراءکجلاش کیا تذ معلوم ہواکہ ب ہام لوگ ال لک یآ مدکی خمر سے ہی تی سےفرار
ہوک رعلب مچ لئے ہیں۔ جہا سگمش کین اور دوسرے رکا رامراءکا اجار ہے ۔ اورسلطان ملک
ساگ ای آل کر چ جوان کے اشاردول پناچّار :تا سے صلا الہ بن الو یکو ےکی جا چا
کہ سعدال در مش کن ان خوشا انر کتڑں اور پال پازلوں سے ای طانت ب ڑکیا ےک دہ
عل ب کو بے ب گیا سے اورسللتت ٹور یی کےسا لے اغا مات ای کے پتھوں شس ت
صلا ال رہن الو یکی دن کک شر یڈ کش یس جل یرو ایک دن بساور ی نیا ۔
چہاں سلطان ٹورلد یتسود زگ یکا زار مارک تھا ۔سلطان عااول یکورنا رخص ہو ے تین سال
سے زیادہ ہگ تھ ۔ اا عر سے می بڑی تب ایال دا و یں درسفو ر بعد یٹ دق کے
طا ب موں سک رگیا تھا اودعرار پہ بڑے بڑے ددولی ن سے ےر ےک فا ر
ونت زرا ای ےو ر تھیسں۔
صلا الد رن الو لی ؛ سلطان فود الد مور زگ کے زار پے عاضر ہوا۔ ای نے کی بار یہاں
ایک یب باستد وک تی ر کے اما ےش ایک رو یی کی موی اورر و یکوں دہوئی؟
ورد و یہاں زمر ناک سور پا تھاء اس نے اپت یآ خرکی سائ ںک ککفاراورمش کین کے خلاف
چھارکیاتھا۔اور دی دنا کا خوش ٹھب تین انسان تاج ے جن بارس رکا ردوعا لی انل بل مکی
ذیارت بل یگی-
ررر اورت کر ہپگارائن خلکان اپنا گر برادرمشاہدہ میا نکر تے ہو مےککھتا ہے" ایک بار
کے نچا ششکل مل درٹیل تھا جو جرارکزششوں کے باو جو زس یبھی طرح بھی نیس ہوتا تھا۔ یہاں
ی کک شش سے اس تلام مادک وسائل اورتھلقا رت استتعما لکر لج ےکر وو ستل ہو نے ا
بججاۓ روز بروز اتا ہی ہا ر تھا۔ م کت کی بے یغافی س ں کار تیک الیک دن می یک ق ری
دوست مھ سے لے کے لے ےآیا۔ ا یس نے اس کےسا سے اپی سادا“ : یا نکیا۔میرادوست
سٹو دمیکک سو چتار ااد رگ رتہابیت ہاش لے یس بولا
اکت مرک بات ماٹو ایک بارسلطان فورللد بن زگ کے مار بر حاض رہوگ ردعا اگوہ جج لقن
ہ ےک یوقن تدای ہا ری یشک دور فر ماد ےکا“
مرخ این خلکا نلکھتا ہ ےک یھ اپنے دوس تکی ہے بات ےکی ب کی علوم موی ہکرس ا سے
ا سے ےا فد ر یشان تا اک کدرا سلطا ن رال د زک مزر چا اگیا۔اور بہت تی درد
لیے یں اا کی چک رچندروزٹھی تک ر ے تک می راو وشک ل تن مت رای ط ررح کل موی اکس
رج کھی اس وا تت ےکونا تا یل لقن لصو رکرتا ہوں ابن غکان کے علا وحار ل اورک ہت ے
بڑےلوکوں کے ہے اتخات در ہک نکی دعا س سلطا ن ورالد ی زی کے زار پرحاظر
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
فا م لان ملا حال بنا +2899
ہونے کے بع یں ۔_
ایظر جب صلا الد ن الول اطا نآو رالد کے مزا اضر مواتو ای نے چاروں
طرف ایک بی بی رو کا ا حرا کیا۔ اور پھر دعا کے ے پات اھا ےا ای پرشہ پر رت عار
ہوگئی۔ اس نے انبا ہنگھوں کے ساتھ دعا ماگی۔'' اے خلاق عالم۔۔ اے الک ہگردیر۔ اے
یلنرو ںکو پیکررۓے وانے-_اورا ےتقی روک رین لوگو ںکواوی کا کک پاچانے والے۔ 2
تی وا اعت در ےک میں تبر سے اک ھاب کی خوا شک کی لک کول ۔ ادرم یر کرو رکا ترون
ب ج با راما م رکا گیا سے اسے ابی تا م2 واف کے پاوجود اھا کول وتک تی ل رایت
دی الا ہے ۔ اور ی مار ۓےگنا ہو یکومحاف گر نے والا ےن
ادعا کے بعد صلاںح الد رین الو لی سے دشن کے تلام بات رو ںاو میدان اح ںا ہے
مد یا۔ یھر جب وہ طو بل ورطع می ران دشن کے پر ان حا ل عوام ےگ ریا صلاغ الد ین
او لی ایک اد نب ری رکھڑا ہوا۔ جہاں سے وہ میران کے فرب یکو ےک کے ہے لوگو ںکو
آ سای سے دکی کم تھا
جیس بی صلاح الد من الو لی منبرپنودار ہوااور شی کے باشندوں نے اسے دیگھالذ پورامیدان
نیدقان س ےک ےلوگ تی انراز یش اپتی اپئی رودادالم جیا نکر ہے تے۔
۹ فلا الد بیغ !تھے معلوم ےکم سلطان عاد کی وفات کے بعد ہم مجبوروں پک یاگز رگی۔ دہ
رذ دنا ےک یگ یاکعدل وانصاف جم ہو گے ۔ وق اردرن ےگ یکو چوں مل کل ھرتے ہیں۔
اورک بے بں ۶ن ي ٠ ہیں۔ یں رو کے والاکوئ نکی مارک زت وآ وای ۔
گرو ںا کیاد ییاو مار ے مرت مت ر جوانو ں لوکرو گیا“
ری وکیا گی ٢ ا کا ایک ایک لفظ تی و او ریزو ںکی طررج تھا جو لاع ال ہین سے دل شس
ببوست گیا- یہا ںی ککشد تتم سے ا کی کل م و وکئیں۔ بل رجیزی سے یچ ہوئے
انول نے وال مصرکی داڑع یک پھلو نا ش رو حگردیا-
چھر جب شور فان پچ ےکم ہوا لو بر کے قری بیکٹرے ہوئے ایک بوڑ ےنس نے اجچائی
دردناک یچ یس صلا الد ہی الو قاط بک تے ہو ث کہا فو انی دی ےا مک کفکیو ںآیا؟
کیا مما ری یں ترےکانو ںک کمی ہج رد یگھیں؟ ماپ پیارو ںی لانشول پر ما مک چ اور
جھاری ٦ کی تز روے رو کے کیل ہویکیں کرک ےکی مرا سے میں بتاک ہخیاصت کے دن
اپے مالک کےسا سن کیامنہ نےکر جائگا ؟کیا سے اس لے مسلرانو ں کا می رمتا گیا ت اک رتو انگل
کے ددداے بن کر کےگپری خیفدس جائے اود باہرتا ری کگ یکو چوں میں ا ایا نک ع ای
رہیں۔اددا نکی ااشی سکورلف نکوتستی ر ہیں“
بوڈ ھےکی فریاداس رد جا داش ٤ک رصلا ح ال بین الو لی پل ذ٤ طاریی م وکیا پرا سے بوک
مکل سے انی ڈیا اور وا یکیفیت پر ابو بایا۔ اورڑشم کے مظاو معوام سے تق رخطاب لیا
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا سلطا ن ملا الد ناو 270
صلاح الد ین نے راروں انساقو لی کک اپنی آواز پپانے کے لے جیب وفریب امنظا مکیا تھا
ہرد پٹدد ہز کے قا لے پر بلنرآواز رک وا ےفقی بکھڑرے کے گے ...صلا الہ ن
اوٹاکیز بان سے ادا ہو نے وا نے الا ظگوام کک کجچاتے ے۔ وال مر کہا
”اب دولویش کے ش نکی ز با یں بن رکرد یک میں ۔ می تمہار یکھوئی عز ہیں دای نیس کا _
گر القن رلا مو کا تیر یکی می ےآ بروکیس ہہوگی۔ چا ہے دہ خی سم ج یکیوں ترمو ار
ایال وات ھھآ جا ےھ یں اہا زت ےکم رعا می اکر بیان چ کے ہو شرت ہز إت
سے صلا الد الو کی آواز اتی مو ی اور ٦ گھوں سے رر بہار ہے ے یں
تمہارے ان خیورلزکو ںکووا بی نٹی لاسکتا جنیں با ام چو انی شس دز مرخ اک سلاد امیا کان وکر
آ ئن کے بع دی الم امی رکا تخت ہار ےکی نو جوا نکی ش ریک کا ےت اس کے تو نکا ارام
میرک کردن پا بین ہ ےکی مارے جلے ہو ت ےگ ردد پا پیک یئے جا ہیں“
ملاع الد الول کے ال اعلان ے وتشت زدہ پچروں پر ینان او رکو ی گی ہر
اکر راس کے سا تق دبی ایک نو جوان نے دای مر سےسوا کیا اھ را !اک رآ پ دائیں ع کے
تو وجی ورند ےددبارولو فآ میں گے جوا وق تآپ - سے ات ےتفوظ اروں می رہ پگ
“n
ای لر جوالن کے سوال کا جاب دی ہے صلا الین الول کہا ہیں ان
درنرول کرم پرتھا چو ڈکرس ہاو ں کا خضل تن تیال شس نے ا نکی والیھی کے تام
دروازڑزے بندگردپے ہیں اود وہ1 ر کل جن تفوظا ارول 2 خیںء انا اللہ یی س بھی
بہت جلرنھودڈالو ںگا رتہارے مر تہ کی بی عدالت می لکھڑرے ہولں گے مم سب پاش
لای و ےکک رصلا الد بین الو یمر سے نیچ ات آیا۔ اود پورامییرالن اخردعا لمات کے
شورس ےو لگا۔
اک چ ملاح ال الو لی نے شک کے ایک ای کے پرا بیکرت مضو اکر یی کان اک
دل ہو اف ار کے بات ےک رغال تھا ای سے ای سے سلطلان کک صا کے کا خلبہ
جار رکھا تھا. پرا نی اطا عت دفر ہیروا ر یکو کی طور اہم کے کے کے صلاح الد بن الو
نے اپنے ایک مم تقد ا کوخیط ر ےک ر حلب روات کیا ۔ دہ خطا بڑے والہانہاورکقیرت مندات انراز
کا کیا تھا
ممیرے مخدوم! آپ پر او کی سلائتی ہو۔ جم لوک نس زمانے س ےکا اے پل٭ و کت
بوا اورمپرگ کا زمانہ ہے کو کی ن کرت گرم ںآ پک حرف اخقتیار ہہوں۔ میرک
درا ست ن چک صرف چتدو ول سے ے دنت ریف ےآ یں ۔ م کی بر سے بیہا نہیں
آیا ہوں۔ بے ال شی نے وشحوت دیع یک یس ا نکی فریادکونچوں ۔ او رئنیس سفاک د بدکار
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
ذاغ انم سلطان صلا ال بن الو پی ٭ل 271
اعرا ےم تم سے جات دلاول ۔ بے موی س کہا ن مک رام اعراء سے ج نک یگروٰوں یں
ساطان عاو لکا لوق خلائی ہ ےآ پکورعایا سے دوررکھا مرک اک س کرای بادمیرے ععراہ
نشم کےگ یکو چوں می پھرک ام رسیرہ اناو ںک جال قل کر د ہے یں بہت متا گیا
ای کے مات تی وو ترا نگھموں سے دہ می ےک ہآ کی تام ساد شآ پ ی ے
خطیا تک کو نائی دج ہے۔ نماندان زی کاا دف ادم سلا الہ ال لی ۔'“
جب دالیم عرکا حت علب کےددپارٹل پڑھاگیا مش کین اوردوصرے دا امراء
کے پیش وجواس اڈ گے ۔ الع لوگوں نے فو ری طور پرصلا الد ین الول کےا صد ےکہردیاکہ چند
روز مل ای کے خاک جو اب مع رک جائیگا-
گر صد کے جات ای در ہار برماس تکردیامگیااو رکش کین کے سکینے پ رعلب کے تھا اھراء
ایک ککرے می می ہو ئے ۔ قطب اللد بن بن ماع نے صلاح الد بن الو یکا خا پار ہآواز بلند
پا اورا ای امراء کہ اکاک کو ب کے رمو وکات برو ال کر ےک فضا
گرا کوت طا رک تھا اوتا م مرا مقو روک ممل ڈو سے ہو سے کے ۔ وگ رلک صا کی رت سے
اپے ہرامیرکا چو دکدہاتھا۔
آ ورو کے بح رمش اردور سےا راء نے بیک ذبا کہا پیسلطان ڈیٹان
لاف ای کگہ رک سازش ہے۔ اکر صلاح الد بین خاندان گی ےھ ووفادار موتو شن کے
مہا للش اقل یکیو ںکرجا؟ وداسلام کے نام برسلطت وڈ کےسرا دودح عو مکوکلافر جب
دےاے۔“
بای نتو ںی الول ہے رطان کک صا کے اپ اما ءکا تر ہک نکر چورے
سے یا د کے دہ کرد ے ال 1
مرکا رکش یکین اچ ادا نآ 7ا گی ایت افا بده اھات ہے ایی اورک رلور
ضر ب ای ساطان ذیٹان ا کا یہ مطلب س ےک کی از دلوں بل اپ رہب کے لے
کوئی ہہ اورکوی تپ ہیں ۔ بل صلاب الد بن کے ادامات ےا راپ رہوتا ہ ےکی ےمم
لی اف ہیں ۔ ےک کے ماق نکش کین نے اپن چرے پرممنوگی رن و طار یک رلیاتھا۔
سلطان کلک صا گمشتہکی نکی فرح بکاریا سے بہت زیادو تا ہوا تھا۔'مقینا آپ لوگ
میرے ہبدردادروالدڑم کے وا در ؤں۔ال نا زگ صورت حا لٹ لآ پ لل جو فیھ لکرس سے
وومیرے لئ تقایل قبول ہوگا۔“
مش کین اورائس کہ فو ادوصرے امراء کے چردل پر نٹ کیہ ردو .امھ عرہنرے نے
یڑک یآسائی اگ بے سے جال کے چھٹروں درمیان ارون دک دی ی ۔ کی
ڈددریا ںی ےکی دیی۔
رھش کین نے سار یکا بکو اکر صلاح الد بن الو لی کے خاک کا ب کرای اگ رق
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا نم سلطان ملا ال ی ال 2722۲
واتاخا نان زگی ےد نادار ہوا ایا سے یکاک مقار ہکرو۔ ادر بلا نھر شن چیو زکر مرو
پل اڈ ۔یا رارت نظا ی محا طا ت ب گنی پا سے ہوا خو ٹن ہا ای خدمت میں ما ضر
وما
کر جب مرکا ی کاب سے اطا لک صا کوسنانے کے ےت رب رکرد و عیارت ےآواز بلند
پڑشی نو علب کے مکار اعرا ےکم کی یکی فان یک تخر یف شل بان اش بیان ارڈ“ کی
مرا سبلت رکیں _
ام رقحلپ الین جن سان نے انچائی پ جو سے سکہا۔ ال غلام زادے کے خاک جاب
ال سے اترا کن یمان کک ما امش کی نکی چا لکومکٹ سے قاصررپااور
خھ شی اپنے امراءکی اس شس ہاں مان ں٠
رب سلطان لک صا کا ا دش کے در بارش پچیذ صلاح الین الو لقن ےکیڑا
ہوگیا۔تقام حاض رن در یارادرصلائ الد الپ کے جاں شا رسپاہیوں نے اپنا ربدا ےا
کو ہی رت سے دیھا۔صلاع لئ الو بی پی ای وہ پر ایک اشچائی ساس انسان تھا۔ اس نے
حا ری نکی ال ليکیی کون کے چچروں سے چندکوں مس پٹ ولیا۔ بر بآ واز بلنعدسلطان کک صا
کے اص دکوطاط بک تے ہو ےگہا۔
م جب ایی علب جا رداقو سلطا نم کوک رکد یاک تمہارے اح رامش
الس ڑا اہو کیل ر ےا ازادے سے ای تیت ناگ چ درت پا یا
تام د کے اترا سکھٹڑےکیس ہہوتے ےکک صلا الد الول دوبا روحت رب ہگیا۔ پھر
سے ی ۶قیدت کے تھ سلطا ن کک صا کے کو بوسردیا۔اورھرا۔س ےکعو لکر ہن لگا۔
خاک ابتدائی معاریس پڑت یا صلاع اللدین الو لیا کے چجر ےکا رنگ پرلتا شرو م وکیا تھا۔
حا رین دہ بار ے صا فشو ںکرل یلک لاح الد بن ال پا کے چجرے سے ادا بھلکننگ بھی _ پھر
سے بیسے دو خط پڑہتاگیا۔ ا لک ایی بک ری سک اس نے فورأی اپ یذ بات پرقابو با لیا
کاا در پارا یک دل کیت سے اتر ہرک اب صلاح الین الو لی این چرے کے
طور پر ون نظ رآ رپ تھا. پھر جب سلطان کک ماک خط تمام ہوانو صلاح اللد بین الا ی کے
ہونڈال پرایک ہی مکراج ٹمایاںگی- ۱
اپ سر برا ہکیمعمتن حالت دک ےک تما معرکی فو جیوں نے مج لیک سار ے معاطلات سن و
خ لاٹ پا سے ہیں۔
رماع ال بن ای سلطان لک صا کے قاصد سے ہاطب ہوک بولا....' بج رات تم
دا مکرہ.... اورک کی ہوتے ہی می راج اب ن ےک رعلب روات واا ...“ای کے ات ی صلا
الد الہ د باد ےا رک چلاگیا۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین SCANNED By H4۸MEED] ®
ا نم سلطان سلا لد ال2 273 ۱
سلطان کک صا کا تا صد لف اورلذ یذ تی نکھاکھانے کے بحداخچائی سکو نکی گب ری خیند
سور پاتھا ٢ طرف صلا الد ین الو لی شد یڈ کی سو
رپا تھا۔ ال کے ویعم وان کی یں تھ سافان کک صا کی طرف سے اس قد رحوصلشکن
جا بآ تےگا۔ ہر چندک ہلک صا دوسا لا اک تا تج پکارفو جوا ع تھا کر یں تھا اور
رسب سے ذ لر ےک وہ سلطا لو رالد مود زگ یککافرزٹدتھا۔ ال لے اس میس ات نل تو ہوئی
کی یا س کو د پا تک گا کتک کک کا ارک ہوم کے سلا رالد یع الف پاد پا رخا
کود گید پاتھ۔ خط عب کک صان یکی کر یکی اور یی ۔ صلا الب اش ری جاتب
تھا جوا طا ماد عبار ت کا خال تھا ہے خا اک ت رشا ط رات اورا راتہان داز ںا گیا ھا“ سلطان
کک ما حورصلا الد ن الو لیک طا ہکن یں ر یی _
ملاح الہ ین الول مکی ہا تھا کی طرںح تھا یش ا لک ملاقات سلطان صا سے مؤ
7 0 کشیب وراز جا کے اورا اعراء سے دورر ےک ن
کر کے جووفادار کی تھا نکر بے ب جیا کا رک یکا من روک رر ہے تے۔ صلاحع ال بن اٹ یک یبھ
میس وٹآ ر ا تھا کے وہ اک خی کیا داب دمے؟ صلا اللد بن ہیشگ یڈیل ا ہتا اک ددسرے
امرا اوا اخلا ف کا ج ...اور یھر کک ذبا ن کہا ے بات یں کک ہاے۔
خر جب ملاع الدی شی تج بر :کچ کا و سے دد کے لے اپچے سال رام رڑا
اللیشی اور چچھوۓ بال ملک عاد لکو اپ لے یں طل ب کرایا۔ با رک پارک دولواں امروں ب
سلطا صا کا خی یڑ ھ.....ادرایک بی رائۓ دگی۔
٭ لان ا E ےا ہ ےک گفت وشیر کے مارے در 70
سامت قت ن کرد سے کے ںآ یاوآ نہا علب بلا نا ایک سیا ی چا س کی کے رات
انچائی خط ناک ہو گت ہیں_
وای کش کین کے شیطالی د ماخ کی خوف ناک او گی چا لی ۔ اگرصلاح الد بن الو بی
اکیاا علب میں اقل ہو ےو ا ےگ رفارکرلیا جات ےگا. تھرں 3 نیک ابی و تاد یزف رک ال
چاے یں کے تت دلگ مع کی سر براجی سے جردار ہون کیا اعلا نکر ےک اورا کے
تام علاقوں پرسلطان مک صا کا جت ہو چا ےگا۔ بعد ٹس بات صاع ال دی اتی ر س رکا ہا ےی
ا پچ رصورت عا لکا جائزہ ن ےک را کرد یا جات گا_
کش کی نکی ا چا لگا دضرا ہاو نہ کم خط اک تی گر ھا کے س پے ہو نے سای
عو یا وکیل کک کنیا نے کے ےکن تھ کین کے یا یس ارملا عا اوک
تھا حل بکیں ٦ پچھرسلیطان لک صا 4 بو ٣ال ب بات اک اکن س
لطر ور کا رار ے اور سلطا عار لک وم بے نکر ےک خواب دگور پا ہے ۔دیوں
صوروں می کشم کین نکی کا ایک سم ادرو ہآ رہ ھآ واے اقات سے ایک خائل
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ا م لان ملا ال بن او لی ج4 274
لذت شو ں کر ر تھا
وی بث ومیا ےڈ کے بعد ملاح الد رن الول نے امی رع الد ین اد لک عادل کے
مخورے سے سلطان ملک صا کے خ اکا جواب اپ ےلیم ےرک
”ہابت انسوں ےک سلطان ”حم نے میرکی دفاداری ادرحقیرت پہ بر ین ش کیا ۔ ب ٠
سے چ با تکا ون ن یکر ڈالا... شای دآ پکہ حادم کک مر ے اورسلطان عارل کے درمیان
ایک مجاپ رہق کک ا پک چان د ےکی ال کے ور ےک تفاعل تک و لگا ۔ اک ورات لآپ
کا کی ی مناسب حصہ ہے ۔گرزیادہ تصہان اال ایال کا ہے جوتہای کور اورمقلوک الال
میں ۔آپ جب کی شن تئ رریں یں کے م کو کور راو OE دمک طرف
سے مر تو ل ٹر ماے...... نا میس دنن کو کردا اس ہوں ...اور راان نکی
خدصت می عاشرہویاہوں_ے'
سس س1ت( وہ
دوس رےد نگ ہو تے بی سلطالن ملک صا کا تا صد عا بک طرف روان موز ناورملاالریی
الو پیانے اپپنے ایک نا تب پسالا رگد کرد برق دا دک ےا رر کی اورا ےسا دی
راب سواد س ےک رشا م سے ماقا علا سے می دوبارہ انی سےآ ے٠ + ازال کن اورک
عادل سے صلا الد رین الو لی کے ا مھ مکو بڑئی تحرت سے سن... مر اپے ام رکے ارادو کو گت
ست را ست س
رہپ ملا لايل ا ا E
امو اھ نے بے کر کی ھا AE 9 مع خر ہو
بی یھ چ کر بو لئے ار ...مرج ب1ز مکش کادقت تا ےا یشت دکھاد تن میں یس ا للا
انان NERE ITI ےت
سلطا کک صا نے ایک پا ر کرای عاش اور تدان کا مظاہ رکیا۔. .رکو یلص اور
دشمندامیر ہوتا تو اس نوع رتگرر١ الکو ین ھا ا ک صلا الد بین ای اب گی ا کا وفادار سے مگر
ان کا ر یرنہ ات خودت اور ےر انان ے نس انی
ایق باط کے مطابقی لک صا کی :ا تجربکارئی ےکھیل رہ تھا۔ اور ابی اکر و کے
منص بے ہنار ہاتھا۔
کش کی نکی باج لک نکرسلطان ملک صا کو کی ...اورا سے ت کرام اھ ربکا
اط ب کر ے ہو کہا .کا ٹکو انیس ہے جوا فام اد ےکو اش یک مزا
وے گے“
ہے ہداشک ل سوا ل تھا سلطلان کک صا کےقام امرارشرالیء بیدکارادر ماد تھے کی مس اتی
ناول کیلیتے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸MEED] ®
ا انم سلطان اما الد الو 27577
جس تنج ت کہ ومیرائن تک می صلا ح الد بن کے ماع لھا“ "َ۰ .
سوا لک نکرسمارےامراکیگردیں جک یں اورک یں دد پا کی موس
ہس تک کے امیر قطب اللد ین من حسان اپٹی حجکٹاہواادر پر جو لیے یس ولا ا
"لانم مارک نیدی ی بے س کم بایمک کک صلا الد ین ےنگ کر
رقن
کیا مونا جا ہۓ؟' 'سلطان ملک صا نے اجکی دوج لے سکہا۔
باک پارا بس کے سا نے ایآ قاحیت کا مر ورہن ہ روک یی ۔ ےلین ہ ےکسوہ
خوف زدہ ہو جا ےگا اور بر پیشہ کے ےآ ب کےا کل ھی کیک دس ےک اور کی
امیرقطلب الد یی بن مان نے مشورددچے ہو ےکا قب ا کنا رخ
بے
نے ا اٹ موا
تب صلا الد ہن الول سے نمرت دا سے پا موت ری سوار نےکر امی رقلپ ال بن بن
صا کاء وش اح لکرنے کے لے شک حدددے برا ۔ ا لک یدک وج چر یگ کرامیر
قطلب الد مع خانران زگ یکا ایک مع ززفہ وتھا۔ اور اہ ےآ یلت سے صلابح ال بن ال پاک
ار فرش تھا۔ امیر قطب الد ینم بن سان کےساتمیھی پا ل سوار تھے
جت دوفو کا آ مزا سا منا اذ صلا ح الع ین الو ٰی نے اسملائی رم کے مطا بی ب بآواز بلنرالسلام
سم درف کہا اباو رکو سے سے یئ اتآ یا ۔ امیر لب الد بن جن سان کےا تھے بل
پڑے ہوئۓ جے اود سے اال رور دنارگ مرإ EY
ور ا الد نے ت ےا
"و رش دار ا صیدرس اراد ےاورحیت ےسا کو شیا ےتا دو دوبار وکھوڑے پسوار
e ام رقلب الدب یکاپ ہھراہ نکنل چلاگیا۔ صلا الد بن نے علب کے
کسی تی ںان آ کر ےہا موک ایت ےر ۔اور قرست گا رو نلو
ایت وک ۶ الین :ن حا نک اط ر ارات کوک رتا ارک ۔
ام قطب الد ہن اتی ا ندای مظلمت کے نے میس تھا۔ ا کا خیال تھا صلا ال دن الیل
وروا کرک ندمت مل مار دواد ارداق رک ےگا. گر ملا ال نے ا
کر کی طرف رخ کی کیا۔۔۔... بر حب دات کے کے کے ام رقب ال ہین کے
سا نے دسترخوان ھا گیا تو ای وق بھی صلارح الد بین الو پا ٣و جو 7 ی0
پا پک
قتطسبالد بن نے خدصتگاروں ےہا سو
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا نم لطان صلاع الد بن الو +2767
ونار یت ہ ےمان نواٹ یکاک مز بان تا کہ ےار قط الد کا ترآ ےرت
صلا الم ین او انے اپنے فدص تگارو لک پیل ی مھا میں 1 اچاپ
دیاے؟ ا ی کات کی ت سکھاتے ام قطب الد کے تانج تاب
TS سے غرم ت کا رو ںکوائچا درشت چ شاط یکر ا ارا
ک تا وک ہل مکھانے سے شراب پنین کے عادی ہیں .و ری طور ہہ ےا “نشین ضرا کا
افنظا مکیاجائۓ۔
کرم رعاو ۳ پاس کا ےا ر اب اترام کھت ہیں اورا جک زا5
کوڑے ہیں جس مر ل ایور ب کی کو یں رن
ان ایک خدص تگار نے ارب کک س ا کے
٘ O EL Jal
ےار ےو E میک نکمرامی تاب الد بی یکا خص اگج جک اٹھا۔ ا سے
کم اک وت ای ہے تاچ سے یں“
دبسرے امیر نے محذدرت خواانہ لچ مل جواب دیا۔'ہمارے امیعر ہت رد ری ری
9 رسس رت
اقب الد کن اورا ی کے9 کی حدمصتگاروں نے ان طر حکھا نا کھا کہ کے ١ہ کیک میس
دئی ہوگی فذ اکھار ہے ہول۔ دوسرے دلن ام قب الد ن سے صلا الہ نالو ےتاپ
رت داب ناک ا ین کا ترات
عرو کو کا تھا ا سے لا الد ین الو کے قرم ت گاروں ےہا یں سے حر ماد
کم طب ایک جار سج ہی اودائ رح ار وای کے یہت تی خط ری ہو
تو ڑ کی د بح د ایک خرس ت کے قطب الین بن انلا" مار ےار ر ے ہیں کہ
اکرآپ جانا چا ہیں فذتشریف نے جائیں ۔ سپا یآ پ کو دک مر مرک غات بمو یں
٤
اب امم رفطپ الد بیع لن ضا نگوانراڑ ہ :وکیا کہ بات بہت اد ڑچ گی سے رووا اتا جور
۳ یملاع الب الو ل سے لا قات کے عاب ایی کی یں یاک تا
امس
ری سے ون یلا اللد ین الو لی نے ام رخظپ الد
تب الد بن کے چرے پر خی داقر تک رک مایا تارعسلا سح الہ ین اوی کے ہنوں راک
سو راہ کیا بس یں رارت کے کے رو کی بلک موی ا ارت
کت ول امیر لب الد ین کے اترام مل سکھٹ ایی کیں ہو لان کک صا کے سر
اع کو اب تو ٹیا اندازو وکیا تھا( صلا الہ یا ےس ی لتر اپات اش لے وو
کور 07 ت شی وط ملا ال ری الوق کی طرف باصا علب سے تام
ناول
ئے ون اردو کے شکر گزار ہین SCANNED By H4۸MEED] ®
زم سلطان صلا الہ بین الو ی2777
اعراء کےمشورے ےچ کیا تھا
”ا سے پڑھاورورآجواب دے۔ امیر قطب الد بیع حساع نے صلاح اللد بین الو یلوا ی رح
اط بکیا یکو ی1 سخ نفرت وفضب کے عالم می اپنتے خلا مو ارد ا و-
صلاح الد من نیکرات ہو نے امیرقطب الد بن کے پاتحد سے خط لےلیاادر ٹیش نی بار
آواز یی توددی پٹ نے لگا
” جہیگواروں نے تھے مھ کا ا تک بنایا تھادہ ہمارے پاتھوں شمل یں ناونع فک و
ےت مص کی عمارتوں مرا بش ہواء وہ مار ےکا غتوںپ ہیں۔ جن لوک نے ےمم انکر سے
بھایا تھا او کے کے بشق ےی لیس کے۔ کرو اتی خاندائی حثیت حت بو ل گیا ےا م کے یار
ا کب سلطانفورالد یھو دز کے لاسوں می ایک ادگ فلا تھا ۔اورتھ پرا پآ آازادرے
کی اطاع تفگ
کی ہے نے کے بعر صاع الد ین الو لی نے ان مرو ںکو بہت ٹور ےد ھا جو خی تک گا
تھیں۔بیقا مہریںطب کے مرا ریس :ان می لکوئی مرسلطان نک صلا کی ھا-
”نے میا ہز ولیا؟' امیر قطب الد بین ب حا کا ا ب رتور امت آ بج سے
میں عل ب گار کرو لآو یھو و کی کاش مم رکی طرف موڑے نے“
ملاب الین ول نے فور طود گی جوا کیل دی 0 لب
چون جچھو ےک ےرا ر ال کان کل ےک رای قطباالد بنا :ن حرا اپا سار افم
۷و وی شی ےس ہیں پٹ یں ۔ پچ جب ا لک ین کیفیت زائل ہو
امرفطب الد لن .اع ےوک ذل تآ یزرد راغا رکیا درسلا ع الد ی الو کت کال
دنن لگا۔ دالی مصرنے اخائی ض ال ےکا میا۔اوراپے خدستگارکرآدازدگ-
ووسر ےکی لے ایی ورا تا مت اور ابت کا روا روا ۔اوداپنےفر مز ٹرواکی طرف کن
ڑا ود وای عر کک حت تھا
e ا اپا کے چ سے وای اور کارگ
تاا تھا ”کو نے یرہ سا جظا ما ہیا فدہ ایریا اکا سے امزاب
ت یک تہارا من کا کر ےش کی عد ود ہے ال دول.....اورزیادہ ے یاد ےہار
گرد کاٹ دول۔. .اروا ریوک سے شاف پر ردو ں٣ ل ٠ س
کے ہو ےکا جاب سے ات ناک یک رعلا الد من الو کھرے سے جانے آگا کر کک
ورای رتلب_ائد گی بن صا نکواجچائی لے می قاط بک کے پولا۔
اپنے ای نب ماو ںو چا دی اکا RE ا ات
کی کر صلا الین اوی زی کے سات کھرے ےک کیا اور ایرتکاب الین کنا
ان ب ےک ای شد غیت ها رک رکد ط2 ےا
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ذاعم سلطان صلابعالد بن ای ی2787
ھر کے ی اقب الد ی کی عددد سے باہرلظاء ایگ برق رفآ رق صد داق ہوا کت
مم کے رکید انر یکا ایی توک خی ن ےک رآ یا تھا۔ لاح ال بن ای لی نے اتی عدس سو جودگی
بیس مص سے دش کک سفار تکا ز برست اشا م کیا تاکر اسے ابی کک کی تازو ازەر
بروقت موصول ہوٹی ر ہیں ۔سالا رعبدالل تریھ نے اپنے خط کے یچ شاہ میم اموری کے
رن ےکی تیرو گی ...صلا الد رین سے اف نکی صوت پربھی خوش لیس ہوا تھا کر شام
اورک نای تخصب او رسب سے بڑا الام وگزی میں تھا۔ اس ےا کی موت برصلا
ال ن الو یکو کی تد رخو مول اور سے اتتیار ا کی ان ےار آل یت اداہوئی_'” تر
ماعباد تکرتے ہیں اورک سے وچا سے ہیں“
شاہ امور یکی موت ایی کہا موی اکٹ رر اور ہایا ی شل لییو ںک کت وش ے
شاه مرش مکوشد یرد مہ پیا تھا. راس ےکا کن بطر ل کوجھائی میں طل بکر کے این موا
سے کا چھاھ..... جب ےت فرا پچ زکرم مآ ا کل کیو ںی ن کک ہیں کا
سے رمیا یکر اذ بلس تکھار اے یا تی عل موا ہے اور یصو" کے نام پچ رلوگوں
کد ساو ف ماد ہا ہے۔ یا رب تیر وی ق مو ں کا ان ےکریمطی سمل مسلرافوں سے مارکا
رہے ہیں۔“
کان بط ربق نے اہن جان پچانے کے لے بہت بہانے تر ا کر شاہ میم او رکی نے
کا جن بل رب کی ای نی لک اود اسے قید انے میں ڑا لج ےکا اک واقتی میرے اندر
ردعاخیت ہل قد نمانے کے ددوازے اور پبروں یس پ کی ہوگی زج ری ںو کر جا“
کا جن بعر لی نے شاو می مکوبہت ڈ دا لک وہای ی د لآ ارک ے پازآ جا یں ور نہ خداوظد
و ناوک معاف ہی کسی گے
شاو امور سے بطر کی ہاو ںککوئی اث قبو لی ںکیااوراس برخت پہرے ہٹھاد ئے ۔شاہ
ریشم بط بی ہے اس فق در نا را تھاک ہاگ درمیان مشش وف راس لوٹ ش اقم وت تَا بتک دہ
ا وٹ ےکا ہن لکرا چک ہھتا۔
شادامورکی ہت مول پر ست اود بلافوش انسائن تھ-۔ ایک ون اس پر وشت طا ر یی ۔ ملا
اللد بین اولی نے اسکنددی اود بایاسل کے مماذوں پر اسے جس طرح زی لکیا تھاء ان دونوں
واعات نے عیسائی دیاٹس شا اسور کی اکےکوشد یدتصان پچچاا تھا شہنشاء نت یکانرڈسومء
شمہنشا وفر لس :شا شطنطنہراورانکستا نکی کک ایز انے ا مور یکوکم وش ایک می مضمون کے خطویا
تر کے تے۔ ۱
ےم مک تت ی کے ونت تام یرال یا ےوعد ہکات کے بہت جل انول ہے
سی جلو ں کی کاس کا اا ملو کےا سلس مس میں رمم کی ج اورا موقر موی ۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
زا عم سلطان صلا جح الد ین ا 27977
یج سے وعو ںک کیل کر کے ۔ کہا راوج یسل کی رسوا یکا سب مآ ار اہے .تم نے
یگ یکا راطا ورالمد بن زگ کی موت کے بدا سلائی رای عیسایول کے لے ایک ترفوالہ
ایت مو کی کرم صلا الین الو لی ےکر کار سالاد ے دوبارگلس تکھا کے ہو۔ اب
تہارےسائۓ دوہی را سے ہیں پا توفوری طور لییو کا شر دوت روپار معا کے کے ے
ملا حال رارکت دوپ کرم کے قت سے تہ دارمو رکو گنای شش چ اڈ کم
ریش ری رای کے لے ای باز کا اتا بہکرکی جوعی یا میت کے نام برسب پوقربا نکر
ر ۓکاوصذرگتاہو۔“
ان خطوط نے شاءامور یکو برہوا کروی ھاو را سے صا ف اظ رآ ر پاتا کرد ہت جل داف ار سے
کروم کر دیا جا ےگا ۔ اک اذ یت ناک اساسی سے تات پا نے کے کے انورک دن دات شراب
کے نٹ میس حرق رتا تھا پھر ایک دن شد یدرس دی کے میم میس شاہ اموری نے سعمول سے زیادہ
شراب اہ اط بد کرنے کے ےی جال اھت رشن لگا ۔ چلرا جا تک اک 4
بیک وق رمام اور فا کا خرف مک عل موی اداد پیا یگئی گر دوسرے دان شاد اورک
ملافو ںکوقلست ذاش د سے اورک مل ہاور ہین“ منورہ پر قضکر ن ےکی خوائش دل مل ری
ے رخصت ہوگیا۔
آموربی کے اتال کے وقت ا س کا بڑٹا شکل ر گیا ر وسا کا موا اک وکت ب مٹھادیاگیا۔ دا
کیا فان انیم سلاوں میں سب سے زیادہ طاق رک را سلطا ورالد ینود زز اور
اتال کے واقت ان ےی ملک صا کی عریھ یگمیار دسا لنھی ۔ شا امور کا ہا موت اور
سلطالن ملک صا کا ا ماے م کے فریب مم لآ چانا۔ دو بہت بے اقغات ت م لے
تار کار سوڑدیاتھا-
امیر قطب الد بن جن سان کے جاتے بی صلاح الی بین یو لی نے اپنے تچھد لے بھاٹی کک
عاد لکشم کاگراں بنایا....اورخودایک پنرار چاغبازو لکا دستہ لن ےکرشا مکی طرف ردان ہوا۔ کر
اس نے بر رق ری کے اتآ کے بد ےک ھپ زی کی میں کے فلح دار ے وفاوار یکا
علف اٹھا تو صلا ال ین الما ہکی طرف بڑھا۔ ما کا یع داراس راز سے واقف تھا کسلطان
عادول صلاخ الد بن الو کوس تر چا سے سے ای لے دہ نیازمنداتانداز ٹل پاہرآیااورلمصلارا
ال بیع کے و ات گردیا۔
4 ودوم ے نار اھمراء کے ساتھسلطاان کلک صاخ کی ملاح ال الول ا
پٹ فی کی خ لی ر یں ۔ ا لے سب کےسب پیا نار ہے تھے۔اورل سو
ر ہے ےک ال علوفا نکی ردکا جاۓ - :
اہ ےت ب ہونے کے بعد صالاح الد من الو ٹی کے سالارامی ریز الع بی نے عم لکیا سس
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
قا لطا ملا لر رل + 280
آپ اجازت دی ےل ایک سفیرکی حت سےعلب چلا جاڈل..... خط وکنابت کے متا لے میی
روز باداش ایٹر ہوی ہے۔آ خر یکوش کر کے دہ مت ہیں۔ جوا بل الان م
ان خداروں کے نر غ ہے کل جیی۔اورسلطت تاور یبای در بادٹی سے پ جا ہے“ ۱
صلاح الد ین الے نے اجازت دے دی یرام رعزااللد بی جیسے بی عل بکی عدودشی دشل ہوا
ا ےکمش کین ک عم ارارک کے ایک اتر ےک و ہی شس ت رکد یا کیا لاح ال بن ای اہے
مکی دال یکا انتظارک رد ہاتھاادرادھرتمام فداران سلطنت نادان کک صا عکومی ران س TL
جے۔جہاں ہرادوں پاشنرے تٌ ھے۔ او رایپ سلطا نک یکقر سننے کے لے بے ین تھے ۔ کک
صا اپنے امیردں کے درمیا نکھرا بدا رواش ہا۔ نک تر ام لڑگ بڑی عیاری کے
ساتھ عاقت نان لی مرا لوطو ےکی ر یتو ی ی اکا ےل ے جھے۔
سلطان لک صا ایک ادر پک 7 ہاور رورو راکم لے خا بک ے ا ا ے علب
کے باشندول !میرک با تہنور سے سطو.. ل سے یں ء دہ کے با نکی نہیں ۔اور
جقوالن مر ے بھائی ہیں.....مییرے دالل دترم کے اصاجات ما دکرہ....اور بے احیان قر وش
صلا الہ ی سے جات دلاو مرکا جاگیروں رج کرت ہواعلب کےقر یبآ پا ےہ
لطان لک صا کی ردک رمادلا وا ھی رونے گے ا ب الغران“ کامیران بر
شاور بای نتروں ہہ ےگو شجے لگا
”سلطا نتم ! م یقن دلا تے ہی کہا رتمک ترام صلام الد بین عاب ٹیس وال ہوا ہار
لیشوں ہےگز کرجا ےگا و ود اکا لا ییہاں سے دالیں جا گی _'“
نادان کک صاںغالیاعلب کے پ ہش لھروں سے بہت ماش ہوا۔ اوراے لق ن7 گیاک ملا
الد ین الول علب کی جدود شل دال تہ ےگ اور اگ اس نے تی کی تو لطعت فور کے
وقادارو کی خو یڑ وار یں لاح الین انی کرد سے ای اک بھا نی ںکی.۔ سلطان کک
سا تی صلا الد ینک ای ی د تا چا چتا ھا ہکیوک ہکم کین اورا قب الین بی
سان بی ےنرگ خداروں نے فوع رای کت جن میس مہ بات کر وی یک صلاح الد نکی
موت کی لط نور یکی ذندی ے۔ "٠
دا رہب ےکمرعاب کے پاشندوں شں' باتع ںی کی ھی ۔ اکر چ سلطا ن ورال ہی کور
زی کےتھاون صلا الد بن ال یا نے مر تصرف ا نکا زو رتو ڑ وی تھا بای برگقیر هاور
اسلا کن یدک وم کا کی ما کردی ھا کین علب اورا مش ا یک راو ما ع کا بہت زور
تھا ہممراوزشؾ کے ان بھی فرارہ و علب مکی ع ہو کے سے ۔ پرا سب فترکگروں ےکر
سان کا صا کیک دی ےجھ پور فائدہا ٹایا
کک صا اک تقریر سے کے بعد جانا سر مادائ قر مط سے سلطا سے ملا اب کی ۔ اتل
و مش اا اورا فپ الد ن مجان کےعلادہ اورک ووش ا مرا کی مو جو سے
ناول کیلیتے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEED]I ®
فام سلطا ن ملا الد ین الو ل٭ 281
م پاس می ںکہسلطان عادل نے جادگی رای دوں پہ پابندیاں عائ رک »ووی
الفوراٹھالی جا میں ۔ انت مطدنے تھا یت عیا رگا کے سا تاپ ال گیا- ۱
ٹم والیحتزم کے ا مکردہ اصولوں می سکوئی حبد ب یی سکرس تا سلطان کلک صا نے
سو پچے جچھےلی رجواب دیا۔
ای تر مکی بڑا الاک انان تھا وہ ایی ھر ضا کے افیرکھڈاہوگیا* جب ۴مآزادی کے
اتاپ نکی رک ادا کک کے و پر ماراعرم ووج د ایس ۔' اک قر مط کے لے سے شد یر
اداای تما ری گی ر سلطان عاد ل یی پیل ہی قیدکی ہنا کے ہیں ۔ اب ار صلا ال ہین الو
علب می وال موک یں کر دسے۔ اود مارک جاگیرو کاک ی دے لو ا سکیا فرق پڑتا
ہے۔اب گ سی موا ےل یں ویش کے اہن تر میلنے در پردہ دی کی دید یپ یک اگرصلاع
الد ینا لوی علب بم کیا کوقی انی سلطان ملک صا کا سات دےگا۔
بی دم یکا رگ رایت ہوئی ۔ سلطان ملک صارغ اکب را جانا تق ایک فط ری ام رکوہ سیا ست کے
ٹم سے نآ شا تھا یگ رکش کن اورا رطب الد ین بجع الع جی ےگ رگ بارال دید نیپ ینان
ترآ نے کے باطو ل کے مات نہد سیکا ایک کی نہوم تیاکش کی ط رح حبکبھ یآ سالی کے
اتو صلا الہ اوی کے قت ٹس چلا جائگا۔ اور پچ رغد ادامرا وک کے ر یں کے ماف کے _
میتی این تر مط جانے کے لل ےکھڑا ہواءگمش کین نے ات عخاعل بک تے ہو کہا کی
اتکی لی و ٹنیس ل ے میس ھوسدہ ےکا موقع دی جاے ۔''
” آپ ضعقرات و جو رک لیس کر اکا خیال ر س ےک مما ری شراک سکوئی حجر بے
کاک قر مط سے تم کے مم الات ادر کی دی ۔ کرای ےسا تھ یکر سے ےک ل کر چ کیا
علطا کک صان تو چات کی کی ں تاک ای یں تد روف جک لوک زی اورسلطا ن ورال ہی
ممودزگی نے ا نکی نکی رموں ب پان کیو لگائی سے اجک نگھش کین اود دوصرے اعرا ای
فی بکار ماع تک نیتڑں اوراراوول سے خو ب باقر ہے ان لووں نے سلطائن ملک صا کو
شور ہے مو ےکہا۔
”نجس ف در جلینکن ہوا جواعت پ ھا دکردہ سارک پاہند یاں ٹا جا یں تم ای وت
لاح الد ین او لی کے مات عالت جک شل ہیں اور جب فضااس 3ر یکین ہو چا نے تو پھر مصلقا
واگ ددس کہہے“
ای اعت کے لر کون ہیں اور ووی پاندیال ہیں؟' سلطان کک سا شرب
ay: می اپنے پرا اتد کرد ہاھا۔
عار مشت ر ےا مو پرزبروست عاظر دبائ یکا مقار ہے ےہا سلطاان
ماد ل نے یا یکت ےکا م لے سے ہے پابندیاں عا کرک وک یں ۔ اب سیا س کا تفاضا ہے
ہکا پ دہ پابندیاں بالیس ۔ یس ہی ہمارا مطا کل ہا ے۴ ن کم ملا حال الف 8 ا
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا ام سلطان صلاع الد بن ای ی282۲
ےہ وی پایٹدیال دوپارہعا ا رکرو جا 2 “- ے رو ں کیل ےر صب
رورت ا ہیس بساط کرش دی بال سبال کے بھاذاودرمور پچ بدلے جاتے ہیں ۔ او ری بھی
اک ںاید ہے“
سان کک ماک کن دمر ےار 2 0 ۔اورای
روز ای نف میک بلا کہ رد گیا" ٣ ا یر دواکرنے رکم ل و7 زاد ہو گرا اںںے
سے یلپ حب اک ڑوت دیاب“
این قرمطرانچائی جرب ز با نت قا للا ن مم ! 1ز من شکی وءگھٹر یت نے کے ۔
می جھاحتت کا یک ایک فردحلطا نک یآ بر داد رشن کے نامنو رکٹ مر ےگا“
ورای را ھی ی وا زرطو ایی جن اس اا ایاپ تی بھر کے شراب ای
اود بت کے عا م اھرے یا سے
” اب وتآ گیاے سلطا ورالد ن وزی سے اتقام لیت کا۔ ہم لک صا کو ا ڑے
کاک چو دا پا“ میں گے۔اورسلطان تورال دب زگ بک رکو 2ھ ال
یی میں گے“
Fakes 7
اع ری گرمسلراو کا اس پ نکرت اسلامی کے خلاف بد سا کرر ہے جے ار
ا رسلا الد بت لوی سپچ سغی رام مزال نکی دای کا ا تظارکر را تھا۔ بر جب ایی ہف ای
اود شار " شگز رگیا نو صلاع الدین الولی نے اپنادوصراسفی رھیھا۔ وہ ہرعال ٹس اۓے
آازادرے سلمطان لگ صا مکو دار ارا ے٣ می ہوں سے کالنا چابتا تھا کش یکین نے
صعلاع الد بن او لی کے دوم سے سن رکوک گرا رک کے اند ےکو یں میں ڈالنا ما پاب گر رتقب
الد نک صان ےا کیا۔
۰ اک اک صلا الدین کے ہرسخ رتا رک ےک کویں شل ت رک سے ر ےا دوک
خلا ہو چایگا تی سپ ہکا سف ر کوسلطاان سے طا دو۔سغار کا اتھام ت وی ہوا چیم
چا یں گے“
الا صلا ال ین الول کے دوم یکو سلطان ملک صا رج کے سا نے ٹیش کرد گیا۔
جب ملاع اللد بین الو کے سے فر اا ال ر کے بارے یس پو ھا کک ما نے
گور عل ےکم کی نکی ططرف دیھا۔ وا رہ ےک بدترین خوشا مر کے من می عاقیت :ااندش
کک مال نےےکمش کی نوعب کاگوفر تار ھا۔ اب وی رکا روا راتان د یا ست کے فی ر داه
کا الک تھا۔
گور رکش کین نے انی لایھ یکا اظہارکرتے ہوئے جواب دی" رٹ
حلب کے و بارنگ ایس پیا ۔“
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H۸MEEDÎ ®
0 نم سلطان صلا الہ الول 283
ےن ے سغیرنے مہ اطاح مکی قجرت کےسا تجح ک ینکر امو ر نچ راس سے خا شس ا ہرکی کرد
سلطان سے پچح دم کے لئے تھاکی ٹس ملنا چا بتا ہے ۔صطاع الیک کے نے ا مدکی با تک نکر
کم کین اقب الد نے شد یرت کے تداز یٹ ایک دوسر ےکی طرف دیکھا ورا
می امیر تب الع بین بن سان صلاح الد بین کے تاد ےا طپ ہوا-
”سلطان ذیٹان اپ ہم منصب لوگو ںکوخلوت می شرف بار یا ی عع اک سے یں سیرک ری
ھی صرف اتا ے روہ وقت ضائع سے اض رای ےآ کہ ےکا مقر بیا نگردرے "عمش کین اور
امیر لب الد بن ہشن سف روتپا پک لاقات سے ال لے ر وکنا چا سنت ست کہ صلا ال دن
وی نے شف طود یکول ای غا م علطا ن کک ما کے ےکا چ ۔ ادر دد پیا ان اعرا ے
تم میں نہیں ہوسکتا تھا۔ یی وہک امزال کو سلطا نکی ضلوت یں چان کے ہیا ہے
انر ےکور کی ایت اک تھا مس پہچیادیاتھا۔
آلا ال بن اہی کاقا صدسب کےساتے اپنا مقعمد یا نکر نے پور ہوگیا وا مر
کی واش کا کک خو یڑک س ےتفوطرہیں اد یی کا متا پر ہک سے سے
کاخ ھھے سےکاندھا لاکر ٠اس سب سے با ےو لییو ل کے لاف ع فآ روہ چا“ ب
ای سے پیھک سلطا کک صاب صلاح ال بن کے اص دکی بات کا جواب دا رکش گن
وزان شن بول اا ”یا دازسفار تال بھی مات ہے“
گور زط کم کی نکی یدد یھو دای وھکر صلا رع الد الال ےق صدکوشد یدب ا اور
اخائ قوت بر داش ت ےکاخطا اکر نے کے باوجوداس کے چرے سے گواری اور لیے ےکی کے
گگی۔ دا یریک ہے اورد انت داراننان ہیں ۔ ج دن کے دلل ٹس ہوتا ہے٠ دی نز پان ہے“
تر ے قول الملا ال ٹیا سے۶ ا ات دارریکا شموت شی یکر ےی ا ایک با یھر
مش کین نے مداخ تک پش اورشام کے لے ا یکر ے اش دالیں جائے۔ پھر
وال ےاپناسفیرعطب یچ“
من م ںآ پ ے کوت کر ر ہوں “صلا الد رہن الول کے قا ص رسع رال ر ہن کے ا تے
پریل پٹ گے میں سلطا ن کرم کے جوا بکا اغا کر ا ہوں اتک سحیدالدی نیکا ل ہت
وکیا تھا-
ایک کے کے ےگمشم کین بدجھاس ہوگیا مرف ری اس نے مق چا بی اورسلطان تک
صا اط کے ہو ےہا
ا سلطان زیشان! آپ نے ایک تلام اب غلا مک یہ دککھا۔ یر سقا رت یں ےہا اگم ملا
کر ےک ابھھ ہے
”مھ یکین ماری زان شں بول رہ سے “سلبان کک صان ایی پار چ غار ارا کے
فرب ںآ اتا ج باھار ا چ اسے تف بیرف علا الد ن اوک ارکررو“
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
تام لطا ن ملا الہ نل 2842
رد وک کر سلطان لک صا کوخدادامراء نے برک ط رح اپنے جال می جز لیے ۔ تاس
مدال د ن کے بے بر شد یرایت وکر ب کا ریک کرای اورا ی نے تجا عا جز اد کے ی
دالعا بکویخاط بکر تے ہو ےکہا۔'' سلطان “ماش ںآ پکوقن تال یکا داسطرد تا ہو ںک لت
اعلامیہ کےکظ ہمت مقار ا مس وال مر سے پالغا نگ کر میجئے ۔ اک آپ ذش نتشریف لا س
جا اف کے راو شی اورعلب کے درمیائی علاتے می لے سے .وی کو کے کے ل
یں متا اھا ہک چ ل پ وسر مھا و ںکہ ہلا قاو ضروریے؟
a تی رک
ت اراس فلام زاد ےکوطت اسلا می ے ا اتی تی مت :ہف ریو ںش پا آح؟''ایر
قطب الد بین :حاكن سے دو اروا ی ان پالآ زا
قاصرسعیدالد یئ نے انداز ری کہ دوسلطان کک صا کو بات کھانے میں نا کام ہو
چ اس لے دوکھٹا گیا گر جاتے جاتے اس نے دوخوف ناک دا زٹھی ما ہرکردیا کے ذواب
کک سے یی میس چھہائے ہو ٹئۓ تھا۔
”لان م اس 1ی نف اوروفادا رکا رن ےکی حیثیت حت ے اپا e
اراک و کول سے سے ا کروی ۔ وو ذفان خو نی ےآ پکواظ یں
اا
برک ہگ رقاصد عیدالد بین آرت عیزنظروں ےگمش کین ءامی رقطب الد سن من تسالن اور
ددرے اما ری طرف دیھا روگ رم لد کک ہاور رہ
. ولا مرے امی ملا الد بین الو لی ز جن کے ای کگھڑ ےپ قض ہک نے کے ئے دح نکی ںآ ئۓے
یں اکآ ےکا ایی ىی مقصد ب کہ دو میگ ۱۶ 0
اور پک پان اورم ااا ڈوک اوت ےکی“ یک رتا صر سعد الد ن
تز ی ےار سے ےک کیا ای سے نہاییت برا ت و پیا کی کے ات پاش او اکرو اتھا۔
گر کش کین اورقطب الہ زی یرہ سے اپ چ بز باغوں اور یار یی ں کا طابر مر کے
لفان کک مان مک وسم کر وی تھا گرا صدسعیدر الم نکی با تک نکر وہ نادان ککمراں چا
صرورھا۔
قا صر رالد جن شمد ینا کا ک حات ٹم جع یک رف دا ں جا ا یکین کے
اشا سے برای وت کر ر۶ لیاء جب وو صل ب کی جر وو ےل کرو ور ی دو رگیاتھا کرای ی
اش تھی نکر جگ ل کے ای ا ری ےکر مر شڈ کرد یگئی۔صلائ الد بن الو کی سفار ٹیل
طود ب نا کام ہہ یھی اس کا ایک سی رام رکز اند ہن اند جج ےکنو یی یں فر غا اور رورا صد
زی ف اکور پتھا۔
' ساس از وت
ناول
نے ون اردو کے شکر گزار ہین 774/11771772 :ر2 ([۷)47۸۷۸۷17 ا
ام نان صلا مع الد بن الو بی 2857
صا الب الإ پی نے دوسرےد ن تک تا صدسعید الع ی نکاامتنظارکیایگر جب او وائی یٹ ںآیا
یی یارں کے چرے پنفرت وفح ب کا رگ اھر کرای ےنا ا دای ۔اوردھا کے لع پاتھ
اھا ئیۓے۔
سےا کا ارش واا و یم وخ تھی ہے۔ او کیا و یری کے خو ب علوم س ےکم نکی
اور راہ لے یی چا ےآ“ مور وکیا یاچاہو ںگا ۔اورکیاس ہو ںگا؟
گ۱ ےرگ 2 7 اورم ے اوک 7.0730
٦ رت ی طول وما اد رر جب را تکوس یا ا نے ما شرف الد گا
وا ند 2 آپ دا مع رکال بک کےفر مار سے جے۔
صلا رالد ر !اتک ان د ترارو نکر ج تھی ریک کی کسی اداد یری
طور پر" نہ کیت و یک جفیادوں می سبھی اتر جا ۓےگی اورک ا لںکاکوکی علاع کٹل ہوگا_'“
اس کےساتھی! نا شرف الب انور چرٹنھروں سے اویل ہوگیا۔
فو ری صذا الہ ناویک پآ مولع لکفی دہ ہہت دم یکک اس خوا بک یر ورا رن
میں ا کول ب ری مو جور یا ٹس سے علاع الد بین الو لی ا سے خاب کے پاد سے شل ورم
کر رخو وی اہ ن ن ناکد یک نود اہ سے لا شرف الہ نی مرو میں
گ17 ےا راء سے چوا ےک کور کان کے کے مت ۱ا لورکا کر ر ے ہیں سا .
دنلارور :و کرانے سے امام 7 AS E
وتن لے چ کے بوک ش کی ط رح حعلب بی بک ریا جاے۔ مو رملا الہ
الو روحم شعئ طارل ٤ Mit ایی ی ہوم ترا _خوزر جک ۔اورصلا رح الد الول
کی مارک یرھک نے ےکر ا ھا لین اما شرف الد بے عابرو
زاپ ارگ و ھا بای اس جو ہٹت
نیادوں ییا تقر پا ر
شر یدشر درا یت٤ بے تہ 09و90
گی بر طر٢ 1 بھی ہوئی اس سیا ین کو ناشن مھ ہےر سے یں ہو ارکی نوک می ہے یاب کنا
ہے برای سے اة عات پات یول کے ات رآ کے ب ےک رحب کا حواعم رک ریا ہے صلا
الد ن الول یڅ شباعت اور اواوالھزی یکا ھا جور تھ اکاک نے فوع کے ایک ہق رس درتے کے
1 تا بڑ اقم ٹھایا۔ دشر مات سو سای اس قائ لک لی ہو تے جو قیرسرز کن پر جارعاش انداز
افقیارکرگیس ای ق ری و ع و دنا ی کی ایق
عام انسا نک سک ہ ےک لع الد بین اید یکا اق دا ماتا تاک چن ر اتی کا ہے سے کا
فوع کاعقالرکر نے کے لے دی کےعلاتے می وائل ہدیا تھا ریقت ىہ ےک لایع
الد کن الو ایی را الحقی دہ اور یک ر کک ران تھا دہ ہرحال شی تاور“ لق مړ لقن
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فام کیان صلا ال :ی 2۲ 286
رکتا تھا۔ دوسرے ےک صلاح الد بن نے ہببت پل ا صورتھا یکا نداز دک رکیاتھا۔اوراسی لئے اپنے
ایک نات بکوننل از وقت محر روا تگردیا - یں سر
صلاب الد بین الو یکا قش رعلب کے محاصرے کے لے ”ھی جش نر خی تن جہواء اس
وبصرےدن امم رے دو تر تازودم اہو ں اشک یی حل ب کیا کر کت
الد ن الول نے اج مال یراک لیا۔اورا ی کے رات تی ا صو وی کی _
سس رٹ ےت e
وت
ادھرصلاع الد ین الو اپنے رب کےجسود ین مخز چھکائے مگریہ دز ار یکر تھا۔ اور
دسر طرف سلطان ملک صا اپ اراہس کہ دق شیا ھا درداز ےک کآ ٹاے۔
م لے ےنگ لکرا کا ماب کیو ں کے ؟ کاک تقار ےکی اس وت
گھرسے با رکو کے جب وہ چا رد لوا ری کے اٹرر قل موچ ایکا
سط ت ور کی بقا م کے کے ا ہا ل د سیک میں کیا سے دا فط عتا ل بول چ
ان شی سےا کی سلا ال رن الو یکیگزش مع رکآ راوں اور عا تک شبھول تھا ج
جانا اہر نے فرع کیل توداد کے ۔اتھملیڈیوں کے بڑے ہو ےلشکرو ںکوقلست ذاش ہے
دوچارکیا تھا سای مش کین اور تلب ال ری لے کار ہام مکی یران یں صلا الہ بی
او کا ابا کر سیت تھے۔
”'سلطان ڈیٹان! ہ مکیول اپ سپا ویو ںکژموت کے منی ںجھوگیں ۔صلاح الد یکڑل
ج ادت دیو کک ملب“ کا ارہ کے ر ۔آ خر ایک دن موی مک یخیوں
ےت فآ نکر وری چلا جا ۓگا مھ کین نے بئی عیارگی سے جواب دی ”سم رکفو
یں اور ار سے پاک کی ا لابا رمو جد
' مرت ال ادعات دتا ا چ یی ا اطا ن کک مان ے اتا
فرت آمیزاورغب اک لے سکہا۔ دوکیسا جیب لگحہوگاء جب ۹م اسے زچیروں میں ڑا ہوا
” سلطان ذیٹان! اوا مترو ہنا ےک اکرو خو دی مھا ےت یں ا ہے تاور وار ر سی
ایک نے پاش مض کین نے جا سوا ےکی لوٹ کی .ودنا وق ےسک
چرد وال مورب تک ہیں سلطان اےصلاح الہ رن سے ما لے کے لئے مدان بن کک طرف
روا دررے۔
کت رر رت ی وکل کے لخ مکح کی٠ نکی باقوں ےگل
یلکن ہ ےکہ ہار ےترگ ضا د ہوں ۔ الاب الد ی گی ہلاگ ہو جا“ :
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.117717/727] SCANNED By ®
فا معان ملا ال ان +2877
۱ سلطا ن کک صا کے پچرے سے بتو رض لک رب تھا۔
”نج ضائح ہوں ے ری اور کے" “یک ہک رھش کین جھکا ادر پچجھ د یت سلطان کک
صا ےم رای شش بات کرتار با
7 یب ٹیے ہوئے اما مجھی ترت زدہ ت ےکآ خرگمشت کین اتی راز دای کے سات گت وییوں
گر اے؟
چن کوں کے سے سافان کک صان کے ہوننوں پگ ا گکرفورأھی دو بہت زیاد یره
لر نے 6ا یی ہو یں صلاح الد نکاس رجاہیے ییک سلطا کک صاع خنی لای
سے ائ کر بے سو یکر ے میں چلاگکیا۔ جہاں ا ایک وخ راو نٹ لی شر سب کی صرائی لئے اس
کی خنرقی ۔حلطان کک سار کے اعصاب پر ملاع الد الو کا ج خرف مااری تیا دہ اسے
راب کےسا ریس ڈہونے لگا۔
]ازس
کھشے دن اس یقت سے ات رق اکا گر صلاحع ال الو ٹلب کردا چازسلطان
کک صا فوع تن چا ریہ ےزیاددم اتی سک ھی ۔اس لئ ا نے فورآہی ای کن
چا لج ۔ باطنوںکی بقاعت کے ربا ار اوا سپ نحص و یکر ےش ل کر سے کی مکار
مان نے یا۔
نام قر مطل جا تاس یک تیر سے تی ہک مکی ر موں برعا مرکردہ پان یال کی نے ہوا یی
انق یلکش کمن ےبھی زیادوعا رتھا۔ اس نے صکراتے ہو ےکہا۔' ارا علب چات
ےک اس یی ا روت یں کا تھے
”چاو رترکی جا خت اپ مرا اک نے کے لے تیار ہو جاے۔ ول ور
کت چ کہا ' دشن جار کے رآ ھی کے سا ا جماعت کے ایک ایک جون ےہک دو
کا ال بیع سے مقا لے کے لئے شیا یا ا“
کش کی نکی بات لرا تر مل پک دم کے لے پروی م وکیا راس نے بی مکل سے
ن LF e re ارا آپ بجول د ہیں ہمارے معاہرے می بیشرمطاشائل
ری“ ِ
”پھر دءکڑی شروش ینس کے خت ہیں رہ یآ زاوی کی “مھ کی نک یآ داز جاور
خت موی _
رط یھ یک اگرصلاح الدب کو بھی دن صلب پ تلآ دروکا نو یری جاع ت کا ایی ایی
رست اواپ صمل ورکا مقاب کر ےکا“ اب قر مط ےا اک ایک لفظابرذ ورد سے مو ےکا
ادر کوک ہیں؟' کش کین نے تیز یچ میس پ و چھا۔
یکا صر ہے اب نتر مط کی ای اتدا زس پال پل جب دوتو ں طرف سے لوار ہی
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا م سلطا ن ملا الد بن الو ی288
نے جامیں اورگردمی ںک ٹکر زین کر نے لیس تو یس کجھو ںگاکہ ینک چٹ ری ۔ این ق سط
انچنائی عیا راف مان تھا_ ا کا منصو ہہ اک اکر صلا رح الہ ن الو نی علب پآ ور موخ ےا دداٹی
عا تک ےکرشام چلا جا ےگا ۔ وال صر ورسلطان کک صا یں س کر کرجا جوا ہیں
کے۔اوراتیاممکار با یتو ںکودوبار ہم پر بی حلوصت قائ کر ےکا مول ماک
طو لکنشگو کے بو کش کن کی کی اہنت ریہ انتک ای کےفر یب می اکآ
مشت لین نے ای شل مایت ب کہا تق میط ےش کر پا کر سے یادرکھ وک اگ ایک بار
صلاخ الد بن الو لی عل کی حدددٹش اقل موگیا و نتم ہیں کے ۔ اورت تیر جخاعت ۔ ای ے
ج کر کے چا سے نہد سک دیک
مش گی نکی با تک نکر اب قر مط سے ایک زور وار تایا گور علب! اب آپ
سید رات پآ
”یں جانا مرا زم کیا ہے۔ اور مس عمقیدے کے ما لکنا ہو روان نکر کیک
دوسرے کے سام س قاب اور ے ےی کی صلاں الد ن یات اا ہوا نے ارم
اوک کی تر بی س ےک صلا الد کودرمیان سے پ اک رمع رکا اق ارتہا رک مھا عت کے
حوا٤کردیاجاے ۔“
”او با علاتے ۴ابن قر مرن سراتے ہو کہا جب دوش رکا ء میں تھا رت موی چاو
“etr als
مش گن ا تہ ا رک ہو می ای خد راتدرھا مور پات اکا ساط تور یوت مک رڈ ال 2
مھ راورشا چہا را علب اورشن مرا“
ائن تیر نے بی سودامطکو رک رکیا۔ اوراکی دن رات کے ان ھی رے می شام رداتہ+وگیا۔
اور صلا الد رن الول کےکل اورسطحت ور ے ام کے یداہ سے اور سے اور اشر
رکم میس شاا مور کی موت کے بد ایی اا قلا بآ گیا تھا۔ شا دا مورک دا کا بدکا رین اسان
ہوہے کے اتی ان چٹر لییو ں یں سے ایک تھا جومسلرا فو ںکوما نے کے سا تسا تج متخ اور
ین منورہ یھی قجفکرنا چا ہے چے مگ رقدرت کے نیل بھی جیب ہو تے یں ۔ شا ا مدکی نے
پایاش اوداسکندر کےمیاذ پر صلاح اد بن الو لی ۔سے بدتری ملس تکھائی ۔ا کے ساتعھ ی داب
ز نکی می بھی دنا کا خی رنیب انان تھا امور یکی کی یوی سے ای کلڑکا رون پیراہو!۔
اشھی پالڈون ایک بی سا لکا خھاک دہج ام (کوڑھ) کےمر می ملا م وکیا ۔شاہ امور نے پور
تیال دتا سے بترن میب مرکم بل ے سلا ن یمو ں لوی ابنے در بای طل بکیا۔ اتیل
سے سے اناما تک کشک کی ت موجہ دقام نے ٦ز ٠ے کے کر بالڈو کا مم
ہونے کے سے بای چا گیا شاد اورک اپ وڈ ی سیک تا ادرھائی میس ردتا رہ اک
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
زا انم سلطائن صلا الد یناپ ل28977
ا کا دی ۶ہ ساطت ایی اہک یما ریش جتلا ےک کو ای سے وی اتاک کار کی سکرا_
روہ موم پر علوم کی ط رر کر ؟ شاہ امو ری نے ای ا کرو یکودورکر نے کے لئے تک
شمادیا ںکیس بک ری ایک ہیوک ےکی کول ادلاد پیرات موکی۔ بال راک ایت کے عام شی ایی
دون شا ہا مور یکی موت وا م کے ہم پرستوں نے امور کی و تتککا جن اط رپ نکی
جددھا کا نیہ کچھا ےا ٣رک نے نے سے چن دوز پیل تی نا ے شس ڈال دا تھا امور یک ی۹ی
رم اداو ےی ےا یرول اوروز ہوں ےکا ن لط را نکوتی۔ نے سے الا اور
ای ارش ے مانا اگا۔
اب ومک نت سیکا مت تھا۔ ا مورییککاوارث پالڈو نکی شکل یس موجودتھا۔ ا کا کمرویں
لی کے رج بھی ۔ اد رڈ ای فز رکیل چا تھا کہ پودا ]حم ا لک پیٹ ںآ گیا تھا ورا
پالڑو نکوایک مد ءکھر ے یں رکھا گی تھا۔ خدص تگارال کی دک بھا کیک تے تھے ۔ ای فطری
مجبورگی کے باعث پالنڈ ون مخت بیئی کے قا لی تھا. بالا خرامراء کےطو ہل مخھوروں کے بدر بمنڑ
کوہالڈد نکاوارٹ بناکربی مم کےجنت پرنٹھادیاگیا۔ ۱
وا ر سپ کہ ایک د کڈ اطا کیک را تھا جومسلمافوں سے جن کر تے ہو ئے میدرالن اش
گیا ھا ہی کت ھا فی تھ رک سکا را .حا مکی نگ مس سلطال رالد کے ر منژ
کک رفا رک کے قی دنا کے شس ڈا ل دیا ھار یت نے اک حالت اس یریم سآ دسا لگذارے۔ پھر
را ناب سور بن زحفرای کی سفارشل بر سلطان فور الد نووز نے ڈیڑتھ لاکود ینارتاوالن اور
ایک برا کان تیر یوی اوآ ذا دک سے کے بد سے سر ین ڈکپچھوڑ دی تھا۔ اب رنڈ ایک بای وہ
ٹو ٹا ہوا شا ٹین تھا انی ہواؤں میں اڑنے کے ہججائۓ زین پر یگتا رہتا تھا۔ اچ اتک ا کی
تست ےکر وٹ لی ۔ اود د ووک کا راان پا وشا ب نیگیا۔ یسائی امراء نے رین ڑکا ااب ای
ل٣ ےکیا یا کہ وو کی مشاہ امور یکی اح لتو ہسے شدیدفر تکرتا تھا۔ اور الک ایمان کے
عقابات تقدسہ پر تضہکر نے کےخواب د یھ کرت ھر ےک یڑ ای ونت تام کی بارشاموں
سب سے زیادہکتر تھا بت گنی سے پیل ن سے انیل مق رل پہ ہاج کو مکھائ یھ یکر دہ
بہت جل رمو ں کک ز ش ستو ں کا حرا ب یراب کرد ےگا
اترم اھ کین ےکور نے کے بعدشام پیا جپاں باتو ں کی بہت بوک ری
تھی۔ادستان نام ایی ا نک قاد کرد ہاتھا. انیپ ی قرو ں شم کان ی
مقر ایی نی تک ال اایمان ٹل بچھوٹ ال چاسے۔ مالک کا لای لص کل فور او و
ہے بی مرج ب کا ظاصا یی اناف حیات چا دوز ہے ۔ ا شقری مت اوو
چا ےکردوزشن پہ پائی جانے وا پرخ اور لزت ما لکرے۔ ہرشھ ںکوقورت اوشراب کے
اتا لیم یآ ای ہے۔ انا مطلب ا لے کے لے جھوٹ اورمناقت ےکم دای عبات
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
نا لفان ملا ال نار 2902
ہے۔ باطنو کا ہلا ام یدالڈرائنسبامیبودی تھا جم کی فت یز ہیں سے اراو کر سلرانوں
سل ای ی کے یی یں لہ موم صرت عتا ن کک شہاد یکا ہا داز داقر آید ب ہے
با ریک ےک ےکن ن مبان کک یں کے قل الوت میں ہبی جرک
گی ۔ اورا کے اتر تی ثرا تیو ں کی ایک جا تی متا کی ۔ ای اعت شل چات چات
کرسٹاک ت بن لوگ شثائل سیئے سے تے۔ با نول کے اس فرتے کا نام ' ہناشن تھا ۔ ار ے
سے لی ر کین دا نے اف راد خو لا ے2 اورا 1ر ٹورو لکا راو سا ن تھا
اب تر مہ سے شام کے ی سان سے ملاقا تک او رگمش ت کین اود دوس ر ےی ارا کی
طرف سے کی گر ملا الد ین ال یف کیا جائے فو زرکی کے علد کیش کی حا
اس کد ےا ی کے ج0
ملا الد بن او کا کر تو حٹا شین کے تد یی لعل تب عیادر تی ابق مطدکی بات
کن کرستان سے یاف انراز یش ای کتقہہلگایا۔' اہنت مطہمیر سآ د یہت د ی کو کے
ھی ہیں اور جیا ےگ۔آت تو ایک طو بی عرے کے بد ایک بببت بڑگی دگوت لے
صلا رالد ری الو یکی لاش سےا سلطا ن ورالد ی کک جما بک لے“
رمان سے پیا ںآ دم تورشیھا ن ارط بکھا۔ جو ترا ندا زی شیر ل او موا رک کے ات
گور جا نک لڑنے ےکک ام اک یھ ریا دبیی اود ای نتر مطہ کے سا تحھ علب روانہ
کردیا۔ پھر جب اق رم جانے لگا ذستائع نز ورالفااشل ا ےتصیعم تکیا-
' ےی صلا الد ین کا کاء رام ہوجاۓ ؛ ایک لح ضا کے اخ رمش یکن اورا کے منوا
امیردوں کے ساتوسلطان ملک صا کوک لکراد بنا ۔“
۰ Fane
کک بآ دم خوددست بی راز دار کے سا تھے علب پنیا ای کے بح رکشت کے
جاسوسو ںکی نشانددی پر صناشین ملا الد ین الو ی کے فو جیو ںکی طرح لپا بے..... اور
دور ےون ”لی وش“ کرصلاح الدین کیک رس شائل ہو یئ نمی نکامنصو بکامیاب
ھکر برصلا رع الین الول کی خی مھنم یک پیا یک آد خورو کی ال اان هی بر ال گن ی۔
صلاح الد ین الو ٹی کے یل ایک امیر عم پٹ ںٰم دبع تھا۔ سلطاان فورال ودی 9
وفات کے بش ال بین سے ت اسلام کی سا لیت کے لئے صلا الد ن الو کی اطاعت تول
کر گی بیس شا مکا سرحدک علا ای ےم ال خا شی نکی جماعت کےاکشر اف راوکو
بات تھا۔ جب یہ ای آوم خورصلاح الد بن کے کر یں شثائ ہوک اپنا ہر ف حلاش کر نے ےت
ما یں نے ان یس سےای ین کو ھان لی کردا چ بات پرقا لو رکوسکاادرش الد یی
ADS اگ با ك رة ےہا
آل شیطان اش یں خب انا ہو ںکیخم لو کس ارادے سے مہا ںآ ے ہو؟کر پاورکو
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4MEE DÎ ®
ناج نشم سلطان صلا الد الیل ٭ 291
کیم میری زندکی می اہپنے با کو ےھ ودل کے یں پو کو کے“
راز خاش ہو ت بی ہف یآ دم خر نے برق رفا دی کے انراز ل ز لھا کی چھپا ہو انج ر الا اور
م الد ین ےکم میس احا دا کر لد بین نے ان اکر یمان میس پھوڑا۔ اور چا کراپ ماتیوں
ےکہا۔ ارملا الدب کو کرو وک مھا لشکر می حناش نک سآ نے ہیں۔ ان پضتنظر
کی جاے۔ اور رپا یک اشی کی جائے۔'' ھم لی نکی آ داز نکر دوس رے عتا یں کی پیٹ
پڑے۔ او رشحم الد کےکئی ساتھیو ںکڑ کردیا۔ اس دورا نآ دم خور نے مم الد بن ک ےنم بی
ہک دار گے کر وو ہت شیا اد رتت چا نآ دی تھا ای ےآ دم وراو چ وڈ اد مہا ل کک
کشم الد ی نکا ایک سای وہاں کیا اد رای ےآ دم خو رک لک دیا۔ بہت زیادد مکھائے اور
خون ہہ جانے سے شحم الد نکراک گر پا۔سپای نے اسے اٹھان ےک یکوشت کی سکم الد بی
نے لڑکھڑاتے ہوۓ چ یں سای س کہا کے چو وو اور ار سلا الدب کی
اط یکرو“
اس سے پیل ح یٹم الدب نکا ایک ساحی چ ج کر نارح الدب دلو یکوحٹا ی نک آم ے باقر
کر کا تھا دو دہ وخوروں نے صلاعالد جئ الو لی کے نی ےم سکنک یکن کیک بروقت اطلا ال
جانے پطخرل امیر جاندار نے ان دوفوں حا شی نک کرد باج صلاح ال من الو لی پلک رناچاہتے
ج_ اتوا مکار بڑئی مشئل سے اس بے پا بای ایااو ایک ایکآ رد خورک یکرو IAL
حا ن بلا الد بیع کے ددسو سے ز یادو سپا ویو ںکوشمیدکردیاتھا-
صلا الا ن اتو م الد ین کے ترب کنیا تو اکآ ری را یں اکم ہش ےکلہ
شپادت پا ...اور کڈ انی زان یس صلابح الد بن الو ےقاطب ا 'اجر! ا شآ پگ
فا تک سے ال کے تیشم ال ہے ایی سے جاطا۔
ُ لاح الد ین الو پاگھشتوں کے مل لایشن بر یک نیا وراس نے شھم الد بی نکی ٹا یکو بوسرد ہے
ہوے اجنائی رق تآمی زیچ مس کہا لت اسلاامی برت بالا کے سے الہ پاپ یشار
یں ن زل کے“ ۱
es
انعو ےی کی اکا ی کے ب رمش اور دورس قدا اعراء پ رواک ہو کے ریا صر وطول
کا ھار ہا اوراہاایا ن غ عط ر ب فق رآ سے سک سے بوا کے رو زمرہ ےکا موں شای اہ ۔
زیادوخکل پڑنے لگاتھا۔ بہت ےلو جلو کی شکل میس قمرغلا نت کے پچ ہوئے اورفریادک
یچ مس سلطان تک صا غکویخاط بک کے کے گے سلطا نت مل یمیس شوف و پرا کی ای
اذیت ناک ورت حال سے چات دلا جاسے تتم رالو وکن سے سس سے نی ۔ او رش دانا
کے اا مش ےنگ لک رکوئی رو زک رحلا کر کل ہیں اب ہار ۓگحھرول میس فا قش یکی
وتا کے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فم مدان ملا الد ی ال 292
le شورففا نم نکرسلطان کک صا کر ر گھا۔ اورا تے جاک دو صلاح الع ین ال بی
سک باتک کے اب دعا کو کو نکر کے لیا نکش کین اوردوصرے نمدارامراء نے اک
پا پچ رسلطان لک صارغکوورغلایا۔
آ پک طرف سے کی پچ ش کا یک می مم ہیاپ نے امت فا ےآ گے کن
یک سے یں“ مش یکین جان ہو ےکر ای تق رآ می الفاظ استعا لکر ہا تی کچ نیم نکر
لان کک ما اشتال شںآہاے ” یلست خوردو انا ناوا کا مھا اتا دج ےکن
سب کصلا الد بین الو یآپ سے علب جچنوڑ ن ےکا مال کمرے۔ یا برآ پکواینا وم باکر عل کی
علومت بھیک کے طور پربنش درے۔ فی ب کا گنک نے مڑکی موشاری کے اتور
مرا کےد مار یرای کر برضب فال کی نیف سے سلطان کن مرا تھا
”ایک فلا مک یجکوی قو لکرنے سے کم ہر کرخو دن یک زلیس باابینے بیقر سے
اپ ش رگ کا دیں۔'' ۱
میں کک قد پرا ہو چ تھا ای نے اچاب جل چ ” ووی تو ملا نال ن
الو یکر ےگا یا پھر سلطان مزب :کی مشیر یدارا یکی شر کاس ےکی ایک لام کے ات کی
۶ھ پر ہ ےک ہپ مکرا ےک فور حاصم لک ریس اور صلا الہ کو صر واھ ےر
رو کروی ۱
2 2 :"0 -ص-ص0)
کا پاٹ کے ےت رر تھا ۔
مھ کین نے اپے مضصو ب ےکی وضاص ت لے مو ےکا .وگ مشاه وم رین ڈو
ملا الد تک ےک فشگدت دی تو جار ےکی مقا صد یکی ونت پورے ہو سک پل
صلا الد ین ی رکآ کی خی نکرعلب ےفرارہوجا ےکی برای نے ر ڑکا تال کی تو
صلا ال درن ای جگ یں کاس کی اکر مار بھی جاسکتا ہے۔ اور پالفرش وہ جیی تک یکی تو کی
یں کا ایی بڈاحص رای رکآ را شک مآ جا ےگا۔ ای کے بعل بک فور آ ساف کے ار
صلاح الیکا اتیک رڈ لگی۔““
تکرک پا .سلطا ن کک صان س ےکھت کک ف ان تک تور فک روژ ی می
دی بعدائس کے چچھرے پگ بر اداکی چھا کی ورای ےکچ کہا کر ی کاڈ کی سے
وو کیو مارک مارآ ےا“
بد لئ دک ور کرای پر عاص٥ لک فیس کے مھ یکین ہے ایی ایی اتی
بز درد سی ہو ۓےکھا۔ اورپ موی اشک رکوا کی مزدور کی مناسب قبت اداکر می گے“
سلطائن ملک صارغ کے ہونڈ لک یکم شددمسکراہٹ لوٹ آئی ۔کیسا جیب وشت تھا؟ سلطان
ورالد رن ووز یآ خری سا ستک بیت اتی حاص٥ لکرنہے کے لے صلییبوں سے جن گفکر تے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
7 فام لفان ملا الان ای +293
رے۔ اور تزاروں پار اہی جا نکوخطرات ہیں الآ ان تی کاعیش پند با میا لرکو
ملافوں پلک نکی ذگوتدےه ہاتھا-
برجب ارا ے عل بک طرف سے ینرک پیش ہوئ یک اکر دہ صلاح الین الو کو
یا صر اھا نے برجو رکرو جا ےا اسے ا نکوششوں کے بد نے میں ڈیڈ لاکد ارڈ کے ہا یں
گے کش کی کا مزا سل ب ھکرشاہ ےکم کے مون ں بے فا تھا ہککرا ہت ا رئیا را سے اپ
و ارال اوآ گے جوا نے سلطا ن ورال نووز یک تیر لگزارے تھے۔ اور ڈیڈھ لاک
دیتارتاداان ےکر ی مال یگ ۔
رین نے فو ری طور مش کین ر سلےکا جوا بی کروی ار ےس لاگوریناراططور
یی ارا کے جا تی ںوی صلاح الع الو لر ار ہو نے پ ریو رک متا ہوںے“
ری لکے دینار بہت بڑئی وق ھی سلطان لک صا سو ٹل پڑگیا۔ ال ادائگی کے بعد
ریا ست کنا نے ب رااش اکا تھا یسور کرس نے فورگی طود پرا کا رک دیا
اب ریک رم ادا کی نک یں سے 5 زخدی بھراپنے خلا مکوفراع دی پڑےگا۔'“
مش کین نے بدھوال ملک صارغ کے ذ جن ایی اورض رب کا ۔
پا خر دش لاد ینار رین کی خدمت میس اس طرع می یکر د ہے گے جیے سلطان کلک صار
بی ادشا ءکا ف رض اداکرر بہو-
رت ے دوقوں پتھوں مل د ینا نے برای تہ کے ہو سے سلطا فو رال بن گور
زگ کی رو وف کر تے ہدوت ےکہا۔' سلطان اس اپن یلست قیداورتا وا نکویھولاجیں ہوں نا
تو وی ا ے پلا کیا کرت ری ولا دسار ےق ر سوددرسودادا ل
یں اکرو ای وسو ل کے کے پو رشا موم رین نے ایچاکی جارعاہاندازاخقیارکرتے
بے صلا الد ی الول ے6 م ایک خا کیا
”اب الطب تھا یں ہیں ۔ مر سے سات ٹورک عیخائی دنا سلطان لک صا کی پشت اہ
اود گار ے۔ میں کے اتن ہلت و جا مو کنو حل ب کا یا رداٹھ اکر ذشن چلا جاے۔ بل رش نک
مرو ومو ڑک رمع ر کے حصا ر لٹ ھا سے ۔ اک یں ترک لی ہے
جب صلاح الد بن الو شاہ مرش مکاخط پڑھ کا و ای نے با سے سے تیا انراتداز شس یرای
سغیرکی طرف دریکھا۔ ئگ کراے ہو کہا م رین ڈگ ییا ہوں_ جب سلطان عادل نے
ہار سینت ارک رف رک تنا بھی اس مع کے میں شریک تھا۔ میس نے ابی گھوں سے ر ینرک
کم یگیدڑکی رج میدان جنگ سےفرارہوتے..... بر زی ردل میس کا ہوادائی ں۲ تے دیکھا تھا
بے اس کے ایام اسر یبھی با ہیں .بل رس طرح ا نے سلطان نود بن زگ کے قد مول پوس "
رکوکراپنی زنر یکی پھیک ماگ یھی ری دومتظ ری یی ںبھولا ہیں“
صلا الد بین او لک تق نشی نکی نکاس رخ فی چروسیائی ال مویق دال
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ام سلطان صلاخ الد ین ال 2947
معرکوشاء مین مکی لاق تکاانداز وکی۔ جب دومیران جن ککی رف بیس گ ےو سا راد نیا کے
یا رک ںآ ہا س گے“
صلاح الد ین الو لی نے“٥لڑی سغیرکی اس لاف ز لی کاکوئی جوا نیس دیا۔ اش ھک ہکھڑا ہوا اور
انار یچ ئل رین کےقاصد تطاطب ہوا ا بن ہا گے ہو
ہوک کر لاح الین الو یگکھرے سے جائے لگا۔''اورشنشاہ کے خ اکا جواب؟'مصلڑی سیر
سماد سے وگو ےگھو لیگیاتھا۔اوراب اس کے چ سے ب رت ولگ رکا خیاراڑر تھا
صلاح الین الو لی جاتے جاتے پلنا۔ اور گی سککرااہٹ کے سراتھ بولا' اب میدالن جنگ
مم تہار نت شاو سے لاتقات موک“ 1 ۱
صلی تقاص دکوصلاح الد بن الد لی سے اس ذلت ؟ میز او کی ذ را بھی توق نی بھی ۔ ا کا
خال الع الد بن الو لی وی عیسائی دنا ےش ریک جن ون ےکا کیک نکرکھبرا ا ۓےگا۔
اورسیاست سےکام لیے ہو ےر ج یکا رات اخا رک ےکا کک رملا الہ ایو آزڑھی کے
کی جو کی ط رکز رک چلاگیا۔ ےْ
- Fats f
اس دق سلطان ملک صار شت یئ ؛تطبپ الد بن بک ؾ حمان اور دو ر۔ سے تدارا مرا یکی خی
اقم بیانتیء جب ان لوگوں نے تل یک ینصیل سے بیمتظردیک اک یل جوش نع سے ملارۃ
الم بن الو لی کے سای اپے جےاکھاڑرہے تے۔
اطا ذیان! آ پکو کک یکامالیمبارک ہو !عرش تکین نے پر جو چ کہا
سلطان مک صا ای خی کا مشا ہر کر س ےکر سے اا کک ادا نظ نے لگا تھا یکا میا
رود سپ کرم سے اسے ہت بے دا مو خر یدگ ہے“
یکین نے برجتہ جواب دیا۔' سلطان یشان !سیا ست کی ایی تھا رت کت
جلرااں بای تتصا نک ولور اکرش کے“
لان کک صا کو دک لاک کیٹا جا ےکا بہت اسو تھا مش کی کی ز ان سے ای
صا نکی لان کک نکرشد یقرت زدہ یچ میس بولا مارک کک شآ اکا خاد ےو
مس رپ راکیاجہاۓگا؟''
٠ دآ پ نھ چو دی مشت کین نے کے کےا مدان می کہا یس میک سال کے انور
ا بو ھاو اکردو لگا“
ےا پارگراں کرام ر ےکا طروت جاک“ سلطان کک ما مش یکی نک شو ےن
نیس ہواتھا۔
نب ی شای ا ہے لی ہے ۔ “مکش کین نے ا با تکی دضاحتکرتے ہوتۓے
کا Û رمیا سے ےکر دوا وتمزانے میں م عکمردی جا“ ان پٛڈیادہ سے ز اوو“
ناول کیلیئے ون اردو کے شكر زر ڊıڻ SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
فا نم سلطان سلا ال ال + 295
ا میں گے۔اومالداروں کے لن م ام جار یک یں کر ددد کی فا شت کے سے زیادہ سے
زیاددمالی اھر جانا دیں۔“
”اسر ترعایا ہت بے پیا ےگا سلطا کک صا نے نوعرکی کے باوجودذہاشت
کا لگی۔
کو یں کے شیطائی دہاغ نے فودری ود مر جوز ترش ل سلطان دشان ! کاب اور
وشن میں ددے جو قافتا اپنی رعایا با کم ے بوج اکا نکر کی کی
رہے۔اودمرگا۔ ام بہت بے وفا اور اشگکرے ہوتۓے ہیں۔ انیل زیاد نل وآرام رو ے
بذا وت پا تآتے ہیں۔اگ رپ نے امرش کول طور رد دیا وتا وهی لار الد یاوخو
آھر یدنہ گے ان پراتاخوف طارکیکرد ہچ کرد خواب ش لپھ یآپ کے نام س ےکا ہیں
ححض تکین اپنامطلب کا لے کے لے کیک سا کور عا ہم وتشر وکا را تدعا ر تھا نا پقت
جن رک دانےسلطان کے ذ ہین میس یہ بات بمئی ۔اورو سک ن نظ رآ نے لگا
ملاح الد ین الو یکالشکرطوعل مواصرہا ٹک جاک تھا۔ شی کے دروازےکھول د سے کے سے
ادرعلب کے پاشتد ے تول ےکن کےمسروں پرمنڈ لا نے والاسو تکا سابیددد× چگاتھا-
"0" 0
ملا ال رن الول عل بک میا رہ ائ کر انعا اک یکی طرف بد اج چتدسالل پیلی لیو ں کا 1
گرا واں ملرانو ںی کلومت قا گی شاو م م نے صلا الد ی ابویک کاو
تح ایی نیا ی ہا ل ھا تھا۔ اور ای خلٹ یکی وجہ سے اس نے ایی فعس“ کی طرف
بطڑحائی.۔لطان لف ضا کے و اکھد ینار دہ پیل کھا پک تھا۔ اب دو سلمانو کی ال رت
اور یکی کہا ے ذائد وا نے ہو ئے تھے ملا ےکی مکنا چاہتا تھا
رین خووکو نات شا طراور اہ رج کک را تا تھا۔ اا کا شیال ٹھائکہ دہ بہ تآ سای کے
متیر تع برق ضکر ےک کر ر یی کی خو ی ا یٹ دو ربوا جب اا سے صلا رتال ین
او لی س اشک رکون کےقریب پایا۔ رین کے چاسوسوں نے اسےاطلار دی کہ صلا ال ہین
او عاصرداٹا اکرش نکی طرف جار ا سے سلڑی اصوسو لک ررا لاح درستگیا کی اہول
سے اب اگھوں سے مہ الد نک شک رگوش نکی طرف ہاتے رھ تی وال مھ ری جکی پل
پٹ یکردد یش نکی طرف جاتے جاتے ایک بہت سیا چک رکا کر انیا کے جا چاتھا۔ جچہاں مع
ہس تب تھا۔ الد نے صلاح الد بن الو یکو بے پناوفراست شش یاھی۔ اسے پل سے انداز وٹھاکہ
شاہ مرش مکوئی شرارت ضرورکر گاج کے دفا گی انظامات برائے نام ھے۔ رین نے اکا
کزوری سے ذاتدہ انٹاک رق پھل/ دیا۔ یہاں ےگراں نے پیا کر قلس پّاہ لاور
ورواڑ ےیگ ے_
ا سے پیک یڑا نیقوں ے تل ےک ریواروں شس شاف ڈا لک تع“ پت در
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا لفان ملا ال نار 296+7
قب سے صملا الد ین الو ی کار کی بلاسے ھان کی ط رآ یار یئ کے شحور
گی ب بات یکصلاع الد ین الو پی شی خوف ناک چال چک کیل کی ہان بن
جاشگی۔ریمنڑ نے چنرکفٹو ںتک او یشک رکی یلخا کے غلا ف زام تک کرد ومروس رایس
تااس کی واں سپا تیو ںکی جا نک قر باد سی کے بعد با یک ڑاہوا۔
صلاں ال د ہن کر ے دو ریک رین کی کا تھا ق بکیا۔ پر حب اسے مغن موی اک ہے
ہکا کی نشا دایک یک ںآ سے کاو اک سے اسیک رکو رک چا سکام دیا ا خنقری مل
را شک سو کی باد سے کے ۔ اوران رارک ے کے ۔ رملا الہ اوی زیی
ارو ںکو ایک جیے میں مع RIES اگی۔صلا الد ی نکا ایک بی سوال تھا
ََْ تہارابادشادرینڑسلطان ملک صا کی حدووکیو ںآی تا ؟'“
زیا ہت تیال ت رکا داز سے خر ے۔ وا تہارک نے مو کت
اس اپ ا دشا اود مالا ےم کے غلام یں یں کی ایی ہیں را ایا ےک
لمان ما سے ای دک ڑں۔ اک طرح طرح سے اق یں پا ن..... اورد نیا ے میست ۰ نبا
کن ہما راف نل شیانع اورسب سے گی عبارت ہے“
لاح ال بن ال پی ایک ایک سی قیر یکوانگ اتک بلاک راس سے ایک بی سوال لپ چتتار گر
اسے اپنے متقصید میس صاف ناکا نظ رآ دج یگ اک ایک سپائیا نے ب ڑکا تیب با تگیا۔'' ہمارے
شاد ست سلطا کک صا کے اشارے پہ جنگ رو کی ہے
صلا الد ن الول کے چرے ری خی کے عار رآ کے کے اس یی تیر یکو
تا کر سے مو ےکا اکم جک ل کر 3 ارک پا یں چا دوتو شس تہا ری آ زار کا وعرہ
کر موں“
تیہال تید سے پات ج ڈ کے موس کہا یائ رک با قش ہیں۔ بڑے لوکوں کے یل ہیں-
یں ےون سے و یں ا کا کر وم یس یرام سک ہناد رین ےآ رمل
کر نے کے لئے سلطان کلک سار سے بہت ڑگ لی ہے۔ او دمیسائی شک کے ایک ایک ساب یکو
تناد گیا ےکرعلب کے سلرائن الن کے روصت یت ۱
سلطان اکس ساز شکی تمہ کک کا تھا رحب وعدداس ےکی قر یکر )کروی اور ا
اسی ران جن ککو اپ ایگ سال رکینگراٹی یش مھ مج دیا۔ اود اتک تی میگ میا جار کر دیا کہم ید
اود فو ن فوریی طور رش نکی طرف روا نکی جاۓ-
007 ہہ .۔
شاہ مو شلم نےتع سےفرارہوتے وقت اپنے ایک رام یکوخاد ےک رعلب روا کردا ھا
اس خر شس قرا رت کو ں کا جا وجلال تھاک یر ےکر کے کر یکر کے نیعلا
الد بین الول علب سے ترا گیا شل کے ای کے دل ود مار یړ ای تد روف طا ر یکر دیا کردہ
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
تام سافان م الہ ناو 29777
آ دواو کار کی کر ےک“
اطا کک صا اورا کے مدا دا مراء سے ریھڈ کے تا ص رک وب تا ط مدارار کیاکی
وہعی رای سر حلب کل شل ۶ران قع وی کے طور تم اکر ساطاان کک صا کے چاسومولں
نے نچا خف زد ہچ م اطلاںدی۔
صلا الد بن ال یکاشگردو باروعل بک طرف بھدپاے-
جب پیا طلاع دیگئی اوس دقل میں ای غل ناتو ب بای سلطا کک صا اپ
امراءادرعیسائی تاصد کے ساتحوشراب پی و ہا تھا ویک نکی ر کر ری گی ۔ صلاں ال ہین
ت رکآ کنر نکش ے غل کے مو اڈ کے مھ گن برای قر پرحوای طا ری موی
کاک کے پات سے شرا بک برا ہوا پیا چو گیا ای ےڑول کے ات رکف لک تی
رل کک اب موک تام اسراو ےرت سے ہو سے تھ مھ کن پا تر وشت ملاری
تھ یک دوگ راک رکھڑا ہوگیا۔ اور لکا تال کے !ضرفل م سلطان لک صا کی وجرد ےوہ
عیسائی فیپ برک پڑا۔
”بادشاورینڈکا ختاغلط ہے ۔ یاصلاع الم بن الو یکی وای یک قر“
عیسائی فب رای شاط راان تھا اورسلطان ملک صا رک یکنردر یوں کی پارا چ
می ہے بادشا دن ےککھاے د7ف ب قرف درست ہے۔اد ال سب پو ع
”ہار ماد شا کا کا ہوا درست ہے اور جمارے چاسوصو لکا ون وا فاط ے؟“
مغ کین نے انال لیے می یت ہو ےکہا۔ ۱
یی فی کی مو کی مناصیت سے ہا ستت مارک یکا مظاہرءکیااو رت لیج می کشر گان
ےت اطب موک بولا جب لوگ شرا کردا شتک کر کل ت ہے کیوں ہو؟ لے شت نے
اس تقیق یی ف رام لکرد یکرت ہارا فا باون ؟ کوک رمیسا اا ک
طرف مزا سلطا نم کے مایت افو کے ضا کہنا پا ہ ےک ہآپ کے اعراء بہت دریدہ
وئ ادرو ےآ داب سے واف ڑں ۔ ارا کاو رک ملاک کی گیا ییاو گآ پکاورآپ
ک کو تک بہت جل ری رت اک تھا کک یچاد بی کے کپہکرمیسائی سفیرجانے لگا
سلطان ملک صا کی راکرا ی لشت ہے ا ھاو رعی ہا س رکو و کے کو ور ےا۔
”معا ف کیچ سلطان لم می 1 فل م ایک لے کے ےک یں ج کا جچاں رے
پاشاءکوتژ نآ می زیچ ٹس خخاط بکیا جات ہو۔ اود ا تسا نک بدلہ بت بن ا سال خر اموگی ے دا ا
ہو ےک کیا عفرا ہر کیف وفااط ےل لگیا ۔درائکل دو شود علپ سے جات کا بہاٹہ
ڈعونر تھا ہے بات اوا یک بک شل کی ںآ یک لاح ال بنا الو دوپار ہی اداد ے کے
ےم ات حل بکیطرف لوٹ پاے؟
عیمائی می رکے جاتے ہی سلطان مک صاخ ال ف رسب ناک ہواک ہا نے بک ہک رگھشرے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا سان ملا الہ ی الیل ۸ 298
مراک کل ےل دیا ای برک ےڈ ےار ہو“
Ff
سلطان ملک صارغ کے چاسوسو ںکی اطلار درست گیا ددسرے دانع دو پپرکے وقت صلا
ال بین الوٹ کال گرعل بکی عدودش راقل ×ا۔اوروپار''”خلي جوک بر خر زن ہیا حصور
پاشنرے جنوں نے بہت دن بر٥ فضا حم سان یی ادرا سپ کا ما کی اش مج سگھروں
سے لک ےہ ددبارہ با ھا فک تشپ رٹ داخل ہونے کے پچ رتھوڑی بی دہ بعدشہر کے
دددازے پند ہ وگ _
صلا الہ یں او کی دا یکن ر کر الان کا شار راو رت دب انی کے پاٹ
پڑے۔اکی نے فورأئ یگمشے اط کیا اوران ِب ٦ کش کہا کا اشا ےک
ھم نے رین کول ماود تا یھی ادا لئے ۔ادورصلاح الد بن نے دو بای یری“ ۱
ورامش کی نکی اب لبج یی لآ اتک لاح الد ین الو ی ایک اہ کے کے عل حاصرہ
اھک رکہاں رد پش وکیا تھا و سکیا عق لکرسکماہوں سلطانممظم ' مکش کی نک یآ وا ڑا
داگیا۔ اود کی ز پان سے الفاظاٹوٹ و کراداہور ہے جھ_
”نیم نے بر تارت تیرے ہیا نے پشروں کی ۔ اود اس نتصان کا ڈ ے داربھی تو دی
ہے سلطالن ملک صا کا پرا تدر یار مانت کگور نر علب اا کے سانتے ای فکزرورتبن
غلا م شرا ر پاتا
دوسرےامراء کش کن ےا درسوخ سے لے ےہ رن ا نکی خوٹ یکا الم نا ل ان تا۔
اک وشت م ریلم جا۔اورر ین کو تا اک صاع الد بین دوبارولو ٹآ یا ہے 'سلطاان ملک صا بح
نے ایا کے مام سصکمش تکی نکاط بکرتے ہو ےکھا۔' اکر دو صلا الہ یک تقل
اشام کک وما ری ر وای یکرو ے“
کشر ت کیان ب رتاک سے عام کے سے لاا یکی اتی و بسا کے اوی
2 کین کے جاتے ایام تب الین بحا ے جوسلطان کک صا کار جتے دار
ای سے دال علب کےکان جورنے رو حکرد بے ۔'مش کین در پردہ خو کی باط عتا رکٹ
ہے۔اسی لے وول باوج کناچا متا سے“
: سلطان لک صا نے دفصرے اعرا کرم دیا کے دہ ھدب کے لجےکھرے سے باہر ملے
چا جب تھا وی ت کک صان نے اعقب ال س کہا را صلاح الد بنا گے
بے سے فاد ہو انل _ پچ رمش کین سے ٛجات حاص لکرلو ںگا۔ اب بیو موتا ےک
یلا الگاغاروں کے جال سپٹ سک راپ ہھدردول اورجرہا لوں سےددد وت چار پاہوں“
ام لپ الد بن کن صسالنا کے چچہرے پ جن یکا رگ اج رآیا۔آن ددرت تے اسے ایک الیا
س ری و قرات کروی تھ اک جب دف سے سب سے طاق رتا فکوقکست در ےک تی سلطا
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر SCANNED By H4۸MEEDÎ ڻıڊ j ®
3 نلم سلطان صلاح الد بن الو بی 29977
مم ؛ ہم لوک تو آپ کےا ام س نامل رچ کے ام رقب الدب نے ل ے عا جا
تچ می سکہا۔ یس سکتاک ہآ پ نے ایک غیرخاندا کےیق رووا بڑےعہیرے پرفا کے
لعل کی گر تا ضورع سکرو گا ۔ک اپناخو نآ خر انا شون ہوتاہے۔ شی لآ پکوال ایت شںل
ٹیس دکھسکنا۔ میری جان حاضر ہے ۔جس وق تبھ یحم دمیں گے ۔تقربا نکر دو ںگا۔ ام رقطب
از بھی انا قد حاص٥ لکر نے کے لے بت من خوشاع پرات یھ یھی خا ندال زگ کےان
رلم اورخووفر افراوٹش ےتھک اگراسے موتع ماف سلطان کک صا کو کر کےحاب کے
کت ق ب موا :
ٌِ ھب ؤنیں .آ من علب کے عائل تم ہی ہو کے “لطا کک صان نے اسے لقن دلاتے
ا
ا رظب الد ن بن حان نے را یکشوں کے مل می کر سلطا کک صا کے پات کو
بور ومآ پ کاش رکز ارہوں اطا مک صقارلا س کا ن کیا“
پر جیسے می ام رخطب الد ین من صان سیدحا موا سلطا ملک صا کاخحص وی رم گار
تقمرالد ی نکھرے میس اقل ہوا ای کے ھٹیس صلا. جالع بن الد یکا خ طتھا۔سلطاع نے خدمت
مار سے خط ن ےرام رنب الد ی نکی رف بڑحادیا-
امی رقطلب الد بین سے برآ داز ہلت صتا شرو )کیا سلطا یکت ما ع ال دالئے سے شدید
اتکی ےلآپ ے ٢ار ے پر ن دن د یمن کو ایک بھا گی دم ادا کے اال یمان لہ
کن کی وو دی ہکاش! آپ مہ لاکھوں دییارعلب کے برھال لوکوں پر خر کر کے ا نک
دعا میں لیت اکنا یھی راشی ہوجاجااورسلطان عاد لک رور کی خو ہوئی_ می سوج بھی میں
کا اک مالا ت ای خد رگن د افیا رک ر کے جو پکا سب سے بڑاہھدددادرغاام ے٠
آپ ا یکا جان کے در پے یں؟ یس سی وی دنا سے جا ںگاء ج بن تاک طرف ے
میری سانسو ںکا شارخ کردا جا ےگا رآ پیا تا کے دل لطا عاد لکی ا ںایم دارشت کول
رن نتم نہ یکجے ا رآ پ اس ےک ردیح ہونے وا نے تاراما مکشزو لک کے حول زرا رد سو
بیبھول جاؤو لاک یآ پ کےاییاء پر نو کے ای فکردہ نے چھ لکرن ےکک مایا
اور کی فراعو کر دو ں کاک ایی وی سفت انان کے سے کے اسپ ےک کو چھائیوی ےی عا م
کے مل ےکراے کے قائ بلاے تھے۔اودد وا جن یکی ترک یکا قم تی الام کی ھا یں اکا
یکنا ہیں ے“
امیر قب الد بن لن الع صلاب الد بن الو کا خا عتا جار تھا_اورسلطازن لگ صار ٣ کا
روغ سے رر موتا ہار اتا
صطاع الد بن ال لی نے اپ خط کےآخرمیش اچائی شا کرت لاتق رکرتے ہو ےککھا تھا
”اب عل بک محاصر ای وقت اٹھایاجائیگا۔ جن شل دتیا سے اھ جو لںگا۔ یا جا رآپ ال ناب
x
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ام معان ملا الہ نر2۲ 300
ام امراب می کیل ا غل ےا اد یں ےآ پکا غاد اور راہ ۔صلاں الہ الو“
ول مرک خی قمامہوان شر قضب سے سلطالن ملک صا کا ورا مک پر تھا
امیرفظپ الد ین بن جالع نے بی عیادگی کے اتک ا ںآ کو پور شرت سے ہوادگی۔-
آپ نےےک نلیا ء اہین فلا م کا نار؟'
”نلیا خر بن لیا 'سلطان کک صا نے ی تداز س چک ہو ےکا ےش کین
کون دو پھر نیل مو ہا ےگا اس دنا سے دا شےگا۔ یا ہم انیس گے ےکک سلطا کک
صا کمرے ےکک کیا اورا رظب الد ین علب پرانی کےخواب د ین لگا۔
1. EE
شا مرش رنڈ او رمش ت کین ای یکو لکھرے میں پیٹ ینک ررے ےو ا ں کو ترا
تنس مو جو یں تھا ٰ
” سلطالن کک صا ال بات پر خت بدم ہ ےکآپ نے اپ محاب نکی کیل نیک تب
کش کین نے سی ہے ےچ یس ھا کہا۔
ور کے میں
ایگ لگ رےیں۔“_
لاح الد ہن الوٰی ے دوپار و عل بک یار ہکرلیاے کش تکین ےو ی افظوں س
کہا آپ ا ب رد اڈ لیس اک رداص ردا ٹاک مصردائیش چلا جاۓ _'“
مشت کین کی بات نکر شاہ مرشلم رنڈ نے ای فیک آ میزقبقبہ لایا۔ بر بے
اران لے س پولا ۔' وس لاک دینارجشگی اداکردو۔ ہم دوباد و لاح الد ی نکوفرار ہونے پہ
کو رکرو ی گے“
مھ کیک کسی ں بی یک کی ہیں ۔ وہ رین سے اس جوا بک ق ٹیس رکتا تھا ر
ج بلحش تگین نے زیادہ بش ٹک اورشاہ مر موا لکرن ےک یکوش کی فور بین نے حخت لیے میس
کہا اصولی طور پر بی متاہ رو ٹے پا یا تھاکصلاح اللد بن لب کا حماصرہ اھکر وای چلا جاۓ-
ارک دنانے وکاک شی سے اے ارو کور دیاب یجریاذےدار لک لکدہ
دواد ہکپوں لو آیا؟ اگرسلطائن لک صا یا محاہرہ سے ےکن چا تا ساو ا بشو ہوک سے
یہک کد ٹڈ سے اس ضرمت گا رول لوآواز دک ۔ برحب دد ر عحافظدکھرے کے اندرا ےا شاه
میم مش کی نکی طرف اشا ہک سے موس ےکہا۔' یس ورک اعطت کے ساتھ مارگ
مل تکی عددل' کاو 1
سی تد می ابع نف
خی سے ٹوف (زدہ اکر سلطان ملک صا کاسساھ ہس طر حکر ےگا ؟ ر بین اس کے ماج ایک
ابی اگل پل کیا تاراب جن کاکوی نی رھا۔ :
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
ار عم سلطان صلا حع الب الو لی ا 301
کش کین راتتے جج رسلطان لک سار اب سے یک ی ر وچ رآ ای
طا د ا نے ایی مضب وط ہا اش یلا۔
چھرج بگمش کین در با رعلب مس داخل ہوا تو امیر قطب الد من سلطان کک صا کے داس
اھ پراھینان سے مھا تھا۔اوراس کے پچ رے پر فا تماتہچھپلٹھی کم کین ایک لیے می سب
بک کیا یرہ تی شتتی جہاں چھددن سل تورم کین بی کرت تھا
”اس کا مطلب ےک ی رے جت انقلا بآ چا ے..۰.اورشاید یک ےکور صلب کے ہے
سے زو لک دیا گیا “مشت کن ے دل ی ول سکہا۔ اود چندقد مآ کے بڈ ےکر سلطان
لک صا مک خدمت می خلا مات لام ٹن کیا
ارلا ۓے ؟“سلطان ملک صاخ ےک مآع رچ و ا
ھش یکین بڑے اطمینان کے ساتھ سیدھا ہوا۔ اور حاض رین ددبار پر ایک أُچٹقی ہوئی نظر
ڈائی۔۔ .اور بڑ ےش طرانہ یچ شس بولا بای گی بتر ےساطان دان“
”جیب ؟/ ایک مے کے لے سلطان لک صارغ چوا کرای سے تز چ کہا دہ جیب
جج جیا نکی جا
”خلطان ذ ان !دو خیمل راز داری اورتھائی چا ہقی ہے۔ “کش تکیان نے ایک ایک لفظ پر
زورد ا
”ہم پا ےک سب بایدر با بیا نکیاجائے۔' سلطالن لک صارأ نے ہآ واز بلن کہا ۔
او رحاض ین در ہا رک طرف اجار کیا یہاں ٹین دالا ایک ایک فردماراہمدردادرچال ڈارے۔'
مھ کین نے دل ہی دل یس حا ضبن وا بارکومفلظات شی ۔ اور امی لب الد بن بن
حسائن پر ای ک نظ ڈا لے بہودے ول علب ہے تقاط ب9ا عاطان ذیٹان ام لک یک دفادارگ پ
تک یں کرت کرای تب رکا عام مو پاتا ساطت ور ہے ےکن میں ےکم کین نے بڑی
زت ے ابی پال چ ۔
سلطان ملک صا تیڑبی سے حنت ب رکھٹرا ہ وکیا سلطا نک یتلید یش دوسرے حاض ری نبھی
کے ہو گے یھ ر کک صا ت ےا داو رکم یکین کے مات در پا ےن لگیا۔ دوسرے
ا مر اکر رت ہوک مھ کین وم سے ام یکا یق رٹ یاہے ۔ جوصرفتھائی بی شی سال جا
کت کن ار قشب الد بن ن حا نک رہ غت سے سرن ہوگیا تھا دو سلطان لک صا
ےا اعلا نک قرت ی کے قت ا ےط ب کات اکور تایا ہے دالا تھا کر اب صورتی ال بی
کسلطان اک مکار مش یرن کے تراز دار یکی با یں سنا تسوا کر سے میں چا چکاتا۔
ب رمش کیان ےبڈ ےد وتاک چ میں شا میوش مکی عا ریک داستان سنا ے او ےکہا۔
”سلطان ذیشان !یی انداز ہیں ت کہا اک فد رکید پور ہے ہیں۔ وہ2 ریینڈکی ایک
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
زا نم سلطان ملا الا 302
پال ای کی سے ةر سے ای ےآ پکودلوکادی۔او دش لود ینا رکھا گیا“
یس تیگ ش کا نکی با گل ہوتی سلطان تک صا ٹیا انراز س پا نے ال
7 000
”ریس ایک بات سے یترتا سلطان ڈیٹان !“کم ش کین نے پر اختاد لے ج سکہا۔
”ای زل انان ےا ی طن سلطا عاد لکی رد سے بدللیاے۔"
اس الد سلطا ورال یدزی کا مر کرسلطان کک صاب بج لکگیا۔ اوراتچا ترت
زدو ےچ کین لگا سلطا عاد لک رور نے اتقام؟ وہک سط رح ۳“
”ملاع الد ہی کک ھر ے سے چم لوک ات بدجوائن ہو گے تک مار ی اظ ری ماضی کے
تم روکوں می یں چا گی ےکم ا نے سلطا کک طا کو م باجا دک ھک ای چب
زان کا ادو جا رو کروی سلطان ماول نے ر تن کو خا ل ید یش رک ےکر ڈ یڑ لاکھھ
د ینار کے بد نل ےآ زا کیا تھا۔ ا وف تآپ بہت مھو لے ہوں کے۔ اس ل ےآ کی داتہ
پا ا
بیانکشا فک نکرسلطان کک صابأ تجراندہگیا-
”سلطا یٹان! کے شد ی رمد مہ س ےک اتا گی رقم رائیگا ںگئی کش کین نے انییں
اک سے کہا مع رآپ کے لام ن بھی امک چال پئ یک رنڈ تھے شاط راان سے یراز
اگوالیا۔ درآ تخد یں ا ہل علا نقصانات سے داز ہو یڑ رین جو جذ بانت مل وہ
پا تک کیا وای نےلوسال سے اپنے سک یگہرائیوں یس چھپا ری سے“
ی ارت ؟ “سلطا ن کک صا کی جرت زیداضافہہوگیاتھا-
کی وہ تھا ج مش یکمن ہے عا ر یکی انچ کو مولي سلطالن ذیشائن !دہ بات تو مس اچ
زہان ل یں کا مدااس وقت کے لے بج زم نأ کت کیم کی یک آواز
از نے یی ۔اورائس کے چرے مشدیدران دم کےآ ا میں ہو چے جے۔
”تم ددبا تک ڈالو....*کمش گی نکی جحشت دس کرسلطان لک صا بھ یھ کیا تھا
شی کین بلڑکی ریا کانریکاملاہ رءکرتے جہوئئے ریینٹھ کے وو الا طادہرانے سے الگا رکرتاد ہا
جشاد یوم نے اپ زان سے ادش کے سے سلطان کک صا کا اصرارشھی بڑھتارپا.. اور
اط را بھی .آخ ج بگمش کین نے انداڑ ولاک سلطان ملک صا کل طور وشت کے
جال شس چا اڈ ای فحریضرب گائی- ٴ
ر گا تھاکرنش نے ڈمڑھ لاک دیتا رکا ور دی لاکود ہنا ری کل س وصو لکا
سے ارش کی کی مول آواز شش بول ر پاتا کر یآ ےہا ت کا قرش با ۔
اور ترش ایل میں اموک جب شی سلطان مل صا اا نگھوں سے زچُروں می ںجڑ اہوا
رلو ںا
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پیں SCANNED By H4MEEDÎ ®
0 ام سلطان صلا الین ای +3037
ہے سن عی سلطان کک صا کاچ وخوف سے زرد+دگیا_
ئ سے کے کے بع دجن بارصلی بک کیاکی مکش کین پال یس نے ہے
ارک ےک رکوک راف اندوز ہود پا تھا ”سلطا ذیشائن ار نٹ کے خ رک الفاغ ہہت مک ارس
سلطان تک مسا ]کو پا ہدرک کے تی خا سے شل د ڈ الول میرے میسائی ہونے پراھنت ہے“
مش کن نے بجوت اا رمتا سے بولاتھ اک سلطالن مک صا اول ہے ت
یس اہ روم رنڈ علب کے ل مواق ہوکیاے اور ںکاطرف رر لے بڑھاے۔
”ا کیا ہیا گمشہی گی ن؟“' سلطان ملک صا گی سے ہو ےکی طرح نظ رآ رباجاں
”سلطا ادل نے یڈ تی کید ورانا نوچو دک ہی یک کا فی ز یں کٹا م
ہے بول ارم جنا سے اک م باپ بے الام ترائ یکر رپ تھا سک یکوششوں کے قل
سلطان کک صا علب کے کت ب جیا ھا۔ اور دوس سے لدان ارا معزت وآ موک زنرگی رک
ہے سے
اکآ پک لام زندہ ہے سلطاان ڈیا مھ کہ نک مقصہ پرا ہو چا ھا۔ ای نے
باک فم تمت سےا مر قط ب الد ہن ب صا نک امیروں پا کیرد تھا۔
ملا الد ین الول نے تادان زی سے وفاداری اب تکرنے کے لآ ری قدم اٹھایا۔ اور
وال سی سیف اللدین کے نام جوسلطان کک صا ک ہیا اد بعال ایک خر ےکی ۔ س غ
انائی بر ادا تاو احتا کی کی تی ل لی اعلامیے کے اتاد ےنام پآ سپ سے دراس کر
ہو ںک دیارج ےطان کٹ شا کودا ی یکر کے ای شرن کا وت دادرم سے تیو ل کر
ان متا تن کا غا اکرو یں جو ای مفوں من شال ہوکراسلامکوشد نتان چا رے یں“
ملاح الد رن الول ےر یکر د ایی ای اق ےبمل تکاوددتحلک راتا
گر جب سیف الد یکا جوا ب آیا تو ملا الد الول کی دن ادا رہا۔ وا یسل نے
انا تیر زاھ م مرف ایی سط رتل جاب وی تا سب ے مامتا نے“
اس سے کی صلاں الد بن الول کے ہیف الد رک خا ر کے ے۔ اوران کے جاب
!سے غلا اد سے کے طت سے پڑے تھے ۔ا بک بارد لمع لومنا ف کک پار گیا صا
لی نی دن کک اچ آپ سے ابتار روہ نصف فوع علب کے محواصسرے پ رپچھو کر برتی
قاری مات صلی“ کی طرف با ھا ای شک ا ماک بین نائی کیک تھا۔ اس نے توف زدہ
وک ایگ تاع کیو کے 3د سے کک صا کو پیا مٹیا ک سلطالن فو رکی ود برا کی مد وو ی
ورت صلا الل دع اوٹی پلک پر فعض کر لن ےگا۔ نا مہ برک بر وقت سرع کیا تھا سلطا کی صا
می اتی ہت بھی یک وو لے سے با نگل سکا۔ بعلیک کے حا مکی دوک رنا یہت دورک بات
تیآ خرن نے صلا الین ای لی سے امالن لس کی اود پل کا قل رای کے ھوانےگردیا-
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا لان ملا ال ایی 304
ردا وکل ی ے بد ی ترا ن نی سیف الد ین ہو کاک کا تاک صلائ الد بن
ا ف رر بر تکا مظاہروکر ےک اکا یک رگ ےت ربک جا ےگا نت سیف الد بیع نے"
اپ ہو سے بای رالد ین مسحودکو ایک پھارییلشکر در ےکرحل بک طرف روا ہکیا۔ سات ی
سلطان ملک صا کے ایک ہت کیا
”رادرم !تم جھد ےگمرمس ات چو ہوک ہرمیرے بیاں اور می سکوگی فرق نہیں .ہیں
چا کچل اخلافا تکوچھ کہم ایک ہو چا یں ۔ اود اپنے مشت رکہ وشن صلاح ال بن الو کو
بھیشہ کے لے مكکردہیی۔* ۱
بی سیف الد بتک ای کگہری پا لت یک ساطلان کات مسا ای وتال ےکی ر کرفے تی اتواد
پہآیادہ ہو جا ۓگا۔ پھرصلائ الد ی نکیل دینے کے عراب اورشن کی ج کر لہا ے٤ ۔
اورچلرایماتی ہوا۔سلطان لک صا ملا الہ ن الول کےسا تشد مر نر یمنڑ ےکی وف
زدوتھا۔ال لے فور ہی اپنے پجازاد بعائی سیف الد بین ےم ب آگیا۔ چرام امراء کے
سا سے الد بی تود او کک صان سے لف ااب کم ری راف ںکک اپ دن نای
در ل کے
مش کن سے انان زک یکو گل لے دیکھا ا ےا ےۓتص وو ںکا تلو ز دان بو مو نظر
آسے ا۔ رالد ین مسحود کے علب کچ کے دوسرے دلن قیگھش کین سلطان کک ما سے
کی شس ملااورال اتمادکی شد بی نقالش تکرتے ہوے کنا یڈ اییای س ےک سلطا زان
آگ کےٹکنے ہو ے شعلوں مس پاتھودےدیں۔اوریخی نکر کا گآ پل ہلا گی 5
ہانپ ابق افطرت بد لکرڈسنا چھوڑ دےگا۔ یادرند ےکا ھا تاشرو کرو یں کے“
مشت گی نک انرا تشک وھ ایی تا کے وہ ماعلات کک صا ام مم یکا خراق اڈار ہو۔
وال علب کت کے مہا لے یں کیل ی مش کین سے جا مھا تھا ہیی یآ میرب کر
کے سے بدقابدھوگیا۔اورفو را یگمش تما نک یکر ار یکا عم ار یکر دیا لی عیارشیطان نے
اپ جالن بچانے کے لئے سلطان کے3 رموں برسررکددیا... گرا کا وقت پورا ہو کا تھا لک
صا سے اسےالا لکا دی شف اورغدم ہنارو ںکوعم دی کش تکین کے پچ رے کے ہن ےگ
جلا ہیی اک رووا ا لک ٹاک می جا ۔ برای اہک اڈییت ۲ ا ک مراک کول سے :کے
لئے دوگ کی ط رح چا ھا جک ر ایک دن شس ہی اتی سا ری طاق راجشا رودا اڈ ال ہو
گیا کسی کو کت کی کل دک تھا بَا اک مل دعوا لبج رجانے سے ا کا نٹ
گیا۔ اور پرا ار کے لے ہ رگن ءکرنے دالا ال جات یں دتا ے رتست بوا مش کین کا
پچ( د یھن دانے ڈدجاتے تھے۔اا کی نیس ابی ہو یھی ۔اورز ان با نگ لآ یی_
بپ صلاں الد رن الو کے چاسوسوں کے اسے تم د یک موس ل چ کر علب کے گیاے اور
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
زا مم سلطان ملا الد اول 305#
ووتو ں کل ررٹوں کے د رمیا نوی معا رہ سے پاچکا چا وہ یڑا ری کے س تبعل ب کی طرف بڑا
اور تی ری ر حمل جو برخم زل موا صلا الد ین نے ایک با رھ رمسلمانو ںکوشوفر بن کی سے
بیانے کے کوک عا کر چب یگ رع زلد ین مسحود نے ش رط رک یکردہ پیل سارے
لے چو زک رمع رابکی جاے ۔ پر کے کرات ہوانرے لن یرہ مقا م مول مے۔ مل
اور علب کے ککرانو ں کی پیشرط بد اورف ری بک کا گی ۔ ای کے صلا بے الہ ہیں او لی نے
ا اا کے ےا ری ۔
ان نی طوں ایی انچای جا ندرا داقن لآیا۔ مرش ز ہیدہ نان شرید یا ںآ نے
وا ل ےتا صد نے صطاح الد بن الو کو اطلاع دئی یک ا لکی والد ویکشکل چئ دونو ں کی مان یں ۔
اس نے فو ری طور یھو نے بھائی ملک عاد لکوزش سے بلایا۔اوراس درخواست کےسا تح مصرروانر
کرو رک تامو ےک و یادہ سے ز یادها بی با ںکی خرص کر کے کر ملک کا م بے
امو رکیا گیا ہوں و اں ہے رغصت لتا نی الال کن اظ رآ ج ع ری اس افر ا یکیو کر
معا ف کرو ےک اکآ پ کا بنا کہ تک ھا
جب لک عادل مھ پبچھا نے ز یرہ خا نو نکی آخریی سای میں ۔انہوں نے ہی کا خیاسااور
یھی ؛شلگوں ےلب رج: ہولکیں۔ پچ یف اورکا نیقی ہوئی آواز مم سکہا۔'' مم سے راشھی ہوں
یج ۔ انی تم سے شی ر ہے۔ اس کے بدم: شہادت پڑھااورد نا سے رقصت ہو 8
...لچلہ
می ےٹاک را تا کا مر ےعز الد مین سحودا ورک صا نے افراد یتو 0 -2-.
میں تل ےئک کردا رح ال :ای لی کےاشکربرملکیاسگھر بتک کاس ت کھائی ۔ع زالد بن مسعود
ب ی کر مو سل چل گیا ۔ او تاطا ن کا سال ددارجقلع بن ہو - 007(
ھار ے ےک۲ کان لک ااا ال رین ایو یکو رش و کی پیک کی
صلاح الد ىی نت لے می اہ ےآ تا زاد ےلیک رام او فداراعراء کےنر ےکا تاپا تا تادا
راک صا کی بات ان ی اور رشن وای چلاگا۔
جب خر وای مزل سیف الد نکوکپ ینوس نے فو ری ور بر ایک خطا سلطان تک صا ررر
8 م ےکی نکی س ےک ہین سے ک مکی فو ری طور برا معاہد ےگ پا کک رڑالو
میا ر کے مات بہت جلد ر ہا ہوں ٠
اس کے سا تج خی سیف الد بن نے صلاع الد ی نکو ھت ر کے کے لے ایی یا کے نام ھی
تمرم کیا نمیرے بھائی صلا ندب اٹ ای کش کات برقت :دم ہوں۔ وا یتم اپنے ول
میں لت اسلام کا 7 پا درد رک و بے لقن ےک یھی سار کوج بیو ںکوموا فار
ہو ۓ می ری ططر ف کا ی دو کا کے بڑ ھا کے..... بے شک !جا ری نحیامت ایی ین ہ ےکا سب
ع٣ لکرصلیید لمکا متا بلک يں-اورسلطالن عادل ےڑا بک لیر لر بی ۔درنہ بد وش بح
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
قا لفان ملا ال ال۲ 306
تیا کوکیا وکیا س کے“
سیف الد زنک تا صد مکل عل بآ اور وای موک کا خط کک صا کے جو ان ےکیا_ سلطان
کراس ہو ۓ مقاصدکی طرف دیکھا اور چترسطروں شل جرا بک وی کا میا روش
ممملحت اور وق تکی ضرورت ہے۔ موق لے بی اسے چا کرد ہای۔ وکر ا اڑا
دیبا ی کے
سلطان کک مار کا جواب ل ےکر اعد بوشآ یا او نشی سے سلطان ملک صا کا جواب
صلا ر الد بن الو لی کےھ ال ےکردیا۔آ قازادرےکاخیا گلا الہ نکوشد یی اذ یت تی
گمرددآ انی اخصا ب کا انسان قاال نے چرمے سے اچ بی لیت گا نیش ہوئے دگی..... اور
شاو گی بٹ کے ساتح لک صا کا خط تام دک طرف بڑھاتے جوازی ےکہا_'' رخ کی ادر کے
لئے سے کے کے ١
ا ای پا صد کے ہو اڈ گے ۔ برصلا الہ ن الو لی کے وای مول سفت الم بی کا
خا سا اور ری طور ق رجو سیکھا ارآ پ غو ود یا مت کے اکر می ری طرف ویک
اھ بڑھایا ےت جا یذ سے زباددکشادودل پانخیں گے۔ اگ رمطلت اعلام کے ایارک اط
میرم جا نچ جائے تو ایی اتترا می“
قاد کے جا سے ی صلا الہ بن الو لی نے سا نکی طرف دیکھا۔ ایک نے دالمد وکی مو تکا
دع ددر سے ربب کار سیا س ت کا برتر بین مظاہر:- علاب الہ ی او یکی آگھوں ش٦ نوا
گے ای ا یکیھلوگ ہیں؟ ایس رایت د ے اور کے رع اکر“
رای روز صاع ال بین الو لی نے ایک برق ذا رقا ص دک خیا د س ےک رمع رر وا کیا ہے خط کک
عمادل کے نام تھا۔'' خم فو ری طور از ہوم ورج ےک دن کیو کے ہا کی ہوا نول اورفضاول
سے ب ےو ںک بوا را ے۔
ملا رع الہ ی نکاخط لے یلک عادل پار رارسا جیوں کے ساتح ہک گیا ۔ ای ہار صلا
الد نکاسب سے بچھونا پھائی نف ی لد می کی ری شک کے اترتا "
جب صلا اللدی نکی نز ٤د فوع وشن ی ۔ تو ای نے سلطان ملک صا کے نام یک
جارعاغاگ ریلیا۔
من آ نکش نے آپ سے جس ےچ یش با تکی ہے ؛اگراسی ز بان میں پچھروں ےکک وکرا
تشابداب کک وولھی بل چے ہوتے سلطا عاد لک غلا یکا طون ت کے اند رک مر کرد
شل دارآ سآ پک اطا عت سے خرف مرا ہو اب می ر ےکی علاتے ممںآپ
کنا ممکا لی جار یں رکا“
لاح الع بن الو یکاخط پڑ ےجود کے لے سلطالن ملک صا کوسکرسا ہوگیا۔ و وسور بھی
خی سکتا اک ہصطاح الد بن الو لی اتی جلد اس قد باخیاضہدغش اختیا رک سےا اکر سلطان کک
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714:117717:727 SCANNED By ®
زا ج نم سلطان صلا الد جن الو +3077
2 ںوراک یش بل اورا یکی فطرت می ترور وک رشائل نر ہوتا ووہ وال محرلوموروالزام
زور سور وارجیٹھہراتا۔ صلاح الد بن الوب سلطا ن تد رالد یں ووز یکی وفات کے بعد ےی د
عرف نوع رسلطا نکوساست کے پیش مچھانے ادرخدارامراء سے ہوشیارر ہج ےک اق نکر تھا کہ
ای طرف ے بھی سل اطاعت وف مانبرداری کے زنددشموت شی لک دبا تھا۔ اب اسے طت
الیک کروی یں پرخ وساطان کک صا مک ہیی تراد یکاک سے ماد سے نرات
غور ے تجلا دوہ وتا کے تتا نہر کی م وٹ عمکنوادجئے۔ ا ندال تت کے چادو مکل رطا
لطان کک ما نے صرف عاقبت نان یی یکا مطظاہ ری کیا کراس ودار یی کے
ات پر بن رک تک یک یلت اسلای کے ہ را ن کو د خورحناشین ےی لک لک ران ےکی کوک
اب علا ال ہی الو یکی انجائی خیش قش کت توالی نے اسے شمنو ںک اچائی خوف ناک
سازشوں سے تقو ظا رکھا_
بجی وہ حالات واسباب جےکہرجن سے تن کآ کر ملاع الد ین الول نے ان آ تا زادے
حلطان ملک صا کی الا عت سے ارا فکیا۔ خا کین کے باوجودصلاع الع بین ایی نے ول تا
لی میں ر فم لک یکی تک اگ رہ جن کے بددسلطان کک صا خو دج ۷را کے پا ںآ ہے
اور اسلا م کے اتاد ارون یں ای کے سات تاو ن رخا چت وہ اپام واک سے ےک
اور دورو سلطان کک صان کے نام کا خط چا کر و ےگا۔ برصلا الد ن الول کے غل و
د اخ کی تھی وہ سلطان لگ سا سای ہا ڈال لیکراسے راہ راصت دکھان ےکی برنکن
کون سک رر ھا 7
گرسلطان کن صا رخ وا رکون پڑت کااورد صلا ں الد ین الو یکا خط ےا سے کی ا
زاو با وال مرس سیف الان سے پاک یا سیف الد بن نے کی خیرت سے صلاح ال بنا
یکا مناخ دما ایھر وال رادو اگ رساطان ملک صا کووکھا یجول نے سیف
الد سن ےکا کے جو ٤ب مک رکیاتھاد "و" .
پچ روووں وا ئیوں میس بت دمتک ا م وضو وبول ری ۔آ غ یں سیف الد بن نے
انا تق یز چ کے ماھ ایی دا سے کا تھا رک سے مو کہا اک طرف دہ غلام زادہ
تھمہار ےا کا خ رخور گا سے اور دوم ری طرف مت اسلامیہ کے اتا کیلع ایی جاک قر فی
و ےک شرم ےش ےآ کک ا سے زیادہ کار انا نکس دیکھا۔ کے کے
وای وکل کاچ رورت و غ ےر موگیا تھا ۴
سلطان کلک صا ے دا یمرک لک پاں شی اں بلا اورصلا ح الد بین کے پارے جی انال
از یا کات استعا لکر تے ہو ےکہا۔'' براد ترما میں نو وش نکنوا چکاء اب مل اورآپ کے
دصرےعلاقو لگ ای ہے اگ بروقتصلاالد 5 کے اور لا گی ٢ اتکی ںکا نے IES
بھی بای گا“
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا لفان م ارال 308
عیف ال درن ہت دیک اک بھی سه پ رکو رکرت ر ہا کرای نے صلاح الد من الو ی کے
خلاف ایک ادرچال بگی-
سیف الد ٗی سے رک گر بای اص کو ایک خا وکر رشن روا نکیا وہ خر کی تیا مرا تے
اود عیاریکی ایک عنم رداستا گی ہس کا فط نقاہرآب یات تھا لگن رہ برقل سیف
الد بن سے صلا الد کن الو اھات بآ مز مقاط یکر سے ہو ےکھا تا _
رارع ریا م اعلام کے اتاد تۓ لئے تار کی یکیفیات جا نکر کے ایل ا
مرت اکل ۲و چ اب ای کار یمک کی ںی کو ں کج نکی یکر ا ےم
کل وگوت دیا مہو ںکہجلداز جلد مشل ب ےآ ہار کو کوککی رک دےکرہ ری شل
دے دک جاے ۔" 5
سیف الد ینک ال یی یک اگرصلاں الہ ین ال لی ایس کے خی ا موک مو یآ ا ےو
علب ہورم لک فو یس رایت سم عات کی ا یں کی رمو مل کی لای ا پیا
بن مھا فطوں پرا چم کیل کا ہوں ےک ل رھ ر دی نت بات لان الہ ن ارا م
را ےگ را رک لیاجائےگادر بھی کے را ےکا ھا پھر یش کے کے ہت با ےکر
سیف الد ی نکواس وا ہکی خی ںاھ یک ہت ص کی نشی سے ا کا ایک خط صلا الہ ین الو یک
نظاروں سےلزرچاے۔ ۲
ملاع الد بن الو لی دای کل سیف الد ب کاخیا پڑ ھکر د سک راا۔ بچعرای نے بلاح خی
ہیف الد ر ےتوب کے جاب مل ایق تیار کیا لاح الدب الو لی نے سیف الد
کےماتنےای کک جو رھت ہد نتر کیاتھا۔ ۱ ۱
فور ور رم لآ نے کے لے تار ہوں نگ راس کے سا می میرک پیش ابی ہ ےک تام
مسمعلاقؤں کے براہآپ کے دا رکوہ مت میس نع ہہوں کے رای کعہدنا ریا م 2 رک
ریا ارک و وریا ای ر ا ست کے مقادات کے خلا فک ۶ رروائ ین ںکر ےگا
اورا ر کارا سے بے م رز د موک و ت م تیاو ی لک ر١ ےکی رکوس زادیس گے
لا الد ین الو لی نے سیف الد ی نکی چا ل اک بر ائٹ دو تھی۔ وی" رخو مان تہ
مل کاو اش جکمروں اس ٹج ہوا قو نہ کر ےج ت
جی بی مس لکا قاصدخھاکا چا ب سرن سے روا ہوا صلا ماد ی ابی ےر ے
مادک طرف بڑھا۔ ۰
اپ مرا رماتو لگیاذ ہل ملا الین او کی یق کشم نکر ودلی مل سیف الد
ادرسلطائن ملک صا ترت ذددہ سیف الد ی انی صا الد ین اکور کا تش
شل ای سے تام الا راقو کے سریراہو کا الاک یلا ےک کر جن کیٹھی او بھی ان
جا سوسو کا مضرد تھا ج نکی ٹھردں کے مطابقی لاح الین الو یشک رما کی طرف بڑ در تھا
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.117/17/727 SCANNED By ®
ت لفان ملا الد ړل ۶۲ 309
اکر سیف الد ہن اورساطان کک صا بر صلاحع ال سن او کی ضیت اود اراد ےکا انہاڈل
ہوا تھا لین کی دنوں جکرانوں نے وا مھ رکی یش یلوا ہے کین خر و ںیا ا
عل ا ورس لکی 30 ج رارف یز رق ری کےساتح راہ کے تق م سکپئی۔سلطان کک صا دای
علب چا ییات کن ا یکی تیرسیف الد ی نکاحاگ لگا-
صلا الد ین الو یکر دوت ا ےتا م علا قو ل6 اہ نتا موا آ ہآ ہآ کے ب ھر اوا
مع ر کے تھے اک کے اراگ تر ے۔
سیف الد من نے پھددن تک حماہ کے تلع میس قیا مکیا گر جب صلح الد بن الو میت
ال اب کے قرب کن کیاجھاہ ے50 کل کے فا مل پر واقع تھا تق سیف ال یکی ا پر
کے ہم راہ تک سے پا رلااورشر سے 10 مل کے فا حلے رنیم زان ہوگیا۔اس کے جاسوسوں نے می
اط بھی فدہ مکی یکر لاح الین کے فو یو ںکی تحدارن چار زار ے زیادہگڈل ے اور
یقت بھی بیج یک فص رےآنے والے پا ہارسیازیوں شل سے صلاح الد بن نے دوج رارٹو گی
رش ڑ ےر فار کے ن کرد سے تھے اورقین ہنرارسپاہیوں کے سات ھجم ہی رف ڑھد ہاتھا-
اسوسو ںکی اس اطلاع برسیف الد بن نے خی کا انا کیک ای کے اور صلاں الد ین کے
درمیان اقراد ی2 مت کاکوئی مقا لہ یس ے اک وای 20 ال لت ے
داروا
ازتقر وای مسل سیف الد ن اب یک ت اف اع بر نا زاں تھا اور اوھ رصلاح الد بین الد کت
اط نکی درس تکرر اھا یکر جب دال ھک منصوبہ بندیگمل ہوچی تو اس نے
ا سے تا ص دای طول کڈ سیف الد بین کک کی فردادگیا-
جب صلا الہ یئ شیک الد بن سے ے تریب کنیا و اسے اندد ہے سیامطرہ کے
21 ےک کش آواز ا دی۔ ملا الد الوک صد ےک آوا زک رترت ز دہ ر ھگیا ادر
رل ی ولش کیا
عاق بک اور یرت ومر وکل“
صلا الد بن الو یکا قاصد شی کے دروازے پرضرت واستچاب مس ڈو باہوا بہت دی ککھڑا
رہ بھی والی موس سیف الد بین نے قاصدرکواندرطلب می ںکیا تھا راچا تک مطربہ ک گان ےکا
آواز بن ہوکئی اورسازکھی خا مو مو گے _
ورال وات رت ا والیہیگل۔ بی ف ال نع تصرف نل وسرددکادلدادوتھابلیشرا بکا رم
بھی تھا۔ اہ ےککمرا کی مرش دس ےک را مرا می ابوواحب او گنا مول کے راتے را ےآ کے بڑھ
گے ےکا نک وای ری ی وجہگ گکہ جب علاب الد ین الو یکا تا صد اہ ہنا تھا
سیف الد بین کے نے می س ورود کف لآ را سترگی اور ای وشت سیف الد بن کے جیے شس
0 کے ت ریب گانے والیاں اوراتے یسا زنرے موجود جھے۔ صلاح الدب ای لی کے قاصدگا
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ای یلم سلطان سلا بل ای310
آ دک نکرسیف الد بن نے تام گانے والیوں ادرساز ججانے والو لکواپنے نے سے لے جان ےکا
7 - - ملا الہ ]
کل یگیا۔
تاد نے سفارئیٰ آدا بکا مظاہرہکرتے ہو ئے سیف اللہ بی نکی ضرمت میں مود پاش سلام کے
ات صلا رالد ہیک خا جکر ریا
چرام تطسب الد بن بن حصان سے صلا الہ رکا خط اواز ند پڑھناش رد )کیا ۔ صلا الہ بی
الو ےا کی شتی کی تر ونابک سے کے لدا سے خاک اماک ہرد یت ےک تی
دا مو لکومعلوم ہون اہ ےکہمردم وع ایک وا سے دوباروڈ سای چا ۔اقال ٤ے
آ پکادوخط پڑھ چا ہوں جآ نے سلطانلظام کا یڈ د کے کا تاور
ا کےساتحدہی دالیعلبکو رن یھی سنال تی 211 پول کل پر بے غیست ونابورکر
ڈالیس کےاب ریت لت جانا ےکیکون باقی مر ہےگااوروکنامٹ جائے گا کوک اش تنا یک ہے
شارصفات ٹل سے لیصفت یکی ےک وو ےا بنا ائ رکتا ہاور سے جا بت Û Jz
ہے کل سے دمل اسلام یہ کے اتادکی ےآ وگول کے ساس مد اگروں کے انداش اادائی
یلا راس می زر وچوا یں فلو لی ×دیاخت اوروفا کے ووو یٹاروورۃ بھمڈال دی جس سے ویش
تق پا یں اوت سرخرد موق ہی ںگرصدی فآ پ نخرات Ea
ایی رارک کول یہی الاپ ام قات کے مات میرک غیت اد اراد سے سے کی بار
لی اب می ال مفقیقت سے افج رمیا ہوں او الو ی م وکیا مو ںک رآ پ حطر ت زگ
لودل ود یاقب کیا پاک کا چس کا ت ل اک خا کے زر ےج ملت اسلا ہے کے
تھا وکیل و سوا لای ں کر پہوں ب ب ماع طا کر پا مو کے جلد از جل رجا کا علا
ا رت از اٹ e~
آپ نے الرایھان کےکشت دخوان کےاخرا کال یچوڈ دیج یر سرت اسل موی اور
ارآ پ نے بجی ےک رلیا ہ ےکہز ین مسلمافوں کے ون سے تر ہو جا ے ےچ راللتھالی ہار ے مال
پا ےش شد ی دور یکی عالت یں ای نیج پل چا مو ں کاک خو کا یہہ جانا عی ہت
ہے ج ہہت دنول ےلت الام کے م میں شاد پی راکد ہے“
یسے جیے ام رظب الد ان بن صان صلا الد ہین الو ی کا خط پڑھتا جار تھا والمیگل
سیف الد ی نکی حوالت خحقب می اضافہ ہوتا جار با تھا۔ پچھر جب امیر قطب الد بین لن صان
ری سر پیا نو سیف ال لد ی نکاقوت برداشت جواب د ےی ۔اوروہ کرام رقطلب
الد ین ےخاطپ ہوا۔
قطي فطسبالد نع !ایل یی ور کے n
ام خطب اد ان نے کرات ہے صلا رع ال درن الو یکا خا سیف الہ ی نکی طرف بڑجایا۔
ناول
نے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714/117/17/727 :ر2 ([۷)47۸۷۸۷11 9
نا ینعم لطان صا راب بن لو یی 311
کے
gs
خآ پ ےا م ہے۔آپ گا سے دس مارک سے اسے چا کک یں کے
پیک یگرسیف اللد بین نے با ڈرو گی کے انداز مس اپ دنول ھور سے وبھا ور
امیر لب الد ن بن جمان ے خاطب م وکر بولا ہے ایی طاق رکراں کے تر ہیں ۔اپے
تاران غلا کین کیو نابھی ا نیت ین ہے
ام لب الد بن جن مان نے سیق الہ یاوخو RA 24 کہا اکر
بات ےآ پکاذا مرش یی اسلا ن ال رین ایو ئی سک ےکر سے کے ےکی تیار
٤ سے اتاک ل رظب الہ من ین سان نے لا الدب او کیا کے موس کو کے
ey یں وبا کا لشت ہے اھا ۔ اورسیف الد بن کے یر موں مل
ڈال سے کرای زر ردتقم لات ہو ا لولا۔۔
”ایک فلا مکا پھکا ہواسرہے جو اپ ےآ جا کے مو ںو جور ہے“
سیف الد بیع نے امیر فط س الہ ن ب حا نک طرق د کیا اورا سے و ےک یم بہت
ز ژنانمان ہو
قا ص وای کے لا ے ہو تے پا س کا جا بک کیا ھا ۔اسل نے سیف الہ نک ا اد
وائییں جا نے کے لے مر رادسر ےکا ار ے می وا کک صلا 5وا وی
یسا کت ا ا E
اا رالد ین الو یکا قاصع پا ورس نے مد ہاش یچ می سکما یک 7ت
یی کان "سیف اللد مع نے جج ہو ےکا E N
IE i” ار وک ظا رو وک راو“
ہے نے یا می تب الین تی کی ا شار صلاں؛ الد ر بن کے قاع کواپ اک کر ےے
ےک لگیا۔
Ah
یا را مقط ال رن ےے ا۔ چ کاروں ےڈ لاور عب کے پت کو یی و
عمرأی میدان شل و یکا اد ای ورا رقب الد بن ے صلا الد ن الول کے تاع رک
اٹپ ےکرے می ھا ہے کا اور سے سن کھا ھا یا۔ بر جنب سیف ال ی کی سار فوخ
مدا شی در پال بن مان صلا الد ین الول کے تا ص رک ےک راپ کان
سے از ۔ در لع دونال و ھی ےمیران کےقری ب کاچ گے جہاں حدنظ رگ سیف الد نا کے
سپازیوں کہ نظرآر ہے تھ۔
امیر قلب الہ کان سے کیرد ترا ا شیر سی ا کاو رو سے
مرانک امرف اجار کر .یت :و ت کہا تم ہمارے چاماز و ل کاب ر Sr f ۱
ارال ب الہ ی جن ما کا شیا لق اک صلا الہ ن الوک تاه ہے رک رک راا سے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا م مان ملا ال ابول 2 312
ی ا کے چھرنے پرم رای کےآ ا نمایاں ہو ہا یں گےگ اٹ نے بے نیا ہکہا۔
”'مید ان جنگ م فوع عی ہوی ہے بکوئی عیب منطظرفیلء نپ کے امیرسیف الد بن جے
بطو رن ی کان چا سے ت
صلا الد بن الو لی کےا صدکی ال بے خیازی پر امیر تطب الد بن ہن حران جل اھ امیر
سیف الد بن ہے چا سنت ست ےک ہمارے چاغبازو لکا شا کر ہے اور صلا س الد کو اکر باد ےک
اس کے وائچں جائے ایل عافیت ہے
”سآ پ کا پیا گی اپنے امی رٹک بپپنیافؤ لگا ۔' تار کون وا ینان کور
تیںآیاقد کر
اکا یرل دک 7 مرقطب الہ ین بئ ضا ان < رخاب ان وکیا ب گیا ےا ر
مٹھ کید رسپادی ام فک جرارکا مق بلہکر سیت ہیں ؟'“
ابر قطلب الد بین کے غ ےک متلا رہ دک ھکر قا صد یی پا کرای می رت می معان ادل
کےز مانے کے واقعات سناتے تھے قاصد کے لچ سے خی رسمولی کون جھلک رپ ھا ار م ۱
ہنا س کہ سلطا ن فور الد یگوہ زک کے چند رارسا ہیوں نے دوس ری نمی نک می کی لاک
یرای سپا ییو ںوکس فاش دی گی ٠
امیر تطسب اللد بن بن حمان تقاصد کے اس طنرکو برداشت ہک رکا ۔ ای کے ب ےا کے اراز
میس سیف الد ی نکی افذ اچ قا ردکا نات اڑایاھا-
2 پد بت !و سلطا مال سے ام رقطب الد ین بن حسان نے نہ یاٹی انداز لیے ہوۓے
کہا ا کی شیا عت واستتقا م کا ستاب ایک فلا م اد سے سے ےکر ہاسے؟“
تا دآ تی عصا ب کاب لک تھا اور فرکوایائی ہون پا پے۔ اک س ےکراسے ےکھا۔' تم
لیک جھے بار بار فلا مکہ یکر اپنی انیس صدکوٹھنراکرن اج ہو ہدوہ فلا بھی تو سلطاان عاد کا
ت بیت یافت ہے۔ا شس اپآ کی ھوصفات 2 یں کی
تاد کے ای جاب کے بعد امیر قطب الد بن بن حسالن ایک لم کیل کی کہ رک اور
صلاح الد ین الو لی کے لے اخچائی خی رمہن بان الفا استما ل کر سے ہوا چلاگیا۔ ق ص بے دمر
امی راب الد بین کےکھوڑےکوچاتے ہہوئۓ دسکما ہا بچھرائسل نے اس میدن نظ رڈای جہاں
سیف الد بن کے بقول ا لک افو اب تقاہرہ نع تھیں_ بے شک ! چکگ کے ماد بی نقہ نظ رے
صلا الد ن الو ادرسیف الد بین کےشکروں می کول تتاب لہ او رکو واز نکی تھا رر و
کاس ت کا *حاللہئی یھ اور ہے ۔صلاح الع بین او لی کےقاصہدرنے میدان رآ ری رڈ ای اور رآ
ری می یت پا تاہواا اشک ری طرف چلاگیا۔ ۱
”الاک برے پغااب ے۔'(تھ)
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 774.117717727 SCANNED By ®
فا اعم سلطان صلا الین الو لی +313
سیف الد نکاط رٹل معلب اورم یس لکیفو جو ں کاا تام پل ونس وس ردد۔ الرن قاصدرنے
تام داتعا تک صیمل صلاح الین او لی س ےکی زا رکردی۔ ول مصر نے یع و نک اپ
مور ےکی درست کے ۔ اورا سے دوفو لمشت کہ شھنوں کے ےکا اننظارکر نے لگا کگر جب سیف
الد ہن اورساطان کک ما کر وں اول ج در یک یک صلا الد ینکوانداز ہہوگیاکہ
سیف الد بین شی لآ کے بڑ کرحم لکن ےکا جس ت کیہ ورنہ ا بکک دہ شی فی یکر پک ہوتا۔آ خروہ
فیصک نال آگیا۔ نے اپنے سپاہیوںکوش کر قرت رک
”ےب را رہاوں کے اطلاں) دک ہ کہ جھارے مھ لیفو کی افرادی قوت پم سےلقر با
چو ە سا تگنازیادہ ہے ا لے یقاب ہآ ان اب کیل ہہوگا۔ یس چاہتا مو کہ ہر با کا یل
ای ہو جاے۔ ےے یران جت سے دن کے اہاے یل فرار ہونا ہے۔ دہ ایا وت رات کے
انر ر ے کل وا چلا جائے۔ ےا سال اتا موک“
برصلاع الد ی نک ایک الما جذ بای اندازتھاکہ سے دک کر اس کے تام سای معقطرب ہو گے اور
پررامیدان ان کے شور ہ ےکور اھا ۔
” آپ ایک مت رنیم کے لئے جن کرد سے ہیں ۔ یھ قلست اورفرارک یٹنیس اٹھاکر والیی
ہے کے ےکآ سے ںہ عا ےکک را مکل مایق ری جن گی ما را رذ ین ےہا رک ئن
ولھ رت کا م یلت وگ
نے سا میو کا جوال ین روک نکرصلاع الع بن او لی کے ہہونوں برای ک؟ سود ,سک را ہٹ اھ کی
برای نے اپا دایایں فضہایش بن کر تے ہو کہا * تم سب اشک رکتیں ساپینکن ہوں اور
وار ےا ں ترمو ں ازمر اٹ نگ می مکووکراں ےکی ز یادداستققامت دے ''
اس رات صلاح الد بن الو لی ایک یکن کے ہبی زسوسکا خت زین کے ست پر لیٹا جن کی
منصوب بند یکرتار پاہ پچ تچ یدکی نما ز ادا سے کید ےکی عا لا گر یو زار گکمتار با-
”ےو ںکاحال جات دا نے ؛ٹھ پردہیا بھی رشن ہیں جو ای ہمارے ذ جنوں میں پیا
یں ہومیں۔ اگ رم نمی یہو تذ جیب سے لقن دلا د ےت کرٹ تیرے بندو کو لت
میں ڈانے بر وائیں چلا جائؤں اورلگر یتح پر ہوں تو بے ان منافن مسلرانوں ادرتھام زان
اعلام برغل عط اکر“
کچد ےک عالت شل بی دع اک ےکر تے ہد کے لئے لاح الد بن انل یک کک کی ۔
رای نے خواب ییل ایک جیب متظردیھا-
سوررج نصف التہار پہ ہے اور اپ لیک آ ب تاب کے ساتھھ چجنک ز پاہے۔ بچھرا امک سرن
انپ گور ےہ ٹک رز نکیا طرف سف رک رن ےکلماے۔ یہا ںج ککرد ہمہ ےک راش ا اچ
سور کا رخ ال ططرف ہوتا ہے ججہاں صلا ال رین ابو یکالشکر ڑا ڈانے ہوئے ہے الخ
خورشیدغیابارصطاع الد بن الو لی کے ےش رال ہو چا ہے۔ جہاں درز شن پہیودہاے _ ٠
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ا ھان ملا ال نول 3142
د اور قرم پآ تا ے۔ ب ررر اور صلاح ال مین الو لی کے درمیالن براے نام فاصل رہ چاتا
ہے۔ رسود کت ےک اکر صلائع الد ین ال گآ یکل جال چ ادووس سے اھکر نے
پاتا سب لل خا پٹ وتا تو صلا الد ن الو سے اپآ پک ہہ ےکی عالت مم پایا۔ یرای
سے اکا بک یرل اکم انشاء انقداتےا 7 لفوں اوررشنوں ب رن ا
دوس رکی ططرف دالی مل سیف اد بین کے ے بی ی شب بیدا ر یک عاں تھا یرن اتی
کہدالمصرصلا حع الد بن الو گر یرد ذ :دک ل سے ہو سے تاا تی سے استھا ت طل ب کر تھ اور
سیف الد ن اپنے اعراء کے سات سی خوبصورت مر کا تھے وا زک ر تھا ر واجوں کے
معا ان ہنا کی ومر وو کے ات شل جا مکا انس ٗی نیا ری تھا۔
اقترا کر نے وا ن کہ کے زک حب دای مکل دف الہ یں حالت جک یں تھ ت ات
نف ورگ اور شرا بتو ی کی غل سی ےک یکی ضرور یت ای ھا ے ای الک ایک ی
جواب ہب ےکہامی رقطب الد بین اوددوسرے امراء نے سیف الد ی وعدن دلا و تیک می الد ن
الو یش کیوں سکام سے رپا اگروہ 1+ ؤ+ ؤ ؤ و+و+ +ب+ٔە+ + + + + 9 و
مآ چک وتا ۔ سیف الد بین کے اس ایا نکی دوسری خائ دجہ ا ںکی فو اور الان کی
رگ
e
صاع اللد ین؛!لو لی نے نما ترادا کی اورا سیک رکو یلخا رکد پرادل د سے کاو ور
ملا سال ین الو یکر تھا تلب میں اکا سالا ۶ید اشر ی تھا اورا کے دوفو تچ وت بھاکی
کک عاد ل اور الد ین گرڈ ی کے سب سے لد سے مس شال تے۔
عا لور پرساری دیاش بن کا ددا ر یتر ےک اگ رکوتی بادشا: اھر اں مآ 7
شیک ہوتا ہا دہ سپآ پار کے تلب ممل رکتا کرم تال ہن الو لی تص رآ نا کے
اڈ لے میس شا ہوا کاک کے پایوں کے عل یلار ہیں اور وہ ون ترآ زا
ہوتے وت اس صورتوا لکونظریٹش نی کا نکلامی رسب سآ کے وت کے م شل سے ۔
پھر ج بگھوڑوں کے مموں سے ا شنے دا نے غبار نے آسما نکو دحند اکر دیا تو وی ہیل
یش الد إن سک رسس طا شت کا خمارات گمیااورا سے لق نآ گ اک وا مع کے تو رضطر ناک ہیں-
رلب اورک لکا مش کر جنگ کے ھا سے ہبڈ ی روم دعام ےآ کے بڑ حا یہاں
کک میت ال اب کےقریب دوفوں فے جی لآ یں ہس متقساد ہوکیں۔
تقر یاد ویک یف ال رن ےکر کے صلا الین الو یک قروو رع کا ج مک ستاب یکر
کے کے د گ زرم جار تام پلی وویلی ساہیو ںکی سال یھو ترک اور بار ی وار ی
چلاتے ہوئے بازوسست پڑنے گے اورا یکی نیاو وج عرف بک یک سیف الد نکی ط رح ی
کے سپا بیو ںکی اریت چھیئٹش پرست اد شاب رش ج:.د ولک شی مشتوں اورجم انی ورزخوں
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.117717:727 SCANNED By ®
نا اعم سلطان صلا ال نال 315
سے تی جر ات تھے تَا و ڈھوڑىی ھی دم رش ٹوک گن ادر رجا ٗی بچانے کے لے ممیرالن جنگ
سرادمو کے ا سے امو ں کی ہے عالت دک ھکر سیف الد رین اور اک کے اھراءچھی لاح الدب
ال یکامقا کر نے کے ہیا ے میدا نکارزار سے پھا ککھٹڑے ہو ے-
اس اخراتفری اود بزتواسی کے نال می براروں م لی اورییی اہی ا طر گرا رکر لے سے
سے دوفو تی نہ ہوں اچ د لوڈ سے ہوئی بھیٹرککریاں ہوں۔ صلاح ال بن لی کے جو
سای دورکک تق بکر کےسیف الد بن کے مفرورف جو لوکرد ینا چا ست سک صملا الد یی
ول اتی سے ریم تاکہ بھا نے دالو ںک ھا نکیا جاۓے ۔آخر ددیھی ہجار ےک ہگ ھا ہیں۔
تی سے اپ ال مھررافوں کے فرجب می لآ گے ہیں۔
پھر صلا الد بین ابو تعا یک یکبر باکی بیا نکر تے ہوے فا تھات حثیت سے جاہ کے لع
میس داق ل ہوا۔ وال مر کے دتم وان س بھی ہیں تھاکیہ سے ای سالی کے ساتھ اور ایک بڑکی
خو ےک کے اضر200 رار کر برقل ھال موجا ےکا ۔
صلائع الد رن الول ےسب سے مل بل پر ج کیا۔ جس کے نیج مس میروں ای کل کے
کھوڑ ےاس کے تآ سے ششیروں یز وں :رول اورت کاو ں کاک ایی بڈ از رہ ےش
موجودتھا۔ بھی وال یمر کے تصرف می سآ گیا پچ ر کے کے مھا فظطو ںکی د ےوہ ایگ لال
کرلیامگیا جوت نانوں می فو تھا اسی حلاش کے دوران و مک رےبھ یکو لے سن جہاں شراب
ےلب روج ری را حیاں مرج یں ۔شرا بکااتا بدا ذخیرہ دک رصطاح ال بن الو لی اد کے
لے ترا دو یات ای نے وای مول سیف الد نکی صا ارستیوں کے وا تھا ت و بہت ہے
کر ووا ن صو ںاو اوآ می ڑا اکتا تیا وال مرک ینیقی آر اک سلطا نآو الہ ی
زی کے و ل صف ت کارا ں6 ئی سدوا ای تدر ہکا کی مو کا ۔
راس وت صلا الہ رن الول کے از یت وکمر بی رید اضافہ+وگیاجب اک سے دیک یاک
قاع میں میڑوں خوبصورت را صا میں اورمطریانخیں مو جو حا ہکا فل ہکیا تا یک او ہاش حا مکا
عخر تک درتھا۔ ۱
ھجب صلاح الد من الو لی اہ کی روز ارک ط ر کیا و ایک او رتت ر ھکیو ران د کیا ہہ
زاریش سیڑوں مچجرے ر جے ہو ہے جے مجن کے ندریلیلییںہ فا خر انیس مقمریاں ء وت او رخف
الو ت سے ند ےا م ہنرو ںکوقیدکی حالت می دک رصلاح الد بن ال کو بہت ڑل
آیا۔دہ بےت با نآ کے بڑھا اورایک ایک کر کے تا م جروں کے درواز ےکھول د ئے .4ر۱ اوش
کک ہزرہ زار شک ڑا ر اج بک ام پرندے اپنے چچجرولں ےنگ لکردرختو لک شاخل پش
گے ب کد کک رہ ای فضا ئل جم ںآزاد پرندو ںکی چیا چو ں کا شو رمتا عار ہے
منظر دوک رصلاح الد ین الو لی کے ہونوں پر یک چیب ی سراہٹ ال رآ کی اوروالی مھ رک یو ںول
ہوا یی ےط بی قید ےر ہائی انے دانے پرند ےا ںکودھا یک دےر ہے ہولں۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ف سلطان صل ال ار ل 3162
رطارع الد بین ایی کےعم پرشرا بکی تما صراسیاں مقت کے ممیران مم جک یککیں :اجس
اتی موک کے ہت س ےآ لاسکی کے حن شس سا کیا اوہ برا ور شا لے
او رگا ے وا ورت لوی می ران شں ل گی ۔اسی کے بحدصلاع الد ہی الول نے ایی شش تارا
شاف سس شرا کی تنا مس راحیاں اورم کی کے سار ےآلا ا ڈڈاےے۔
رہ دیاتھ جک ب ڑا ہوا اور لوی طا تت کے سا تھا سہیے سپا یول سےا طب ہوا وا یر
کی آواۃ اس کے تام او تک نہیں ہچ سک تی ل ح اللد بین الو پیٰ نے تھوڑے
تھوڑ سے فا عل تقر ےکی صلا حہت ہے وا ے نی کی ےکر د سے تے جوا مرل زان
سے اداو سے دا سے الفا گا ی ط ری درا ےا کے ملا الد جن الہ کا پغاماس ےآ غری
سپا ی کک جا جا تھا۔
”یں ای تھا مآفا مت ای دسمادکی سے اپ اللدکی پناا اون یر بات بہت نورے
سنو ہیں سیف الد ن ے0 زا ےکر رای لے خل عاصل یں اک ا یف سے
زیادہچاپاز وا ا ت تہارک شی ری یش نکی کواروں سے ذ دای اورکاٹ داوس یں
ا لے عاصل ہو یکیتہاراوشن اپ یکم گناہ کے سیب اک مزاک قا يب به
تہار* کی عھارت کے سب ب بد پڑ میں ہوا بل می ای کا ہواخذراب ای تھا جوگراہوں اور
تافر انو تاز ل وکر گر نے امھ رد اور ایروک دن بی اب ہیں
یکر ےم م اک برےوقت سے اپے لیڈ رشن ورٛ مکی پناہ انتا ہوں _
اپنی ا لق رلقرسہ کے بعد صلاع الد بن الا ی ون لی او ری سپا یول ہے اط ہوا جو
زنر نے ای کے سان ےکھٹرے ھھے۔ اس وقت اتی تال ی نے بج تر ر ےکی چک
تھا ےکا رعو کو تیار یگردفزں کے لوچ سے با کرروں ارک یں کرک ہیں
مطددروں اورختاجو ںکی رع گی کے وار راستوں کے کے ہے تھا پھوڑ ووں اا بر
تی تا یک زخداں کے جوان ےکردوں کی می دیو اروں سے مرگ راگ اکر ایک دن خود دی مر
جا ل نر س کرد کک ام موت موک ؟ کک رصلاح الد ین اید کے لئے امش
ہوگیاد گر ینظرول سے اسب ران نگ کے چپرد ںکاجاتزہ لی لگا
صلا ال ن ال یکا اعلا نک نکرموسکی اد ری سہاہیول کے چرےموت کےخوف سے زدد یڑ
اورا نکی انکھو ںکی تلیاں)چیگیں۔
میس ای انی سکرو گا صلاح الد بن او یکپ جلا لآوازدوبار وفضائش ائھ ری ”نمش
ہی ںآ زاوکرتا ہوں ٦او زاس کے سا تی یسل نن نچھی رکتا ہو کم بھی مر و کے
اورا تر کے ا ری اطاعح تی لکرو گے ج :ہدنک ری .ہے ال اسلام کےعزت دوقارکو
تان چا ہو
ال کے بعدصلاح الین الو لی نے تم ی ہیں اور ار خدیا۔ ا یروں ES
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 714.117717727 :ر2 ([/۷)47۸۷۸۷1 9
فا معان سلا ال اول 317
سیف الد بن نک ایک مصاحب ام رمنلف یھی تھا۔ ععلاح الد بن او لی نے تمام ر ے ا رمطف کے
ا رد
ان س ب کا شاکرا سیآ تا کے پاک سے جاا دا کک میراہے پا مک کہدہ چاف ر الا کے
1 ا سا ا چا
سا فک
ای سو ی> لمت
سال ن کک مان با بای جاۓ تک ہآ تندہعلب اور می٥ لک فوع لی ما کیا نہ ہیں
سیف الع ب کی سروف وای نے مانو عیشت دیک _
انی موب بندی کےجحت والی مصرنے سب سے پیل یی '' کے مت پر ہکیا۔ ان کا اکم
امیر قطب الد ین بن سان تھا ید ننس تھا جوسب سے پل سلطان کک صا کا پام اکر
نآ تھااورای سے ملاح ال ن الول ے تماق رآ مر چ ی با کی اوک جگ
ل ھی سیف الد رین کے راہ ای م کے متا لے کے لآ یا تھا تھا۔میدران نک راو
کے لحد ار قظب الد ہن کو نکی اتر 77ص ےب یکو ےس
کک یں یک مدان ال بن الو لی گی خاندان کے تام اسراءکی بر بای یکا فیصلہکر چک ے ےی
ا الین نے وال یمرآ مدکی شھرکیءدہ یھ سے اشک لآیاا ورای نے ا پیا چان بے
کے کے ملا ن ال ایو یکا جوش استقبا لکیا۔ صلاح الد ین چا تال ام رتطب الد بیع صن
سے اپ تقر ED انام ےکا ت کر ای سے اتی ری کا مظاہردکرتے ہو اسے
موا فگردیا ۔ ھی وا یھ اہ فط لر ر بن بن حساا نکویاحط کر تے ہہ لئے اتا ض روک ت
ل می اس بات کور مو کر سیا ہو نی ےاج تزار اغلام زاوم کک پک رام
پا ام معان سک نے ا من کے چو س لے کے کے کیو ں ےا از
1 ا ی ج ہیں ۔میرادل ر اا ہک ترا کا اک کش کے ایک
مگ ہج میں رال .یراز یں د سے د ےکر مار ڈالول جال“ مل ما ند کی قا پت ہے کہ
ےر نتر ںوت ماصل ب۔' گ نکی ارد و یکہ بے سلطان عا دی ے شر لی ہے می تھ می
زل فط رت انان و
e اسا ایی یا نکی طت اعلام کے! تھے ےکر
سے سیف الد ن ان اورحلطان لک صا ھاکہ:وقتگری سے پازآ انئیں _“*
ف ای کے معا فکرج ہو ںہ الو سلطالن لن اول کر 2 ےا زا
۹٥ہ ڑا جیب تھا جب امیر فقطب الہ یی یں حرا ا رست سے ا ات رست ور ا
٤ 2 ص- م7 اھا
سس سز سی
ام قب الم ین یجان ای گا E ےپ گنا ہو کا ص7
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فام لان صلا ال اوی 318
کے ےجا ے اسآ پا مر تک ولرل ں١ رلا ےک کرو یسا سیف الد بن
کے اس پل پییا۔ اوراس نے رقتآ می زیچ ٹس ات یلست ورسوائ یکی داستان ۔نائی ۔سیف
لی نکی اندازہ ہو چک تو اک و میران ٹس صلااح الد بن الو یلست یں در ےکا تا
نے ونوں منافق سجوڑکرٹیھے۔اوروال مصرے انام لین کےنصو بے بنانے گے۔
چھرسیف الد ین نے امی رقطب اللد می نکو بھادکی ملم د کٹا من کے رار نان کے پا
مام کیا اور ال سے ورشواس تک یک اکر وہ ہیں صلابح الد گن الوٹی سے کات ولا در ےگا و
موجود وم ےآ گنز یاد وق ا لکی خدمت مس او رز ری کیا جا ےگ -
اس سے م مشت :گن نے بھی ہثاشین کے مروا رتا کی خد بات ما کی یں ۔ نی کے
میس با یں کے ا سآ خورکردہ کے پولوگوں نے خلا ال ایی کر ےر کی تیر
یری کے سب وال مص رکف وتار تھا 5
جب ام رتطب الد بن ئصان ےئم د ہے پاطنوں کے سانشان اک
کچل نا کا م ی کا کیا قو سنا ن بھی دم کے لو یں گیا کر ییا کی اک بیت کے ون
شیطالی سکراہٹ اجری ۔” نمی لا نکر لونا ا ےکا بکی بارصلاحع الد بین الپ زندوکیس ج
لوش )ار رسآ وم ودا ےک سے شی ناکا مر ہو یس متاہدے کے مطالبقی یں سیف
الد کی رتم وای کرو ںا ۱
ار قب الد ن خوش خر ی نےکر دای میس لپ کیا کرد وو ں کت ود دہ ارباک سے
نی کےساتحوصلائ الد بین ےک ت رکا اغلا رک کے کے ۔
"0
ام قظپ الد یا لے کے کے بحرصلا الد بن الو لی ا می کے کل ل طرف
بڑھا سی زمانے می اب یما ئل کی سب سے مبدط ناد گا گی کا ر ےک
سلطا ورال ر زگ ےا تة بہت سے جا او کاخ باناں دکشمل- اب رتل سلطان لگ
مسا کےز مین تھا صلب اور موک یکا زورتوڑ نے کے لئ رو رک اک اعلا ے بر
ہے ای کک کی کے بعت صلا الہ الول ےآ کے با کرای لی کا یا صر وک رل وای
مع رخ ش ہک ہیں سلطان کک ما ادرسیف الد رن دوب ر تھسا یو کو ےکی وکوت درد سے
رس اور وو گور م وکر رو جائے۔ ایا لئے صلا ال ری الو کو بہت ت یدد اسا ورل بڑی۔
کار وای ماوگزر پکا تھا. یں دوران میں یی تو ساطان کلک صا کی روش fe
ملا ال رر الول ب ایی ی تیاو ت وت بای ا این کے1 1د خورایزی تچ کی کا
طرح صلا جح الد ی الو اشک میں شال ہو کے ۔ وال ھر روز اران سپا ویو کوک ہا ت د سی
جا ا جوجنقئیں چلانے کے اہر جے. ایک مین ےکی کل سی بای سے کل ھک مضبدط تین
دلوادوں میں بڑے بڑے شاف پگ اوو ہونے ےق ریب می تھ اماک دن ملا
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
فام لان لا الع یناو ی3197
الد ین اشن چلانے والوں کے پا لھا نیس ہدایات دے دہ تھا کہا اجک ای کآ دم خور
خی یقرب لکرکی عقا بک طرں دای مصر پ ٹا اور ہرک طات سے ای کے رپروارگیا۔
صلاح الد ین الو لی انل وت خود پچ ہوقئے تھا ال لئے ا کا مر فور پپنگررخماد پ گرا مآ
گیا۔ صلا الع بین الو لی نے انال یرن کا مقار ہک سے ہے یش ہکیکگردن پٹ کی اوراے
زشن پردے مارا۔ ابی ینکش جارئیپھ یک رصلاح الد بن کے ایک جال شارسیف الد ین با کوج
نےآ کے بڑ کر تی ہکا کا تما مکردیا۔ لاح الدب الو لی سنھلاجی اک دوسا لی ٦ف ن ےک وال
عر یھٹا امیر دا سے ا سے رو کے یکو کر شیع سے اا یک یشان کرک ہرادا رکا ای
کےاٹر سے ام رداؤدزشن پرگر پڑا۔ال سے پل ہک ضیشہ ددبار و صلاح الد بن پرٹھپٹتاء ایک پای
نے چیک سے اس پر دارکیاادریش ہکا سرک فکرز ین بک بڑا۔ بچرفورأء یتس راضیش تج ربلف بڑھا۔
گراےصلا الد ین الولی کے پا اد بھائی نا مراللد بن بن شیرک ہو نے لکردیا۔ ئل ط رح کے بعد
ویھر ےا ت ناشن لکرد ہے سے سگھرایک فر اہو نے می کامیاب ہوگیا۔
صلاح الد بن الو لی زی مات کن ا سے ےکک بچ اور سے مول ہ وگیا۔ بظاہردال مر کے
رخا کا زم اتا خر ا کک تھا یس کے ان سے صلاح اللد بن بے ہو ہو جا جا کر ج بک کے
بعدیی اسے ہش نی لآ یا تام سالارو ںکوٹ لی لاتق ہوگئی فور طور بی بکوطل بکیاگیا۔
اال سے شم صلا الد بین کے چرے پرسوین نآ نی شرو ہو تھی کی مال رارکت س
کی پیشائی یش ک ےج رکا نشم یا تھا لیب خائصس نے بہت نو جک کے بعدا تی را ےکاانکہازکیا۔
ای ہوئی سوج ہے انداز ہوتاہ ےکس رز ہر لوھا
لی بکی تی نک نک تاہما رک را گے ۔
”کیا تہارے پااس اسس ت رکا 7 یادن ے؟'' ملا ال بین الول کے چو سے معا کک
عادل نے بدجوائی کے بے ٹ سکہا۔
میں جا ا کیکونساز ہراستعا کیا گیا ہے ری بھی پہ بنا ن نظ رآر تھا
برصلا ال ن الول اورا او بے ہو یکی حالت کی رانم ن رووا س پلا یی اور
ھول پک متم کے کے کرو فا میں ہوا۔ یہت کشا تک امی دا داتقا لک رگیا۔
صلاع الد بن الو لی کے چھر ےکی سویشن بڑصتی عی جار دینج ۔؟ خرطبیب نے اخجائ م زد ہے
ماس بات کا امترا فک را رکذ کل فور پرغون شل مراب تک رگیاہے۔ ادردال یع رکے زیچ ےکی
کو امیڈیں ے_ ِ
مات دم خور نیشن صلاع الد بین الو یکو لکرن ےکی میم می جلاک ہو بے تےکر ای
خی ھک سی طر فرام رخا مک کا تھا اورای نے اپ امی سنا نکومراطلاغ بچچاد یی الہ
صاع الین او ایک ید ےر سے برک رم شیا بھ کا ہے۔ ام ران نے ا کا میال یہ
اک انچائی بج نم رہگای۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
: نم لطان صلائ ال اول 320
”رع ہماراسب سے بڈانئ ابنے اضحام کا“
يھان کے امام تاا کا ےتہارس رت ای لے تھاکہ با نول کے تما ذر تے صلاع اللد ین
الو یکواپناسب سے ہڈاشن بت تاور یرام داقر ےک صلاح الد ین الو بی تصرف جح العیر:
لدان تھا بک وسنت پرچ ان کے سا تح ھکار بندد ”تا تھا درا نے د لک گرا یوں کے ات ارد
سے عم رکیا ھا کاک ا سے فلب مال م گیا تو وہ ان باطو کی چ ہی کک اکھاڑ بی ےگا جو لت
اسلامیہ کے انار وا را یکا ذیادئی سب ے۔ ال ے جب ای شی کر سے صلا الہ ین
الول کے زی ہوک ترشا م یں کے تا م فرتوں مس جن متا ےکی تیار اں مو نے
یں یرتک ان کے خال م ر کے ذد لع لا ع الد ن الول کے مس جوز ہر دا لک کی تی
وہ قائل علانع تھا۔ اس کے باطو ل کے اس طودرعیلا ادن اوہ یکی صو تکا یی نک ریا تھا۔
راس خ رشان کےامام نان نے وال ول اورسلطان لک یا کے در بارو ںپ بھی اد یا
تما وردونوں ح او ںکوصلائ الدب نکی مو تکی گی مرا رکیاداھی د ے دی تی اس طررزح مل اور
علب می بھی جش نکاساساں تھا۔سیف اللد من اورسلطان ملک صا ہرگ رتے ہوفے نل ےکی اب
وایمصرکی مور کی خر سے خنظرتے۔ ۱
اھر صلا ال بن الو یکی عالت نظ بخ کف جار ینعی ءز جر کے اٹ سے پرا سو گیا
تاور یلا کی ب گی تھا۔تمام اطباء مالیل ہو گے تھے اد رتمامامراء بواس تھے ۔آ دم خو ریہ کے
تر کے اڑ سے امیر دا رک موت نے صلاع اللد بین الو ی کے تام سالارولں اور ا می وی ال
غ دشم متلا کرد یا یاک یں تواست وال ھر کی اس ز ہرکے ار سےموت کے قو تی پاتھو ںکی
کرت شل دآ چاسے ۔ دہ رات لشگرالو لی ایی ایک مپای پ ہکا ںی ۔ بقار مون اک
مشک لتر ری ی _
کچ راصش شب کر ب صلا الد ین الول نے اک سے مو یکی مات یں اام شرف ال ن
کواپے تھے میس دائل ہہوتے دیک.. اما شرف الدب بہت بیقر ار ومخطر ب نظ رر سے جھے وہ
تو زک سے صلا الد ین الول کیتر یبآ ئے ددم ینک نہ تکرب کے عالم یں وال عرو رکچ
رہےء پلرآسما نکی طر ف نظ رکرتے ہے فرایا۔
سے تاد ق اپ رصت کے برذ اد اناد قاد ہے مس تر یجن ہوئی زم للزار
چا کر یں بیدا تیل جا تا کہتیرے یہاں میر یگ انمو کا غار باق ر گیا سپ اک می رے
نیب یں پھر نیس باتی ہیں تووہ اس عیاہرکو یش دے جوصوت و جیا تک کش س جل چ
اے یکا سے ی ای ےک ل رای تک سے دا کے تام ا ات برک آل قربا د ےار
ےا مت نی مک یک لک زند ورک ینس کے ے نپا چان داو کرد ہے
یکر امام ]شرف الد کہ اددانہوں نے اپچتے مو صلاح الد ین الو لی کے تم پر رود ہے
وید ےم کے وار سے ام کے رخماد پر ا گرا تھا۔ اما“ شرف الد ین اود یگ ای مات شش
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
فا لفان ملا ال الو لی ٭٭ 321
د ے روہ سیر سے ہو ے اوراہوں نے اناوت مارگ دای مر کے س رپ رک ہوۓ دعاتے
چ م ر ایا اےم ردیاہدہتھ نکی سلا ہو“
ا کے عدا شرف ال صا الد بین او لی کے نی ےکک چ گے _
تھوڑبی بی دم بعدوالی مل کے نے میس مو جو دقھامامیمردل اورسالاارول نے بنا تال لقن منظر
انی آنگموں سے دیھاکئی دن سے بے بس صلاع ال بین الو لی اچ اتک ا کر بی گیاہے چرے
کی تما م تن طاعب ہے اور مکا نثا نگ م وجول ے۔
” ابی ای ت شرف الد ین تشریف لائۓ تہ دءکہاں ہیں؟“ صلاح الد بین الو لی نے
ب ہش او رمختطرب لیے شس اعرا مکوقاط بک تے ہت ےکہا۔
وال مھ رکا سوا لک نکرتمام امرا ءکوشد یقرت ہہوگی ۔ نر لاح الدب الول کے چو ے بای
کک عادول نے تر ت زدہ لچ میں مو دبا دخ کیا تم یہا ںکہاں؟ دو مع یں ہیں“
صلا الد ین الو لی بہت دس ینگ امراء کے ما سے اپ بات پھاصلرادک رتا اکما شرف الد بن
یرف نیے می تشریف لاۓ جھ ب صرت سے اک کے رب بات کر کہ ہی دا می بھی
دیگں_-
اس م وضو بر بہت دیک دال مصرادراھراء کے رمیا نننلنگد ہولی ریا ء1 خرایک امیر نے ھ
امام شرف الد کے عارفاضہظام ےکس قد داقف تھاء ےکک رصلاح ال بن الو لی اورووسرے
الا رو اوقا یکرو اک ددامام صاح بکادوعالیٰ سفرتھ جانہوں نے مصرسے ای یری یکی تھا اور
ان ی کے رعاکں کے کک م چنرگوں یں مت دل ٢وا تھا ورشہ پڑے بڑ ےطعیب ت
از ہرک ن کا لے ل کا م و ےه تھ ۔ ےو ج کی صلاں ال دی الو یکی ٦ گموں شس
انو گے _ نے ںوج دقام نالا رو اورا مرو ںکآ کی ں کی بی تی نک حر غ کی
دعاوں سے والی مع رکوشغا حاصل ہوک یا
ہویش شی سآ تے بی سب سے پل لاح الد مین الو لی من زشکرانداداکی رک ہونےکااتظار
کےا
رج ہو تے جیا صلاع الدب الو لی نے اپتے سب ےکھد سے عا کس الد مرکو نیک
خط د ےک اما شرف الدب نکی خدمت یلم روا ہکیا۔ انل خط ٹل صلاح الد بن الو لی نے
بے کقی رت من دا لیے ر کیا تھا
” چ کرم اب کے لقن وکیا ےک م ایک سے کے سل بھی پکیا دھائؤں کے علق سے
ور -آ پکادمعا لم اسلام کے سے دک مت دنت س ےکی ؛می رک داپ کن تیا اغ
مل وکرم یم یداضا قکرے۔“ ۱ .
مک ائی الین حرکوخطدپنے کے اتی ہے رایت یک یک نضرت کی فر مت مل تی
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
قم سار ن صلاح الد ین الو ی 32277
رش کی جاے گر چراما مس یکین رقو لی لکر ت ےیک نتم می دح ض ردراواکرنا۔
کک لین کرک دا نے کے رما ل ایا کے تد خرف ا
کا مار وای با سے اری تادر ل مو نے کی دالت یک ملا الہ ن کے راکو يوان
یو داع یش یآ گیا اکر تھا غیب ہے مروت ای دک ؤصلا ج الد ] بن الو کا جنازہ
مرجاچنکا وت با چھراسے ای علاتے بل ا اگ ہو اکر شین الیو کیہ 07
زخدکی دی جا ےک دداپنا مق شیم س لک 2
بے د نک یملس سنک بادگی کے بعد اریہ کے اکم نے تک ورواز وگول دا ورای
جا نگ اما ں طل بکر امان کک ما ے پا ی علب بلا
کی
ساطان کک صان اورسیف الہ ہن صلا الہ بین الو یکی مو تک رکا اتا ررر سے تھے۔
کر جب ما اے ی نے سے انی پیائی اورقل وص الد 2-0 e
سلطان لک صا ا قد رم ہوک انس سے سردد باد اگ ازاز الد ن کے مت یر لاد
سے ۔اورگالیال د ہی کے اندازح سکہا۔
”اڑیرے تلع بیس نکیوںکمیں ہیا سے مرت !و ےطان عا عاد لکی نی میرا ٹک و
ایآ سال ےو کے وا کر“
اع :از الد بین گرے ور ہار کےسا ےا پیا جن داشت کر ادرا نے ٹیا ت ات
دسب کی کے مات سلطا کک ما کی آگھوں ںہ کنا ل لے ہو ےکہا۔ سلطالن عاہ ول
خی میرا کوگن ران ےکا زمہ دارشی لبیل ہآ پ اورآپ کے پقیازاد بھائی سیف الع بین ہیں ۔ ٹل
ےی پا راص کی اک عاب او روس کی د فیس پش سے صلا الان رھ کرو" نت ای جج
کے ناج میس پا و دای مص رباص رواٹ اک دالس چچلا ہا ا مرآ اد ا
۶ ل ورای یہک ف ۴ٹ لکرا لمت سے دہ چا رکیتیں کہ
صلائ ال جن الف کے رک کی ڑا تا ودب باد ہو جاج: با مھ )77 لصانہ
تیذا ةلد بدن ےم ری ایکا ۔آ یکی پار ار بے سے
کہ تتاب مارک رکو تیب عل بک افو نع تہ راد دو وآ ری سے اوروو وا“ تصرف من جھ
o <89 یکی کیل میں چا 7 اھ
dd 1 کے لت ٦
ردد اورا اک سے اء ہے میس واا علب سلطان تک صار قاط بکر تے 7
ا لطا م یس نے صرف ایک را رپا تو ا ہوں ات ان ردک اتا ی
تی
کے پاوجود38 د کک صلا بح الد بن ایی کلک رکا تاب سص 0-- -- -صھ/
ناول
نے ون اردو کے شکر گزار ہین 174/117/17:727 SCANNED By ®
ام لفان ملا ح ال بن 1و بی +3237
سالد ہن کچ ار تی بی نیاراڑاتے ہو ےآ جات نو تر ایہ یکا فا صلا بح الد بن الو ٹا
کے قے میں میت لیکن رم تسوحن تھا بش ایی خوا ب تیک اک اطا عادل واش
مس قرت اعت بالج 73000 جھے لقن ہوکیا ےک ہآ پ مس سےکوئ یھی صلاخ الدب ین
الیک کاس ت یں د ےکک یوگ ملا رح الہ ہی الول ی سلطا ماد لک ی وارٹ ے۔ ب
شراب اٹھانے دالوں ےکی لارو ں کاو جرس اٹ“
ا زاز اللد یئ ال لع ردل برداشتہ ہو کا تک ہہ ٥ا ہے جذ یات رقا لوہ یاسکا! !وراک سے ردد پار
سلطا ن کک صا اور سیف الد نک او شیو کا د٤ا گکردیا۔
یراک ن کو کا نی برآ موا اطا کک صا ضے سے پل ہوگیا اورا ےو رای
ایک طاتۃ تی جلا کو بلاکراعزاذز الد ی نک یکمتا خیو ںکی مزا ام جار ی کرد یاد اوروو سز ابیکش
7 0ر
حا می ن کا خیال ت کہ ات رجلا دک الیک بیکوڑ ااعزاز ال ر کیو رکد ےگا کر اں
ونت ای در پا رک تر تک یکول اتا ہیں ری ۔ جب انہوں نے اعزانز الد ی نکوخون شی ہا ۓے
کے دیا کان ال کہ شن کاو بے اک کے ر ے شد یراز ے بیت دک ب کا رک
خمایاں تھا“ کن کیک اید ر ار نے اع زازال لد ی نک یکوکی جی س کک برضب آرت و
بردا شر کا ایک مثالی من رتھا_
اف ازال ہیں سے خرن نایا واددیا د کر ڑا تھا ۔اورسلطالن کلک صا باز بارا
=
2 اگ رت مر مو بن فو نے ا ا نا دی معانی ما تک نے و می تھے زندگی کل
ہیں“
اراز الد کن ای تد ری وی ا نان شی ا کی طا قت نیس رک تھی ۔ پک ھی ایل می کے
لوار a ر 70 789ھ < " خی الفاظ ادا ۓ _
”گر معائی کی ونی تہ مر بوتا یک کیوں؟ اش سلطان عاد 0 ں کے در تئ ےکی نات کرے بے
کے مو ےا ا الہ ن سے مو گیا.....اودای حعالت مس ائ لک مت دا تح ہوئی_
سلطان کک صا نے ا گزاز الد بن ک ےکتا نوا نہککرات کے ا رکو زان لکر نے
دورے! رآ برا پارعب وجلال قائم ری ےکی اڑا الد نک اہ ہو رو
عبراک منتر بتاک رھایا۔ اع از الد نکی لاش کے ساتحد سلطا یب بائ ہآ داز س ص رای
e e 6
”مال نات کی ڑاے جوسلط ٹور تدارا
سیل دھ ری وک وخ یریک
تھرویے رر کے اتد ےنکر ل جانے کے باععث دہ بہت زیادہ خوفزدہ گیا تھا اور اب صلا رالد کن
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا انم سلطان ملا رآ اللد بین الو ی3247
جو اموک و
ملا الہ بن الو تعر سے کے ہوئے ایک سال سے ذیاد ہکا ۶ر گر کا تھا۔ ا دوران
ا يکی دالد تر کا بھی انال ہو چک تھا۔ اور دمحا نک پ لھا ہوا تھا۔ اک دوران شس صلا ح
الد ی نک پپیکھ یا پیر کی جریم یھی ۔ اور ای سے سلطا ن ورالد نمور زگ یہت اۓ
بے بب کا نا بھی فورالد ین رکھ تھا۔ شی ؛شام ادر ایی ب ج کے کے اح دصلا الہ ن
الکو اپ پارو ں کی اد سی ستان ےگ ینھیں ۔ اورسا سخ ےکوئی مھا جن بھی نہیں جھا_ اس لے
صاع الین او لی ےم مروا یکی جا ےکا فمل ارا زجب وہ ا ےکر کے مراد ایی فا کی
حت سے واج ار 7 تام وض علاتوں کے باد ے ہے رخص یکر کے اڪ
گعروں ےک لکرشاہراہوں پر ہو گے تھ اورردروک راتا می ںکزاڑے تھے
آپ ھی ہہارےامی ہیں ۔ یں چو ڈکرآہاں جار ے ہں؟“
۶ا م و کا ما ہرہ دس کرصلاح الد بن الول ای خد رمتا ہوا تھاکخو یگ یکھوڑ ے سے
یتآ یاتھ۔اورنئیں مع نکر نےک لوت کر پاتا
كْ تن تھی نے پکجھاورعلاتے بھی مرے اام کے لال ZE دال کے لڑگوں
ب یں ۔ یس ان کےنقذق اد اکر کے بہت جلارقم ےآ لو ںی“
بھی وکو سے ای قو ف کا تہارک سے ہے ھا اگ رپ کے جانے کے بدوو الم دوبارہ
لوٹ آےے؟“ لوو ں کا اشمارہ دای یل سیف الد ی اور سلطان کک ماع اک
طرف تا
”یش مید سپ کراب دہ جنا کا رادرک رر کک یں سے صلا الہ الو سے ایام
ک ٣ای ف قل بک فاط کے موس کہا وداگر ہآ ۓےبھ یت می تم ےیادہ وور ہموں _
۳ ء۶
آخرصلا الدین اپ سار ےعلاتوں اقم ون کا جائزہ لیا اورتام عامی نک وت ہایات
دنا ہدام ھا۔
مکی عردو شل لیے ھی صاع الد ین الو لی نے ایک اندد ہنا کش رکی۔ ای یہ سے رخصت
نے ونت وای تعر نے تی تک کک دہ سب سے پیک امام شرف ال کی قرت مال شس
حاض رہوگا۔ اورپ روالد ہئتر مک قب پر ات پڑ جن جا ےگا گرا لک نیف خوا اش ا ٦ مودو ر ھی _
کا مرف الہ ندر ددن پیل اتا لک کے تے۔ یما داز ر نر صلارح الہ ی لوی
کوسکتسا ہوگیا۔ ہا لج کک جب یکیفیت زائل ہو گی تذوالی مصرکی ہنکھوں ےآ نو ہے کے _
لار ال کن الو یائ اب شرف الد یئ کے صا لکا تا حی صدم ہوا بقنا اکا دالد ری
وات کا کر ایی اخقبار سے دای عرو ہام شرف الہ نے تقال م زیادہ تھا کون والدہ
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸4 MEED] ®
ام ملطان ملا الہ نار 2 325
تی موت اس کے ذاتی فصن مم شار مو ی کر ا مرف ال رکا رتا ے رغصت
ہونالوری علت الامیہ کے لئ ایک نقصا نی تھا۔ امام اپنے دقت کے بہت بڑے عالم یں
ھے:نہایت عابدوزاہراور تباب ال گرا ت انان تے۔ا نکی دعاوں سے ال تھا ٹیا الام کے
مرول سے مہ تک بلا یں ال د کا تھا بر جب صلاح ال بین الو لی نے معررکے پھوعلماءاورامام
کے خدصتہگاروں سےا نکی بیارگی کے پارے مس ٹہ چچھان دای مرک تایاگیا۔
اام باک کت من تے۔ ملق ایک ما بلک بات ےک نک رات امام سوکرا ہیں
بتار تاشرو یں امو یکی بیار یکی طر فکوئی نو جن کی کی کر جب بفار بڑھتای
ایا مص رکے تا یا زا کو کھ گیا تلف ووا یں و یکی سک بقار مکو کی دا
ٹنیس ہوگی۔ یہا لک ککہسار ےخلبیب بخارکی وج جات ےتا صرر ہے۔ بچلروعصای سے ایک دن
لے اہ مارداروں اورخدصتہگارو ںکیخاط بک کے با بارایک تی فسوی جم لر ہے ے۔
ْ '' تارق ان دداؤن سے ھا موا را وت س رآ چیا سے ۰ .اب مھ ری زشین 4
بر ےگا یا مائ.“
خدصتگارامام سے ان الفا ظط کامف ہوم در یاشتکر تے کول جواب کیل د ےی کی نے
کن یہاں ا بہت ہیں شگریوابرکوگ یش اگ می مرکیا و دوسرےامام پیدا ہو جا یں کے .لکن
ہیں اب اکوئی ووسر اہر لےگا۔ اشرا کی حفاق تکرے۔ رام ےکک شہادت پڑھااور
ا کی ط رح دناسے رخصت ہو گن .امام کے انتا یک تفلا تک نکر صلاح الد بنا
الو یکیآنھموں ہے اذا نے1 نسوئوں میس شد تآ کی ورای کے یری کی سے تورات شی
وومنطرچھی اھ رآ کنب والی نا ریہ کے محاصرے کے دقت ایک یہ سے کر سے زی موک ۔
تن نے میں ہے ہز ڑا تھا اوا امام شزفی الد خوا بک عالت یں اک کےتقری بآ ے
جھےاورخہایت پرسوز مج مس ایک کت اا کے دناف ربا یگا۔
صلا بح الد بن الو لی یراز وچا ا دل کی دل ٹم امام مک یتقو کو یاک کے روا در
تمر فلا نت ماغل مو سے سے پیک ایت ود سے کر کے اھ ای تبرہتان میں کیا جہالں امام
شرف الدب کی آخرکی آرا گا ھی سامیو ںکا تکوم دک رک رااش رکو ہیں ہور پا تھا تھے نا
مم رر کی پادشاہ کے د بارش لای کیل حا رہواہو_علا ال دبنالْ :ہت دی گا مترف الد
کت ر کٹا ہوافا خو یکرتار ہا۔ اس دوراان ایک سکیل گی ای ے۲ وای سے سے
پ راک س وکوا رمات میں صلا ال ین الو ایی دالدہکی قب بر حاضرہوا۔ انبا رآنگھولی کے
ساتھ مادرمہ با نکی مففر کیل دعا می سکیس _ اور سب س ےآ غر یں قم رغلا فت کا جہاں
نس الضماءونے اپنے ایک سالہ یو رالد بن کے س تح ہرکا اتقبا کیا ۔
۰ f
کی مرش صلاب الد بن الو سے آرام کون کے چندد ن کی ںکز ار سے ست ےک اطا
- WwWw.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
قطان مل الد بن الو ی3267۲
لک صا نے ا ای کے توصلا الہ ہر ہن الول کے قیضے سے پٹ ران کے ےی یل
نے یی نس ابویک عبت کر ادا ریا
یی ۶ز یکن 1
ہے یں و ا ندا تی جا کشا ی ا ےہار ے لت
ال می کی تو کو ںکرتاہوں ۔اے می ری دا1 دی بھی بس ای نو بھی اہ ور کار
کےسبب رشمنو ںکودوس ت مھ با اوران کےخریب مآ گ۴ ۔ ا ب کی ں کل ج ہی تو دقت دلج .2
u سے لیے کے لے بت طرب ہوںگ رک کر وا کر سے او ہار ےد رمان شون
ا تچ ماگ ۔ ر ییا ورنادائی یکن ان رشتو ںک با لک/ر نے ا کے
شرم ہا تھ چ ی ومک یک وکر کی لیے رش
تا موا سی طر بھی منا سب بی تھاء راک سے جوڑ شا دی کا ہے
شمد برتطرو لات 2 اوراک خط ر ےک ناد وچا ا دراک
صلا الد ہار ے۶ م وال دک رو اتتام لای ا اورا ں انام یی شادی دج کی
اض حا غلا ہ ہلل کے چپ داداہمارے برکویں کے سا نے در بار میں پاتھ با کار نے
رت س یں انان گی کہم نے سے مچھان ےک یک یکوششی ںی ں کر کم ہار
خل ں اگ ریس درو گوئی سکم سے د ہوں تاپ شو ہرس پچ وکیا نے صرف مع رکے
لے بقاع ت کیو ں یکی ۔سلطان عادلل کے علاقوں دش اور ای ہے بر ج کیو ں کی ؟ وکر وو
ف م مر کی زاس نے خطبات سے مرا نم خار کیو ںکیا؟ انان زگ یک دارٹ٠
عیرینشفقی دمہربان بن انم جا تی ہوک لے سے می رانا خار نکر ایماتی ہک کی تما ے۶ م
ےطان مال کر مان سک ےک ےک"ردپے ہوں ۔کیا ا ککا بل اس با تکی دلی لیٹس
کہوہ اقاب سلطاان عاد ل کے نا م وتشان مٹاسے کے دد په چ“ EEL
مرک واد وکر کی جک ہو ای کے شم ہے اا کر اہو ںک اپ نیم دامداورغاندان 27
عحقلمت وجلا لکو بچانے کے لئے اپے وہر و ھا کہ دہ بلا ترا ۓ وض علاقول سل دوپارہ
میرے با کا خلی چار کک سے اورک ےہا تھی کن اورا یکلا سے کے واک اواد ے۔
ارت سے میرک اک دروا ست ری یکارددائ یی سکی تو یس کو ں کم ان ال ی
وار ٹک ہواور شل ہیں ای وشت ےکی ڈ راجا ہو کے میدران جشرمیش اہ مرحم ومغفو روالد
کوکیاجواب دوگیے
نس اقساء نے اپ مو نے بھی کے خ وی یار ڑھا ۔ راس نے سلطان ملک صا رن کہ خا
اذ شوہ رسلا الب او لی کےسا ےہ کیا وا عصرنے بڑےضیا گل کے بدووری انکر
پگ اوک۲ انبا ےق پیش رک دیات سوا لکیا'' آ پکیاواءق یں؟'“
شس التساء نے فور طور اول جاب دوا ہر ےت
۰ ےسا ست ور ا ست کی ری سے ستول رش رشتو ں کی رار د ت
ا تنو ریک سم لیت
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 114.117717172 SCANNED By ®
زا مم سلطان لاح الد یناو ی327
صلا الد بن ای پی شس النسا ہی مجبور یں سے واقف تھاء ایک طرف ا کاتضبقی جوا رای تھا
کے درخواس تک یت١ درددسری طرف ا لکاشھہر۔ ایکگعورت کے لے یڑا
مین 1 زا یت اجب پ دونوں ثر ر ذل حالات کے بب بآ میس مساوم ہو کے ھھے۔
ملا الین الول نے اپی ش یک سفرکی وم شوو ورکرنے کے لے سکراتے ہو ےکہا۔
ی چو کے بای نے بی اراب بی کن ےک وکی سوا لکیا ہے۔ مرن شیا می اسے نال ی
تھا ماس بیس .اگ رآپ چا یق شی ورای یہ کک علاتے سلطا نکو ای کرو یں ۔ میں
داروا کے تا کا خی ار یکر ہاۓے٤ یں
و ہرکی جا تک کرک نے کی ہکھوں اس و ون ۵ چرام نے ایک سم و
کے ساتھ صلاع الد بین الو یکو قاط کر سے ہو ۓےکہا۔' کے بقن کہ ای انرک ساعتوں اور
آز ما یھو یٹ سآپ جج تماننیس کچھوڑ بن گا ل بیش اس بات پر ناذا س۷۳ آپے
اون۴ کل ام دف ھا ساطت اعلام مارک مدرو ۴ یی کا ن لک صاغ انس
اپا کوک ابم کر ہے ۔ ساطالن عاہ ول شی پان وی ہبی جوان ےڈ ر ے کے ہے ایی
27 ای ایا نک فلا و ور کے ےت فکرو ےآ پ کے روز ؛ ش بای ایر
مر ےسا سے ۔آپ کے ول میں بھی عطت اسلامیہ کے لے وی نپ ہے جویرے پا اترم
کے جن می کی ایی ل درد کن کرای می کک اولان مادا کی انی کاایل نس
“یزااورا کا خولی رشتضرورے جوسرتے و مک تقائم ر ےک کر وو خو نس ونادانگڑ ںکا
ھڑپ دک کک صاب آ پکا ان کے در پے ے اک ساو رش کے
انم کک موی
اس کے بعدسلطا نو رال دن کک بل وکر داراو چاتاز نی نے سلطان مک صا کے نام ایک
قر کار کا" نم جاتن ہو لکیتھارتنے اوبائش او رگمرا مخ نہیں سید ھے رات کی طرف
جا ےک دی گ ہرس ایک ہو کی جیا ےک فر ی بارحم تکر کی ہو ںکہ جو پمیر
ا ہا ےنأیمت جانھ اور جاکی فلا و ہجیددکا خیال رکھو تاب چیں دنیا و خرت کے رن الم سے
تبات مال مو“
ٹس الفساء نے سلطان ملک صا کے خ اکا جوا ب کے کے اعد دمر رک اش لورکا
ےبڈ رملا الد جن او یکی(نگھوں می سآ نس وآ گے اورووتہای تپ سوز مج میس کیٹ _
ان مدل کک اعات پلک ییا ان سب سے اسک اعت
کرنے والی اور شیاس نا تن میرے نش سیک سف ہے اگ اس مشکل تین مر مل میس ججھتہارا
ندادن مال ت ہوا دای پاناس ےک مر اذیت ور بکاشگاررنتا۔'
شوہ کی جذباتی گی نکرٹس الشاء ے انچائی ج سے مس کہا“ گآ کے بعد یک
صا آپ کےخلا ف سی سازش مس طوث پایا جا ےذ می رییطرف سےاجازت ےکآ پآ گے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا ام سلطان صلا الد نال +3287
بک رعلب یی یشک رلیں اک ہمیشہ کے لئ ان شراگی یو ںکاسد باب ہو کے ےپ ےکوی
ا مر“
ایز مانے یس ایک اود المناک واقہ یآ اک ہخلیف بخ ر رسع پام رایرک اتتا ل گیا اور
نار ال بین ا کا شی ن قرار ایا خلیذ سخ یکوصلائ الد ر الوا سے ایک خا ایی ی ١ہ
ول مع گیا رکم ہک رہل بکرت تا اور ای ن ےگئی ار صلاح الد بن الو لی کے لے ثھتی اف
یچ تے اس کے علاد کی ن سرک را سے مو پرو دصلا ال ین الو یکو ہش مکی مال اور
وک روک گی فرت )کرجا تھا ال تام صورتوال کے تا نزیٹس دای مھ ایک مہ بن حاکم اور دوس تکی
اعا مت سردم ٢د چا تھا مز ید ےک صلا الد ن آلو لی کے قلف رالد کے ےکر دار مرا سے
بھی نا آ شا تھا جا ہم اس نے فو ری طور پراپنا قاصد بفدادکیچا ا نے دبا رخطافت تق یکر ب سے
پیل صلا ر ال درن الو یک طرف ہے غل تع یک دفات نز یت شی کی روا ملک ایک خی
سے خلیفہ ناصرالد ین کے جوا ےکیا۔ صلا الد ین الو کے ای گتوب میں مل اح می سیگ
انراق اتارک بی اظ یزو یکی
”نی اس کا تین تقیق تکوخلییزم ک ےگ گزا کر ضردری تا ہو ںکے اک ا رای
ریامتوں کے حکمراں اخلاقی اقبار سے انسچائی لپعتیوں میں 71ر گے ہیں٠ دہ بے غیرتی کرک یں
پیک شا ہیں .۔ یں تضور اکرنہ٥لی ال علیہ و مکی سربلندی کے لے بمن اورروز وش محروف
ہویں۔اسی کے نس میرے دوسرے درتی بھائی بے یا دکھانے کے لے صلیوں سےساز اکر
دس الہ ییک کیب بات س کہا لائ ر باتقوں کےنزانے اوردیگر مدکی وسائ اسلام ھی کے
فلاف استھال اور سپ لکل سے اب کک صرف سلطان عاد ل کے ازام م عل بک کک صا
کے ذزرتفرف رچے دیا ہے مگ راس عاقبت نا ندیٹی حا ک کین پر ودک کا می عالم ہ ےکہ ال نے
دوپا را ینآ خوروں سے جھھ پت لک رایا۔ بی جس تید ای ہ کم یری زندگی شیاعین کے
خد یرلو کے باوجو رکفو تا تی مرک طلی :کحتزم سے الا ےکا پنااث درسوخ اتا لکر کے کے
ان بے شک حا کو ںک مھا میں جوا یککوٹی کے اتد ایریا نکی خلائ یکا بھی اننظا مکگمرر ہے ہیں
تادا ملام ملا رالد اللا :
باک غلف ہا رال بین نے بہت ذو وشو کے اتر صلا الد بن ای یکا خط پڑ ھا روا
مھ روص قآ ف کیچ اوجاب م ایب تآ میراد پ جل خ ریا
سس ١ہ پیشروخلیزسنعخی بامرابشمرجوم ومخفوری طرح آ پکواہراسلا تو رکرتا ہوں۔ اور
آپ کے قھام اعلاتی اق ا مکوطبت اسلامیہ ک ےن مر رظگتا ہوںء یش اپت ایکوش ضرور
کرو لگا کہقام اسلائی ریاستقوں کے ام ۔ اکر ایک پر چم کے نچ نیس ہو سکت کم ا کم ایک
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پیل SCANNED By H4MEE DÎ ®
تام سهان سلا الد نا * 329
دور ےاولقا ن ا نہ نچا یں ربا یں واط تد بھی اتقبارے تاب مھا ل میں ۔ اکر
آپ اس نک ہے اکیا زک یں ا ہیکت ا ملام ےک بد ی خرصت غار موی حر ان زک
شہادت سے لآ نع تک شیا ض نک بی جا عت ایک دن کے ےکی کن ےی یھی ہے ,اس
الشی جانا ےکا نک راز یں لاان ا راو کی ےکی ےآ زارہچچائے۔آ پ بن پیا راز
ے واف ہی ک لات بخ دا دک دد رر ود وای ر و ہے رگ مرک تام رٹیپ کے
ات یں“
خلیف“ بفدادناص الد ی کا خلصانہ جوا ب )کر صلا الد ہین الو یکو ایی مکی تاعا ی ےی
ہوئی۔ اور ال پاطنوں کے تا مگمروہو ںکا جع کے نم لکلا بر وال رای
اراد ے سے خا مک طرف بڈعااور ای نے ان پرکقیر ولولو کی بستیاں اجاڑ نی شرو حکردییں۔
چوک لاح الد کو اتو ں کی کین کا ہوں کا جع پی دی تھا۔ ال لے ببت سے نیشن خفیہ
راستوں سے تراد ہوک اہین ام رسنائن با کے جرف عام میس شی ابال ہلاخ تا ای
موتقپ ہت سے بوڑ ھھےء چے اوزکورقں اس کے پاتھآ یں ۔ دامع کے اعرا سے ا سے شور ورا
کا امیر و ںاو کر کےان کےگھرد لوا تک لگا دی جائۓے-
صلاع الد بین او لی فطرتا ایک نرم دل ؛نسان تھا جو اخچنائی حعالت مجیوریی می انان خون بپانے
کے لئ انی ٹمشیربے ما مکرتا تھا۔ ددرت کٹرمواڈ پرققال ددجالی س ےگ بیذال د بتاتھا۔ با کی
صل ری یک لہا ن تو لان و دیسا و ںوی موا کرو کرجا تھا باطو ں سکس بی سبھی
دوا فی ای روگ مگ نع ھا
”می ناناں بوڑھےہکززد رگنس اورحصوم چے می را بر کنا ء میس اان مرن پطنی جوافو ںکی
حلاش شس ہوں جو وشام ے نے اا کین“
”خی ان می بدحقیدہ لوکو ںکی الادیی بی یش معا کرد ےا ایا کی کے م
چو چو فو ںکی رور کر یں اور پھر ہے کے جو ال ہوک گی طاقت کے سا تھھاسلام پل
ورہوں۔ ایک امی نے صلاح الد بن الو لی کے شچھلہ سے اتا کرت ہوب ےکہا-
”ہار ے جلی قوا نی نبھی دوسر ںقو موں کے اصولوں الف ہیں ہم بوتوںء جچوں اور
ورول بے کوک انٹھاسکت ء الد ہماراحائی درد سے“
جب نودائی علاتے کے نیشن فرار ہوکرشام سے اور انہوں نے اپ امی رش لال تال کو
ملا الہ بن الول ےرت ا کک زائمکی خمردی ت2 تا نق ر ہی ایال ےکی و شق
کیکوئی مل حمراں اس جرات و بے اک کے سات دشا نکوحیست ونالودکرنے کےارادے دے
اس کے معقبو یر بین مرگ کی ططرف زر کر ےگا ا ب کک نے می ہوتا آی تھھاکہستان پہائڑوں کے
خخغاروں ٹس یہک اسای ر ی ستتوں کے موا طلا یں میں ل اراز یکر تھا۔ او راپ ےد خورولں
کے ذرہیے مطو بک رمیو ںکی لکراداکرتا کر ملا ال ہی الیل کے موا کے شل اے دوپار
wWw.pdfbooksfree.blogspot.com
فا اعم سلطان صلا ح الد بن انو ,)330#
خد یرتا کا یکا مدر وکمنا یڑ اتی ۔ ایک یش کے ر ےک ہے اور سے ہرصرای تک
جانے کے باوجودصلاع الین الو یکا زندو یچ یتیک کر سے ےکرک تی داجب n
کےعصت اب ہھونےک انی الال سنا نک یی پا کے ےکک کرت
گات اورا دت علا الال لو :ای کے سای سے لا طرف بدیر بار اتا
یک او نے پچ سن دہ یں ے لور شر یکر ے کا کم ن
صورتھال یش ا۔ ےک یاکرنا چابے تان ےتشر وں م ایس ا کی قاجا ٤
ایک اکا ن اور بو تھا ای کے بے یخان چ ج تا ن کوخ اط کر ہے ا
کک میرم تاتا سج یلا الد جن ال بی بر یئ وا رکارنجس ہوا ۔ جک یھ سآ گے چو لکر
مار سے لے ایک عخذاب ین جا گا یلا بآ نے یسپ کی الس بند باند لی شک اتی
و یں اودمکارخ 22 ۔ اکر دہ مارے م رکز کک کیا رھ در رہ انح Uses
ہ ےکسا رر اک علاتے میس جما رکف یک بی بمیشہ کے 1 پ8
ل تک ہاو ےا بال سا ناچا دحشت میں بت کرد دبا تھا -آ زرطو : ار تاب
شا ای تا ملا ال نیو ےی امو شاب ودیک می کے پا با رت
تما صورتحال سے پات رک کے ہو ے اتی کے چ میں بولا۔' سے عا صلاں الد نگوروکو۔
دہ اکا ہلال دب بادکی کے در پچ“
الجا لک پا تک نکر ہاب ال وو ب نکش موچ م س گیا کہ دہ صلا الد ن سے
انو ں کی جا چیٹی کے لے فا کر ےدک ے؟
شاب الدی کون یح کا ا اکر نبال نے ایک ادرشطائی پل بل ال نے پیاں
ارہ یناروں ہ ےگگریی ہونی ںھیلیاں لاح الد بین الو لی کے ما مو شہاب الد بن کے قرموں مس
7 بول ”ار اپتے با گوس کے خولیارادوں سے باز رت
می کامیاب ہو گے ال ےیل یدنم تہارک ن رکرو ںگا بل رموقع موق ہیں ا ےی
ق تھا تف موصو ہو نے ر ہیں کے“
صلا الین ابو یکا ما موں شاب الد بن فرع لا گی اسان تاگ عام اند ںکی طرح
میشی دا اش کی زنر یکارنا اتا تا وش اورای یس کے علاقوں پرقا لب ہو جانے کے بعد
ہاب الین نےکقی بر بھاشٹے سے درخواستکیھیاکردوا ےگ کوٹ بد گرم مر ےج کہ
اک باق زندگی خ خی حال کے اتھکر کل کر لاح الد بن ال نے یہک ہکر مالمو ںکی
درا ست ست وکر وی ی اک یتام گر ب کوا مکی لیت ہیں الن پ می امیر ےا انا نا
کون یں 'آ پنیا خدمات انام دی ہیں :ا ںکامحادقآ پکول جاجاے اک ےزیادہ
میرےافقتیارٹس بیس ہاب الد بن ودنک صلا ال یی کی طرف سے مالو ہو جا ھا۔
اسل ا نے یشان کےاماممئنالجبا لکی طرف سے پش کا جانے وای بجعا ری رشو قول رل
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸MEED] ®
فا نم سلطان صل الد ن ر331
او رکیز ٹا ری کےا تسلا رح الہ بن الو پی سے لے کے لے روا نہ ہگیا-
نب شہاب الگ مود ب/ نکش اس ھا س سے سط روات ہوا ای وت صلا رن الہ ین الو
شی ورام ےیان رین لہ نےک اوہ کر ھا یمر امول اور
ھا کی تھی میس لاقات ہوئی۔
اا وت و وط رق جک مروف ہو “ہاب الد مووب نکش تتو 1 از
Lr ایک طرف خا ندا زگ کے د وطاق رافراوسیف الد ن ادر سلطا کک ما
جس اوردد ی طرف؛ ورک کو ی رتیاے ںات اورفو ل کی تر کی یاد بے لور ے لقن
ELL ت ہیک خ دص زان کے تنا ظمررمیں ایک تیسری طاقت سے الھنا انی یر
واشندق_ کو
علا الد ہن الول برک ت چ اور انپ اک ہے ا ےی امو ںک کون رہ تھ کیرک مسر
طات کے کر بر دہ چوک اٹھا۔' تقر طات سےآ پک کیا مرا ے' ے؟' u
اتا ودا نہ لے یں ماموں فا طب ہوا۔
” میری مرا دضیشان شام سے ہے۔'' شہاب الد بین مود ہناش نے بہت اعقیاط کےس ات ھن
رو ےکی ت ا کا یدک ری مار ےمقیرے سے پوتتلف بی .روہ ہیں تو ملمان۔ .پر
وا وواه ان سے بن یکیوں مول لمت ہو؟ سیاست ا یکا نام ہ ےکہ وقت ضرورت دش نکی
ووس بال اھا ہے
اہ صلا بین او اپ اموںک ہت اح ا )رتا تھا کرای دوقت شہا ب الد ینود بن
کش ی تتو ااا نے ےب اگکوار یکا کارا :اہم اس نے شی اوددا رام رادان
اتد ےکی چو ڑا" ےا بات سے شد دک اہ ےکپ ا گرا ہو ںار سادا ن کے یں ؟“
علاب الد بن الو پی کے لیے سے انا اذیت وک کا ار ہور تھا
f یسلا نک یرون ہں؟ ہاب الد نے تس شس ہہ ھا۔
او کاا ازو دک ھکر صلا الد نال کرای ری شب ۲وا ا بک مرج اک کے
یچ م گنی شائل ہوی ھی اور وازیھی ممول سے زیادہبلندہ وھ مرک کک ممل ہے اا٦
ری ےآ 7 رآ پ یغان شا مکی ہکا کیو ںکررے یں؟'
ای کان ےار ایال نے جھ سے ا با تکی فا تک ا2 ماس کے یرہ
ات E
کروی یں کے کی جا اگاس کرام ے احم ان کے مل پلک ے باطو کی سی کک
مٹارو گے کت کے ہاب الد ناودب نتش کی آ :از کی فد رن پیر ایی
فقدرت نے علا الد ہی انو ی وشیا عت ١ا امت کے سا قوذ انت ہفراستیھ یی
ایک مے مل بج کیک شہاب الم نکی ا رر ی و fe ت شال یں
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
زا لان ما ع ال رای +3327
الال ےآ پک شس جا کاس سے امل سیف الد ین اور وال علب سلطان کک صا
سے ایک بہت بلڑکی رك کر کیکفت سے مقا ےکی عا س اورا سلس مکل دو دوس رجح
ایک کم وروس کی کر چا سارن تا یکی دات پاک مرک جائ ونارت موی تو یں ا
وت آپ سےنفنگوکر نے کے ہچائے زم ناک سودپ ہوتا۔ ےکچ کچ صلا لد بن الو کے
1/۰۰
شہاب الد وو بیکش نے انراز وک ریا تھاکہا کا پھاغھا رب معاطلات شش بہت زیادہ
۳ پا اورجای سے٢ ای ےا نے صلا ال ن الو یاو مک نے کے کے یام داشا
”الال سنان انی اس اط رای کت رہ ز ہاو ناد ہے اس نے بھ سے دعد کیا ےگوہ
آ تند ہیں اپنا پت بین دوست فو رک ےگا یکلہ بل اوک ی ےنات بن اک ربا ےچک
میں الال اورتہارے درمیاان د وت یکارش تا مکرادوں ۔''
شال جیے شیطا نکی بے جاحایت او رولت بر صلا جع الج الو لیا خو نکھوان !ھا تھا کر
اس نے ات ےت ی ر جن ےکی پا سدارکی کے لئ انچائی اول E ڑا ی
علی مکی حدیث پاک ہجےکیم لکن ایک سوراغ سے دو باڑئیں ڈساجا اس رم دو پارڈسا جا پکایا
اورا ب تیس ری پادکی ایی ہے۔ اکر چرصلاح الد ین او یک اواز یی کان ای کے لھ
دی رط ر شید تھا ۱
شہاب الد نود می نوگش نے ایک با ھراپے بھا کو یقن دلا کشک کاس
ااال اورا یکی جما حتتمہارے مھا لے می نچا د وتان رو افیا رک یں کے
ابھی شہاب الد م نکی با ماگل ہون ےبھ یھی پیک کہ صلاح الد ین الو لی درمیان مل
بول اھاب ا کی قو تی رواشت جاب د ےکی گی ای نے پا وا با کہا مان تی یکی
ھدد کے سو اکس یکی دی درک رئیش - یرم ارجا لیپا لکا موا ل ے۔ اوم پد رمان ے
بث ہا یں ٠
”لاح الد ماس خوب جا ہو ںکرتم نے اس ببت سے نو ں کو مھا کیا ہے ۔ گر
سنا نلریی موا روو کے ترماری ا ری کا ایک اوریم الشان مظا ہرہ ہوگا۔ ددسرے یہک
میرک بات کی دہ چا ےکی “ہاب ال رودب نکش صلا ال ایی سے خاو کر نے اور
ارک ن مر جل کوک ےک پک نلو کر اورا ی کی نیا دک دی یک شاب الد ین ابال
سثالن سے بہت بعارک رتم سے چا تھا
١ بتققی ما موں کا ملتقی تا نداز دک وک رصلاح الین الو یکا یھی ببت زیادوظم مھگیا۔” اکر
ایال اورت یر ےد رمیا ن ذا ری ہو تو ںا ےب یکا محافکرچکاہعتا روو متا ن ور را
تیر کی کے سب لت اسلا می کاو کن »ادر ےے ذو یک ا ے ین سکوسوا فک رناالیائی ہے جیے
صعازالہ۔ می اپ ہب سے بکد ہوہاڑں ابال ہرمال شس داجب اکل چ
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
فا لم سلطان صلا انال ی333۷
شہاب الد بی گمود ناش نے یشان کے امام سنا نکیا ےک یآ ر یوش کچل س
تلم ے لیت ہو ںکہ ج ابال راہ را ست شس یکن ا سا کرو نکم ان
غلاف چارعا ترا رردائی بنرکردواورا سے اس کے مال رچھوڑ روو؟“
”مس نربی موا لات مس اپے مرجم والدی نکا بھی خلدگم مانے سے اڈ رکردتا۔آ پت چمر
اوی یہس رکھتے ہیں پلتا بواصلا ح ال بن الو لی اج ھگھڑرا ہوا۔ ا لکا لیخت تھا اور چجرے
سے شد يړکوا رک کک ریگ ۔
ملا الد یکا جوا بک نکرشہاب الد ہیموی نگ بھی خھے ںآنگیاا راس نے اپ تی
ہیا ےکواخچائی خت کچ میں تقاط یکر نے ہو کہا یں اق ار کے خرو ومر مھا دیا
ہا ت کے بد رکو ں کا اح ای بحو ل کے ہو“
صلا الد ن الو جاتے جاتے پاھا اور بہت مود با یچ مس بولا میں بد رکو ں کا رامک
مولا ہوں گ رآپ رل سے ایق خوف االی رخحست ہ وکیا ہے۔ ورت ایک وشن اسلا مکی ایت
م ا ررم ہو ے ت تا می رب ب رکا یک معا فک سے کے لړ ںوی ہوتا ہے کی ےآپ
ےآ قت کے بے وتا م یل کی ہے۔دہدنیاجوتبامت سدقا اورت سے اطتھا د س ےکر
صلا الد ین الو یکر سے ےک لگیا-
با ےکی طرف سے صاف انار “رشبا ب ال ن ودی تخت ب وتاب شی بل تھا۔ بار
پا رانک بی بات سار تک کا یکی سورت ممل ابال نا نک طرف ےدک مو رشت
وایک یکر ل ن ےکی وہای گال اون انیس چا بتاتھا-
7 ۸2017
اپ ماموں شہاب الد اناگ ےنشگو کے بح صلائع الد من نے صورتا لکا چا نرائز
کرلاتھا۔اں وا ال ادا آم وریا نک پل یکا موت د انیس چا تا تھا وال
مر پائچ ہزرارخب ساہیو ںکو ےکر شام سے پہا ی علا ےکی طرف بڑھا۔ جہاں باطتو ںکا
مضبو ماع رکز تھا صلا ع الد بین کے سات و وار سے ج کور یلا بک کے ماہ ہو نے کے سا تسا جھ
پہاڑکی علاقوں شی ںپچھیلڑ نے کے باہرجے۔
ایال سنان انی ز ین دوز پنا گا و سرو روک بی تھا ا سے لقن تھاکشہاب الد بین
ووی کوان بی رغوت د سی کے بعد وہ اورا یکی ھا عت ملاح الد ن الو یکی ارول
سے پمیشہ کے لے فوظ ہو چا می کی ۔ پہاڈوں کے درمیان رز شن روز نا گاہ دداصلل چنا لچبا کی
و زینی جنت کی جوااس نے اپنے اماسمتن بن صیا اتی ریش تا مکی پہاڑی چاو نک
کا ٹک ایک بڑا جموارمییران بای گیا تا کرای پچھر لے میدران میس زد تی علاقوں سے لاک ڈنں
کی ی اورا یط ایک انچائی وش سزرہ زار بنا گیا تھا ن بن ما کی جن کی طں تن
الک ہت اش میں بھی دودح اورشہ درک تیر یں “یی یں اور ہر طرق خو لصو رہ ورت ںکی
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا انم سلطان صلا ال من ال ی3347
ایال وام تی بیو ور یں جور وسرددد کے ذر می شخ ا ال اوراس کے متقد
ا دل یہلا یکر یں ر
۶ یبال اپئی جنتہ کے ھاروں می سکم تھا۶ لرصلاع الد ین الو یکا برق رق فرشا مکی
مروو یں وال ہگ I علا ے میں میا تیو ں کی کی بہت بی تو راو موچ وی ي
یو ں کے رمیا ن ی رال سل ایی معا رہ سے پاچ تھا اس معا ےک رہ و ید دم راور
شا کے مقائی عیسائی ایک دوسرے کےعطیف چھ وار ےک صرف ایک یں ھی ا ارک
و E a u ی ملآ ورک
ای دک ےکی ۔ ای طرں اکر شیا نک f ر ہیں کے سیا فی سے تام کی
وس لی کےساتھ اطنو ںکی بدوکر وك الف کی ود معائد و انس کے کت ابال ان
اپ ےآ پک بہت (یادہ فو :متا تھرا_ ا
جب علا الد بی ولا شا مکی سرود دا ہوا مائو و3
01 ۔آ نع سے کس ای بڈ ی تحرادں ریو ول ےش غ کی تی لان اڈ نال
کی یاقارکو نے کین سا وا یوں نےڈ ری طور رف بنلدگی رو ںع کرد دم
اص دکوصلا الد بن او لی کے کلک ری طرف یہ پا مد گررواتگیا۔
ہم خیسائی ایک ان بین دقوم ہیں۔اورکئی صدیوں سے مسلمانوں کے ساتھ پرسکون ز نی ھمر
7 0 ۶۳ ھھھ
وال عرلا الد رین الول کے تیا سالا ھون ١ خا رڈ جاور رجا بر کیا ۔
سم اہک ایمان ہیں۔اورعیساکیوں سے زیاد دی الکن پ لقن رکتے ہیں ۔ ہا ری یہ جنگ ات
برگقیرہ یغان کے خلاف ے جو پظاہرمسلرانوں جیسے نام رک ہیں گر در بردو و ولات اعلا مکو
کل لقان نیا ے ہیں اور کے بھی معلوم ہوا ہ ےک یمسلیدوں اورشیشا ن کے د رمان ایک
ی محاہدویھی موجود ہے جس کےیقتہقم ددڈول ایک دوم سے کے صلی ف تر ار پاے ہو ب
جیا نک سرکو لی کے لے شا مآ یا ہوں کرای معا پر ے کت عی ال وی 2e 2
سام ہو ےرم کی یا کیو ل کے غلا ف یکھڑا ہوااعلان جنگ ہہگا AS ےد تا
مو ں کہ ہے قراو روو موی اہ ا یکی می میرک باکت و باد کی صورت می نظاہر
ج- گرم اپ ےآپ سے ایگ کا ہو ںکہ جب کا اف ر ایک ای کی زن رہ رکا ال وت
تک یجنگ جادیر گ۔'
یا یراک سالا ھون نےصلدیوں کےقلاف صلاح الج نک گی مع رکآ رائیوں کے تی نے جے
گراپے اس خید می وال مص رق جع نظ رآرہاتھا۔صلا الد من الال یتر پٹ ےکرسالا نی بری
ر خوف زدہ ہہ وگیا۔ ایی نے فوری مور پر اپ نے قاص دد ددرا خط د ےکر وائ شع کے انس جیا
ٹس میں صافعافٹ ربتا۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.1177:17/727 SCANNED By ®
خ نم ساط نملا الد بنا ی3357
”' یں موک مرکو لقین ولا ہو ںک ضقان اور عیا کوں e omê
وجورم یں ےآ پک کے واا لاطلا عاش افواہوں بجی ہیں ۔اگ رآپ ھی ری طور یہ
قن ول یاد کا بس بتک میںئی ءیسا یکول یکز ہیں نی ی ت ہیک ری کی مکی مز م
ین ا
صلا ح الع من الو لی بجی جا ہت ھا۔اس نے بلح خی یٹول کر عیسائی قاصد کے جوا کردیی-
9 راس یہ مس شام کےعیسائیوں نے براخل تی کی شکراسلام ان کے جن وبا اور
عمزت دآبردکا حافظ ے! راک ا کی رت یرگن سےکام گیا جار نشی ید یہ
22 نی رین
ال کے بعدصلائ الد گن 7 یایشا مک دوو داش مو گے ؛ اس اجاک افارے
براش اموا تی رعلا الد بن لی کےنوں نے یک چوں می کو کرعا شبربو ںکوین ولا
رکرو سام کی خرس یں ء چند با یو ںکیک رفا ر یکیے شا مکی صدددس دائل ہد اہے۔
عیسائ الا رو نے یہک تو اپ یدگ پاسدا ر کک سیا فی فو کو نا مول تاغل
نے کرد دےد وار ا ب می ںگوائل اطلارً کے اتر ایال سے پا د کہ
اد ونا کی ابات ہوا ےکر کوک صلا الد ر بن او لی ا کی ملا می شا مآ نچا ۔
اعسط
صاع الا اب ضا لببال ان کے تیم راک کے پار سے میس ھکیس جا تا تھا انس لے
ای نے متا رز بطل کیااوران کے سا سے تما صورتھال جیا نکر تے ہو ثت کہا ںای
لل می نپ حعضراتنا سض رذ اتا تعاون چا ہتا ہو ںکہ ان شیاشی نکی خی پناہگاہو ںکی
ادیآ ر یتاک کک یک س ان نزو کنات کیا ہا کے“
صلا الد ن اوک بات نکر ودای شا کرک ر می ڈدب کے ۔
اك يفيت دک کر واف محر ےی ماک تقایل ابال ےخوف زدوہیں ا لے
ای کے ارے یل بج تانے سےگر ال ہیں۔
صلا الد ر بن الو لی نے ؟ پنے اس اخ یی کا انا رکیا و شام کے ایک متاز عال بد الکن بن سد
ج ا ہم شیفان سے نوفزد ہی ںکتی و پل کے درمیان مک ہآ رای ق اس وت سے
ے۔ ج ا تیل غ خضرت اتی یکره ن پت چلا یاتھا اور یت دش رکی شش اس دقتکک جارل
رک ج بی کمن تمت ازل س موا ۔امرداقہ یہ ہےکردہ ایک انچائی کروم
ےکس جا اک ایال کے سے وا کہا ںکہاں ہیں اورک کس شس ہیں؟ ؟ رک
آپ ےبھی رردرخواست ےک پر یقن کے فر کی وک ےل قات کر“
راگن بن سک با ت کر لان الہ الو یکو چناٹھوں کے ے وہ ووو ں مناظر LA
جب ضیغان اس کے جوں کےا س مع ری اشک کے اتررواق ل وکا پآ ومو ے ے۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا نم سلطان ملاع الع بن الو ل336
شام کے مز بن اددعلا بھی ا ےا ط اور ہوشیاررہ ےک مق نکر ہے تے۔
صلا الد ین او ی دوسرے ىی لج تصورار کی دی سے نک لآ یا اورعبداارنی بی عر سے
کا طب موا ا کا مطل ب س کرش ا بال کے مز یا خی چا ہکاہک کس ج کک مر
سے ایی ی ۔
”اش نکر ےک ہآ پ اپ ارادول لن اکم ہوں کیان کن س کے لے سے صاع ال بین
اولی کے لئ اجچائی مقر تکااظہارہورہاتھا ”اس وت 2 آ پ تام عا لم اسلا مکی ایدو ں کا رکز
ہیں۔ ہار اطلاعات کے مطا ان شیعا ن کی پا ہکا ہیں ای سل کو ہار ممل ہیں گر ىہ بات
پد سے لقن کے ات کی اک نک ابال ل پہاڈ یغار دوش ے۔ کک ےآ
ہ ےکہفدا می کی ایک بڑکی تحداد ہروقت ا کی طفاظت کے لے مہو ہتی ہے
عمپدالرشن بن سحد اور دوس ےد بنش رک فر ا )کر دہ اطلاغات ای تدر کا یں کان
ےڈ ابال ےی کے ہیں منیا چاسکماتھاء یہ با ت عا مود ینان
شام کے سل کو مہا رش ر تا ہے اوراسی لے اک نے چخ لی( پھاٹڑ یو ں کا مز نک یا ام )ک۷
لتب افقیاکیاقا_
جب زز ری شر اور علا مک ونر صلار) الد ین او ی سے طلقا یکر ہے وائچں جانے لگا تو
عبداایشگن بن سحد نے والی مم سے ایک اوردرخواس کر سے مو کہا تام ای ایا نک دی
خوایشی ہ ےک پمیش کیلع ا خی کی من کروی چاے گرا کے اتی ی ری کاش کی
گآ پ جب کی اکا مک آنا :کی اے کیل یں چ کر ی دم لس ۔ اکرش ابال ر
فرا رم کاو وو متنا ی لا نول کے لئ فیس مین جا ےگا“
ہت اتل 7
لاح ال بن الو لی کے شیے کے باہر پیا کے محافظ پہرددےر ہے تھ۔ اور ول مصرشد ید
زک کش کے مامش دوٹوں اھ پشت پر با ند ھھےأ رہ تھا۔ ا لکی کچھ می ای ںآر بتاک د+اپنے
ہر فک کک لر یچچ ےہا یت کک سس ہت سو پچتے پودیی رام تگمز رگئی۔ چھرنس نے نمانہ رادا
کی اور ویک بے پرسوز لس اتی ا ا مکی کامیاپی کے ےج وا اتا دا یرای
دوران ا سے ایک جیب ساخیا لآیا۔ادددالمص کے چ رے ب ایتا نکل ردو زی ۔
شب بای کے سب صلاع الد بن ا وی نے یکجددیآرا مکیا۔بچمرجب وہ نین ے بی رار موالو
اا نے دوہار حزن شر سے اتا کی خو اش ظاجری-
تل رک غاز سے بحتام کا ش رص ال درن الول کے خے م شع ہہوئئے کیا ہاں
حشیغا ن کاو ہاو ت گا دوجود ے؟ وال تھے کہا رن بن عد ے موا ل کیا ۔
یہاں بی ققید ےکا کے واس اقرا وک یی دراوم وجرد ے ی وو دارا ھل کے
2 ست بار ںای جا نک وکلم وتیت +ولی ہے۔او یی و اپ ری سے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.11771/727 SCANNED By ®
فا نشم لطان صلا ح الدب او لی +3377
عاد تک ے یں“
کیا تمارک اورا نکی حبادت می فرق ےے؟ صلا الہ ین الول کے برا ن ہن مر سے
دومراسوال یا۔
”'حبادتکاکیاذکر؟“ بدا رشن بن سح کے لے سے شد یری کک ری جب جنیخان
ک ری ا لک ےا برا کاو مارا ط ریت عاد تک یط رن کیا ہوک ےے؟ یسب کے سب
اک مرد ودا 7 الوت کن بن میا کے سے داسے یں نکی ز نگ یکا یک بی مقصہد ہ ےک اب
ایما نکیفوں مس اضتقار پا کیا جائے۔الن لوگو ںکا پہلا ہرف دو راج العقیددمسمان ہوا ہے جر
ااعلا مک تر وت رق میں کرس ظر٣ ہے ۔کردار ک ےکنروراور یل مسلران نو جوانو ںکووولرتء
گت شراب اردتا کے دا تک خیب دتتے ہیں جس کے تچ مس وولا اسل
نمب سے خرف موک ہاو کی جماعت مس شال ہو جاتے ہیں ءا رم ا سآد خرف ے کی
ت م روز بروز اضافدای وت جار اے'
عبداللنی جن سح دکی ز پاٹی اکشرا فک نکر صلاح الد بن الوٹی 2 سے پر شد بدافرت و
فض ب کا رنگ نمایاں ہوگیا۔ پھر دی کے لے وال یمر کے ذ ہین میں این میتی ماسوں شہاب
الد ینکمود ینگ کا رہ انج رآیاشس نے فیخان کے خلا کا جانے وا یکارردائی سے صلا
لین الو ی کو باز د ےکی سر کو یں کی یں برا ن کن ی نکی ری میں خودا کا
ںیا نک ا کار م کیا تھا۔ بجی وہ یکہ دش سے ا مکی طرف یلخا دک ہے سے لے
صلاع الا ینغ ےناب الہ وہ بن کو شن ےیل م۲ ںاھ بت کرد تھا اور ا کے
گر سے کے بام ردک تدر ہت دتا یا و کا چ مھا د آنا اور قطوں ےک
شجاب الدب نکائ بھی بہازہکر نے ؛ اس ےکم ری سے ب رہاسے دی ہا ے اود ارز دہ ری رات
کے با مراسے ز تم یی پہنادی ہا ہل للا ئن او لی نے اس ضیل کےقمت ا ےی
امو لات رہن دکیا تھا کت غہا ب الد ہن دای جا بال انوا ی کے شو ے ےار
کرد سے گر یکم پیل ہی عیسائی سامار فقو یکر چا تھا ادرقام شیغان نے بے اہ مفیہ
ر نیال لے ے۔ ا
سد بح صلاع الد ین الو لی دو یا ہقصورام کی دنا سے ئگ لکر ال کی فضا می ںآ گیا تی _
ال ےک تر چ عبدالرشن جن سحد سے ایک اورسوا لکیا۔ ”شا مل طور بر اسلائی
ریاصت ہے۔ برغا نک یہآذاد ی کی نے دک ےکدوہ کل عام انی خحیطالی سرکرسیاں جار
ر ہے ہو ہیں“
عبدالرشن بن سد نے بای تکرب ناک چ یں جوا ب د سے مو ےہا" حن تیال سلطان
عاد للکی مفقر تکرے_ جب کی وو یات د ہے نیا نکی مخت ران کی بای یری
جا سو بردتت کی غ رک ی ند ےک رر ان شیالین کے تا قب مر جج تھے نجنا گر کی
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
6م لفان ملا الد نار :3387
رگ رمیاں ا نکی چند یناہگ موں کیک مر ووم وکر ر ہی یں یشان کے علا وہ باتو ل کے دوس سے
فرفوں برگھی جخت بابلدیاں عام دکرد یگ یں کر سلطا عاو ل کے د تیا ہے رصت ہو ے ی
۳۲+ | ٹ7 775 77 0 - -2307-9. ۔انجام
کار ات کڑس سس وس
اور دو کی پت نی بھی عائل ہے۔ بجی دوفو ںو میس میا نکو مکی او شگی وسال فراہم
ری ہیں۔“
امک نة صلا الد ینتک کیک یں کر ت ایی مایت تک اور
ا رف نل N E یھ
نے شک !1 پک شارشام کےمتازعلا ٹس ہوا ےا لے مین تن رکتا ہو ںکسآپ اپنے
مکی دوینی میس می رما یک ہی کے موا ہا وی کیا
الال نت یگ امبار ےضیفا ناسلا ن قو رکم ے؟''
ہیں ' بدا لین بن سحد ے پرجلال اوردوٹول چ سکہا۔' ' ا نکا دن اعلام ے
بے می کاش“
برا ن کن سم کان کہ نک رصلا رح الدب الو لی کے ہونں برای ک؟ سودہسراہٹ ای
اش پل سے ےا ت دن اعرا ب کے ابی از یت اک ونش تھا تل ی ۔
چوراتوں اوو ںو ب“
ae
کہا ران ین سحد کے جاتے بی صلاح الد ین الا لی نے١ سے پیک دارو کا ایی دست بج
مان لوگو ںکیکرالی میس یش نکی تر می گا کی طرف روا کر نے ہے با جیو ںکوگم دا۔
”زوا ائ٥ل سےگمروں اور و تی نکوف ری طور بر کیا جاے اکر دولوک نی سےآ میسو ہیں
عا شر و ںکیطر ملا یا جاۓ :اعم کہ میں فان سے مب کیا جاے مھ راس طر حعک انی ڑی
کھز کے بے دسستدہ ہاگرد یا جاۓ :فاص مود برای بات کا لھا ظارکھاجام کان ی ےکوی لاک
تد نے نے
ان ایت کے ات علا الہ ہن الول کےا اتی یشان کے بی تکام دارا کے میت
کت نے 72 رر وت 000 الد الول E
نیس پیل ی ن رل بیت یک والی مرن شی نکی حلاش می شا مآ ما ے 0 ابال نے فو ری طور
7 پا دیا تاک صلا الین الو لی س ےشکر کے ساج کی م کےتساد مکی راہ افقیار کی
جا اورذ جات ول بر کے سیا جا بلاگویہاں سے ال د یا جاۓ-
ت7 پ او کون ہیں اور ہا ںکیو ںآ تۓ ہی ں؟ ایک تیشہ پپہرددار نے صلاح الد بن الو یا
کےسپاتیوں سے نچ چھا۔
ناول
ئے ون اردو کے شکر گزار ہین 1714/117/17727 SCANNED By ®
ق طانملا الد و ال 33977
”ہار ےا یدارا مل ک ران ا کون ہے؟ ای یع ری سپا سے ا خولصور تکارت کی
طرف د کےا کک کے دروازے > ایک بڑااورخوب صورت پھرصب تھا اور ھر بے ہت کل وف
کے اتم فز بان شس ارال“ کن ھا
اوران دی گا کے سکم ایی ہیں ارا سل کےححافظ سای نے جواب د سے
ا
”شور یجان سے جاک روک والع مع رصلائ الد من الپ بی نی شرف طا تات ۲ خخا چاچ
ہیں ری ای مرچ کہا
”ہارے چ کسی امیر یا حم ےنیس لت یشہ عاذو ےکی صلا الد ی الول کے
اول بزرعبڈ ا لے کے لئے بلندآوانز مم شکہا۔
”کی بارخدا ہے سوادیا کی ب ےلو ضس ۔ ا وق تھی ہی انی عبادت و
رات یروف ہوں گے ۔ ہم میں سے وا از ت کا موت پا یگریت می
2 ا۷ا ہاۓ۔
س وکو ب کے یات موقو یکرو بی اور ہمار ے ات چ لکر وا لی مر
ھں و میں دوس رمع ری سای نے جخت لیج می سکہا۔
کا جو تاد نر یں ساد واگ“ دوسرے' نیش حاذظا ن بھی پت یآ داز می تی بیدارتے
ہو ابا جا دہ اندر سے چا ہواتھا- ۱
0 م ےک لا ۱ ب اندر اڈ اورایے تک تک والی مراکم چیا وو"
و تے ہو ےکا اکآ وا ےن کے اقرط کی ملک ر
تھا طاقا تل ہوکرر انا اک ہد کچ کی یک ا سادا وا £
درو دلیاراو ررر انان خون ےر یکر دن رم نے وال مع UE یل میم تی و
پھر ہار یرس باافققیار ہیں
جب شون محاخنظطوں نے انداز 1ک رلیا“ 21 نے دای می سآ
ارال ۰ کی خمارت کےا حر چلامگیابچلرد ہی بر بی راستوں اورتبہ نماوں ےگ رک ایک ز
ا یرای نے دروا ے دہ وی
تابور بان ایی ت ولصو ر نو فز کی کے پاتد شراب فی ر تھا اورانجائی مرخوگی
202--0 بے جااور بے وقت عراخل ہت ت گار
زری۔ یون ادب ہے؟' الور بان نے چ کہا
”شا مدت ہمارے درواز ےکک نی گی سے ماہر سے یت محاف کی اجکی خوفر دہ
وا رائجھری_
مو کا نا سی نکر اس قوبصورتہلڑکی کے پاق سے شرا بک ع رای بست ڑ ری اوروہ دہشت
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
6ا نشم سلطان ملا الع ار 3404
زدوانراز یی ا رک کھڑبی ہوگئی_
کیو ست؟ ادر کان نے ابی وتخت پہقالہ پان کش لک یگ را سکیآواز ےبھی
ار فیاںگ۔
یش حافظدا بازت کے نھر در داز کول لور ان کےکھرے می دال م وکیا او پچ راس
نے تام مو تال بیا نکر ی- ,
الور کان ار چ رای وسفید بوڈ مات کن ا سے عاف کی ز بای رداق ی نکراس ے
چرے بدت کی کی تردق 7 اکا پات د ہونیاریی سے اس مصیب تکو با لنہیں
ج ؟ تاور یمان کے لھ س کیا مت چ ورابال ہر ت اټ
ھنم !ہم نے جال چ لکر دک سر یطوقان لے الا ای ای س ےک
آپ ود پر ود ھ سے سے لاال ابی کے ای ای اگرآپ نے ذدائھی ا خر
یں کے سپاہی اپنی بے غیا ممنبیبروں کے ساتھ داراصل میس داقل ہداکھا میس ین رر ۔
رفون یخرن مرک“ ۳ ۹
تیال کی بی دک وربا نکاسارا نش رن وکیا اورا ےکا ہے اتھوں اس
اق دہ قبا نکیا یس سے عالمانشان ظاہر ہو تھی ۔ پچھ رس نےرز لی انگیوں سے اپنےم رکے ے
تیب بالوں اورداڑج یکودرس تکیا۔بچرال نے اس نو خر اورتوبصورتلڑ یکو قاط کر تے ہو ہے
کیا ب پیک اس راب پلا ریگ ورا ابا لک ضمت شل مارک دادرم کر رک
دنن ہار ےکھرتک؟ باہے ۔اپنے دفا تی ا ظا مات قوط رکرو“
ین یا ول یکھرے کے ددسرے درواڑرے اک لکر ایک اورکمرے می پل یگئی۔
پا وا
کرشم کے مقا ی با شنروں سے ڈ ی ترت سے مقرو یھ اکچ اود بعان بڑئی شان کے
ساتھ ای کھوڑاگاٹڑی میس شیا NS محاف کھوڑو ںکی ڈایس چا ے جل ر ے
سے ادد یے سب اوک صلا الد ین الو ی کے شب سواروں کےز نے میں تے۔ ۱
ج کیٹا کے کا پاک ادر اور یکا صلا لین ای یک خیگاە کے درواز ہے کر کے
تعراس یول نے تنب یان ادددوسرے نیا نکی ختہلائی اورپ نہیں خی سکرس
دال مر سے دد وما کردا
”نم مارک الد نالوگو ںکولس سے ای صت شس بتلا کیا گیا ہے؟''انور بحالن شراب کےا
سے اٹ کاو مو تھا۔۔اورالی کے چرے سے شع ید اہگواد کی جک ٹرا یا تی
لاال نال ل سے بور سے لور بجا نکی طرف د یکھج لک باقوں او رہکھوں ے
یک یکیفیت صاقف نما یا تی
ا ال ایا ن رد ہلوگ کات زا مک تے ہیں“
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4MEEDÎ ®
قا انم سلطان صلا الد ین ال ٰ٭ 341
تن ابو ھان مت ما لی کرب اچ ی ھول تا مت بوڈ سا تھا کر ای کے تا م ا عضا ہوا و
ا اور چ ےک رکید درک ۔
یئ ہاں شی تک سآیا۔ اپنا تقد با نکرواور می جأد ے جل ر رخص و ے رو شاو
ر ان کے چ سے وار یکا ریگ لک در پا تھا"
”کیا ملمان ہو؟''صلاح الد بن الو لی نے اجزائی ص ربخ لکامظاہرءکرتے ہوہے نم لے
موا ل کی رکرو یں یکا سے ان اود بحان کے چر ےکا امس جائزدنےر تھا
والی مرکا سوا ل نک رج الور ا نکی بڑئی بڑئیہنھصوں میس ایک جیب سارگ ا راٹس میں
وف یآ مرل ای جرد وتبایتمقبو ا عصا بکاانسا نتھا ںای نے ری اپ اخصاب پہقالہ
پالیاادداتقاصت کے یچ م لہا مرا ہب اعلام ےاو ی یں“
صلاح الد بین الپ کی عقا ینظروں نے جن ایور یھان کے چچجرے ہا ھرنے وا خو ف کی ای
گنی تاو کرای تھا ' بہار انام نع نٹع او لال مسلماوں جی ےکیوں میں؟' والی مصرنے
ابو بان سے ایک اور جیب سوا لگرڈالا- ۱
لای یت ونام ماخقیا کر نے مہ گل لآ زاہوں۔' جاور یجان نے بلند داز جس ایک
کی لفط یز ورو سے مو ےکہا۔ ِ
بہت سے یبودیوں اورمیساتوں کے نا مبھی مسلرافنوں سے ہیں کیا ا نکامتل کی ہب
الام کے ے؟“
تاور ان نے این طور بر ایک وط یل بی یک تی مگ رصلاح الد بین الو لی نے ا کی
2 6ھ“
رب قم یراول ادر یہو ذو کے ب م لے علج ضرور یں کن ان سے عع امل
ایمان سے پالک لکما نت نئیں رکھت زا ۱
”آممدہ یل اپناعلہ بدل ڈالو گا اک می ریاشل وو مسلرانوں سے مشاہ ضرے۔ تن
الو یجان کے ہونوں تق آ می حگراجہٹائجرآئی-
مر ےآ ی وا لک جاب اور ےدو۔ اک کے بحرم آزا ہو یکچ ہے صلا
ال ن الین اٹ ھک رکھڑرا ہوگیا اورا نے الور ییا نکی ٦گھوں میں ٦ یں ڈال ر
ا با سنان اس وق تکہاں ہے؟ ھا لک ایک ایک گا کا رار چا ہے“
سنا نکانا مک کرای سے کے سے اود یکا قب کیااک سے اس ےآ پکوسنیا لے ہے
کت لھ کہا کی با لاس جانا“
ملاح ال رن الو لی نے ال کے بعد اور یحان سےکوئی سوا لی ںکیا۔ ٹیل اپنا پایوں
ےتا طب ہوک راس قد بولا۔”غم الع لوگوں رانا تشر دک وکا نکی ز با نیش سیوں میس چ ہے
رازا کے یحور ہت یں“
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا اعم سلطان صلا الد ایی < 342
ملاع الد نکاگم لے ی نای بحا ال اراز شس ب اا کیا یی اعلام سک فر
ملسو ںکاجرم ا اقیران پر رکم ڈھانے ہو“
صلا ال ہن الول سے الود ان کےا سوا ل کو جا ہیس دیا جم ا سپا جیوں کے
ےم جار یکرو پر داراہمل کا محاص وک روا ور ندراخل ہوک رایک ایک چیڑکالخورچا تز
لد یہاں ت کے بور مار تک فرش کھودڈالو ار دبال بھی اور قرم ت گا رمو جود ہو ں تو نی گی
رارک کے و چوک کش وبا کے نف یکا س کہاں یں ؟“
اط
دورات تاور یجان اوردوسرےشیانا پر کیٹ بنا رای ۔ صلا الہ ین ابی کے طاقور
سپا ی کو ستو ے وت سے الن برا زیانے برسا ر ہے جے ای تیر ہیں کے لے ای
اک خرص کردا گیا یش کھنکڑوں معری باب یکیرے ہوم یھ سح ہوتے ہوتے اب
د یال اور دوس ر ے ضیخان کے لہا ل یں مں پر کی ہو مھ چاو زیم پک ناف توں سے
خن رات ۔ نمازھراداکر نے کے بعد جب صلا ح الع بن الو لی اس خے میں وال موا ہی
ےسب ن پم جال پڑ سے ٤و سے سے کر کیک کی سے بان ںیقی ۔' س ا
اس کر غ الہ لکیعمل نت دق کرد کے ا یں مو تکاذ اکقہ ھا جاۓ گا
یں معلو مکیق لو کک سقیرے ے ان کے ہو۔ ای لے مھرے سا ویو ںکووعحیت گے طور
چ ا کے کے بہار ری کم کر واک پمیک “کہ کر صلا الد بن الو لی
چا سے کے سے مز اتی تک بود کان کن ب پڑےہڑ ےکراا۔
”خدا کے لے بج ےچھوڈڑ یی شراب پلا دو کہ ہیں یھ تانے کے تقایل ہوسکوں “
از یا نو لکی جراحت اورموت کےخوف نے چابور جا نکوز با نکھو لے پربو رکردیاتھا۔
شرا ب یں بے ای لے ترک خوا شک پودی نی کی جاک ر“ ا لار الد ن الول ےت
لیے می سکھا۔
ت پھر داراتل نے چاو“ الود یجان کے ہو سے چ کہا و ہا شرا بھی
ہے اورو ہیں شن ا ہیا لک پنادگادگھی ہے
ابو یکا نادارا انراز وھکر صلا الدب الو لی کے ہونوں پرفا حایس ارآ ا۔ مھت
الور یجان اوردوصر۔ ےی شیا ںودارا ھل نے جا اگیاءخودصلاع ال بن الو بھی پور رح
کی کراب تاکتی د سے کے۔اتھد داراہمل مس دٹل ہوا چہال اس کے سای یک سے فرش
کور سے یمیس یتم مکی کاسیالی عاصل یی ہوک ی گیا .اور ہو یی مت تھی کیو
دارمل ایی اتا جر مدقا اک جع طط کر ج بے اہرکارمگروں
نمی رکیتھا۔
اغ ہاں کیک شرط پشابور ان دا رامل کر مکدہکا ایک ایگ رازنھول دیا۔یہال
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸MEED] ®
ذا نم سلطان صلا الد نار 343
تہ درتہہ ادر چ در ج تہہ نان تج نک کی رجنما (عگا می ) کے بخیررسائ یمک ن ںی تر
2 نوں مم نیکروں خوبصورتگورتیں اوردیز مین روپ سے شراب ادرکھمانے ہے کےسامان
کا بہت ذ قجرہو مو جودتھا۔ چک نین جن صاع کے بت نصب ےکی وہ یکی مو جور جو
شام کے سل کو مارک ہا کی ۔ ای م ربک کے ذد یھ ابال نانا ےکر ےسج
تھا اورقطرے کے وقت اک را سے ےک رک رای کی پنادگاہول شس رلوس ہو جا حا تھا۔صلاح
الہ بی نے فو ری طور سرت کے خدصتہگارو ںکوگ مارک کے ایک لویل و
عرلیق کھرے یش بنرکردیا۔شراب کےقام گے بصراحیاں اوردمجگرسانز وسا مان و ڈد امیا رن
من صیاع کے سار سو ںکوفاحشت کے ساتومع ری ضیموں می نے جایگیا۔
تاور ان کیم برای کے ایک نما خرص ت گار نے ان تام غا رو کی شان د یکردگی
ہشن الہبال اوراس کے پا زا رس دا نین یی ہو تے۔
ھلملومات واص لکر نے کے برعلا الد ر E
رید ۔ پیلے اس نے شام کے ام علاقوں سےسکٹرو صن نفط لام یکا 2ھ
کیا پھر جرغار کے دہانے پر باج وای EEE E
سم ضر ےت ہے سر
کی ریک میں یکا تیل ہا گیا رد وی اود یر کول میں وکر ا نکی یں ب یک اور
ران شآ کی ہک ری طات سے سرنگ کے اد بپننک د یاگیا لکھوڑ کی بھی دم میں1 کن گف رک
اک اورو کے دالو ںاو ں کر ں ہوا ےگ “میک در یا ہے جوا گے کیا بڑھتا جار اے۔
تام ادوس ی ہر گیا تھا جہا کک بہایا جانے الاک تمل ع سک توا وا تک
شعلوں ٦گ ری عا الد بک کرک اور خاروں کے د| وںکی ن2
کے aetna ER BE | aE AL
کشعلو ںی پیش اور رعو کال ارک ر ل ٦
الال اوراس کے پا رارندا کا ا ٹا د ے
صلائ الدب الو لی کے خوفاک ارادو ںکی کی اطلااعات ٹل ہچ یی گر وہ یسوی کن ت ےک
صلائ الدب یکاہ شکریھی ا تفوظ نا گا ہوں می دائل وکیا ار وہای کم
بھی ادد پارا ب پھاڑئی غارس مان سپا ہو ںکا اشن من جا کے ا جال ستان کے
ایتا نک ایک بک ہج یکی یکرا نتفوظ پنا گا ہوں یں اسحے کے راتوسا اا ورو ووی ےکی
بڑےذ نما ئرموجود تھے جوگئی سر ل کا کم گے ۔ یک نا لہبال شیطانی تھ بی کی سو پنے میں بہت
کت صلا الہ ن الوی 700 ا سے نیشا نکی پناوگا ہوں مم اپناف وی
کی کے ہجاے اگ کے سای ردان جنہوں نے د یھت ی کے ا الال اور ای کے
7 می نکوچاروں طرف ےکی ریا یا انآ دم خوروں ن ےآ گککواپنی طرف بڑ ھت ہوئے دیکھا تو
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا ام سلطان صلاح الد ین الو +3447
پا فک رز ین دوزرا۔ستے سے دوصرے ما ریس داش ہے رواب یبھ ری ہو ینگ کے ش
تز گے اگ طرف ہے ے بیان وت تک ولحت زد ہکوہ برحو اک وک تیر ےغار
یس دا ہوا۔لیان وا بھی آگ کے سوا ابت مولن اک متت ر کی یکر ابال بز یال انراز
یش چنا اورعیسائی سال رای اوراے ىا بش الور ییا نک فا یں کے کا نا پا کو ات
نے صلاع لن او کی ڈای ہوئی زیا کیا یں اور ھی ش وم روادیا جوتہارا ماف کیان
تا اگجپال دمنا انراز یں چت ہوا چو ےنا ر شل ھٹا ہا ںبھ یآگ کے شع اس سے خر
تچ E Ru
میں ہے رن ب صا کو ییار" ”نے انم نی سے ومد کیا ےکر ہرمصیبت کے
ونت مارک 7) ےگ _ آ کو ں یں ہام ؟ “ںیل اک کے جات ہے“ لور ےار
میں وعوا ںی ریا تھا۔ ی ا سے اال کا کٹ کا" تھم کے مرے تچ انا سب پولٹا
دا اگگرافسوس اس عخراب کے وقت ذ ن بھی یں تیا چو دا لو وا ا “ر لے
ایل ی ھی اواز س بول ر پا تھا۔ پچھرو ہآ خری بار بای طانت ے جیا۔ جھ خا لاحت
ہو E نا ڑا
02ئی7 کوب ےکر یھن وال وت توا سے شخ ا جیا یکنو چاہ
گا :ول پردوز رح کے ایک چو سے کڈ ےک اگما ty ۔ چہاں ہرطر فآگ کے شع اوررھواں
را ہوا تھا تما خاروں میں روپ لس ذدامی نآ گ اوددحومیں سے بے کے سے بو کت
اوھرادھر بھا گے ر سے گر جب ا لآ قت ناگھالی نے ا نکا یھ ہیں چھوڑ انو یور آانہوں ہے ہے
کرلیا کرد ےا کی موت مر نے کے ہجاتے کل مریران میس صلاح الد بین الو یک فرج کا تابار
کر ہیں کے راان یق رو ںکومعلوم نیس کراب قا سے ےکا وتک ر چا سے تیا م ارول کے
دبال پ تمر فک کرک ریک پل وا مص کے اورستعد سا یبھی موجود ت ری
ایک مععیبت ڈگ یھ یک خاروں کے دہانے نگ جے جن ےک کل ووافراوتی گل کے ے۔ اور ے
مصییبت ودنا شی نکی لائی ہوئ یھی ۔ شنو ںکی نظ رسے نے کے لئے فاروں کے دروازے بہت
مچھوٹے بناتے گے تھے۔ ہیاک مرن طط اظتی ط برک کرای ںکیامعلو تو اک ایک دن میگ نار
ان بکرم جیا ت کی کرو ی کے ۔ یھ ایی چان یا ےک لکرس قا خاروں کے دہانوں
کی ALL. پیں می کش شرو) ہوئی اور پھر شک انام ےہ اکرش ریا ن ان کک
07 0 با کہ کو میں یک دوسرےکو مار نے کےا نک
انی یوار یی اوراپئے بیشسم۔ ال طر بہت سے نیا نآ نیس کر لاک ہے ۔ا نکی
ایک بای تحدادد کے سے مرگ ۔اورقھوڑے بہ تنگ اوردھومیں ے پے کے لکاصیاب ہو گ٠
اش صلا الہ ین الو لی کے سپاو ںکیشمشی رپ کیا ا ۔ ہس تیٹھوڑ ےلوگ ال طط رر باہ رآ کہ
نگ نے ای چھلماد ھا اوروداروں سے کک وت زنر یکی ابا با کک ر ہے چھے۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.1177:17:727 SCANNED By ®
ا لان ملا الہ ا 345
سب سے یادوعیرت راس نار خمایال تھا ہاش لال سان ری ی بے
پیش یڑ اتھا۔اورائس ےرا ین سے روند سے مو سے ای جا بچانے کے لے با رھ ہک یک
کر ے تھ۔ چاو ںکک بای دددناچ کآواز مس ہار ا۔
”یرٹ موںتہارا کے رالو“
راس قاص کیب یگھڑی می کوئ یس یک ینمی کن دہ تھا۔ یہا ں کک ہشن ابال ا سے ی
تقد ین کے پیروں سے لک بلاک ہوگیا۔
گا ا
الال اورشام کےآ 7 - - 2 0
نے شام کے ایک طول دع ریس مییران مس انی پو رک فوخ کے ساتنمازشکرادا کی ۔ پھرامی میران
نس جن صباع کے وو تما م تچھو نے بڑ ے لے گے جنہیں ارال“ یکر نے کے
بعد اص کی کیا تھا راس مرکو یھ کے لئے شام ےتا ش ریو ںکومیران می شع ہون ےکی
پراییت د ےد یی ۔ انا فی کرم میں عی ای سالا راقو کےکئی جاسو بھی شائل تھے۔
متا ی لدان وں کے ہوجانے کے بح صلاحع الد بن نے اپنے ایک سپا یکرم دی اکرو ساھ
لوت کے سار ےچ یھو ںکو پاٹ پاش کر دے۔ جب صاع الد بین الیل یکا سای تن جن با
کے لو بکوفویڈر ہا تھا پچدامیدان' ا اکرو س ےکوی )ھا یھر جب پیل ت کیت ۱
وا لرا ا ا ا و
ام سر زا شی کرد اک رے
کا میا ب ہو کے جوا سلا م ری تہ جاررے بدتر نیشن جھے۔ سال تائ کی اید ونصرت کے
کرو ے یں تین ولام ہو کا ت دہ گر دہ نتہار ےعتا ند رشب خون مارےگااورنہ
شاط قہاریعزت دٴ برو رملا ہاور مول کے پا کوک شام مم کوک دور ابال چ پیراہوا
غلاق عالم ددصسراصلاع الد نپھی پیداکرد ےگا۔ ہر بت نے کے لئے ہے مبھی اپنے ےکی
مہرائیوں ٹس ہیی ہو ئےنفمالی خواہشات کے بتقو ںکووٹڑ ڈالو.....ہی مامت و عافی کا میا ایک
راسرے۔ “قر کے بعددا لی میا ھآیا۔
. محر سای اور شائی باشندرے اس تدر مذ بان موھ تک میدان بہت د یتکس بد3
اسلاماورصلاع الع بن ایوہ کی اتی سکیاروں ہےگوٹتارہا۔
کا لت و
الہبال اورآ رو ران کے بت ایام رشام ےا۶ کول کل عق ا
الاچ دون کے خعقا در شدیداخلاف تھا نین سلانو ںندان بے ٹیس حیسائی ایک ہی
عقردادر انل رکیے تے۔ بل تقیقت یت کیاکی علاقے یں ایک دوسرے کے اون ھا ے۔
وولو کاو جو رتا ۰-
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا نم سلطان لاح الد بن او ی346
الا راقو ی کویقین ییآ تاک صلا ال ین ال پی یا نکومانے کے لئے السی جیب
م ل ہیں کے اورا ہے اتی جل رکا میا ی ماگل وچا سے گی ارتا کا یتیب ڑتھا۔آ ہو رضیغان
گی ددد ناک متاعی و بربادی کے بعدشائی عیسا تو ںکیلی سی نم کیہ پیدا وکیا تھا اور اہی ای بچ
SS ا
جانے دانے معاہدر ےک پورگ اد پاسدارق اگ اورا کی طو بی ہا ےآ را کے دوران س
یی کے مم پر ای غرائ جک کی آل ی ۔ ای ے ہک می اتو کی پوری تار یہد
فرب کادگی اور بر و تشد سے گھری موی کی ییو ل کے ربک ہبتر ہن اند یک انی
مطلب پرارکی کے س 4 سے سے ڈ سے معا سے اوا ا کر کےا ی کک ے ہوا اڑارے
.7 722 .021 ےکم لت وای کے لے
ب تھاکددوضیشان کے ساتحدساز باز رک ےک یاد اک رخا م کے میسو ںکا نام دنشان
تک مماد تا یکن ا نے انی خبی رواداریکوشی نظ ررکھا۔ اور جیے بی مالا راو از وام
کے لئے اھ بڑھایا: وا مرن ےت زمر ود یہ بی دستاد یھ د یک شا مم کے تاس فیا اسلد کی
الان یش ہیں ۔اوراب کی اتقو ل صلا الد رن ایو کی ا یکا میا یکیرات کے لج سب ہے
ب خط رور ارو ےر پاتھا۔
خرطو یل فور ولگ کے بعدسالا راقو نے شابی عیسائیو کی بقا کے لئے اپیے ذ ہکن میں ایک نیا
و ہہ تیب داورو ری طور پر علب رواتہ وکیا ۔ مہا ای نے سلطان کک ما تاش
لا تک ےشیش نکی ب باد یکاواقندسنایاادچھراپنے حدشا تکاا ظبارکر تے ہو ۓےکہا۔
”ممیشان ہمارےاتھا خلا کا یک فہایت مقبو باستون ےھ اتا رظ شہ سے سالا راقو لی کی
مرادن یاک طافتیں یں ۔ عی رال وکل اور علب کے جکمراں :اور باطتی ںا وم خو ریخا ن+
”یع الچبا لک موت نے شام کےعلاتے صلاع الد بین الو کو قائ خر جادیا۔ اٹل ش٠
رای یادراب شامء کروی مم کت ع یندا ا کے را ےچ م بویا ولوا ر کی کیک
دعلا سے کی وای مرک دست برد ےکفو کی ر ہیں کے“
میا نکی ا کی الا ای بای جی ےکی وشن نے ایک بھاریی پچھ رٹ کر سلطان ملک کے
رپ ماردیاد۔ دای علب بد تک شد یداذیت دکوت کے عالم می سالا راقو ی کا مدرو بتار پا
پچ رانچائی شکسہ لیے میں۔ الار انقوی سے خاطب. ہوا بچھرا ےگس ط رب روک چا ے؟ علب اور
موس لکی اتھادی فو یس دو اراس غلام زادہ سے لس تکھا کی یں ےک کے سلطا کک
صا کے چ سے ب شد یقرت فض ب ارگ اکآ تا _
”اب اس کے سواکوئی چا ری ہم شاہ یوم رنڈ سنوی تناد نکر ی اورصلاں الہ یی ے
سے ےکرک یلا بکورو کر می کے لئے اس ےنات حاص٥ لک ری ۔ یااگروالیمصرکی
ملچ یکن ہوک تارامع ر کے علا تے مک محمد و دکرد یں 'سالا رانقوٹی نے بڑیی ہوشیاری
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.117717:727 SCANNED By ®
ذا رم سلطان لام الد بین او ٭3477
ےکی ال ہگی۔ایسطرف دہشام کے علا ہے میں اپتا حفط چاتا تھا اوردوصری طرف دوتھام
ملیاو ںکوعیائیو ںکا وستہگر بنا ےکی خوائش رکتا تھا جاک سلبویوں کے لے اینے سب سے
بے نصو ےک یکیل می لکوئی رکاوٹ اق در ے- جب سلاطنت اسسلائ کی مرکز یتجتخ ہوئی اور
خلا نت عباسی ای تقر سے خطنارت کک کر ووم وکر رمیا یراک دیا سے بہت راز دار کی کے مات
وومنصو بے ترحیب د ہجے جھے۔ پہلامنصو یہ یت اق لک باز ای تھا سے وہآسالی کے ساق رکیل
کک ییا کے تھ اور دومصو ےک خت اور ںہ متورو مل تایا اس کر تی اک سی
لاون ہے انی کی ستو ں کا بر بور اتقام ےکی سالا ر وی عیرایوں کے ای
صو ےکی راو جھوارکر نے کے لے سلطان لک صا کو سلممیسائی اتھادکی ت خیب د ےد پاتھا۔
سالار نو کی ز بان سے شاہ مرپنمر یمن کان مک نکرسلطان ملک صا دل ی دل ی د
جا بکھ اکر گیا بر دی عیار یمن تھا ٹس نے ڈشم کا مواعمر ض مککرانے کے کے ساطان کک
صا سے بہت بی رم یی او رین مو راس نے دعوکاد یاتھا۔ واف علب ہیک ر کے شاور ینک
مفاقات: بنا ا تا تھا لیکن مصلن تامش ر ا ھر جب سالا ر ھون سے پا تآ کے با حاف پا یتو
سلطان ملک صا ےک کر نامو گیا
”یس +کیلا نی ںکرسکیا۔اگرمیرے بھائی دای سیل ا کو ی ےن ہو ےت پھر ۲ نرہ
کے بیو چو ں کا
اا کی صا کوخم رضاعتد )کر سالا ر ھون برق رفا ری کے ات سیف الہ بین کے پاک
مال پہڑیا. ودان واوا رفز رہ ھا مو ںکو نل ےکا وںع و ینانڑس ما ہت تھا۔ بر جب اس نے ال
مل سیف الد ین کے میا ختے این کےعبرت ناک اضجا مکی من رٹ یکین سیف الم من جوا
باضنتۃ وکیا اور وهاو پاٹ کل ران جودن مرا اخ وین اور تن گانے دالیول کے ورمیا نگھرار تا
تھا خیسائی سال ر کے سا نمی ین لگا ا
”ا بکیا وگ اتو لی !ا ا بکیا ڑگ ؟ “ہے کے وق وای مل سیف الد ب کی الت ایک توف
زوه ےک یی ہوگئ یھی حیسائی سالار سےکنفشکوکر تے وفت اسے میا تسا مد ا تھاکردہ غیرت
مد شیا اور فا لمانو کی اولا د ے کر سیف الد یک یکی کرجا ۔ عد سے بوک ہو شراب
نوی اور ہو پت انسما نکی احصنالی سای لاح کوج ہک کے اے بذ ول وت کا رمتا ے-
والی مل سیف الد ی نکی بدھوای دک ےکر عیسائی سال راقو زرل کرای ..... سیف الد ن
۱ اسےا سگمزرور پہندے کے مامندنظرآرہا تھا جھ بڑیآسائی کے ساتھ اپ گردن اود پچ صیاد کے
بڑہاۓ ہوئے جا لکی طرف ب ھاو ا سے وای موک کی ا یکنروری سے فائحد و اٹھاتے ہہوئے.
سالا راون نے ابا رطاف صو لکردیا-
اب شاو نے ومر یڈ ی جما ر یآ رک امیر ہیں“
سیف الد بن نے جوک کک رمالا نو یکی طرف دیھا۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا الم سلطان سلا الد اول 348
قو نے اپ تما مت عیاری اورمیفی تک برو ےکارلاتے ہد سیف ال دن کے
آئندہ: ہیں1 نے وائے عالا تکا قش اکی انراز ےکیٹچا شس طرح وہ ایتا وال علب سلطالن
کک صا آز اچاتا۔
”میں ملا الین الو یک باکت ہو طا کور کے کے لے شاہ نم سے ا مستعل
ور پراجا کر لیر سے
الاد ھون کی نکر سیف الد نک ری سوج ی ڈو گیا اک وای مول یکی
علا ںا مرن الو یکوست دی ےکی سیا د یو ں کی برد ماس ل کر چیا تاکان شاد م سے
سیل ھار کے سا ےل ھا ا
مالار اتقون نے سیف الدب مدد پ گرا کے اتا عاب ب ایی اور کر رض رب ای ۔
اہم ے وکاب ے بان اوو کار یمیا ا پک بشت ناو ہوگی۔'“
سیف الد نکل برست ضر ور تھ گرا تنا گنیس تھکہ ہا نے اتحادادرد دی کےنقتصانات
71ن >ٍ,- - 8
رت اسلا م یےکیلے نت ضرررساں خابت ہوگا نر جب انسالی شی رمردہ ہوجاما ےاذدہاے عزت د
ا مویہ وشن لت ہا ت کک ذائی عقائ بھی دی و مو کی خلا مگا ہم فر وش تک دبا
امیا مکارسیف الد بین ےکی کی کیا
' رش مہ وم اس اتماداورہ وت کیل ےآ مادہ ہی تو خودکویھی ربضا مند با تا ہوں وا لی مکل
سیف ال بین نے د بے ییچے مم سکہا۔سال راقو لی کے ون سکی سکراہٹ او مگ کی ہوگئی۔
بڑاحیاسوز اوربرت پک منظرتھا. ریا نف کے الاو ےجس ےی با سلطا ن ورال ن
زگ سے وومر کدی بک مم چچ لاو سے زیاددیسائو ںکولکست دیتی_
ےا کاو لے
اورا سیت اور یھ کے کر صملا الین الو لی کےخلاف سازشوں کے نے جال بن ر ہے تے-
اوراوییاہر مت اپٹی اصلاحات یش مصروف تھا۔حیشا ند خورو ںکافع ث کر نے کے بعد واف
هران باطو ںکی طرف مود ا جھاۓ عقا ړم ر خی ا نکی طرح ذ رہ پړوراور چا و
سفاک یں تھے ۔صلاب ال بن الو لی نے باطتوں کےا ام نکوا اک نخیراجلاس طل بک رکےکہا۔
امیس جا اروا دای ت؟نے کے بت نے عا تا لین سے چدا ہک اتی عدہہطیں
کیوں ان مکیں؟ اپنے ال ککتب در ے ضر اور یی ںکیوں شرو کال ؟ آ خر ایل ایمان نےم
پرای یکو نی قیامت ڈحائ یش یکم شمنان اسلام سے جا لے؟“ ملا الہ ین او یکا اتا
خت کی تاور کی
فرق بای کے پھوامیروں نے وال مرک با کا جاب دیا اگ صلا الد جن الو لی نے
چ
ایس ام کہ دیا ۔' اب الع چٹ وعباح کا وق تگزر چکا ہے باطنوں کے مین سے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پٻ SCANNED By H4۸MEED] ®
فا لان سلان الد نار 34977
۰ خطا بک ے وت صلا ال ی الو یک ا اچاپ ملا ل اورا وازہ مول ےز دیل ج
انا نک رشت س ایا رشا ل واخ اذ دوسب ود بے ہو ۓےبھی اندھااور سل ہوۓ برا
ا ہے شیا نک شال مار ےہا سے *د روز ازل ش لفن تھا کے رو برو مارت اور
کی کھوں سے خلاقی عال می نے پناو رت کا شا درز پا تھا ئچ نی اکس ان ےک د موی سکیا
تھی ننامیاںم م ججودہہو تے ہوے کی رت یی
ج۔ ج بن توا یآ یکا ب قد شس 22 کس بے
اکر یی وی یی ٹچ کے لاواو رش کا ےدک دی سور جا یک
کک شش یں کے رر ے ہو رصاق :اقول اور اگل علا ءا دای سے ا تیت
کو کر کے یں کے ارک اہ دا یی شن یں بد جب شنم نی کک مار ےزم
خورضیخا نکی پناہگا ہو ںکوان کے وشن بنا سک ہوں تو مہرے لے یکا م یآ مان ہےکہ مل
تہیں ایک وطاری سک اکر کے لپھ یکراسکما ہوں ۔تھہارے ولک گ لگا ہیں در بدری
کک ہوں سک یں اسلا مکی صل نی اوررداداری کےصد تے می زند :ری ےکا مو رر
مول ربیل ای اد درزندگی چنداہم پاقوں کے ساتمش روط ہے ےک کر صلا الد الول بے
دب کے لے امو ہوگیا۔
بی اتد رین کے چرے ایک انجانے خوف سے (ددہور ہے تھے وونکیں جا تن تک
صلا ال بنا الو لان کے زندود نے کے کی اش راہطا جک ےگا۔
تھے روز ت کے بحدصلاح اللد بین الو پا ددباروان ےتا طب ہوا شا مکی سرزشین
قا کے کے بین فی اہو ںکی رع مجزیہاداکرنا ہوگااوراسل کے بد سے شس کوس
وقت یں سات چان د ا کک تا نت ویک اکر اک لیل یں اوت ی کارنروں سے کت مکی
کوتاہی سرزدہہوگی ق یں عالت عالی تک جا کا مال چوک کر کا رو ں کی ی نا ہے
ہوجانے کے بعددومزا کے فی قرار پا می کے اورت ہا ے اتا کل من کی ےک
کیا سی عتا لد کے مطا لو عیادت اور دنگ مٹی ری ادا ر ن کی ود یآ زادی عاصل ہوگ رق
علطتت اعلام ےکی مود شس ر وکر !ےق مد یح ہک رکو کے کے مہرے جاسوس ہروقت تہارگی
کات وکنا تک کا یکر ی گے ارم نے یا نکی مر کف گا ہیں 227
حیسمائیوں اور یبددنیوں سے ساز با کر ےک لوز لی کل سلللنت اسلامیہ کے خلا مھ بقادت
کے تراد ھا ہے کا ادر غاد تکی مزا موت کے سوا ھکیس گی اکر میں ےکی فردیا
نانا ناوم رک یتر اتقو ر یں و وشا مک کوت ےک کر کے اس تام مال وتا کے اتکی
رمملا ےکآ اوم کے“
صلا الہ ن الول نے املا ی ع رل ادات کے کت ا اف صل اد اا ایک کر فم لہ
تاجن ے عقي کو ںاو ا یکی اور ہیں مامت سین سےا کبھ کرد یاھا۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
اعم سلطان صلاح الد ین الولی 3507
تیک صلا الد ہن الو یک طرف سے عات کرد شاوی میلح موی تو اہی بی امیر
کدرا گار لے کہا کا وای مل سیف الد کن اور وال علب سلطان میک صا لان
یں یں“
ای امی رکا سوال بظاہر بہت کیب اور راان لن تاکر ملا الہ ہیں الو یی ایی کے م سوا لکی
کرای کہ گیا اوا ی کہا کے مو ےہا کیا نے اخا رای کنا چان دونو ں را کو ٴ
کافرتراردیا؟''
ہب بردوفوں را ںآپ کم ندرک لان ہیں دم رہن جا ےک سلطان لگ صا
اور سیف الد ین سے ںای کی رمو ں کیا اران ا کر اماز ت کے“ یک کو
یار بک سے اھا ورای سے عملا الد ہن ایا یکو اک وتوہ ی کی سو ن ےکی جلد
می س کنو اکرو یانما
سلا الہ ہن الول سے ای سیرک دستادی کوکھو لکر دب ےکی زعم تگگ کارا یک اب ان
کاغخذا تک یکوئی حیقی نہیں ما رخص مادم اب ر ے او راد نے دزمان ی
دستاد یز تیارگی جا ۓےگی نس پردوفوں ف لن کے ساتمکں یبراہوں گے
صلا الد رن ایو فی کےا بے تازا ط رل تا ماعا تن کے چ ر ےا گے اکر ر
دیا ا ی ت کان ری نہیں نے لص کی خومت م کی درخوامت پیل
کر ےم ےہا ورال ۲۷ ےا ےا رد ہے
ای کد کی د رخاس تک نکر صلا رع الد بی الو رابا ای خوا کا تو ایی یوم ے
کہا ےاورضنیخان کے د رمیا نکی رےروایا تج
ولمع ری ا کرت ب انایرا کے رکوک یا لے کے خی روہ نچا کح مالل
میس ام ماس خ۶ اک عل ےکا بای الکو کی عافیتی۔
ملاح الد کیم شا نکاعیا لت یکہاس نے ام کے اب ایما نکوضخیشا ن7 دم خوروں
ےنات دلا نی ۔مرید یک ددالی مصرنے اس علا تق کےتمام اط لکی چان ی نکر کے ہیں
عام لانو کی فوں سے ال کدی ھا اورا کی خی رک ریو ں یکر انی کے ہے اے جا وموں
ْ ایک ا غر مقر کروی گی ۱
دای مرنے رامل م لور ورک ارتا وٹین بار پال سے ا ک کر ایا مک دوذ رک جنر
1- 9 کاپد لک نوا رام 'رکھااورشام کے شور ھال رشن بن سح دی اماصت شش
زاوا کی اوراز ن ہکلم لی مقر رکیا۔
لا لدع او یکمعر سے کل ہو ےکی ماہ ہو کک ست اس نے فور طود پاپنے ھی
ار رخ اوک ےط بکیاجواس کے بڑ ے بچھائی ران شا شس الد ول کا ا کہ تھا
فرخ اہ یک پاکرداراورشجمام فو جوا ن تھا ج لیو ں کے سا جح کی مع رکوں می کار ہے غااں
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 174.117717727 SCANNED By ®
ا انم سلطان لا الد ین ایی بل 31
انجام دے کا تھا۔صلاح الد بن او لی نے فرح شاوکوشا مکحاک مقر رکیااورمصردال یں چلاگیا-
یا ما و
سالار نول صلاح ال بن ال یٰ کے خلاف 0-7 یس مصروف تتواء وای علب
ساطان ملک صا اور حا مل سے ملا تی کر نے کے باوث شا رڈ کے پال د با
یلاس نے یا نکی جادی ویر اد خی خجردی او بر مے اتھادک نو یدسالی-
عار رنڈ بے و ری غ ابال اور ای کے٦ وم خورو ں کی مورت پر انس کا ا تھا کرجا رپا
نا ہمار ےکی ےلیم ”ناس دوست ج مسب برق باب اور ےکی ریت نازل ہوں۔'
ال کاراتخزیت کے بعداس سے ککرا سے ہو سے مالا راقو کی مرف ھا“ ”لان کک
سس ے سض فو ٹن
”مم ان دوفو ںکی شک عال تکا خوب مشاہ ہک کا ہوں۔ٗ “جواب میس اتقولی کے ہونٹوں پہ
فی ہیں وو انس جب مل اوزعاب سے رخصست ہوا تھا نو ان
وک پد ہیں تھیں, اہ مرش مکااشارہ پاتے می دہ ٹن کیک وہ کے ٹن کے کے
بحرو جد ہے کر یرەبال“
سالا راون کی با تک نکرشاہ م ینم ر یمنڈ بہت د ےکک تا د ا راک نے اس شرط براتاد
لاھک نظو ری د یر یک دش کا پوداعلاقہ اس کے جوا نےگردیاجاے۔
خا اق کر سے کے بح دسالا راون یز رفاری کے ساتھ دوباد وکل چنیا اور
سیف الد E bl یش راد جرائی ۔سیف الد بین ود یک لی وخی س ےکا م تار ہا۔
گھراس کے عیاش اظاء کے وید ہے کے ن کاروادر بزول تھے صاحب موس لکو بی مور
و اک بلا ر ومک شط مان الا ہا سے اوران کے اہ ےجا کی ج کک دشن سییر ں کا
تن ہو جانے سے موس لکی لات کو ا یں ونار سیف الد ن نے ابی ذ کے کے ایی
کو ےکر چانے کے خد م کے ھک ا
یمر حب ق رسلطان کک صان کی کی تو وہ خودم لی کر سیف الد بن سے ملا اور ا
معاہرے بر اتی ری تتو کہا رکیا۔ دای ول نے بہت جلداچی جچب ذ بای سے نترب ہکار
کک ”ای محاہرے دم پااو تل ینس ہو تے۔ ہواؤ ںکارں
دک رعبرہ ن کے جاتے میں ادر وم بد لیے دیت ڑدبئے جاتے میں“ “سیف الد بین نے عیار
و کن اول یکر ےہر کی اوراگر ہہارے کے د ئ کے اتم
و ات یا ا و رھاظ
تگا۔اب اس برصلا الر ہکا ت ہو یا ر یھن ڑکا تمہازے لے دونوں حایس ملسا ہیں موجودہ
ول ما می پیک نظ پی ےک یسے می رین ری فو اد ریاس کر ملا
ال الو دشن کے د فا کے ضرو رہ ےگا بر فدتی تسا دمکیاضصورت اتارک ےگا “بیدا
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا معان فا الین ال :3527
پکھوڑ دو ا شور بعر کے یا اک وک ےاورصلاں ال ر یکی“
ول مل سیف الد ین سے ایی یک کی ول چیک کے اس اذد بای سلطا کک
صا وش نکرد با یکر ویر فرش حا مکو یا داز ول کرد وا نیم جاسلطان الد یی
ود کے دای یری کے ماقت تمت یروخ کرد ھا
sS
ملا ال بین الو مع ر کے دفا گی انظابات اور دنر معاش تی اصلاحات لس ہت نممروف تا
کداتھادخلاش کے مطابقی شاد یوم یت نے ا کاردا یک آغاکیا۔ برا کی فرح نے راتوں
ات تز کاس اتآ کے با کرد تب تن کیا جیب صلاح الد بن او لی کے راغ رسانوں
نے اسے یر اطلار م نپا و دال مصرنے اس خی رکوز اوہ میٹ یں دئی۔ وی مکی اس ے
پھو ال کے دو بمیادکیاسیاب تھے۔ پہلا برک دہ اپنے مقبوضہ لال ک٤ ا ررس یکر نے س
بہت زیادہمشقول تھا دوسرے کہ ود عیسو کی عیا ران فطرت او رش ایز وی سے لی وائف
وگ تھا سی چکیراں )نک صلا الد ناو کیج سذ و لکرانے اوراس کے اصلا یگ کو کر
سے سے سے سے کاو کول و اک سے ےک وای میسو کےساتجھا نا کام جارگی نرہ سگرن
کی جال یریسائیو ںک یکو شارت یں ی بک ر ت ڑکا ایی ہا منصو .یت جس کے کچھ اجار
لال کا مک رر تھا در دای مصرکی یتم ریت کہا سے نادفلا کے با ے می کوئی ملس تھا۔
پھر جک ا شاہ وم رنڈ رم پر قضکرنے کے بعد گے می مڑہتا چلامگیا او مش نکی
شاہراہ ےیک ف بی چوک ات مک رد تھ صلاح الد بن او یکو دش نکی ای وک کی شر کا احا ی
بوا۔ تی نے اپ تھے بھائی ملک عاد لکونمرینکرائی مقر کیا ورخود پا جزارساہیوں
کے مات تفارک ےشن ہہیا ۱
ای دوران مل ریھنڑ ۓ ددیاۓے اردن ےرب ا قل بھی َ کرلیا۔ ےقل فل
تقوب کے نام سےنشبو رتا اور سای دجشگی نظ رسے بہت زیادوامیت رکتا تھا۔ ایک طرف
د ای داس کا دفا کرتا تھا اور دوسر مرف اس سے پنیا کے صیدرانی علا تے کی بھی جات
اول گید بیطلا ت دراگ تیار ےکی شن کے لے بت ا؟ متھا۔ یز جن حیاول کیا کفصلوں
کے لے چن اگ رگی۔ بیہا لھوں کے پاقات کی کر ےا ب کک زرخ زعلا
دوستائ یی ہے سلرانوں اورت کے رمیا تھا شا بلد کا ایک بہت بڈاورخشت
دوو تو مو لک سرعد یں جداکرجاتھا_ ۰
pe a. 2
کک میا پا یوں کےا خی رت کا نا ا ےپ سی حدتک صلی ذ اتی قرار
دے گت ہیں۔اس وی دی نے دونوں سی جنگوں می اہ مکرداراداکیاتھ۔ اب ہیا نگ بات
ہ ےک درک سی بتک میس قلست واش میس مو کا مقدرج نکی اوفر یک سکواس خون رھت رک
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.117/17/727 SCANNED By ®
فاعم سلطان ملا ال ایل 3537۲
اراش شر نتان ییات کان یھی دو رکم کے لے" نت نا کے جا ے ےی
کا رز ن کا علد قا یلوگ کی تیار سے ندم رک ق م سے ر کے ے ۔ رجب انہوں
نے اپنا آبائی خر ہب تر کر کے عساعیت قو لک فو بہت زیادہ جذ بای اور تخرد ہو کے _ الاک
حطر رت میک مل الملا مایا دی ینا مہہ وای تق کر کس ای ب لقن یں ر کے سے اورا قمر
حاصلکر نے کے لے دناکے ہوروا کے کے ۔
کس کے بی لیو ںکی طا تت کا دس راس چش پل رز اش (Templars 1K igs)
تے۔ ران با کے کیل اور بہادر عیسائی جوانو ںکی جماعتئھی جوسلڑی جنگوں کے زہانے میں
مسلیانوں ےا ے او ری مقابات مقد کی ات کے لے ابی زندکی وق ف کرد تے۔
برذ مات وی کی ہو راو ربو را بن جماعح تھی اس جماح ت کو اخوا نکلیساے سو نس
کیا اور سیا یصو کے ناوں ہہ ےجھی پکارا جا تا تھا ۔گیاہو میں اود پار ہو ہی سی عیسو یکی
جّوں ے دورا یار زک نید می 1118ء می نورا ی پش ار عقر ( وم ) شا
رج تے۔ بجچھران بی پانشس ےک زک جا عت قائمکی۔ بیت ال مق کی ذیار کو نے داے
زاین ے ےآ ورف تک ہو نرا )کر ٢ای با عت کے اف رارک اکل مقص تھا ابتداء ٹل
تمیلرز نے اننام نیت المقدرس کے غر ب سرام رکھا ھار ور تکل زان سے ص3 ورات
ہےر زک یز راوقات ہو یھی ۔ پر شاہ میم باون ددم نے اپ ےگ کا ایک حصان لرکو کو
نشی کے یل ےد ی تھا۔ اس کے بعداپناا سج انتا مکرنے کے لے سپلرز نے ایک اورطو بل و
عرلی ں ارت رکا ا ارت کےجمول می سکردوفو اع کے پاد یں ےار زکی بہت بدد
کی ,رآ فا مر زی جڑی گی اور مضبوط ہولی پٹ کک رہہ جشاععت عیساوں مس اتی ہر
بھی ہو یک ای نےکلدسائیظام مس دستو یی حیشیت عاص لک .ی۔ یہا ںک کک ورپ پافورنش
(HONORIUS Hp» ا باضابل ماع کی کل دک اورا کے
اتی ان کے ورک 3ں کی کروی ھر زک بم فی رتا چم کے دد مان ایک ساد دائڑے
صلی ب کا سر نثان بنا ہوا تھا لور پ م ھار ز سے مقبول چوس کہگوام دخواش نے منقول اور
تقول جاندادکی صورت یل اس جا ع تکوش تیت عطیات دسے سیا دنا کی ہل وقوم
سے متا بین نماندانوں کے افراڑ ھار یٹ خا نی ہو کرای سے بہت بارا کھت سے
ال اعت کے تین بنیادی اصول تے۔ پہلا پاک بای دوسا کک وکن او رتیس را خر مانبرداری-
ج ارز کے پاک دول تک تات مولت انہوں سے یی دواصولوں پاک پا زک اوگ قاور
بادکہردیا۔ اب اک جماعت کےافراددوسرے میسائی حکھو ںکی ط ر پرستاضہاوراوباشانز نگ
یکرت تے۔ برلوگ بے در ین شراب بے اورکیدسا کی خدمت کے لے سپ توبصوررتلڑکیوں
ماتوب داو دی ان تما تر خرابیوں کے پاد جو ںشیار زکا تیسرا اصول اپتی مگ ہِقائمتھا۔
رای جنگ کے ھوانے سے ووکلیس اکی اط راپکی جان د نے کے لے ہروقت تیارر جج تے۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ا لفان ملا الد نار 3547
سک >
لا اڈ کس سد دراو نف ا شرع
اشادے پر نے وشا وباو راکاد رخ کاٹ د سے جا سلا اور تیا ریا س تک مرحدل
شار یکرم تا وا لی مصرنے فو رک طور پاک پیا م کے ات ا سپ مرکو کن کے پا مھا
مسلرائوں اورعیساوں کے درمیان بول سے سے شد مر ہک زک لے ہا رکی کیا ےہ
مرا لما شرم ہ ےک شاہ می پشکم ابیے اقدامات ےکر وکر ی جومسلمانو ںکی د لآ زار یکا
سپ یں ا
رین نے صلاع الدب الو یکاخ مکزا ا کا ج سے انا یق کارنگ جک ربا
۳ :راہ م سے والمص کے اکا دوسطری وا بر بای ے شدیدونت ارگ رکا
رت ماک ر اھا
a ۔ م چو مک ہے یں وی
ہمارے مفادیش سے
ر کا جاب ب کا صلا الد ین الو فی سے یروق لکا تابر ہک سے سے ددرا خا ریا
گیا ا اگرشا در شل کو می منفعت درکار چا م ھل معاہر ےکو را رکٹے کے لے دل سے
میں برا د ینار مک کی م یکر سا ہول جاک دوول ریاستو ںکیکھتیاں اور جا گاہیں
رہز شاداپ ر ہیں -
رین نے صاع الد بن الو لی کےا خطکا جوا ببھی نہایت ذلتآ میا ندافز شل د سے ہے
سا یہ لداعلا نیا تو ںی موروثی لیت کادرج رکتا ے کم ر ضا کارا: نمور پراپنے دوک ے
رست برداد ہو چا و یبارت ں زیادہ ہت ے'' گراں شاہ ڑم دخ جان بو ےکر
صلا الد بن الإ ی کواشتیال دلا کوش کر رپا تھ اک وال مع رغتے مآ جا اور شی کے
ماذ پہ جنگ کٹ رجاۓے عالاک شاہ یو چند اہ بھی صلاح الد بین ابی سے ھآ ا یکر چ
ھا۔ یا دقتکاداق اجب سلطان لک صاع ت ےک ود ارد ےکر یکی خا ییک
یں ا کشا میم صلا لہ نابو دہش کا مماص روا ٹھانے پربیورکرد حا ےم کے
می وال مھرنے رین کوزلتآمیگست ے دو رھ شاو م کچھ از
کے دومقاصدر تھے ایک طرف وہ شن کے پورے علا تے برق ضکر نے کا خواہشمندتھا اود دوس ری
ا “یکس تک ہداز کرای علا ت میں ا کرک قو تک سا اک عا ل/:اچاہتا
تھا۔اس ہار ین کو لق نکائل تھاک دو صذاح الد بین !لو لی برخلب ماک لک ےک ۔اورلقی نک بیادگ
وج یک دوا سلا ریا ستو کی و کی قو ےکی ا کی بشت تی ۔اعقیا طاورشی بنلدگی کے فور بے
رین نمیو سکی ددٹوں فدائی جاعتول :زی جو کی طل بکرلیاتھا۔
صلاع العد بن الو لی نے اہئے دونوں شطوط کا بای کین جاب پا نے کے بحر خاد ی سے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.1177:17727 SCANNED By ®
زا نشم سلطان صلا ح الین الو 358577
غراکرا تکیکوشش تر فکردی اوراینالشکر نےکر مر ال ان کے طول وخر میا نک طرف
بڑھا۔ بیدا مصرکی ایک ی پال ی ۔ صلا الد الو لی" قل قوی کومسوارکر ن ےکا فی کر
پاتا کرای تل کے ہدام ےن ایا کا فا نی تاور با دا مرک مک اور
رند فی ھا ھا۔
رنڈ کے جاسو ںبھی دای مع کی رات وسلنات کہ ریت رر کے ہو سے سے بے ی انرا 2
رسماوں نے صلا الد کی الو یکی کاس کیک طلا شاه سے ماود یتو و ہی لاتا را یذ سے
کرخا لک ہاب یڈ صااو رکد تال را سے س ےگ رج ہوا ''مصیا “کی گیا یہاں سے صلا رع الہ ی
الو ےی ے صا ق شرآ ے ے۔
بی ایک یکرت پا قر مغ یس ج کسی مضمو بے کے بقیرصلاح الد جیا الو
کے فو تی غیموں لآ آورہو گے تقر ینک فو مکی صصوں می نیم ومن رہوئی اس ا اک
مل سے علا الد بن لوی الک رک کی ایک حصہ بدحواس ہوک بھا کا ہوا مپلرز کےسالار :
اوڑو نے ے ج یس دورک صلاح اللد بی نالل ےلوک د کا تی سکیا ۔ اما کارشاہ
شک رین کی فوج مز کی تصوں میں تیم ہوگئی ۔ صاع الد ین او لی نے اس صورتوال سے
پروقت فائکدہ الٹھایا ا کی مگ کوکی دوسراساما ر ہوا و ر یڈ کے بی د سے کا امتا کر کے اسے
وش شکرین ال تمر نے میب ج چال گی اس نے شاہ مرش مکا تقا بل ہکرنے کے
ہین ےل اق کر شرو کردا ال کے سا تی صلا لھ ین ایی سے اچ دوسرے
فی د ےکم و اک وا او بد لکرنشقرراتے سے اس9 ید سے مک پیک کش کر ے ٹس
کے نتا قب مل سالاراوڈوھاز
صلا الد ن ابد لی کے ا عم بر اس کے شجوسواروں نے برقی رفرآری کا مظاہر کیا اورگذقف
گھاٹیوں اورک راستوں سےگز رکا ان سیون نے جالے جوسارز کے اپا کک ع سے
برتواس :وکر بھا کم ڑ سے مو سے سے ۔ صلا الہ ہیں ال یا کےا جاز ہد فودقی د سے نے اپ
مفمرورسپ زیو ںکو فو تی ری سنا یک بمت جلردالی مع رکاضص شی دس تا نکی روک والا ہد
ہے سے ی صلا ال ہی الول ےر پاک پٹ بے اوک رتو جوا ھکردیا۔
اما راوڈواتی دانست ٹل مہ جنگ حیت چکا تھا ری سیا ہی کی ال مر مت یکن کو مقروراور
ریق خضب عیسائی سالار نے می مچھا ینز اخ ے عمجتلاو س رواگ ےر ا
کے نے یس چو یکر زنےبھی پورےز وروشور سےسلمالن سپا بیو ںکامقا بش رو ںکردیا رش
رال انس وقت ایک نون یز منظ یں تبدل موی بحب صلا الد الول کے د نے نے عقب ےآ
گرسالاراوڈ واوراس کےفو ید ت ےکوکی لیا پھر چندگھنٹوں می سی ذ را پار زک تز ينمل
ہویا۔ بہت سے عیسائی پا یت ہو کے ارارک سے کے چیو ل سے دریائے پکا ”عو رکر
ب ے ق اف ٹم نہ بیدا جنگ یراول صیرون“ لے سے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا لای ملا الر الو +3567
صلا ال ین الوک فو ما تک طو بل رست میں مرن العیون کی ج یکول بہت ڑل
شی یکن تار می رال سے ذیاد شرت ی س ےکا کک کے می صلیبیوں کے 70
اع فو تی منصسب دارگ رآ رک کے صلاح الد بن او لی کے ل لے کے ان اسیروں ٹیش
الا راوڈو کے ساتھوشر یی کی (ط ایس ) کا کن ٹ بھی شال تھائنس نے ڈیڑ لود ینارفد بیدے
کرخوووآزاوکرایا_
ن کے سال دادڈد کے پا فد کے طور یرد نے کے لئ یک تھا لاح الہ ن ابول نے
اک اک کے بد لے اپے ایک ام رز لی نکر بات یک جو ی: جن کی ام رز الد ین اہے
ال وسپاہیوں کے ات قل عقو ب “میں ق رئیو ہے وا لمر راتقوت کی ر
دہ ای تبت پقلیے بعتو ب یں تیر لان سپا و کوھڈ سے کے ہے آ ہکس سے لار
ادڈدخودیھی ایک تھا یت نال ادرمخردرانسان تھا۔ ایک اگر یز مور کے بقول اس کے توں ے
ساس کے بجاۓ قیروحضب کے شطے لت تھے کن تراد صلا الہ ہے اوق ی فوا کے !ضر
سالاراوڈ کو زا رکرو چا کر جب دا ”لگا ہے تایا گی کار زک 6 تاک تان اور
مسلمانو ںکابدت بین دن ہت صلائ الد بین الو لی نے اسے شن کے قی نا نے موادا جہاں و
دبیاروں ہےے مرگ رانک راکره گیا
مر لوان کا سے بعد صلا الہ یی الول تز رطا ری کے سات قلیے یتو بکی طرف
بڑھا وی اس صورتحال سے بیقر جےکہوالی مھ ایک وف ناک ارادے کے ساتھدا نکی طرف
اکر ہا ہے۔ دہ اپنی دن کا جشن منانے کے لئے شراب پیے ہوئۓ تھے اورملمان سپاو ںکو
با کا دس ےکر چوداہوں پرللگانے کے لئ تخت اورک یکی بلا ں کرد ہے ےکا جاک صلاح
الد الو سے پات کی فت اھان کر ںان کے روں ب ہا یی یال یی ےا تا ئل لقن
منظرد لوک برجوااس ہو گے وم چان ہول نے پا اکر لم کے دددازے بت وکر لے _
مواصرہکرنے کے بحدصلاع الین اوی تل ےک سل کا پا تہ تار باجو یظاہرزیادہ مغبو ونظر
ںآ ریک ناوال مر سے ای چیو دا اویل کے برای یکی من س ری
ا میں ٹر جب مرنگ گا ا کی دا مھ سے ریک م کیا ں کر ےکم دیا کیا یوں ے
ج سے اور یلیاں لمان سپا ہوں سے لئ تیار سے تھ ام کیا ٹک رکھودئی ہہوقی سرنگ می کرد گیا
رانا یں پرنخط (مٹی کال ) چٹ کک رگ اد کی۔ . :
دود ن کک شتک کے ر ےک رقلے عقو کس کو و را کی تما نس کج کا صلا
الد نالو کے سے اا یت کیو خاد ر و مکی اب ترو جوک کر کےقلیے یتقو بکی
رف بڑصدہاتھا-
”قلمۃ قب کے مسسائی ساد ینیل پرکنڑزے سلمافو لک ناکا ٹیک تماشا کور ہے تاور
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پیں SCANNED By H4MEEDÎ ®
نم فان ملا الد بن ال 357
تق دگار ہے تے۔صلاح الد یع ابی نے مملییوں کے استزائ یگل پہذرابھی نیش دی دہ
یار ارہ ا لک ر سے سلطا ورالد ود زی کے ساتھجنگوں میس شیک ہوتا تھا اس لئے
ایے ٹا رکیلوں اورتتاشو ںکاعاوک تھا - صلا الہ ین الو سے رگ موہ ات ا نے جیما رین
ہے شور کیا جقاتوں او رنعلو ںک اق رات کا مج عم رکتے جے۔
ہت گور وک کے بعدایک ای ا ماہرنے اپقی راے ٹین کرت ہوم ےکا امی تماما
خال ہ ےکی لکی جفیاد ھار سے اند سے سے بہت یاد کرک ہے ۔ اگ ہم مرن ککی مدکی دای
کر یں اڈ انشا ءاش ںا ہے ق میں کا یائ مال مو ہا ےکی“
اک کے سات تی اک اچ ر کے وای راو ہے یکی جا یکسرک میں گا مول گے ھا دی
ہے یھی مو یککڑیاں کا ل کر مرکو پال سےبھردیا جاے ۔ اط رع کیل وکرم بو
جا ۓگ .اور ما کے سات ھکد ایکا کا م جا ری رگاجا کا
صلاع الد بین الو لی نے مت گی س ےکا م لی ہدئے اپنے سا زیو ںکو قاط بک کے جیب
اعلا نکیا۔' جوف ی ایی مک پا لگا ءا سے ایک د ٹا ورانا مد ہے“
والی مع کے اس اعلان نے سا ویو شی ا جو چیداکردیا۔ پیل چنمتگوں سےمرن گکیآگ
بھائ یگئی۔ پچ رادم یلکڑ ہیں او رکونلوں ہے مرن فکوصا فکردیا گیا اک کے بعد صلا الد بن
الو لی کے سپا اتا پا لا ےک بطر ف کل گل وکیا کر چب رکم ا کی کیک مین جا انی
مز بق ے٢ چ ائم پگ ے۔
پنھشٹوں کے دی ری لوز ی کیرک ست ےکا کا شرورپ وکیا ای کے سات ی ونا سل
بدو سرک ر رک ودا ے کک م6 ٦غا کرد گیا برا میک دونو رکو ں یکیرات جار ی ری
دور سے دن فز ج راداک سی کے اع رمتلا ال بین الولی نے قلمۂ نو بک انم لک رانے کے
لئے نی عم تتجلی افقیاری۔ پیل دونوں مرگوی می فی لمت یکا تل ڈالگیا۔ جب دو ئل پور
طر می می جذ ب ہوگیاقودونوں سرگولں ٹیس سوک یک یا رز یکس ۔ ران پرنیل ٹڈا لک رآگف
ناد کی۔ میتی یر یبت زیادہکارگرطیمت ہہوئی ۔ چن تان کے بعر ہی قلیے یتقو بک مہو رر
تی ناس ل کا ایک حصہز ن اوی ہوگیا۔
30 /۸اکست 1179ء کا با دا ردن اء حب علا الد !الو یک فوع اخرداٹل مو پر١
تلو ایی پرا رسکی را کین یں کے نے م تھا۔ جوشاہ مین مکی طرف سے جازود و کلک
سک چ کر ب “تی سے موت ان کےمردں پا کی فرعکس سڈ کو ڑل دیک
لانو کے رکا مقاب کیا کراب ا کا وق گر ر کا تھاک جب ای زا عت مل و کے قر ہپ
رکس ںہ وکت بے قھیا رڈ ا لک رصاح ال ری ایو فی سے ابل دک کی اما طل بکی۔اس
سے پیل دا مصر ےکی جگوں می سکر مار ہد نے وانے جنراروں “لوب ںکوموا یکی تر
بی جنونیوں اورخو نآ شا موں کے ے ای کے ول می سکوئی خر مگ شصو جو ٹیل تھا تا صداح
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا زم سلطان صلاع الد اول 358#
الہ ن الو ے900 پک الک را تلو تقوب کےگہر ےکوی می ڈاوادیا۔
اس موق شال دا سے بے کیب اشعار کے ھے۔' ”جن لوکوں نے علف اٹھانے کے
وو پش کی ۔ میں ایے مکان یس کی جچھوڑ سکت ہیں جو ای کیپ رکے نام سے موسوم
( ی دی کا شار وخرت لقو ب علو اللا مکی طرف تھا ۔کیونلہ الد کے الن ہی برگزیدہ
کہ ےا م برای ےکا رکھاگیاھا)۔
ےچ کرش ی ر یکا سے راتت ایا ن6 حم ے۔ ای ےش ہیں مرق رل
ےنم یح تکرناہو ںکہلیتقو بکاءکان شا کرد کیوگہ اوس فآ گیا صلاع الد بن الو یکا خاناٰ
نام لوس فتھا۔ ای ضہدت ےلگ زشقی نے ا سے اعا رڈ روڈ ںا ےچ سے ج-
پچلراس وت تا مرک پاک ترت زد رہ کے جٹ صلا الین او لے عو کو
سما رک ےکا کم و سے دیات امرام کے لے کے ایامک سن لی یا او صلا الد ہین الول نے
جس اتاج یکہاک یآ ند ویھی سیکا الکن ہی ر ےگا ۔ اس لئے ا سے جلاک راکرد ای چھارے مفاد
ہیں ہے۔
رتل 7یےچئچپ-پ-و 0ٍؤ+ - - 4 - ,+ -۰)ٴ(
کم ریا یی ا۳ل کے کم
E E
پھر جبہگراں شاو رم اہ ےشکر کے ات وف سک رر دک ر ےے کے کے تل تقوب
2ں ایرو ڈیر ےہا یں تا ا ی کرت
ااتون.....''اورا بب چاوشو''' قلی توب ا “ر کل چ ی کسی ابن رسوائوں.
اور کامیو ںکویاوکر کے ریمت کل سام کی اور انراز شس کے کا۔
سے غداوٹرقرا۔..... کے اک وت کک دیا ے ت اشا توء ج بتک م لے بعتو بک طرں
رشن اوردص رس یفلعو ںکوکھنڈرمںتپر ل
کہ کک
جب رن یکات فا کن مل اورح ب۷ A
دریارول پمورت کا ساستا ا جما امعان کک ما اک دتتا تن پ بد سےغرور وشا
سے ٹیٹھاتھا۔ ا نت میں یمر ےےاوددنگر جا رجڑے ہوئے تھے سلطا نو رالد بک زی کات
ہت ساد تھا جس م دورخلاف تک کیک ل آم شی ۔سلطان عادل کے انتقال کے بعد
جببسلطان کک صا ا نکاما رار ایا دوفو رکی ور برا ٹج تکودر بار سے اشھواک را کی بل
یا تآ رارغ چا تا تھا جب ساطا نکی والدو رش اتن نے اتی یکا سیب بے چات کک
صا نے ای سادد تک رف اشارہکزتے ہوے انچا لق می زیچ می سکہاتھا۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H۸4۸MEEDÎ ®
ذاعم سلطان صلا ح الد من او ی359
”یئ بادشاہوں کے جٹ کی کک ے؟
ےکا جوا بک نکر رشع خاقون نے نما یت بربم یج مم سکہا۔' تمہارے وال تر م1نسافوں کے
دشا یں مسلرانوں کے امیر تھے بندمگان خدا کے تقوقی کے محافظط او رگہبان......اسی لئے رعایا
عقیرت رخبت ےا یس سالطان عاد لکہیکر پتار ی ۔ ا سککڑ کی بظا رکیا تحت اورکیا حقیت
ہے کرت ققت ایک انان جیار تا کردا چ رات الیم چب ہو
ا رر کو وک سی کی
8 ر سے لے بی یکت دہ ہار ےئیل اٹھایا جا ےگا
ساطان کلک صا ای وق کیا رہ سا کا تھا اس ے وال ہک کی سے خرف دہ موک رشع
غاژن اتال کے وابد ی کک صاب نے ساطان پورالدم مود زگ کات اٹھو اکر پرانے
سامان کے اپارس رگھواد ااورال لکی کہ خیاشت بنوایا نس یل امرائی بادشا ہوں ےک کی من ای
وکا رفظ رآ یی
رع سلطاان ملک صا بڑ ےنب ران نرانداز ٹیل اک یحنت زرنگار س بٹیٹھاتھ اکا ے صلاب الد یی
ولک اتک خر .یف خی ملاک ما رو 'کاایادروپڑا
لس ئن ا ۔اسے لوں
حسوں ہواکہیے صل الہ ی الو ی شیر بےنیام سم وسل ےل مس واش ہوکیاہے اوات
کے کے رک ےآ کے ب ھر ے۔ سیف الد نے ا یما خرف ےنات
مک سے کے مد سے اورا ب فل کر ت بدو سے رامد پاتقام
در پاری جیب پیل ی دای رک ل کوش رای رک رتل ےکی پا تک س س ےکآ تند ایام سے
کے چنرکھون بھی اس کے لے بلککت تسا لک مقدار فی یدن کک مکرد یھی ۔ ج کا ری طور
پر ینہ برآحد ہواکرسیف الدب نگ مم رے لا کگرشا ہروشم رین کی قلست فا نے سیف
الد بی نکواس ف ردہشت ز دوکرد یا تو کرد ال قوف ےنات حاص٥ لکمرنے کے لئے انس وقت کک
شراب پتتار اہ جب کک سے ہوک ڑکیا برای بے موی کے عام یل فرشت پل نے والا
موم لک انی خص بک رلیں۔
جب فرص تاران اص دای مل کےکھرے مس داٹل ہو فو ود اپ بست عرد پایا
گیا کی فک شرت سےسیف الم نک لآ میں پیٹی ہو یی اورون ہونڈں پر ھا ہواتھا ا
تی فیدر جار گر ےن ککا ایک باساداغ تھا رش ےلان ہوتا سیف
الد نے مرنے سے بے کک
ول موم لک ھا موت ب ی ےل م ای کرام ب پا ہوگیا ۔اعراءاورغدام خائ شل
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فام معان ملا الد ایل 360۳
سرکوشیاں ہو ےکک ریف الد ر اوذ ہرد سے لا کی گیا سے ان کوک ہا تک اوی
صوروشیتں اور ہا ی کا ڑا تھا سیف الد بن کے دومچھو لے چھائ یع الد بی حوداورگادالد بی
تے۔ان دونوں میں عز الد بین مسحود بد اتھا۔اسل ے ووخ دوم کل ےک تکا جائزجقرا رھت تھا
سیف الد بن ایک طول حر سے سے نا ارڈ خرگی پرگررہا 2 ۔ائی باعحث عزاللد بینمسود کے کی
خواہ ا یرول ےکی پارا ے خو رودا سس e 2
عمزالد بن مسعود بڑمے بھائی کا بہت انا مکرت تھا ای سے ای نے اچ خیروں سے ماف
صا کہ دیا
اول فد یکی ماص ا ایی ونب ھی یس ا نکی اکاک ست ر
مکنا ی کرک“
2 الا حورا قول وشل سس ت ت کس سیف تال کے خو مدکی مصاحب نے
اس رگوہواوی کال مل زم غوران کےاٹ سے پا لاک سے ہیں۔ بی جوشاعری فحناججو ںکادہ
گرد تھا۶ الد حو رتت این دک تھی دجن یک سیف الد یی ےمم لے ی ا لوگ کو
اپنادجودنطرے می نظ رآنے لگا تھا۔ اب ان ےن دیک یکی ایی یصو رک وو الد ین
مسود پ بڑے بھائی کےا کا انرام عا ارفا زس یش کے لئے بیھوٹ ڈ ال د ی ۔
ادرزالد بن وکو ہیف الد ب ن کا اراک سب سے یھو سے با ادال کو مل کےحنت
برا دی ت کان نک ام امو کو رکیل جائے اوردو رز الد مسعو دی آل اتام سے
فوا وی ی _
انالواہوں سے پورےزگی خاندان مش٤ ایک کیب ہنگامہ ھا تھا تا افرادکی زبانیں خا موی
یں گرا نکی کھوں ی تز ال ی جود کے لے رای ےگ ےسا ےگرزر ہے جے ۔خود
مادالد بن بڑے بھا یکوایینروں سے د کر ہا تھا جن مس شک یت کا ایک سندرصوجزن تھے
ووز الد بجوو سےسوا لکرر باہو 5
ر سے بای !ہیں ا تلا لیات سلو کی کیا رور گی ؟ وال مل فو خود چنددفدوں کے
ہمان ے کی اول قاری کک سے سے اک ویار
کیا
ککزالد بین مسحوداپنے مگ جچھونے بھائی ادردوسرے تر سی رسشجتے دارو ںکی امش اہو ںکا
ہوم وپ بج اتک حالات نے اسے ایک جیب موڑ کک ا کے بحر مکی تیا نا دی تی ای
NEAL ې رشع
وارول کے الد مسعود کے1 نوو ںای بکاراد ال کش ریا
0 70م۸, وتو ں کی پال تیا
کامیاب ہو یی کد بار یں سے ان نچا شاطراح صو ےپ پا کروی تام ابر
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 714.117717727 SCANNED By ®
ذاعم لطان صلاع الد بن الو ی 361
مو ںی ایک می را ےت کردا رک موت ہکا سے سے دا یں ہوئی ہے_
عمزاللد بین مسعود یہ بڑے بھی 22 اترام عائ دکرنے دا لے عیار اعرام نے اس دا کی
طرف اخادہگیا جوا ل لے پر سے کے ر ب فی ا در مو ورتا
''ہارےبادشاہ کے ہونوں پخون کےنشانات اور کر 0 - پا کی
کل یرس کہ کےا سے ال کا د لگکڑےگگڑے ہوگیاکددہ ال ذارفالی ے اتقا لکر
گے ایکد یاکادامی ر ےآ نسوبیاتے ہو ت کہا۔ ۹
اس کے ساتھیوں کے ن دی ای مضب وت ن وملک کوک ہز چرخوراف سے م نے واے
انان کم بی عات فام ون میں 2 ای
ولک رتشلا ویوا لی ٥ل ایک طو بل عھ 0 ےکر کے م ںا ے ۔ بی سے اک رات
انہوں ن جکشرت شراب پالم ے نیج میس تکرادرپنے دوفو بیک دقت پیٹ گے ۔ گرا
سیرننتانعمفرااوی مادر ےکا ے ۔
جب تام در ار یطمییوں نے اپ کیا شردلال سےسیف الد نکی مور ونی اورف ریق رار
د دیاوع الد مسحودکیگھوں ' می سآ نس وآ می اورائس نے پواز لن دکہا۔' ال ذامت پا کا
لکول ینکر ےک یج نے چھے اب خاندان اورائل مسل کے سا سے یراہ کیا“
راس کے بعدبرادالد ین بے ھائی کے مگ ےک فکرخوب ددیا۔ دمکراپالیان خا ندال نکھی بہت
خیش ہو ین ےک ان کے ولوں میں عمزالد مین مسحودکی طرف سے جوغاراو ری لآ گیا تواءددصاف ہوگیا-
ال اما نے وا نے امراء نے ابی جائیں بچانے کے لئ عزالد ین سحود کے قد موں پراپتاسر
کرو سے کرای نے الکو ںکومحاف می کیا ا کرد کے ایک ای فور اکر سے قد
مان میں ڈلوادیا-
کم جب سیف الد کی مرف سان ٹیس آ گی اور سرکارکی سوک کے دن پورے ہو ےت
کرالر سعود نے مل کے نت ب ییحی سب سے لام یکی اکان قا مک ام اوران
سمازاعرا وک سکراداجوزگی خاخدان میں نتان افر کا نا جا جے جے۔
لات ج
جب سیف الد بین کے انتا لک خ رمع تی فو ایک صاف دل اور جج مسلما نکی حییت سے
علا الین الول نے اپے اپ در بار کے سا دکھکااظہارکیااور مرو مکی مفرت کے لئے
ا گی دعاکرائی۔ اکر چرسیف الد بن صلاح الد ی کا جانی دیشن تیا کین سلطا ن نو رالد ن زگ کے
جوا ےے سے ای اندان کے پر فر دکو ہے رکا تی اسب اتکی او اورت رن کامظاہردکرنے
کے لے وا عصرنے اپے سفی کو زیت با مہ د ےکر می روا کیا ۔صلاں الد کا۶ ےکردہ
تزیت نا قر تیارس کے ایک ایک اف ےلت اسلامیہ کے لئے اسچائی درداورنخاندان نگ
O ES
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا لان ملا الر ی ایل 362
”نے اس نمرنے دب د نپا سی ہک تیم اتدان زک کے ممتاز تین رک ن عزت کاب امیر
سیف الم ین ا دمیاے رقصت ہو گب توالی ا نکی مففرتکرےاور یں ص رای م پر لے
ایت عطافر ا یرد دم ہے یے پا نیش جاس ا سو کیا جاسکتا ہے مس ررغ وا مکی ان
لیف دو ساعوں مس اپ جزبو ںکی ودک پا کے ساتحدبقدرمراتب شیک ہوں۔ بے تک
تفر کے موا لات یس انسان ایک ٹیو رتا شائی کے سوا یں _ ل اوآ پام مرحو مک سا ص
وای یں لا کے کراب اما نکی ا سکم شدوظمت واخوتکودباروز وکیا جا کا ہے سے ہم نے
خد اپ کول سے مل نکیا ہے۔ یں اس یراک سے داس کو عاضر ور ہا نک کا مو کس
ادل سے اصھی کا ساراغخیارصا ف کدی سے ارم سے اتا ہیاں رزو موی س
یس ما کرت ہوں اک ط رن اک ری طرف سے کی کاا اب ہوا ےل ا ےآپ سحاف
فرمادیں۔فدرت انا نکواال کے ا ئا لکی درک کے ے باد بارخو فرآہھ بھی ںکرتی اس سے
پچ ہکم س بک یکرت مو ہاۓے او ہم گی دوصرے فان انسانو لکی رع جو تکی خوراک ین
7 یی :میں ال کے دی نکی سر بلندکی کے لئے متمد ہ مدکی دیات دعحنت ا2۷ 3
جاپنے۔اپے دل ددما لان لکدورتوں سے صا فک ےم ر یاز ارشات رفز کاس
'اتھادخظا می کوئی یر و برکرینئیں ۔ جس می کسی مسلا نجمراں کے ہجائۓ ایک موی حاکم
شیک ہو مول حل او رمعرہ نیا تھا ولا راس طرخ بھی ہوک ہے۔ااس می د نیا کی لاسکی
سے اورا ر تک اتکی a
سے دای مول کے نام صلا الد ری الو یکا تعر سیت امہ ای قلدر پاٹ تھا کہ اسے پڑ ھکر
درومت رول رکتے الاش بھی رو ہڑجا OA می رفا رگ کت راورخ رو رز الہ ین
مسعود سے وال مع کے ال عحبت ناے کے ساتھ ڑا نف رت آمیزسلو کیا اود ےک ےک رقا ص رکوا ہے
درپاد ہے نال دیا- : ۱
(Jli î” بھی شیک ہون ےکا اجازت می د ےے ۔ ر ے وکر معاطا ت توان
کے ٹیل دد بااروں یلیج ہ نک کے مییرافوں میس ہو تے ہیں ے“
جب صلارع الد بین الو لی نے دای مل ۶ زاللد بین مسج دکا جواب سنا ال کے ہونڈڈں سے ایک
وم دش لکئی۔اس نے1 سا نکی طرف د یک ہوئے انا یکرب ناک لھ سکیا بے ںیک ات
ت پات نہد سےا سے سییر ےرا سے باون لا کے“
بید وع زاللد نمس حودتھا جس نے دو بارمیراان نک شی صلاح الد بین ای لی کے پاتھوں زلت
آ می زس تکھائی اوراب پل رمیدان کک با کردہاتھا-
ال مو برسلا الد بین ال لی کے دوفو ں جھو لے بھائی ملک عادول اورک گآ ال ب ع کی
موجودتھے۔ دد ارذ دہ دوفوں نماھمؤشل ر ہے رر جب تھائی مو ت کی عادل نے بڑے بھائی
سے شکا نا کہا۔'' آپ ہر باراخچائی عا زی اورفلوش لکا مظاہرہکر تے ہیں گر ہر بارتہا ہت خروراور
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
نار انم سلطان صلاحعالد بین ا +3637
ارت کے سات ھآ ےو جاب دی اتا ےآ غ یہ کب کک پار ر ہےگا؟ کک عادل کے
چ ےش یی ارگوا رکا ظہار مور تھا
چو ے بھائ یکا سوا لک نک رصلاح الدب ائو لی کے ہونڈول پ ایک بہت بی افسرد راج ٹا جھر
آئی ”نمس سلطان نورالد مور زگ نون احمالن ہو ں۲ ا نکی وج ےتہادے دالد اور چا
نیاوی اعبار سے اعلی عہرول اورمنصب کک می۔ ا ط رم سلطان عاو لک یھبت کا رض ادا
کر کاو کر پاہوں۔دوصرے بک سلطان لک صا و۔۔ اعزاللد جن سعودہو.۔ .. یا پھر
کوئی اوراسلائیٴریاس تکا fe ...سپ کے رمان ملاک اور یلق سے یں زیاد؛ مجر
اورغہو دی رشن ہے۔اگرلوگ ا سے کن ےک یش کی ۔ اس لے میں ا نکی مضہ را رکتوں
ےم یکی کر ہوں اورا تام جم ت گی سید کب ں کن تیال کی رن اکا ہدایت عطا نر
و اورت الا ےآ ی لکی خو یز کی جی سے خوف اک عذاب ےتنوظ ہوجاۓ ۔'
”گر پآ مدان کے در باروں مج اپ ارات یں سے کک عادل اجا مکزا
وکیا الک خود نے مدان جن کک ذک رکیاے ق وی ٹمشی رو ںکی زبان میس موی“
کک عاد لکا لی مد با نہادرن م تھا چ ر سے سے با غ ترک کک ر تھا
ُ کل کا کے TT
وال موک ل ال مسحوداہپے ا ای معاحطات یل مصروف تھا.....اوررینڑ ابتا پا یکت
رہش یس یی قلم قد بک ب باک بے ہا کہ پا تاک صلا الہ ین الیل 1119 ے۶ کال
س 70 جیا ول یڑ ے کے تھے اتد رک علا ے کی طرف بحا جہا ں کی میسائی بمتیاں
آ با والی مر نے ان تیو ن اوخو ب تا ری کیا اودایک برا فھرلی ساد یکرارکر لے ۔صلا حا
ال رین الول نے یکت ای لئ اققا رک یمان یی راستوں سے مع مکوتاز دفو تینک
اصل ہوٹیتی۔اس علاث ےکوہود یع زع او دی:پالوکر نے کے بعدوا مع مین ر )8A ۴ED(
کے علا تے کی طرف بڑھا۔ اتقاقی سے اس سال جازش نہ و نے کے باعحث قط ہڑگیا اور صلاح
لد بن الو یکوسامان رسدحاص٥ لکرنے مس دشواریاں پیک نگ آخ بہت وروگ رکر نے کے
بدا نے یش قد یکا وپ ر کردا
ابھی صلا الد ی الو ی روا کی کے بار ےش سو ہیر ہاتھاکہا ا تک ایک دلناگرال شا ٠
بوک اص دای سے کر لااو رترت یزور یری کی طرف سے کی چک کی ۔ وال عر
نے اس کن کوج یی ےت رکیا۔ قط رای کے با عت اسے ہ رمال شل وایکں جات تھا کر
عالا کی ا یکروٹ نے صلاح الد بن الو کی کور یکا ےد رکولیا۔ یراس کے دوراق ارشٹل
پہلا وع ھک جب شاد م وم ر ت ےا کی طرف کا تح یدای تھا
پیت سلا الہ ین الوب کے رین ڑکی اس کرای فر بککاران یاک پا کیا تام
عواب وگوائل پور وخ کر نے کے بعد ول مصرن ےس کے لئے انا الام تیارکیاادد رم
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فام لفان ملا الد نار 364
کے اصع کے جوا ےکردیا۔ ال دستاوی کی گن شرا کر ہیں جن ےچ پارے می خرو
ملاع الد ی یکا خیال تاک ہر یمنڈسی طوریھی انی ں لی کی کر ےگا درا صطائ لن الول ے
بھی شاہ رم کے خلاف ای کگہری چال چ یی ای لر دہ شا میڈ مکی اعصاٰی قو ت کوک زا
پاتاھا۔
پر جب دن بعد رون مکا تا صد وا ںآی تی جا نک رصلاح ال بن الو کو کہت زیادہ قرت
و پک کین سے ا کی خی کر د وتا را کا مک یں اورا نا ےک ص دک والی مرک واں
علاے میں ب بالا دق مال موی تی ۔ ملا الہ رن الول سے نے پاب رخ کر
رتاو و تاس د کے دا کروی ۔ ۱
اس معاہرے کے مطابق شاو ریشم ریمن اور والی مع رصلا جع ال ہن الو لی نت ری طور بے
اقرارکیاھاکردوسا کک قیہا کوں او رسلا نوں کے درمیا اال کین ہوگی ۔اس حرت کے
گے و بحر دونوں ککران تام ہہ و پان ےآ اد ہوں گے ۔ ا لک نامک اد اور
رکا ان لا اکا
مھ ہیل ہے۔
جب میم درست رکے درمیان ہونے وی ایخ ٹر یہو نی (طر بیس ) نی تی
ر7 یس ذسطلس خغضب ناک ہوم ۔اورانہوں سط رال کے مام ایم وکو دک اک ووو رآ وم
جا ادر یھن کو م اپو سے پو کرد ے۔
ایم بلاتا رم یٹلم پچیاادردس تھا س ر ینز aL Sm he مورت مال وا
کردئی ”مم زبادودو ں کک فرعکس کاد با برداش تن سکرکا_ 2 ےاقزارگی یادشگی ان سی
مکی جاں شاروں کے انااورمقہو کا ترعوں پر رک مو س اکر کی نے میرک جایت ترک
کروگ لو می تومت ےکی کروم وکا ہوں اور یری ہا نکی ہا کق سے ای ہے مرک عاج ا
گار س کے ییو ی سے یرت مفاوٹش ا سکیا ےکو چا ککرڈ لیس“
ریس کے اکم یڈ مکی و انی فیک سکی جنونی کفی تک حا لم نکر شاو م یشک ربمن یھ یگبرا
گیا ۔کیوکہ یسل فدا تین خودال کےبھی دست دبا وادر پیشت بناہ تے۔ گر عا فضاہوئی تو بینڑ
ایک لی ےکی ت خی رکے اخ فیک سکامطالبہ مان لیا اددسجاہرے سے ا طز ع خرف ہوچا اک کے
بھی ا سک کو و جود تی یں تھا رتاو تافر بکاراور درو گوانسان تھا ا سے شیک
جانے دای مرکو ےک رجشلا وچک ی نیک اس ونت وہ اتا جورت کد صلڑی فدا کی نکا
مطالبہما ن متا تھا اورنرصلا ح الد بن الو لی ےکیاہواماہد ون ڑکا تی
پھر جب راٹس fe ایم نے رینم پہ بہت زیادہ دیا ڈالاتو بال شاه مړو مکواٹی وہ
گوریاں یا نکن زی ن کے بب وہ بی ول سس ےکا م سے ر پا تھا رین کے لے میں ہر
وت ون ےکی صلیب کی رلھی۔ بک یک شاو می نلم جو می شآ گیا اورلی کو تھے س نےکر
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H۸4MEEDÎ ®
ا نشم سلطان صلاح الد ال 365
اک طرایٹس ایم ےتا طب موا
لیب متت کم ...برک عیسای د تیا شای یکو کی کے سے دخو کا پیاسا
ہو کیا تم کے رک می نے خوش دی کےساتحرصلاع الد ین الوٹی سے کی ے؟ عا چ اور
اختعال کےسبب ان کا پھرہ اتا مر ہوگیا تھا اک کے با دیک رک پیٹ ہا کا اورخون باہر
لک ا ےک ۔
شاء مرش مکی مہ انی کیفیت دک کرای چھ گھب امیا اوراس نےککشت زدہ لچ می کہا جس
جا ضا ہو ںشجنشا قوب جات ہو“
تم بک ہا رنڈ ےت زاو رتت یچ کہا ہیں اپ اققہ ارک مانے کے سوا
تی دوسر ےک یلک سے اور ںی جات کاعم. کی یک ای ی سے ےب راس کے نت
رم '
شاه وشم سین زک ز بای ہے کشا فک نکر ایم بدحواس ہوگیااورسوالینظروں سے رین ڑکا
طرفو کا
یں تر ےک صلا الد الو لی نے نر ےکنا ےآ ب اہی یرای ستیاں اپا ژد ں۹“
اب شاہ وم ین کے لے سے بیک وقت ارت ءطتراورخص جھکک رپ تھا۔' گر میں صلاح
اللہ بی ےک تکرت تو دوسری عیسائی ریاستو کاو جودیی خطرے میں پڑجاتا۔ ہیما ےلت اورشاہ
ارس یا کی لطنتوں ےرم ہوجاتے۔ برای نا کہ ےک یتم آزادانہ یہاں ٹیش مر
اور بڑی رواٹی کے ا تح زی اس مول مت رات تیل کن یکررسے ہو مب بی ےکم واج
جا اورسٹٰی دا می نکوض اور ےلچ مس تلف دای دس ےک ھا5 نیم ہممشیروں کے
ہیا ےی تہ ہیروں ےکر نے نز ہیں
اکم رامس ایم ر نک باک ہوم کیا ا کرای کے چ سے ےار وتو ی کےآخار
مایاں تے۔یے دوکسی جن شش اوراعصالی دبا ہکا شکا رود
شاہ مرش مود یم کگ ہرک نظردں سے ایڈم کے پر نیشن چجر ےکا جائزہ لا را۔ برای نے
کک کی طرف سے اکت دا مز طوفا نکورو کے کے لے ای دوصریی اورسب سے بڑک جو ری
بھی با نکر دی ایم .... میرک بات بہت گور سے فو ۱
اکم ط راٹس بوخالا متکی دنیای سکھو یا ہواتھا شا ٗ مرش مک یآوازی نکرتصورات کے حصار ے
0ص“ ۰ت ین گا۔
شا میڈن مآ گ ےکی طرف جھکا اور رگڑٹی کے انداز یس ایم سے نے لگا لس مکھا کہ یوداز
میرے اورصر فتمہہادرے درمیان جار ےگا کوک ایک اکم تی دص رے حا مکی جبور و ںکو مو لی
سے اگ رھ رانو ںکیکوتائی سے ھا چم راز رعایا کے ساٹ ےآ جا یق کی کے بپڑے
ف اک تان آمو ے یں“ ۱
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فم ساطان ملا ال رول 366
ینف کی باتک کراب مکی رت دب یلیٹ مزیداضافہہوگیا۔ پگ یی اس نے قد باپ
ادد یےکودمیان یں لاک مکھا یکہ بدا ال کے سات دیق رہل ون ہو جا ۓگا۔ ہی رن ایک
ری مظا ہرہتھادرنعیسائ یکھرانوں کےےنے دی کک مبھی ایک ذ پر یلا اور شطر نا کتتھیارتھا و
دواد سے کے لے بڑ یکشرت سے استعا لکر تے جے۔
رمال ایم سس ےکم لے کے ادر کین کے ابی ای بور یک فميلا ت جا رور )کر و یں
کے باعتاسے وای مھ رصلائ الد رن الو ی کے ساس کے کے بے سے اور ا ےکوی
ندا یں نے نچا ذات؟ میزاورشرمناک معاہد دق اردیاتھا فر یکس کے بقول شاو م ینم ربینڑ
Ei ا ر ری عیسائی دنیا کی ا کور ری تی و اورسیبیوں کےعمزت و
ا مداع رے چتورا سے پہانچا ئی سسس را موں تیلام ارڈ تھا _
کی معلوم ہے اپ مک عیسائی ناس وق تکی ےگگین سیامی ران ےگ رری ے؟ شاہ
می رین نے ایک ایک لفظپرز درد یے ہت ےکہا-
. دشک با کک ماک عرائس ایم ہمت گول ہوگیا۔
ای ح جا وکرفرائس کےیشنشاو لو م اقا لک کے یں اورا نکی میگ فپ
1 تحت تن ہوا ہے ۔ بجی نے سنا ےکفلپ ایک نال دنیادارآوریش برست شبنشاہ ے۔
اے نہپ اول ویش ۔ س ن ےکی بار اپے قاصدکوال پام کے ساتھف راٹس بھی کے
مرش مخت الی معاوخ کی ضم درت ہے رگ رش شا وپ نے ی ےہک رٹال د اک بھی و وا یسلت
کے اتظائی امو مل بے عدعحروف ہے۔ جح ب تومت کے ضرردری منعمو کیلب ک بے جامیں
گےقو مرش مکی طر فچھی دیھاجا ےگا ےک کے دان کے سے بقرت اور غت ارگ اھر
آیا۔ خداودخداش پنشاولوش سے رای وکر دہ جب کک دہ ر ےکی کی بے بنا مددکرتے
رشاو فلپ سے مرک یدک امیر ی واب یں کر اک رزگ ل رک ھک کے و ںمسوں ہوتا
ےکہ جیے شہنشاد لوٹ سکی موت کے اعد وم م 4 س کک دی پد PE
امو ہوگیا۔ اب ال کے چرے پگگردپ بای کےآ خارصاف نظ رآرہے تے-
یراکشا فک نکر حاکم طرابٹس ای بھی بدتواس وکیا کیوکہ ا لک ریاست بھی ورپ کے
سے ب ینتا مو ں کی الد د ےک ۔ ,
تصرف می نہیں شا تطط ےکی دوم گی ارک مال دداددف گی رد سے گے کا سے“
شا نم ریمنر نے دوسا خوفاک اکشا فکرتے ہو ےکا
٠اس وا پ ےک ینف نیل یپ ےکر شطنط کا سا مرا ں ہنا یتو ل کی تبرش سور او وراب
ا کی کت نشین ہونے وانے شپنشا نی دو مکوغیر یور پی عیساتوں کے ماملات سےکوئی
نردکا یس تھا۔ دو اتی ذات اورحدورسلطنت می سن ر کے والا ککمراں تھا۔ اس کے بکرم
شہنشاومینول صرف نچا حصب یرای اکم تھا پگ سی جنگوں کےسلسلوں یں سب سےزیادہ
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پین 7714.117717:727 SCANNED By ®
مم سلطان صلاع الد بن ال ی3677
رجش اور رگ می ھا دور می بتک می اس نے اپ یش وسائل حی انل افوارع کے لئ
وففف/رد ۓ تے۔
بیدووں ابھرت بین داقیات سنانے کے بھشہنشاورینڈ نے ای وق طبکرتے ہو ےکیا ہے
کت سے بڑبی مجبوری جس کےتحت ںش نے صلا الد ین الو ی ے ووا لکیل کی
سے عام اسلائ اورعیسائی دنا ےی ےکی رم ےن بک ہیاک عاشی مبلت ہے
۱ اتی مہات ؟ ای فوری طور شاو مرن مکی بات کامغہوم ھن سے قاضررہاتھا۔
”ای ہا ا لئے ےک تم ایشا بای یکو ںاور رہظ اورمغبو یں"
شاو ریت نے''وا ری عبت کی وضاح تکرتے ہو ےکہا۔' وولو تیو ل پر خداونر ضرا
0 ےلان را ںآ یسر ہے ہیں.. .. ورنہ گر و ونود ہوک ہم لوی
م( یت امقس )بد یآ سان ےے اتان کے نے م چلا ہا ےگا اور اک علاے سے
لییو ںکاو جو دی ی مٹ ہا ےک“
لو ملران ا بن بھی مت نکی ہوں اکم طرایاس ایڈم نے سکراتے ہو ےکہا۔
نہر نےا نکیپفوں می ات ری درا ڈڈ ال دک جک یں ہر کی
”یوما اس ڈیڈ میں ہرز ند ہنا رین نے بجی سل کہا ان کے پا ایی نا
قلسم ہے جےاستوا لکر کے سلمان پارکی ہوک شک ھی جحیت لیے ہیں
ا کے ا یرم نے ایک با چون کک رکھا۔
”اکر نره جن شاه زنک رین ےْ جوا کہا۔ بھی وہسم سے جومسلرانو نک بھی
وقت مورک رکا سے“ سلطاننوا ین زگ نے ا یلم کے ذزریے دوسری دی نک میں الکن
ور چ یش لین نے حا لکییھی نار رای سکن م نےتذاپے ب مو ںکا نبال
70 سر یج سا یبھی بی اھت جھے...... اور دوپارہ
صلییوں سے غخلاف چک شرو حکرد ہے تھے ی کے کے اہ وم رنڈ کے چ رے پک
وف وب راک ماک اظ کیہ مق دی با پک ا۶ل رصت سپ ک طا ورالد ین زگ
لر ی مکی اورا ےتا م ہاش لانو سے اتوم سے ست ر ڑیں راطا نکا
تلا سلا حال ین الو ی تھا لک کے کل فو جات ماک لکرر ا ہے ۔ مس ےا سے
قطرہ ے۔خداون رف راو ووت تہلا ےک وا مر پو سے عا اعلام س یم ریک سے
ماک ایس ایم ینرک ز بای شاا تک کج ران یٹ٠ بہت یاد پان کی موکیا
تھا مالا ست کے اس ی متت ر صلا ال الو سے )کر لین ایی ماسب ادام یک ناء
ایا میا تیو ںکی اپ تر ین ض ردرت بھی تھا ۔ یں ۶ شاو ذ ہت وراس توملا مکرتا جو ںکہ
آب کےن بر نےیصلیویدوں بر سے ایک بہت جیگکراں وقت ٹال دیان ایم نے شاہ ہیوک ری کی
عاقیت اتر یی اور یک ری فکرتے ہو ت ےکھا۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا سلطان صلائ الد ال 368#
”ی رک ےکی جذ رای مطاہرے کے ہیاۓے بوشی من یکا شموت دیا شا شم
رک سے ج سل کہا ۔ می ر 20 مو کراب تارا خت اتان رور ہے
والا ہے .تم صلییب مقدرس کے سائے یل طراٹس وائیں جا.....اورا سآ قل ے چینوں
ے ھائ جو سکس کے دلوں یں کرک ر ے..... اور انیس لن ولا و وک متا سب وتآ ے
تک یی مھاپ رما ڈ دیا جا ےگااورا یکی ابا ءمی ری طرف سے ہوگی _'“
Re ۱
ایم ےط رامس وایں پاکر کس کےسالا رآ کے کے ای و کر ےس بلا
کرشاہرشلم سے ہونے وا ینوی سار تفیل ا ت ا ارو بی وا سے ان باتڑں ےک کو روہ
رازا رن کے ے ایم لیب مق ںی لماک
ر مالا رآ ایم سے ہے دای بات چچیت کے دورآن کل فور نامو ر
ققا یگ رآ ہت ہآ ہت ا لک پٹالی ننس ابجھردد تھی _ جونا بین یدگی اور ہگواز یک یکم ات
تھی۔ پھر جب حاکم راب سکی زان ےآ خرکی الفاط ادا ہوئۓ ے الا رآ ری کا پرا اتا یری
گبروں س ےگ رکیاتھ رای سے تجا رک یج یس ای قاط بک سے چوس ےکہا۔
میا آپ ہم فدائین کے جذبا تک شد کو یں کے ا رشاہ ماش مک چھانہیں
ستل ی تا ہوا سالا رآ رس اٹ کی ہوا۔اکی کے پچ رے ٹہ ائرے ہوئے :اہنع یری کےا ات
صاف ظاہرکرر ہے ےکآ نے بین اورایڈم دوفو کی تھاوی:کوستر دکردی تھا می فن دنین
کے مر براہکا یرد لر 77 2 پان گیا اورخودیگیگھ راک رکھڑا e ج
ادرا وم چا سے ی کن الوت بذ بات ےجا سے مزل ےکا م لاچ ہے“
ھی ایم کی با تگم بھی یس ہو یک سالا رآ ری درمیان کی یل بول اٹھا۔ ہم دا مین
کے پالکسی جذیوں کے سوا ہیں ..... اگ رپ ججارا عطال یش لی نی سکر تے فو برا دکرم ای وقت
ابی کا تن چو دی مال بی ایی ےش کول کر ھاو ہی کے جو مار سے چیا تک زان
کاو ےکہ۔کمرسالا رآ رج زکیاے بانے لگا۔
آپے اق ادکی ساط ا لے دب ےکر ماک طروباس ت ت زک ےآ کے بڑھااوراس نے کے سے
ا شس کےکاند سے پات رکودیا جوخوداپی ذات م لپچ ایک فدائی الگ را کی یت ایک
شاک ہکا ھیا۔' آئ ا تمہارے مطایے سے س رموٹھی را فی ںکرسکتا۔ اکر مکہوق میں
دوبارو میڈیم جاکرشاوریمنڈ سے با تکرنے کے لئے ارہوں اب مکیآواز سے انچائی عاجزل
مل ری Wusa تحت +....اورایک فلا ای ےآ تا سے الا کرد پاہو۔
و کا الا رآ رس بڈکی شان اورغرور سے مرا ا سکی ہگموں یس ایک خرتو ار 7
ےک دند سپ گار رپ اداد وکرد ہو آپ ان ءہد پرقائرہیں۔ مشاہ ود ے
آپنے دحا مات خود گرا لگا ہک ہکرس الارآئس شابان انداز ٹس پچلنا ہواکھرے ےک کی
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
فا اعم سلطان صلا الین الو ی3697
ما ریس ایم نے مردار نر لک خوشا کر کے و طودپرا اق ریچ لیا نار وواس وتت
سے نوفزدوتھاجب اس شاہ میڑشلم اورفداحین کے سالا رآ خر می ےکی ایک کا تقا بکر نا پڑے
گا یوک دوکشتیوں می سوارہونے والو کا اخوام ف رای کے سوا کیل ہوتا-
میڑشلم کےار باب اخقیار کے لئے دولحات بے کال تھے جب سالا ئل اتا فو ٹی د سے
ا جح مرش مکی عدددشش١ ال شان سے دال زکرمد ےہا فظسا نویوں نآ کے بڑکراے
اتتا رجو انداز میں سلائی ی یک اورا کی نیاوی دج ہیی )کی ندا ہی موک وچ ے
تھا عیسائی اذا کی کارل ےا ا۴ل یں ۔ جب ر ٹڈ الا رآ رکآ دک قن
او ووی یر کیااک کے شاطرادرعیارذ جن نے فورہی انداز مکرلاکصورت عا بی سے کت
وردفر ا“ می ن کا ا تدای طم ای e مس رقل e ۔ اکر چررینڈرکوسالا رڈیل اھ
دید ناگوا رگ د یی لیکن اس نے ساس ت کا انچائی ریاکاراندھ ہہ اخقیاکرتے ہو ےگل کے
درداززے پآ ء لکااتتبا لگیا-
ایھر سے اہرآ ید یک کر کڈ برد ی کے کلک
گیا کر وکن والوں سے کی د یاک سالا رک کا چرہ رچ سے سے عا رک ادر راڈ سے خالی
تھا۔ دوایک چا نکی رح مخت نظرآر تھا۔بچلرجب رین نے اسے اپنے شبتان نای شش نے
جانا جا ا آ زین انچائی بے ٹیکامظاہرءکرتے ہہوٹ کہا
” شش اس وق تآ گا مہمانکئی...... اپ تی شش ہکی عیادت اور د یار کے ے ماضرہوا
مول شام وس سے پیک را ای چلا چاو لگا کپ ہک رآ ئ لح لک طول راہراری ٹل
آگے بڑھا۔
رین ا سپچ غت کو تی شا دہاے انال نفر آمیزنگا ہوں سے ساما رآ خر لکود یھنا ر اب
اسے پورایقدن م وکیا اک ہآ خرس ایک نے طوا نکی علامت نکنل میں داشل ہوا ہے۔ اس لئے
رنڈ رکی طور پرا لوا نکی انی سے تچ کے لئے اہینے خیالوں میں مبوط بند پان ھن لگ تھا۔
٦ akele
رمالا رآ ری تام شای خاندان کے افر اد کے ماتا کے یں داٹل ہوا چا قت یوم
کا فی دارث بالڑون چہارم اسر نامو لیٹاتھا۔اس دقت پالڈون چا مکی مر 19سا ل تی
می رخا بعالم .کراب الوت کے ہے جوا اور بڑھاپاکوٹی حیثی یں رک جے۔
کیونگہکوڑ کا موذ ی مر ااس کے بے یس رای تک ریا تھا ۔ٹ تن الد نکاچج رح ہونے لگا
.... اور اھ پان کا انا لعفی شردر ہو ھیں۔ یع بکو چھپانے کے لئے باون کے
ددفول باتھوں اور پیردل پر رہگ اکپپٹو لکی پٹیاں لییٹ دی گڑگیں_
فر کس کےسالا ئل نے بڈڑے دالہانہ انداز ٹس اپے ش اہ بالڈو نکوسطائی چٹ یکی-
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
نا نم ساطان صلا الد الولی 3707۳
پالزون بہت خوش موااو رر رام کر میٹ گیا سالارآئزل چندق مآ گے بڑھااوداس نے اپچیگوار
پالڈەن کے رموں میں رک دگی۔ باون فد این کے ہام کی اس جاں شا را ترادا سے بہت خوش ہوا
اورا سے ب جو انداز ٹسال رآ میس کےص تح رھت ہو ےکہا۔
” تہارک اورا کی سرفروٹی پناز ہے کک شش بالڈون چجام اپٹیماں سے
اطب ہوا سسالار رر کوت الحابات سے مرف رازکیاجائے ۔'“
٠ میرے للع سب سے اتام کی ےک تھا خر کے ہروں رتاوم نتاه کےوست
را کا یائ ر سے لمالا رآ ر سے متخا دبا دان کے ہا سے ملاس الد نال ادر
رینڑ کے درمیان ہونے وال ےر نا ےکی تھا فی یت نا ہرکردمیی اور ای اک کے
پو سے یں فر وکر سے ”یں اورمیرے سای ای شاک مایرے سے اس ق ول داشتہ
ہوۓے ہی کہا ککیفی تکوالفاظ ٹل یا ناو ںکیا اتا ای لے مسج شا وک ی ہنی ہوٹ یوار
وا سکرنے؟ یا ہوں۔ خداوند خمداہمارے ا سگنا نی مکوما کر ےکم اک کے اک مان
(بیت ایس مکی اخ تھی کر گت
الا راک زاك ے ادا ہونے وائے الفا شی زار نے ےش ت نشاف لون
چ ا شای ادان اراد پد کے ےکر طا رگ رجب بود
بو رکو یکی یکیفیت زان ہوگی و ش شا الو نکی ماں نے سالا رآ سے بے چھا۔
خرس زلت ورسرا ٰکاازا لیگ رہوگ ے؟'“
”ناس نا کوچ اکر کے صلاح الد ین الیل کے پا جج دیاجاۓ الا خر نے
ایی ای لقت زور ہے ہوئےکہا۔ گر رنٹراپ پاتھول ے بف ریش اجا مکی دبتا نو شہنشاہ
سے بطر کر کے کان گر ں مق رک رم جیلی ںی بر بادشد دز تتکوتعال ۷ر کے
ورای وفت ریمنکوا یکھرے می عطل بک رلیگیا۔ر بین ایک ش اع رتھا۔ اس نے سال رمک
کے با قے ہو ئے چا لکو ہبی یآسائی ےکا ٹ دیاادر ےکہکراپ ےآ پکوصاف پچایا
”نی نے جھ یکی عیہ امیت کے مفادی سکیا کرش شا ء کن دیک می ری کس کی تادا چاو
یس ا سکاانز الک ناھی جات ہوں ۔“
ےک 7 کی کے سا کر سے سے امک 1 یی
ات شس صلاں الد ن الول سے گے بے واک ستاو گی ۔ رنڈ تیزی AS
باورا نے دستا دراگ ےکر ےش مناد باون کے تر مول یس کرد سے ۔ جال پل سے
ال اک وام وج وی ہکرس نے بد ے مج چ س جذ ز بان کہا خاندان شای کے
زت وار مر یل یا ست نود ھال ت یک بپ ری ذا ت قریان شنشاہ می رک جلہ
دوس ےناد خاب لس“
کک رر کڈ سے دا جانے کے لئے مرا سال رآنڈیس نے اسے مخقاطل کر کےکہا۔' ا بآ پ
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED 8y H4۸MEEDÎ ®
خا م لان ملا ال ی الول 2۳ 3701
سے وورفتگس ےد رما نوی ب ڑا ۔ ای پاک ش دہ وستاو ہگوصلا ر الد ین الول کے پا
واو ںاوراک کے اک یىی کرو کدی فا ری کوای یکول مھا بر متکورزیش ۰ 1
رین نے بڈ یڈ پات ےر الا رآ ر کی پال اک بړالٹ د ای ادراپنا تار ہیا
یھ برا اک اےایک تن ائد لیے ن ےگ لیا نا پا کک ےکاصلا الد یں او کیا
رہل ہوگا؟ وا لی مرا سے اپنی تو ی بھی قرا اررے سکیا ہے ایک شیک تہ مین صورت عا یھی ل
دم بعد رین کے شا طرذ جن نے اس تید مت ےکا بھی جطائ لک رلیا۔
پک څده رساو صلاح الد بن الو یکوک کی ضرورت یک ہے !رین نے سکراتے
ہو خودکلاٹی کے انداز مم لس کہا وساد کے ہگ ےت مشاہ پال وان ادرالا رارک وک می
کر کیلع سے مئے تے۔ اب دای مرکو رکون تا کشم کیل می سکیاداق پچ لآ یا“
- 7 2 یب کے ساما رکو ہرذ او یئ سےگلست دے
دی گی ابی ا لکا میا کی خوٹی مر یمنڑ نے جیب ر کے شراب پیا اورسکو نک ہرک یرم وکیا ۔
سالا رآ کے صو کون کا بزانے اور یاک پال سوج مل آلڑھیا سے زیادہ رات
گز رک تھی ۔ اس لے ر یمن دمیکک سو ن ےکاارادہ رکتا تھا کر ا یکی ےخوا ی پو ری تم وکی ۔
اماک ربمن ڑکوصھوں ہواکہ جی ےکوئی ا ےکھکھوڑ ر ے اور زور زور ست کہ د او
شبنشا......جل دی او
ر ینک ند پور نس ہو یتھی۔ اس لے وہ دوسریی طر فکمروٹ بد لکرس وگیا۔ رن کو
0" ھ 0
شرنشاداٹھ جا نج وڈ ی دی بح دآ را ممکر مجیے گا
اس رتبا لن سک ی کت انر کت بر یی کوش دیرخ ۲یا ...اور وو چنا ہوا اج مھا ہے
کان ساد ب چ کیا سے یحادم شا یآ رام مم رفلل ڈ ےک یکیامزاے؟'' بی یر
اودشراب ہے 70 سۓٰں,ٰ ٰ۶ ونس اسے ایک سا ےکی
طر رار ھا ۱
میس ہو ںآ پکی یوی روڑی الیکمز ظرہ.....'' سا ےکی ہو ایک خوبصورتعورت
کہا کی عم یں کیس سال سے یدو موی یر یع اپ ذندگی کے پا مال
27 چاھا۔
م ک ادروت اتآ کی یں ؟ ر کت نے اتی ید یکواس ط رح ڈ اٹ ہد ےکہا یت لک
یکی ر نے ای ےآ رام نل ڈال دیاہو-
ےآپ س ےکوی کا مکی ری لیج رکا اتی ناد رخف تآمیزتھ۔ ا کی اور
قرت کی ایک ی وج کرک نے ایک یم وی رلڑکی کےسات شاو یکر کےا کی ند اد
ارد یی روت ی کی ای یکا وت (نو اب )کی یی کرای سے مال باپ م ےکر
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ق ا لانمل الد یناو ی3727
جو ری عززدارول نے پٹ س کر روز یکی شاوی ادبائش رنڈ کروی رک ہے ا
ہو لکارفطرت کے مطا یق ھن کک لوز اور کن یو یک باز بردار یک اور را سے ا نے
رات پرلو گیا ر کش ایک فر ب کار اور بوالہوں انان تھا۔ ای کی نظ ریس ندب یتو انی اور
دومری اغلا قرو ںک کوگی می تی ھی ود د بار امود سے فار ہوکرشراب پیا اوراۓ
شر کر ے شس خوبصورت مطریاؤل ال کن ایت کے اور رقاصا٤ ںکا بت
و یھن کے عدو ہیں سو جاجا۔دوسریی طرف ا کی شریف انس اورا لی خا ندال یوی روز ی ار ےر
کر سے شل تھا کی ا ٹیا بشیا پآ نسو بہالی راع جب ال نےحشر تکمدے م سآ کرش رلو
بیدا کیا تو ریت صب عاد تیآ تا یا ال کارب ناس بے ادگ روز الور اب ایی زی
سے اس قد بے ز اد ہو ھکاس نےے شوہ رکے ھا اکوئی او سلیا..... بل کے کے ے انراز
میس ہوی۔
شنشاہ بالدو نکاعلم ہ ےکہفورأا نکی خدمت می حاضرہوں۔' یک کردروزی الییڑ رج زی
کے ات کررے ےک یال کے پچرےادد لج دفدں سے شوہ رکے لے اضچائی نار بک
یی 7
اگ رکوئی اورموتح ہو ذ رین ابی یوک کے ای ارجا رلوک شد ید ری ل کا تھا کرجا ۔۔
ا نگہنڈاہ پالڑو نکا نام سح اکا ارا ہن £ تا ووی رک اٹ کھڑا ہوا تا بے
بای اور گرا بکا تار دولوں یں ۓل کی کے قرو ںکوغیرمتو از نکردیا تھا ۔ ا
ریمنڈلک اک اپ کشر کا سے سے فر پرگر پڑ ایگ رکیونل وہال انچائی نرم ورد یی ز6 ن مھا موا
تھ۔ اس سے ای ےکوی چوٹ یں آل پار ن سے بی کل سے اسآ پکوسنھالا۔ ا
سک کے کے جا سے صرف پات مضہ دوئے اورلبا س جر ب کر کے نشا ال ون کر ے
ل کیا
ممالا رار کہا ھاکرددشظام ہونے سے پیل پیر ہیی (ط رانٹس 6 وائیش لوٹ جات گا
کر جب ر یمن بالڈون کےکمرے می پیچچا آ خر بھی وہال موجودتھااد نشا کے قر یب می بی
شان سے ایی زرا کی جاتر زس کے سالا رک وک ھکد یڈ برک ط ر چو ڑکا راس نے
اپنے چرے سےکا مارکا ایس ہونے دیا۔ تیڑی سے چندقر مآ کے بڑھا۔ پھرکشنوں ےک
شنشاہپالنڈون کے ساتنے جح فگیا۔ بالوان نے ابنادایاں اتآ کے بڑھادیا۔ر یینڈ نے بڑے بر
اورکرا پیت کے ات ا لوڈ وزد م ترک ہدیا م ملائی اداکھرنے کے بعدر بس رعاہوااور
اواز ی تدای ز پان ےر رما ینکمات اداکرتے لگا_
داوخد مد کے ے نا ام کرم سے ہنا دک گراورا تیال مت وی یں اضا ہو حال اگ ری شب و
روزصرف ایک بی دعاکرتا ت اک جلدازجلیشہنشاہپالڈو نکی ز ش٣ یکا خا جات ج اکا و
شا مکوڑھزدہ افھو لکوبوس رد یے حبحجات لے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
ا نم سلطان صلا الد الو یی +3737
یہی رین امو ہواہشبنشاپائڈون نے ا تقاط بک ک ےکا کیاصلاعح اللد بن الو کو
م٦ کاسحاہدونسورغعکمرن ےکی اطلاع دے دی“ ۱
رین نے پالڈزون کےاس سوا لکو اک عا مکی بات مچھا اد در بے خیاز اشرانداز ٹش سکیل آگا۔
”شنشاو!الس کیا جلدی ہے؟ آ کل شی دالی مرکو اس نے اف دا مکیتیرکردیا جا ےگ"
کر کے ہت کلت ےا لک صر سے قران ای شم اک معاہدےکا جواب دہیے
کے لے سیقراروشطرب ہیں سم ای وقت نی دستاد :تا کرواد رم تا سے ےگ سے سے پاک
ےک یناو لون ے ج ےم پھی نا یاں تھااو ری بھی ا
اب ریینڈکی جوم سب پچ ا کی تھا. میم کل میں سالا رآ کی موجودکیبتارد ین کے
اورکوئی اگ لگھلے والا ہے۔ رین کے ذ جن ںآ ندحمیا ںی پل ر یں ۔ وملک ڑا ے تزموں
کےساتھ باون کےکھرے ےکن لک چلاگیا۔ 7
رحب دومفٹی ےئ رتاو وار تھا ای سے دل یی دل ر مکی تیک ورکس
کی اک توت کر ےی ومک کوک ی ندا is ar کل آزادی
کات کلومت نی ںکی ای ساس تھی جیب ے ہ ےک دو ذالی مفادات کے سا ٹ ےکا
حوانے یار چ یلوس لرن زس پک خو ںآ شا مکار یی تی جور اوقت ارش ری
ندندو سلطا ن ورالد یز کیک قرش پا وا ایی کلت خورذہ انان تاا وی ای
ان فک کی نیاو کو و ےکا نصوبرہنار ھا
خی دسا ودکئی پالم گنی یرینڑمحاہرپشنی کے لے نرم او سالفا لوان پاتا اا اکاک
رف سے براوراست صا الع الو کی ملق تکاانکہارتہہ....ترسالا رش نے بداعلت
کی اورا ےت الفاظ استوا لىکرا یئ نز نےمسلرافو ںک یکردری اور صلی کیا برک نمایاں
ہوئی تھی۔ پش بنشاہ اون نے نے سک کک کے اور تاد سے موی تا صد کے پات عر
روا کروی _ ِ 0
برت ڈ کک ہوئی ولت او رکس تی رالا یں ےکی ف اہ نکی لادک غاب کرد
ی اور یڑک اوی تک دوق کک جا روات کاخ یکی کس سد
صلاح الد بن الو یکا درا رآراست تیا ی کے درد دلبار اورساز وسامالن سے نک شاپانہ
تکلفات کے با ہے مسلراٹو لکی رواب سا دگ یکا ا ہار ہود ہا تھا. رآ کنیب نے بلندآداز مل
ار کیا۔
”نشبنفاٗ میم کےسفی فاص باریال کی اجات چا ون
ینا سف ری وو تآ دک نر نرملا ال دن الو رترت ٢وی کاک کے کے
ك اک را رکا اور رک طور پر ہوم ےتا اودر بارش حاض رہون ےک اجازت دےدا۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ا انم سلطان صلاب الد ینا +3747
پچ رد نے دالوں ن “سی سخیرکو ود بارنصرٹش رقل ہوۓے واا یکی پال ےگروراور
چرے سے فاتمانررگ جحلکد پا تھا۔ لا الد بن الو لی نے میسائی تا صد کے ای رک کوش ت
ےگس و کیا اود اپٹی ذہاعت دفراست سے انا ٥ک رمیا کہ سای صورت عال می لکوئی خی عو ی
بج 1 ہے۔
اور رد وتب کی ال وشت اہ ہوئی جب م ینم کےسغیرنے صلاح الد بن ای کے ات
ا گاوں کات مشاہ بالڈ ون پارا کیاکی بجی کرو یا متت ر وک ھکر حاط رل در پا رکا
خو نکھول اٹھااورائن سے چرے فی سے تا ےک کر دال مھ رقیرت ای زطور یر رکو نر
آ دہ تھا۔ ایک بل کے لے علاح الد بین الو لی کے چ سے شدای گوار کی ہراب ر یھی مرا
سے اتا قوست رواش کا مظا ہر کر تے ہوئے ناگواری کی ای طوفای روزم ر کاٹ س
تع لکرد یا تھا۔ پر دای مصرنے باوقار یج یں مویساکی سفی رفا لب کر مز لد ت ےکہا۔
اپنے اکا کےتجر با تک رشنی میرے لے میک یتب خی لایس سے ۔شاید پارا
ای اکوئیگمراں موک سے اسیک وعد ےکا پا اور مھا ےکا ات را میا kl اپ پادٹاہ
س ےد ینا کاسلامکا مطلب دی سای ہے اورال کے سے داس واین کے سی تیب ہیں۔
سے ای طرف سے جج تا کرد ۔شاہ مر نلم بااخقیار تھے۔اسل لئے انہوں نے نی ککاغخ کے
کےا ےپ طا تک مقاب کردا بابر صلا الد ر ایل کے ہونژں پمکراجٹ نمایاں
ی کرای کے ایی ایی اف یں اتچای ط ر شید تھا م الشکی ز مین برا ن ان مکرنے کے لے
آے ںی الال ہار ی طرف ے ىہ محاہرونڑ دیاگی.... ہشن ؟ رآ ده شاه ر ت
مایا جان بک کا تھ بڑھا پان م خو شل کےا تھ اکا رمق مکی کے“
بک نکرعیمائی سف ر کے چرے ب جل وسر تک یمارگ اک رآیا شی “لویل نے سی بڑے
مع رکے میں مسلمافو ںکوقلست دے دٹی ہو۔ پچمردر ہار سے رقصت ہوتے وقت مرڑنلم کے تا دی
را رکا اترات پیل سے یادخ رورا وکیا ھا ییے دو مکی سرز شی نکواپنے فموں سے پاما لک
بازرد پا وای پاد رما مر بن دد ہار کے چروں سے شد پونفرت طض ب کا ری کے ی تھا۔
ای ری سالا د سے رواش تک ہو ہکان ودای اپشست پ ہکھڑا ہوگیااورصلا ال یغ
الو اط بک کے کے لگا امیرکت زم اجمارے لے و کا یذ تآ مز رو ہے قا عل بررا شت
س عر ی سال رکا ہمد ہان ارچ رےکا نک کا ہواتھا۔
ملا الین الوا سے اس الا دک طرف دیھا او رام حاض رب در جار برای نظ ڈالی۔
ہرچچرہ ایک جیا سا کیت ھا کرد ہا تاش اس چاغبازوں کے جذ جا تکوقو ب چا ہوں ۔'
صلا رع الد نالو یک بادقارآ ہرد بارش کیا ۱
کی دائ مر اکل مدکی یں پا وکاک چوا بعال کک عادل ٢ لست بے
ک اموک کرام رک مم وی ںک ہم ناج مھا کھول دمیں او ہچ راپٹی ال وٹ نکابدلہ
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H۸MEEDÎ ®
۱ زا ام سلطان صلاح الد ین ال ل375
لیے کے ل ےکی عیسائی ریاست کےکگھڑ ےک ےکرد یی“
ملا ال نالو لی ےکا کے ہے چھو کے بجعا یکی طرف وککھ شن جا لک عادل 8
عون سے کے جا کر اسلام ل فص ۶لم ج ال وقت دنن کے ساتھ عاللت جنگ ش
میں سا اور گر نے والا اتی ی اس ہر ف لوطا تی کرک ےک کر وال مع رت ے
1 خاو ترق ر مول کے سا تحدر ہار ےئ لگیا۔
صلاع الد ن الول کے لے جانے کے بھی ور باریس موجو دقام اعراء ادرالا رآ یں یں
روشا ں کے ےکک کک میا فی ر سے ات وال مرکا پیم دد پیندڈ لآیاتھا۔ یہالں
کک صلا حال بی الو لی کے دونو ں چو کے بعا ن کک عادل اورک کی الد مرب سے با کے
رط سے اختطلاف رھت تھے۔ تام حاض مین ود ہارکو زان طور بر لاح ال بن الو یکا دہ جملہ
گا رکز را ھاء جب اک کے موک م کے س روتقاط بک سے ا اکا ےکی وی
کے پاوجود اگ رآ سد وبھی شا میڑیلم ہماری طر ف جع کا ات بڑھا ہیں کے ہم ا کا تی رما مک یی
کے ۔تمام سالاروں اورامیرو کا خیال تھا دای معرکوشاء مر ڑم کےکمتاخا نہ خط کے جواب شی
ایک انان ر یکر چ سے تا سکا ایک ایک فافض بک کا یکا چو .کراب ا یکا وک
گزر چک تھا جبورتمام اہم منصب دارول نے اپے امی رک ےآ کے اطا عت در مانبردار یکا مظاہرہ
کر ہے ہو ہے تلم مکردیااودگک رآ ہت آ ہت ان کے مع جن بات پگ سردپ ھئ۔
EES
پر جب یرای سف وای بوم بچ اور ای نے تام سورت مال یا نکی تو شپنشاہبالڈون
ارم اور سالا عر کی خوش کاکوکیٹھکا نیس ر ا وہ کی یک مرکم ی میں شی تھا اوراص کی
واپھ یکا اتظارکرر ا جب نفاصد نے ما لن الو لی کےآخری الفاظہ دہراۓ سی
ندا ہیں ےق کے میا کو یصو دو یف ایا" .
”اے خداوندخدا..... ہے بندولں پرعصلیب مقدی کا سا ییا رکے س
ےک ہک سالا رآ کرک نے لیس راہٹ کے س اتد ینک طرف دیکھا۔ امیس اییاشدک رتا
صلاب الد ین الول کے ج نے اذر بڑھ جات ۔ اس لے ابتقدای میا سکی ہس گنی بہت ضردری
تی ۔اب تھے لفن ےکآ تند+دولی عیسائی علاتے پبت یا نیس ڈا لگا ۔“
:رنڈ الا رآ ری کے طت رخاب پول ی دل شس پچ دا بکھا جار پا۔ترز بای ود برای کے
اس جرات مندانہ اق امیر فکرتار با بے ئک سم ہار ےی دم سے انیا ےچک شں
میں وقارتا 21 ہے خداوندغدا اتہارے رفردشادعذ اوں ٹس اوراضا کر ےر بن نے
ہیاک حت ےکا م یت سے الا رآ ۶ی کے دہ پرا ںآرب فک عالائک دہ ےکر چا تھاکہ ٠
مو لت می اپے ا قری فکا کا تام ڈگ :
سالارآ ئل ایک بے عدجذ بائی اورجنوی ذدائی تھا ھبنشاہ بلئدن چہارم کے سا نے ربمن کنا
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ا مان ملا الاو376
کدکھاکراے نے ععبرتد حاصل + وک شیا۔ پھرددای نے سے ساد رایٹس ایل چلاگیا۔ یہا ںکا
اکم پیل دی ف کس کے اتھوں می لک ہی فا ہواتھا۔ جب اکی نے الا کی کے ںیم خان
کارنا ہےک یتیل تہ قد کی خلا مکی راس کے کے خحکگیا۔
سس( چ
مکی سے سے مام زاین مسحود نے اپنے در با یو ںکوخو کرنے کے ےا سے
بعال سیف الد نک موت پملا رع الہ ین ابویک اھر م بول کی اورک رکف رکو م ل کر
کے ددہار سے ثوال وی اققا دہ ملا الزن اوی سے بہت نوفزدو تھا ال وف ے
جات ما لکرنے کے لئ اس نے فوری طوز پر انا قاص نین روا کیا اور تادشلا( موکل»
علب وم )ہے معا پد کی قب یکر نی ای ۔کیونک مرخ ال ن :قب ؛کیفا ءال کر اور
دی ای شروں رملا الد ن ال بی کے تھے نے عوز الد بن مستو ریہشت می مل کرد یا تھا
گر حا موسل اپ ز مقار علاقول قاع تکرتااددمیسائیوں سے سات از کت لاح الین
الیک طرف سےا کی عو کک ی لوی خط رو ی لاقن د ہدتا۔ ول مر انات طرف انان ت
کرذگی نادان کےتمام اف رادکیگالیا کھا سے اور طح سننے کے بحدیھی انا می رد اختا رک _
اس کے بیس سلطان ملک صاخ اور لدع مسھودکی ٹپنی یکا ھا لاک اہے دہ بھائیکوتجاد
وی باوکرنے کے لئے دشمنائن اسلا مکی چوک پ مار سے رہ تے۔
ایک پا رز الد بین مسحودنے ای شرم ناک پ ےکی اور سے غر کا مظاہ ر:کرتے ہو شا
مکی خدعت مل ای کگمداگرانددرخاست بی لکرتے ہو ہ ےککھا تھا ےلین ےک مار ے
اورا ہپ کے درم پان دو کا پیش ات 8 سگ ا
وا لم مل الد ودک خا کرد اڈ کے عا ر وشا ط رڈ اکن س ےک وٹ فیا کا رشق
پر قش رن ےکا تعسو بہناکام ہو چکا ھا کا یائ کو بے حدانوں ھا موک کے ہن ےکبراں
عمزالل ین مسوودکا خط پڑ ھکال نے انداز کر اکا سے بے بای سیف الد نکی رح دی
بزدل ہے ادرصلاح الد بن الو یکامقاہ ہکرت ےکا حوصانماش رکتا۔ر ین نے دلی بی دلج خداوظد
ید اکا شک راد ایا ادرت سے سے ساطا ن رالد نووز کے نا تدان سے انتا م لبکا ایی اور
وت فرت )کدی تھا برذ اد سے سے ورت مالک جائزو نے کے اجر رید نے رالد “حور
کے کج ا ب ری کیا کے ایک ایک لفط میس تتو مکار ی کمری موی _
سب سے پیل شآ پو ولک ت ی پد لک گرا تول سے مہا کہا وخ یکر ہوں-
ا مل ذاق مسائل میں ابچھانہ ہوا لو رٹ شس مول کی ک رجن رح یی م شریک ہوا ۔
رمال مر امت دعائی ںآپ کے ساھ ہیں۔ اس کے اتی شل یق چنا اعراف
گرہ رور یگتا ہو لںکرممرے ادرآپ دا پا ےک امام کے .
اور ایی فی گل سپ ےک قرب آئے رکم ایی دوصر کیل طور پک کے کت ۔آپ 4
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پیں SCANNED By H4MEEDÎ ®
زا ہنم سلطان صطا ال بن ای لی +3777
رع بھائی سیف الد ی نکی پات تی چا اوی وہ یری فط رت شای ست اور یں ا کا مزا
آشا....غداوترضد اال جت الفرددل شل ج عطام سے دہ ایک قائل اعم ددوست تے۔میں
ب کاک ہآ پ سے د یابدخراہ ...با ا کل یق تک طرف اشا مردپ ہو کے
دو اراتا رتم و نے شس پ دی ج“
گراں شاه 27 رک خا پڑوگر وا وکل رال ری د پر پان r اور ری
نے وقتضائح کے بفیرددس راخ رم یکر کے اپ اص کو یدن یز مدواتکردیا۔
ری زک ولان تک م وسل کا سق ر ہت جلد یلم واج آ سے پا شی کال
یت رم رع زالد بین وو پرا فد ر جلد ار رک جال ےکی مول کے تاھ رکو دورو اپ نویل
کے میں داقل ہو تے دک ےکر رینڈر نے انداز ہک لیا تاک رکز الد عرد وای بہت زیادہ
رورت مت دتا
پھر یے جیکیر یمنڑ دای مو لکا طول خط پڑہتامگیاء اس کے ہونڈ ں کی کر امت تر مول ی
TIRKA کا چٹ ےک میا ی کاوا ع ریک کلک ر ہا تھا الد بن ود ےر یی اراش
کے مو ےکسا تھا _
یں تت وکل بر کے ہے ممل حل اھاب تیا اک باد د رک سیف الکن ۶م
شف پرپلوںم.....ادردہ سار ےببعدد پان نجھائؤو لگا جومیرے مرجم بھی نے کے ھے۔
Ui لے میرک جات یی نکیا جا کش سای والی میس لک طرعآ پگا کی ادووس
ایت ہو ںگاے“
گروں شاه وم یڈ نے عو زاللد بین مسجودکا خط بن دکردیا اود اپنے خادم خائ کوطل کر کے
کہا ےا ےمان غا ہیں کن ن وکل ےترک طرف اشا د کے ہوسےکھا۔
”یں شای ہمان غا نے شرا ادایت کلف انراز ال نکی اش کرد .ھجب سے
ویک جا تاا ل وکل ےکک ک یوما ستول کر ران رتا“
پھر جب مو ل کا سفیرخادم خا کی سے سات کے سے چلاگیا ل یش سے شرا ہکا ایی
جام لبرہ ہکیااوکھون فکھون کر کے پین لگا۔ بظاہر دہ شراب ید تھاگرا کا شاطرذہن
ملس اس نی کے باد سے ی ور ر ا تا جس سے ف ر یحور کے بذ ول اورا یتھراں
کوز ردام لا یا جا گے ۔
اکر چہزالد یں ودا ے خرف درہش تکی دجہ سے اھادظلا کے بمقراد رکلے کے ے
اپے بڈڑے پھائی یف الب ع روم یں زیاددپ جر ر پاتا کن ری کےہخیال ش
اپا اولع ایی بے مقصمداور بے مصرف معوابہ تھا یگ ا ای معاہہدے کے دوراان رنڈ نے
صلاح الد بین او س ےکی تازوں کت قائ کھائیی..... اورک اہم علاتے ای کے کے سے
کل کے .۔ الن مرک ہآرائیوں کے دورائن می علب اورم ڑل نے ای یکو نوی روشک
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
الم سلطان صلابع الد بن الو ی3787
...ا وعر وکا تھ اک ج ب دی ر رشن پرحملہآدد ہوگا نو دوٹوں ریائیٹل ریمنڑ سے
سپائی ںواپ علاتے سے بے دوک وڈ کگزرنے دی یگ اور رجب دشن لییو کا ج
داس ےگا تو وہای تدا کوت نون طور لی مکی لکی.. می ایک جائ منصو تھا جن سک یکا سای ش
رین رکوذزدہ برا بھی نی تھا گرا یکاکیاعلا نکر قددت نے رین کی سارک بی ری اک مر
اللٹ دک میں دہ صلاج الین الد لی کے علاتے پر تصرف عاص٥ لکرنے کے ہجاے !نے یکئی
حماس ادرا ہم علاقول ےھر ہو کا تھا۔ ئل صورت حال کے بی نظ ررینٹر نے اپ ذ جن سے
اتمادظا کاتتمور ای طر ع کال کا اک ہی بھی ا ںکاکوئی و جو دیس تھا
ہت قور وکر کے بعد رت نے ایی تبات کی وف پال پل ۔ اس نے وا رصل
رالد ولصاف صا فما
”اغادظاواں و کی ضرورت تی _ اب صورت عا لکا تقاضا اور ہے۔ یں دالی طب
ساطان کک صا وتان ایا یں تا ایک نو سیف الد بن مک ال دوس ے تما گی
خلصسا نر سے پڑ کرس ہت متا موا ہوں۔ میرک ررح م کی صلا الہ الول کےا ج
یندا ارادول سے پپپٹ کی ہو۔آ نیس کل ددمیسل اورعل بکی طرف ضرور بڑ ھھےگا ارم
اٹ ریا تک یعمل طفاظت چا ہویش ا لکامستعلی بندوبس تکرکتا ہوں ریگ ا کی ایک ہی
صورت لوک یکران خد مات کے لے تم ایک لاکودیا رسالا ادا 9 ......اوردوتوں رپاستوں
کے درمیان با قاعدہ ای کت ےکا معا ول شس لای ہا ے۴“
رین ڑگ ای پال شس کی کے دہ تے۔ پا پوکشاہ یشک جس مکوخدیاتکاصلقرار
در ےد ہانھاء دراصصل وہ ایک کا خرارخ تھا۔ اگ رعزاللد جن مسحوداس پرداشی ہو چاجا تق دوسری جو
اسلائی ریاستوں یھی لیو کی دہشت طارکی ہوجانی۔ااس مال شم ایک بررازتھی یچہاں اک
موا ر ےکی ورت شش“ ( می فد تین ) مل میس داقل ہوجائیں - اورک کی وتک
رال دب ودا اق اخ کیا جاک تا 5 اور خر صورت بیگی کہاگ رصلاح الین الو وکل
پملہآور ہوا نز ملرافوں کے ساتوفرشنک س بھی بلاک ہوجاتے اور پچھررینکییسی قد مین سے
یش کے لے مجاستعال جائی۔
سس( 7
رجنب رین کا برا ئچائی دہ ادرف یب خ مل پہچیا تق عزالد جن مسحود وا ہوگیا۔
اگوہ رین ڑکا مطال ما نکر ایک لاکد ےار اداکہ ےکا معار ہکر لیا تو ال نقصان کے علادہ ایک
یا ریاس ت کا ا گر ارہ کردہ جاجا۔ جو ایک نبایت ذل تآمیزاورشر ماگل ہوتا_ بہت
کن تاک جب یردان فر گام س کن ت دو کی سے مرا سے گان م وکر باوت با
آتے اوراگ رہ زالد بین وشا روش مکی اش را وچا و رنڈ پچ ی در برد ہا ہے خا ہے
کی دے چنا اکسا تماوظ تم ہو پا ہہک اورا یوریت ل وو صرف ملا ال ر الول کے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
ام لان ملا الد بین الو +3797
تم وکرم پہدہجاتا- 5
متلا ی تد راج چا تا اک راس نے وال مو لکی خینطد می ںا مکرد یی اورس لاک کاکو کی راسد
ترآ رب تا بال خرزال دی ضحودنے اپنے حا ناس اعرا کا قر لاس طل بکرلیا اور
ان .متم سورت مال بپ ری قصی ل کے تھ یا ن کروی ۔ وا لموک ل کاخال تناکا کے
سمارے امراعظرت وتقارت کے تھے شاد وشم رین کی ا یش اوسر دکردیں رای
وت زالد مع سحودکی تیر کی ا اہ دئیء جب سارےامراء نے ایک میسائ مرا کا اج
گیا رجش ماع کدی ۔
ساست اک یکا نام ہےکہ ہ رقیت پراپ ےآ پکوبلاکت سے با جائئے۔ مکل کے ایک
امیر بلقان نے بلندآواز م کہا وت پیش ایک رفمار ےآ میس بعتا کرک کے بح د مرک کا
مز یالازٹی ے .بی سی نی ط رحاس قیامت خی گر یزارد ینا جا ۔ راچا مد مآتے
ہی اس معاہر ےکوتذ ڑا بھی جاسکتا ہے۔ فی لوت و ہیں اس تیز ھپ یل ایک مایا کی
ضرورت ے۔-
پچ ری بی امیر بلقان خاموش ہواء دوسرا ام رشارب بول اٹھا۔'“ اس تا صب ملا الد ین
ےکفوطار ےکا ایک دی طر ےہ سب ہک کم دلا قو رحلیف حلاش شک ریس.... اوران پر ےعلاتے ی٠
ایم سے :ادو اورک وومر اماک یں ا می شارت ےگا 1کرا می بلق نک نت ریف
و ت
: ب00۱ 0 70
وک اہم تن شرور تار ےدام طوی لو کے دوران میں ایک دیاش ایا ھا جھ
رت داز یت کے ساتھوعز الد بین کوک ےتا مشرو کے چ رسے کید تھا ادد ییا رہد
تھا ءاخچناکی شیا اور مد یر سس اا ا
ارم دکوتا مول کرک الین سحو ےا یکی طرف وھا ”امیر مہ !غ ےکک مور
نہیں“
امیرمبدی بڈڑے باوقارانداز یش الست برک ڑا ہوا ای نظ را جلاس می تلام اعرا پڈالا
اور مر بہ تک زدہ بج میں وال مل سےخاطب ہوا۔'' عزتآب! جح بآپ کےساردے
ران غا ایک ہی راۓ رھت ہیں چلرمیرے خیالا تک یکوئی حیثیت با یں رک اہر
ہد یکیاز پان سے ادا ہو نے والا یک ایک افظاکرب میں ڈویاہواتھا-
”نچ ڑھی بہار را حاناضردریا یت ہیں عم زالد ین مسحودنے خرم یج می سکہا۔
ا ہدی چترٹہوں ت کک و یکھو کی فظروں ے والی می لک طرف وکا ر پر چندقد مآ کے
بڑھااو رک رسے ا موا کول رکال رحو د کے مرول کےیقر یب رکودگی۔ امی یم ہدیا کے اس
لرڈشل ےکر ےکی فضارگپراتاٹامچاگیا۔ ہرامی پآ اپکی کش دجرت مم جطاتھا-
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
قم لفان ملا الد بن ایی +380
خد رالد دی اسآ پ پر تابوت ا کھ کا اور ای نے اتچا ترب چ اجوز
۔الادے پجا۔'ابرہدل ایاے؟'“
رطان عاد ل سے عا کی 'ا می ہدک انے بہت اغردہ یجن سکہا۔
چھرسلدوان عاد لک ای نشا کا کم سے ال کیو ںکررے ہو؟'' والی مو لع ال ری
ورک رت اک کک مرا _ ۰ "
”نی بھتا ہو ںکراب می رانحجیف ولاف سم ال اماخت کے پارگرا ںکوا ھا نے کے تا نہیں
ا اک چا یہد کے لھ سےا بک یکر ری دای ملک ری تی ین پچ بھی اس کے طرز
داش ایک سپا ہیاضہ شا گاج ب۔لی سپا شی دی جال ہے در پردوااں سے الک عاف
کک لاجا اس کہ دہ چان دک کی سے ہب اورک وط گی ان ےکر ےگا کر بر
حرت دباس انا علف 2 ڑد اہو ںکہاس حل اوا ڑ سے !غیرد دبا تکیت م کق ےآ
پاچ“ 1
رالد ی سحود کے ماتھ پریل پڑ گے امی رم ہد ات ای رع جات ہوک یھ ھا
و شون نز کر ے “وال موس لک کے تھا ۱ ۱ 0
”ای لئے خو دو پک لاز مت ےآ زا کرد اہول جو ایک خلائی بی نکر روگئی ے_**
”ا کے بح دکیاکروگے؟'عزالد ین مسعودکالجہہکجھاورخت وکیا تھا ۱
ات س سلطان عادل سے کا اد اکر و ں گا امہ دی کے چ سس ےکر ب متخ
قا کرای کے سا دی استتقاممت وشیا عست بھی نمایا ں تھی _” ا رر مکیاد ہوگاکہ بے بش
در باعل بکاطا زم تھاسیگر جب سلطالن ملک صا خوش عدگیامیروں کے نز می سکع گے وس
ای اید پر“ لیا لا آ کشا ید ہا مصرے سپا ہیا نہاددمرفر وشانہجز با تک کین ہو کے مگھر
ٹس اسے اپٹی ب٦ یکہوں باگرزش وقتکا نام دو کہ یہا گی وی تا ظا ہور پا ہے۔ یل ایک
مال سے خا موی کے مات مل اس بات کا جائزہ نے د باہو ںکہ لاح لد ہن الو کوک
فم کی طت اسلا می کے مقا کے ظا نیل ہے۔ اکر جرسلطان عادلی کے ناتدا نکا دال
عردم و نکوغلام زاددء زاب او رٹک ۱7م قر ار یا ہےلیکن اولادزگی کے سا تج ا کا ل
عاد بائ سے و پار
ایارہد یک کو ما می پک وای وکل جو قضب میں ۱ا ارہ یں ای
بات کا ہش ہ ےکم مس جم کے رکب ہورے ہو“
” مز مت کاب ال اپنے پورے ہو وحواں شں ہوں اما ایک ارہد یکا و بے یازانہ
کیا تھا آپ میرے جس ج مکی نشا ند یکر ہے ہیں ء اے سیاصت کے مب می ایا گناہ
تی سو رکیا جات ہ ےکر کی معائی فیس ہوئی..... پل مل سے ای مزان بک چ پھر بان
کھوی ہے. بے معلدم ہ ےک ہآ کے بعد مم یس بولو ںکا۔گرمیرکی درخھاست ہ ےک بے ا
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
نظ سلطان صلا ح الد من الو 3817۳
پاک لک لیت دی ...اک وربا رم ول کے در ود ادا رگواہ رہی ںیک سلطان عادل کے ایک اولی
امن تی ٹن کس ط رح اداکیاتھا؟'
ہار تگڑا ہی سزا و مقر رکی بای سے مگ رم اپے شھ ہانہاتتیار وفدر تک آجرو رت
ہو یں چند۔ امس کے ہیں یتم اپ بات کرو“
عز تباب !ا عتای تکا بے دشر ےکآ پ نے مھ میری باتک۷ لکرن ےکا سو ر
ر ہا انو ںکا معا لاڈ وون درت کے ہاں ٹا رک جا گی ہیں۔الع شی ںآپ اضافہکر گتے یل اور
کی ند “ا طو ب لاجلا کے دوراان شم کی پارا یرہ دک کے ہوٹڑں پرایے نایال موا
می گرا ینان اد رکون شائل تھا۔ یمرو ہا سے ال ا ای امراء ےتخاطب ہواجوشاہ مرن رینڑی
کرو م کو کیا تصرف ای کر ے ے.. .یراس محاہد ےو وق کی ۱ک بن رور بھی
ترارد سے E بر ےا راك ایو حم جب ت رآ کم میں وا طور ایا مرک نشانری
1 مھا ےووہ ست موی یں سک ت2 پر مکس امید بر شاہ یومک طرف
وو کا تھ بڈ مار سے ہو؟ ان ا٣ی ایا ن رعو دےر ہے ہوجنپوں ےم باطقا رک کے تہاری
امار تکاشلی مکی یا چھرمعاذ اللہ احکام خدا:ند یکا نرات ا١ے مو؟ کے کے ارہد یک ہے
انچاکی من او نوتیز مکی ھا کیارو ے ز شن پر مین دالےتھا مم کے یں جوقم مل کے
قائ کے ہے اس بدت ین شمنو ںکوصداکمیں د سے د س و ۔کیاد نا کاکوئی وش مندانسا نتزاقوں
اوری رد نکوا ےگ را 0-71 ور یذ جو چچکاہ ےکا
ہیں مزید دولآ رک کی گن بائی ٹنیس ددی ہب رخدا کے لے میقم میسلل کے الن یرت نر
مسلرانوں می نی مکردو جو ریا تی ایت کے لئے اپنے خو نکا آ خربی قط کک بہادمیی گے“
یک کاس ہدک سے اپتا زاو تدب کیا دردام کل الد ی مسعودکی (نگھوں می ںآنکھیں ڈول
رخاطب ہوا۔''اے سلطان عادل Û اترام اٹ ! اپ م بورگوں اا ق
ور کوغیروں کے اتم ا سے سے داموں فر وت دک کال یما نکی نے دای میں ta
م کات ہیں ساب اور ہار قبروں پا کرتھوکس ادد اپ پچ ںکو تا می کہ بی مودہے ہل ٠
وہ تی رن ومر جھوں کر تحار شل ہے مو ےکی غلا یکی وستاو ےت بے دخا کے اور
ایتا ےک چک کے یک ریسا کو ںا ارادا ا
امیر مہ دی کے ے شال بات اظھا د ےکا م بے ہو سے رال دہ حوداور الاک شلش ریک
و وا ای ایک ای ر کے چ رسے سے متا فقت ور کا ر کا ابو ا چھیکا تھا
شراب ادرگورت کے رسیاادد ی را راء ایک ترت ن داور داعت ا رانا نک قیقت با یکو
مس طرع برداشتتکر سک ے؟ ام بلقا اود ار شارب جو زاللد بن مسعودکے بہت من چچڑ ھھے
جے ,ٹیش میس کر اف ھکڑرے ہہوئے۔ دوصرے اعرام نکی ان دوفو سک یتظی کی ۔' سلطان
زیٹان! تم ہاں اران سات ا سے زیادہ اپقی ٹین برداشتت جا سک سے ۔ اس لئے یس
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ا نع سلطان صذا ح الد بن ا لی 3827
اجانت دج“
سیف الد ن مرحم رالد ستو راو رسب سے یھو نے بھائی ادال یکی دی خو ی
ک ادگ یں کی سلطا ن ورالد بین زگ کی طرح سلطان کےلتقب سے پکار بی کر ہے اک وتان
تاک سلطان کک صا مر چا اورسلطان عادل کم لے ان کے نے شآ ہے ۔ امیر
بلقان اددامی رشارب ج ے کوشا ری در پاد لول نے عزاللد ین مسوودکی اک زور یکوخو ب بجو لی تھا _
ای لئے ددع الہ حورکوساططان فیا کک بھا اک ے جھے۔ وال مسل سلوا لقب
ےکن مول ی اک وج سے د وا خوشآم کی اھراءکی رجا کڑونا جا بات مان لقاتھا۔
الا ے یی کک الد سحو امیر اتان ار شارب اور دک امراء کے غر یړ اکان پر اپنا
رل ظا مرا اہ دک بلنداور پاوقارا تراز یش وآ اف الا کے ے..... آپ مز زححرات
کہاں چا س گے۔ ارم س باو رایت د سے اورت الا نی کیاکی گیرے۔اس وعحد ہلا رک
کااصان یم ہےکہ بھی ےکنا گار و کن دانسا نکوایک انچ ئی مشک لف اد اکر نے اور ا
کت ت ب کی ےگمز رن ےکی ت فی عطافر بای
سپس وس
امیر دی الہ حور اورت م اعرا سے مس کی نظ میس فددارسلطن ت تر ار پاچ تا چم رای
رات ال لک یتسس تکا نمل م گیا ل ہے سے پل ارہد یکا چواں ال با دک اور وک قر
انے میس .لن ےآ ےت ای نے ایک ہی وی تک می لا کو مسل میں دن کر درکن
و کا اکان مرد اودش سے ھک رساو ر ی کے ای ک کوٹ می نز ین کے جوا نےکرو نا“
ی ہدک بوک اور با رو نے کے تو ای نے میاہرانہ لیے میں اپے وار ںکسی ۔
' بر اتی او کا شکریھی اکر وک یہار اپ رام مو تل مرہ ہاے ار مہ دی نے اتچای
م مبت سے شر یی حیات کے شا سے ب ہاتھڑکھا۔ امان کے لے ال گی رص تکا سابیکاٹی ے۔
اق ظا سا٤ اع جانے والے ہیں رای نے اپے خوصورت اور جوان بے ہادئی کے اھ
7 پوس دیا میقم سے دای ہو کے ایق راردا سے ہو تمہارے باپ نے تا نگ یش
ایک ی دعاکی ےکہانڈرگھ یم سے راضی ہو چا ے... میں ج ببھی موٹع لے مدان کے تی
ا رصلاع الد ین الو کی ضرمت ٹل مارم وکر مرا سلا متیر ت مم کنا یس دای می لکی
بلا ز مت سےا اد رما چا تا تھاف٦روقت سے مرا ساو دیا۔ اشرقم دو ں کا ماخ
پال مو ےک کر ارہ دی ے دوس ری طرف مرل ا اک یوی اور ٹا کی٦ گموں شس اٹ
سے واس موود ریک _
ف شب کے ا ھی ر ے میں امہ د یکو کرد یا گیا تقو لکی ویت کے مطا امیرمہرل
کی یوگ نر۶ زالد بن مسحودکی خدصت شس شو ہرک لاش شی نے چان ےکی درخواست خی لکی کر
امو سے نچا رت وھا رست کے سات ایغ زو وگو رہ وھا رو ارام ادر
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
نا انم سلطان صلا ال ن اب 383
ت رار ساط کی تج ربھی اپن سا نے رکھنا چا ہے ٹیم ا کیٹ کے اس ڈحیرکودکھرکر مار ی ہیں
خی مول ر“
Rees
سال رآ نس شاہ شک کو پا وک کر ط رامس میں ایی تخ کا جن من تھ۔ اس دقتل ڑل
آراسی شرا بک وور را تھا ورای ک نین مسلمان ددشیر ان ہو لکارول کے درمیان مل
ا ری ۔ تھے طات یک اد رگد سے اٹ کیل میں لا اگیاتھا۔ صا لا رآ مر کاصوب ت بنا
مشا تیک وہ کڈ خوبصو رت ملران لڑکیو ںکوای ط رح جآ ان اتل میس نچاتا تھا۔ پچ را نکی
آجروری:ئ کر نے کے بعد یں ان کےگھرو ںکویجنواد تا تھا مقائی مسلرانوں نے سال ریس کے
بس شرمناک جب تشد کےخلا فک با راکم ط رابکی ایم کے در بارش جا اکرشد یداصتقا کیا ق کر
راش ے n ا نکی فریاوکون تناک مکا اون تھا_ نا مکی رال ت گی اور ونی اکا ملم
سودہ حالی مسلمان ایی عرزت وآ برو چا نے کے ہے قر بک اسلا ریاستو ںکی طرف اجر تک 1
کے تن غر یب لدان میں امان س زی میں تھ دوفرچنلس کے مظا لم سی کے لے
طرایٹس جی مرج پرببورتے..... اوردن رات رور وک رخال کا تات سے وع اکر ے کے اے
ذات پا کگ! رت پرقادرہے۔ مار ےنات دجند مل اوران ا مو کرک
e ۰ کر وو تھا ت د مئ اک کک ںآ تی
ضا ا رای ا ستفل بس وسردو میں اکم ط یٹس ای بھی موجودتھا بر یا یک ایی
فان مین: ذاش ہوا اورای نے سالا رس کےقر یب آ کرس رکچ کے اندافہ می کھا۔ 0
”موارے جاسوسؤی نے اطلا رکس ےک صلا الد رن الو یکا کرک یی زرطو“ کی طرف با
ay
نر نک رمالا رآ اور کم ظزون ام کے ہوش اڑ یئ طرطو بے زس ا ۳
را مین )کا۱ ہم ورضمو تین مرکھا۔ الام اور و ت نی کل ےک صلا الد ین ایی
طرطو سکا ر کر ےکا یفل ون درہہم برہم ہوگئی سا خرس اود ایم اپ ای مرا زک سے
کے لے ز مکیف ونشاط سے بھاگے ۔
پچھر جب طراہا سک فو اورفزگس کا وت ط رلوس پپپا و صلاح الد بین الدلی کا گرا جڑہ
کنگ را نداز ہو چکاتھا۔سالا رآ لکا ضیال تک ددوالی مص تقر کال ےقلست دےدے
ما گرا بتک می صلا الہ ن الو یک کک کی کی پا ادرگی دد اپنے کرک ہیڑزے مم ںصرف
دو ڈرارسادی نےکر یاتھ۔ ان میس سے ایی جرا راتچا ما را نداز تھے اورایک جار پیل ادرک
موار ہپ اتی تھے جومیدائی بک اڑنے ش ہے ناد مہات رھت تھے وا مرکا ترا راز وسر سی
ےآ نواس کے دا میس ا میں پیدلی و اتی تھے۔ اس کے کس فرینکس دورطرایس کے
پایوں کی تخار جرا سے ز یادیی۔جن میں سے ٢ک رکھوڑوں پسوار جے۔ ملاع الد بن الول
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا انم سلطان لاال نال 384
کےا ئدازول نے وشن سپاو لکوہرف بنانے کے ہائے الن کےگھوڑدا کان ایاجس کے
تچ مس کنکڑو ںکھوڑے شریرنی ہوک رز شن پگ پڑے ا اور جکھوڑ کم زٹھی ہوۓے ےہ
تال ہوک پچ ےکی طرف بھاے.... او راپ ا پیل سا یو کور ورڈ الا تی رد کی بارش اتی یز
یرس اورطرس کے2 و ںکومھلنکا مو یش ما رر کے ی ر کت میرن
قش تی بد لگیا کٹ ت تعداد کے لنٹ مم چو سی ساہی بد تی لس تک اکرکنو نزخم کانو ںکی
مرف بھا سے گے انم فر کس کاسالا بھی تھا۔ کے ای شیا عت ب با اور نی
بھی اپ خروروگبر کے جل کہ ارتا تھا۔ یس تھا سوملمان سا بیو کا متتای ہک رکا ہوں ر“
آؿ و یآ نیس اورمسلمانوں کے خون کے پا سے ہش فرتکس ای کر شی دو پرا رنسلماتو ںکا
مقابلہ تک گے ایک شھسوارملدان نے دد رٹک سالا رآ اھت بکیااد پگ رقری بک کر جج
ےن جس کے انارک رک ےک پثت
س ارا
بخ یڈ رکآ رال چندگیٹوں ےزیادہ ارق در مگ تن پرا ےب گل ہے
گے یا اپنے یاگھوڈوں کے کول سے پامال ہوک ہلاگ ہو گے تق بات ی ط رایس کاو یکی
موم تک خوداک بن اود بائیفرار ہو گے ۔سالا کر لکوشدیدژنی حالت ج گرا رکرل یگیا_ ی
ینگ بل اد کے قرجب ال این درجۂ شہادت پرفاتز ہو سے اورؤ کس کے معقبو مات بن رکز
رلو لدان کا قبضہہوگیا۔ ّ
ٹسوپ دی کے ذر بے صلائ الد بن الو لی نے باطنو لی ےآ خورف ہے شیعا ن رر
لہا لک خات کیا تیا ای کت کی ےکام لیے ہوئے ول مصرنے خو ںآ شا فر تک سک یکرنوڑ
دای جوسلرانوں کے لے ایک نعل درد ری ہوئۓ جھے۔
جب ط رلوس پر صلا الد ین الو لی کے یش ےکاخ رمیسائی ر ا ستوں م کین داں ایک کرام
rly ا او ایک سی ےکی ا تی سے بی ام راس ءشا وآ رین یااودی یڈنم کے یراہ نے
ح امو ںکی طرف سے نم روط کاہغام ن ےگرطرطو کی طرف وڈ پڑے۔
طرملوسہ کے سلران جو ایک طو یی مرریے ےی فدا مین کے نا تال بیان مظا لمکا شکار ت٠
ملا ں الد ین ال ل اکآ کن رک ریاد ار ہو اپنے ای نگھروں ےک لآ ے۔ان ع
کرت کی یں توم یکی ت اور رور واوا .ا لوڑ ےکی ۰ وال مرک واباداتتچّال
کے لئے والوں سلو جوان بہ تم تے۔ ووت ر یڈاورو کک اورا ایز اجب طرطوے کے
بوڈ ھےۓسلما فو نے زارد تظارروتے ہو ے لاح الد بین الو لی کے دو پر اپنےسررکود یے-
ادب ادر م کا بیط ربقد ا ملام شل چا یں لاح الد بن الے ٹیا نے ا ن ہن رسیددافر ار
و ےکا ۱
دال مرکا با تک نکر یک ببڑھاکھڑا ہوا ج سک گکھوں ہے سامل آ ہو پیر رچ تے۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
زا م لان ملا الد الو ی3857
”ےم کے پادشاو! ہم نے تیرا بہت نام سناہے۔ بتانے والوں ن ےکی مینگی با یا ہک
تیرے پاس ہہت طاقت ہے ۔ :
ی مال تا یمیا ےکم بادشاہ ہوں۔' لاح الد بن الو لی نے اجچا کی غرم ادرعا جاع
چ یں طرطوسہ کے بوڑ ھے مسلما نکی جا ت کا جواب دتے ہوم کہا آسمان اود زی نکی
وشا ہت تو مرف اش تیل یک ے. .اورقا م تد رت وطاق کا رچ یھی ا کی ذات پاگ
ہے۔ صرف سلماو ںکاامی ہوں... .نر الما امی رجوابلیاایما نکا خدم گار ہے وال
مصرنے ٦س بوڑ ھھے ملا نکی تالی فطل بک تے پوت ےکہا۔
بھی ے.....م نے تتوی یم جس سکیس ای ےت مرف اک ےم سے
و سکہ ہمار ےکا ٹرھوں سے ان سروک بو چ ریس افا ۔ زنر ایک سمل عاب ب نکر ر وای
ج .ووی کرک کک پتل جار ے ہب میں ام ےم سے اک سے تر ے قر ہوں
ل اپ رہ کے یں کا اک روندتا ہواگز رجا ۔ مو تل ہارامقدر بن ہی ہے لییو ں
کے پاتھوں ذلم کی موت ہے سے ہیں بتر س ےک ہما ر ے ہی بھاقی سیا یکر ڈ لیس
بوڈ ےکی پاک کر وای مھ صلاح الد بین الول سے پاک لک رز اھا آخرقم لوگوں پہ
کک رک سے صلا ال رین الول کے !نچا رخآ م زاھ ںای بوڈ سے سے موا لکیا۔
ےلاو امیر.... یہ لے کہ ماد سے مرول س ےآ نات صما تح کاکوکن ساطوفان
لرا ےک نے ہمارے سار ےٹو جوافو ںکوقیروں مس سلا دیا ہے ۔ چچندلو جوان چھ
تر سے ا ےکیٹ ہے ہر ہو کے کے ےآ کے ہیں۔ 'شرت جذ بات سے بوڑ ھھےکی
کو رآ وا ای ےق یں ا ہیی _
ملا الین الو لی نے این ارک اف اتی وت عال انی زی می پیل میں
یی
بوڈ سے نے ابی بجو ہوئی سانسوں اورڈ وئ آواز تابو ےک کوش کی اوراز ک یری ز بان
ش ١ی با تیگ لکن بای ۔ ہار ےگھروں می دہ ب ےآ بر ولرکیاں اپنی بش یکا ما مکرردی
ہیں ور جوان تلا مو کی دراز دق سے گنی غیں ٠ د٭اپچی بھ باد یکا انارک دی ہیں۔ شس بہمیرقا
خری التیا ےکئم مصردائیس جانے سے پیل ا نکا شور ماتم ضرورین یہنا کت کے رعو کا
وو بوڈ ھا ران ز لن پگ راو حف ونقا ہت کےسبب بے ہو ہوگیا_
شدتے جذ بات کے باعحت صلارعالمد بن ایل کی انی کی یں بوڈ سے کے ےو مو
جانے کے بعدایکثورت نے فر کس اوردوسرے خیسائی سابیو ںکی طرف سے ڈھائے جانے
دانے ما مکی داستان جاری کی ای کر وال عر سے پات کے اشا سے سے اس مسلمائن
ان نکورو کے ہو ےکہا۔'' تم نے سب جکہددیااورشل نے سب جو نلیا..... بات ارتا یکی
ذات ایی ویر ہے۔ں دی جا تا ےآ گر ہگیاہوگا_'“
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ف لطا ن ملا ال الو +386۷
Rf
یں - کک ایک مو یل وع لیس عماارت
خی جیکسلی زی زس ک مکی کشر ابی جہاں یرلاگ فار ادات مآ زک ار
کے کے ...... اورفر* تفر ا کے سوا ہی کہ دہ بی پھر کے شراب
گے -- اورگروولو اح کے علاقوں سے اتو اک چا ےے وای سلما ن کو ںکی ےےآ یروا وکر ے۔
رکس کی اکر یت قکس تک کر راٹس فرار ہگ یچھی۔ اس لے صلاحع الد جن الو گرا نک
شر ت گاہ بے کر نے یں ورا کی دشواری یٹنیس آئی عاد تکیگگرائی کے لئ چن دی
عیسائی سادی مو جود تھے جنوں نے اہین الام کو جا وک ارت سے فرارہون ےککوشت لکی
رای رت رل ایا
کارت ب کر نے کے بعر صلاح الد بن الو لی سب سے ج یرفس کے سالا رآ خی کی
طرف تو چ ہوا جوشد یری تیاور ای کے زغوں ےا ب کی خن ب اک دای مر ا
ایک لی بکوگم د اک ددآ رس کے زھوں پراییا رم کا سے یں کےا سے سنوی فدا ین کا قاکد
جلرا ز جل کت پاب ہو کے -
ال مرکا ہدردا سوک کیک کار سے ایی تی ال 4 میں ن ہارے
پارے مس جا سا ا ہیں دیہائی پیا" “الا رآ یں کے لج سے خوشام کے ہیاتے جذ بل
جو تخ ر پت وق شا بھی بواودای طر بھی _““
BRA E یاں تھا
ا ا ا ہار اسل ےآ ...تم اپے
وہ e “سالا رآ کک ےد ی رترت اھا رک ے مو ےکہا۔
از ا .ہن جب میں نے اپے چہاز ےک کر
طرطو کی زن برقم رکھ تق تہاری شبرتکااندازہوا۔لطرطو کے اشن ےکی یبال ریت
کے ہرذ ڈ ےک بان ےہار ای ام ھا وا مصرنے اپنے چرے ےک رد لکا ناش د ہے
یس سرک اندانزش لکہا۔
عیارآنزس جوسیاسی بالیس لن رطان دا رک تی ۔ دو ایک ملران وا جک ینگ سے
رموز وار رنہ ےت سرد اور ا رانا مر ہراستعا لکرتے ہے لا الد جن الو کی خشام
چا12 کے دان ھرس ے اید س کا پ ان کی روادا ری اورا دی سکام لیے ہو 38
ھے ماف کروی اور کر ھا سک از ت د عدب لک“
ی شد یورزڑٹی ہو زس !ٴا سگنگھو کے دوران ٹس کی پار ملاح الہ ہیی الول کے
ہونوں پرنگیی گرا ہش نمودارہوئی ٠ اک حالت مم تم س طر حنگھرجاسکو کے؟ نٹ مج رپا
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.117/17:727 SCANNED By ®
فا نشم سلطان صلا الد او ل <3877
و ع ا کی کڈ ے چوا یھ یں مہ وکو کے ہار اتاو او یں ز مین پگ اکر
اگ 6ے اوا ہیں :تی شت بر ھٹیس د ےک اود کرک ط ررح سوار موی ےت ایک
تھ سے ایی کوٹ ےک ڈگ مک ےو ے؟ دوھی ہی ںکہیں را سے م گرا ےگا “ول
مم زس کے رال رآ موس سے بڑ ےی جیب پچ ٹیس با تکرد ہاتھا۔
”تہارےاپے سای جھے بحفاطت میرےگھرتک بات ہیں “ال رآ رک وشا
دنگ پجھاد رامک یاتھا۔
”نمیرےسپاہیوں کے پاس ایک یھی فالونئیں ہے
لیے می سکہاا ور جانے کے لے مرا۔
سالا رت کی شا طرا فتظروں نے فو ری انداز وک لیا کوا مرا سے اتی ساپی ےآ ز اد
اښ خا _۔ اس ےک کے تاکر نے م حع الد ن الو یکو بہت کی رشو کی پاش
کر ہا ے ہب ںاود ےہا ۶ے
سال رآ خی کی وازک نکرصلائ الد بن جاتے جات ےھ رگی... بج راس نے چیم ریس دیکھا۔
”نہیں انار ائی کے بد لے میس ایک لود ارک دےککتا ہویں۔ “سال رآ ںکویقِن
۳ ا رکرو ےکی کرای وت ا یکی تجرت دما لا یکا
کول نچا س ری بحب صلا الد ن الول پم کر دبک ہنیک رے ہلک لکر چلاگیا۔
وال مرکا ہے نیا اد اناز وک بب ری ماقت سے چیا“ اگرواؤممرینظر
سن ےک مج س خاک یکیاہا کا سے
صلا الد ن فر ری ایی چ یکول اٹ ہوا ۔جاتے وقت ال نے
پھر ے بست دک ا ای کے ہے کہا اک خطان
ات کر رکنا ہار امھ بے a ka ہی رہن...... اگ اوھ نے گن
ا دوم سے چا :پو بتر تیو ںکو بلالینا۔“
PRs
ط رعو میں تیاب ن الام E NT
مام شاد پوپ رود ناکد ا e
راا ر کے کے لئ نا اتی اک شملا ع۱ لد بن او یکا کچھونا پھائی کک عاد بھی
ش میک تھا ابی صورت عال کپ اط راس نے اپنے انیو ںکاظھازکرتے ہو ےکہاے
”ہم اس وقت اہج مرگ اور وا روصت سےکگڑوں یل وور ہیں سید بار اور
ط یٹس کے اہی ںکوقکست ہوپی ہے مک رب ری یں ہےر مایت مال کر بق ری
میا ربا ںآباد یں جوسی بھی وقت مت مرکم پیکل ور :وکن ہیں کا سے وک
موجوووتجراد ون کے اپ اک اوراجاگ عد ی ا و ؟ کک عادول کے سوال ے ایک
“صلا ال بن الو لی نے انچائی نگ
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا لوان مان ال ایل ۳+ 388
مھ برانہسوی کا تھا ر مور پا تا
عزار) الم ین الول نے محبت آمیز اورتھر نی نطروں 2-0 بھائی کی طرف وھا
7 تہارک تیا یآ رای درست کی کا ت ر ق کے
” ق کرای ورت مال یں ممارا لاک کیا ہوا؟ مار ے پا سامان رس کی مہم
ج ...... اور اسلحے کے ز جمائگھی a “اب کک عادول کے چ ےار ور شان ٦غا رسا فار
آنے کے ے۔ ۱
صلا ال بن ایی نے ہہت ور سے تچھو نے با یکی طرف دیکھا جو ایک نا گر بکا رسلا رتھا۔
اس لئے قلت سپاوادرکٹت؛فواج کے نف مس اب کروی ان سارے دسوسو ںکواپے ذہ نکی
گرا ییول سے فال یکوک ت کے ای مت رکو یاد رک کیب عم وس کے ایک سال یہ
ا سے ست تہارک تخد اورف دہ برای ملا الہ ی الول کے ایک اک لن رزوررۓے
ہد انچائی کون ےش کھا ”ادر مار ے ڈو ںکی تعداددں زار ےکی ز ری اہ
تمہاکیموارو لک یکا ٹج کر میرالن جنگ رش نکی لاشوں سے پ گی ؟ ملاح الہ ی الول ا
کک عادل سےسوا کیا اور یرود تی جاب دسیتے ہوئے بولا ہرگ نڑیں... اصول جنگ کے
مطا بت اپنے سے پا کنا طا قو رتو ںوکس ل ر ے کے < دو صرف دخ تی
بس نے ت لیوں کے دولوں بی تہ را خوف ڈال وی تھا ...ادراب اک خیال سے توف ژدہ ہو
ر ہے ہوک اگرفی ینگ چ ڑکئی نو سامان رسدکہاں ےآ ےگا؟ میہرے بھائی !جھابی بے شا لو کو
دشام رزقی عطا٢کرتا ہ+ ای کے دد ہے سی بھی دسائل عطا ہوں گے ۔ت بہت زیاد نک گت
پد وما
ب سے بای کمک ںیک کک عاد چ کیا گر کا چجرہصاف تار اتک دو صلا الد بن
الو کیتسلیوں اود دلیوں ےکک یں تھا اسے میٹ وال مر سے بی شکایت رہق یک
صلاح ال بن الو لی اپنے فو گی سالاروں سے مشورے ضرورکرت تھا ۔گھر وفت سے کے | ىک
مس تک یی پنا ہز کرت تھا۔ .2
ملک عادل کے جانے کے بحدصلائ الد بین الو لی نے عشا کی نما اداکی اود بہت دس کک خان
باک کم م اسلا مکی س بن یکیلے دای ںکرتاء ا بلک اش کر ن ےکی رش ی
ل گیا
ریو کی ز من بے سے د کا سور لو موا رمق ی با شتروں کے متت رو یکاک صلا
ال یئ او لی اپنے ٹن سوسواروں کے سا تھوساعل سحندررکی طرف جار پا تا یتس مسلرانوں نے ال
سے بی تاشر ایا کہ صلاح الد بن الو لی رلوس چو کر اپتے ملک دای جار با ہے ال لے بھ
پان عال لوک بیج کررونے گے۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار qٺٻı_ SCANNED By H4۸4 MEED] ®
نم خطان صل ح الع انیو لی :3892
”ےمم ر کے بارشاہ جب کے لو کر جانا ی تھا پھر یہا لکیو ںآ یا تھا؟ اب فو بیسفیر
درنرے ہار ے اور" رن جوا یں گے
u نے اپ نےکھوڑ ےک اس چ س اور
جھوڑ ےکی شی م ٹیش ٹیش ان برحال مسلرانوں سے فا طب ہوا
”انتا ء اللہ ا بکوئی ورن تہارک رف نظ رٹک ربھ ینس دس گا۔طرطوسہ کے ایک ایک
سلا نک رایغا پا رکم ای اس عال میں چو زکریھی دالہ س چائ
وا یمم ج ریش اعلا نک نکر زار طار روتے ہرۓ الاوں کے چروں پر خوٹ یکا نگ
اکآ ادر صلا ح الدى عکاکھوڑ اآکے بٹ ھگیا-
کن خاول او دسالا راک بات پ ران ےکا نکا امیرطرطلو۔. کےساع لک طرف کول
بابا نے ۱
رین ۔شسواروں کا تقراف لسن رر سے ےکٹار ےک کیا۔ صلاحع ال من او لی ریا کے
اتی وکو ےکی شت ےا2 باقی واروں ن بھی اپنے امیر 771 0
کےسب اس بات پرعیرت زدہ جےک یآ خرکس مق رکیل وا مع ر رطو کے سا ل تچ
صلا الہ من الو لی کے چچرے ببہگبری یکی طا ری گی ادد ا کی ےق ارنظریں سمندرکی
سن ع ں کی لوو کر ریس کی وہ مش دد کے کن درمیان شس وکنا ...اور ی ادي
ہر ل ا ے اہی اور با س ہابت رر سی دوڑا..... جو د کک تو وال مرک ھول ےجس
کارنگ مایان 2 کپ رآ ہآ ہت اس کے پرعلال چہرسے ہہ ایی یکاک ا کے گا پر
ای متیر ےکنا ےکنار یجان شرو عکردیا تتا مسالا راسپ میرک اط را کیت وکو
کر پر شا ن نظرنے کے ےک ی ی یں ای جاک ںیک وہ صلاںع ال دالوف
ےا کیو اوراقطرا بکی وجردر با اکر سے ہنا
وی مع سکس بی ےن ی کا ثارتھا تقر اد کے بح ایل کےط کل مس ایک نی تیب
کک وہ عاش ریک متو رک طرف دتا ...اور کی اوسا انراق ی لآ سال نک طرف دک کر
موز لچ کمک
”اے مال ککون وکاں اسندریھی تبرااورز شی نچھی تیبری.... و سے چا ہے برقرادد تھے.....
اور یے چا ہے اکر ڈانے لاح ال بن ایی کے یجے سے د کا دردخمایا ل تھا-
کلک عادل اوردوص رےفو ہی سالارجودائ یع مع کے سیسات پل ر ہے ے انہوں نے ملا
الد ہن الو یکی ز بان سے اداو نے دا ےے الفا کن 2 2 یس ے عاش
ایک دور ےکام ر وکن گے تھے۔
کک اول سے چ کر کے وال مص رے سوا ل کی ڈ الا ام رک م کا 1 پیک
وار“
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
390 2 ا عم سلطان صلاح ال نای ٤
ال وقت صلا مال دبع او یھ مگیاتھااو تل نظ ری ہما سے ہو سے مرک جاب کر )
تھا۔اکی سےا ےو کے بای کے ای سوال کول جا پا دیا-
لک عاول بھی مچھاکہ دای مصرنے اپنے شاک کے باعحث ال کی آوا زی کی سے ۔ اک
سے کک عادل نے ا بکی بارزیادہ بلندآ داز یل اپا سوال د پرا" سکس اوراضطراب ے
ھا رووا ہ ےکآ پ بی شدت کے سات سی ےنت ہیں
صلاح الد بن اپ لی کے زاو ا رٹ ورای کی ر بی وال نیس ہوئی۔ اس نے چیم کے
دی بغیرانچا کی سجیدہ ےچ میس مچھو نے بھائ یکو جواب دی وق کہا ےہار ی جا تک
فی ےکک عاد !ار باردجران کی ضرور تہ '' ٰ
کک عاول فو رآ جنوگ یاککوئی ام راز ے بس میں وای قفر میتی بھا یکوبھی ش ری کک رن
چا ہتا۔ بسو مک کک تاد چندقدم چیہ ہ کیا زا کل نا موی ہے ا یکی اور
دور سے مالا رو ں کیٹا شس اضا گیا تھا ۔
نچ رپ دس بعد ھی مئر ممل بہت دور ایک سیاہ چنا نىی ا جلرکی ۔صلاح الع جع ای نے بل
تمرت سے اس سیاہ ٹا نکودیھا۔ چلردہ نان خر ک نظ رن گی ۔ رووس ر ےا بی رالا ری
کیو سک وا مع کے خی سجمو لی سکوت کے سیب خا مو جھے۔
پروی ی دہ بح دای ترک چان کے کیچ ایی دوسری چٹان أ بر ۔ صلا الد ین الول
یدک تھی سے پا ادر اجا ب جو یج ٹس اپننے فو کی سالا رول سے خاطب ہوا ۔'' کیا مرک
ات ر یی وب وکاکھا رہی ہیں تم سب بہت ٹور سے وھ e تہاری جنائی جج سے ہیں زیادہتجز سے
ہیں ندرگ چھازن نیل جما رک ہاب بڑ ور ے ہیں؟''
کک عادل اوردوسرہے فی سالاروں نےگمل کیا زت کے وتر رک چنانو ںکو
دیکھا۔ پر سب کے سب بیک زان پاررۓے۔''امرکرم! آ پک ری ووا ہیں کی
کھں......واقحا یمن د ری جپاز تی یں جن کا رخ ہاگ لک طرف سے
اپے مالارو کی پا تک کر صلا ال بن اید لی بہت تیڑکی ےکھوما اوران چھاز و ںکود کے
لگا جک نار ےکی ططر فآ رہ تھے۔ پک یک لاح الد بن الو لی نے انادایاں ہا تح فضا شس بلندکیا
اورد لک طا شتت ےےل رہ ایا ”اشا را ے
مہب یی اسلا مک یں کو اھر سے ےہاک دوم ےار سے ےآ شای کی یں
ای سے سلا الین الو یکا ر یکی ر نکر پا مواروں ےکی پو ری طاتت سے اش یڑ“
کہ.... جن سوبھا رین اسلا مك لا لآوازەں ےط رطو ےکی فضاکو جع انی ۔
ملاح ال الول زی سے مڑا۔ اہ بن الام نے ڑکیا رت سے اپنے ام رکی طرف
دیکھا۔ در پیل ٹمس چھرے کاود ٹا کہ ر سے ما ےکر ذد ہے سے٠ اب دعیچرہ جو
مسرت سے دک د ہاتھا۔ وال مرا پپت فو سالادوں ےک اط جوا
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
زاجم سلطان صلا الد ناو ٭ 391
لی ؛ن ہی چہازو ںکا انظارکرر پا تھا تق تھا یکا اجسا نیم کال نے اپ گنا وگار
بنروں کے انتظارکورائیگاں جان ےنیس دیا ۔ ای قا تکرک سے اب لاز وال ترت ےر رک
ہرک موجوں اودطوفا لی ہوا لآو مما ر ے چہاز ول پر ریا نکردیا.... اکب دو عافیت وسلائتی کے
تھا نی ضز لک کک یں
ہک کر صلا رالد ہن الو چندند مآ کے بڑھاادراس نے نما زکاضیت باندھی-
وال مر طط رلوس کے ا لک کن ہو ر یت پ رکد شگراداکرد پا تھا اود با الا رای سو
ٹی کم ےک ی کرک جاک مقر کے ت ای قرطو بل فا صل کے مہا ںآ ے ہیں ہیں
دا اس کوئی بری خر نہیں ہے ؟کہیں عیسائیوں نے روس میں ملس کھاتے کے بعدملا
الد بین ابو لی کےصی متبوضہ علاتے برحلہ نمی کرد یا ہے؟ الخ تھا فو گی سالاروں کے ٤ن
خٹلف !نیو اوروسوسوں سےگھرے ہو ئے تھے ۔ ہرتس اپنے ا پا داز سور ر پاتا
صلائ الد بن الو لی نے نمازشکراداکی ۔اورسحندرکی طرف کیا مرو اپ ترانداڑوں ے
ا طب ہواش نکی تعدادسو کے قر بتھی۔ باقی تداندازو ںکوف شک سک صشرتگا؛ کیگرا نر
سچچھوڑد ماگ یاتھا۔ ُ
ایآ ھول پراس ونت کک ب روما کر کے جب ی کہ ینا عسل نور پش نہیں ہوجاتے ا“
ےن اع مک نکرتراندازوں نے تی جوڑ لے اورکا مج لیں۔
تھوڈ کی دم اعد تی پل چا ہمنارے ےآ نگا۔صلاح الد بین الو کا سب سے کچھ برای کک
تق الدب نع رجہاز ےر پک تھا۔ااس نے بڑے بھائ یکو وھک نچا بجو انراز تر
کا اکر“ ۱
چواپ یں ملا الد ین الو لی اذادو ےک ہالاروں ےکک یر بائ رکا ۔ اب
7 00 کے اپنے ای پچھا یں .اس لے انہوں ن ےکا یں می
کرش ۔ ۱
چھر کے بعد در ے ٹیں باز اد رکا ےکک پچ ۔الن جا وں تھا پا جرارسیاہوں
کے ساسا مان رسدرجھی موجودتھا۔ اس وقت صلا الد بین ال کے ریا ہیڑے می سو بھاز
تے۔ پاس ہا کوک چ تھے ادر اتی دنک ندرک علاقو ںکیاکرائ یپ مامور تھے ٠
اب لک عادل اوردوصرے فو گی سال رو لک بھی ںآ چکا تاکان ام رک کی کل
کیاتھی ؟ و وکس ١نداز می منصوب بن یکر تھا درا لک ینعی ی رورکک کی یں _
اود فو قد تتے اسحراددرسا مان رد جانے کے بحعدصلاح الد بیع الو یکا راط را بام
گیا تھا اوراب دو خہایت پمون نظ 1آ 7 تھا۔ دای مص نے اہی چ ےک لیا تک ہاگ رحب ای
الان نے ط رعو کے ے ب رمملا ووو ری آگے یڑ ے/طرنش در
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا سلطا ن ملا الہ لی 392
ےگا .پھر ییارکرت ہوا شا مکی عدو کک جا ۓگا۔ چہال ال کا شا اور جاغاز بھاضواف رخ شاہ
گنی کےساتح اپ ماموں کے ےک اغا رک ر پا تھا
FR
طرطوسہ کے دفاعی ظا ما تےگم لکر نے کے بحدصلاح الد بین او لی ان فشک سکیطرف نوج
ہوا جوا کشر ت کا ہک اظ تک ے ہو ےرا ر کے گے تھے ۔ ان سی فندا می نکی تقدادس کے
تر یبای لا الد اع نے اان ا فرح کونیک و کے جل طل ب کیا ادرا سب سے
ایک تی سال ڑھا۔
7 بے تا کا ارت می نی متگیں ہیں تن دوزتہ انے ہیں..... ری خیرکیل
گاہیں ہیں ؟ “ول مصرصلا الد ین ا یکا ایم ول ےزیادوزمھا۔
م یں جانا یک وق تک خر یکس بے ا الا رآ سے مرف کارت
کے دروازوں پرکھڑڑے ہونے اورا نکی تفا کر ےکم دیا ےم اراز ے اکل تر
ہی سکہغارت کے اند رک گھرے ہیں اورز ین کے یی کیا ہے؟ ہم ایک ا دی دم تگاز
لک کےسوا یں .ےر
ملاح الین ال لی نے ف رین سک با تھی ہل اتیل اورقور سے ان کے چچرو ںکا
ہا هلتار اک مونم پ ول معک ابال ورای کےآ دم خورضیشان یا د گے تھے جنوں نے
بی ساوک اورہخمومییت ےہا تاک ا بیس علوم ..... ووتو مرف ا بیال کے ادن 2 ی
غلام ہیں....سکم دی رت بھی اپنے سالارآ ئل کے پارے می ایج مکی با خی سکررہے تے۔
سکیونکہ صلاح الد الول بای قرب مس جن یشاان کے جوانے سے ایک حمرا ن۔کن تج بے اور
مشاہرے سےگزرکاتھا۔ اس لے ا ےکی کے انات پ ڈراک اتارک کیا
نہیں پچ ہو لن ےکا ہلا اورک شر موتح د تا ہول..... با باسوا لکرنا می بی عاد ت نیل“
ا بک ھرتبہصلاع الد بن ال لی کے لیے سے ایک مرا ں کا جلا بھی نمایاں تھا او رت بھی 75
مرک طرف سے ہو لے والوں کے لئے سب سے بڑا افعام می ہوگا کہا نکی جاان نٹ دی ۱
070ھ التاہگارہوں_““
اس ہے پیک رکوئی ف یکس وال مھ ر کے سوا لکا جرا ب دتا صلاحع ال بن او لی نے سی
فدا شی نیکوآ خریی با تی ےکر کے مو ےہا ای پا کا خا عطور بر خیال رھن کہ جھےکپھوٹ سے
شر ارت ہے“
فرکس نے وا مع کے الا وک یگہرائ یکو نکی ذ داع یکو اک ادر پیل ے سے
شروو سے یقت ایک ہی راگ الات ر ہے ہم یں چا .... ہیں ھی موم“
زس جا پک کر صلا الد ہیں الول س دی ندا یں سے ووسر سوال یں کیا اور دہ
زک سے اک کیا وکیا برا سی ساہیوں سے اھچا ئی مرو ی شتا طب موا ایس اتامارد
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
اج پنشمم سلطان صلاع الین الو ی +3937
کا نک ت س ہرک یں n. اور ہرد سار ےر ازکو ل کو ل کر ہیا نکر تکس کر
والی مع ریز قرموں کے ساتحدا يکمرے ےنگ لک چلاگیا۔ ._
پھر چٹ ے بعر ی پر اکرہ انا وں کے شور ےکور تھا مھ ری سپا ی کی دا ہیں
ےج موں پ از بانو کی با شکررہے چے۔ دم بھی چدرف رکس او ضر باک ۲ ب اکر
بے بیس ہو گے -- ادیک پا م اقح اہ گی اور یران ز ہاو ل سے شر کہ کے ی
یس یہو ئے سار ےرا زکھول د ئے۔
مال رآئی لک عشرمتگا: ابا لک خفیہ ناو گا کی طر) ہہت زیاد چیہ ادد پا رار
نی ںی نین پھرھی دہا ں کی ز ن دوز ہہیا ے ےی کل رابک رت با ۋرە وچو
تھا ۔ک یکروں یں طرطوے اور ای ارق ولوان سے امو اکر کے لا جانے وال م
دوش ابقر ۔ : 5
ا کے علادزڑ یڑ ٹن ایی طول ریک جوطرطو سوط رامس ےا ی زس
الا ری اک سرک کے ذر عط راک جا اکرتا تھا صلاع الد بین او لی نے فو رکیاطود پر اپ
0 0 1 27 بنرکردیی۔ 2
Of مان مقظلومم سکم دوشیزاؤ کی طرف مت جرہوا جخوف رسوائی اورشد تک ےنڑحال
موز ی ل صلا الله بین الو لی نے ایک لع ض اک کے اض ران تما مل کیو کو اپ پایوںکا
گرا یں ان کے کک نایا
ای دران سم کی کا سال رآ مر کی پا رملا رح الد ن الول سے لن ےکی خو اک کا تہارک
کا یگردالمھرنے ا سک وا یی صداسے برا ری می یں د۔
صلا ال درن الو لی نے اس فد رج اتارک سے اتا ی اورا وکیل کک منیا ا الاپ
طرلوسہ برا یکا قبضہر مکی تیاو رکفو یکی ۔ اس کک نات ت وال مر اکال کے
سارے دفا گی انظا ما تگھ یھ لکر لئے 2 ۔ و le مل ر کی ان کے
غلا فاي کک رور ج اکتا ھا
پھر جییے بی طرطو۔. کے اتظائی امورگل ہو ئئے ء صلا الد بین الو کو اطلاع دک یک شاہ
آ رمیا کا فرطلا قا کاخ اہشمندرے_
بیاطلاں کر ملا ال الو یک بہت ترت مول ۔ چک رای کے ہونوں پر ہکا سام اگ رآیا-
اس نے اچے ادم ا کم د اکہشا ہآ رمیا کے سف روا کر ےش ھایا ہا ے جہاں ودنا
پھلرفر ینک سکاسرالار سد ہاکرتاتھا۔
ملاح الارن الو یک تا عاد تی یکہ یا تہ سلے سے اڈگارکرد یکر تی کین اکر کی چان
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا انم سلطان صلا ال بن ال 394
سے للا ت کا وعد ہک لیا تھا2 آنے وا لن ےکو ایک سے کے انار بھی زم تت تی ر چات و
دای کے اپ عاد ت کے غلا فک ھت ےکک شاو رمیا کف اتارک ایا یرحب و کے
ٹس دائل ہوا یسائی سفیربڈکی بے گنی کے ما لم گل ر ہا تھا اوراس کے چرے سے اگوار یکا
نگ ہما ال تھا۔ لاح الدب ال یکود یھت دی شا ہآ رمیا کے اد نے غکایتآ میز لے ضکہا۔
دا راو یے بات زب کل دی کرد ہا ہے ہما نکوا نا ا تا رکراے _''
صلا الہ ی الو لی نے انی ضا کا مظاہرہکرتے سے جاب دی آے وا ےکو
معلوم ہون پا سپ کرد ددا مع رکا مایا ہداس ہما نی ہے ملا الہ ہن الل کے سے ے غ رورو
بر کے ہے اشقا عت اد سے نیا ز یکا رک عار | تھا چوک مان !خر با ے ٦ے
اک سے اسے ود ظا کر ا پڑ ےکک م زیا کب اپ کا مو ں کے فاررأ مرچ ے۔“ .
وال مرک رٹ یکا یانداز کی ھکرشا ہآ رمیا ف رک رها گیااوزای اترات گرا
لاح الین ای لی کے ارادے یجھادد ہ...... گنگ اک سے اسے ڈںل ایک جرک اور عار
کاٹ ھا سے کے کہا شا آ رمیا دوپ سے دامع ری کت او رتاک کے لے ی
خواہشما تک پنام دیڑے۔“
الا الہ بی الو لی کی کا سے ہو کہا کی داومو نکن تھی نی بھی
ہریت کے ساتح کت عا کر اک دہ انی مایا سے صقو ق کیرباف یں“ صلاح الد بی
الھک جاب ہک ف زا ےآ رمیا کا سے ے6 رر با ۔
اور رووا رای اپ یآ رکا مقصر ییا نکر نے ا شاور یک دی خاش ےکآ رمینیا
اورمعمر ہے درمیان ا طول ايعاد کا معاہدہ ہ جا ناک دونوں ما کک ق کی راہ7
مرن مکی“ ِ "
ایریا کے فی کی با مم یی ہوٹ یھ یک لا الج الو بی سے اسے لوک و مر
اورآ ریا رمیا کون ی فشا سچ اور کول تاز ر رع کا معا کیا میرکت N
صلا الہ ین الوا قر رن الفا مل ایک وکل د ےک رآ میتی ی سف کول جوا کرو تا
اہ ردپ کا دہ کے ورک نامو بیٹا ۰-- پال ا سے دل کی با کی می راک
درا ل شا ہآ رمیا لرطوسہ پراسلا نی اون کے ت ے بیان یں“ ٣
یی نیرک با تک نکر صلا الین الول کے چجرے پرشدید اگوار یکا رنگ ایک ریا 'شاہ
ایامرف ا تایا دچ کہا سلا فور نے رطس پر ہک رلیاہے .ایس یف زی سکرس اب ےآپ
کو ہلا کت یل ڈا لک +متد رکا سید پچرتا ہوایہا لک ک کیو ںآ یاہوں؟' کا کیک دا مر اا
ہوک یاتھا۔ نی میراادرشاو رین ڑکا براو راست ماط ے۔ ج بک وم بے جارعاتہروئے ٹل اور
وز آم زوک بوا الفاظ مل معا کل ا ےک ای وت کا رمت سے
نور کشت نرد ۸وک کب ہد صلائ الین الو یا رکڑاہوگیا۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
تشم لفان ملا الد من الو ی3957
وائی مع رکا دوڈرک جوا بک نک رآ رمیدائی فی ریک کی ڑا وکیا ای کے پھر سے سے شد ی بای
ا تھا۔' اور شاءآرمینا کی یخوا پش بھی س ےک سالا رآ لکوفوری ود پرد اک دیا
جیا ۔اس کے بد نےے مآ رمین کی علومت فد ھک مد )کی تت د وخاد چ
شام مو ی 0 1ئ بح الد الول کے ہونٹوں پر بے ساخت تیعم اگھرآیا۔
0 ایی یت _.ٹص کہا ای شس سے سالا رآ۶ یکی فروخ تک عل
نہ ںکاے۔ جب نیلا گا ائی جا ےک تو شا آ رمیا شا مرش ادرجچتبھی عیسائی شنشاہ ہیں
وو سب گرا کی بی لگا سح یں ہک ول رتو زک کے مات کر سے سے اک کیا ای
اکا می پر رمیا کے رکا سر وسفید چرددحواں ہوگرر وگیا۔
Res
شاورہو بن کے اص کے چانے کے بد رای سکاسفی رط رطس بہیا۔ اس س ےکی یران
ای مکی طرف سے صلائ الد بن الو کو کے معاہرے کے سات سال رآ لکی د ہائی کے لے
بہت برقم کی باش کی _
ملاح الہ ہی الو لی ےآ رمیت کی سفیرکی ط رح طراباس کےسفرکویھی حخت لج میس دی جواب
وا جب شلہالا رن سکویو ںات حا ط رای سکوشی اطلاا دے دگ جان ۓگ کُ
. یپچھرجب بردوفوں عیسائی سفیرذل تآمی زی ای کے بعد ابچ ابی ریاستوں مش دائپسں پا
یش ےکوی کی صل یممکاتوں مس ایک ہنگاسا بد پا وکیا شاه ےوک م رمت ایت مر کے بال
نوج راورن ار E نےکر مفاظا ت ہیس د پا تھا کیوکہ ای کے زوردے
لئ ا ےکر یع بیس سے تے اور پنی ای نو می نکا انام لیے کے لئے صلا الہ بی
وی نے طرطو۔ پ جن اتا رک کی کلت فاش اور خی ںک کرای پشردم رنڈ
نے شش نکیف ونشاط متا یا تھاکہ رز با کا شا بش کے لے اس کے را تے سے دوہ وکیا گر جب
ملاح الد ن الول ےیک شر رک یکر بین نال کے الفاظ یش محا ا کے تر
وہ گل سا ہوگیا۔ رر ت ای بڑ بای کے عاگم میں شبنثاہ پالڈون چجارم کےکھرے می پا
جہاں ناتان شان کے د کر افر ای ے۔
جب ریت نے شپنشاہ النڈون کے سا سے صلاع الد ین الو ل کی شرط می کی تو لوان اود
شای خماندان کے تمام افرادنے یک ذبا کہا چا ےس جار پا رصلاع الین الو یٰ سے
معائی انا پڑۓےگرسالا رآ لک رپائی بہت ضردری ہے۔ وہ اورتتا مکی زرا مارا سپ
ےکی ےش
اک ہار رین ڈرکوشائ خاندان کے سا سے ذ کل وتوا مون ڑا اکر ای یس ذ راچھی ظیرت
ہو توو ی د ےکر وم ے چلا ہاج کان ر ناچا درب ےکا ج انان غا اشد ار
سے نٹ رہ ےکی خوش نے اے صلاع الد بن الو لی سے معائیٰ ما گے جو رکردیا-
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا انم سلطان لا الہ نالل +396
غارف م جو ایی پاد بر کی رع ناکام ہو یی ء ان کا دوہار آنا زک گیا ۔ ا بکی مر
آرمیدا ا ورط رایٹس کے تا صدروں کے۔ ات مر نل رکا سف یھی طط روہ بنا بچھ رط مل کے کے
بحر صلا رح الد بین الو لی کے درمیان یہ بات لے پا یک تام میا ر ا کر رال رآ ری کے
ته اور اواك نل کے طور ہیں لاو دیتار اد اکم بی گے۔تھام عیساکی فیروں تے فان
الد رن الول کے مطالیات مان سے اور کر ہے پای اک کیا کے مقام رآ سینا طرایٹش ٠
از ھکل :علب اودری لم کےجبراں تی ہوں کے ۔ اس کے بعدایک ناک نام چا کیا جا ے
گی صلا الین الو یک بی اتیپ
یسائی فرط رلوس سے وابیں اکر ا سنوی ا جم نکی فا یکر سے تھے اور دوسری طرف
صلا الد ن 00 0 ج
اتا بد اتی رسوا ن ادرک رت اک مت رتا الا رآ خر کا م کال ر کے ا سے ایی کے تٹھاد یا
گیا تھا۔ دال مع کنیب طط رلوس کے ر سلما نک کے سا نے اعلا نکر تے پھر نے ےت
لوک اور مالا رآ ری سےا ذلت ورسوال یکا انام لو“
نو ںکی صدائی سم نکرعطرطلو کی مسلرا نگو رٹ ہمردہ بوڑ ے اور ےا پچ بےگھروں ہت
آئے تھے ۔سامارآئل اپنےسیا: چرے کے سا تس رجھکائے ہو ئے نج ریہشت پرسوارتھا۔
اگ رط رطوسہ کے مسلمافو ں کا مس چا تو وہ انی زت وآ یرو ے تات کی اس طرح بومیاں
کرو یی گر تا اور ےکی مردہ جانو رکاگوشت نوج و کرکھا نے میں .نی صا
ال الو کان تھ اکسا رآ نل کے مکوکوئ یکز خرن پچ ۔ و ےط روس کےےمسلدان جن س طرح
چا ہیں اس سغیدفام ورند ےکوڈ یل و سو اکر میں _ نت تیاس خورقول ء بوڑھوں او بچوں نے بی مر
ےک وکا اور پار بادالکی کے کا نے چجرے پچ تے ما رے۔
ال رآ ی یا انداز یش پر تھا صلاں الد ی ! کہ عق دل باپ اور نام لک اپناقر
نا لکر یں ۔ گرب مرد ہل رج ےتشر کے یک وار می رن کیو ں کی ں کرد تا می ر ے اتر کیا
کیل کیل ر ے؟“
تھے تی سالا رآ تر یکی پا ستل مول لار الد رن الول کے ایی ای یی فر ایی
ےا کے مہ بزو ردا زیر ارا کے نتج س سا لا رآ رک پشت ےک اد م
فورأئی پچھوسیاویوں نے اے پک کر دوبارہ نچ رپرنٹھایا۔
' کیساعرد ہے جوسلسل ڈتیل برداش کرد ے؟ ای سای نے تک رکہا جن نے سا مار
کے م یر مارا تھا اکر یں ذرابھی نیرت مون و تی نا ےکی دیواروں ےرا
کر کرم را کر اپٹام د کا لاٹ ہو نے وچا“
ومول .... جبورہوں رالا رآ ری نے پاگلو ںکی طرح پت ہدوت ےکہا۔
الا رارک ای کے خواب یش ططرطوسہ کے ایک مجان نے بلن ھآواز س ےکیا۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
زا جم سلطان صلا ح الم ای ب397
٠ ال توالی تھے اتا جو رکرد کرو دن رات اپنے مرن ےک دھا نکی ںکرے اود مو گی کے بول
کے
پھر جپسالا رئی ںکی رسوائ یکا تا شال ہو کان بچلراسے دو بادہقیدمانے میں منیا د گیا ۔
اب صلا الد بین کم بے سال دمر کے مکی تھا م پیا تو ڑئی جار یں ...اورا یکی
ہیوں ےر کی عشرتگا :کے ددود پوارگو رر ہے تے۔ َ
اور ووی طرف یرای ورسم ر اس کر ا قوی ا جلا کی تیار یا ں کر ری یں یں
شس ملاح الہ ن الو یکاش ری ہو تاو رشا: ہے وم رن ووا مم رسے اپ ےکتا خا نرسلو کا
معائی اگتی_
2ب 1180ء ایٹیا ۓےکو پچ کی ارز یش ایک یادگاردن تھا۔ دنا گر کے تمام خی رجاتبدار
مو نشین اس د نک صلا الد ہن الو کا دن تر ارد یے ہیں ۔اس ل ےک وا مصرنے مل از وت
اپی شرائیامنوانے کے بعد ہی ا فسوی ا جلاس میں ش رک تک رن ےکا وع وکیا تھا
”ساط کاعلاقہ ال وقت ڈیا ۓےکو چک شی سای مرگرمیو کا سسب سے باع رکز تھا دور
007 7 رو0 یس1 رمیدااورقو شی کےفو تی دستوں نے جفاظتی اننظامات
تت اک لھ سے علا ت ےکوکھیرے میس ےل تھا کہا جلاس کے وقت کی مکی بھی ا درا شا کا
اکان اقات ہے ۔خودصلا الد بی الو لی نےبھی اپنے گی بھا نف رخ شا ہوک بھی ناکد ایک
فوی و سج کے اتی شام سے 'سیسا طا کچ جاے نَا فرخغ شاداپ دوڈرارخخبشجسواروں
کے تھ مو جو وتوا الو جو ای عھارسالا رکو سکیل علب اور لج رہ کے مان سپا ھی بہت پا
و بکھار ہے تھے ۔کیوکفررغ شاو نے انی ںکئی معرکوں می ںقلست فائش سے دو چا رکیا تھا۔اوراپ
ب سے جاو دجلا ل کے ما تھ شا م لمت ک2 ہاتھان
فر اد یی یی کی خی یں تھے کیک نا نو جوان سالار ن ےکئی جگوں میں
عیائو ںکوکھی میران سے فرار ہونے پ ریو رکردیا تھا تفر شا یقول کے جذبات سے سے
نیازء ابا یچ بلند سے انس مارت کےقر ج بکھٹا تھاء جیا پئ دہ بوتوی ا جلا شردرح ہونے
والاتھا-
ور سلطان :ری کا اکم ایڈیم ء مس لکا را ں عز الد ین مسحوداورشا ہآ رمیا سیسا ا لچ
کر جس خوبصورت ارت میں وال ہو کے ے ج ےآ رج بور ناس اکل نے اندراز ےسا گا
تھا۔ جب یتام تیا اور لدان مام کارت ب بے ت تام سباہیوں نے لکرانچائی
ب ج اناز لتر ےا سے سے کر جب داشا مر شاد یہاں کنیا ھا کسی نر ےکی صدا
بائ یں ہوئ تھی _ بی منفظردس ےک رفررغ شا ءکوشد وصد پیھک اسلائی ریاستوں کے سپادی سی
ٹوچوں ےت کڑے جھے اورعیسائی حکرانو ںکی سلائتی کے لے زٹدہ پاد کے لے ا سے
تے. ددم تک فرغ شا ان ےکھوڑ ےکی بشت پریسوار لیف دومنظرد کر اک کرای سے رک
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ا انم سلطان صلا الہ اوی 3987
طافقت سے ائل اک رکا تر بلندکیا اس سالار کےےنھرے کے جواب میں شام کے دو ہرارسیاہیوں
ےکی ا اش یک یا نک کی ت یکی رے می غوف ردو ر سے ی ے کو یا
ج اہ ری نکی راہے کے مطابق رف رد کرو روہ سلدان اتی کی دوبا رہ کی ا کے ےکر
سے زیاددانسو کا تقام یتاک مکل »علب الج یرہ اورقو مہ کےملمان ا RE اواور
شای واروںک رز نکر یس ہو ھے۔ شا دا لک ورپ ظا اسلائی ریاتوں کے
عکمرانوں نے صلاح الد ین ال لی ےکس کی ی جوا کی کک جلاک می شرکم کر نے کے
لئے مییسا میں کٹا تھا
را دبای شان اماق ا و کے چچرے سےخرر 5 بر کے کے
فر حول یرل نل اوردقار جک رپا تھا _ والی مر کے چم راوای ںککا بھی کک عادل اور ایک
زار کےقریب جادباز سای تے۔ یس ہی صلاح الدب الال یکاگھوڈا دا ہواءفررغ شاد اور شای
سا ہیوں سے داروا یر بن کی ری پا یں نبھی شامیو ںک فیک ابد ساط
ک فا کہ رکا ھروں سے اوا دی ۔ یآ داز ہا تد روک ںک کارت کے ات رمو جو وای
اور لدان کک رانو ں لوی انراز وچ ویک سلا الہ ن اوآ کاے۔
کر کے نی وال مع رکھوڑے سے اتراء مک عاول عفر شاہ اوردگر جانبازوں نے اے
ےش ےا
پھر جب صلا رح الد ہین الو یی اک طو یل دع لی پال کے دروا ے میس داش ہوا نھجلا شش
شیک ہہونے وا ےتا محمراں ار ]اپ اپیانشستوں سےکھٹڑے ہومئے ۔ کر چا ترا مک
ٹاہ رہ مار کی اود ترک تھا .. لین اب یاککرنے پر وو سب کے سب مور تھے ۔کیوک تی
اجلاس وا مع رکی شر ازیا بر عق ہور ا تھا۔ صلاع الد بن الو لی نے خوش کی کے سات دا جلاس کے
شرکاء ٹر دآفر دا مص اف گیا ۔ جب ای سے دای کل کی طرف )تھ با اا رالد سودنے 1
بو وار کی کے تھ سیت ات ےکر کت دی اس ایی ظلام زادے سے مصائ ہر تے ہو ے
شپت کا صاس جو اتاک مکی کی کرد وقد کارا ی ےڈ ل تگوار کے ے
مہو کھا۔
صاإ رع لد نئاو لی نے عز الد بن ود کے پچرے سے ال کی ول یکیفی تا اد از وک رلیاتھا 7
کی وال مرن تی رن کا متا پر ہک سے ہے پاواز لن رکہا۔' ٹس ا ب گآ پک ار ا کر
ولال ا ل سل ےکآ پ رک ےکی یں ٠
الہ سحودصلاع الد بن الو لی سے ا رف ت اور گر ت ہک ای ہے صو رت مال کی
خز اکر کا حم کی سکیا اورخہا یت تنددتیز ےیچے یں بولا یں راا امک ےک ره ورت
میں سارل ارتام ل اترام مول ث٦ کا کے لے یہاںآتے ہوا جلدازعلد
ایا مدو SLL کرو ول سے ددرت وھا و
۰
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
ذاعم سلطان لاب الد بن ای +3997
ملا الین الول کے وای وکل ع ال بجوو کے اقترا می سلو کو بی شک ے
برداش کیا اور ضط ہن کا دای اھ ےنیس مچ وڑاں پچ رھی اس نے حاکم طردیشس ایم اورشاہ
آرسیارو قاط بک ے ہو ےکہا-
”ای الا شل شک کے ے لے ےآ پ کے نزز حرا تک طرف سے کی وگوت
غ ےم صمول ہویئ جھے ۔ ای کے بع دش ںیہا طا کنیا موں کی ارش کے املا یک رش
میری حیشیت بین بل ےمہرانشیھی ہوم کوئی خکایت کے اط رس دالس مار اہوں۔'“
صلا الہ ین الو یک با تک کراجلال می موجودقرا جمراں اور بی خمائند ہےگھبرا مج
وال مول الد بن حور پیز سے الا یکی سارک فضائی مکة رک دگٹتی-
شا ہآرسیھا رمو یی اجا معز رت اپات سے یس صلا رح الہ بن الو لی ہے تا طب موا آپ
کے والیں جا سکت ہیں؟ الچ رای اجلا کی صدارتکو نکر ےگا؟" کشا ری
رمو ین ڑا اور وال مکل سے مخاطب ہوا۔'' عمزالمد بی نکیا آپ اپے بول نہیں ہیں؟“ شاہ
ایی الخ بھی تھا و تی ....'اکرتم میس وایں جانا چاہے ہبی دقت چے چا.. مگر
خدا کے لے کیک افد اکرو مار بے کے کوکش ررد
تک ے
وا ڑل دا ب ں کے جاتا؟ دوجھی دوس E ریک ہو نے کے
نل ی کی صلا الہ ین ابو یی طرف سے بے حاراند پیٹ اورخطرات لاان -
ا طرف کت ولوان تیرو کی کان تاک یں کی درن وال ریش کی طرح وسل بی
زز کے 9+ ال ی حور ساط یتیاس
¥ ترانی عرو راور تون ی اک وہ صلا ال ن ال وکوا تقر یب پاکہ برای ہوگیاادرٹرکائے
١لاس کےسائے اتی خا نال بتر کی وھا سے ےل اا چ شل وال مصرےطاطب ہوا۔
ا خرشا ہآ سارہو بن اور حا رایٹس ایم کے اص زار یڑ الد سو وکوصلا ح ال بین الال ے
اپ بارعا ترویئ ےکی مر تکرپی پا ی۔ وال مو دہ پارمیران نک مل صلا الد بن الو بی
کے مقائل ہوا تھ اور لت ٦ می زگلست کے بعد اد ےرار ہوناپڑا تھا رآ کی کلت بد ی یی
رتاک یکر ال ر سح وروق ا و رک را وں کے سا وا مصرسے معائی انیپ تی۔
یما می نع ہونے وانے ا تحص وی املا کا اتنا ما یط کیا گیا تاک ایی بہت
باک ی رگرے کے وا س رن یگئ یی اود اس کےمیاروں طرف انچائی یکی سے کن ہو
کریاں بد
گرگ
والی میلع زاللد ین مسودی جارحات e
www.pdfbooksfree.blogspot.com ۰
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا لم ان م ا 1 400#
دد پان اود ماک را ی ایم لا الد ت الوا کے ساتدساتھ چ دچ برحب دال سرک
رارت پ ٹکیا تخا ہآ رین اراک ط رای س بھی ی اخ اتوں ہے _
جلاک تاز یلاخ الد بین الو لی نے چترآ یات آل س کیا۔ جن سے الل تھا یکی وعداعیت
اورہراسلام نپاکے مت عالم ہون ےکا انہار ہو تھا ا ن ترآ یات مقر کی حلاوت سے
وای مرکا ایی تر یکی تیا کر دہ یرای کک راو ل کک ا ملام پت دک اورردادارک یکا پا بنا
کاک دوران شل ور لین پال کے درو دلوا راتات طارک ر ٠
رملا الہ ر الول یا یک اپ شست بی اش رک ڑا وا وام رے ای ط رز کل ے تام
مار کل ترت ز ده سے راان لولوں شن دعا آر یلا رج الد ین الو لی سے ا جک
جیب شل تھ ڈالا تتام شرا سے املا کیت ری وال کے راوز یں ۔ کر جب ملا
الد ن کا تھ میرک کی جیب سے بارآ ا تو ا یکی اکییوں میں کا کے بک ے رے مو ے
ست وال عم اپا تی بل کی اوھ ےس ےک سے رکا سے جلا کی سے تنا ط ہوا
یا سے کے زی جوشا ہم مر یمنڑکی طرف کے وس ےآ ب رات
اہ ںک سیک ای تاد کو نے پاک ںکھا سے ےک کے صلا ال ہی اق
کی آواز یلنم وای ی ورای کے لچ ے مال ایا کے کا تھا" طوس پت م بی ہو لک
یرک مات کین پہند یکا حرا ...تو شا موم جانا پاتا ک یمان نے سککردرل
ا ودک کے سب بل اوران داش کی طرف پت نہیں بڑھایا تھا۔ یج الحقر و سل انو ںی
فرت س کہ د« تروش رے ال وتک کر ہک ے ں» جب کک ان پہ جگ مایا کروی
پالات اک کر صلا الد بن الو بیادوبارہا پک ینْشست می گیا
وال مھ کے ٹیس تی شاد بی وم دان کا تخد ہ خاک ڑا ہوا ای کے اتک س ہری جلدکک
ای یکاپ نما ستاو ےکی دتا ویز دراسل وہ مجزرت نامدتھاجور نٹ نے صلاب الد ین الا ی
AS
ننس گراں شاہ یز رین وا مصرصلاح الد ین الول سے شرمندہ ہو کہ میریی ایک
اڈ ادگ کرت سے اما دستاو تع ان پیا.... اورٹس محا پر وک یکا مرک ہوا امیر
ہ ےک دالیم میرکاس محر تکوقجو لک یی گے اوراپنے دل ددمار سے فلو ھیوں ےکر دوغپا رکو
نعوڈاییس گے“
شاہ برجم ریھنٹھ کے ال معدرت ناے کے پڑھے جانے کے بعد لاح الع بن الو لی کے
چرہے پھر تآ یڑا تخا رک ۱ کر ا را نے مرجم کےمامندۂ خائصس سےسون ےکی جلرش
لٹا ہوامعدرت نامہ لےےلیاادراکی کے اندرزشت رب نا کےینکڑے رککتے ہوئے اجلای کے شرکاء
سے تقاطب پوکر لولا-
ی جاع ہو ںکشا: منج مکو ج ببھی مر سگ دہ اس ماد سے تہ وپیان بجول ہا یں
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H۸4۸MEEDÎ ®
زا عم سلطان صل بح الد بن الو لی +٭ 401
مے_اس لے ںا نک ری اوا سے پا کفو اکر ہوں ٠
. . ًَ بات کیک شاہ آ رمیا رہد پلنء اکم طرابٹش رین اور رم کے
تھے کے جر ےا کے وال صرنے بڑ ےش تستداود مب الفاظ یس عیائی کھرافو لک
وع ہف رامش او رعش قرارد غا پا تھا کر وو سب کے سپ اس ونت شد :عالت جر ادر
صلا الد ن الوک پر طنز فی عل کے لے تار تے اوری میں اتی جا کی یکمدہ سر
اہلاس ا ےکر وای ری کی کی باتک یکر کے
ا خرشاآرمینیا نے انی نشست سے اش کر نے اہ ےکی دتادی: صلاحع ال ہے الیل کے
سا نے ٹپ کی معاہرر ےکی سارک شراک لے ہی سفا کی راکرات کے ذریے ہوی یہیں۔
اس دتاو:: می نہیں صرفت ی کل وی یی ۔ نا مصرف دوسا لگا مدت کے سے تھا۔
تام ف یقن نے علف کے انداز میں باقر ارکیاتھا کراان دوسالوں کے دورا کم اصع واما نکی فا
کو جوال رکھا جا گا۔ اس محاہرے میں م ریشم طرایٹس او رآ رمینا کے ساتدقو مہ کے سلطالنء
حلب؛ م لہ الج رہ ھی ین ءاریل او کیا کی راد ےکبھی شائل تے۔
صلا ال ن الو لی نے دنگ وساو ےر کے یک یک لف کو بخور یڑ ھا او پچ رشما دآ رمیا رھ بنا
ےا طب ہوا ا ماب ے یں یں اک وچو رام
کاو حال جآ پ حرا وا راکنا
الیم کا ایت راف شک نکر ایک بارش رکا ے الا کے پچرے تر مت
شا آ رمیتیا ر ہو بن چوا معا ہر سے ہیں میں ٹیس تا ء اس نے و ریا نی قیالت مٹانے کے لے
کھان رٹ کی اداشکی انی کے : مرو سیاس یبور یں سے تحت معاہرے مل ا کا کی کیا
گیا ۔امی د ےک وال رتا ری ان کور یں ا کک ہا یں کے 1
ملا الد ہن الو ی بے درک شا آ ینا کد ین کے الفاظ ہو ہکرا ر کر انچا ن با دقار چ
ہیں بولا محابرہ زاف ہو ار ...ماپا کر دار سے تا ریک دونوں صصورٹس سای پل ۔
رمال رط ودک ہو نے کے بعالا رآ کور )کر دو ں گا
رو بطرایاس اورآرمیدیا کے حیمائیککاوں نے لکر یہ ٹکیا اکہمتاہر ےکا دتتاویز شش
تم کی ادا یکا کر کیا جاے کیک ا ط رع یہ بات ر شآ جا سے کی اور ری
کے لے ایک شال مو نکردہ جا ۓگ یکمسلموں نے مسلرانوں ےو بار کی کک اٹ تادان
کک اداکیاھا۔
شا ہآ رمیا رمو ب کی ز بای لقن دای کے بعد وا مصرصلاح الد بن الو لی نے سب سے پل
اس دوسالہ مجابر) کن پر ابی رشب کی اس کے بح ایک ای کک کے تام شرکائے اجلاسی نے
وستا دی جحلا ئے۔ رحب بںدستادیدگر یش کر جو وال کل زالد جن مسعود کے ساٹ ےکپ
اس نے ای قر گوا ری کے مات معا ہے ب اہی شی تک یک کے وہ ونا کا بد کم اجام
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فراعم سلطان صلا رع الد مال لی +4027
دےء اہو ۔ الد ہن ود کے ریب ی عل کا ماد خوائسش جیا تھا- جب اس نے دستاو یپ
عل بک م رہ تک رن اج یق صلاح الد بن الولی نے پاواز بند ا سے قاط بک ے ہو ےگہا۔
”اس اجلاس ش سلطان مل مکی خی جودکی ا ہرک ردجی ہے کہ خد انف استت وا لعل بکی طبیصت
یھنا از ہے؟“ لاس الد ر الول کے یچ ےکا درتو کا کہا مور تیا
وال مکی با تک نکرعل بکا اند ہ ا برا کے کا کے دک گیا اور ای کے دال کر کے
سوا کا واپ د سی کس کہا تم سے ییک کی انراز کیا داق سلطا ن مکی یت ا از
ہے ودنہ وہ فلس نیس اس ام بن اجلاس می رو رش رکم تکرتے ۔ 'علب کار ات س کا
لہج رانچائی ری ادرخنگ تھ۔ ال نے جان لو ےگ رجفوٹ تھا ۔سلطان لک صا ترآ یں ر"
ںای تاک وہ کی اریےاجلاس میس شیک ود یہی ملا ھا شض کی ارت ا کاخلام صلاح
الدب الو کرد ہو۔ اس لے سلطان ملک صارغ نے ڑگ وشیا فی سے توک ارتلا رک کے انا
دا اليا تھا
علب کے نماتندۂ نا کی ز باٹی علطان لک صا کی علا تک خی نکر صلاح ال من الو ی
ادا وھا اورا سے ٹہایت وز چ شی علب کاو ای ےکا" جم وایں چاو
ساطان تم کےےحتضور میں بصدشوق و یاز را ملام ع لکرتا... او رکہناکہ حادم ا نکیمححت اور
ایال ھت ری کے سے دن رات دعا یں کرت ےک لاح الد بن الو یکی احمان شا یکا دا
وت تھ اراس نے اجلاس مل ش ری کک جکمرافوں کے ساتئے اپتے ادم مو ےکا اعت را یکی تھا۔
اگروہ چاہتا والی مل اور علب کے نمائند٤ ماس کے ساتھ ایک فا کی یت ے اتال
جارھان لو فکرتااورسیاکی اتقبار سے ا لکا بیط ریکل چا کر وھٹا سب تر ارو ی جا ج..... لان سلطالن
ورال گنھڈ کے جوانے سے اسے ماندان زگی کے ایک ایک فرد سے نہا مت حبت وعقید تنگ اور
اک نے کے ماط کے اس اہم تین اجلاس شل بی فراع دل کے ساتقد اپنے جذ با ت کا اما رجگ
کروی تھا ارغ الد بن ود اور حلب کے فیا تر ا سکوذرابھی احساس ہوتا تو وہ صلا ال گن
الو لی کےا ع رذ لک دن سے قد رکر تے۔کروہ سای عقیرے کے ہطا نکی فا اپنے ماض یکا
وال دا ادرو دای الا علا کیک کا او کچھ کر خا تدان زی کا ریوب افر دصلا
الع بن اد یکواصب اور ظا مم ارد ےکر ا ںیقی اور لت مم سکو یکس را ٹھانییں رکتا تاور
ساط کےا لای یں کی کی ب اراک کے ظا سے کے کے کے
رتاو یکل ہو ہا ے کے بحرا یک ایی کی قل فر یقین سق مر و یی _
اجلا لکی اغا ی تقر ےکر ہے ہو سے صلا الہ الو نے ای نشت س ےک ڑے م وکر
مارب وتا ط کیا تن تا بے دیشک ار ہو نکاس کےکرم ےا یکی زین سے
ایوا عطاس پاک قا گیا اب ہم کرک ارانساوں پر ھر ےکا ا لوی در
قا رک ہیں ۔ ایک سادا نکی حیثیت ےتا مرک ے اجلا لکولقتن دلا جا ہو ںکمحاپ ہگن
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 7714.117717:727 SCANNED By ®
ینم سلطان صلا ال بنا :4037
نز میری طرف ہی ہوگا “یک ہک ول مر چنوگھوں کے ے ماس وکیا وشک سے
اجلاکی کے چو کا غور جارد لین ڑگا_ تقر سے وق کوت کے بح دصلا ال در الول ے
سلسل کلام ار رک ہد ےکہا۔'مہرے پاک اڑی یکئی مصدقہ اطلاحعات موجود ںکعیال
استوں می لان لیت سکرس اض کا تو اسل یں کچھ کت وال مصرکیآواز ے شدید
ازیت وکر ب ھک لگا تھا ےل یہا کک تا یا گیا کہ ان علاقوں یس میرے ہم مہو ںکی
حیثیت جاندروں ےگ یکم سے“ 7 ۲ ۱
ابھی صلا الد ین ابو کی با تفگ نی ہوکش یک اکم راس ایم حل وکراپ ست
ےکھڑا ہوگیا۔' وا مرکو ری جاۓ وا ی ارک اطلاعات کت اقسا ادر ي ٠ د
امتا یں ہیں امک اچاگی تن وت زتا-
وڈ کا روک ےک رصلاح الد بن او لی کے جذ بامتبھی اہو سے سک کرای س سے
لی ضہیا و لکامظاہروکر تے ہوئے اپنے لی ےکوھڑ ےکس دا طرایٹش یہ بات ا یش
ےکر سے ہیں می نے طرطوسہ میس ال تم رسید ممائو ںل اپ آ' ں ے دیھا 2
سس کے حروالی تشد دکا شکار ہے ۔ می شا رمیدیااورم ینلم کےرائند٤ ام کو وت د باہو
کہ وط رطو تش ریف لامیں اوریچشم خودان دردنک مناخ کا مشاہ دوک یں :میں دک کرش یدن
کک رو مارآ پ خود ںآ کے تاس اتد و ںکوطرلو یج دی کرای تھے ج
وا جو ہیی تہ مول بک بوک جرأ بھی رت ہوں رعو کے لدا تو ں کی قز ت و
ابو یو ںاو نے کے بحرا نکچ یکی ڈ ساد یی زل اود رسار ےک ٹا سے اک مرد
اع سالا رآ خر نے انا کے یں ۔ جآ کل مرک تیر ے....اور ج ےچچٹرانے کے لے
آپ سب لوگ یہاں تا ۰ چ ور و کے ایک ایک لفظ سے و یکا درد کلک
رپ ھا۔اگرکائی دوسا موق ہوتا تو دہ خیزائی ر باقن میں ۓ وا سلمانو ںکیا مال زاء ان
کے ہو ئےروپٹتا۔ 6ٹ جج
لاس می موجودعیسائ ی حکمراوں کے پا صلا رح الین لوی کے ای سوا لاکوی جو اب کیل
تھا۔ انس صصورت حا لکو بد لے کے ےا ہآ رمیا رہو پن تو زک کے اتک ابی لشت سے اٹھااور
عا ان کے شی صلا الہ ن الو ےتا طب ہوا
' بر سب لکراصع دو نکی طرف قرم بشھار ہے ہیں۔ اس لے ول مھ شی چا کرد
بھی اض یکیو ںکوف رامش کروی ۱
شا ہآ مید کی وروا ست کے دوراان صلا الد جن او لی نے اپنا او یتہر بلس کی سمل
کم عطرایٹس ایل مکی طرف کے ماربا تھا۔ جب اہ رہہ ہین ناعو م وکیا تو صلاح ال بین الدب
اجا ی خت چ یس ایام نطب ہوا۔ 75
ٍ ا رای ! آپ نے بے بہت الو ںکیا۔ میں ا بتک اا کیو کو بعلا دیک کر
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا نشم سلطان صلاع الدب ال 404
رہاتھا۔ میرے پا شا ہآ رمیا کے موا لکا ایک کک جوا ب سک شآ رک بارلن دددناگ داقواے
کو امو کر ےک یکو کرو ںگم٭... .لین اگ رآ مندہ یصوررت مال ید اک یگئی او رمیرے وایل
اس کے بح درطو ےکی مسلا نکوستایا گیا او سب سے یه ور ےط را سک وگ لگاؤں
گ....اوراس کے پعدمیراجذ با رو لکیاہوگا ٹس اس کے بار ے مس خودیھ یں ہاج _“
پھر وا یمر نے ری طور م کے اہلاں ت اک ایا اور تی زی ےا ال 0ئ
درواز ےک طرف ا سض اتی ریاستوں کے کراں اپنی انی نشتوں رکھڑے رے۔لں شاہ
اسیا پک آ داب عاس کے واک کے ات ات إل سے بار اوراس وٹ
کک کار اجب کک صلا ال ہن ایو ل اسہی اکھد 0
ایک باد یک ریسا کی فضا لت سیر گور شی ۔صلا الین ا کی انا ئی شا ند رکاسالی کے
ساتحوط و سک طرف دائپل جار انال نے اپے بھا تفر شاو بای ےک یک ہو برق قاری
کےس تھاپنے سای نےکر دا ئل شام چلا جائۓ-
FAs es
رحب شا وآ مین رہد پان دامع راو رش تکر نے کے بعد ای دا ںآیا تو دہاں موجود ہر
اکر اوا ھاس شاد ین سے بد ونت سے شرکاے اجلا یک طرف و کک ہو ےکا
”لوگ ا محا اک نا خوش ہو۔..۔ اکل یادات ہچ کی ے؟“
الک سے بااو ریف دہ وا کیا موک کہ وقلا مز ادو یں جما ےیک یں یکر کے مر
گیا....اددرہم خما مڑگی کے سا تجھ ا کاو 723 - 0 نے تھا ر
آمیز شل جاب دیا
شاہآرمینیا رہد پن کے ٹڈ ں پرطتر ی ےرا ہت ارآ ےتک صلا الہ ہن الو لی مار
سیک یف سبلا دن سیک اک کے با جود کی ی س کد ایک مایت ای رف انان
سے ن ےکی بای ھول سے د یھ اک دو ہا سے اسے جک جار تھا۔ ا یکا رزگ ل کر
اد اا
لا الد رین ایی یی ای اکر سے پر ورتا ای س ےکر دہ کین سے مار ے حاترا ن کاغلام رہ
چکاہے۔' مز اللہ ین سحود کے اظہارففرت مل مزیرشرت ؟ گڑاھی۔
شا رما ره پان بظاہ رتجیدہ ہگیا تھا لگا کی آکھوں سے می طتری اور استبز سے رگ
جھلک رپ تھا۔ دالیم لکومعلوم ہونا چا ےک کین سے نےکر جواٹی تک کے درمیان ایک
بدت عا ہے۔ میری نر ا تع ےکک اپآ جا کے ا انا کو یادرکنا او پھر
ملا کہا رک ت ہت ہی پڑےظر کی نشائی ہے ..... دنہ2 دنا ا یکا نام ےک اکٹ لوگ
راک با گی یاوشیس رھت کا یں جا ںا کے دہ لام بای جواپنے آ ا کپ یکر سے
اتزارشاےیں؟“
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H۸4MEEDÎ ®
اکم لان ملا ال بنا 40577
الیم ل کاخ یم ہونے کے بے بداو با ھک میں وھد اہول شا وربور الم سدے
زیادوال فلا زار ےکی ایت دوکال تےکر ہے ٭٭... تار دی وج سے جےمعائی با پڑی۔“
۰ زور سحو رک ترو گنی نکر شا ہآ رین رع ی نچ بدام ہھگیا۔ تو چرم نے اس سے
کیوں ستائی اگ ؟ہمتیتی لاال الول مد مو کت اورا جلا سے اش کر بے
اورمد نکی ہار ھا لر و کر والی مل سراف یھو لگ اورپ نان سانرآنے لگا
ٌ۰ ر ہار ےر کے طاق راور لیے اتھوں ےمفوظ رک ےکی می می کرد ول ام ۱
ئیکو برک لمت پا ر سے ہو کو زیادہ دک رک ...ی صلا الد نانوی گل
دیریگ اہو ا ےکس یش سوا رکوس کر اعرا ووا پ راو سک نھر د سے
ہو ا رمیا ہو ی کے اچم سوباک کات کی ترق یکی شال تھا ر
کم مت اور یز ل ۶ز الد نحور معا دو وکیا تڈڑ کہ والی مص رکےخوف سے دہ پسکون نیند
کک یں سوک تھا بارا تاش تح اس لے تھ اک وشا سے اجلای کے سا ع جائے والی
زک کرم رک کے_
ُ مه سن اک ط روکس ایم بول اھا آپ نے بیکیں سا اگوہ
ےط راوگ کیا ےکی می در ےکرگیا ےک یکی ع رالد حور یک طت ۱
قرا مزاورفضب )کتھا- ۱
ناک وین نے ایک نما انداز سے سکراتے ہو ہے ہم حقد جکھراں ایہم کے
کا ند ےب ترک دیا بین نے سی خر سے معاہرة اش نکی رت دوسال ینگ کم ا
عر سے مرطریش کےا می یلا ات وط کرلو اک رصملا الد ین الول کیاضیت فور
دم و فور 3و لگا کک ے ار علا ےک طرف بڑ ےےل ورای اک
حصار کے و .او گرم لیہو ر کے لکرر اہ انت ایز مظرا پآ گھوں سے وک یکو“
صلاخ الد مع الو لی نے طرطو وای کراپ ایو کیم دا کہ دو مقائیمسلمانوں ے
اتیل کراز نو ا ری رک تیر شرو کر یی ر عن کس نے مسمارکردیاتھا۔والمھر
نے سیر ذیادکے چندپھراپنے تد سے ر کے ادرقہایت رک آم چ اس طرں دت اکا ۔
”ےت قوم ا رےسوادناکی ہے فا چ ون اپچی ان بی صغفات عالیہ کے صدرئے جس
مار ے دہ رلو کوووپاره زنر هکر. e اور ہم ناتوانو کی یا ج ا نکوشخو کوک مال سے انار
قرا سم اور ہمار ۓےگنادگار پاتھول سرک جانے والی ای کی رکا تز روک وآ پادکرد س ےکہ
رو کی فا ول شی صرف ترک ما ا وریا یکی صد میں سنائی دس.... خی حافط یی اور
بیان ا سے ۔ا سے م نول ک ےکنا ہو ںکومتاف قرمادے ...اور دو 2
مر یک رکال کاوجرری فرصت سےمٹ جائے۔ بک تذھارےانداز ؤں سے یادو رم وک ر۴
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فاعم سلطان صلا ال اول 406
س یرواو ی کارا ز اورک لک یں .... یل دنا وآ زت کے زاب س ےکفوا رک“
صلاح الد ین ایو کی بدعا ال قد راث اگ یکہ سن دالے اہو ںکیہگھوں کی ٢نو
آ کے ر طوس کے ب با سلماتو ںکا و ہما ل ت اک یں مارکررد نے گے۔
چارچندروز بعددی شا وآ رمییارہوپی نکاسفیراپے چندس وید کیاگرالی میں لاکود انلم
58 گیا صلا الد ن الول ےآ رید سف رکو سک کی کر کہ رای مر
وای مم کےکارندوں نے مجاہدے یل لے پائی جانے والی دتم کا شا کیا ای کے بع شرت کہ
INS ال گیا سا لا رآ نس اس ونت ایی ھگاڑی
پہلیٹا ہواتاادردیسلمان سای ال گاڑ یکا رے تھے .یا انر متت ر کیمک بر بان را
ٹر ےکا ۱
پچ fo ڈی دال مر کے تریب لاک روک دی ۔ صلا الد بن ال le رآ رواب
کہ سے سے طز یہ کاٹ ےسا کا....' ری !ا کر ...شا وآ ری کے یں ال
قیرخمانے سے ئکا لکر؟ زادففضاؤں ٹ لے جانے کے لے نے ہیں ۔'
یدک نک رآ ئک نے گاڑئ پر لیے لی ہآ رمیا کے سیک ططرف دیکھا اورا کی نکھوں میں1 ضسو
کجرآئے۔
الا رآ لکی رر حالت دک رآ رمینا کا سف راپ لش ےکھ ڑا ہوگیا۔ تچ رود تی کی سے ال
کے پا کیا یی ندا ہیک تا تھا اود ایشیا ےکچ کک تام عیسائی ریا اس کی
بہادری اورک کی ملا یتوں نازکر گی تی سا لال اب تم بہت جلرححت ماب ہو جا گے“
یتال سر سارک کی د سے ہو ےکہا۔ ہیں تس محلو مک ہار یگ زار یکی خی نک رہم
سب لوگ کتے پریٹان تے؟ او ہیں بیج پا ای ںارک ر کیل ہ مکی ےکی مکل مراتل
ہے زرے یں؟“
آرمینیا کے فی رکا خیال تھا ا سک ول اف ابا ںک نکرسالا رس کے چجرے سے رن دا مکا
سادا غپاربٹل جا گا کر غلا یق تع ا یکی آمو سے بے وا ےآ نووں عل زی کی _
” اب میرے لے زمدا لکاان رج !اور زادئیکاا الا دوفوں براب ہیں ۔ افو اعم ای دم ےآ نے
ک مھ جیسے جانبازیرقیامم تا ٹوٹ پڑکی اور زندودرگو رہوگیا۔'
آرمییائی سفیرنے چندقد مآکے بڑ ےکرسالارآ خر لکاچرہ اپ دفوں پاتوں کے درمیان نے
لاد راچال مہ تآ مز چ یں بولا کے پاک ہو کح ہو؟ بی چندوفو کی بات ے...
یتین یہہ تاداعلا مک ری کے اور م کرت یاب ہوچاۂ گے“
کت متاو یش ا بھی ہو ں کر ووسرو ں کا ارح یک کیک سالا رآ ۶ں کا بات می
تھا شی سمارے کے را کر یٹ سک بہوں۔ اود تہ اپ ات سے پٹ کا یک ہوں۔ شس وا
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED 8y H4۸MEEDÎ ®
زار نلم سمطان صلا ح الد من الو 40777
دترم اما ہچ موں۔ ادر سے مات الما لوک اشن ےکیا ہے جوتہادرےقرجب با
کے رٹئوٹ
بھی ند دے کا ال سی ف راہن کے اح نے نفر تآ می جیا ہوں سے وای عر طرف
ھا ملا الد مع نے سال رآ یل کے ظا کی بی جیب اورددد اک س اشخب کی ال
ھر مالا رآ سکواجتیں دےکرکھی مارکا اراس نےکقو رت کا نیارراستہ اخقیا کیا ملا
الد ن الو نے الا آ۶ کو ں ۔گشنوں تھوں »کل تیوں اوو ڑحول گی یں ا یں
تڈواد کاس ووی اروج وڈ یں ہا تھ _ پھر جب وای مم کے انچا ی اش ل ییول سے تق
نیل ےد یاک سال رآ ۶ک کلت ہزیو ں کا دنا شکوٹی علا ٹیس ہے نو بر سالارآخیں کے
ا ای سے کال کے اث سے بہت جلدآنی کےتام مک کے ۔ ار
تکس کا رال رای کرت مت انا ن اظ ا تین ا کی مغ درک اور بے اکن ام بیالننگا-
الا ری کی ز بای ا کی رداوگ مم نکرآ رمینا کاسفیرجھک اتھا۔ اد تہابیت تد دز چ س
صلاح الد ین الا یٰ ےخاطب موا ال مم رکامعلوم ہونا چا ہی متا اک کک فلاف
E EP ۱
١ ۱ کر ......؟“ صلا الد ین الو ی ےآ رمیی ال سف ر کے جارعا :رٹل سی
ما رڈ لکا ہار سکیا بک اخچائی کون لیج یس پا چھا۔
میک آب ہار ےلیم سال رکوزندگی گور کے لئے ناکارہ ہناد یی سے ریا سن رے
چا یاو تی ٠
” ریا کف رادا تبان تابو رکنا چ سے بی یی صلا الد ن الد یکا لال ایا
لآ پا تھا مایا علا مارک مکی طبر عہد نائیں یں میں سے یراط ےاجلاں
میں ا پا کا را کی امالا رآ کو اکر گا ۔اب یرک طرف سآ ادس م اسے
آرمییا کے جا ا راٹس نال اور..-. ال کی ہار جاریک ذہتوں میں روش یک یکوگی ابر
ائھرے.... با پچھرولوں ہیں اشا تی تکا پلک سا در دی جائ و اپ اس بہادہ اور جم مالا سے
پ کہا نے اپے دوراقز ار ط رکوس کے سوست وپ ادنو ں کی کیے ج اس مال
ھا ے ہیں ۔ شی جانا ہو ںک ایی عا رقطرت کم طا بن موف بو ےگا .او لوک ای
مکارانہ حبلت کے مطاب ا کی باوں پراخبارکرو گے۔ بی نےآئ لکوضشان عبرت ال لئے اا
ےکم اک ںاو یش یادر ہک رصلا حال ہی الو پل تینک لک چلاگیا-
برطو کیا تیوں اورسلدالوں سے یرت اک تقر گھوں سے وکاک رمیا ا
فی رسالا رآ کی ند ولاش وای یکھڈ اکا کی شس ڈا ل کرط راس کی طرف جا تھا
0 Fae
اس کے بحدصلا الد بئ الو لی نے تقر یا ایک ماو تک طرعلوس ٹیل قا مکی. اس ددران ای کے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا اعم سلطان صلا الہ ار 2 408
سپا ییول ےچ ری تی رکا کا م لکیا۔ اود پارقرب وجار سے لائے گے ماہرکارنگروں تے نات دا
کورگوں ےآ راس تہکیا۔ بل رائی رس صلا مال بن الو لی نے نما جوک اام یک ۔ ۱
اس کے بعد وا مھرنے طرطو سے قرام مسلافو ںکوفری سک خر تہگاە میں تع کیا اور
محاہ ساط کے تت ماک کی جانے والی یں اکھد ا رک تا مرلم طرطوسہ کے پاشندوں نل
یری سب سز یاد م ان لانو ںکوو یی ج یک جوان یا یں کر ووا نکی شاوی 2
کا ظا مکرکی.. پیران لوگو ںکو تر تی د گی جن کے ماکی حالات زیادوخراب ےآ خ رم والی
عر فر“ کی خواصورت اور طول ورک عرارتکومررے کے لے وکر دا ہہاں
رک کان ا کو ں لہ بک م رلا گے ے1
بر حب صلاںع الد ین الول موا بی کے لئے طط رنہ کے س اشن پر پا پور ی “تی کے
پاشندے اسے رتحست کر نے کے لے سمندر ےکنا ےکآ کے ان س ووم ی میا کی
شا ی جم نکی دای مصرنے ال مد دکیتی۔
بڑا وگوارمنظ تھا_عیا و ںکی یں یں ۔ ا درطو کے لدان یں مار رکرو سے
تے۔' اے ہھارےسیجاا یں کوک رکہاں جار پاہے؟ گر دہ درنرے پھرلو آ ہے تو ان نو
کول ےی سکون یا ےگا ؟'
2 ت تھا یکارساذو بے نیاذ ہے۔ دوس ددسرےصلاح الد ی کہا رک رو کے ےج د نے
گا۔ اس انس ذات سے ڈد تے رہن کرای میں تہارک اخجات ہے _'
ای ط رلو ےآ خرکی خطا بکر کے ملاع لین از پرسوارہوگیااورال وت تک عرے پر
کی ساگ لکی طرف ہار چا ںکٹنکڑوں ابا رگھمیں اسے تی سلام شی کررہیچھیں ۔
ِ محاپرۂ کیہا ط اک معاہرے سکیل زیاددشرمناک تھا جو چند اہ پیل شا بی وشم ریت اور
صلاع الد رین الول کے د رمیا ن رار ایا تھا ھاپ مییہا دا کے تام لق کو عرف صلاں ال بن
الول سے معان ای پڑ یی نادان جنگ اداکر نے کےسبب ا نکا مال تا بھی ہوا تھا شا
یڈنم رینٹریکو اس جاتکا بہت دکوتھاک لا ال بن او لی ا کان کی ماف امہاسے ستو مر
سگ تھا کین ای کے سا بین رک یخوش بھی کا سے شای خماندان کے سا نے زی لکر نے
دالا الا رآ رز دگی گا رکے لے معرورہ وکیا تھا ۱
آئیل اس دشت م ونم ک ےل می لمت ہتھاجچہاں ا کی د کچھ ھی کے لے دوخ دعستگارمامورکر
دیے گے تھے۔ سا لا ریس اپ ای بے ارک سے ال در چ پچڑاادر بد مزا موی اک نکی
غرم تارادا ےش چترگوں کی د مجان تد اے خلیظگالیاں سنانےکگتا۔ جب یق ری
شابی نما حدالن کے اخ اد کی تا نہوں نے سال رآ کےخلاف ایک جارحاشہ فیص کیا ال کی
ایک ادردرند ےڈوڈ نکوف- شک سکانیاسالا رمق ررکرد اگیا۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
قم سافان مل الع یناو ل 40877 *
برحب ڈ وڈان نےآئر لکواپے سالا رہن ےکی اطلا دک تو دوضے سے پاگل ہوگیا۔اوربے
ورغے صلی فان کے تن تام کوگالیاں کے گا۔ ڈوڈن نے صب رن لکا مظا ر وکیا ادرانچائی زم
ےج مس اہ سای سالا رک چان ےک یکیشن کی سا مار ا یٹ2 دم دیا سک ایک جوا نکوجلدیابدے
بڑاے کنل سےگز رای پڑ ما ہے۔ ای ط رح ایک سال رکویی ای سای طاقتکھودرینے کے
بعرو ی متصب سےدست بردار ا سدؤش ہونا یت سے ا بآ پ ا بین رگ کے باق دن کون سے
گزار سی اور یکا میا یکی وا میں ومیں اک میں کی کے مق یمو کیل یں پیا ککوں “٢
الا رآ کے براگندددماغ نے اس زند اوررشن تقیق وو ل کے سے اکا رک دی ادروھ
زین انراز س چ 6ا م ری ز ندگی یش سالا ری کے متصب یاو دومرافا رکس مکنا“
پک نکر ڈوڈن امو کے ات کر سے ےک کیا اور انس کے تام صورتیال شان انان
ےر اور و مدا ر اقراد کے با نکردی۔آخزمیڑ م P4 مشاہ ا یکی مال لہ
ا بوتاو راتان کے وکرم ہکاراف راد ے کے سالا رڈ وڈ نک ہہاظتا رد ےد اکرو دالا دآ ی
کی قسست کا فیص اک رکا ہسے۔ امیا م کارڈوڈن رات ار ے ل الا رآ رک کے ب
اپے طاقت ور پاتھوں سے سا لا رآ یکرو د باتے ہو ۓ لولا... 2
ہیں ایک ستقعل عذاب حنجات دےر پاہوں “
الا نس ڈوڈن کے نول بول ید ےڈ پار پرا کا عورم ہیی کیل اکت بویا
مال رآ وت کے چند اہ بعد یی صلا ال بین الو یکو ایک ہا تراز وا سے ےکی خی ے
کا یک آکھوں ں٦ گے ۔ وای علب سلطان کک صا پر دددقو رن کاشد یودوروپڑا۔اور
ووریاے رخقصت ہگیا_
اتال کے وقت سلطان کک ما کی یشک پک س میس ال موی لعلا ن نور الد زی
کی وفات کے بعد جب لک صا حت مرن جوا ت دو زف گیا رہ سا لکا تھا۔ ا لگا پچدانام
ا ا ئل الصارغ تھا۔ اس جوا مر کحھراں ن ےگیادہ با سنا اس ط رع علوص تک یکر دہ اپ
ہو ککار اورک رام مییروں کے پاتھو ک کٹ ری نار ہا۔ان بی بی راعراء نے سلطان ملک
صا شرا ب وی اوراویاٹی کے دوسرمے تا ہکن راستوں بای اور سب سے Ûy Jat
علب اورصلاںح الد ہن ال وی کے د رمیا ن تفر تک ان بلئر اور مہو ی دلوا رک ڑ کروی جو اا کے
اتا لک داع مع رکی برا رکگنششوں کے باو جود گرا ہاکی۔ ہا ں ک یکر فرشتت مل ہے ا لک
اس فض بک رلیسں۔
ساطان کک صا کی موت کے پار ےس علب کے باشندو ںکی دوآراہتجیں۔ ای تکا
خیالی تھاکہ دددق يغ کا شد یددودہ پڑنے سے ا کا انال ہوا تھا۔ اور اس بیاری کا سی بکشثرزت
راب وٹ تھی رگ بکتھباقبرلوکو ںکا خیال تھ اک ےطان ملک صا غکوکی ماہ سے نذا کے ذر لیے ست
گی کے ساتھ ا کرنے والا ز پروی جار تھا۔ جن ےآہتآ ہت سلطالن ملک صا کے دلو
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ا لان ملا ال اول 0 41
اکا قاممکرڈالا۔
موت سے ایک کن پیل ای باد با گیا کے دورے پڈر سے تھے ۔خودسلطان مل سا کی
اندازہ ہوگیا تھاکراب دہ جاضجرتہ ہو ےگا۔ اس لج ای نے ایک تز رفا رقا ص وگوم وکل روا نکی
7 اکبوواپن گی چا زاد بھائَیعزالد ین تود ےآ رک طا قا کر کے _
کر جب وای میمل علب پان سلطان ملک صا کواس عالت ل وک ےکر رو کے کا مالک
بی ایی ری اکا ری کے نو ت مرف اک کی ہا سے چارے ت ۔
الد ینسح ووک کیا رکا کیک سلطا کک صا سے ا پاات اھا جوشہ یرتا ہے کے
سب ب کاپ رب تھاکزال یحو ے فو رای ساا ن کات صا کا تھا سی اتحدرٹش لے لیا۔ اور
اسے بوسدد سے ہوئے بولا۔'میرے بھائی اتم بہت جلامحت بای ہو جا گے ۔ می تہا ری غار
سارکیاد ٹیا کے ما رط یب علب یش غکردو لگا"
اکر چسلطان مک صا موت کے ترمو کا آجہٹ بن رپ تھا لین اس کے چھرے مرخوف د
برا لک کوک عطاصت مو وی لی ۔کردارکی ہی خامیوں کے باوجوداس می الیم با کی
شیاعت اور امتقامت رآ یی _'" کے اب مو ت کا مکی سکہ دنا سآ نے والا راان یدن
یھن پور ہے ۔ س1 الک اتی کش ایک نا صب لدت اورک اغلام ز اد ےی ردن
سپ نول ب کے خر دتا سے ہا ہوں شر پر ضع و ناتوان کے باععث سلطان لک
سا کیآوازارزر دی تی_-
ارک الد رکد کے بے ہو ےآ نسو کو شس پکھھاو ریز یآگئی_
ادس ےکا کل ایفاے عب دک دغتت ہے ناکم سکون سے مرسھوں ٠ کیچ سکتے سلطان
لک سار کے زرداور بے جان ہوتے ہز چو رے پفرت اور ٹھ ےکا کس سایالھرا۔
“کیسا عہدمیرے بھائی ؟ دای مل عز الد ین مسود نے سی نر رضرت ےکہا۔
عم مکھا کہ می جن کا مکوا مور چو کر دنا سے جار ہا ہوں وقم ا ےگل کک پچچا گے"
سلطان کک صا کے ییچے سے ودی نفرت اوخ ےک ی۔کیفیت نرایا ںی _”* تم صلا الد ب الول
سے اک وق ت کک جن ککرتے رہد کے ج بک کک دہ ظام زادہ زلتآمیزگلست کے بعد ا
تھفاعظام پروائیں دآ جاے۔“
سلطان ملک صا کی پا تک کرک رالد ین کک کیرک سورع مس ڈو بگیا۔اسے اچ جان اور
علا تے کا تنک نامشنکل ور پا ھا کرد کی ط ر اکن بی ڈ دا قول کر ےک مکی ۳ ؟
عزالد ین مستووکو زی کش میس جتلا وک کر سلطالن کک صا کے خت لھ کہا رے
درف ی خاندان زگ ےن رک وا سب ےک ہو۔ اگ رتہارےکا ند ےا
کےا بو چوا انٹھاسکی فی کی رو سے ام رواک مقس رک کیل کیل یک رلو ں٠
یہ لے ھی دالیم یل عز الد بن مسعودکھ را گیا۔ سلطان ملک صاںغ نے کی لے الفاظ یس ابنا مر عا
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
ق اع سلطان صلا الدب الو ی ٭٭ 411
با کرو تا اکا یک موت کے لوی عل بکاعمراں ہوگا جوصلاع الع بن الو ےانقائ ی
ہگ جا رک ر کےکا۔ علب کرای اک خاک ال دحوو ےکر ےک پاتا اسب تھا اکا
ڑا ھا ئی سبیف ای بھی مکی قاب د کے د کے ہرک ہا وی تھا سیف الد بک موت کے بحر
عزاللد بین مسعودنے رقاب د یھنا رو عکیا۔گن مت رجش کا خیال س کال مسحوددی نے
سلطا کک صان کے مھا خاش سے سا بک کے دوست اث ذ ہروا لعل باودلا تا س ےے
یی سلطان کک صا اچ نجام کے بت کی کیا تھا دال وکلک کی پال یک سلطا
لک صا کا قصہ اک ہوتے کی وہ علب ےرت اور سیر دشاداب علا سے کا کی بلاش رک
غیبرے ماک ہوجا ےگا ۔کگر مہ بات ال کے دہم وگمان ی لبھی نیٹ یکہسلطان کک صا مرتے
ھرتے اس کے سا تی ایک چا ل کل جا ےکا ۔ عل بک کوت پات سے جاتے دک ےک کل بنا
مسحودنے ول بی دل مش۳ چا-
”وو جھ چنکھڑیہ ںکامہمان ہے اگگرایی کےسا سن ےکھوٹ یس مکھالی ہا ےت ای مکی
حر نیش ۔ اوھ را کی سمانسو ںکا شا نتم موک اداد رم ڑ دی جائۓے گی 'اس مکاراندخیال کے
تے می ع زالد بین مسحودکاسمارااضطرا ب نم ہوگیا۔
روان مول 0 ھ7 کے اھ براپنا ات کد
ب آواڑ یکاہ ”میں اسےے مد اکوحاض رونا ظ رجا نکش مکھا تا ہو کہ خاندان تیک رمندگ
ایک زگ وف فکردوں گا اور ای وق کل ین یں کو ں اء جب تیگ ال
اسان فر امش دوس نک یلام زادرے صلاح الد بن الو پی سے سلطان عادل کے ایک ایک موہ
7ھ
/ 9 0.09 لن دای یسل ۶ رال سحودکامیان
خ نکر اس کے ٹنک ہونڈں پر ہے جا نیکرات اتی اور چھرائی ہوئی ہمکموں می بگ یی
7 ,/ / ص
سلطان مک صا غکومششن پاک رع زالد سن مسعود نے تہایت شا ط ران انداز والعلب کے
ڈو سے لے دماً پر ایک اورکھ رب رضرب لاگ حداوند تا لی ال ینا ہد کے سات کے ہے
E
کرکوں“
رال دی حو دکا ہے جذ بان یا کن کرسلطان کک صا کی مرد و سراہٹ مس ایک مم ےکیلے
جان ای نی میریبھی بجی دی خوائش ھکس اپی زندکی ایی پاد اکی غلم ادس ےکا مر
اپ فدموں پر جھکا ہوا دکیولوں گر اس موذ بی برا کی لصنت ہوک اس نے عل ہک موئ ہیں
دی بی یا اکر کا مرک قرارروں کون جا ےگا ز
”ای موا سلطا !ایا ی مرکا عیا رز الد ین مسحود ایک جان بلب انسا نکوخول
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
نا ام سلطان صلاع الع بن الو لی 41277
کر کے عبر شام ا7 ٢ تا ۔ اوروہ ا اگل السا کوسلطا ن کے کے میا ے” ”سلطان
2 کک اقا کم اپ سیت شت بی کر کے_
رالد سحودکا خیال تھاکہ دہ یڈ یآ اف کے ہاتے ا ے قمر لکامیاب ہو کا سے گر
سلطا کک ما نے ا اتک اک اود چال چکگ .ام رطرطویںء *امی راب ام رجندل+امیرہرام
اورا می رخقرپء سلطان کک صا کے پا قرب امر اء تھے جوا وقت اپ رال کے ر کے
تریب دست بسک سے کے سلطان لک سار سے انپ یں مقاط یک سے ےکا
اب علف انحاو ذکبمیرے بعددل وجاان کے ات وا مول کے و نادار رمو گے“
پا چول اراء نے یک ز پان عزاللد بین عور وفاذآزگ یکا علف اٹھایا اب وال موس لکل
طور لقن چا اکرو ومسل مات عل ب کا کی عام کی سن کا سے ۔اا کی خوشی نا قال جیان
تھی۔ دواپے جات سرت کو سنہ د سے ہو سے فاا ی ھون آمو بہار تھا
گرا کم زالد بین مس وو چک جانا بڑا۔سلطان کک صاع ای امراب رس ےکبرد ھا 2
وا لمل کی اطا عت ورم تبروا ری کے ای وق کک پا پیت وء جب کک دو اچپنے طلف کے پان
ںا یں ع ہک یک کر مورت ار ےار رم کی کی تنک یار عایت کے ارم ےکیا
7ے ا گے ہو ورال علب کے حن تکا یی دارث وی سپ جو میرک تواہشا تکا اترم
کے پد می سے مر یکول اولا نہیں ٠ وا سأ ۓےقم با یں میرے میں کے مامت ہو اورگہارا
ال ار ہکا نجار داراول یط رم اچے اپ کے کا لکرو
ای کے بحدسلطان کک صا شی اد موی اور یراک ہے موی وی کے مام یں دنا سے
زخصست بوگیا۔ یا جوال ر گرا ا ںکاانجام جھاپے نیم پاپ کیل باعحت رسواٹ یھی تھا۔اور
لمت الا می کے اتھادکوشد یدفتصان نے والائگی۔
اوس
7 9س۸ سس 0 رگید کیل ا سے
لین ی شآ اک ایی پاک سا کمن رتو جوان دفت موت کے مہم لس طرح کک سک ےج
ےلگ اکر نے شارت ات سن وو ےو ے1٢
الد ین الو لی اس راز سے ب ےرا اکسلطان کک صان کش کی ایک خوفراک پیا ری لان ے۔
۹ہ رعال والع مرکو یی نکرناپڑ اکا ںکا آ7 زادہ اب دنا م وج یں ہے بر خیا لآتے ہی
صلا الد ب الوک آنکھوں سے بےافقیا رآ تو پا ری مو گے اورا کے زین می ماشیکادہ
مت را برآ اجب پہ تی دعائؤوں کے بعدسلطان زگ یکا وارٹ دنا شآیاتھا اک ونت ساطان نور
ال یئمودزگی دوس کی سی جک میں تیسائی فا کے مات بس پار تے۔ رجب لان عادل
کومیران جک مشش کی پیل کی خی رد کی نو وہ ای ونت م کک شی کے ہا کچد ہ بے
ےک ایت پرسوز لچ می لاق عا کی اس عطائے نا سکاشکراد اکر تے ہو ت ےگھا۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
فا م لفان ملا اللد ناو +4137
تن سک زبان یں اش طاقت س هک ترک رقت ےکناد اور بے پایا نل ذکرمکو بیان
کر کے یری کی عطا سے نای سب کر نے اپ گا گا اودھا بج جنر ےکواکذ من پراادارث
نہیں ھی“
کک صا غ کی نشی کے دن بعدعی سلطا نو رالد بن زگ نے ویسائیوں کے لاف دوسری
کی جگ س م الان مک لک چھرجب ١س تارمی مک آ راک یٹ سرشردہونے کے بعد
سلطان عادل علب وائیچ کے اور اپنےنومولود بی ےکا ال چپرہدیکھا تذ بے ایا را نکی ذبا سے
بیککمات چاری و گے _
”سبحانالل..... ال اکیں“
ای کے بعر سلطا ن تور الد موز نے کی پرا شک خو مل بہت ےر یول اور
ختاجوں ےد اک کردے۔
1 2+ 0 ءبادەسال عرش کن کی ای
سے یسال ےرت ایز مناغ رابآ ھول سے کے سے ۔اوراب ووسلطان کلک صا رح کی تق
بی بن اورپ شک حا تدش اا کےساتے ا نگ رے ہو ے مناخ رکو با نکر تے ہو ہے
زار وار رور اتکی الفساءاپنے چھو ٹے پھاک کی سلکد لا کول ےےخت برا راونالا ں پمیر
-۰- نت نرؤں ے
تار جا ری جن تے-_ ۱
سلطان کیٹ صان کوت کم یس صلاح ال بن ال نے مات دن کک اپنادد بادآ راس
خی کیا - ارتام باک امورو یکرو ے اا a کے دوران وا صر ےر یول اور
متاجوں میں صدقا تیم کے اورمص ےتا علا ءاور ور ویر کو کم کے الع سے درو اتکی
ک ہوالع کی مففر کیلع نحصوسی د ماک بی -
اس موم پرینض امراء نے دبے لیے میں صلائحع الد ین الواٹی سے شکا یت کر تے ہوم ۓےکہا۔
” سلطان ت2 آپ کے خون کے پیا سے جھے ۔ع جم نے آ پکی جان لاد تق رک ےکوی مو
ےجا ےش دی“
صلا ال بن ال وی اسر جردا مرا کی شکا ےیک ہوم متا یاک اک سے ان کسی کل
کے مو کہا وہ برعا ل مر ےآ از ادے سے ۔ شل ا نکی تمام نادان ںکومعا فکرتا ہوں-
تن تدای ی ان کی مففرت فرماۓ اورمیریی د لآزاریوں کے سلسلے میس سلطان سروک یگرفت ن
کرے تم لو بھی اض کی ان اذیت ناک یاددں پر خاک ڈال دو۔ جمارے پاس چچیے کر دن
کیل ای ککو کی ہیں سے ۔سٹ ار سا لی عفر یت کے ماد پچاڑے جماری طرف اھچ
ہیں-ا اکر 7ئ اکم ے اش م سکیاخلطیاں سرزد+وئی ہیں ۔“
م مراصلا الہ ر ال کی اس ائیّظ رک پان رہ -
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com .
ذا نم سلطان سلا الد بن الو یل 41477
چیک غے بعدصلاح الد بن ایا لی ش٦ بچا۔ او رر در سو رہ دال ہوا چہاں سلطان
فورالد بن ئمودزگیکا ہار ہے ۔اسں وت صلا الد رین الو یکا عیفر شاک دامر کے راہ
تھا۔ جھ ماموں کے ان ےکی خر نکرشام سے وش جیا تھا۔ف رخ شا ہکا بیان ےکہ جب صلا
لب ای لی سلطان ورال ین شوو زی کے مار دال ہوا تو شدت ر الم سے اى ںکا چچردگراں
ہور |اتھا۔ نچمردہ اود روست بت سلطان عمادل کے قموں می مم مو لکیٹرار ہا مگ رہنکھوں سے
آنسورواں تھے ال کے بعد صا الد بن الولی نے سلطان ود اللد بین زگ کے تن م دما ے
قر تک . چک روز ایی کے اتو کر نے لگا
ساطان عاول !اشرما ردنا ظرہ ےک یش ن ےآ اذا کے ات رام یکو کسی اٹھاری
تھی گر اللہ تھالی اننس مھا ف رما ۓےکرد ہآ خری سال تک کے سے ہکان ر سے۔ ھا آپ جے
ہاعت شرت دہ مو کے زا رکرششوں کے باو جورا نکی خلطٹھسیاں دور رکا یکی ل سے ہد
تا ہوں ککارساز عا لم مھ فقی ع اک ےک شل د یا کے راس ےآ پ توا بک ارچ
ککوں کچ کے دالیم بے عالل کیا اور سلطا ن ورالد ین مود زگ کی قبر ےل ٹف گرا
رو کاک کی بت وای _
Ff
مالک ییاسک چک کی عیسائی اورمسلران ریاستوں کے درمیالن دوسال کیل رکا اورک نکا
معاہرہ ہو چا تھا کرای علا ےکی سیاست شس بڈئی زی کے ساتحدتبد یبا ںآ دج یی ۔ سلطاان
کیک صا کے اال کے بحر الد ن تووم وکل اورا مہ کے سات عل بک ا لیک بھی ین میا
تھا۔ با پرا یکی ف کی ادر ای لات مس بااضانہہو چکاتھا یکن پگ بھی اےسکو نقلب میس نہیں
تھا اود اس یقرار ی کی ایک تی وچ یک زالد ن جود کے سلطان کک صا سے رکا اوہ
صلا الہ بن الو لی کے سا انا ی ہیک چا دک د کے گا اود وا مم رکوسلطا ن فور الہ کو دزی
کے متبوضات کال با ہرک ےگا ۔ کن ےکوز لد جن مسحودنے سلطان لک صا اراس کے 2
مقمرب اعراء کے ساینے دالیم سے بدلہ سی کیا سح مکھا یھی کرجا نے دانے جات تےکر صلاح
ال بین الو لی نے اسے ددجگوں میس قلست فا سے دو چا رکیا تھا اس لے عز الہ حور ےول
می ا تنا خوف بیٹ کیا اکرو ووا ب شل کی صلا ال بین الو فی کے ما تھ جن کر سے کے نہیں
سوج سک تھا رالد حور صرف عل بک اق ار ھاس کر کیلع ونی کیا یکی ۔ اک
خیای تھاکرسلطالن ملک کے جناے کے سا ہہعلف ٹا کی وت کے غا رش دن مو چا ےگا اور
تی مس اتی جرآ یں مو یکا ے حا بطل ب کر کے _
گر ز الد بن سسعود کے شیا تکا ىہ فر ی ہم ای وک رگیاکہ جب سلطان گل صا
سے سوک کی ادا ہے کے بعد ای کے ج چول قرب امراب ایرام ام ےط رکو امیر
ساب :امی رجنرگل اورامی رترب نے ایک انی خطیراجلاس شل وایعلب سے مطال ر تے ہو ہے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
زا جم سلطان صلاح الد بن الو 415
پرزورالفاظ ی کہا ہم سلطان م روم کا مات مر گے ۔ا بآپ پرلازم ہ ےکا پتے حا کی پابندگا
کر تے ہوے صلاح الله بن الو لی کے خلاف جارھانہ قدم اٹھا یں اورگیس اپے جی مض و ےکی
کل ہے ےآ گاءکریں۔“
70 و ور
وم وکمان می بھی نہتھاک سلطان مرجم کے بہامراء خائص اس فقررجلد اسے ال کا علف یاددلا دی
کے اور وال مصرصلاح الد بین او سے جن فکرن کیلع وق رار طط ر ب تر یں کے
الد حور کے عا رڈ اہن ےو رای ایک ںی کر کیل ایک ناب انت اشا۔
”می سلطان عاو لکاتضقی جوا ادرخاندان زگ یکا متاز تین رگن ہوں۔ صلا الد ی الول
سے شد یراتا لینا مرا اون فرش ہے ممگر می بت اوران کرو ںکی ط رع اپ سپا وی نک
تنک کر سک ہو ےشعلوں می ںی سکپھوکو گا
کی ع الد ین سحو وک باتہم ل بھی نی ہو یت یک امیرتقرب ددمیان بی میں بول اتھا۔
” مارک ف گی طاقت صلاح الد بن الو لی ےیل یدوچ شا م ےکی شہردوں کے حا ا شرپ
ار مات دی گے تیار ہی ںکہفوری طور دار ے نک چم ردی جائے۔ پیل اس کے
ھا نف ررغ شماوکوشام سے پکالا جائ .پل رآ کے بل ےکر کن ت کہہے“
''کیام 2 متصوبہ بندکی کے بارے شمل مھ سے زیادہ جانن ہو؟“ عمزالمد بین مسحود نے
اعا اسان ےم نچوں اعراءپراپنارعب قائم رک ےکی خت چ کہا
”کم ورای ارو ھا ےک اتکی ہے امھ رقرب نے ادگ داز یل جواب دیے ہدئے
کہا آ پکو ای طرح معلوم ال ےک حلب کے تخت پہ وی ق شی ےگا جو ہرحلت مس صلاخ
ال یناہ لی کے سا تحرآ ماد ینگ ہوگا ام رق ریپ کے کم فا ظط می سک ز الد بین سو دکو یی بام تھا
دک کا کا اق ارشردط ہے۔اوددو صلاخ ال الول کے سے س ای می ےکوئی فیملہ
کرت ےکی ےآ اوڑیں ہے۔ "ا
ام تقر بک باتک نکرحز الد بین سحود کے ول می نفرت وقض بک ایک تندوتیزابراش ینگ را
ےا ذاو و لاورز ہا کو ےڑک ہے دیا بے نک اش اپ علفکا ایند ہوں۔
اکر سلطا مرحم سے کب و سے الفاط پل کرہکا تو حل ب کا اقتز ا رپچھو کر میسل وا ئل چلا
جا ںگا۔۔' عزالمد ین مسعودنے ایک اک لفظبرزورد ہے ہوق ےکھا۔''تم میں ےکی کو کے
برا عہد یاددلا ےک رورت لک ںآ ے :کے کرای وت ملاع ال الول ےکی تیت
جیگ یں یری اکن ای سن ۓےکبیرے دوفو ات برکی رم بند ھے ہوئے ہیں ۔خس دنکھی
بے اتکی گےءامی روز ٹس اس غلام زادے کے خلا فمواراٹھالو گ۔اور چرس رگید نیاد ےگ
کہائلیادفاابنا ح ہرس رب جھاتے ہیں؟“'م ےکچ کے رالد کاچ رەشرت جذ بات سے
سر ہوکیاتھا۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
رج لان ملا لر ایل 2 6 41
وال مول وعل بک باتک نکر پا چو امراء رظ رر کک اجھے-
”دوکون ہے جس نےآپ کے پاتھ باند حر کے ہیں؟''امیرطریول نے تز چ م ع رال
مسورےسوا لگیا-
من میرےاورصلا الد کن الول کے د رمیا دوا ل کک جگ تک ن ےکا معاہرہ ہو کا ہے"
عزال ر سحو ہے ایی اشنا ئی ممتقول او رمشو وجل ہی کر ے مو ےکہا۔'' اس معا ےکی
دستاو یز پرسلطان مرحو مکی یری مو جود اکر چہز اللد بین مسحوداپٹ یکم کی اور خو کی وج
سے وال مع رکے ساتھ جکر نے ےکر زا این ا نے۱ فط ری عا ر یکا قار ہر ے
م مھا رہ یسا ط کی پناہ ڈھوظ ا۔ دوفر اکا زک اور ع ہق م کی ط رر بھی عیسائیوں
س اکل تھا کر لدان کک صا کے اعرا کک ہے کیل وو معاب رہ ا نکا سہارا جلا
کرد ہاتھا۔ ا
”کہا ںکا معاہدہ..... او رکیسا عہد نامہ؟' عمزالد ین کا جوا بک نکر امن تقر ب لھک اٹھا۔
”پا لف سے معاہ کی با تکرد ہے میں شس نے ان فراموٹ کی آ ری مورا
اور اپ یگرون ےآ ت کا وٹ خلا اجار کچھیگا۔ مار سے نر دیک ایی مک رام انان سے لکنا
جانے وانے معاہر ےک یکوئی ضیی تی ۔ بلا ف رای ستاو یکی نشیا ں اڈڑادی۔ سی جم سب
کے میس کہ ہے ام قرب نے در پردوعزالمد بن مسج دوہ کرد یی ۔صطاح الد بین الول
ہے جنگ باعلب کے اققہ ار یرد ؟
ام مقر بک ز پان سے معاہدة ال نکیا جال اڈ ان ےکی باتک نکرعزاللد ین سودول بی دل
کر زاٹھا تقر ایی سال یی نرا یں رکس کےد باؤ می ںآکرشاہ م ینلم ریمنڈ نےکر
سے ا کک دہے تھے ۔ ننس کے نیج مس صلاح الد بن الو لی نے عیسائیوں کے
سای علا تے ”روب برق کرای تھا اور یھ ماپ رم یرال ںآ تھا رج عزالد من
مسحورکھی ر بی ڑج می صورتوا لکا سام اکنا یر ہا تھا۔ اورسلطان لک صار کے پا چول اراءاں
کیل رکس بن کے جھے ع ز الد مسحورنے بی شا رانہ پاس کاس غاد کے بڑے جال
پا ے روہ پا نچوں اھرا سی طر بھی ا کیا ےرہ اود رف جب باقول می تھی ںآے۔آخراسی
نے ا ںین فصورتوا لکونا ل ےکی اقرا رکرل ا کو معاہد یسا یش کر کیلع تیار ہے ۔ اس
کے مات ی رالد کے ای تقر ب اوتنا طم کر سے ہو کہا
بہار ی گرا م ایی جا ع وہ ین دک سے ا تھی ہا ےگ ےم ورک طور شام
کےا کو ں کی طل برل و جوا ی جرگ مل ریک ہے کے توا شد ر چ کر“
رکیا؟ “ام رترب ن سی قد رتب کے سات ھکہا۔
”کی عاکم کے زبانی وعدوں پر اپانجی سکرو گا عز الد ین مسعودنے بارعب مج
سکہا۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
فا م لفان ملاح ال بین الو لی 447
تم راء ے اتام تروں ہے دالبل بک طرف دعا اتی اراو اتبا ری ےآ پ
کیا ہوم چ؟ ا بک ارام جندلی سے ما فل تک ابی با کال دضاح تکرب _''ایم
عقر بک ط ںار جنر لکالی کیم یرتا ۔ ٤
ایک باد چک رالد ین مسحود کے دل می سلطان کیک صا کے ان امرا: کے خلا تفر ہت اور
غ ےک تز رای گراس نے ساست کے روا تی نہ وہل س ےکم لے ہو ےکرا نم نے صلاح
الد ین ابی لی کے ات پھپلی دوجگوں یں صرف اس کے کاس کی اتیکین م وت یوم اور
عل بک فو جوں نے مبیران سے داوف راراختیا رک گی ۔ اور رتا کے تا م اتو او ریت کا سا مزا
کنا ڑا تھا مل اا بات سے خائف ہو ںیک کیل ا باریگی مائض یکا دشر ماک ارو ہد پرا
سے ای لے واش ر یکا تقاضا ےک مل سیت سپا ہی ںکی تعدادشجارکی جاے۔ پکراسلحے کے
ذ مائرکاانداز ٥کیا جا ۔اودرال کے بعد اپ می مل طور پر ورس تک جا ٹیی۔اورسب سے اہم
بات یےکرا نگ کے مو بےکواھچائی خقی رکھا جائے۔ الہ پیر کے عالم مکی آفت
ای اط رتشن خاک باک
پھیٹسل دزسل سپاحی ہیں اورخوب جاسنے ہی ںکہ رشن کے سات رکب او رکیے بن کک چان ٠
ہے؟''امی عقرب کے لیج سے اچائی خمرد جک در | تھا۔ اس نے مہم الفاظ مزال سحو رکو
ایک کیہ الا رب کروی اس بارآپ ان یعموں سے دنکعیں م ےکہمیدران جن انق
کاو ے۰
امی تقر کی باتک نگ رعزال بجوو ے مونل کرک رامت ارآ آپ ی١ کے
سبلمایت +وشیاراد تج کار الا ڑں دای کے م لقن ےکس بد ہخذا ہمارے پاتھدرے
1 ریک شرا ا کی رورت د ےکر الد نع ورا الفا le سے پاگیا ي
دای علب کے جاتے تی امی ہیرام ءامیرطرنلول ؛امی رتخا امیر جندل اوامی رنقرب نے گر
کرایک دو رہ ےلودیگھا- 8
”اب سد ھھ رات پآیا ا چ ہے ار یرام سے ایی زو رارق ایا
زد سے مت ضوام برا مکہراے چم پر تک ہوجائے ای ر لوک نے اپ ہونڈل
کی کیک الد سحودکائراق اڑاتے ہو قت کہا
یں پا سی جال ککھار اے؟''امیرجند لکا لا جاک یففرتآ مرا
٠ باط ارک ہے۔اس لے چالی بھی ہم پیش گے ای رحقرب نے شفریدشری لچ م
ایک ایی لقت رز در سے ہو ےکھا۔' ”صلا الد ن الو سے جیگ ہم ی یں کر کے ےکچ
کھت ام رترب کے ہونڈ ںکیاسگراجٹ چھاو رگ ہرئی ہو یتیا۔
بد کی کھر ےک فضا پر نا چا گیا چا روا ارام کک کے سے عام ائی تقر بک
طرف کر ے۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا اعم سلطان ملا نال اول ۲+ 418
پچ راس سکو کم رطرطوں نے ڑا ابع مبھی صلا ح الد بن اید لی سے چیک ھی سکر کے و
راس سماریپئگ ود وکا یامفہوم ے؟''اکر چرام رطرطو تک وکر انان پا تھی مض رسے 20
کک ایک ٹم قبرت با +اتھا۔
امی رط رو لکی با تک نکرامی رتتقرب نے اپنے چیاروں ساتھیو کی ططرف د یھا۔ گنما تسرد
یج یس ٹول ےم نے تا ھرزگی خاندا نک ضرمت ای ےکی کی ہ ےک صطاح الد بین الو یا
رر ہت جن کی ادد کر ما ےم ا یون س نہ اکر زم یک وراک 04
ہا ںی ےک کرام رتقرب چنلو نکیل امش ہوکیااوراٹ رک مک رے می ل ٹیل نے _
اس کے پاروں ساتییوں امیر رام ءامی رط رون :ای یجاب اورامی رجند لکی تبرت مل مد
اضافہ ہوگیا۔ دہ اروں اس عفیق تکوا بھی ط رح جا نے بھی کے اور با نح کی تک انمت اور
بش ام رقرب ان ےکک ںآ کے تھا اور ای پک وسا طت ےوہ ۳
رتمک قران شل شال ہوئ تھے ۔اس انار سے امیر عقر ب ”امیرالاعراء ھا
ام رقرب بے درک تبات تبر د کون ےا کر سے میں ملا ر اور ران چا رول کے
قری بک رر کگیا۔ پھر مگڑٹی کےانداز میں بولا ہیں کس محلو )کر ا
مس ططرح مھا یا تھا۔ج بکڑیل جاکر دہ اس وصی ت کیل آمادہ ہوئۓے تھے اگ رمیرری می کار
ہوئی ق بر خم سب کے سب عز الدب مسعود کے سا خلامو لکی رح پت بات ھھےکھرے
ہوتے۔ ییحی ہو ںک ننس نے می دای عاب کے ساتقھ اد ہگ یآ داز باتک ن ےکا ہمت
شی ارغ بب کے ایک ایک لفظظ سے انچائی فخروراورنفر تکارنگ جحلکفر پاتھا-
”اس می سکیا شک ہے امی حر م؟' چاروں امراء نے بیک بان ام مقر بک بالا دق ا
اکتزا کیا
کر ہے جوا رےسوا لکاجوا بجی ہے 'امی رلوس ےمد ہانہ لے سکہا۔' اگ رہم صلاح
الد بن الو لی سے جم کک کر کے ن بر یہار ی صو ہت کیا س ۔او رز اللد بین ود بے جل
ین ےکیلع اناد با ذکیوں ہے؟ اس را زکوجلدازجل ہم پر فائ کر بی یوگ مار ے دا آپ
اس کے“
امیرتقرب اہ متتنرس اش یکی با تنک ڑسکرایا۔' میس چندہختوں میں شام کے اکھو ںکولاکر
ال ود کےسا س ےک اکردو ںگا۔ جوا سے لاح الد بین الو لی کے ساتھ جن کک رت کیل
ورک دت کے ات اکا س کے مر وال عل کیل کو را وقرار باقی نیل رہ ےگا اور دہ
معاہرۂسیسا ط یا ککرنے پرمجبور ہو جا ۓےگگا نا عز الد بی حوراو رصلاں الین الول کے
اتتلافات ات گہرے ہو جا یں گ ےک پھردنیا یکو طافقت ان اختلافا تکودو نمی سکرا سی ےگی-
ہوا کر ماپا ا کک ن ےکیاصورت مل دای رمو وکل اورا ہپ کرد ے۔ا یں
پھی کیلع ا ےا ارکا ما جات ےگا“
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
نا لان ملا ال رای 41977
”مرک ل اورا ج ےہ برصلا الہ !لوی یکا ہو جا ے کے بح دعل بک یکو اک حیٹیت بای
یں رک ا طرںع تے م اورک یک زور ہوا یں سے کارصلاں] ال رر الول کی ون یں کی
ش جا ےگا 'امی جنر نے شد پلک رمن دی او رٹ بی کااظمارکرتے وت ےکہا۔
مس پیل ہکہہ کا ہو ںک ہم اس جن کا ایت ےک کڑس رئیش وسکون کے سرات رعلومت
کرن کیلع پیداہو ے ہیں ام رحتقرب نے اننائی شف حگراہٹ کے ساتحدامیرجندل کےموال
کا جوابد ہے ہو ےکہا۔ جب موس اور الج یرہ پرصلا الد ن الو یکا تعش وجا ےکا 3 کم
لا الد بن الو یکی مکی کول مکر سے ہو سے اک کے ساھ اکن کا نیا متاہد ہکریش گے۔
رمال ل اق ارش ہنا اک کیلع م میا تیو کی بالا دک کی تو کر کے یں
”ایخ کک ای چا ل صر فآ پ یکا د ا رن کا ہے می رطرطوں نے سکراتے
ہو ے امی رالاھراء کے سیا کی نمو بک یت ری کی ۔' لیکن پچجود کیل کر ںک راک رکز الد بن
مسعودہ اہ ]ان الک کی لکرتا۔اوروال مصرے جن کر کیلع عل بک مد ود سے با ہرس ک0
و رتا را کیام
'علف کے مطا یع ز الد بین حو رکو علب کے اق اد روم ہونا پڑےگا۔ ام رقرب سے
رح رر چم جا ب دبای او ول سال ہو۔
”او راگ رع زالد بن مسحودنے اق ارک چھوڈا؟ ام کرام سے ایی ت سوال اناد جو کی
اسار نے بہت ز یاد ہا قھا۔
بے دا وڈ ےک عقرب نے انچائی سف اکا نہ یچ بش جواب دیا۔ال کا
پک ر ارا ا
<y -
معاہرۂسصساط کے دوران ایک اف کی اتکی وا تع ہو تھی ایک اخچائی نصب اور
توو ارسپ رسالا جال گی سال سےعلب کے قفا نے ایر یک نرک بس کرد ہاتھا۔ معاہرہ
ہووت بی شاہ وم بین شا آرییا رہو ین اور مام رای ایم سلطان کک صا 4
مکنا ڈکی ر ی کے شد ید دبا ڈالاتھ۔۔علب کے تام امرامکو چنال کی قیدوبند یا آ ای ےکوی
وی ںی کر یکی ا خدان زگی کے چندوفادارامراء نے د پافظوں میں ساطان کک صا
بے بات وا کرد یچھ یکرریجنالڈایک جابروسفاک اورخو لآ شاع موی ہے جوا زادہونے کے بعد
ب گنان لات اسلا م یاوش نتان منیا ےک یکوشن لکر ےکا تگرسلطان پک صا کے دش
اور ول پس تکل را ںکو لے اہلامے کے ا گیا مفادات ایی ہدک تھی ۔ اس نے اپے
وفاداراعراء کے تخو رو کور رات را کر ے ہو ۓے رجا لیے درند ےکوی ےآ زاوکردیا تھا
راڈ نے عل بک قید سے ربا ہوتے ہی اپتی فطرت کے مطابق ےگ لکھلانے رو
کرد یے۔ یچناللدگی ارک کے دوران عیرائی رپاسرتت' کرک کا حا ر یآ ف ورون اتال
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا ig Lg 420%
کر چا تھا۔ بنڑ یک یکو اولا دنن شتھی۔ ال ےکک بے ا کے اد ڑگر یوہ اٹفانے
(37180111۸) لوس تٹکردیگی۔اسفیفا ماپ کردا کے اختبار سے ایک ہو لکاگورت
ی ایک سے داد رو یکا ا ھاکردوشرارن )کر در بارش یش کر کی ی اور کی کی نکی
جا لت شل قل لے تا دیا کہ ف گی ۔ بعد یس جب ا لکا خمارٹو ا تھا فدہ اپنے اکم وائیل لے
بی تماما زاین سلطنت اسٹیفام کان ستول سے بیان سے کان کے پاس ال ںکاکوئی
علا کل تھا
اک دوران کنا ڑعل بک تید سے ر اموک کک اعلام شی کے بب رجنلاش ے
کوچ کک ام عیسائی ریا ستقوں مس بے عدمتبول ہجوز تا دہ چا لس سال ایک درازقاصتء
انس رک والا خواصورست مردتھا .کل ہاسطیفاعیہ نے ئگ وی کے اتی مجنا اا تیا لکیا-
اسطیطاشی در بردد اس وق گی رنیجنالنڈ سے معب تکرٹی گی جب ا کا شو چ زز تہ تھا اسطیفاع نے
جمفر یآ فٹو رو نکی مو جود شی کی ھال سے خقہ راس تائ مرن ےکیکوشت کی تی ریا
ایک نما مت ذ بین اوشاعل رانسالع تھا۔ اسیا نے مکی وشیا ری کے مات اس ہو پس گور مت ہے
اپنادان بچالیا۔ ودای طر, جا کہاگ یراز فا م گیا وکر کارا ں مف یآ فلو رون
اس ڈوک چو ےکا ادر سب سے بڑ کہ کہ وگ عیسائی دنا ںا یک سا کی متا بی اور
روہ ایک بدنامخخصیت ب نکردہ جا ےگا رآ رخ صورت پالکل مسر بد ٹی ہو تھی ۔بمفرىی ہف
رون ق میس سور ہا تھا او رمک ہاسلیفا ہا ھار ن بآ ای ۔ اکر راد زک رک شل جا کیلع
کوئی جا کش یں تی را کا سب سے مڈ تن ریتھاکسدہایک اہم ریاس تک ٠ کی ۔
ریجالیڈنے اہے خوف اک زائ مکی لکی فو رأعی اسیا شی ے شا کہ ی اورا یط رع وکرم
DEA D SEA) حول کا نک بین یھ تھا۔ دا رہ ےکہی دی علا 2 تھاجہاں
جرت ایرام کے تع حطر ت لوط کی امم تفآ ہادگیا۔ سے فکد رت نے ایک توف اک عراب کے
زر یچ تا کرد یا تھا-
کر ک کا اققرار اص٥ لکرتے می رنجنایڈ نے اب مسلمانوں کےخلاف اتی اتقائ یہ مکا آناز
کرو ی ملمان سوداگمرو ںکا قافظکرگ کے لا تے سےگز دہ ہاتھا۔ چنال کے سپایوں اك
لک ےتا م چرو ں۲ کرد اوران کا سارامالی داسباب لوٹ لیا-
جب اک خوں رک اورل رڈ ہ داق کی اطلا مم ریت ملا ال ری الول جیا کنیا عصاب
ر کے والا انان چ اٹھا۔”ن یصرف معاہد ان و کی خلاف ورزکینجیں ہے بل سفاکی ودرئھگ یکا
رق ین مظاہرہاھی ہے“
را نے ایک لی ےکی نا تر کے لغ سپ سن رل خط دس ےک کرک روا کیا چس می دال یمحر
نے چنال اط کر تے بد ثۓے صاف صا ف۰ رم وکردیا تھا ۔' ایک لان ہہون ےکی حیشیت سے
می ان مقتل سوداگرو ںکاعزی: ہوں۔اس لے تم سے اع ملین کا تا طل بکرتا ہوں-
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
چا لان ملا ا ال 421
تیا سک ا ی ورت ہوک یک کل م رو ں کا لوا ہوا ھا م اھچا دو ۔ اورا ےا
و 5 سےا ال بر ے پاک دوک ںا کے اسلا
الصاف کے ہے پور ےکرسکوں _اگرمقتول سوداگرول کے وارث سرن والو یکا خو محاف
کروی می بقن رلا ہو ںکیتہارے کیج ہو ے عیسائی اج پور تفاظت کے ات دکرگ
پچھادوںگا۔ اکر یں ماپ ر سیا کاپان د ہو ا پاک ر ویج اورم اھا کے کے کیا کے کور
اراشا
صلا الہ ن الو یکا خیا ہڈ کر جال نے ای زور وار قبت ڈگایا جس سے داع مع رکیلئه
انتا یتوئیں وطارتکا اظہاربتا ت پرا کے چٹوسطرں خاک ےکرعم ری سف ر کے جوا ن ےکردیا-
”وا مع رکومعلوم ہونا پا ےکم مدال ر میا طا ٹیش ری میں تھا۔ اور فو ےس کہ
اوراس ر طق یں کت میری زندگ یکا مقصد اہ فو ںکومطاد ینا سے یا خودمٹ جانا ہے
نے امون نے جن سوداگمرو ں کک ج دراصل وہ چول ےک می ںگیصلان
0 / ت اور دی کا رکون ہا موسو ں کول کر ےکی اجات دا چب
تہارے پت سواہ وکی زیر ےآ اد ہو یں چو مکی یکی الیم بی شرت
اد نکااظظا ر 1
E خی پٹ کر صلاع الد بن الو لی کے چم س کار ر ااا
اور راچا ند دز یچ میس بولا مس نے انی زنر می انا جوا ش انیس ھا
نا میکح ما جوا ہوا لو بہت موی یز ے۔ مس ن ےکرک کے باشتدول سے الا کے
ار ےی ورتا نے ای ایا ےا دہ مر ی ترش دت اکا سی ے برا اوراحنت زدہ انان
ہے ےکچ وت مم ری فیا کی ضے سر موکیا۔
۱ اام نے چنال کے مین لاح ال بن الو لا نے چوک لمر ی سف ری
طرفد یما ا S1 . ُ
معاذالق...... .موا الق..... “یکا سیک مھ ری سیر اچ سے وشت وو ف کے ما ےکر نے
گے ۔' میرکت مامیری ناپ اک (باندہبات کے ےاصرہے۔ یش جار باراپن اللدگا Col
ہوں؟“ :
مع ری سفیرکی بر اقطرا یا کیفیت دک ہکرام حاض بین درا یھی پ بیشاننظرآنے گے۔ ملا
الہ نالو ی سمل ی رجت ل ڑکا خی ہے ےک رفص ری سکھرا بیٹھا تھا۔ اپپنے سر رک فز e
کک ب ولاج بیت ا5 اا5 بکرم کی ےکھد کا لزاب ےھاچ
صلا الد گن الو !کا اک نکرمھری سیر با نکھو لے رور موی یں نے اپ یآنگھوں سے
وا ےکیکرک کے پاشندےاس شیطان جال پک اک عدت پا چ یل ادرال چاه
مز ت اترا مک ایی کی وھچ کرک روود سے ناک ادوم رر دوعا کی مل ے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فام سلطا ن ملا الر یالرل 422
روف اط اوسن کی سے مان کیا یا سب کیچ کتتے مع ری سی رکے سے دتا مرل
نف ںکارنگ ا رآیاھا۔
ےک کرام حار ہن در ہار جو اط راب میں ای شتتو سےکھڑے ہو سے اور پودادربار
اتقام ...اقام کیو ر ےکور ھا
صلاخ اللہ بن الو لیا کے چرے پپیگی نا قائل میا ایت وکاب کے ہا ے لاز ر ے ے گر
کاڈ اب ہہ کیا ہے اسے معلوم ہون چا سی ےک اک وت نا ہکم کی بہت بی تچھو نے پرندے
انش ےم ے انش ےکر رک اظ تک ےآ سے ےآ ع کی انش ی اپ ےک رک نا کک ے
کا ل ہو نے کے جا یرداک دک سبال لرا نک ےا م وشا ن کرد ۔ و ےش
اپ دد شھمکھاچکا ہو ںک یش اس شاتم رسول صلی اوھ لی )سے تھے سے کرو ںام
دد باد پک س کرو ەروت ات مرک یاددطا رل f
وت :
اس علاثتے کی سیاست یل دومرکی کی تید بی ےئ کہ وا علبعزالد بن مسنود نے بک
مفائی اورخوبصورثی کے ساتوسلطان ملک صا کے پا چول اعرا سے پیا سچٹرالیا۔ اس سے ج
کا برامءامیرططرطلول امی سناب ام رجندل ادرامی تق رب عوز الد بین سحودکوعلب کے اق ار
ہے رد مر کے خووٗیشس وش طدکی نی یس کرت :لن مسحود نے ایگ انی کلف دوت
ان پانچو ںکوز پر در ےکر ہلا کر ڈالا۔اد ربچ ردا تکی تار بی مال کےای کو می طوبل و
عر بعلو ابو دمرسلطان ملک صا کے مق بین ماع لکو پر وخا فکردیاگیا۔ بک رت ناک
تی کاود صب کے س ب لان تک یکو کل وا کیا کیک قرز جتان یی اور
نر کھرے شور ماقم اتھا۔ رات کے انی رے نے سب ہکھ پچھپالیا۔ اورعلب کے باشندو لکو پت
ینس چلاکہددو'پادشاوگم'امراءا ا ککہال روپ ہوگۓ؟
اگ چیزالد ہی ود نے ان بادشاوگروں ےنات حا لک لیکن دو لاح الد بن الو
سے الل قد رخوف دہ تھاکمہاس نے علب یما ز رخ زادرسرینردشاداب علا ا چو کے بای کار
الد ہن کے جوا کرد ماادراس کے بد لی کیادال ہکا جرعلا ”منیا“ ےل _ پر رآحی علب
چو زکرم ول وای چلاگیا۔
کر جب پت رصلاں الد ین ال یکی ت دہ ای تید کی پر ترت دہ د ھگھا ال بی حورکا
وٹ عا ادال ن ہا یت فان وفا جاو رتا م انان تیا اور صلا ال الول علب کحم
رعا ا کوایک درند وق تک کے رق وک بیس و
لان کک صا کی مو کی مرک رسلا اللہ بن یوی نے راکد« علب پلک
کے اپ منز لک طرف ایک اورابم دم بڑ ات ےگا.... علب کے ب دم یس لا سانش تتھا.... وا
مم ت نطبو راسلا ی ساط تکاخواب د کور اتا اس ٹل ببدوفول علاتے بہت بڈییارکاوٹ تھے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
فا لفان لاال جال 42377
7 اس کےعلادوعلب سے صلا الد ین الو کی فی رپ کی جیادی وجہ یہ یھکد ہگیادہ
سا لک گر مہا آ ھا یں ای کے کین ےک خوبیصورت سا لگ رے ت٭... یں
ا ے سلطا ن ورالد ن دگ بے یک سرت ککرا ں کی سر ہیں مال موی گی ...کیل اس نے
ا ےشن وران امتا وت شی اب رمو کی دراو کیم ماس یکی .اور یں ای یکر
شار نے ای سے سے پٹاو صب کی ...لطن عاد کی دفات اور کے اققرار نے صلار
الد بن الو یکودبار وع بآ ن ےکا مو ی یں را اپ کی کی تپا یش اے اس خوب صورت
شک و ی تا کرت یتھیں.... شا ینلم رحلب اورمیصل کےا تا ولا ادرمتاہۃ ساط کے
اد صلا الہ رن الول ایک طاقذ رعکراں ین چکاتھا..... ذشی اورشام کے کچھ علاقوں پر ئل
ہو نے ہے اک کے لے علب پلک کے شبت تار ماس لکرنا مہ تآ سان تھا را کیا
غیبرت نے ریگ یگوارنمی کیا اک جما اکا زادہساطان کک صا وم کرتاہوو ٥اک مر
ز می نکواپنگھوڑے ک کول سے روندڈا نے
اب ج بک رصلاع الد من او پیءسلطان ملک صا کے ارا مک زمر ےآزاد ہو چا ھا
معاہ ر6 حیساطے نے اخلاتی طور برا سے اروں طرسے بچکڑ لیا تھا دو شمد ا خوائٹی کے باوجود
علب م وکل بے یلغار کا ...اکر راس ےتا م۶ ی فک بارش تاک ادد بدت وید دی
مگب ہو سے ...کن صلا الد نالوب اڈ ل وآ ایی مرد وک تھا.... او ایک می نکی
شان ےکیدہ ہرعال می اپ تی دک پا سدار یکرتا چ کرک کے اکم جال لمات
وواکروں کے ای ظا کر کے موا اس نمی خلاف ورز یکی ...اک ملا الد
الول چاچتا ت اک واس ونیا کر ووکگی معاب ر6 ساط ےک ےکر کے ہوایں ا ادا .ن
بس نے بد مین ساعتون اف غر وی نہر وکا متا پر ہکی .کی معاہ ر یرادا ےم
ہونے می ایک سا لکی مات با کی اورا پچ اا سے کہ کے سب ب اک کے لیے یریک یاحرصہ
بہت می اص رآزماتھا...... خر
3 م لاح الد ین ال وزی سے کہ تاو روگ کے بح دای نیاق م انشا لیا ...ایی دن دال ر
نے اپ ارول الارول اوردوسرے منصب دارو کا خی حول اجلال طل کیا اوراپآا
مشست کھڑے ہوکرایک پراڑتقررکی۔ :
تا میں اوہ بڑائیال اس ذامتدپاک کے لیے میں جواپے بنلردں پرتھا یت مبریالن ہے
....رمیرےاوت ہار درمیا نٹ بھی فرقی ہ ےکم اسلام کے سای ہواد شی چا راسمال ر..... الد
نے ببددجات ال لی قائم کے می ںکددناکافظام جارکیاوساری رے..... مسب ایک میا منزل
کے مساق ہیں.....اوروومنزل ال کے سوا نی سکم اب ےآ اہر ت رپ کے لا سے کو سے
فا ماس زم پر انراز با ...اس ط رح ایی مق نی کی شی ےس لے ہم
ایک دوسرے کے معاون میں...... یادرکھ وت بجھھ چو ٹےے ہواو رنہ می کم سے باہو ...یی
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا مان ملا الال 424
کک دا بے کے سے تامو ہوگیا.....اوراس نے اپ ددباد کے خر یکو ےک قر
تیان اطا ن رال ر ود کے ذر بای ایا نکی د کا 3 انع ہم اپ ےراہ ردک کے
سبب یساتیوں کے قلام وت ...... بی سلطالن عاد لکی بت عالی بی کا یہ ےک ہآ نب خبامت
عزتہ وآ رو کے ساتحدسرز ن عر پ رکو تک ر ہے ہیں سی اور یر سلطان مرحم رمففور یکی
جانبازیوں کا صدقہ ےک ہآ دشن شام موکل» علب اور وکر چون ھون اسلاق رش
صلی U سے قوی وں ےآ راد ہوک برومندان زگ ب رکرری یل سح ہار ےسا سےا ن قام
باں کے با نکر ن ےکا ایک می صر س کرساطان عادل کے ای قات سے مکل ایی عاف کک
سے لیا ...ی طف کے وف تک رے یل سلطالن عاو ل اورم ر ے ملاو مکو تیر اقرز ھھ.....۔
اک عل کی :یکو ین مکی دستاوی: مو جودے اور گرام ہ۵ اکرکوئ یگواہ ےتوہ ذات وعدۂلاش یک
کم سب جن کی عباد تکرتے ہیں....دوعل فک "اہے بل از وقت ام لک تنعیلا تآ پ اوگو ںکو
نی بتائی حاکسقس.... اگ رمیریی زندگی یس دو مارک ساعح گنی فذدوعلف جوییس نے سلطالن ور
الد ی ووز کےساتےاٹھیاتھ ا ے اس سلراخوں پا ہکردیاجا ےگا الدقت می نہیں ایک
اورا م2 ہیں راز سے باخ رک چا ہنا ہول“..... ےکک دال عرصلا الد ن الو لی ایک با چھر چتد
کول سے لے نا موی گی....حاضربین دد ار جو پل ہی ا وی اجلاس کےطلب کے جانے
پت رت دہ جھے.... ملا الد بن ال کی با تک نکر پیش نک برآواز ہو یئ ۔
کیرک ابا تک کرم کک یل پٹ جاۃ..... یا ب ےش یکی حال تکا شکار ہو جا... کر
تقیقت بی ہ ےک سلطان عادل ےا نی شی اولاد سے یادو جا پے تھے..... اک بات کا پہلاشثوت
یہ ہےک انح کی خو اش کے مطای مر اورٹس الضرا کی شادی ہوک تی.... چر چت رک سلطا
لک صا نے بار یھ ڈنل ور سو اکیایہاں ک کہم رق ےی کے لےیےعیسائوں اورآدمتورضیطان
کہ بھاری ہیں اوا یں ...کر صرف سلطالن عادل کے اترام می امول رم ...اپ لہ
اطا کک صا دنیا سے رخصت ہو گے ہی تو می سلطان عاد لک م مرا کوان سے اد اش
چو عز الد بن مسحودادریادالد ین کیم وکرم نکی چو ڈکآ.....۔ایل" در با رکامعلوم ہونا پا ۔چے
کراب سلطاان فدرالد بن زگ کاشیٹی جاں اشن مس ہوں...... اس رج سے“ 'سلطا نکانقب
اختیارک/تا ول اقب رٹ ری نال ہش ...میس نےصرف اپ ےآ اسلطالن اول
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
ا اطا ن ما الد ایل :4257
ک لیٹس ہرد اقتا رک سے اکتا ماسلائ ریا ستو ںکوآ ہل سے اختا فی انشا ر ےکر
ایک بم ے یچ کیا ہا کے ...ہک ھکر صلا الد ین الول خاو موا ,
لطا نکر ےم ہو تی ترام امیر الا اود دنگ رھز زر در بار اہی اپ تشتوں سے
کے م و گے اور وائ عرصلا الد ن الو اوعلطا نکالقب اغتا کے پ چ جو مبارک باد
بش کی ...ی کے مات ...ا ی کار شمو کیل ےآ زک مر عل ھکاس پہچھانے کےے لے میں ٠
اغد ات یں
ای کے :دقام رکادک م ری تدب کرو یکی ...اورک پرول پر صلا ال بین کے ساتھ
سلطا نکالفن گر :رد یاگیا-
سا مس نے _
میرم انچائی سادہ اود باوقار رب سے ادا یکئی.....تگوئی امن بر پا ہوا.... اور تکوٹ
محفل مر ورمنعق دک یگئی..... کیو ںکرسلطان صلاح لد بن الو لی ایک پاکردارمسل مان جک راع ٹھا.....
اوران دوفوںلمشپورلعضنتوں سے ا کا دا پا ک تھ..... سلطا نکالقب اغا کے ی صلا
الد بین لی نے اکس علا سے کے تام سیا اور سادا ن کک راتو ںکوسفا کی را نیت کی سے
پاٹ رکردی...... اورااس کے سات خی بہت اکیدیھ یکر د یک ہآنتندہ اس کے نام کے ات سلطا کا لقعا
امقعا لکیاجاۓ۔ ٍ
وا یق نز الد ین مسحوداور دای علب کے نام سلطالن صلاح ال بن الو لی نے دہ ے دو
وات >5
”یں اراز سے تمر مو ں کت نے عل بںکا علا اپ ہھوےے بجعا ادال ن کے
جوا کیو ںکیاے a ( کے مو ا لن کا علق می ر؟ دی ے ددرہے؟اگ رٹل
میں مارۃ یسا کا ایت تروت و اپ کک مرل ے وڈ ےہار ےنت وتا کہ اما کچ
ہوے... .مر ہیں پھریھ ہیں سلطان عاد لکا تھا ہو کے سب ہیں ایی خا مبلت اور
اعات د ہو لںکہاگرخم میرےکار ند ےکی حیثیت سے مل اورخیار کے اشنروں کے تق کی
جال تک رکون رتبا را اق انج یتخوظار ...اور راقص ری پر راو ہا ےک“ a
ٹیس ہوگی... .بج رمیں اس جو سے بق ہیں رکا اکن تھا بر کو بد لیے ادربڈے سے بڈے
مگمرہکو رایت دسیے پرقادد ہے کت اکر انی اصلا ںکرن ےکیکیش لکرو عیری تام کنل
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
زا لان ملا الد ایل 426
پاد سے ساگ یں ان می شی لقن دلا تا ہو ںک گرم رعایا کے تقو کی برک پو ری حفاظ کرو
تو عل بک پپراعلا تار ےی زاق ارد ےگا....اوراگرخم اس ایی میں جلا م رک عل یکا ای
تہارک رن ستوں کا بحینٹ Es ا فور لور پ راپ ادا یغ لور رس یکرلو
...یل ال یا تک پگ اجاڈ تال دو ں کا کت علب کے کوا مک عر ت وآ برو س ےکیاو ea
اور کی ری دند ےکی ط رح بندگاان مد کےتقو یکا خون بہا..... ہڑشمند کے لیے یی مسا اشمادہ
کال ے.... ورقہ یادرکھ کہ مجاہ ال کی ایی ال مرت ہت مل وجا ےکی .ر یری
شت ےہار ے ایی ایکا حرا بطل ب ر کی...... اور سا بک قدخت ہوگا ءا لکا
اتراز م قور ےکی ایک hi
اکر چرسلطان صلائ الد بن الو یکا خیا پڑ ھکر رالد ہی حورکا خو ن کول ای تی کن وہای
عیاردشاظرانسان قھا ال لیے ای نے خامزشی ر ہے بی شس مافی ت کی شایدا یک دا یک
فط ری با دل ہو یا بردو عار یک ےق کید پرورلوک اپنے د لک بات دل بش رھت ہیں
و اورمتا سب موم سے پروی سے یدام لیت ہیں۔
اس کے بس عزالد بین سودکا کھونا ھا گی مادللد بن ایک رف الخضب اورسنک ول انسا اتا
ل سے سلطا صلا الد ن الو یکا خطاپڑ عع عی تما م در با یوں کے سان اہینے غیظا طضب
> کامظاہ ردکیا.....اوروا یع کےکتذب کےکگڑ ےکر کے ایس ہواشل اڑادیا-
”وق کنا بھی برل جا ے....مگرائھی ددوفن ٹن ںآیا ےک ای نما نان کے وارث ایک غلام
زاد ساوسلا تل مک ر یں راس نے مھرکی سفغیرکوعخا ط بک تے ہہت ےکہ....صلاح الد با
ےکہرد بن اکپ ھی مھا سے مدرتتٹتم ون ےکا ظا رکرر ہے ہیں..... .مرا نکارذارگرم ہدگا
ادس شمشیرزیادہآبدارہوگی ءدتی باتی رہ جا ےگا اک
۶ْ 4
معری سفیرنے دا لہ ںآ کے کے بعد بد ےتوہ لیے تماداللد بین کے اڑا یکستا غا زط رٹل
کخم یلا رت سنا یں فو تمام امراۓ ددبار بدہم ہو گے پچ رسب کے سب بیک ز بائنع دا علب کے
ا می سلو ککافوری جواب دی ےکا مطال کر نے گیے.... ان امیس سلطان صلاح الین
او پی کے دوفو ل چو بھائی ملک عادل او رای الد بی گریھی شائل تھے۔
”پیل ریجنا نے نچا فان انرا م ںآ پک چن دی کا را اڈاا..... اور اب ماد
ال بن نے ناملطائٰ ےک ےکر و ۔کیا ردوفول اقغات اک سے ل ےکا کہا ہپ کی
اپاراست بدلل دمیں اع ےک دش کک عاد لکا لہا جچائی را وکیاتھا۔
سلطان صلاع الد بن الو یکو قدرت نے جچہاں بے مال شباعت اور اتقامت سے نوازا تھا
وہال اتا توت رواشت کی عا کی -- فشا کی اا گار ہز سد دو جذمانی رو ں کی زو
کر نیس ہوا تی م اک ےھت رکون کے ساتم چھو کے بای کی طرف د بیکھااور
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
فا ام سلطان صلا ال ی ایل 4272
وتار چ میں ولا ..."اکر کی یکیگالیوں کے جواب شس اپقف با نکونا شائس کرات ے
و مکراوق برقم میں اور پش می کیافرق باق دہ جا ےگی..... ٹس چاہتاہو ںکبمیرےہاتیوں
کی بیپان اورشان ہرحائل شس برقرادر ہے“
سلطا ن کا جا بک نک رک عاد ل ای تست ب ب گیا ...ہراس کے پچ ر ےکاغیار ار اتاک
دوبڈے بھائ یکیابات سے لمت ائیں ہے۔
کک عاول کے تامو ہو ہے نی سلطان ملاح الد ن الو یکا حت رالا ر رایال ای شُست
س ےکم ڑا ہوااور یائ رآواز شل وال قاط بکر تے ہو ئے بولا.... ”یس سلطا ن کر مک تات ے
مل یفن رکتا ہو گر بے ا کی ے شد یراختلا ف ے 7 دنت دک ای پاسدار یاو
کہ پک یکنردری بک رسلمل نا جات فارے اشھار ہے ںآ خم ر کک یکو انتا ہوکی ہے '....
ال روات ا کا اچ مو د پا تھا کی اس کے الفاظے سے شمد بدا تاج تفر ہتھا-
سلطان لاح الدب الو یٰ نے حصب عادتمکراتے ہو ئے اپنے تن دسالا ری طرف دیکھا ا
اس ھک پاسدار قح تھا یی خوشنود کیل ےکر ر ے ڑں ...ما ری طاق تک تی رچ
اک ذا ت کک ےڈا نعل وکرم ے... یھ فان ہک ماراب ررایگا ل یں ہا ےگ“
سلطان صلاع الد بین الو کی با نشم ہوتے تی اکا سب سے زیادہ شجارغ او رمحت ر سالار
براوق ری ا شت سے ےکی ڑا ہوا ال سے پپپ ھک اھ ریا ار کا سال رل ب کشا رتا صلا
ال بن ای کے ہے کے ...شای یں کک مر یکی ےاختا ف ہوا؟“
”اختلا ف را ے5 ییا کی ملا مت سلطا ت ماک رح پٹ دمباحٹ کے بعرس بی
یاک تیم کے قا دون دتا ی پہلو ا ےآ ہا سے ڑں “الا رکیداش ق ری سے باوتار چ شس
کہا.... !نمس معاد اس نکی پاداری کے یس ہوں..... ایگ ت نی کی ہی ےشن ہوکر
ایی رول ےک کرد ااال اھان کے شان شان کی ین..... مل اس ماپ ے ےرک
کے بارے مس جا تکرنا چاہتاموں... .کی ندا ہر کا خوق ازرد کی ماپ ےش ش ری کی
...م راخیال س ہک تیا گرا ں قو دگ مان بو ھک رای نکر جا عم کو ھاپ ےش ری
سکن ہے“ ۱
الا رگیداش ری کیا تک کرسلطان صلا رح ال ن الو چیک اا
”ی یری وروا ست کی سے او تو یھ یکہ نس طرح آپ 2 انال راشری اور
اتتقامت کے اتآ خورخیغان سے پچ رای تو اىی طرع فلس کے خلا فبھ یکوئی
جارحاتقد م اا با ےک ںای ری کاراورش ب قول ار نے دای م ا اکل و
2 ..-. اور رملا رکا کے راتوا ہے لے شتو ں کا متاپ لکرکیں e
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
428 ا ان لا ٠
سلطالن صطارح الد ین الو ف سے سے مالا دک ال جو کو مرف پن کی بک براش ر یک دور
ان یٹ یکی روب کی-
.کچ سس
اور رام دا تھاک در یکی لت ٹ عیسائ یک راں صلا الم بن الو ا سے کا موا ہکرلیا
کرت جھے فو اور یھر جب اش مدا پر وک کی رورت آل تھی وہ جا و کل رش سکو
ہنا ہآ ءائی کے لیے اشارہکردیاکرتے ی ج بک آرم فور يھان زندور اک وت
تک علب اددم یل کےککرراں نیس صلاح الد بین الو لی کے غخلاف استعا یکرت رہے.... پھر
جب وال معرنے فیا نکوص فی تی سے مزا دیا تو ییحی رمسلرانرانوں نے نخان ےم
لبر لک مورت شی نرک لوطو شرلا
برد پیل کیا دال بن سے ال می دربا کےا سلطا لا ال ہن الو کاخط چا ککردیاتھا
ار عر فی ر کے ذ ریت لے الفاط مل اپ پغام چا دی تھاکہ دہ میرالن جنگ شا صلاح
ال بیع الو یکا انارک ےگا....عمادالد ن سے دسب پائ ای ےل کیا تا کلب کے پاششیروں
کے دلوں پا یکا عب قات ہو گک.... .مگ رمھری سی رکے ویش جاتے بی عماد ال بن اپتے کل
مرک بر پا ن نظ رآنے لگا تھ.... وا یع بکووای مص ری ج صلا یتو کا وپ اخداز دتھا ات
صلا الد بن الو لی ےک یادا سپچ دوت جراد سپا یول سے اوی ,شی برارف جو ںکوقلست
فا سے دد چا کیا تھا۔۔۔۔ دد پار بوں کے ساس ابی مون شان دکعاے کے س کادالہ یی نے
سلطالن صلاع الد بن ال یکو جن کک کی کی د ے دی ی کر وای ط ر جا ات اک ہاگر وا
عر سے علب ب اغا رک ا کیو کی کل یران س چت کول ےیا دہ رک یں
نب عیادالد بن نے سیاست کا دن یگیل جار رکھا جوسلطائن ملک صارغ اورا کا بڑا بھائیٰ سیف
ےد ی قط رولا س
شا ہآ ییا ٢د پل ددس ےسیا کرانوں ار خمایت شا ر دعیاراورع وخ پړستانان
تھا .... وال علب تماداللد ای کی خوف اور اٹ یٹول سے کر ی و نکر شا ہآ رمیا ےکا ے
و ےل ھا
غ وال عاب ہجھ سےکیا چا ہے ہیں؟' کر چرشاہ رو ین کمادللدی نکی آ رکا قد موی
جانا کرای سے یاس تک ر یکا دروا اد اک تے ہو ئئ ایک عام ساسوا کر ڈالا تھا
کیا جیب دق تھا کہ بے دی بھائی سلطان صلاح لد بین الو یکی طرف دق کا ہاھ
بڑھانے کے مھا ے وال عل ب کا دالہ ی شا ہآ میا رمد پان کے سا تے ابنادائن پچھیلا رپا تھا 7
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
تا فان ملا ال ایل 4297۲
آب جمارے پر انے دوست اوراتادکی ہیں ...ںا کی اتخادادر ووک تید ی رک ہے ما ضر ہوا
ہو کاوالر یکالہیراضائی خوشا مرا دتھا....* یقن ہ ےکآ پ اس ناک صورتحال ٹل
0-70 :
اکر ادال ہن کے الفا“ تےکر شا وآ رمیا رہد ہن وای حل ب کشو ابو چا
...جس کے تج می ا فر بکارعیسائی راں کے ہو ںک گرا ہٹ مز ی رگہری موی ۔...
` عیسو ںکی بی شان ہےکہ جے ایک بردو تک دة یں را ےد کچ ع اپا
مطلب وضا حب سے یا نکر ...شا وآ ریا روپ نے بڑکی بے حیائی کے ساتدمیسا مو کوسچا
اورمسلرافو ںکوجھونا قراردرے دیاتھانگر بے تمرم تکمادالد بن ای ریاستتکوبچانے کے لیے اسلام
شنو ںکیگالیاں نے پیج جورتھا_
ماتا مو لکا ب اورشاد رو ا بوڈ یر سے دتا کے عل بک دی سای
فرصت کے صلے مس عیسائی سابیو ںکوان ای نو قعات سے بڑ کر محاوضہ دی چا ےگا ...ماد
الد ین کہا سے کے پا ی ال کر کے کے لے بد ی رادلا د شک ۔
عمادالدی نکی بات کر شا ہآ ریا ہو پ گر ی وت ل ڈو کیا ...چ پد بحر شاد رمد
ین تھے کے سے چ م بول.... ”یس د لک یگہرائیوں سے دای علب کے یف با تکیاف لد رکرتا ہو
...جک رھ بھی زت رک میس ایے اک لوا تپچھ یآ جات می ںکرایک دددمند باپ اہپنے ی سے کے
لک ...یوت شک پرا کی تی مورت مال ےگز رر پاہوں .٠ے
شاو رہو ای نکی پت ندال عل بگمادالد ی نکاچرہ أ گیا کت ود ایک بد ی فو گیا اداد 9ن
نےکر رمینا آیاتھا .
شاورہو ین نے انی جو رو کی دشا ح کر ہے مو کہا نیس شا ورینڈر سے فی نان
کی درخواست اس ل یی کرس اک مم نے دا نیعبات مل ھا ہوا ہے.... ہر ہامیراذ الا
معادؤ میں تہارے بڑے بھاگی عزاللد ین مسعود ےا کی ناو نکا وار مر چ ہول ......ائیں
ارہ یش ےکی امیت کے سال دی ہیں... گان مرا لکوف ری ورپ کی کی گیا
مل سے اسنوک موک ع مل مان نتصا نپ سکم ے...... اک پجددن پ یلہا ری طرف سے
ہس خواہش کا ا مار ہوتا تو یس۶ زالد بن مود کے ہجام سے صعاہ روک راتا“
شا وآ ریا رو پ نکی زی کشا فک کر دال علب عاد الد ن کے چرے رمت کی اور
م تا کےا رز نے والےسائۓے اوگ WEA کر ےکی فضا پستاٹا ساطادگا
7 - اس دوراان میں شا ہآ رمیا ک یتر والیعل بک لی ہوئ یکیقیات کا جائز :لی ر یں درسل
شاورہو ین اس بات کاانداز وک را چا تا تھاکینمادالد نفد رضرورت منراورکتا مجر ے؟
”پچ کر یں غ بہت دم بح وای علب نے ذبا کول ...ادال ہک جت تیک سا تھا
شنس سے شد بد الو یک کہا ر مور ا ٠ اا ےک مقا وکا سوال ے .اکر عل اود
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا انم سلطان ملا الہ ارک 430
مو لکوفتعمان پان می نلم مطرانٹل او رآرمیی کک ای ےی ا ات رب ہوں گے اد
الد بین سے تا را سے ند یکر پال چاو کی۔
شاه ہپ جییہا شاط رکلراں پییے ی ےا اکال ای کے لیے تیارتھا.... دو سیاصت کے
ال راز سے ای طرں باخ رتاک علب اور موک بے کا الد بی اورعز الر ہی“ حوو نے ویر
انسا و لک یحلومت ضر ور یی n اکراان دونو ںک گول قرت مت لدان ان علرقڑں رواش
ہو جانا ریوک »آرمید اورط راش کے رال کی چن ےک رہ کے ے ست اورک ملا
الہ بن الول جیا تت جا ن یف ان کے متام .. چرم یکیتانکن اک ییا کک راں علب اور
مو کو چان ےکیگرذکرتے -- اب تک شاو ود چپ دای لیب کے سات ای مایت ج :بای
کیل کیل ر ت.... رجب ال نے کھادالد ی نکی یو دیو اورش رکاج انداز کرای تر وو
آ ہآ ہہ دای علب کےسا م کے ا _
” اب ایک نیصورت سکم ماک ط رای ے فی دی ورقوا س کر ی شاو رو ¢
P3 یذ سو پچ ہت کہا
ا س مس ماک رای سک یاک کے ہیں؟'عمادالد بین نے چو کتے ہوت ےکھ.... یو مک
ا پا رای کے دفا کے ےا کے دای علب شا ہآ رمیا کی توب سےمطمئ نف ہیں7
دہاھا۔
”تجادگابا تی حدنک درست ہے شاود وین سے کے ہے کہا ای راز
ست بت رارک ما طر ایس ای مک ل طاقت وہہ زارو ں رکس ڑں ج روت ابی ہا ن شل ہے
سی کے یں“
فر لک سکا نام نکر مادالد بن کے چرے راک طرع خٹیکاگ! رآ یا یی اس نمی نت
مر کے یس سلطان صلا ح ال بن او یکوشکست دے دی ہو_
روا علب ن ےآ رمیدیا ٹس اپینے قیا مکی مدت بڑحاد د ای دودالن شاو رہ پان نے این
برق ذآ اص کے زی حا ط رای سکواک خفیہ ایانس مس اس ےآ رمیا آن ےکی ذکوت
داگی۔
ب جب حا طرایٹس ای مآ رمیا ی تز اہی کے ہراوف نک س کا سال رڈوڈ بھی ھ..... نے
دی تھا جس نے شاہیپم باون چا ماد ندال شاعی کے دگرافرارک کے رانچ سالار
آ خر لک کون فک بلا کی تھ.... اوراب نودسالای کے اع منصب پرفاتڑ تھا
وال علب ء حم طرایٹس ء شا آرمییا ورن کے ۓ سالارڈوڈی کے رمان طول
اکات رو ہے ا شماہآرمیایا کے نخفیراشارے پر ایم اورسالا رڈوڈ یا نے فو گی نادان کے
ےا یک کی شر ئا ری سکہدنیا کو کی و دفڑارکراں ہیں لیک رکنات کرای می ےے
میں والیعلب تماوالد بی نکی تی ت ایک سوا یک یی دم اورکو ی سوال ی وع اکر ےے وا ےی
ناول کیلیئے ون اردو کے شكر زر ڊıڻ SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
فا م لفان سلا الد ال < 431
شف سکیا تی ررض یکا انیس بناسلما... دہ جویھی دے دے اگنن وال ا ے قد لک لیت اہے f...
ار من کے اتی می فصورت حال تید ہرموڈ برای ادرسالا رڈ کی کےا سے لای پلا گیا
.۰ £ ان وا کے درمیان ایک معابروٹٹے پاگیا-
E سید
ار یی را ہی کے تا تارا تک سے دارگ اد الین کے می .... ا سے پچ گیا
سلطاان صلا الد ن الول فلاف شاه روم یڈ وال مول عر الد حو اور وائ علب
سلطا ن کک عا کے درمیان ایک محاہرہ ہواتھا۔.. ج وای ےک چ کک جار س اتاد ظا
کے ام سے شمہورے۔ .ا وار ےش ریھڈ فی اق چات کے علا دود کے اور پد یکا
ب بھی طل بکیاتوا جوسلطان صلائ الد بن الو لی کےا ارڑھا.۔. جکرفر تکس اورماولمد بی کے
ورمیان ہونے والا سال ماہرے ےی یاد رمتا ۰-7 ال موا رے ٹل سالارڑوڈگ
نے عوادالد مع سے ہشن کے عل دشا کے ہلا تے بی طلب ےت ...ال اکرفرکس
مطلو لتو چب ہو ہا ےت عا ب کی چاروں طرف ےحصود ہوکررہ جاتہ.. جن ار
الہ نشی س تھا دال بن انرحاہور تھا ۰ ا نے اتی زین کےچھونے ےگ سیا چا ےی
4 سلمر یاستوںکواسلام کے بت شنوں کہوان گر نے پراپت یآ مادکی نا ہرکردیگا۔
وو ری رک ادال کاب ایا رالد بی حرشا ہآ رمیا ےل کرا بز ہک جو ول
سم ری ستو تھا انریا ستوں محرا او ھا ایا یں ۔
E O تا کر چچ اور ا نے دالا وکر یکا خر لان
ملاح ال الول کی خرمت مس چ کیا :کیرک سے ب سے دروک چ یں ابی ب ٹاو لکا
”سآ ضور اس لفیا کر رپ ہو ںآ بپ تی ساطان عامل کے وارث و چان
یی ساس تقیقت ےکی باغ ری ں کش سلطا نند رالد ی زک ےو ہے ان کا
ما ہوں ...یں نے ا بک پور دیاضتراری کےساتھاپنے فا ایام د ئے یں اور ہرس
عران کے اشنروں کےتقو کی جب بانی کی ے۔۔۔ کر اب کے بے دال وکل مز ال ر حور
طرف ےعرصحیات ج ککیاجا ہا ہے۔ دو دن رات الگ رٹل س ےکی نکی رح مان پ4
تد کر نے سم اور ا کاخرار عگزا رب نگررہ جال من اکرش اک یر مرش دہ
میراخون اکا نکوا ہج تصرف می نے ےکا کے ا کاک ےکم کل ارام کیل
رمو ں گال ےا زر ایک عام سا یکی یت سس شرو کی کی رطان عاد ل ک7 میت
اورعطا ۓ نما کے بب ابارت کے در چک ا ا ج لوو ں کی نشا بیت با کہ ریاد
پھرمیری؛مار تک یکیاتققت ے.. ہجراخ وس اس بات کاہ ےک سلطان عادل 8 EA
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ق لفان ملا ال رال 4324
ظا محلدمس تک جیادی کاپ دعی ہیں......اگرآپ نے جلدقرا نکا رر کیا تو سلطان عاد لک
درا کا امو ں کے قیضے مس چلا جا گا.... پظاہرلڑک بجی یں کےکہقران رز الد من
مسعود کے ز یا س کر تاا کم ریا ست پرشا ہآ رمیا کاقجضہ ہو جا ےگ.....ہٹ تہایت کہ
کےساتھبیاذ یت ناک تقیق تچ یآپ ک ےکم ٹس لا چا تا و ںک یز الد بن مسودنے شاو ہو ین
کے پاتا پد سے علا ے کا سود اک رلیاے کی دوج یسائیو ں کا آلکارے رتا ال وا بے
ھی اکآ پک مرک کی بات پرذرا کی عہال ر یری ی بو ٹکاگران ہوا اہ ےکی مع
مار ےکوفوری طور 2 o1 کو اگھوں سے نظ ر وک سک ےک کان کے
باشندرےسلطان عادل کے مارگ دورکویادکہ کرد تچ کن اور اد بارٹش ایک ہی د اکر تے ہیں
کرفداوندذدا لال ان کےنات دہندوکوا نکی ز می ہی می سح کے“ "
ال ترا نکوگرک یکاخ اس قد اث انی تھا دا سے پڑ ےکر سلطان لا الد ین او یکیہگھوں
نوا کے ...ردا مرن ای رخا ےکر ک ےمان کےا صد کے جوا کرد ان
لی نے مان کے باشندو ںکفریادیں اور ش.....اورائیس اپے دل کے ای گے
سکوی کر ید سے لالد ی ود کے با سے شل بب کیاد رف برف رست سے
کیرک دک بے س کش وال مکل کے مات ایک ماپ راک کا پیت ہوں جک ا
مو اگ ابال ںی الوشت ہار ےل راقلا د شور وی سکم ورک ط ود ر
الد ین ودک بالا دت تو لکرلو۔.... اور چٹ ماو کے لیے ال کے خر حگز رن جا ..... مس انشاء
الہ بہت جلدٹمہاراقرض اداکر دو ںگااگ رق تھالی نے مج زگ یپنئی می !الج زرہ پچنااسی طرح
گی ہے جی ےکی انسانکاموت.... ہار بھی صلاح ال بن ال“ ا
دن بدترا نکر اکی علا سے کی ی اور چون کی کم ریاس ت ”ھان“ کا ت ر
قار( )وا پان فور الد بن ےچھ یکم دی ای اندا کا ایک خسا سلطان صلا رح الد من
الول ےا م کیا تھا دای رس ھان کے ام رند رال یکوک چن اہ کے لے ہیا لک
مظاہ رن ےک یلق نکی 0 گر چرسلطان لاح ال بن الو لی ا بتک جک دجدل سے اس لے
گر یےکرتارہاتھاکرمیدانکا زاریش مسلمانوں چیک کوار سی ہو گی ...اور سللانوں ی کی کر رس
:دل طرف سے بدالا ن کی اب یمان کا ہوگا...ہجگرا کی تما مکششیں رایگا یں
.... اود کان وحبت صدا یح راغابت ہوا 7 کرش دقت نے سلطان لاح الع بن ای کواس
شرل نچا دی چہاں قال وجرا لگ وکیا تی .... وا مھ رن اپ تما مگ رددامآاورسالاران
ررح اک کےاپے اتیل کےارادے ے؟ گا وکردبا......ادرددارادو اس کے سوا پش ترک
ماپا کک یماد ہے یار کاعلا قہ ا یکا ہلا ہرف+ہگا۔
سلطاان صلا الد رین الو ف سے یبش جک لفرت ...کراب دولآ گیا تی اک وال عر
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
واج مم سلطان صلا الد بین الو ی4337
محاہرہ ان ک نتم ہونے کے لیے ایک ایک د گن دہ تہ اخجا مکارفو ںکاشارشم ہو..... اور
ساطان صلا الد بن الو لی ٹیں برا شک کے ساتحماصرہکا سا وسا مان نےکر ددیائے فرا تک
طرف بڑھا....کو کرنے سے لے وال مصرنے ایک برق رق رقاصد کے ذریئے اپن یآ گا
اطا ر وال ا نک وکیر یک جیا ر یکی ل
جب سلطان صلا الہ ی الو یکا در یا کے فرات کے کر وسط یس پ جات اسے اپ دا شی
جانب در یاکے پاردوصرےکنارے پرکنڑے ہو ہے کرو انسان رآ ئے جن کے پتھوں میس پر
4 تھے دولوگ اپے اپ پمک بی یڑک کے ساتحد ہداس لہرار ہے جھے ...سلاك صلا
الد ین الو لی نے دوردی سے اندازوکگرلیاکہ برا نے دا سے سپ ایو ں کان دای ےا کرک ے
سے .ناس نے اپ کشتیو کا رخ ای طرفموڑدیا.....پچھود اعد دال مھ رکٹ جرا پیا
قرات ےکنا سے پا گے کی
وال حرا ن کوکہری تتس سلطا ن ملاح الد ہی الو لی کے اتتقبال کے لیے حاض ہوا تھا
پر کے یی والی مر نے غل پرندم رآھا۔7ان کے پاروں نے ب کک یوی کے اتی سایلا ن کو
لیک ê وال ہا تک وکہ ری دلواتہ دارآ کے بد اادد اط ررح صلاںح الد رین الو کے کے
ا کاک یاو ڑا ماہبا پ ا سے سے سےا ےکر یکی خی ۲ 6ل میا گی ر
جب ود سلطان صلاح الع بن الو لی سے انگ ہوا تاس نے بات م جوک چ کہا 6ہ
خاو ذ وا یلال سلطا نکی عمراور اقبال مندگی مل اضافگدے وت آپ نے االیاایا نکا
رع پور ینوی کاو دروم ړول 01 ا اکی......اور موقت اک روت“
”یک زا فشک لکھا کے وید اود وک تمہارے سمارے رر الم دو رک ےگ“ اة ال
را نک وکر یک بات کے جوا نی سلطان لاح ال بن ایل نے انی شہاد تک ای ےآ سان
ک طرف اشا ہک سے وھا زوا ی ع فرت کے سرائل پرخمازشگ ادا اکا یکی
ربق ناس تھ اک جب وہک علا ےے لاغش ےک موو شں رال موم تاو
سب سے پیل دو رکع تما زاداکیاکرتاتھ..... راس کے ہوفں پر ےار رعا مو نی کی ۔
اے ما لک گر 9یر! سط رف نے انی بے پناہاورلاز دال فدرت کے ذر بیج چا نرستاروں
اورسور کوانسافوں کے مرک دیا ہے ای رح اس نشین کےگکڑے پاپ کرو بترو ںکو
لبر عط اک“ a
جنگ کی رص رم اداکرنے کے بعدسلطان صلاحع الد من اد لی داع مرا نکوکبر یک خوائئل
پاس چندسازیوں کے ہھراوشم رٹ دائل ہوا جہاں ا کی ایک ملک کے سے ےا نکی
شاہراہوں ءگڑیوں او رکوچوں ٹم پراروں انان تھے ج نکی ہنکموں میس ساطان لاح الد
الولی کے لیے قیرت وک ت کا یلا ب ۸ جز تھا ...اور ورک فا وھا یکات کش د ےکی
r
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا ام ساطان صلا الد ین ایل 434
gn ا
سلطان لاح ال بن ایی نے جنگ منصو ہہ میندی ال قد دخیراندازش شک ک رکز ال ن سحو
اورشا ہآ ری کو صری اذا ک اقل وکر یک کم کی ت موک اور پے چلا ت ای وق جب سلطان
تلاح الین الوب ترالن ٹس وائل ہو پک تھ..... .ای مقام دائ نان “فو رالدی کی ینظر
کی فو نے کے ساتھ دای مر ےآ ملا 7 بعل ی سر کل مش صلائ الین ال سے بد یآ اتی ے
ات الج زیرہ کے دو شر کر لے .بھی والح مکی پیش فک جار یش کہ ال بارسر وع ٠رت ء
قارق یسیا او رمحیان'' کے اکموں نے خوددی سلطاوتا لا ال بین اوہ یی غدمت مس حا ہوک راس
کاطاعت تول رل ۔
اک دران شی صلا الد ین الو لی کے ماسو ل ےر کا ا رقت را صي
مکل کی طرف یں فد یک صو یتر یکر ر ھا.... جا نول نے اطا ن کوا طلا و یک وال
ملب کادالد بک فوع ر کے اتر ل کر ون کے توا ی علا ےو خت دارا کر ری ے
...جا سوسو لک خیال تھاکہ رگ یز خر کرسلطا لن صلا الد ری الول بیان مہا ے٤۴ رای
ج تگکی دی یکر کے پا وایں لوٹ چا ےگ.... ا رشن کے دفاع ے ے کے
انظاما کر ےگ... نگ راس وقت اسوسو ںکی تیر تک کوک اتات رک جب وال مص ر سے بات
رکون یی سکہا 7
رفظ تکااصولی ےک بپڑے متاصد اص لک نے کے لیے بپ ربا نکر ی م
...اگ ریادالد بین اورفر ینس ت لکرریپاتؤں پچ ھک دچ یں م اں کے بے من
ےر گکررہے ہیں.... وہل ہوادالدی کا ا سال یگل شر در ہو کاے ..... انا الگ اے
بہت جلدالن ش راگیٹ یو لکی بھاری قبت اداکر فی پڑ ےک می ٹم تی رٹیارکی کے سا جج وائیں چاو اور
سے ماک س ےکو کہ وو مضبوگی اورا امت کے سا تحوش رکا دفاحکرے e اورتوای علاقوں
کک روڈ د ے“ ا
جا ضسول کے دائل جاتے بی ساطان صلاح الع ین الول سے موک لک طرف کی ن ری شرو
کروی 7 مکی خی نک رز الب مسحورئے کسی خوف یابہ یشان اہارس کی...... ای انان
اور سے واف کے دوا ہاب کے 4 ایک کہہے شا ہآ رمیا فوخ کا تمادن حاصل تھا دوسرے
یرک رد ایک ایی ے فک ما کک تھا تے ما طوربرنا تقا یلاخ فصو رکیاجا تا تھا
الد بن حو دک فور نے میس لکی مرعد پرصلاح الین الو رکو رو کک ےک ی کوش کی
.کر وا ی لع کا لہا تا ش یتیک ایک بی نٹ می اکس کے فدم مییران جنگ سے اک گے اوردد
اکرو ایو ں کی لا ٹیس چوک رتل بتر موی ...ہے پا الکن سے لے ینا ن کن ای
.جم ےکا کا اوردڈا کی , 9ص می
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر SCANNED By H4۸MEEDÎ ڻıڊ j ®
وا لفان ملا تال یناو ل435
محصو ری نککھانے نے کے سمل کی وشوا ر یکا امتا کنا سے نے
سلطا ملا الالال کے کے کہا ابی جر یں نش ہکیں اویل پک
بادک شرو کروی .- الا چ الد مستوزفوظ ار دنواکی کے اندربیھاتھ.. لکن ٹچ ری دو
انی طور برصلا الد ن الول سے اک قد رخوفزدہ تھا کہ کی ا ے مہوت ی دلوا ری
کیلک یک نظ _ زاق یں او کی ہیں کی ماک ای ےا بک عالت می دبوارکوگرتے
اورصلاح ال بن ائو لی کے سا ویو ںکو جک س وال ہے دیما کے آ راک ۶ف کے زا۶
الد مین سحود نے شاو رمیا اورشاہ امیا نکودرمیان یس ڈالا کردا ھر سے سات با کر ت ود ے
کوٹ یجھونہو کے اورسلطاان صلاحع الب الو لی واص رواٹ ھکردائیش چا جاے......اس خویش کی
ایی وج یکی یک کیا صر سے کے باع موسل کے ری رت مزاب شل بتلا تھے .... ھدود چ
یں کا روپار ہو گے تھےاورفر جب رعا یا فاقو کو ت آ یی ۔
پھر جب ع۶ زال رن سحودکیکنششوں ہے شا ہآ رمیدیا کا سف مک لک کررسلطان صلاحع الہ
9۳ 0 رو یزاو وال 7
...می ایٹجھ وق بکاراو رشن لوگوں سے با تکرناچھیاا تز متاموں ٠
لان صلا ر ال ی الول آلو تور دک ہک رآ ری کا سن ر مگیا ...ر چپ ده شد یړ
ال یکی حالٹ مس وائیس جانے لگا تو دا نے ا تقاط ب کر کے انتا ی تت لچ کہا en
”اپے بادشاہ ےبد با اقرب اک ہاو اور مکار یو ں کا حاب گی چکادیاجاۓگا۔“ '
اس وا نے عزاللد ین" سحورکو ہت زیاد:خوفزدوکرد اتا تا ا نے فو رک طود پر شاد امیا نک
وریا میں ڈ ال .....سلطان صلاح ال بین الو لی نے امرالی سفیرکا بتاک تج رمق مکیا.....ادد ئل
کا وا الفانظ میں اپامدعابیا نکر تے ہو کہا ال مسحود سے بیس ایک می شرط
یکن ہےکردہ ما می ےم ول می رے جوا ےکردے یا رعلب ..... یی مکھا کا ہو کے
؛ن دنوں علاقوں یس سےلسی ایک برض کے لی دای یس چاو ںگا ...... او یسل ان لوگوں مل
ےکک ہو ںک رت کر ا کا اکفارہاداگرول 7٦ اب اتر اتاک مرکم پد موی
...اک می راس جا گا و
اا سقی ر ے۶ ال سور کےسا تے سلطان لا بح الج اکا بیالن قرف قرف د ہرادیا لد
ےکر وام وکل کے چرے پہخوف دجراسی کےگہرے ساہےکرز نے جہ .اورا سے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا لدان ملا ال ی ال2۲ 436
انچائی شع چ م سکہ...' بجھ مس ای طاقت کل سک شل اچ کو سے بعال ادال بنا بر
علب چھوڑنے کے ےد پا ڈال ککوں۔''با لاخ رم دن کے مذاکرات بر طرحخ :اکا ہو مھئے۔
سلطان صلاۃ الین ایل سمسل ایک اوک مو٥ لک فصیلو یریک بار یکچ ارد کرای
کا نھ مرآ مال ہوا ےکا رہ 10بر 1182 :اشرو ہوا تی ۰ 1گ رووا مر
حیاصرا ٹ ھکر نجار“ کی طرف بڑھا.....سلطا نکا خیال تھ کرای علاتے سے مو٥ لکوسامان رس
حاصل ہوتا ہے ...ےتا ملا رع الہ رین الول نے بی بج نوا رکولوٹا .... جک کے محافظ پنددد دن
کک تل ےکا دفار )کے اسک 118230 کور موک لے کے دروا کول سے
کے ادرا اف سےا تھا سلطا ن کات وکیا ۲
مکل کا مرو ہے کی ز الد بین جود ےک ساز شرو کرد یں ...اوھ شا ہآ رمیا
دد نکی صلاح الین ایولی سے اس کے ذاتآ می زسلو ک کا تام لے کے ل ےنپ دہ ھا...
آ سآ رمیا ءمریدرین اورعل بکیفو جو ںکاا جا ہرز م کے میدران شی ہوا
جب صلا ر ال ر الول سے اتاد و جوں کے اہم کی خی رانا نے اپنے دو ہراد سیا
مدکی طانت کے لے خپارٹشپچھوڑےاور اتی فوع نےکر" ہنم“ کی طرف بڑھا-
مزال درکن تود شار یھی ادد رید ین کے حا مک خیال تھا کرسلطان صلاح الدب الول ا سے
س کک کاک اپو ےگا 8 .اود ناکام دنام راوم رک طرف وای
لوٹ جا ۓگا....ہگر جب الن کے اسوسوں سے بی اطلاں) د یک رسلا الد ین ایو لی خود ہرذ مکی
طرفآر ہا قد دجو ںکگھبرگ... وا ممرنے ا نکیا ال ان جی پراٹ دئی۔ ان بدول
اورعیا رررافوں نے اپ قت اورشرمندگی مٹانے کے لیے ایک نی ای بی... فور ی طو بر ایک
برق ر رق صدکویہ پنام در ےگربھیچاگیاکشادآرمینا ادروای میلع زالد ین مسورسلطالن الد ہن
الو لی کے اتال نکاخیاماہ ہر ن ےکی شد یدخھاہشل رکھتے ہیں۔
اتھادیوں کے سفیرکی با تک نکر لاح الد بین او لی نے انچائی حضب ناک یجے کہا
من ا نکی ان خوائچٹ لکاجواب ہرذم کے میدران ٹل دو گا"
کرب دال رز پیا میدان ٹ بیشن سپا یکا سا کنل تھ...۔
الوا کے باد سے ں١ کی اکر مورخ سا س ےکر اتھادی سای مروو ں کی طرں
آ2 ست کن ود کی ط رح فرار ہو ...اکر چ اتاد ف جو ںکی تحعداوسلطالی سیایوں کے
مھا سی میں ت کنا ز یاو _
اب سلطالن لاح الدب اٹ اپ ام ود کر نے کے یی حل بکیطرف بڈ ھر پاتا
رم سے میا ےرا کے پھر دای مو وکل ویار دقل بت ہوگیا_ک الد کور
خیال قا کرسلطان لار ال رین ایی اس کے تھا قب ج ںآ ےگا اور ایک پار رموس کا ححاصرہ
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
واج نم سلطان صلا ال الو 43777
کر ےگا گر برا کےاندازول کل ی وا عر E مر سے رقدکرے بڑیاعد
کا ہے سی متقاصحاصلکر لئے اورا ب وو گادال این پ فم ان ترب ا ن کیلع علب
رق وع تھا۔ 7>
۰ صلا کہ فک راورعلب کے ورمیان اک او یمضبو اید حا ل تھا جگ دج گا اہ
ارال سن اتتا انان او رکون کے مات علب ل ڈیا تھا۔ جباے یٹ تحار وال
مع کاب موگیا ےو اال کے ہونوں برای می خی کاٹ ارا ف اورا نے خو یکا
انبارکرتے ہوے ا پنےشیروں ےکہا۔ : .
کے اراز وتا اطا صلا الین الیئ کی دراز تی ےنیس ر ہیں کے ۔ اکا ER
میں نے سے لے با صاحب کے جوا نےکر کے عل بک اھا بکرلیا تھا اک ری دیل
میں بہت لے تقر یہ ری ہیآ ج یں ابی چاکیر رد موک خانہ یرش کی
رح در بد گر ہوتا یی تک اورخو وغو کی انان یک ایی چوا بای ا سے سی بے بعال
پگ یل جانے بنوشٹ یکا انھا کرد ہاتھا- -
ری راورخشامگا راء ے بے جل یچ میں عماد الد بنا کےت یراشم وفراس تک
تر کے ےگا جب کک نگ خادان ںآ پجسا زک ٢م ادر عاقیت اتر ار
0 ا وش کک وہ لام زادہ صلا الد إن الول اۓ شوم ارادول می ںکامیا بکٹل
n ا
ادال ہن کے نواڈ یمیرک ر کے ہے بن یظروں ےدیھا۔
”مق کتاہو ںی ؟کرد یمزال ہناسحو میس لپھ یآ پ کے اکر د یں رملا الان
الو یک طرف ےکوی خطرو ی ن یس A دوصرے خوش مدکی امیرنے ثے اندافہ تم ماد
الد ینک شان شید پڑھا۔ ا
بھی برت ام وال حل بکیحظظمت کے تر ان ےکا رس تھے۔اورماد الین شراب کے
نے میس ہیا جنر پت اکر اتک عل بکاایک جاس ںکھرے میں دال ہوا کے چھرے سے
خو ق ودہش تکااظہارہوز ہاتھا- n
”امت ایک پیا نل شمر یی ےکر صلاح الد ا لی نےفل کی رکا ھا مر راچ
تیر سنت ی دالب کا اراشا گیا اوراکی کےگردٹیھے ہو ئے خوش مکی م ہے
وف سےا ظر ررد ےک جل وای مصرسلطان صلاح الد بن الو لا امش کے ہے
کر ے دز وکیا اورای ا لکرنے والاے- 7
عمادالد ین چتدگوں کی کک کی حالت ٹس اپتے جا سکیا کی طرف دبا ر رکال
بو بان شس کین گا یلین ےت کیا صلاح الد بن نے مو۴ لکا میاصر) ٹھالیڑے؟'' خاد
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا لفان ملا ال ی اول 438
لی نکیاز پان سے الفاظوٹو ٹکراداہور ہے جھ_
اش انیس جات؟“جاسوں نےگبرائے ہوئۓے لچ سکہا۔ شی نے صا الدب الو
١ کے لف رکو قلع کے ساس مزن ا ہے۔ ادرف ری لو پر مرا فلا دس گے یکی
رصت شل ما ضرم وکیا ہوں“
ترے ال ٹس لاح الین کے سپا تیوک تحراو تی موی ؟“ قادال د نے چ رے سے
شد یپ بیٹائی ۱١ ہا مور تھ. حا لانکہ وہ ایک ظا م د جاب رکک را ہو تیا رقشا مرومی دا نس
تھا۔عصرف جبوددجا یا پر رعب وجلال قائم ر کی کہہے دن مظا لم ڈ ماج رتا تھا۔ال وج ے
ادال ین کے بارے ٹیل عامتاث بی اک دوایک ججواؤز راٹس ہے۔
لاال درن کے سپا تیو ں کی تراد اا ٹیس یکر رطرف مری مر رآرے تھے
جار کے چھرے راب گی خو فک با ری ںام رر مرک ذا راے ی
ہ ےک مد نوا تا وع نددیاجا ۓک یف عمید' کا محاص طول پلڑ جاے_''
”برا کاکیائعل ہے؟' دا اعلب نےکھجراے ہوئے یج اپنے جاسوں سے ہوا ل کی بد
ملا الد الول کے سپا تیو ں کی کر رت حرا رکا دک کر گادال ن ا ےزیادہ پان تر
آنے لاتھا۔
”ین E س کرام کر م ای سے انھاقی نک بی“ جاسول نے ڈرتے
ڈدت کہا اکرفوریی طود پ لاح الدی نکیشکہ پر تب سے ای کبھ رپ تھلہکردیا جا ۔ اور
قلمعمید گرا فور ساتنے سے متقائ لآجائے ذ وا ی مع روقلست سے دوچارکیا Ke 2
ین اکر شوت ھرےے لکیاگیااور دش نکوقدم مان ےکیلے یاددم ہلت د گنی اس کے
می حا کی اہ ہو سکت ہیں ۔'حل بکا چاسول ارسلالن ایک تہایت ڈ ٹن او ھ برانسان تھا۔ ا
ن ےق رالاط یس موجودد گی صورتوا لکا ییک دیا تھا
مادالل ناداللا سے پر ست مراع گی چا مو ارملا نکی ا جو یز سے تفق تھے امیر
رما بیت دہ و سے حب مف سکیف گی طاق تکوصلاح الد من الو ی کے خلافی استوال
کہ کے ںای سے دال علا ورود سے و ےکہا۔' آ پ بلا رسالا ڈو ڈکی اورال
کے سپاو ںوطل بک بیں۔اورصلاح الدب کے خی زان کر عقب سےتملکرن ےکاعم دیں۔
الس ط رح مر اورعیسائی ف یآ یں ںاھ ہا س کے دوتو ں طرف ے وتو ں کا ون ےگ ۔
ر جب سال رڈوڈکی اور صاع الد بین ایپ لڑتے لڑ ےتھک چا یں کے عل بک ی قوترو یج یں
نگ یل یلیک نکرداراد اک ےکی“ ہے
ان ام کا وفشمندانمشود ہک نکر مادالد بین کے بتوان چچرسے بر ایک بار برشا دای ی لوٹ
آئی۔ااددال نے فور طود پراپے ہرکارے شش نکی طرف دواد یے۔ یہاںسالا رڈوڈ یی
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H۸4MEEDÎ ®
فا اعم سلطان ملا الع بین ال لی 4397۲
ترا ہیں ( ورکس ) کےساتموفوائی علاقوں می عاحی دبرباد یک باذارکرم سے ہوئے تے۔ا بتک
بہت سے بات ہکھیتول اور کاو ںکو گال ماک 7 ادد پزاروں لان تق ما
اورییڑوں عفت) ب سکم دوش ا میں بدکارفر“ لس گا Ux دنک جسں۔
چلرجب دای علب کے تار ہرکارے سال رڈدڈیی کے پا لچ ۔ اود اس کادال ہر کم
نایا پو کیلع دوگ ری سوج یش ڈد بگیا۔ ُچھربڑے عیاراتہانداز یل علب کے تمائدو ںکو
مخاط بکمرتے ہوئے لولا۔'امی رکز مکی خدرمت مس عیب را سلام می یکرنا۔اور عق لک اکٹ یل
قمر کے خت دش ںآ ت و ہ کیل کے تر یب تر ہے۔ اس لئے معردست خواہ ہو کہ اپ ےکا مک
اعورا پچھوزکرحل ل1 کا“
عیادالد بین کے اتیروں فک کے الا رڈ وڈ کوک ھا ےکی بہ تکیش کی آ پکو
انداز وی سکراس وشت میرکت مکوکئی ولا تکا سامنا ہے ارتل عمی دکوٹے ری طور پرتاز دی شی
کک ت پچپائیکئی تی دق تپھ یکوئی اضچنائی تا وشار داق شآ کا سپ“ علب کے ف تیروں
نے ڈ ھے ي الفا سالارڈوڈی ہے بات تلا رکرو ی ک یر کے میدان سز سی
مو جودگی نما بت ضردری ہے۔ ودنہ یقلعہ دنن کے ہا اتھوں می جا کتاسے۔
سالارڈوڈ کی جیما عیاروشاع رانسان مادالد بن کے نمائتروں کےخوف زدہچرے دک کرد یھ
یا اک یرہ کے میدران میس دای علب مدال یک سیا ی باط کی ہا یکی ہے۔اوراس قل کے
ون لود سد کے ازن ای لے ڈوڈ کی نے تھا یت مکا کی کے سادا نادان بچالیا۔
2 میرے لی عمید کے مقازنیلہ مس رش اورشام زیادہاہمیت رھ ہیں مالا ڈو ڑکا کے
لفاظ با رسیم ےگ رنماد ان کےا یں نے دامع طور رھدا تھا کرفرجک س کا الا رس بھی
صور ت ٹل علب چا ےکی ےآ ادو ےد ا
بغرا می رکادال د بین کے :رکا سے شد یھ اوی کے ماش عل بک طرف لوٹ کے
ارول اے تی الا ر ڈو ڈ کے ایی شیطان ہہ ایا اور ا سے ا ع فال ہے
خاطب ہوا کیام رکادالہ ہی کے اا ھتاسےک می ا خرن کال نزک کی
کے کم می ںویک دو ںا
ناحب سالا رق رات لبھی ڈوڈکی کےیگزختہوں شل سیک ہوگیا۔ چھرجب بیقنقر کےنوفرائل نے
ایک ایک لفظبرزدددیے ہو کہا ولاش و ماپ سالارے ال یرد ْشمندانیقرک تکا ۱
وش رکچ“
کیا عادال درن بجو ل کی اک دو سالپ لاع ال ہی نوی سے طر وم مرس گس کا
کیا ضٹرکیاتھا؟ رکا یک سالارڈدڈ کا کے چرے ۔حکفرت قحض بک چنگاریاں چو جےگیں۔
ٌ۰ کوئی قد فر یکس اپ ا دی دب بد یکواس وتک کاس کول کا جب کک صلا الد
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا لفان ملا ال ن ان < 440
الو کے ات ایک ایک سل مرا ں قبرٹس تا دیا چاسے۔اور کدی مار ے ت شش ر
ہا بالا رڈ وڈ یک طرں قرا لکاچر نفرت دش ےکی اگ یں مل شاتھا۔ بد ی بی
بات میگ کرو تا رک ام اخلاقی خراباں موجودہوتے ہو بھی فر کس وومر ں تو رک ے
تھے۔شایداس ل کرو یسا کے محاط تھے۔اوداس اع زاز نے فشک سکرام اخلاقی تو ے
آزاوکردیاتھا_
مم ط لوٹ بہاے جانے دالےفرشگس کے خون کے ایک ایک قط ر ےکا حاب رشن
اورشام کے سلمانو ںکا ون پ۰ اکرلو ںگا۔' سالارڈدڈئی نے اپ ناب ابی لکوطاط بکرتے
Es اکر لان الد ن قل گید کرت تیا یکا عل بک طرف ہوا گر ایا
وا لچ رچھولوکہ ہم اس علا تے یں زیادددنن جا کھہ کت اس مل ترد رک س ےک شن اورشام
کےمسلمافو ںکوزیادہ سے زیادہ ای ادر مال فقصان چا اور امانا ن تیار رک رک ھار قم
پاد چاچ ۱
ens
اپ نمائدو لکی بای مالا رڈ وڈ ی کا جوا بک نکر وای علب کادال ہن ا اترا س
اٹھاےاتابڑاف ریب....ادراک برعہرگل؟“
عمادالدی نکی یبالگ 0/1 ام رطارق من ردان نے دالعط بکوسورہ ریچ
ہد کہا کیا آ پکو ہاش لکرالن میا ئل نے سلطالن ملک سا او رآ پ کے سب سے بڑے
ھا سیف الع ان مر مکی ای ع رخ دلوکادیاھا۔ اب ایک خیصورت ہ کا پ کردا کی وقادار
فو کوٹ ےکر ملاع الین ای کے متا لے کے لئے علب ےکی ۔ اکر دنق الو یر 4
دش ن کان وکیا بلرحل بکادفا ادرا کا ھی خطرے میں پد کے“
دا الب کے او ہاش اور ہزول اھراونے امی رط رتی بن عرداا نکی ا کو کی شد رخال یک _
دو سب کے سب ا درآرا لب اور نآسماان ہو گے تھےکہا نکیل میدران جنگ ش لخون بپانا
ہت فو کیا با نیا ء دو سائھافوں ےنگ لک رت دمو پ بھی بر داش ت نمی کر ست جاور
اس شی ان اھراءکا بھی جو زیادشھسو نیس ٹاک ینس ریاستت کا حم( بدکار اویل برست ہو ای
ا یں یرت مند اور ما ہو کے گیں؟ دن رات خو سو ری ںکورنو ںکا جا کے
والے مدان یگ میس چاکرکس مرح رٹ جمشی رھ سیت تھے۔ جن ارز تے پاتھوں سے سا خرو
را کا لو چت اتا موو و یکا سک ےم سیت جے؟
آ ادال ن علب کل میں م وگ رماصصرے کے ارک کا تظارکرنے گا
تل عمی رک افرع ےآ د کک پا سول پر چا مو کے ۔ ادرمادالد بن ےتازہدم
وی کک کی ےکی درا ست کی ۔ جواب شل وال عل ب مید کے تل دار ام علخ لکویس ایک تی
ناول کیلیئے ون اردو کے شكر گزار ڊٺڻ SCANNED By H4MEEDÎ ®
ڈار لان ملا الع ال ۵ 441
چنا تا لغم جواں مردیی کے انجوک کاتقای دک سے دو م بہت جلد ےکر جرا ر کے '
ات تہارک داو ر پا مول یم بجھو نے ومد سے کے قا کادال رہن س اکن مت یاس
تھ یکو کل میدران می سلطان لا الدب ایو یکا مقاب کر کے_
سات دن یک عل بک طرف ےآ نے وائی فو ئ یکم ککااننظارکرنے کے اح دعمیدر کے قل وار
امیرشخرلی نے دالی علبکمادالد ی نکوآ خرک پا مکھیجا۔' جب ما لک قیکواپٹی جاگیرکیلکر ضر ہو ال
کے طلازم اورمک خوا رک اکر سے ہیں؟''امی رطفرلی کے ایک ای لخظ سے شد بل مالوکی اور خی کا
ہاور پاتا
آپنے قلعت دارکی ال اور برا یشو کر نے کے بچاتے مادلمد بن نے اطزائی غیظ قضب
کامظاہروکرتے ہو ئے امی رطخ کے خط کےکگڑ ےکر ڈا لےاورمخانقات کے مک رام ابی
ٹک ترام ایض ک مرام..... ذندگی پگ رمیرکی ردٹا ںکھائقیں اور ج بآز ماگ کا وق تآیا نا تو نکا
ایک رہ ہے !خرو کےا کے کی سے“
ایر طخرل نے دود ن کک اپے آخرکی خ اکا اننظارکیا۔ اود جب عل بکا چاو یعمیر لوٹ کر
: والی ںی ںآ یا فو ام رطخرل نے لج کاورواز وگول اد تھا فید پر لے ہوئۓے صلاح ال بن الوٹی
کلف کی طرف بڑھا۔امی خر لگھوڑے پسوارقاا درا کاچ چٹا نکی طرح سخت نظ رر تھا
کر جب تع ری کر کے ترب اھا سلطان لاح ال بن الو لپ کے ساد نے رو کرای سے
اوھ روکس اراڑنے ےآ یاہے۔ حالائکا می رطخرل کے ۲ کا سید پر چم دا ورپ بات اہ
و کیام ےکنا ا
”یج اپنے لان کے پان سے چاو ںا نکیل لیک خمائ پا مم نےک رآ یاہوں۔'“
سن تی ری سپا تیو نے ام طخ کوکھوڈ نہ اتارلیا۔ اور را سے سلطا لاح الہ ری
کے نے می ادرا
وال ر یر کے تلم دارا م مغر ل او بپ تاور سے دما اود بادقار چ کہا اپ
آن ےکا قھی ریا نکر“
”نیش سلطا نکو ہہ بتان ےکیلنے عاض ہوا ہو کہم جیے جانباز ددفادار ا بتک اندھیرے تل
نگ رہے تتھے۔ بے شک جار اگناہن قائل معانی ےکم نے ای کفٹس رت جھرا کی شرم
کرت ہو ئے اپٹی ود عرگزاددی۔ اب شھے نیکست کا خوف چ ادر کاڈ ہک کرام
خر نے اپناسفید پچ سلطان صلاح الع رن الول کنر مول شل رکودیا بجی پ چم میری مشیر
ہاگ رآپ جھ پرانقیارکر ب نامو ں کی لاق کا اک مو عا کر ی“
ار طغر لکا انراز تو بدا یب تھا اک سے جرت کے ی دار چان تم
یط راسپ نامو ں کی عر کر کے ہو؟“
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
لان لاال الول 442
کے ای مول برست گرا کی فا تک ٠ اب اگرایشمشی رولت اسلا می کے
عفاش انا ہا ے7 شای مار کیہ واف مکی ای کے شل نے شم لکا ےک سلانزں
سے نکا چیک رہ بہاۓ اض رفا گی دآ پ کے ھا ےکر دیا چاے۔“
سلطا ملا ال بین ال لی ےا ایک با رام خر لکی طرف بہییفور ےر کا کرای کے
ےکی سپائ یا تمو کااٹداز کر کے کیا تہارک الفراوی خا ے؟ الع ر یر کے
رر ری لال لیے قاط پکرتے ہو ےگیا۔
”پیک یمرگ ذانی خر کا 1 آپا گے موں کرای غل ےو ترمد
اشا کہ میرے سا بج پر ٹذار یکا ازام ا کرد نی وت کےخوف سےگوار یک
وی“
”کیا اب تمدارے ایم پرفدارٹیکا الام ھا کر ہی کے؟ لان لاح الین الوب
نے ام رطخرل سے ایک اورسوا لگیا-
”اب کک کے دوسرے سای بھی میرے چھنوا ہیں ۔آپ بلاخوف و خطر تلع یں وغل
px یں ''امیرطغرل نے کون چ کہا“ ذہ ایک فا کی حقیت سے وال یم رکا والہاتہ
اتقبا لکریں گے۔اب بیآپ نف رہ ےک ہآپ النالوگوں کے سا ترک یاسلو کک یں گے ۔عمی کا
ایک ایک شر اور ایک ایک پا دالح ب ئا دا ےنت الال سے ۔ ال شرسلطان عادل
کے ز مان ےگویادک کے بہت درو تے ہیں ۔ اکر پ ایل انکاگشندہ اش لثاد یت دودل وجان ے
آ پک الطاعت دفرماٹبردار کر گے کی د راز تھا جو سآ پکو بتانا چابتا تھا شاید ال
رب مر ےگناہہو ںکاکغارواداہد جائ ےک کر می کا قل دارام رطخرل خاموٹل ہوگیا_
سلطا لاب الد بن الو لی ریک اک طرف ر کا بے ایک گے اعدا کرای
کا ساس ہوا ھا ادر راس کے فقدم اتک سید ھ رات ےکی طرف اھ گے تھے۔ ال مصرنے
اپ مجاہران نگل کے دودانع مسلمانوں کے پاتھوں بڑےفری بکھائۓ تھے ۔ اس لے اسے امیر
طغر ل کوپ یتین کر ےش در ر
”کرت ادرتہاد ے ای اس گنا ہوںکالکذارہ اد کر نا چا ہیں فو ج تھی تہاریشمشیر
وای کر اتون ر ییک راان علا الد الو نے اپے یرو ا رکھا ہواسفید ہ پچ اھکر
امی رطف لکیططرف بڑھاتے ہد کہا کس ایک ہا کہ حا ٹاہ دید جنا ما ے _'“
وال مم رکا یعلرڈل وک ےکر ام قر ک1 ھول می ںآ نس و کے ۔ پرا نے سلطان صلا
الین الوٹی کے پاک لوہ دی کوس ےکا بے نک اعت الام ےکی قیاد تآپ تیکوزیب
ا“
چھرسلطان صاع الدبین ابو لی کلفکر نے ام شر لکوسفید چم سے مہو سے کن کی طرف
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
زا ا لان ملا ال نال 44370
وائیں جاتے ہو تۓے دیکھا۔کوئ ینئیں جات ت اک عمید کے فلح دار اور وال مع رکے درعیا نگیا بات
چیت ہوئی ہے۔قام سای حجرت و استجاب کے ساتحد امی رطخر لکوکھوڑے پرسوار واٹل جاتے
سے ورب ت فی ی چم یتو راس کے تدش ابر اتھا۔
تھوڑی دب بعدرسلطان صلا الد بن الب ا بے سے باہ رآیا ۔ پک رکھوڈڑرے پر سوا ھوک را سے
اف کید سے کے اتی اکر کے تلب می آیا اد اواب تراچ اناز نامب
مر تے ہو ے لولا۔
تال احا ن قم سک ںاسکی د بھائ یکا خون بہاے ای رشن اسل مو“
محر سپاویوں نے بڑئی جرت سے برسرت ائینخ کا ۔ جرف ٹیوں کے وم م سے ایک
اتی نے با آواز یلت کہا ام کر م! ںیہں کال پل یں“
” دم چپ قلہ دارامی رطخرل میرے پا آیاتھا اب مرادن کی بل ایک چاو دگرا
روست ے۔ سلطان ملا ال سے اسیپاک ال :خاب دت ےک" اور
0 اول مکاداضہ پا ل وگ تپ جارئ می ری ںآ زاریں؟“
ا تقر یتر کے بعد سلطا صلا ال الو فی سے ای کڈ کے بڑھاا۔ اود ای شگ رو
a ادا
رطان سلا ع الد رن الول اپ رادلل د سے کےساتھ لے کے دروا سے کے یں
متا بل موچ ووا رو نید کے لی کادرواز ملا اورسب سے پل ام غرل پاہرآیا وہ
کھوڑے پسوارتھا اال ےی سای نا نا سلطا ملا الد ہن ایو لای چک
رانا یکرجیشی کے چ کہ" سام یی شاتدا ر مارک ہو. کے کےا رتھریف
کک مر سے پاک بل ر اسلام کے دیدا رکیل بین ین“
امیر لکی با ٹم بوتے ىی سلطان صطاح الین ا کا اتی دسترسب سے پمیر
کے ددواڑے یں دال ہوا ۔ دای مصراپنے سپایوںی کے درممیان ٹس تھا ۔اں ے کے اق ار
اترو ی ےہا ات قلع رال ہور ہار تا
دہ ایک کیب ترت N TT OS پا جرارپای ئن
تے۔ یسے ہی ان فو جیو ںکی نظ رسلطان صلا الع بن ایپ کے چرے بر سڑیء اورا تلع اشا ار
: نروں ےکور ٹا ۔جواب مس سلطان صلاح ال بن الو لاوراک کے پو ےکک نے اچ کی
کالما نگا۔
وک پندا یرٹ لک تا ےتیج یت کے راملطا ملا الب ال
گوسلائی ہی کی۔ _ ۱
SK ا
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
تا شم لان ملا ن الد ن الو ی4447
ساطاان صلاح الد ین الو یکو می غر لک تمل وقادار یکا غین ای وق تآ اج مید کے لل
دار نے والی مرکو ان خقہ تہ خافو ں کی مانا دیا جود ینار ودد ) وژ ہاور جاپ ر ےکمرے
کے اک علا وہ رسب ہے ٹا ور ےے صلا رع ال ہین ال فی کے پآ ۔و دس لک ےکمابوں
تل ای م الغا نکتب نان تھا وای عر سے تب اند ای وت ۷920ی
ی راق شل کے ہوا کردا تقاضی صا حب ن جح بکتا یں ستراونوں پرلدواک رم اد بی ۔
سار اتیظا ماگ لکرنے کے بعدسلطان صلاح الد بن الو لی نےعمی رکا قلحہا پچ چانپاز اور
ونا دا رعیش بددالد بی کے پپردردیا۔
پدرالد ن اک وی الم ریاست” کیا کا نو جوا شناد تھا وگمری کے باوجودنہامت
:مد براوشیارع تھا۔ اس کے علادہ سلطائن صلاح الع بین الو گی اد تب دلجان سے لقین
رکتاتھا۔ اس کے سراتدی دای مصرنے امی طخ لکوا ین اھ راء فاص شی شائ لکرلیا-
اس دوراان می ساطان سلا الد ہی الو کوک ل ف ر یل ری تی کک کار ڈدای
عمادالد ی نکی بشت پناتی کےسبب ڈشنن کےفوائی علاتے می چای چا ہا ے۔ جب ر کی
ون ری لو ںکی اطلاعات سلطان صلاحع الد ن الول ی کین ت دہ کبت دنک ادا ر با۔ ابی
کی وشن کے مام سے بک اتا زک کے اتش ری علاتے کا دفا کیا تھا ای عر سے م کی بار
شن کے چاسوں سلطان لاح الدی نک غدمت حار ہو سے تھ اورروز ڈو رک موی
صورتیال ے والی مع رک اخ رکیا تھالگرسلطان صلاح ال بن الو یکا ایی کی جاب تھا جب کک
رش کا ایی ای کی زئ ینک س کا مقا يہ جار رکا ا سے ۔ مل رک طور ہار مدکی
ازم ا کے کا اسل ہک میرک تام کرک توت علب کے کان رش ہے ۔ادرعلب ہا
فرہپکس کے نین ےکی زار ہے ہش ج بک اا خاروس ڈھائؤو کا ا وقت کک سی این
کافتنراسی طر راا ا گا 1 ۱
ن کے چاو ںکووا یں کے سے !دصملا الین الول سے ہیر کے مقا م ردد یا سے قرات
ک ہو ریا اب ملب کک کے میں صرف ایی چوا ا تل حلا ب“ مال تھا ہا فکفلہدار نے
ساطان صلا الد بین ایو لیکش کرد بھی تھا ڈالل د ہے اور پقی جانو ںکی اما طل بک ردان
حعلب مادال بی نکواک اک ےکی خج ریا ری یں ۔ اور کی حالت اس ڈو بت ہو انما نکیا
طررپتھی جحال یں کے نو ری کٹ سکر ہقح پا ول مار ن ےکی بےسو وش شی کرد باہو تمادل تا
ملب کے وتا کیلع زس بر ہے اندازودوات خر کیراب وی ریا کا ری فد انا
ا کی پاک عن مکیلع آ اوو یں سے ۔گادال ہین سے یواک وک راب بڑے پھائی مزال بنا
مسعورے کی قا کے ادر ہکا ی طور ینو کی ا اوی درخراستکا ستگ رکال ود ہے
کے ہوے صاف الگا رکرو م ری ای ف وکل کے دفا گیل کا ے۔ میں اس ونت
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
م سلطا ن ملا ال بن ای ی4457
ہا ےک کا مش۹ کک“
عز الد بین مسودکا جوا بک نک رگا دال ہن پ اگل سا وکیا اور بے باک شان یں اشا کر
کات اداكکرنے لگا۔ اپنے گرا نکی ہے وحٹی ن عالت دک ھکر علب کے اعرا ما یج پل ےج
کی ماد الد بین کے اق ار کے دن پپپرے ہو گے ہیں۔۔ اس لئے دای جایں پان ےکی غش سے
صلا الد بن سےیششک رم شال ہون ےکی منصوب بندیکردرہے تھ-
قلےے جلاب“ کور کر کے سلطان صلاع الد بین الول تز رفآ ری کے سا تیر عل بک طرف
ھا اب ای کے را کے سکوئی رکا و ٹ نمی لی زندگی ےک کے الاش رست اد
الہ ن عاب کے لے یں صو ر م وکر ٹکیا تھا ۔ او رای کے قا مراف حیسائی اورمسلران ر پاستوں
می چا ی کروی ردک کیک کک سے تھ کر fe سے کادال د ین ارارق صروں پرا کے
دروازے نکر لئے جھے۔عمادالد بن ےآ غر ی لو سے لود پرشاہآ رمیا ہد پک کے در بارش ہے
کپرکراچنامغیریھیاتھا۔
2 شا ہو علوم ہونا چا چک شس ےآ پ نی ےکی زک سکومنہماگیولم اداکیتھیا۔ اب
صورتمالل ہے س ہک سالاد ڈوڈی کے بد ین مک حرا یکا متلا پر ہکر سے مو ے حلب کے دفاں گا
طرف ےک رم وڈ کیاہے۔ال معا سے شآ پک یت ایی ا کیا ےآ پان ہا
دباو اک وا سے محا ےک پایند یک کے پر کور موہ یں ٠
شا ہآ رمیشا ہو ین نے دالاعل ب کمادالد بی نکاخط پڑ ھا اود پڑے بے خیازاہانداز یس چترمطری
جا بک کرد یا" صلا الارن ایی یکی یلخاد کے سبب ال علا تے کے تام رات مندؤشل ہو چک
ہیں _ اسلئ فوری طورمرفرس تکس نے راک نان ر اکن ہے۔ اں جب ری گی غیارجچیٹ جا ےگا
اورفضاصاف ہو جا ڈالو ٹل سالارڈوڈ اح با تگزو ںگا _۔اوراگرف* جس کی رف ے داقتا
کول غفلت )اتی رز دمو ےل مراوعدہ سک ںارگ سار ا دالیل دلادو لںگا۔ لی
ال یا لغم ا کیل خی بادری اور استنقاصت کے سا تح عل کا دفا کر تے رہو۔* بھی انسان پر اییا
وت آ جانا ےکر اسے بیردئی اداد یڈ نرک ناپ تا ہے ۔اگ ری تہارے بڑے بھا لی عز الد بین
مسعورےمؤسل کے دفاعکامحاہدہ ش۔کر کا ہوتا یش اپن ف جع نےکر بلا رعا بک جاا۔ مر
کی ری دل رو یال ہار ےہا گے ہیں شا ہآ رمیا لپن نے بڑے شا ط راہ انداز لی
فیک سکویھی بوایاتھ۔ اوراہچی طرف ےکی عدم تاو نک ای ول ولیل م کروی ی ور
تقیقت شیک اکر شا وآ رمیا د لعل بک ددرتا پاتا کی کی کی تمت پرا یگ میں تاودا ۔
کشا د پان سے رزم کے میدران یس سلطان لا الد ن ایی کے قضب اک تور که
ےجب وای مع ر ےت کیا یی عاب یا مول ؟ ای کے ہوا بک سی لے شا ہآ رمیا
اوی ٹیروں ا Ff اک عل پک طرف وکسا چو رواپ ادال ن کے دن سے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
لفان ملا الہ نال 4462
إل ۹
اورواتعا کادال ر نکیتسصت کے نیم ہکا د شتآ کا تھا طاب ےگ رک21 نی 1184 کو
سلطان صلاح الد بن الو یکالشک فان علب کے ماع طول ورطع اور وشاداب میدان ٹش
خر زن ہوا_ تلع نیل سے ادال د رین سے ت ات اک متت ر یکی ج تزا ټی
کے دروا زسے پآ کرک مر گے ہوں اود ما لک مکان شل ات طاقت نہ ہوک وہ ابن چا دلوا کی
اش تر تے-
دوسرئی انچ گی ددردناک مصورتوال ریش یک سایلان صطارع ال بن الو یک یآ دکی خر کر حلب کے
اشد سے ای تھ رخو ےک ٹل ج با ت شل کے سے اس کرو اک لئے تھے۔
ادراب ا کا رع ای میا نک طرف قا جہاں وال کر ون ی کی ۔ علب کے پاشتدو ںکا ہے
اژ دبا م کر سلطا ملا الد ن الول ا سے ے سے ہہک لآ یا یری فضا ”اش اک ہا راخجات
ودا گیا اور صلا ال ن الو لز پا کےلتروں ےکور ری ی کوان مز اجہوں
سے علب کے ہاو موا کک اس ا ر کے جذ بارت کنیا سے جن تما یک یکا رسازیی اورکرمف مائی
ستبمهارےآغات ومصراحب کے دن پدے ہو کے یں تم اپنے اکرو ں کواب چا u
کرو اقا ماش پردوبا رہوگ نال ام مال رگا“
اپ ےگھرو کو وائیل جا دقت علب کے پاشنرے لک دوار کے یچ شع بہوئۓ اور
”سلطا ن صلا الد بن اد لی زد باد کے اس قد پشورنہرے لگا ےک ہل پک ے مو نماد
الد نو تل ےکی مضبو مد یوار میا رز لی ہوگیمسوں ہوریجھیں۔والعلب نے انا ینفرت وغضب
کے ےچ ٹس عل بکی رع یکر ای کے طت د ہے ۔ اورک ق رمخاقلا ت کن یں ووب ا
کی ذبا کک مگ بیئمادالدی نک ب مق یک بدا ےکٹڑے ہونے کے باعث ال کی زیا
ہے ادا ہونے دا لن خا اکا ت علب کے پاشندو ںم کی سکع کت او اکر بارش ہی کی
جاتے لو ماداللہ بی کے ا لنفرت وق بکاان پرکوکی اش مر نیس ہو کوک وای علب پول اور
8 روء ولول ازول پھ نگ ر چا تا ادال د نے رال کے کی اپ رعا اکر
ایت یں ویو علب کےکوا ماپا زرغ یلام یا موی خاک چا ولوار شل یر او رو ںا
ایک روڈ کت تا ای م بھی تاک می حوان ایی دن مارک یں و ڑک رآ زاو
مو ب ےرایط ری کے کے کے موک را ںکا یزاق اڑا یں کے _
ادال کے امراء نے ای مل عافیت با لھ ےکک ل کرسلطان ملا الد ہی الول کے
اکر ہے چا میں اوروالی مع رکی خوش کر کے انی لات یلاعت حاص لک رش _
رحب یہد پرست اود یٹیب امرام تک ےگ لکرسلطاان لاح الع بن الو ٹیا کے نی میس
دای مصرنے ان کےساتھ بڑا جیب سلو کی _
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
جا مان ملا ال او ل2۲ 447
سلطان صلاح الد بین الو لی نے غحضب جاک یچ شس اپنے سا وید ں لم دا ان تاملوگوں کو
گی رکرلو.۔ اورائس وق تک ا کت فا تکرو۔ جن بتک میرمے اورتمادالد بین کے درمیان
کوئی فیصلہتہ+وجاۓ۔“
والی مرکا ف ما نک نک را دلد بین کے دوقمام امراء اتوس ہو گے جوسلطان لاح الد ہیی الول
کی ضرمت شل یراید ےک اض رمو سے ست ےک دصر ف ا کیاکی پام اس ۓگی پگ تق بھی
تفوظا ہو جا ےگا ماو سلطا ن کر مکی ای کا اعلا نکر سے ماض رمو سے ت ےک میس نال دجابر
ادال در سے جات دلا ہائے۔ ب یں کی جم مکی زادگ جار ہے“ ایک امیرنے سلطاان
صلا الد نالو فی کے رو کے قلاف اکتا کس یکوک
تھے بای سکرٹش ن بھی تم یے لوگوں ے ات طل بک ہو مادال دن ارک
تک کرسلطاان صلا بج الد بن امو لی کے لی ےک یی مس مز یداضافہہوگیاتھا۔”” اکر می ےی
کویاہوق دہ یھ بنا ۓےکرتم لوگوں نے بھی عمادلد بن کے خلاف صدائے اتاج لد دی نے
ا عبرەووئصپب ےا د ؟ ال ے پیم ش کوش کادالہ ہن کے ج روقش دک ۱
شکایت نےکر سے پا آیا؟“' اگر ج سلطان صلاحع الد ین الا اتی چناہ یح لآ ئے ہوئے
ر سم شنوں بھی نر سلو کرت تاکر دا علب ما ول رن کے اعرا سات اکا سلوی
پارا یرتا
لطا ن ر ای سے چیه ںآ پک غرمت عالی کک کے کا مو ہی درل ا
دوسرے ام رنے پا یتر یا کزان میں اہی کور ییا نکر ے ہو ےہا ادال بن کے
امرا یں قیدک چں جاب مرکا ےکی ںکھ یآ انیس سج“
ا وٹ پر سلطا صلا ال الول ادرک رتم وگیم ادال بک می کے لخر
ال ونت م رے ےش کیوں موچورہو؟'“ ۱
تر ےا م کوٹ بو لک نیزر اشنا چا اکر وال مصرتے اسے برکی ط رح چٹرک دیا۔
ی سب ےسب کور ہو ای ے چان چک غ سے میرے پاک جآ ے ہو“
جب ئمادال بن کے اھراء نے انداز دکرل یاک سلطان صلا الد الول ان کی پال ش
نھی ںآ گا وو یراو راست دامر سے ا کوتا بیو لک موا E ہے تم دک مکی
ورخواس تک نے کے _
سلطالن صلاںح الد ن الو نے بڈے چارعاتہ اراز یش ال نکی رخاس تز وکر ے ہے
کہا غم ہراتقیار سے میرے نزدریک نا قائل موائی ہو ۔تھارا پہلا بم بے ہکم اپ ام رماد
الا ین ےک یس یں ہ۔ ورشہ اسے ال ورگ یکا حالات یں تھا بچھوڑکرصرف اپ جال
بچان ےکی میرے پاس تآ کے اح دو ناہے جو اپ مالا ےم یجان دے د سے ۔عیران
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا م لفان ملا ال الو 2۲ 448
جیگ شل ید دکھا سے واسے پات ی کا ایک ہی انام ہ ےکہشن ا کم ڈالے یا راک اپا
سسالارا تھا عم رکیل ندال کے جوا ن کرد سے“ سلعلان صلا الد ین الول کے کچھ سے شد یر
نفرت وحض بکااظہار مور تا تہاراددسرا زم یہ ہ ےکم نے مادلد بن کے ساتھ لک رعلبکی
متصوم رجا یا پہ بے یہ پناو مظالم ڈہاے یں ۔ اکر چمیرے اورتہارے درمیان طو بل ا صل مال
جے لین تہارک ایک ایک اما نرک تک پور خر رکتا ھا ال ط رت حا بکی رعایا کے
جم ہد جن کا فص ہوجانے کے بعد ہی عوا کی عدالت میں بی کرو کا ۔اگرعطب ے
اشد سے تہارک س گنای پاپ کوابیاں ٹپ کر دی کےقو ین رکوکہ میس ہیں زت داترام
کے ساتدد اکردوںگا۔ ددرت شد ید تب مز انی تار نو نکی ۔ت کچل رکوئی مو کار ایر
نرکا غد ا کرت وآ بر و کے اتر اک کیل وکیل کے
سلطان صطارع الد بن ال لی نے عماداللد بن کے امرا مکی نف مرو ںا فیصلہسنا دیا تھا فی ایک
وت مقر رہ پرا تتم ہکا ا با تھا موت کے قوف ےک اعرا وای عم ر ےت ر مون ہے
او ند کی بھیک ما گے گے ان ٹس ےا ایک اکان م ستل تاور جوا نی شراب فوش کے
بہت یاد مہو ریا مورت کے خو ف سےا کے کی ترکمت بند ہوک ادددہ سلطان صلائح الد گت
کے ققرموں مس پڑے پڑے مرگیا۔ ول عر سے امعد کی موت پاچ دکھکا اھا رک کے
ا
”او ں !ےا بک ہلت کی سردا کی کردا ر ابچ چاو ںام سے ہے
کہا ا کا لا ئمادالد بن کے پاس اادد اک متم کک یدوا قارب اسہ قول سے یرہ
نک رس اد ہکس ۔اورگادال دان سے کی )کہہد یت اک ام رصندل پل تقددکن کیا گیا ۔
روہ خوددی اپنے خوف ودہشت کے ب١ ااا
سلطان صلارع الد گن الول کے پاہی ام رعند لکی لا اکر حلب کے قل ےک طرف ےہ
گے اور باق ارا مک یہی پہنا گر 1 7ں 01پ
نای ن کردیچ گے ے۔
عمادالد بن نگ تز اک وق گیا تھاء جب سان صلا ح الد بن الو یکالشک رھک کےسا نے
مدان میں خدزن ہوا تھا_ اورعلب کے باشووں نے اپ ےگھروں ےک ل کر اتا والہاتہ
انداز یش والی مرکا انتا لکیا تھا ۔مادالد بین فو ای ایک امیر ×م ےہار ےی ی مردکا
اننظارکررپ تھا گر جب امیر تد لک اش اا سے سا سے لای ۔ اور وا یلب نے محر
سپاو لکیاز پان اچ باقی اھرامکااحوال سنا تو +امیدء دی گی اس کے رل ود ا کے اندد مو ڑ
K4 .کل رفورأ بی وا علب سے اچ ایی حر ا رطا م بن ا سد کے ڌ دی سلطا صلاں
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
فا انلم سلطان صلائع ال ال 4492۳
الب الپ کا یغامگیا۔
وا عرنے اس چچنکش کے جاب شل اس ماحد ے کے ذد بی اس ایک پیش رذ می یک :
بلا نعل بکی حرو ےک ہا ۔اکیاصورت می ںی لتمہارے مجائن و ا کی لات یکی اعت
دی جاکتی چ ۔ ورد نرازھ یئ کرک ےکسا جنگ می کت انسالی خوان ےکا“
صورقال وخ ہو ای اورسلطان لاح الد ین ال لی کےارادے نما ہے ے۲ ر
ان کے اس موا حر ے اکل کک بی ے کے وال علب کادالہ ہن قودصلا ال ی الول کے خے
میں واقل ہوا والیمصرنے خاندان زگی کےےجوانے سے خوشد کی کے سام مادال می نک اتا لکیا_۔
وا ع مل طود بر پازئ |د چا تھا ۔ اسل وا یع مھمرا سے مس ایک ای دعایت دینا چابتا تھا وہ
اپنےاپالیان ا مرن اورسازدسا مان کےساتحدعل بکی عدود ےلگ لک کی غو متام چلا جاے-
طانملا الد بئ اہ یکی ش رط نکمممادالمد بن نے ارد لچم لکہا۔
”نب میرے مول کے نے مرا ن نی یں مول ت رس ایک خاشہ بدو یا پٹا ہین
کہلا و ں گا“
7 نکی د نک مور ہگرکر نے کے بحدسلطان صلاح الد بین الو لی ایک سے پت گیا دامر ادال
سے دال مھ کے سساتے مدال ےکی شر لی کر تے ہد ہ ےکہا تھا ار این مرو اور
رڈ غل ے وای کروسے ا یں لو خی کے ات حل بجچمو کر چلا چاو لگا“
بای بای تکل مھا ے رمال سلطان صلا الد ن الو یکی زات وفراست نے
علکردیا ۔ ادر اذ لن کی ئا با سن کیل بالگ ایک شرط چ کروی" ےم ےک
لان کک مار مرو اتا ایاھکی 7 الم ین جورع یا کو کی رح مر سے ہا
سے بڑ ےشن ہو ا کین رت بطو فرا ئوک قی توم دوڈوں بھائی جا زشن کسی جس
دک کے ہو ےکن نہیں ال لے بے زع نکر نیس جا اکم مر ےون کے پیا ےی
کی راطا عادل ےکچ مو اکر سے فا ےی حت یت سے ان علاقو نگ یگرالی
کر کیلع ار موتو یں ایی موتح فر کج مو ںکرتق االید جاک نظ ٹس ےوز ن ہون کی
تیھت سے تفوبا رہوے““
عمادالدیین کے پا انی تجو عز تک کرم رک کیل ای کے سو 1کوئی ارہ تھا ای ہے
انچائی بی رکے الم می ساعن صلا ال بن اید کی ایی اسک شرو ل کر لی چ ولور پا کی
اپ یت اور وج وکت ی رر یی دامر کے کے م معاہر ےک تاو رد جار ایی 2ج
لان صلا الد کن ایل ارکادالد یک ری شتتک
معاہر ےکی ال کے بعد سلطان صلاع الد ین الیوٹی تے تماد الع ری نکو انچائی لت لیے مس
خخاط بکمرتے ہو کہا سوتے جاے بی ایک ہی بات یادرکن اکب دو معاہر نہیں ہے۔ ججے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا معان ملا ال اول 450
اش کی رع چا کر کے اس کےککڑے بویٹ اڈادیے جا ی تم جب کک عجلد کے پابنداور
لوق غدا کے خرص ت گار رمو کے ا دف تک کتہارے لے عمزت وآ بردگھی ے۔اور جا نکی
مات یکی ارم سے ایناۓ عبد سے دن چٹراباادرلوقی خد اپو تم ڈ ایا و اک دن ہہ ہہ
تھب کے راتا ل زک ےکی کردم کرد سے جاک کے ےک کر ساطان سلا الکن الول چتر
کو ں کیلع میا مو وکیا او یری ترون سے کادال نے چ ےکا چا تزه لا
عمادالعی نکی جیب عامت شی ۔ دوش ت لکوزنرکی پل خلا زاد ہک کر پکارتار تھا ای غلام
زادے نے ای کے پیروں می اپ ےکی زج لن ییاور دوز رر بھاریا ای اکګادال د ن»
سلطان صطارح الد بین ایوہ یکی موتی کے بی رای زان اور زین یکشون کی یں و ےک تھا ور
ربکا سے نا موک ڑا د فا زی سے کا ا ہکرت لو ای ایام ہوتا ے۔
تقر ےسکوت کے بح رسلطان صلا الد ن الول ووباد ہکا دال رن ےتا طب ہوا ای غلیر
ھی یش ضدد ہن اکم میربینظروں سے او ہوکرن مال یک رو گے ی برا سے ا ےا
الد ”سور سےم لک می بی عکورت فا فل ساز صو تیب د ے کو لے
اسو سا لئ ےکا رع تمادرے ساتحد گے ر ہیں گے۔ ہوسکا ےک یتہاراا بنا سا ھی می را چاسونی
ہو۔ گرم نے وابیس جانے کے بعد شی اخقیا رک ت تہارا انام نما ہرہونے مم زیادہدیننیں گے
ٴ پچ جب ری فرت شس چ کروی گے“
دوسرےدن علب کے تک کے درواز ےگل مم اورتمادالدگ نکا فوخ نے پودرے جیش وخرش
کے سا تحرسلطان صلاح ال بین الو یکو لای کی ۔ د120 جن 1184 ءکا یا دگا ردان تھا جب
ملا لب الو لی ایک فا ھا ںکی حیشیت سےحلب می دال ہوا عوام کے سا تھا بن شر
نےبھیز بردست جشنمسرت اہتنا مکیا۔ ہرگ یکو ہچ می کر خا کو سے کے اود رر بویع
کلاس کے ا کسی رام کے کے ایک طرف خو یک میحال تھا ادردوسری طرف انال
رت ناک متظہ...حلب کے باشندے اپنے سا یحھمراں عماداللد ن سے اک فرفر کر ے
ےک جب ددسلطان صلا. جال بین ال یکا کا ردوب کا سے کی خان کے سا جح سفیار والیں جار ہاتھا
و علب کے ببت سے باشندرے شا ہراہ برع ہو گے تے۔ جب مادالد بی کی وا رک ان کے تریب
س ےک دی ایک پا کے نے انان مقاط بکرتے مو کہا راا گر ےکی
رف دیچھوشس نے" ازو ووو“ چو زک پا ہوادودطے' نے لیا سنٹف کااشار نمادالد ب نکی
O: دس کر بان ل تازه دود لو عل ...اور نے ہوے وود کو سار
کے یں تماد الد نکی وار ذرا اورا گے بھی نے چ لووں ہے کا" عماد الد بنا ٹم
پانشاہت کے اق کی ض تے۔اب ہمارامشورد ےک ہکپٹڑے دھونےکینش نکر وشا میں ہی
کا مکی پاکی گیا ےت ماداللد بن شون ک ےکھونیں چیا رہ اورعلب کے پا یرول کے تمت
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہین 1714.117/171727] SCANNED By ®
اب مم سلطان ملا الد بن ای پی+٭ 451
گے رہے۔ ہا تک کرو وط بکی عدود۔ ےکک ل کیا
عل بکا اقب ارسنیمالۓے ادرک تد ن شر سے خطا کر نے کے درد وسرے دن سلطان صلابّ
لد مع الو لی ا امتا وکر ای وای اب رون سے طاتا کر نے کی ان یداہ گتا۔ہہاں
م کروی مرک ال ا کت رٹ یک ہتائضی این حرسو نکا اتال ہوئۓ پا سا لکمد ے ہیں ۔ بی نکر
سلطان صلاح الد من او یکی ہیں کار وک ۔ بہت درک ا سپ دور لالہ کی اوراستاد
گرب یکیصمھبتو ںکو پاوکر کے رتا رب کر جب وال مرک طیعت چ کیت ای سے درا کے
مم سے وا استادگرائ یکی وفات کے بعد پر ےکی مرا یکو نک رتا ے؟ اور درسگاہ کے
اخراجا تکیسے اپورے ہو تے ہیں؟' .
تتم ن نرہ لچس جا" قای صا ح بکی شاگردخائ کر مشار بیو ںکیشلی بھی د تچ
ہں۔ اور ونی ای ت رحزات کر اکر ورا گے چند وکر یں کی ےر
اترا یات کشک ل اور ے ہو نے یں ۔ا مرکا دالب کوت کم ےکوئی دی یم اھ ۔ دو چا بتاتھا
ک عل بک ام درک یں دووجائیں۔ یح میشار یی کادم ہکوہ نی ط رح اچ
استادگ اوگ و ر سے ہوے ہیں ن تھا نی ایم در ےک یرآ ھول سآن کک ایا
کو ای 29
شر یکا نام نکر سلیطان صلا الد مین الول یری طح چیک اھا تھا۔اور چٹرگوں شل وال ر
کی ہگکھوں ےسا زیت ائ لککا دا ین اورشار یہک جو عبت کے بٹیشار مناخ اکر سے کے
شار کا نام نکرسلطان صلاع الد جن ا لی پھر د رکیل اش کی بادوں سکم ہوگیا۔ در ے
ےنلم نے والی مص کی یکیفیت د ودب ےتا تو کیا
”سلطا نکحترم! آپ انئیس جات نکیل دہ بت کا ہمت اور عالم دفاشل خا نون ہیں
قالچی صاحب ای اپتی بئ ی اط رب جا تھے
تن مکی بار تس نکرسلطان صلاح الد من ای لی خیالا کی دنیا ےل لآیا۔”' دہاس دق تکہاں
ہیں؟'وای مھنم عم سے پچ چھا۔
وگو اہی سے نی یں رک ہیں ہنعم نے جواب دتے ہو کہا کی کی
رر سے کےاتظامات کےےسلسل بی باہرجالی ہیں۔ ورت ا نکا سار اوت عبادت بی شی لگ رتا ہے“
ثنفقے چرم اک کہ وک صلا الد من ان لی ان سے ل ےکا خواہشمند ہے دامع رکے لیے سے
۱ وروا س کا ری عل ر تیا
”سلطا نر ماران سے اجاز ت الیھک کیا رورت ے؟' رر سے کم ے اجا 5
دہ چ اوہ آ پکی رعایا ہیں شی بھی جاک ران س ےکتا ہوں۔ دو خودحاض رەوجا می
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فاا انالد الیل 4۳ 452
کک اک اموا
ال سے اجازت یڑا یرت ط نادنز مکی جانشین ہیں[
جازت لہ ت ردک س ےک دہ میرے استا یتر مکی مان ہیں سطان
لاح الع بین الو لیا نے رجا لی یچ می لع مکوقاط بکرتے وت ےہا۔
سے ای باد کردا مھ رک اک تحت سے یھ اورت زی کے سات ا کے ےئل
قاشکی ل وای رکودرل دا اکرتے تتے۔ ملاع الین او لی ےک
ول سے کی سن کی رف د ھا کی پاک کے اتارک مجو اروز ہو سے هھے۔آئ دی صنر
خالگیا۔اور ای کیب ایک او کوٹ سخ ھا ہوا ھا چاو توا م 6ی یں موک مر
ےم( تھا اور ا عا مکی سفید پاد کی ماع الد یی الو لی سکوت اون مک یکیفیزے غ
کھرے کے دردد وا رود ھار پان سے تی اکرو کم وہای رن وت تی ۔
داس کے سے شاا ہے سے کے ددوازے پر دنگ دی ۔ شا اس وع ا فشی
وراز او نی سوج ہی ۔ سی کک وا زس نکر اٹ ٹی_ اور اپنے سی شر ١
درس ت کے ہے بول اپا“ ا
سک یر دا ھر سے شل دائل ہوا۔ لک ما ہر عالت دکےکرشار ےس ینان ہگ
ادرا ی سے پو پچ نکی ا را ہو ےکیوں ہو“ ٠
۱ مہا لفان لار الد رن الل رد سے تشریف لائے ہوئۓ ہیں۔ دو آپ سے لے
کے واہشمندہیں۔| آپ اجازت دینش سلطا ن کر مکو یہاں نےآئوں؟“ خ نظ مکی زیان
سے الفاظا ٹوٹ ٹور ٹکراوا سے ادد ا کیا یہ بت ھی ال تھی اکردد ای مددسے میل
ماک وتک رک قو ری کی کرک تیر "
ملا الہ رن الیک )کک جو رت شس شار ےکی موی ”برف آ ی ےے؟ سیر
لصف کہا چدہ؟ شاد ییوارق ئگ
سے شیرت مات شار یی طرف ر یھ ہو کہا راکو و ں۲ ا
سلطان تم ملا الین او ریف لا ے ہیں“
پا ال کہاں یں سلطا تلم ؟'شار کی خوٹی ا قائل ہیالیتی ' سلطان مل مکوکنیروں
سے اچازت کی شرورت ہے۔ میں خودان کے دیا رک مار مون ہوک ار کی خی
ا طراب تبد یگل موی ی _
لعا ن ر م 6ک حب ےکر ےم ررش فرایں ۔“
پات ILS ات داۓ 0
1 گے گا اد زا کے س اتد اپ جھرے سےا لکن a
پا رارک ورتا اوی ےچ راا کی ےوک ہے ر کے اد کے جچے یئل یا
جب دہ ی اب ن ےکن مس ول ہوا ا ک1 اکھوں ےہا سے ایی ع بلقن
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پیل SCANNED By H4MEEDÎ ®
رہطم سلطان ملاع الد ناو ل453 ۔
منظ رتا سلطان لاح الد بن الو پی اک ہکھڑا ہوگیا تھا ادراتچائی حر کے ساتھرشثار یکل
کے جار اتھا۔ 2
”کیا دککود ہے ہو پیسف؟''شارینے سرت یرش کہا
”یق ہوشار ی؟'' اب صلا الد مین الو لی کے لیج مس قیرت کے سح دی شال ہ وکیا تھا
2 می رےسوااورکون ہورا ہے شاری نے سحگراتے ہی ےکا لی بد ے ہو۔ش 71
ای ہیں مر یکل یں ری“
ال سے پیک صلا ال ن الول اہن تر تک بب میا نکرتاء شاد ہے ےکور کر کے
رر ےک م ا کشو د پا ۔ ای ے ای نے پا ت کے مو ےم کہا
سلطان تفم اتی در سے جارے مدر سے ج ریف لاسے کے ڑں ۔ اورم نے کی کک اک
گرا راا تاش“
ہے س نیتم اتکی اب رون سک ھکر سے تینک لگیا۔ اور شا یبسلطالن صلاح ال بین او یک
نےکر اپنے جر ےم جلا ۔ .
٠ اکر خوداپنانام تہتا میں یں یں کی ییات سلطا صلا الین الوا کے لے سے
شد یداذ یت وک ربکا انار ہدرپ تھا۔ وال مع رک جرت ادر دک ی ایی کک دج کشا یک سرغ
نیت ایی ا موی ادرا کاو کم پڈڑیوں کے ڑ ماس م تبد یل وکیا تھا گر چ
دم رل ملا الہ ن الو لی ےئی سال جو یکن اس دقت ایک ادمی یک مور تنآ رہ ھی ۔
ںو US تاک ومس ای تدر برل ڈالےگا۔'“ سلطان صلار الد بن ال
(i زدہ سای لآہا۔
” وت ککیگرفت ےلو فو یں دا ہش شاد کے مریجچھاۓے ہے وونڈس پر ایک
آ موو می راہ ٹ اکر وشت نانو ںاو بال کی دجا ہے ادر ہکا ڈکی د چا سے کن نقال یکا
احان ایم ہے ہک اک سے ر سے قد وتال اڈ یرل ڈاے کر کے ا ڈاکاں۔ انا نوکو ہا ے دال
چو ںکاغ مک نے کے ہائےء انت ںکاشکراداک رن چا جوا سے حاصل ہیں ۔'“
شار یکا ندازکنگو ےکر سلطاان صلاح الد بین الپ یکو چٹ رکو کیلع لو ںوی ہوا کے اتاد
گرا ی ای اہ رون ا ےا طب ہوں۔
کے بیغ ای با تک اقات ر کاک شس ات اتاک مک یکوئی فرطت کا ی کیچ
سلطان صلا الد ین او کی گھوں ںآ رآ کے ”میں سے مہ تکوش کک کی ط رح علب
آکرا نکادیدارگرسکوں رگ رشھنوں ن تام را ہت بن کر دئے کے“
”یں و ایک فا کی حیت سے علب می وال موتا تھا برقم کیو ںی کے اسان مند
ہوتے؟''شاد می نے ایک جیب کی سشٹاری کے چ کہا تم استکترم سے دورد کی ان کی
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فاعم ساطان ملا ال ا ل2۳ 454
کیا خدمت انام دےر ہے تھے استاوگرائی ن ےآ خر سان کک یں انی دھائوس جی یا رکھا۔
اک زر ایا کے ےک ردولیسف ہے۔ وق تک زنداں ا ےک بکک اندعیروں میں تر کے کن
تھالی نے بادشا ہت ا کا مقدرکرد گے“
شاد ییک ز بای براکشا فک نکرسلطالن صلاح الد بیع الو لی کے یچ ہو قئ ےآ نسوئوں شس جاور
تر ٦ی" نخ تل (I tye کے درجات بلن رکر ے اور اس ا سے سرفراز
فرمائے۔ بے شیک !لن بی ک ےی _حبت نے مم ےد ل ودا رو کے ۔ اوران یک دمائں
سے مہرے اندرجذ بنتھاد پیراہوا۔“ :
ان کے بعدسلطان صلا ح ال بن الو لی اپٹی ادف کے سائجع ال ترستان ہل حاضرہواجچہاں
ایک یکاہ روزگار عام یدک دسر تھا۔ جس نے منصب فضا بج فائز ہو ئے کے بح رعھ کسی حا م کا
دبا تو لجا ںکیا۔ادرتمام یلق وانصا کی رشن میس گے ۔سلطان صلا لد بین الو عبت در
کک ای این عرسون کے قد موں م سکنٹراد اک رتا ربا
ھر وخر تک غر سے تاک اہ کرو نکی یو کی خدمت مس حاض رہوااورا نک یگ را وق ت'
کیل ایک بڑاوخیفقررکیا۔ اور ای کے مات تی اتارک ڑم تا ری ددور خیب ر مت
داروں اورد ستول کے وف مقر گے ۔ مد س ےکی ایک بڈکی ایرد فک اک وار طا کم
متتھلیم واص لکریھیں۔
ان تام ظا بات سے قار ہوکرسلطان صطاح اد بن الو ددبارہ شار ہہ کے پا چیا اور
ارد یچ یں بولا سیای ہا آراگوں اور اپٹی انفکا ئا مم وفیات کے سب شایړ شل دوپارہ
علب تر ککوں۔ اور پارا سارک مکی دنا مل کل باک لے ری خاش کم مھرے
ات شن چلو۔ کہا ری تھا کا حا ی کے بار با پر یٹان کے“
. شاد یے نے بای مرت سے سلطان صلا ال رہ الو یکی طرف دعا اور پھر پاوتا راہ
مات بول لوف اش بھی انیس رہق کے تدای احا ن کان س کت ای عحبت نے جم
عرفا نک شرل کک کا دیا الر کی کی وناک تبت قال بآ سال ذات پا ک کرم ہوں
کےگرداب سے ا کر مھ عافیت کے سائل پہ نے۲ ہے۔ میرے لے اس بجی از ہکاٹی سے
کیم مھ اد رکتے ہو۔آ رن کے بعدتھائ یکا دواائ پھ یتم ہو چا ےک“
شمار یکا جو اب۷ نکر سلطان صطاح اللد بن ایی یھو اور أدا س نظ رآنے لگا_
وا مکی ا ںکیغی تکوشار ہہ نے پور شدرت کے ساتھگھسو ںکرتے ہہوق ۓےکہا۔'' لوسف!
یں تر نی مکل دا کیا یاہےە اس کے سانے ان پچھوٹی مچموٹی باتو ں یکو حفیت
ںا کیل سے تاک اور کین مرل سے رناہے ۔ یھی ہوسما ہ ےکیخم تیادہ چائ بس
ا ھراو ےے رکو اورا دوک ےا رامول روو“
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
ا لفان ملا اللد بن او ی 45577
”ہا توش اب کی ہوں شار ییا“ ساطان ملا الد الیلی سے بے جذ بان لچ کہا
نے اپ ذندگی می خوو وی اوس بہت کے اییے ایی بے ری مظاہرے دی ی ںک انا
رشت ںی سے تیا ری اتا جار اہے۔اس لے می چاتا ہو ںکیتم شی چلو کی چو اس سے
را ا تہاریصورت دس کر انار جات ےک ای ال دا عبردایار کے یکرم وجو دا“
””تماراابے ار لا خال ج یسف؟“ یکا نیک شار یکا و بد لگیا ہی ہم شی
حر لرگ ہیں ےکر قبار حاض٦ لکر تے ہیں بن مک سکی حلاش می ہو اک رخو دیع روک
کی کر نے ےت رین ال ےک یاکہیں کے تھہارے دم ےت مار ےس کد ے رشن ہیں ۔'
شار ہے کے چ سے سے لال روما کا اظمارہوۓے لاتھا۔” اتناویترم فرمایاکرتے ےل میدان
بتک مں مردا کا نیک حیدہہماری مکڑوں نمازوں سے پل ہے۔ پرقم ہم جیے کے لو کی
طر فکیوں د یھت ہو۔ ہجویک ارک ای کگو میں پٹ گے ہیں
آخرسلطان صلاحع الد بن الو لی لا جواب ہوگیا۔ اورکسی طرح بھی شاربیکوڑشمی لے پآ اد نہ
کر کا کر وال مع مایساضہانداز ٹس جان کیلع ا رکا ہوا شا دیا سے رخص کر کیل
در سے کے ددواز ےکآ ۔ اور جب سلطان صلاحعالد بین ا یکھوڑ ےکی پشت برسوار ہوا پر
شاریہ نے بیےافحقیار اس مر وہہ کےکھوڑ ےکی لگا می ادرتہایت رق تآمیز یچ کی
سللطانمتضممکوا س کا انداز وی سکہاف الیکا مظاہرہکرتے ہوۓ ا سکنیٹر کے ول ہرکیاگزرردی
ہے۔ یھی مرا وع زی کہم تمہارے پا ض روآ و کا راس دقت جب ییدنا ھرے اور
تہارےدرمیان حائ یی ز ےکی“
علب پر قضہ ہوجانے کے بعد سالازن صلاج الکن اوک دنیاۓے اسلا مکا سب سے اور
عراں ب گیا تھا۔ دریاۓے دجلہ سے در یاۓ ن٥ل کک ۔ اور افریت کے اکل ےط رام ی کک
بڑے بد ے شہراور ناف نول کے لوک ای کے ز ری ںآ کے ےکک اوی یتور سے ے
کا جز وک ا کی شتی اورکامیا کیل دعا یں ای جا ی یں
سلطان صلاںح ال ہیں الو لی دو ہیک علب شی ںیم ر ا امو رطعت کے اتقامات کے سساتھ
تام توا تلحو ں کوک کیا امہ رول پرا ےج رآ یو ںکوفائ کیا ۔اورشے ہا مد یکو پیل سے
زیادوفعال بتایا۔ اک شنو ںک ختگری اورش ایز ی سے اپ علاقو ںکوفوظط رکھا جا سے ۔ گر چ
نکاہر داع یسل ع زالد ین مسحود ےگل ہکیک د ہے تے لسن پل یھی ا کی طرف سے ہردقت تا
سازشول اور یشردوایو لککاخدش گر تا تھا۔ اس کے اطا ملا رال درن الول نے اپ سارے
عمال(گورنرز)اورش بے جاسو یکا کے ساتھ ہداب تک ی کال ودک قل وکت یری
نکی جاۓ۔ .
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا لفان ملا الد نای + 456
ابی سلطان صلاح الع ین الو لی علب کے اطا ی مسحاحطات سے فا رر عی ہوا تھ ئک ےک
اود جا دا زم رکا سامنا اکنا پڑا۔ ا کا دب اورسرفر وش بھا مھا ف رخ شاہ جوشام کے علا ےک
عم تھاء اتک انا لک کیا فرع شاہ جوا سا لبھی تھا. او ررر سی رانا بھی کن موت
سے لکورستگاری ے؟ چا اتک تیز بخارآیا۔م رما کیغیت طاری مو ادددہکڑ مل جوا ن تن ون
ہب وی رک دنیا سے رفحست ہہ وگیا۔ سلطالن صلا الہ ہن اوی ی کیلع ھا ےکی مو تکا ضر
ہت گہرا تھا کون ہف رخ شا تین ٹم ی یں ایت تجاح اور ذ زین مالا رک ھا۔ نس نے
مل ں کے ساتج کی گوس می کار ہاےنمابان انام دیے تھے۔ صلاح الد بن الو یکو سے
برداشتکرن ےکیلے خی لی ہیا اور سک اما رعا بات کی د وتبا م فر رخ شاک اد
ک کے رد گت ھا
فرشا بے م ادرالا رک ھان موت سے ام اورقرب و جوار کے دوسرے جلاقوں مل
شد یدیا کی عدم اتام پیړا م وکیا یکدی ف رای زک س پیل ی سلطا ن ملا ر ال بن الو یکا
مل اورعلب اول پ مروف پا ادن کا ی علا اراح گت شاه
کات او ہک تشد ا ا وی ا
فر کک نے بوذداءزورااد ددایا'' تک کےتاممضافائی علاتے تباودب باؤکرڈانے کی ملوں
اود باطا تک وگ لاک راک وکا ڈعیر نادیا کڑوں د ہا لانو ں کر یکر بے ؛ِن کے مرکانو ںکو
آگ کادگی۔ادرنمایت دہ انداز ملمان دا لک سا برد کی۔اورسب سے بد گر
رار لے بات کے ملا ے مآ کے بڑ کرس پھاڈی تل پر کراجو ہت زیادہ
موم او تک مھا
فرتل سکاطرف سے اٹھاے جانے وال ےی وارت کےطوفا نکی خجروں نے سلطان صلا
ال بیع الد لی کے دلی فرع شا دی مو تکا صدمہ وی طور فر امو لکردیا تھا نت دو ٹایت خیب ذ
قب کے عالم اپ فو ن ےک رش نکی رف بڑھا۔
ای لان صلا الد الول نے دم یک کی یی لیات اک نیک اوردل بلادینے دا یر
ا لکا اتا در ی گی ۔ اپا کک ایک مرن رذآ رتا اھر ے دشن بی اور ای سے سلطا ملاح
ال ین الو یکو الا د مو کہا کرک کا مام کاڈ رب پر کر ےکی ای علاتے
ہے کے“ "
یتر سنت تی چت رکو ںں کیا سلطان صلاح الدب الو لی پرحکتہساطاری ہوگیا۔ ہے وی بژ تی
EE یش ن دمر کا یکی بک عقر اور ہے مورب فی تی
ست ماک ہرک کیاتھا جس کے جواب مس خودسلطاان صطاح الب الول نے یکا کک
اکر تھا نے اسے ہکا ےم تقرف کن دی وہای عردو وولح نکواپے ات ےل
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H۸4۸MEEDÎ ®
زا فان ملا الا الو 457
کر ہےگا۔ اس کےساتجدجی سلطالن صلارح الین الو لی نے اپ اھرا کیج یمم دیاخھ اک دو وقاف ا
سےا لکشم یاددلاتے ر ہیں ۔آج جب ہمھری سفیرنے سلطان صلاع الد بین ای پاکورجنالڑی
کی ہی خیردی تو دالیم یروس مکیلواتی غیت طاری مو گر دو جل ری عالت جال شس
لوٹ آ یا۔ برا نے ا انور پروال کرک چنا قاط بک تے ہوم ےکہا۔
٠ کیامعاذ الد !تمام جاں شاران اسلا مس گے جوتیرےدمارٔ یش ہے اگل بن سایاے؟““
برای وت سلطاان صلاح الد بن ال لی ا پٹ فو کےسا تق مع کی طرف جار ہاتھا-
مص پت جی سلطان لاح الد بن ال پی نے اپ کرک میڑزے کےس براولولوکوطل بکیاا دشر
طور پروا کرک رججنالڈ کے شیطا نی عزائ مک ذکرکرتے ہی کہا ٹس نے اپیے ان شمنو کی
محا فکیا ہے ج مر ےخون کے پیا سے رہے ہیں ۔ین ریجنا لڈکداپے تھ ےکر می رافش
ین ہے .تم ال بات سے می ران فوقو ںکا انراز کر سکتے ہد۔ااس تنک رکو رواد ۔ چا ے اال مزا مت
ٹس پوراسندرانسانی خون سےسرخ ہوجائ یس میریی ذندگی س ای کے پاک ترم مامات
مقدسٹگ نے پالگیں۔ددن یروزسشر مس بکیلےهشرمندکی اورذات کے سوا یں ہوگا۔“
ایر رولو ایی فش شیا ف گی اض ہونے کے ساتحدساتحھخہایت ذ ٹن اود مدان لبھی تھا
انب فی زی معرکوں می اس یک یح تہمی نے فھرانیو ںکوکست پاش سے دوچ رکی تھا۔سلطان
صلاح الہ ہی الو یکا بای رجنالڈ کے شحیطائی ارادو ںک تخب لک نکر اھی اھر کے چچرے پگ
قرت وض ب کا ریک اکا ادرا سے بآ وات بات کہا ارت تھا یکی جا یر ونش رمت جما سے اھ
رین سلطا نکترم بہت جلد نکی ار جج بر لے ہے وکککیں کے“
رجب ارا“ لو چا ڑا ےکرائی گی روات ہوا لان صلا ع الہ نال ا سے
رقص تک کیل را۶ ل ند ریک آیا۔ اور ای وف کی کی ےار جب کک ایی ایی چھاذ ال کی
بج- سے او ل نہیں موگیا۔ برای سے2 اپ دولوں پاتدآسا نکی طرف ورا زکردے۔ اور
تھایت رق تآ یز لے یں دعا کی اے ما لک ہرد ب..... پاقی کیا ان سرن موچجول اورطوفالی
ہوا لکو اپ نام لیواو لکیل حرف مادے۔ ہعارے باز وو لکوطا قت او یرد لکوکا ٹ ع اکر _
ہار یکمافو لکوٹد ےس ےتفو ظا کو ادرتیرو لکوان کے بر کک پاد ےک ہر ےت رےچی قرو
فزرت ٹل ہے۔ اود مگناوگارو ںکاشماران بندول یل قرما جترے اد تی رے عیب لی الد علیہ
وم کک رک فا تکرنے دانے ہوں۔ ا ےتھام چپاتوں کے پانئے والے !یل ا سعادت
ےجرد تک اود شتوں پرخلبرعطاقر ا اکتھاءنھریٹیں اور پڑا کال تجرے می لے ہیں ۔“سلطان
ملاح الد ن الو یک یا دعا کردوصر۔ رےاھراءکی املع بینم یتس ۔
از(
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فام لفان ملا ال نابل 2۲ 458
وا کرک تال نے ا کری چھازو ںگودوتوں می شی مکر کے عسقلان ےرا ےچ
عق کک نای ری کت ل 7تیب دسیے ہو ے "یورین ماعل رہ
از اکر ای کی :کی کرادئیا۔یجی دو ند رگا پجیابنس سےمعری کی جیڑے کے حل کے
امکاات ت۔' ایل کاک د کے کے بح دابا جچھاز ےکر 'حینہ اب' کی بند جاک
تارا کن ےکی آگے بڑھا۔ ایس سط مل پ ادایت او س ےک رکا ٹر نے ا علوں سیگروں
لب ی ددد ل ھارکی رشوت دکیھی۔اں ل ےی وشواری کے بنیراس کے چہا زی تار میک
تھے .رای نے سمائل پ گر ند ازیو شک سولہ چا جلا ڈانے۔جخس سےلانو ںکاش یر
جال دا فقمان ہدا۔ اتی ددران مس رہ کرب ایکا رآیا۔ جن لڈ کے چھازوں نے جز
ری کے ا تھا قب کرتے ہو ئے اس جچھازکوجگی ایا الس فا ما بی سوار تھے۔حاجوں
سے ہت مشت وجرت اکسالنکاسادامالی داسیاب لےلیاجائے مگ رجا بش دی جاہمیں۔
عا تیو ںکی الجا کر سن اک رتال ے وات انراز م ہکا ال داسیاب تر کی
کل جا سے کا کرتھااغان باک یھ جولذت حائل ہوک اس کا بدل دا پر نوز ےبھ نہیں ٦
د ی لدا ن اورتڑں اور ردو کی یی کون ر ہیں ۔ وو رمسلیاتو ںکا ون ت
د یکت کل یتیک د ل ہا کک تد رک فضا ہگ راسکوت ھاگیا کیک میت اہ
گیاسعادت عام رن ےکیلے جانے والااس چھازکا خر ماف یوقن ہو جیا تا ٠
ال کے لحر نے ”عيذ اب گا ہنددگاہ پراپے چہازو ںالنگرانراز ہون ےکاگم دیا۔ دہ
الک رک رمت ر ری فیا کا اروا چاہتا تھا۔ای دوران یس یں“ کیطرف ہے لانو لک ٠
ای افلآ گلا رجا ےکر راتو سے بے ا نف ےکو پگ رق رکیا۔ را کا سارا مال و
ایا ب لد ٹک ایک ایک فر دو لکردیا۔ اوران س بک لایس ست ررم بھی ر یکی _
وال کرک این مل اکامائول پہ بہت خوش تھا۔ ھجب ا نے لونے ہوئے تذائی سابان
او بال وز رکا چا ۶ہ لیا ت بے اققیار ایک نم جو نرہ لگایا۔ خداونر شر ےکم سے مار ے پاک
ہت ما سا مان رد ہوگیاہے۔ اب ہم طویگی بگرئی جس کے یں ۔ اور مار شرل ز یاد دور
ا
عردددرینا یی منزل اس کے سواکوگی اور ٹیک ددم یور ر )کر( معاذ اللہ سرکاردو
عال سی ا علیہ لم کے رض اق ںکختصان پا ۔عرب کے چند یر بدوڈکی نگم وزر
کے بد نے۱ خربی می تکوفردشتکر کے ریجالڈ یس شیطا نکو ادا بے اک بتادیا ھا اور و, ”
اک یکل کے وق اہی سالی سے دوس رے'مسلانو ںکیی خر ید اکا ہے۔
. یرد اأاکرک رجا لی نول یھ یک ددسرے وٹ یی ےآ نے وا ےد وجھازکی ای ے
نے یش آ گے ےروتوں چان قامات مقد مکی سامان نےکر جار ہے تھے۔ رججنال نے ان
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار SCANNED By H۸4MEEDÎ Jl ®
فا م سلطا ن سلا حال اوی ۳+ 459
دوڈوں چہازو کی ا پنے گی جیڑے شی شائ لکرلیا۔ اوران سکیگرافو کو کراد یاد
امیر رالو پاس چہازوں کے ساتہمص سے رخحست موا تھا ا کی کرک فوع مم بج رن
ترک اور اہر ترا تداز شال سے ۔ ا کےتمام چہازراں چاز چلانے کن ٹل سبال مارت
رکھتے تے۔ جب وہاپایی ڑا ےک ای کی بندرگاہ کےقر جب با و اےقیہا یول کے دو بہار
آے۔ وی جہاز یں رکال نے ای کی کہ بند کے می نکیا تھ۔ اراس کے ات
رانوں نے مسلرانو ںکاانچائی طاقةر بی یڑ دیکھا تن دوخوفزدہ ہوکر بھا ککھٹرے ہوئے ۔ ای
طوفا نو روگنا ان کے ہس می نہیں تھا لران چھازراں بت زیادہب رجش نظ رآرہے تے۔اگردد
ج وش کے تل کی مو رو یک وک ڈگاک رپ یخٰیقوں کے ذر بی ےل یکولو ں کی و
گر ےشن کے چمازو ںکو اوک ر کے ھے لیکن می را لح رلولو نے | ہج تال راو سے
مات ال اکر نے سے دوک دیاتھا-
ٌ تہاری برقی رفا راتان چ میں رمال م عیسائی جا رانو کوک راک رناے۔
اپنے ام اگ م سے می تام چہازراں طوفالی اہو ںکی طرع کے بڑ ھے۔ اور کچل رکھوڑ کید
تا یک نے کے بعدرججنایڑ کے دونوں چا زکوھیرلیا۔ چو یسائی تیراندازوں نے مزا تک نے
کرش کی کی لدان تیراندازو ںکی ارت ان پر ال ب؟ فی ۔ چرام عیسائی چازراں اور
سا یگ رفا رکز کے ایر زاو کےا کرد سے کے ۔ ۱
ت کس ےکم "اید کی کہ نکی 'امی رھ نول وک آدا کا لا نجائ
قب ناک تھا۔
امار کےا سوال کے جوا ب س ان ہا زی انگل رہے۔
”نمیرےہزادہی ےکااندازدوصرےلوگوں سے پہہت یا کلف ہے ام رام رلودکا اچ ہاور
حضب ناک ہوگیاتھا۔ یش اپنے یش نکوایک دارم لک کرت کرد ہآ عا موت مر کے ےہ
تر ری چیو ںکی لو ککابھی خوالی ہے۔اس لے میقم سب کے ایک ای کمفموکوم لہ دارکاٹول
اورا ےمد ر کے دوا کرو لا"
ا درو اک مزاک کر کرتاموسائی چا زرافوں ادرسپاویوں نے حو مل پارو سے ارجا
کیک شر کے اتر ز با کو ل کیل آ ماد ہوگیئے -
پک رجب اراک روو ےک یو ں ےا نک جاتو ں خف کا ومر ہک رلت ایی یا نے کے
ہے کہا یں شاء نال نے یہ “کی ناک بندی یکا دی تھا“
ینا لڈراس وق تکہاں ہے؟''امی ال راوونے دوس اسوا لکیا۔ا کاپ ستو رضت تھا ٠
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا ان ملا لر ایل 4607
ارا کے ای سوال پرتمام عیسائیوں کے چروں ایی اور پرحواکی کارت نے
گے کے وواک موا لک جاب دس ےکر ال ہیں"
امیر کراواوےے چٹ سے اتارک اورک ر پوری طاقت سے چا“ ہار اتو ں کی لای مر ے
پ رسوا ل ل جوا ب سے روط ے۔ کار کے اس سا زیو کی طرف دجھا-
دوسرے لئ ےا مشیر بے تام موت گوارو ںکی ین رکز ائی کون 0
چروں پر مو کی ذددگی چھاگئی۔
اہ چنال اپ جہا ل ےکر می ےکیاطزف گے ہیں“ خر یک عیسائی چہازراں نے
م١ت کے توف سے وو رازکھول دا با سے ببادداوۂ یرت م سای اب یں چچھپاے ہو تے
مو ت کو ےلگا لے
ال کے بعدام را 0 0 - 0
کے ایل کے ساعل پراتارکرکھانے پیٹ ےکا امان ان کے دا کرد یاگیا۔اوحیسا ال ا
از اپنے تھرف مس نے لئے ای ای تر لک طرف روات ہو نے سے پیل ام راشھ لو ان
یسا یوں ےہا طب ہوا جھایاہ کے سساعل پ ناکام ونام راوکھنڑزے تے-
جب تم لوگ اپق وم شش دائیں جات ان عم گنو ںکو تا کہ ملمان اپنا وع دس ظ ردنا
کھرتے ہیں“
Pees
ےکس ےرام 2 وع مع فا ری
سے زیادنمایا ںیک دہ ہمندری جفرافی ےکا بھ یب رپ یم رک تھا دو خماٹی اور فرصت کے اوقات
ٹس بھی !کش رسحندری سفرپرد جتاتھا۔ اس ل ےکوی کی راستدا لنٹ تھا جوا یکی رول سے پوش دہ
رتا 0 - 79 /]
کے ران کا مبب ب گیا ۔آ خرایک چہازراں سے امش یس رہاگیا۔اوراس نے اپنے امیر اھر
سے موا لگرڑالا-۔
”ناس طر تو ہم رجنا کا تھا ق بن سکیل گے جھازداں کے چ اور چرے سے
شد یقرت کا انہار ہدد ہا تھا۔دوصرے الفاظط ٹس اس نے اپنے ام اھر کے فیجلہ ے اخلافکف
ا رد تا
اعرا" الولو نے ب ےط کل کے اتھداپتے چا دا ںکااحتراض ستااورانچائی بادقار لچ مس
بولا کا سے بہت پل بکری سفر پرردان ہوا ہے۔اس لئے اصمولی طور پ رہم ان لکا تاب
کرک یت ہیس ہیں داب صر فک ایی ہماراکارمازد داد ےک ووی
راسے ےڈا ل دسے۔ ادرال داس ےک مار ے چہاز و کیل ےآ ران وق ررر ے“
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار SCANNED By H۸4MEEDÎ J ®
لفان ملا الد ینا لن 46177
ا ٣ص ری بی ڑا ایک ا ہے کرک دا سے سآ کے بار ہاج سے ادان جپازراں ہاگ
ناوات تھے ام رالھ رک ےمم بر چھازو ںکی را رنقر یپا کرد کی ۔لولکی بس ایک ہ یکوشش
شیک وہک ےک دقت مس اپنے برف پک کے ا روزڈ در کی صلدانوں مرا نی ۔ اور
کی زم میں دورک سی طوفان کے ا رظ کی ںآر ہے تے.مععرکی بیڑے کے بر ول کسلان
چھاز رانوں نے ایی ہارت اورجسمالٰ طاق تکا جھ بد ماب رہکیا۔ ہا ل تک کہتام چجا زار
اھر ے شمدہ وقت کے مطا بت اکور ک رگا کک گے کر تلز مکی ایی ھون کی
تیر حروف بند رگا شی ۔''الودا عو کر امیر بک لود نے ترام چھازو ںکواہی سمندری عقام پھر
جان کا عم دیا۔ ایک با پھر چھاز کے قام گل اوزمسلمان سپاو ںکوشد بد رت ہوگی کول یل
جات کہا مرا کے کرک یڑے کے قیا مکیلیے ال مو یىی بندرگا1کا ا تا بکیو کیا چ
جب آ خری جچہازیھی“ اکور رآکرنفم گیا تذ امیر اھ رلولو اپ چہاز ےنگ لکرسسائل پرآیااور
اوھ اوھ نمی دوڑانے لگا و ڈگ دب بعد چندمقا کیرب اپ اڈ ل بوا رفا ل سے جا سے
ہو ےنکر ۓے 0 ص7 072/
”ان شتپافوں سے چاکردریاش کر وکہ ای حمندری رات سےپگھ جھاز فی گزرے ہیں؟
اور بی معلوممکر وکا علا سے شاوی یرول داقو ۰ک ںآیاے؟'
جب مھری اہیوں نے وائی آ کرام الھک اکرش بافوں کے انا ت کے ماق یہاں
کی فی اگل زی کون ےا واا عند رہ کا یک بے پناوخٹی کےجذ بات سے کے داور
بے اخا ران کی نان نے لگا تی تا یکا لھا کیشکر ےکم وت سے پیگز رک
ملمان سابیوں اور چپاز راو کیلع امیر اھ کی با یں نا ق ئل نہ مکہیں... پل رلولو نے اپ
موی یں .بای ہہ
ےکم ییا کو بڑےعاص لک ریںی۔
ام رال مک لان ہیں کے چا وکر تیل مر تر بی
الک طرف چ گے ۔
سپاو ںکوردا نہک نے کے بعدامیراشھ لوا دددبارہ اپنے چہاز کےعرے پ رک رکھڑا+وگیا۔اور
ےج ننظروں سے اس بھی رات کی طرف تقل اط ری جما ے بتار ہا جرع ر ےگ رک را
ےجا اکور کی بندرگا کک بی تے۔
کوئی ٹیس جات تھاکہامی اھ رلول وی میں سحندرط لم سکوعلا لکررہی ہیں- یہا لک ککشام
کے می رن رآنے گے .مو بل دوڑ دھوپ اورش و کے بعد مھری پات ال سکھوڑے اص لکرنے
سکامیاب ہو کے جھے ام راج روا نے ای طرف س ےگرابے کے علادوحرب بدو ںکوط رید
انعام دی ہو ۓ کیا
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا نم سلطان صلائ الد نال + 462
شی جا کہ بہت جلد اس علاتے مس الام کے وشن آنے وائے ہیں۔ اس ے
ضردرگٴ۔ ےگہزیاددے زیادوگوڑو ںکا انظامگیا جانے تہارک طرف ے ایک زی ضرمت
اود مارک طرف سے م لوک بے انام سے ن قرا پا گے۔''امی را کھ لوا نے اخجائی
سادوالھا یس ان پڑت ریو ںکواپنامفجوم ھادیا
تھوڑوں کے ما تک ام راھرے ییک کے لہ لی ےکردوک لکک زیادہ سے زیادوگھوڑ
را مک ےک کو کر یں کے ۱
ملمان سپایوں اور چاذدافو لک یبومیل یی نآ رہ اک امیر کرک کک یکی ے؟ ر
سب چہازو کی روشنیال بچھاد یں اورقا م پا ید لکو اتی بای پر دن رمق کر پا یا۔
نما کے بعدامی رھ رلولونے اپ ایک جم زکولھو را کی بیز رگاو کے ےنرم جانے کا
تم دا" مر خیالی ہےکہآ ای نکی دقتعیسائی ازا ی طرف؟ نی کے رکٹ ری
راسو ںکا میں ۔ ای لے ووط و لی رامت ےکر کے ا ۸اا چگا۔ یس نے یہا نک کت سان
مق تین راستراتقیارکیاتھا۔ یی دہبنددگ دہے جہاں ےکگز رکرو یدمنورہ بنا جا سکتا ےن
ال اگشاف پتام چہازراںل اود پان جرت زده ره گے ۔آبخ انیس اخدازہ ہو اکا ن کا امیر
کے ورک وچا ے؟
رام راب لولو نے ال از پراپے اہ رتیراندازو کا ایک وست تی نکر تے ہوئے ہدرایت
دی ہیں یس می وشن کے چہازنظ 7 ل دو رکآ کے ب مو کے اد کرای تک اس طرح
اپے بھازکا رخ موڑ دو مگ ےک یسک ان سے خوفزدہ ہوکر چھاگک ر ہے ہو۔ اگ خدا نو است گی وج ے
خر می سآ جال ودک اتتقاصت سے مقا ہک رنا۔ ال قہاراحائی و اصرے_'
چا زکوروا شر نے دامر 0 کو ےل ویره
کے ھے۔ بڑے افعا مکی لاٹ مقائی بدوؤں نے مد پچا سکھوڑو ںکا ا ظا مکر دی تھا۔
اب امیرانھرکے چاو ےرہ کھوڑے تھے ۔ اولونے وو تا مکھوڑ ےاپے می شوسواروں کے
حا ےگرد گے اس کے اح دا رار ےا باق جھاز و ںکارغ بھی اس ططر فکردیا ہر کے
ر پچ ایک جا رواک گا تھا۔ ان بمازوںکی رقار بہت ستتی۔ ازور کے سا جح سا تھ
اکتا ےکزار ےئل ر سے جے۔
مال ََ
آم لوک ندا ددرت کا۔ ابی معرکی چا نے سمندرٹش دی ند می لکافاصل لے
کیا ہوا کے سے ریجنا کا کرک می ڑآ امو اترا یں چہازوں پل تھا۔ھرکی چا ز ہے
Lf کے طا وف دخآ کے بعتا ر ا ہا لک کفکااس کے اورعیسائی ہوڑے
کے درمیان دوف لان کک فاصلہر گیا۔ جنال ہا گآ ےآ سے ۶ بوں ےی جہاز چا ہک چ
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہہ
® SCANNED By 7 7
قم سلطان علا الد ن الو + 463
تھا۔ ایک سے اکا ی طر فآ کے دکی ھکر وان کرک سے خو کے جذ بات ےکر ور رای ۔
۲ ایک شگار اور......اسے چارول طرف ےکی رلو۔ گی مار سے رکا یڑ س ےکا ج کن
Zl
اک رھچنالاپنے سپازو ںکو رایت د ےد تاک کا بک معرکی از اپے منعمو بے کے مطا بی
والیں پٹ پڑا۔ ا کی راعمول سے بت زیاد تیڑھی ۔ زیچان نے مھمریی چہازکو ھا گے کر
انائی خت لیج مس اپ جہاز رانو ںلوم دیا یک نہ جانے ہائے ۔ برق رفآ ری کے ات ای
کا تھا قبکرو۔اگر یی کرک لکیہ وکا س ےک متا ی لانو ں کو مار ے منصوبے ےآ گاہ
کرد سے رکال نے ابنے چہاز راف کو یم اس لئے دی تھاکرا بتک ندر شل کر بول کے
نے جہا زبھینظرآنۓ تھے ,ای بات جلاک رر ا ےکردیا گیا تھا ری کاس کرک یڑ سے شس شال
کرلی تھا۔ اور چھاز را ول لک کے ا نکی واشیں رر من پیک ر یکی یں _ ا یط ر رجت ل
نے عاجیوں کے جقے تا ےلو نے ت ان کے ای ایک ف رکوک رپ کر ڈالا تھا۔ اور غا اک و
درتو یگ ا بی بندبی کے طور پت یک یہی ںکوئی مسلران فرار ہوک رک “تق مہ یامدبیدمنورہ نل
ماے اوران دولوں مقا بات قر کر افو کو یی ں کے زعو م ارادول سے باقر کرد سے ۔
رتال ڈ ا ب کک ای تام حل راز لوں اور پالوں کا میا ب رپ تھا۔اکی سے اسے قن ت کرای
کے چھاز دن ری چہازکوجھی آسانی کے ساتح پڑ لیس کے کیرک ریجنا لیڈ اس فسوی ججہا کوککی
ایک عام تیاہن چھا زا ا امی رھ رلولونے اپے اس جا وروا کر تے وقت ایک اور چال چا
تھ یک چھاز ےتا اروت ہے ج رتو ں لیر ایک عام ساچھازنظ رآ ۔ای وجرے
ریجنا لڑ نے لوا کھایا اور پر ڑاشدت کے ام ری جا زکا تا قب شرو ر کرد اکر ھال کی وہ
ر بت رکا کار ہوا ۔اسے انراز و کیاکی ں ہا زک تھا ق کیا جار پا ہے اسے چلانے دالامصری
۶کک ےکا سب سے اہ رجہاز رال خالمعد بی نپعیادر ہے - ١
مع ری جھازکپھڑ نے کے جوش میس ریجنا لا پنا بش لکھوببڑھا۔ انس کے ججہاز را ول نے ایی ہرک
طاقت اورنتی ہار ت صصر فکردی گر الد بن عیادکا از ان کے اتکی آیا۔ یہا ںت ککہاننمولں
کی طرح معرکی چہا زکا تھا ببکر تےکر تے مجنا لی ڑکا بگرکی جیا سلطان صلاح ال بین الول کے
بیڑے کے تقائ لآ گیا۔ام راکحرلولوکی جنگ پا لکا میا ب موی
اب رجنالڈ کے پا کی اتا وشت یں تیا کہ وہ اسۓ چجہازو ںکوسلشی کے ساتھھ دا ٹچ لے
جا کے نا یئ جہازراں اورای اپنے چھازوں ےنگ لکر جا یں چا کیل ا لک طرف
بھاگے۔اود پاڑوں ملف سک اول
ان نتر مرو کا کل ہیدان ی شل نات مہا کان ای ارولو وار ےرہ کے
تے۔ مر جب دونڑے جااز امیر پھ رک پچ ان پرصورتمال دائ مولا ای کے لحد دب
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
سافان ملا الد نال ی464
والں نے دیکھاک یھر شجسوارمانوں سے پچو لے تیرو ں کی طر صلییوں کے توا قب م 1م
بڑھے۔ادد چنال کے ساتھ اس کے ام سای لک برغ“ کھایوں می سک ریا. پچرتھوڑی ی
در رک عا کیو کا یں س ےک ای ری اجان یہی یف ری نکرنفرت اورفضی
اگ می مل رہے ےک کا اک ڑا ےتور پیک کرنے کے ارارے ےآ ے۔
کر جب شیا نو کی ہے جماعت میاہری نکیگوارو ںکی قد پآ گنی پھرانہوں نے بش ےل
رعاحت کیل مرکی۔مھرکی جانبازوں کے خینا رقض بکا میعا لم تھ اک ہانہوں نے برعیسائی سا کی
کھڑوں میس سی مکردیا تھا کر کی رال کے ازن پور ےیل as ووی 2
الو“ یھی ےکک لکرفر ار کیا ۔معمری جانباز ون :نے قصداچندعیسائی سیا ہو ںکوزند کر تار
کرلیا تھا۔ ۳ کہ ای عبرت کےطور پرسلطان صلاح الع بن ال ا کیا جا کے۔ امیر
اب لولونے ریجنا کے ام چہاز وں پر کر کے ایس اپ ری ن کے می شا کرای
رب ری رکف ایک تار مازانیم الشان نے بعد سکندر کے رال یات یآ
مقا سلماٹوںک ٹل دخر یش ا دیھا۔ اسحندر کے باشدول نے دورگک اپن فو یں ے
داس یس پھواوں کے انار داد یے تھے فرط جذبات ما ہرشمرگاہرسپا ئا کے پاتھو کو ہو رے
رہاتھا رر ای س کان ارول نے رجچناللڈ کے شیطانی منصو بک ار بوخ“ کیگھائی میں بذن
کردا ھا رجب مب ےآ ف مس سیا دل لے ے اال ایا میس ہو
کرات اما رو ںکوچھ مار مارک با ککردیا۔ اکر چرام اھ لود نے اسکندرہ کےتمضب ان
وام ورد کی بہ تکوش کیک اکا مر اد : ۱
رحب اعرا کراولووال مرو گیافدیدسنان ےکیلے قاچ ہک طرف روات موا سلطا ن صلا
الہ رن الیل نے ارک عددد ےک یکر اسےۓ امی را رکا ال فر والہاتہ اتتا لک کے جل
جذ بات مک ای کیٹا )کد چم اا سی ام امراء کے سانے ےداز بل کہا حن تول ہیں
درل بان ش۱ انریا ےک نے کے قا مت کے دن مرکا دوعا شای لم کے
سا رند ہے سے کیال
۰ شر یس اب کی مول سلطا نم ای رر اتال غزدہ چ کہ" 4
نگ ا ال کاشد ین ر ہے کیل مردددرگتا لام کے اضجام تک ن پیا کا"
تم کیوں ورای ہوتے ہو؟ سلطالن صلاح الد بن الولی نے اپ ارا رکوخاط بک تے
اوس کہا اے ای سے نرہ چھوڑ گیا کن تال مریم پر یکرت پاہتاے۔ اب 2
انآ گیاکہ چنا لڈھیرے می اتھو ٹل ہوگا _““ a.
لدان ملا الین ایوہ یکودا کرک یال کے ےکا ہے د افو ج کر یکی ہے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H۸4MEEDÎ ®
فا م سلطا ملا الد یک انو ل 46577
اراس اچائی مصرت اورسکو نکا پا حعتث تھ اک کے ماود رین منورہ ال شیطان کے نا پک
متو ےج ےمفوظدر ہے تھے۔ اس ہشام ہآرائی سے فاررغ ہوتے ہی دای مصردوبارہف چم سک
رف وچ ہوا علب کے قیام کے دوران سلطان صلاع الد بن الو لی نے اپ تمامفذ تید ںلوگحھم
یاک رخصت د سے دک تی کیرک ایی طول کے سے ی جاتباز اپتے ال خاد ہے چھٹزے
ہے مگر جب رہجنا کی فت ای زی عرو کک کی ت ا نے اپنے تم تیو ںکی چٹیاں
فمو کر کے یں ری کد یتہر ھک مرک ین کی چا م وکام دیا
رین راو رفت کی ورترکی سے سلطلان صلاںح الد ین الو یکی مزاب یکیفی تک یڈ ی م رک
بل ڈالاتھا۔ دوعا می پنریسائو ں کیلع ا ب کک ۱سپ دل مز مکش رکتا ھا رج ب کا داور
جاو لییو ںکیلے اس کا ول کسی چا نکی ط ر خت م وکیا ھائ م رکآ رای کیل ارہ وڈ ےے
سے پیلہ سلطان صلاح الع بین الو لی نے اس تمام سالارول اور سا بیو ںکو ایک طول 2
میدن مم یچ کر کےنہا یتم خذزلق رسکی جو دامع کے بد نے ہو ے ما کد اور پور
_ کی رر یگ ١
"ال ایان ام سب برای سیت ہو ھی ای طرم معلوم ہےکمرشل نے حرت الا می
کے تو کیل مسلدا ن حم افو ںوک سکس مرح آواز بی دی اورکی چا ل سو زک کے اھ ان سے
ا اورت رک ےکی ات یں یں کر ونی چھوٹی ریاستوں کےم اکھوں کے علاد کا بے
ا کے مرآ اہ ی لیک سکہا۔ بک بے بر باوکر ن ےکی اسلام کے نو کو گے پگالیا- بی اکا
تیر یکا نت کاو نکی یی مسلدا نحکمرال ایک کا ما لک حیثیت رکھتے ہیں دن
نے جار ےائی اخنظار نے فو ٹواکر رکم قر اور ہے مثو کی اتی کے منص بے بنا ۔ بی
جن تما یکا ے شا لک ھا اک ہا نے جما لیا تی اور نکی کے باو ہداس عذرا بکوہمادے
سروں سے مال دیا۔ ورتہاگر معاذ ال لیو کا بے یصو کیا ب موہا ا مک یں
لدان ہو ےکا ووک سے وٹ ارآ رت شل مرکا نے ےڈا ل رر ۔ یس نے انا فی ادا
کر نے ہے وال مول ع الد سحو دو ایی طو بل خر ےکی تھا اور اکیں ای کون کک بین
حقیقت ےآ کا ہکردیا تاک انہوں ےہایک رانوں سے فو تی اشترا کی کے ہے
سے ہیںء وی لوگ ( معا اللہ ) مار ے مقاب ات قر مف تی سے ما ےک یں کے
اال لج می ے نز دی کمصلیووں کے ساتھ اش رک کی الام وش ہے۔ اورا لم6
د چا سیا کا نا صمسلمافوں یساب یکیوں نہ ہوہاسلام کے دائرے سے غارع ہے۔ کشر
اصطذا ح کے مطابی دومتافن ہے۔اورمنا فی ارتا یک ینظرٹ اتا ا چن یرویت ای
صورتال ےتا ری سآ پکولازم ہ ےکہ بلات رشا ہآ مھا رہو بین سے دفا گی معا بوڈ دی دد
ع راورشا طر یرای گرا ںآ پک عاقیت نااندلیی سے فا مد وا ٹواکر موسل پر قضک رن چابتاے۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا انم سلطان ملا الہ ال 466
دد یرد ا کی سارک ہعدردیاں عیساحیت اورسلڑ یٹجھرراوں کے ساتھ ہیں ۔ اور لوی تیر فط ری با
مھ یی سک ایک یسائ یکودوسرے میسائ یکا خی رخواد اور مد دگارہونا ی چا و لدان ی پل
کہ ای کک کود وم رسک ےک وکیل کون یک جڈیننش رکھتا۔ اودراپٹی ز لن یھو کے سے ےکو
چان ےکی مرک رکوا د وب باود متا چا تا ۔ م مسلمافو ںکی اس ٹس یکو کر اور ورل
کی کون کی مرل قر ار دو کہ وال کرک ناڈ کے اس شیطالی منصو نے کک ٹ- سے
مدا سے احفیاج بلنزنی مول ۔ یس دوس رمے'سلراوں کے بارے مل را SIS
کہ وہ زخدہ یں ماع گے ہیں یگ اپ بار ٹس موب اترا ہس ک کی ھن تدای کے کے ب
مودت طار نی ںکی ہے۔ مس ای کے نام پر دہ مولن ۔ اود دی کے نام پر آپ ےآ خرک بار
درخ راس تکرتا ہو ںکیف ری ورپ شا وآ رمیا سے تام تلظاتشخ مز یجے اکر یری طرف ےآ پ
کووئی خدشہ ہے و یلقن ال یکوحاضردناظر جا نک رکا ہو ںک مو٥ لکی عرفی کک اٹاک زچھی ہیں
دیکمو ںگگا۔ ای کے سا تد یآ پکو نشین دلاتا ہو ںک اگ ر رک یا یں غ مول بای عر
ڈا تی سک بھی حائل ٹیس ہوں یگ رآ پکی بدۃکوضرورہنچو گا“
میک کر سلطالنع صلاع الد بن الو لی بھ د ےکیلے نامو ہوگیا۔ او رگبریی نظروں سے اپنے
مالا رول اور و ص ۶ 0
پیا کیک مدان می بہتکیآوازو ںکا شورگو ایسب الام و ہیں ۔ نیش ہن
زادگ جاۓ۔“
فی اسالاروں سے ےک رایک عام سپا یکک ہٹس نے نار ڈنل ظاہرکردیاتھا۔
مر سے خی کے جوا ب میں وای وکل زاللد ین سعودن ےج رکیکیا کہ وہای سیا کی ضر ورتوں
کے کت شا ہآ ریا ےکیا ہوا فو تی ماب وی توڑ سے مقر سے سکوت کے بح دعل ان صلا
ال بن الو لی دوبارہ اپنے سپا ویو سےا طب ہوا یع زاللد بین مسجود کے اس جواب سے شد ید
الہ مول شای ی اال ایمان پا تاکز اوق تآیا ہوک مسلمان اللراوررسو لی ا علیہ یلم کچ
نام ای مف کےا ہو یھت م وکوا موک مکی با اتتام چ کہ چا کے ابی
ا کی کااگتراف کش نے ا لوکوں کے سات ر سلوک ےکا لیا جوف ری طور بے بے رتم
اور ت قائل اصلاح تع توالی میریی ا نکوتاہیوں اورغاطیو ںکومحاف فرمائے ۔ کر شس اپنے
اناز ول برتقت ذا گردینا اتا ہو ںکہ ود ال مع رکآ رائی یی پاک تپا یں _ خد اوقت دہ
لال ےک ای شد یرآ ای کے م رع میں مار ےچ علی ف بھی ساجدبچھوڑ جانہیں۔ یق رگا
اٹچھی یس لیکن بای ک تج با کی رشن میں برصورتا کی مروت تیادہ ہنا چا ہے ۔
ٹس ایک ار تھا کی ذا ت سے کا دعد سا ہوتا ہے ۔ اور جر کی کی حال شملا سے ایال
کتپا نویس ھوڑتا۔ ہما رے ساسنے ایک وشوار تب نگھائی ہے جوز ہر کا ڑں ےکرک ہوکی ہے۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہہ
® SCANNED By 7 7
ا سنطان ملا الد بین الو ی 46777
اک خو رسن رر ے ںی Orr ات ۳ ہے۔ ایک مو گی ھراے جس کے انور بے کا
کول چش یں ان تا خط ناک رکاوٹوں کے چیہ ہار تر ل تود چ ۔ اورک ب کال ا
منزیکک چا کو ا ا وانے ے وعدہگیا ہ ےک ہم اک کی عبات
کر نے ںاوراک سے مد چا سے یں“ ےک کر ساطان صلاں الد ین ال ایک با رخاو
وکیا اورطو ل ورش میدا نک طرف دک لگا۔ جہاں دورٹک ا کے سپ یدل کے ررر
آرے تھ ۔اورآھوڈ سے آھوڈ سے فا لے بک سے ہو سے لقب ا سپچ سلطا کا نا م ازیو ںتک کنیا
ےت
ری زامشی کے بحدسلطان صلاح الد بن الو لی نے اپے سائیو ںکوعخاطببکر تے ہوئے
کار جا ارس منزل کک پٹ کیل یں کن کن مرعلوں س ےک زرا بے !کی یں
بھی موخ ےک لوگ ماگل اکر ڈوب جاتے ہیں۔اورمسافرمنزل پک کے بعد مو د
ہیں۔ ہکن ےک ہہ اذ شگ سے اپ ےگھم رد ںکیطرف وائیں ددلوٹ مکی ۔ اوردیافیرشش مارک
تی ین ہا ںای کے شس چاہتا ہو ںکیتم لو گآ خر کی بارا سپ اا یات زول اوردیتوں
سے لاا کرلو۔ اور میرک طرف سے م لوگو ںکو باجاز ت کی کل ےک جن مرا ساتھ
چون جا رتا ہے دہ اک وقت چلا جاسے۔ کے ای س ےکوی کات یں ہوگی ۔ یس ای س یں
مرف ائ لوا سے نات نے جانا چابتاہوں جوم مگ ر کوھب رشگر کے ساتھ برداشت
کر اول اتکی ا ستھلساد ہے والی دھوپ می سی اترا ن کا متلا ت ہو “ہک ےکرسلطان
صلاح ال نوا ادن مند سے ےا جس پ رکھٹڑے ہوکروہ اپنے فو جیوں سے خطاب
کر ہاتھا۔ پچ رمیران ےکک کیاکی رف چلاگیا-
سازیوں کے جوم بریگ یبت دک کن ےکک ٹک یکیغیت طارکی رحی۔ ا کا امیرا نکی ایک
اپ مت ی سوال چو ڑکیا تک جوا ب مرو کی وف رخ ھا
: he eee
فوجیوں سے اس خطاب کے بعدسلطان صلاح الد بن الو یگل چوک تا پر ہک مرک ی فی
انی مس چلاگیا۔اورایک مغ تک نی جن کک موب بندیکرتارا۔اس دوران سلطان کے پا
ایک ساد یبھی اییانئی ںآ باج نے سلطا نکی جاشاکی سے منرمو کر اپ گھرجان یکو کی
ہو تمام اہی ایک ای کک کے سلطان صلاح الد بن اوہ کی خدمت می حاضرہوئے اور اپ امم
کے پاتھو ںکو پور ےکر ہکا کو وک کی ےکٹڑ یآ ما کا سا مت اکر ن ےکیلے تیر ہیں۔
اکر جیو کی زبافوں بر ایک بی جیےککمات جے_'' سلطا نپچحتزم! ہیں ب کم ات
گھرو لک وآگ ڈپگاک رآ ے ہیں ادد ہمارے سارےعزی: دا قرب ھر گے ہیں۔ اب پ مگ کیل
پچ کی رف زکریکھیں گے“
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا انلم سلطان لاح الد بن الو لی 4687
انا سپ زیول کے اس جا ارات جذ بےاورکہدہ پا نکودکمدکرشرت جذ بات ے سلطائن صلا ح
الین الو کی آنگھوں می ںآ نس گے اور چنگوں کیل ا سکینظروں st
ٹپرک ورتا کرای جب انی ک ےی سالارطارق بن زیاد نے انس (این ) کےسائعل پراترکر
اپ سار اکشتاں جلا ڈال یی ۔اورسہا بیو لکوخقاط بکر تے ون کہ تھا
س ہے ا نکشتو ںآواں ےگ ال کم س سےکوئ ینف بھی والیی کا تصور
کر کے ۔ ا ب تن تھا یک ایی کے کرو ہے برآ کے کی باعتا سے وو تارا ھ رتھا_ اور ہے
بھی ہا رام ہے ۔ بک رگوش شین مارک کلمت یاد اہی س ےکہ وی ز من الل کی علیمت ے۔
ادرال کے اطاععت شعار بندرے بی ال ںعللیت کے وارنث ہیں ا“
post کے ام کیم الشان ار نا قائل ف راو با بکوازپنے ذن مس مز دکر کے سلطان
صلاخ الد بین ال پیا نے ریکستان کے راتے ےجو بک طر کو قکیا۔ کے 3 8ة
کا داع ہے ۔سلطان صلاح الد بن الو ی کشر نے الفوار ےار ر در گے طاق پار
کییا۔ ددیا ک ےکنارے عیسما کو ںکا ایک س ریبنر دشاداب شر ور آ ودھ۔ یعاات اناحء گل اور
کا پیر اکر کیل مشمہورتھا۔ جس سے عیسائیوں کی معیشت لوا تا 2 تھا اھان صان
الد ین الول نے ایی ا کی کت کی سیب غور برای کرو رض رب نکی یفصصلو ںکو
گھوڑوں کے مموں سے بالگ ڈالا او رچھلول سے لد سے ہے باطا تگآگ رک یں ے
شتی دن کک دور دور داعا دی رہے۔ ا خو ا کفآنگ نےقر ی بک عیسائی بمتیوں میں شید
خف وچ رای پیل دی تھا اس ہرک صورتمال کے با جوداپنے سپا ویو نکیل سلطان لا الد بن
الوک تت برای کک اشر یک چان او رکز ت وآ بروکوذرایینقصاان نہبچیایا جاے یور
سے تام باشتد سے مادا ساز و ماما چو ڈکرفرار ہو نے ۔ پچھر جب کسی کان می سبھ یکوئ یکین موجود
نید لو والیمص رک ےم پیٹ یکا تل نٹ کک رتا مگ رد ںک وک لاد یکئی ۔سلطان صلا الہ ی
او لی کے اس جارحانراقد ام پر تمام اعراءاورسالا رقرت ژدہ تھے ۔آ خر دائ مصم رک چو بھائی
کک عادل سے اموچ شدد پا یا ٹوا نے بی سوا لکرہی ڈالا-
” سطا نگزم :یسب بھگیاے؟''
رسکی ای نلیا اروا اب ہے جو اس نے ذشن می ردارگ یھی ےک کے
سلطاان لاح ال بین الو لی کے چرے پرشد بونفرت وخحض بکا رک اگج رآیا۔ می وش کے یم
پاشندوں پر ڑھائی جانے والی قیا کو انیل ہوں _ چ کی یں نے زک عا وسک یں
:یی اتا یکرسکتا تھا۔اسل سے ذیاد ہے اتا رش پاش“
سلطان صلا ال دن الو یکا جا بک ارتام سالا رول اور ارول نے اٹداز وکر کرای پار
سان ےا کاود زی ۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار بد
® SCANNED By 7 7
لفان ملا الد نال 469۲
غور کے لور سے علا س کوحاہ و بر باوکرنے کے میعدسلطاان صلاع الد بین لوف یک بیمان'
کی طرف بوھا۔ یسا ن فور طرح سرن وشاداب تو نی ناشن یھی بیہاں کے رے دانے
عیسائی خوشعال زندگیگزاررہے تے۔ بیسان کے پاشند ےگورکی چا یکا حا لک مچ ےا لے
جے ہی پہیں ریف رٹ یک سلطان صلاحع الد من الو کی فوع جیا نکی طرف ب ری چا دول
اتی ا گھرو لکو چو ڑکردوسر۔ ہے علاقو ںکی طرف بھا اگ د ۱
پر جس لانو ں کار با نکی جدود شں وال موا ت دبا لی انیا کا سای کک تھا
لان صلا الد الول نے'' سان کے راتھبھی''خو“ جا سلو کیا۔ وای عر ا
ساہیو ںو د نے ہو ےکھا۔
اس ش یھی تی کو رک تارا کرو. یہاںت کک اص یکو مانے میس برسو ں نگ جا ۔'
77 سر یی تی جوفورکی اتی کے وقت ای کے چجرے
طاہرو لگا۔
۲" اتد کیل ہوئۓ جھے نت کوئ یکھیت مکوئی بارغ اورک یگم ان کے خی کی آگ
فو یں ر ا پر طرف شت ہی شعلے اور ھواں بی وا لف رآر ہا تا پھر جب لان صلا
ال نانوی کاک یسا نکی حدددے اتآ با فی راو اور شگارو کاڈ نظ رآ رگا
راوز ییا تخت درا کر سے کے بعد سان لان ادر ایو کاک وار جزر ل“
می وافل کیا این خوبصورت وادپتی یگرجز رم کی کی کی میت لی ۔ درت یپا گا
ڑگ کے شطل او وع ون کیےارلفظرآ ہے پھ روا مع کالفگر جز ری س ےگ رک گل“ کے
بین میں ات رگیا۔ ھر چن نت کافاصلہ ےکر کے سلطان صلاح الد ین الو لی نے اپ ےنرک چاو
جالیت “یقرب خی زن مو ےکاگ فا .
۱ کمیفا کا شتجرادوفو رالد بن نہایت شع ءذ ٹین وھ ب جوا شا: وا کا سب سے بک خ لاہیگا
کہ ہروقتسلطان صلا رح اللہ بن الو لی اوراس کے مق دک یگل پر ان دی کیل تار ہتاتھا۔ گی
وک دامر نے شترادوفورالد بی نکوا محرا مرا کی فی رست یں بہت نمایاں مقام پرکھاتھا-
ورس چیک می پھییشنرادوفورلد بن :سلطان صلا ح ال بین الو فی کے دوش بدو ر تا
وا مھ ری اتی فلز چا التب خی زن روک رآ را کرتارا۔ اورک کت رادو ورالد ن اچ
تین زار اتی سے کر کے اعا ابرا سپاو کی اکاک کرای مارت کے اا سے
ہرسائی یشن کے پا پا یوں سے بابرا شترا دونو رال ین نے" طبور اور ظارت'' کی ام
پھاڑ یو ںکوحارا عک کے فر الاکن کرلیا۔فرابلا عیسائیو ںکی ایک مقبو افو تی چا گی ۔
شرادوورالد ین اتا ہک راورچاپاذپاول نے فرامیلاکی ف تا اون میں موجرنگڑەں
یی سپا یو ںکوض ینکر ڈالاادد اق فرارم گے ۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا لفان مل الین ای بی +4707
شاو رالد ینف رایلا ےق ارہونے وا نے میساقی سا ویو لکا تا تبکمد بات اک اچک ا لک
امن فرشکس کے ایک فی دتتے سے ہوگیا۔ یوست کرک سے ”غور کی مرک ی فی
چھاؤ کا طرف ارہ تھا۔ اس دتتے م نس کا سالا رڈ وڈ یکی مو چووتا ری قداکن کے
تمالم نے اف رشمرت پاکیش ایک عا لدا ن بھی ان درندوں کے نام سے واق تھا
اورا سپ دل ںو کے شد یرنفرت واتقامکا جذ کت تھا جرادونو رالد ی بھی ا ستقیقت
سے ات رق کر سس نے سلطان صلاع الین الو ی گی غی مو جو دی یس دش کے ےگمناہ
مسلرافوں پر چ تیا مت ڈ عا یا ےول جاک اورت مت رسلا نخ زی راک رامش
تھی سںکر سا تھا۔
SA: کے اہی دس کو دک ےک راد ونو رال رجت نکی کیفیت طارل
بئی۔پھریس نے فرنکس بای ند رخ فک مرکا اک چن ری ندا ہیں ی لانو ںک غو ںآشام
کشروں سے تفوظا رہ کال رڈ وڈ ی رار موا e تھا کرش راد نور الہ ن ےکن اال
ڈیڈ یکا تا ق بکیا۔اورقر یبآ کر پرکندچی تنا سال رڈوڈ یکھوڑے سےگر بڑا_
اب کے ال با تکی خقای تنس ہولی چا ہی ےکی اکیلا تھا ۔اورمیرے ببت سے ساحی تیرے
تا قب یس تھے شر دوفو رالد بین اپ نکھوڑے سے ات رسلا رڈوڈئی کےقری بآ یاجوکندمیس
سا ہواز شن پہ پڑا تھا اد تکی زان پہ بیرف شگا ہت جھ یل ہونا چا ےک ایک ملمان نے
ھے فرارہونے اود ان چان ےکا موق نیس دیا اک مل چا تا تا بتک میر ےکا تی تی پشت
اورکردن یں پوت ہو پچ ہوتے الکن تک ترک روح بھی پرواک گی مون کان شش نے
کے تفای سے دعا کیک دہ زات پاک تہ عالت شل بے تیر ےم پرنتصرف عط اکرے۔ سو
مرک دعا تقول ہو ۔ یں جا کا کہ کے ای حال یں وک ھکر ےی سرت ورڈ حور
fa st
عار وشا ط رڈ وڈ ک سے راد دنور الد ین پرککی تیا تیو کا وت پرانا ھب آز مان ےکیکوشش لکی۔
سے مٹیا کے تی ال طرف ے اید ےکی فد ہے کر ےآ اکرو ےی زس
کے سمالارڈدڈ یکا ا اتتا اتہاورخ وشا اترا
ڈو ڈگ یک باتک نکرشھفرادورال یپ نوس پت لگا۔ا لک کیفیت رک ھک ڈ وڈ کیچ اکاک
طلھخم ٹڈ گیاہے۔ال نے فرأدی ایک اور ال ہی نہ ہے ےک رجکی قی یو ںکیچھوڑد ینان
تھارے مب می ابھی جاکے ۔“
یا ری اور مکار یکا یر عتلا ره دک ھک کیا کا یا ا رادوفورالد ن ری انراز سا کر جم
جیے شیطا نکی عاب ٹس جا ہوجاتے ہیں تا ایا نین کا حوال ہد سے ہیں۔ا پنیا جان چان ےگا
کے یں شای یک مل مک اک ھوکے بد ٹل ےک لن کے بد کان او جا کے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہہ
® SCANNED By 7
فام مدان ملا الہ ییا یل 471
بد نے ان لیا بھی اسلائی اون کے مطا انی ہے۔ اوران انصاف ہے
شفرادونورالد ی نکی باتک حکرفرشنکس ککاسالار ڈوڈ یاگھ را گی اور بڑتوای کے لچم بولا
”مشش ہیں منہما گا فند یرد گا ال کات تک وعد ہکا ہو ںکیآتندونھی مسلماتوں کے نقائل
تس آوں ۷
0 نے تی قوم سے زباد وی دوسری قو مکو وع شکن کڈ پایا۔ اس لے میرے زدبک
ری وعد سے اور مک یکوئی حیثی ت نہیں کچ کی شٹرادو فور لد بن کے چیرے پرشدید
فز تک رک ارآ تھا پچ بھی تی جا لج کی ایک صورت مکی ہے"
” لرک ...تہارک دش کی پیر کک ےکو تار ہوں "سال ڈوڈ گی بھکادکی کے
انراز لگا
”فو نے جن ہراروں مسلرافو ںکو شی می ین کیا ہےہ اکر ان ٹش ےی ای ککودوبارہ زندہ
کرد ے قوش تچ ےآ زادگ سکیا ہوں۔ اود یرای سلا کا وعد ہے“ ۱
اید ہاگ کی ش رط نکرسالارڈوڈی کا سرخغ دسفید چچرہدعوال ہوگیا۔ اب اسے ا امت بہت
ا مو لک
دوپاروزرہ ل
پھر کچھ کک ن نو سکم فدمہ نےکر تھے رپاکردوں۔'' شفرادو ور الد بن حضب ناک
ہو نے کےا ےی پرا نے گا تو ےا ی مان کے ند ےش لکیادےگا؟ زیادوے(یادہ
لاکودو 7 202.0 ہوگی۔اگرنودیا مرک دوا بھی میرے فرموں ٹل ڈیم
کرد ےکی مس کے ر پا یں نشو ا۔٠
سلطان صلا ال رین الو سکس ل فو ما تک تر آل ری یں اور ووش رت کے مات ا
کا نا تکاشگ راد رپ تھاسگر جب شفرادوراللد بین سال رڈ وڑ یکو ےے ہو ے سلطان صلا ال ہیں
ال کے نے می وال ہوا وای ری خو یکاکوئی کان ہیں
تصب عادت سال یڈوڈگیانے سلطان صلاحع الد بن الو لی سے ایی زت یک پیک ماگ مگردال
مع ر نے ےک کر ڈ وڈ یکی وروا ست ست دکردگیکیانذ اہین ساما رآ لکااخا مبھمو لیک یاتھا۔ اور
ےا د ن کول خف یں ر تا جب وھا کول بم ندر تک کرت تقول گا
ین اک تھے ےکوئی ور کر e کی درن ترک ا اام ارک
کردوں کر یزاوی سالا رآ ںی تی موی“
سلطان صلاح الد بن الد لی کے تو دوک رمالا رڈوڈ رز اھا۔ اوراے اپ پڈیٹروسالا رٹل
ک برت اک عالت یادا ۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فام لان ملا الد رل2 472
پچ رسلطان ملا الہ ن الول ے الا رڈ وڈ ی رقت پھھرہ ماد یا او راد متو رالد رین پا سے
الخام داکرا مکی با کروی ۔
فرارہوچانے وا نےفرىینکس نے رڈشک رت کر مالا رڈ وڈ یک کرای او عیسائی علق کی ابی د
ب دی یکاحا لگائ یفلس نکوسایا۔ سے مخت حی ییتتصبت بن عیسائی ین انراز س جب نا۔
کا ٢ دن نباییت شاط ر دعر اور ای جوڑنوڑ شی میارت ر کے وال انان ت رہن م :
2 1 و
خاب کور پا تیک رط رای ےکا وم ر ینیرٹ نے در مارااوردہ مر نلم پرعکومتکر نے
با ف سن نکوقکست ہو یچھی ۔لین اس نے نت یں ری ۔اور و مسر یمن کی
اک میس لگا ہوا تھا ۔آ خر جج بکئی بار رین رکوسلطان لاح الع بن او لی کے مال کرت فا شکا
امتا اکن یڑ اتو ای فی سن ن کارا چ ل گیا ا نے اتی جرب زبانی سے م وش مکی بز کی کاو
ای نخاندان کے مراف راوکین داد اک می مکی ریمنکاوجودانچائ تل ہے۔ جب سے وہ
گلران اع مقر ہوا ہے ای دن سے سلطالن صلاح الد ین الو لی طار ہھتا جار پا ے۔ اورعیسالَی
ریا سس لکزورپڈنی جاری ؤں-
1 خیگائی اف سک کی ولک نمکگی۔اودر ینیمز لک کے ایک دو ر ے حصب ل
کو یش کنل ران ای مق کرد گیا
ا شی مضصب ۳پ فائز ہوتے ہی مکش نے بیک وق کی برک فر ںیل ن کے اڈ ےپ
د کیل ا پہ پرتواک طاری موی ۔ پھر چپ کش کی وت ہوئی و ال نے بھانگ کفک رآ نے
وا نے فرش سے تلام اقا کیک ل نمیا ہے معا مکی :فر* سے ای ست اور سالار
ڈیڈ یک یگرفیاری پہ پردوڈا لے ہو ۓےگائ یآ فٹسن کو چا اس بارسلطان لاح الد بن ال لی
+ ص ۰ وین
ک طرف در اے۔اگروال صز ی ن کان یرم ی دور وجا ےگ ؟“
یے بی فک سک بات گل ہوقیگائ ی1 ذ امن ن سی درن ےک رح دا ”قد اپ
اوک ما چا چ شن وآ مان ایی موہ یں کرم ری نرک شلا نش ےک“
برک نے ایی حر ضا لع سے اغی راپ برق رآ رقاصدقام ورپ کے عیسائی بادشاہوں
کی طرف د وڈ اد سے وم سے کان ای نے ا خلوب یس ہر قرا ور ایی شی عا رت
ریگ ۱
”خداوخداکے نام لال اپنے سارے سال کے سات وک مک طرف دوڈو۔ میت امقرں
قط ر سے شل سب صلا ال رین لوی نے لبون کےخلاف اعلان جن کفکردیا ہے اور ایشیا
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہہ
® SCANNED By 7 7
زا م سهان ملا الد ایی 473
حی تکانا ونشان کک ماد ےکی سھرکھاگی سے“
رر یہ .2-2 سےکام EE پر
اتی :می شپورھا۔ اس جموٹ کے چا کی چا لچھی پیشی دک دیرم ماگ چ
ساطان صطا ح الد بن الو یکنو وکات د ےد سے کراپ اق ارکوطول د سے کا یاب
ہویا نے اورا کے سب سے بو سے ماک یف ریت کی وا کی ےت امانا ت تدا بی
٦ للد اذ نےکر لم لااو راو ں کی مکی ئل مخور کک
کک وک مکی مک اوخا تدان شای کے ددر محر زاف راوتا شک ےکی سن ریشم سے
کر 7آ تا راس می اتی بصت ئل ھی کرد ہتھا سلطان صلاح ال ین الو کا تق بجر کے ۔ ال
لعفو ر بھبکرا ہے ان قطویط کے جوا کا اغلا کر کے لک جوای کے لور یکل رانوں کےا م
تر رس تر مآرد ہن کے پوصسلیژیوں کےا تی ھفور ےس ت ہون اشرو ہو گن ۔الن مرا
ورت کےکئی ہڑےرانوں se سو شض (KNIGHTS) بھی شال ےی
فر تک سکی طر عیساعیت کے جاشار جے۔ الن لوگوں نے کی سا کی حا کے اپنی جا ہیں ونف
کروی کش کو سا کیا اور سپا ہورع .نا مواں ےکی بہار ااا تیا یو ں کے
یوسر تقب بھی نکس کی طرںع سی یم اورمسلرانوں سے خو نکی چا ہیل تاریٹی
را کے مطا یلین کے عو تے مس امابوا فو تی اجا رم پیلک یس ہواتھا۔عیساکی سپا ویوں
ڑا زار ےبھی زیاد شی ۔ اطا لی سودگروں جب قد جک نام سنا تو دوگ
نہیں ج زاس م اتور کی کے _ و ہوا اور ہار ڈک کے اشد ےکی ان تیان
جروں کے اج اط ع سیو کی تعدائیں اور پالاس برا کے درمیا نال 17
جب رو سییگر؛ن اع یگائ یآ شع نے ظح صورتھا لکاجائز و نےلیا۔اوراے نشی نآ گیا
کا :1 )کرت تخدار کے مبب ع یما نوی سلاو ن تا اپ رہیں ےق ا نے مفورب ےو
کیا او نظا ر تک پا ڈیا ور کے" ایر یلان کے مدان می پا را سے می کیو نکی
فو کس ری کاو ت کا مامت یں کر یڑا ای سے یضار انراز س ےت ی پلا ۔
برج دالولا“ کر 0ب ف4
زنط کن نے الوت متام ل وہای“ کے متام بے ڈےے ڈال دسے۔ دول
افنکروں سے ورمیانمشکئل سے ای کی لکافاصلہہوگا-
لان ملا حال الو یکا خال تک یبال فو افوا جنگ کڑ نے کے ہجائے رر ے
گی حرخلاف تو تع اس نےکوئینفل وج کرت تھی ںکی میں کی اس نما سی سے فائمدہ انٹھاتے
ہے سلطا صلا ال ین الو لی ن ےآ گے بڑ مک راس مریرانی را سے پر کرای جال سے کیا
و Ef کے امکانات کے
ہی
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا انم سلطان صلا ےلم بن او بی +4742
اطالدی سوداگراپے چجازسائل پرچھوڈکر مق بتکم شر یکن ےکی کس ہن
کر کے لے تھ اور انہوں نے ال بات کاانداز وی کی تا اکا جک طول ی ت نزن
صصرتحا لکیاہوگ؟
آخراطالوی موداگروں اود دوسرے میساَی مساق ںکی جذ باحیت اور عاقیت انی ہگ
لیا ب1183 ء کے دس کا زا او ہت جلداس علا تے میں برساتکا موی شروغ ہونے
دا لا تھا بر جب املا لوی سو ر اکرو ںکوٹی زا قم کا امن ہوا اہول سے اک جیگ ےت رای
ازن سے امش لکودورکر ےکا طا کیا یوک کان اع نے نہیں دلا ساد اک بہت
جلرسامان رسد جا ۓگ گر مین کی ام تیل اور وای ج منصو بندیتی. میا یذ
تک ہامان رس دب چانے دا لےعلاتے پرسلطا لائ الد رن ایو کن تی تھ پر کین ر
مس حر عل ا میاق و چو کو فا تقو ںکی و بت آگئی ۔ انی اک صورتمال ےگ ر کر
اطالوی سوراگروں یو کا ات بچھوڑ رو کردیا۔ ال سے سافن لن بدلا اور
ادا گی ۔آ رک سالا رون ےش یرتیل ہے مر کان سےکہا۔
یَ آ لاب الین او لی تینکر پر اکر نے ج کیا قبات ہے؟ ہم اھ رن ےس مامت کا
انا رِررے یں؟“ ۱
”کیا ہم اتا طو بل مف رٹ ےکر کے صرف تھاشا دجن ھکیلے آئۓ تھے زمر ا کے اکم سد
ڈلوگ نے ایی ناگوار چ سکہا۔ ٠ 00:0
”نم صلا الین الوب یک طرف سے لک خظ ہوں ۔ ملسکنن نے مس طرع ایک ای انتا
ددد سی سے کہا ی دہ بہت بڑا اہ جنگ ہوا جنگ شل جو یک کر ےا :کلت ب یک
هدر ےے لا
لاپ الین و جک کا آغا کہ چگا۔ سیون کے بادشاہ جن نے اخائی خت سیے مس
تقاط بکرتے بد ےکہا۔''ادرددینگ گی پگ“ ۱
مم رط و و ا اک شی خت تا بھی مار ایک ساب یبھی
اپ ان کیل ھا پاہے ساوت دش نک رکا کااعطا نکررےہو؟'' ۱ :
ہارے سپا ویو ںکوخون می ان ےکی ضرورت پیش کس ےکی 'سکش نکااحتقا تہ جوا بن
کسی ڈو نکاما م رین یری طرں تل وکیا اھ ددلن بح دوک خوددی جوار ےد جوںک گا
کو کر ارڈ ےگ“
جات مھا کک بو یک چان سے میم کان ی )کال اہ کر نے مو ےکہا۔
”جھیپش کاڈ یگ کے پاد سے شل اتی یکی کاو کا کف کے راان رک
داس سآ ےط رر جگ کا چ یں انراز کش تک ہم ایک نا کا واور تقل
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار SCANNED By H۸4MEEDÎ J ®
www.pdfbooksfree.blogspot.com
0 م لدان م ت الد ی الرلی 475۶۳
سالا رکیآواز ای جائ کا و سے کے جآ سے زل ےک کر ج رن اس پان ٹرارسپاہوں
کے اتر میران چو ڈکر چلاگیا- ٍ
جولین کے جات ہی دوسرے میسائی عکمرا بھی اپتے اپ سپا وی نکد ےکر یں جائے
گے TSE کن مرش کے دی برارسپاویوں کے سات تار گیا ۔
سلطان صلاح الد بن اٹ نے حویسای فو تو ںکی وای یکا مر ھا تو اپنے تا نداز د تن کو
کے بڑ گرم لک رن کا حم دیا۔ ریس سی مسلمان تیرانداز اپ کا سم کر کے بد ےت دول
از وں ےرا میدان ہگ سیفرارہوگیا۔
ای اھر ےڈ وڈ آ ر چ کے ای وا لے کے پاد سے للا کرد ہکیسا تیب وق ت الہ جب
إلخواو کے میران یں چا یں بزرارسلڑی اس دک سے کے اتک مو سے ےک دہ اطان سلا
الد ین الو یکا تام وتشان کک مھا ڈ ال کے کر عا کی کی کے جومتظر و باعادہ اک طرںع ق کے
چا لیس برای۱لڑی نداصت کے بین نہاۓے ہو ئے ۰ جک ہد ے سرد کے ساتح مدان چکگ سے
اکام و نامرادجارے تے۔
0+00
اس جن ککاکوئی فیص لکن نوہ بآ نیس ہوا۔ یی عیساتیوں ک ےکی سر دشاداب علاتے تیادد
بر اد ہی اورملبد ںکوشمد بد می فقتصانا تکا سا من اکر نا پڑا۔ دوس ری طرف سلطالن صلار ال نا
ا نایا نک میں حاصل ہومیں ایک ےک میں کے دلوں پہوالی مصرکی دماک بین
دوسرے ایک ذرار کے ترک فریکس نی ہوئے۔ادرا نک سالا رڈوڈ کی سلطالن صلاح ال بین الو ٹا '
کی تیر میس ماش نے مرش مک کر نا ایک سی ہشن بی اور کس کےسالارڈوڈ یکا ۱
رپا ی کیل منہماگی رق لیطورفد رید ہی ےکی پش کی الان صلاع الد بن الو لی ي گان
اگ کی اس درخواستکو بہت شی کے ساتمست نک سے وا کہا ڈو ڈ ی کے مھا ےے رکون
سورے پازی بلق Oe مکی مما صت ۔ اور کتدہ اا ندا لے ںاو کی مرا ست م رےے
لے نا تقائل داشت موک“
یش مکاسفی دا لہ کیا ت شا یناب پ یکا قا دسالا رڈدڈی کے سے می ا اض مکی پیل
نےکر نشم یا۔سلطان صلاح الین او لی نےآرمییا کے سف رگوھی اتا یقت جواپ دیا۔
”ڑوڈ یکا ۲ھ ےا ل دو وم چا ہے۔اورایل مر:انان 7 شزرو ںکا
لش ٠ :
عیسائی سفیرو ںکو ال مم کے جوابات د ےکم دداص٥ل سلطان صطا ح ال بن الو سے اچ شد یھ
غھےاورنفر تکا انا رکیاتھا۔ ور زصورتال رش یرف“ کاسالارڈوڈئی زندہتھااورائل کےگھرے
خت ای برو ہواتھا۔ والی دن ٹل ایک بارضرو راس کےکرے میں جاجا تھا_اورسلطالن
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا سلطا ن ملا ال ایل 2۲ 476
ےا ال رڈ وڈ ی ےم پد کڈ ےکا ے جاے ے۔ جب ڈو ڈ ی لوڈ ےک برضرب پہ
کڈ ہونے وائے جافورکی رح ٹا ات سلطان لاح الد بین ال لی کے ونس پرایک؟سودہ
مراہٹ ارآ ی تی اورو رس کے سالد سے طاطب مو رکا تھا تی یں ان ٹ ےگمناد
اور یور اداو کی یو کا معا وش ٹیس جو شف کےوائی علاقوں می متیرے پاتھو فی سے گئے۔
میں نز جھےصرف اس لئے پا ہواد نا اتا ہو ںک۔اپتی ول دی بھائیو ںکی جج کرای وت
کا ہرگوکوں جب کک ایگ ایک فر یکس مرے ساہیوں کے پاتھو ا :ہوجاے۔““
ذائٰ لور برسللطان صلا الد بن او ایک انچائی فا خد لوا طرف اورجشمنوں کے اتکی
صل یکر سے دالا امان تاکن اش رمو ل کی انڈ لے وم وھا م مانوں ک ےت کی اد ھی
کےسللے شس دہ ای کفآ ہنی چان ےبھی ز یاد نت تھا۔ بی ویش یکم کہ القول ےار ہونے
کے بح دا بر 1183ء سلطان لاح الد بن الد بی شاتم رسول سلی اث علیہ لم رجچتا لح کے
نا تاب ل معان گنا ہک ڑا د سک کرک کی طرف با ھا وال مع کی فوجوں ن ےکرک کے نو اتی
علاقے بڑیآسانی سے کے ۔ مہا ںی کک ر کی سلطان ذ ر کات ہ وکیا کان رججنالڑ
اوراس ک یر نےفرارہوکر جک ٹس پاولی۔اوددرواے بن کر لے کر کا قلہ انی مخبوی کے
اٹ ن تا تی ھا جا تھا۔سلطاان لاح الد جن الول ےرات یں نض پک ے ایی ہے
کک مک پار کرای سکوی تچ برآ نی ہوا. مک کی مہو ماضھییلوں می ا تاعا کی د ا
کہا ےگمز رک ایک ساب ی بھی لع کے اندر دائل جوسکنا۔ ی صر و طول چپ جانے کب
دوصرے حیسائی کک رانو ںکوا تنا مو گی لک وہ جنا شی مد دکیلے انی فو یس روا نہک ری ۔ یور
سلطا لار الد ین الو یی ارہ اا کہ ایی جا ےکا کر پھریھی جل جل وال مص نے تیادہ
ور روا یک رک اتتا ط کر سے ہق ےکہا-
”ےد میاکے سب ےز یادواحنت زدوانمان اٹل دوپارہآوٗ لگا اورا وف ےکآ ٣ار موں
گاج بک کن تعالی بے می رام پود یکن ےکی ٹم عطانیس ف ماد تا 'ادرسلطان صلار
لب او کیا بی کہ وہ اسک سے جنا ڑکا لککر ےگا
{
کرک ہے وای کے راإع دیا ست نے ای اور یکر وٹ کی ۔ ارت لک حکمرال بددال دبع اور
اجر کا ما رشا سلطا لاح ال ہن الو یکی خدمت شس حا رمو ے_اورووتوں نے دای
مم ری اطا عت تیو ل کر لی چ راو وال مول ال رہ سحو وک شتی بیاتیا تھا جب کال حور
کیت ری دای رشا کہا ی طل بک کے برک ط ررح ڈاغا۔اورسلطلان ملاح الین الو
ےعلق وفاداری ےل چا ےکی کہا کر تج رشاہ ے امو ں کی پات بے سے اکا رکردی۔اور
کک چل گیا سلطان لاح ال بن الو لی معمارحلت ہیں۔ ا نکا ات د سے ی یں بس ب کا
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہہ
® SCANNED By 7 7
5 م سافان ملد الع بنا الو 47777
عایت ے۔“ ہے
عززال رن مسحود نے ا وقت 2 اپنے بھا کو چیو کہا کن اربیلل کےچھمراں پررالد یکو
حخت ساد ہج ےکافع لک رلیا-
پررال دن نے ای ےلو ضا سے خی راپ برق رفارقاصدکو شض را تگیااو رسلا الد بی ابول
ےم رغاس تگا-
سلطاان نے 15 ابر یل 1185کو برا کے متقام پردر یا ئے ف رات گب کیا ہا لاح الد بن
ا یکا معتراور جا با زعلی فکوکرکی چیا اس س ملا ' را اشن کے مقام پر لاح الد بن الو
کے جاسوسوں نے نجرد )کشر علا ے کے تما را ںعز الد بین مسحودکوفو تی اعداد نے گے
تید ہو یئ ہیں مگگرسلطان نے اس اہم تم نویک اخچائی معم لی با تب ہکرنک را ندا کہ دیا اور
LIA) مرید بین کی پپاڑیی کے دان رتا ہوا دوش جا جچا۔ ال کے ملیف
عل ت یہا ں کورچ بھی سطالن کے را ی رجن 1185ء کے وسیل ٹا سلطان
ممل کنو ای علا سے مک کیا۔
سلطان صلا الد ن اٹ یک یآ مدکی تج رک نکر دای ملع زالد ین مود برواس ہوگیا۔ اے
انراز ہیں تاک رسلطان اک حدم کچھ دم اٹھا سکتا ہے والی مل یس صلاح ال بن ال لی سے
کیک ےک داو مس نرصلاحیت ۔جبورأائل نے اپٹی لوگ والدہ اور دو یوی E
رخاب در ےگرسلطان صلا ال ین الو یکی ضرمت یں کیا ۔ برشا ہو ں کی طو بلا ری مل شاز
وریا ےوا قات ںآ ے ہوں 4 جب مردوں کے ہیا ےگوراڑں سے سفادت کف اش
اتام د سے مون :انان ملح الم بین الیل نے ادان یک زز خا کا مدا ا مگیا۔
مین کے موالے می ںکوکی باز تی سکیا مجبورا دو خوا تن دائچش ہگ میں ۔ اورسلطان صلاح
الد بن الو ی نے ایک با رھ رم ل کا محاص روک ریا۔
مض لک شا رمغہو ما تی کلتوں می ہوتا تھا۔ اس لئ ار الد بن الو پیا شد یرک باک کے
پاوچودا ہج مقع دی سکامیالی حاصل شک رسکا۔ دوصرے براز تکا مو کی شرو ہو کا تھا یور
وال مع اص :اٹم کر دیاریچلاگیا۔- .
بر رسا کا موک ہو سے تی اکت ےآ خر سللطان صلا الد جن ای لی نے وای کر
دوپار ہیس ل کا اص وک رلیا۔ اس وشت اس علا تے می شد یت ی نک ربی پٹ رت یی ت ےا ے
صلاح الد بیع الو یقت ببارہوگیا۔ وال عر وتر ارت ےکگھیرلیا تھا عام دای اتمال کیائیں۔
کرک و نکی بقار کو یھی دق نیس ہوگی۔آ خرسالارولں نے تب گاب وہواکامشورو ہے
ہوے” ران“ چا ےکا ورو دیا۔ تر الن سلطانع صلا الد بن الو ی کے قائل اعیاوعلیف اور
دوس تکوکرئیکاعطاق تھا۔ دہاں سلطا نکوآرام کون کے رات ری ہی بھی میس رسکی یں _
ایک نے کے بفار نے صلا) الد بن الو یلوڑھاً اکر رود تھا۔اگ را کی میکوئی دوس اننس ووتا نز
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا م مان ملا الا ال + 478
سر را کیٹ یں سکتا تھا گنی تواٹی نے صلاح الد رن الو یکو تی مو ہمت اورقوت ارادل
عطا یی جب دوعران جان ےکیلے بستز سے انات شع وھا ہت ے ای کے ن دم اک ڑا ے
سلطا نک عالت دکیھکرک وکبری اوردوسالا را سے سہاراد ی کیل ےآ کے بد سے ر سلطا نکی
یرت دشیاععت نے ا ےگوا میں یا-
کے وڈ وو“ سلطا صلا الہ الول کے تز چ س سکہا۔اوردونوں سالا رو کے پاتھولں
کا کفکردیا۔ جواس کے باز وقراے ہوۓ تھے * س خضل وڈ ان قرموں بر متا ہوں۔“
-الارول نے وراسلطان کے دوڈوں پاؤاؤیچھوڑد يئے .تام لوگ والی مکی اس عادت یت
واتف ت کر وہ شاور کو پت رکا تھا کر ج کی کا دوک لیت تھا وا سے پور سے خی یں
کو ا چا سب ال کا ممکواضام د نے میں ا یکی چان ی پکیوں ا پڑگی جائی ۔ پچھرد یھن دالوں نے
وکاک وای معرلاکھٹراتے قرموں کے مرا تھا سپ کھوڑ ےتک تاد رآ ہتہآ ہت ا کی اپشت پہ
سوا رم وکیا ریمتفار دک ےک رض سالارو ںکیآنگھموں می سآ وآ گے ۔ ییارکی نف سلطا نکاس قد رتھکا
ڑا تھا کھوڑے پرسوارہوتے وفت ا نے اجکی ست دو یکا مظاہرہکیا۔ ور ہآ نع پل
لاح الد بن الو لی ایک ای اش وار قاج می ال لکرکھوڑ ےکی ایت رسوار ہوا پچھا۔ اوراسی ھی
نے سلطاا نکو چوگا کا سب سے اکل کی بنا تھا اورآرع ود ی شی تہ وار رہ“ اپ ےگھوڈڑ ےکی
زگای س کلڑ ہے ران “کی طرف جار ہاتھا۔
اک چ سالاروں نے صلاح الد بین ابو یکی ضد کےآ گے ات مغ مکرد ہے جے لیکن پل ربھی
سلطا نکوکھیرے یس سے ہے جل سے یس اند لی ھا رس یھی دنت ساطان کے ات
ےگھوڈ ےکی کاش چو تی ہیں مک رصلا الد بن الو لی نے بے ناد اتقام تک مظاہرکیا۔
کئی اراس کے مات کاک کڈ ےک ام کی سآ خرطو یل فا صلہ ےکر کے اپ
دوس تکرک ری کل شم پچچاادراست رپ لیت ھی بے ہپ ہوگیا۔
والحرا نکوکبری نے انی سلفنت کےتام ما ریو ںکوکل مم طل بکرایا۔ یب نے اپ
نی صلاحیت اورددا آز اکر دک لی مگرسلطان صلاح الد بین او لی کے مرش می کو کی وا
ٹنیس ہوئی۔ ہا لک ککیترالن کےتماعمطمیبوں نے یک ذ پان اعترا فکرل کان گیلے لصا نکی
ھا رکا تاک ہے۔دوسرےالفا ظط شیبوں نے ا طرف ایہم اشا دی اک ملا
الع بن الو لووف لا ملاح م لان ے۔
ییو ںک را ےکر وال ےا نوکر یکی ر گیا راس تے ایک برق رۃا رت صد عل بک طرف
روا ہکیا۔ جپاں سمطا نکا لوا بھای ملک عادل موجودتھا۔ کی عاد ل کو ڈگ راز دارگ کے اگ
سلطا نکی علا لم تک ترو یکی کک عاو ل ورای علب کے سب سے بڑے عیب رازگ یکو گر
تاا نک طرف روا وا
کر چ راطا لا الب او کی الکو چان ےک کن نھ ہی انقیار فی لیکن رر
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہہ
® SCANNED By 7
فا م لان صلا حال نابول 479۳
بیافواوعام ہی یک سلطان صطاح الد بین الو یکااتقال ہوگیاے۔
سلطان صلا ع الد من ابو لی کے اتا لکی افواہ عام ہدتے ہی برطرف ایی ایل ی کی ۔
ٹیا ےکوی ککیملبی ریاستوں کے علادہ پودیی عیسائی د ایس ایک جش کا سا سا تھا۔ میم
نا بیت امقر می جع ہوک رای بے پنا وس رت کا ہا رکرد ہے ھے۔ ٹا ری ترت
نی علیہ السلا مکی ق مار کک کر بوہد نے او بر بڑے دالاضہ انداز می پت کے سے انداز
ین کے ۱"
” مقدیس یج !ترانام سدابلعدرہسے ...رک دعا کل سے خد اوت خا کے قیسا تیت کے مب
سے ب سے صلا الد ہن الو کو ال کے انا مکک پا دیا۔ تورے مان والوں پر بھیشہ ای
طرح ت ریدقت سایینار ہے
یق صلائ الد بن الو یک مو تک خر پر عام عیسائیوں کے تاشرات جے۔اس کے کس میم
ل امرف وط رب جار تاتا م اما اور شای اتان کےےتام افراوشراب کے ےج
غر جھے اورک کن رقاصاؤںل کے موی ر پال سے طف اندوز اور ے کے ۔
ری طر کسام ر اتی ں کی جن ط رب متا ے سکرو ں سے کی طرں کمک یں ۔ وا
اما دالد بن جوسللطان صلاح الد بین ال یکانگرا ںکارندوتھاء سلطا نکی مو تک تبر سنت تی خو
کے ای ت آ بج الل کی عداات ل می ر سے قد ےکا فمل م وکیا اور ایی ا صب سب پر
یں بویا سے اکا ونامراد گیا ادال من سلطان نو رالمد ین ئمدد زگ ایی پیا تھااور
وای مون ر ال ہن حو رکا مون بال n نگ اتا نک ہرفردسلطالنع صلاح ال بن او یکو
ام سلطنت کک بار تھا کر حب علب کے ھاز ماد الد بین نے دای مر سے بت ین
7ص 7 0
قو لکرنے بررضا مند ہوگیا۔ چھر جب نے ملا الین الو کی دفا کین انف سرت
سے وارفت ہوگیا۔ اورپ ای انداز یش مت لگا..... شاب می لآ اد ہوں۔“
اپنے تھے بھائی سے ز یادودا لی میلع زلد بین سو دخ تھا۔ اس نے سلطان صطاح ال بن
او یکی مو تکی خی نکر بے انتا رکہاتھ..... ”اکا کک س کہ ر یلاک نایش کے لے
میرے رات سے دو رہ گیا“
سلطان صلاع الع بین الو لی کے انا لکخبر پر رین نوں کے جذ بات جے ۔خود اس کے اپ
جج واقارب اور ووختو لکا بعال تاکر وہ سلطا نکی بای کے ڈاب کے گے خھے اور
لیت الو لی“ کیم کے منص بے ہناررہے تھے ۔ پچھر جب اس افو ہکی تر دید ہوک یکہسلطان
` صلاح ال بن الو لی شریر ا سے اور ای فرشتا جل ےآ کی اس فص ب نمی لکی میں
سمارےنتوں اورووستول کے جزبوں ادل م ارو کیا وباد یت امقس شس
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ذا نم سلطان صلاح لد ابی 480
ٹس جا نکیسے پ گنی؟ کے تیرے مقدیل بی ےکا واسیہہ ابی ال ز شی نکوئیساحیت کے شھنوں سے
پا ککردے۔“
وال م وکل کر ال ر “حور اور وا سار ماد الد ی نعکا ھی می حال تھا وو رولوں ی اہۓ خر
سے مکی کو ہکرس ست کاک خاصبدسلطا نکو اتی ہل ت گیوں وی چ ۔ جل از جلد ا کی
راو ںکا سلہ نف کرو ے_
او رتو می والی مرک مز تک دعا ہیں کی ہار یں ووستوں اور زی وں می سلطنت “
کیم اود واشت کے بھھڑ ےکھٹرے ہ سے ب د اور اھ رسلطان صلاح اللد ین الو ی موت و
زیت شش مس بل تھا۔اسلائی رباستوں کےتام ایب رانم سے او را بتک
دی بد لک کر وں ووا یں دک ہا کی یں کر بغار کی کک یں ا رااتھا۔ اس تافر نآ تک ہے
خاد کا گیا تھا سلطا نکنوں بے ہنی کے عالم میس پڑار جا نچلر جب بش میں آ۲ لاپ
گارداروں ےکپ اگکردہ ا ے اُٹھاک اتپ ٹھا میں ۔ پھر جب سلطا نکوکئی آ یی اٹاک رجا ےووہ
چناڑگوں سے زیادوئیس یکا تھا ۔ جو رآ سے دوبارولطادیا جانا_نقا ہت کا عال تھا ہفوک تج
وت أ لک آداز اتی عم پٹ جای کہ بات نے والو ںکواپن کان سلطان کے ہونڈں سے لگا نے
بے وہہ تآ مسآ ہت با ھک رتا اور یھر ے مو مو ہا اتام ونا دار ورام ر رانک ئا
ورک اد رکیفا کاشراروفور ال بن سلطان کے روت ر ے تھے ۔کیفا کےشرادرےکو
سلطان صلاع الع بن الو لی سے اس قحب تدع یک دوقام ام را کی موجودکی می با آواز بتر عا اا
کرتاتھا۔
اے ال ہرے پرقادر سے لو نے برذ کی دور کی مو کا وت مقر رر ا EN نے
سے وال کو ی کن ترک ذات بے از چ اڑا اوخو وی فور رکا ے م گناہ
کارا تا لک ںکتیری با رگا وجلا مکو تز ری کرک ۔ برک ران و تیم ہے: اج
والو لکواپے دد سے خالی انیس لوا سلطان کے بد لے یری جا نک صد قول فر ا ے۔ `
ادراپپے اکس چاں باز سپا یکو ز نگ نٹ د ےک ابھی دنیاے اسلا مک وصلاح الد بن الو کی“
شرپ رورت ے۔“
کیفا کےشفرادےفود الد ی نکی ُعااس قرراشر نین ہو کہ دہاں موجدتمام لوگو کی آگھوں
سآ ضواجاتے۔
پیا رگ اس مد رین صورت ایا کرک یکیخقودسلہلان صلاح الد بین ال یھی اپنی ذندگی نے
حایس ہو چک تھا کر ایک دن ا کی نے اپنےقام بیٹوں اور چھائو کا سکھرے میں ش عکیا۔ پچ رام
کوقاط کر تے ہو کہا مر سے واو رجات از یں کنر بیں۔ اس لیے دم کے
شیب وفراز سے یوق راورسلطنت کے اتا ھی مور سے :او اف ہیں ۔ مل !نی تھسا رے جوا نے
کت ہوں۔آ پلوکون نے بن رع میرے مقصیدک یتس یس میرا اھ شای اورع ہر وتاکاستوار
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہہ
® SCANNED By 7 7
فا ام سلطان لاح الد ین ایل ٭* 481
رکا ۔ اک ط رح عیرے بیوں کےا تھ بھی مس ن سلوک کے سا تح شی ںآ نا۔فوعمرکی اود بشرکی تقاوں
یقت زدہونے وا یکوتا ہو ںکوظ را خدا لرن ےا اکر وریی کے سب سلطاان صلا الد تا
ایی یک اواز کاب ری اورک یکو کے دران مکی وہای
اما مرآنے قر جب الگ سلطان کے سا نے اس کے بیٹوں کے لیے وفاداریکاعلف ؛ُٹھایا۔
چھرسلطان صلاح الد بن الو لی ہے بیٹول ےعخاطب ہوا مسر دو جاشار ہیں جنہول نے
آز شک کی ےک ی تول مکی مدکی موا .'اورمی ےکی مقھمدکی کیل کے لے میشہ
رکف ر سے کی ای اپٹابڈ رگ فی او مکمسا رکھنا۔ ہلل مر مل میس ان کےمشوروں
لکا بھی تع کی ذات پر پہداھردسہ ہےکمیرے بردیاشت دار اش کک کرای سے
یواکرسید ےرا سے بے ا یں کے“
اس کے بعدسلطان صلا الد ہن الول نے اپ ڈل اود بھا یو سے اپنے مج ام کے
ساتھ وفادارر سب ۓکا حاف ا واا پچ رآ سا نکی طرف د بت ہوے روے لگا اے ما نک ولک !
ا سے عا ج وکنا وگار بن ے صلا الد کوموا فر اک وھ ےاورساطان عادل سے کے ہوئۓے
رکو دا نکر کا کت کت دا مرک عالت یری ۔ادر ددس وش ہوگیا۔ ریصودتھال دک
کرسلطان کے ین ء عا ورام امورو کے کے
فوری طور لیب ام لکو بل کیاکی سے ملاح الد ی ایو کین جکھی جوببت یم پل
یتین کرس نے ایی سے رکاش دی اور سکرے میں موجود تام لوگو ںکوخاط بک تے
e ےہا ی کرات سلطا ن کر م بہت مادک :
ایک طبی ب اا تداز ہ تھ نک رتیت وہ صلا الد ہیں الو یکی بہار کی ری اتکی ۔ لان
رات کار ےم کر ی عام کی اکن سے مونو ں وکل مول ری ۔ کے دہ چا
ہو کر ے میں مجر ترام لوگوں ے ا ارپ سےسلطا نک بات ضننےک یکین شکی۔
صلا الد ن ال لی پا ہا ایی ی دعا اگ ا ر ا
”اےالہ.....! یھ تی ہارگا و جلال می حاضر ہوتے ہو شر مکی ےک شس دتا کس
ےآ یا تھا؟ اورک اک کے وائیل جار پابہوں۔ امے ماک دو با ...روا یراد ست ل اور شگل
کشاکون 2 وت اےارقم الرین! ٹیس تھ سے تی بے مال رم تکاسوا لکرتابہوں ۔ میم ٹر
ای مگ سے جا کت ےا را رش ا
تام لوگو ںکی ہگھوں ےآ نسو چاری ست او شیب خائ کاپ تر سلطان لاح الد بن ابویک
تب رتھب ای ط رع م تار ے کل ری کی ھال ت کردا کا تام موا اوراذان تجر
سنا وکیا کک سلطان لاح الد بن الو لی نے ملع کول د یں ۔ ورای کے زارد چچرے
پک تد رکون ےآ رار نے کے یپ نا نےکحبراکردائی مع یشان ت رکد ر
دورت !نکی یرت کے ساتھکررے شیل موجوولوگوں ۔تخاطب ہوا شاب بارا کا“
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ذا نشم سلطان صلا ال اول :4827
واقتا ارات گیا تھا۔اورسلطالن صلا ح الد بین الو یج زانطور پرموت کے مشش جاتے جاتے
زت یک طرف بی تآ یکی ووا تاکز ورم وکیا ت کی اھک کل کہ واشت کے ارصق علے
کے تا
سلطا نک حت با یک نر ای کے ڈنوں پر ب کرو اہ چ صلا ال الو کی ھی اس
کل تھاک ری جک مس حصہ لے ےلیک ن تما تر لیفو ںکوا یکا کو انراز وتا کل کک
اب ہہوتے ای انگ بار بل رحلطان ان علاقو کی رف ضردد پل گاج نکی شرھیریوں نے اسے پار
پارڈ کرب اورک اذ عخیں ھا یں ۔ صلا الد ین الو یک حمت با کی خمرنے سب ےزیادہ
وال میلع الد ین سو دوسا کا وان تہ رکز ی ت کا یکی راتو کی نید یی ترام ہنی
گمیں۔صلاح الد بن الو لی ایج یکک اپ دوس تکوکہرکی کے ہنی ران متم تی اورجسمالی
دی کے پاع شی طو پل مر ےکر کے اہ دا انلم وش بیس ما سک ھا۔
پچ ری والی مل عز الد بین مسحود پر اس تر ردہشت طا ری یکا اپا وران
دیا وہ چ رمال میں صلا ال ن الول سے کر نچ ”تا تھا کہا سک علاقہ اورزن کی صلا اتیج
الولی کے جانبازسپازیوں ےتفوظا رہ کے_
گرا وقت ۶ز اللد بن مسعودکی حبرت اور وش تک یکوئی انیس ری ء جب سلطاان صلا رح
ال یئ الو لی نے مل کے وقد کے اھ سلا قا کر نے ہے اکا رک دیا الد حور وای مر
کےا ہار کے پچ ےکوگی اور ہی خوں دیز منفلرد برا تھا۔ اس نے ای کک ضا کے ای راپنادومراوفد
بفراوکیااورخلیفہ سے التقاکیکمردہاسل کے اورصل الد بن کے درمیا نمی کر اے_
آ لیف بفدادکی سفارش اور مرافحات سے سلطائن صلا ح ال بن الو لی عز لد ین مسحوو کے ور
ہے علا حا تر نے پرضامند ہوگیا۔ پچ رطوبیل نراکرات کے بحر سلطان صلا الد ی اور وا
مل عزاللد بن ود کے درمیان ایک معاہردٹے پاگیا۔ اس محاہرے کے مطالق پوراشاکی الج رد
اورکردستا نکا پٹ علاقہ صلاح الد من الو یی سلطنت میس شمائگل ہوگیا۔ در یا ٤ فرات اورد جلہ کے
درمیا نکا تام علا قح زاللد بی مود کے قضے م ر نے د بإ گیا ۔ اب دال موک ل سلطا ن صلا الہ ین
الو لی کے ایک مر زکارندے کے سوا ا پک تھا ز الد ین سعودنے دالیم کے اق ارککٹی ورپ
صلی مک رلیاتھااورسلطا نکانامءپڑ ھے چانے والو ںنطبوں اورککوں میس شا ل کر کی تھا
سلطان صطارع اللد بین او ی اورگز الد بن مسعود کے درمیاان ہہونے دالے اس معاہدے نے
وسسائی ریاستوں خصوصا آرمینیا .کرک اود یوم کے سے ایی نیا کے پیر اکر دی تھا ان
ریا ستو ں کی بقا ی اا بنیاد پر ی ک لہا نآ بھی شل لے یں ۔ساطان ملا الہ ین ال لی کے
کی ایا ےک چک کا عب سے بڈا کل رال بن چا تھا۔اب ای سے محاپ ر ے کے اسے مز یر طا قور
ناد تھا۔ سای صودست عا لک ا ہی تبد بی نے عیائی تافو ںکوسو نے بیو رکردیا۔ بالاخ
ای سیل مل می را مرا فو کا ایک خی اجلاس رہش می ہوا کی صد ارت بوم ران لی
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہہ
® SCANNED By 7 7
فا کم طانم ال رار 483
ا کن کی طول بٹ دمبا جن کے بعال اجا میں سے اکر ری خود چسلطان
مزا الد می الوب ےی کا مدا کرای ہے اور اک کے متیر کی راستوں مس سازشول
کے سے حا بجھاد بے جا میں ۔درپصکل ایک یاک چا ل یکرساطان صلاں ال نال لتر
کے ہے ت انراز یفوک تار یا کی جامیں۔ اود رپ کےقام بایشاہوں سے س رگا داد
کر وال صر ای کم پرا ہے ۔اور بیش کے لے ایکا وراو دا جاے ا f
ساطا نز ع تک جح ہوکردیاجاے ۔اجلا یش ریک ہونے وا ےا یسا ا اک راتیقتکا
اورا کر کے ت ےک شن علب شام اور مول یں سلطا ملا الہ ن الو کی موجمدگی
صلیبوں کے ہزات یعمین خی اس موقع عضو راکم یکی شان کا ی کے
وا نے وا کےتحصب تر بن حویسائی حراش رججنا لت کہا تھا
7 ان علاقوں می سلطان صلاع الع او لی س یشک رک مو ج کی ایی ہی ےکی ےہ لوگ ابا
رت حکیقرب ایک تزاورز ہر اش رکوکرسو ا میں ۔ پھر جب ؟م خی کردٹث لی و دوشتر
وکو وار ی ارون ات جا “٤ 8 ۱
کرک کے اکم تال نے بڑے ہے کی با تک یھی بس سے الا شلش ری ہے
وای تی کرو نے انظا نکیا پھ ریشم سیگ ران لئ ی1 فامکٹن نے یہن رملا
ال ر س الو ی کے ای روا کا
لت دا رالحکومت رش در او تقر اعم لمحت إب ٣ چا
تان وم گر ان ای نے ملا الد ہی الول ےم ایک خا ر ےک تھا کی عبات
صب گید
ES AN
تبرستان ۲ ومو کے ہک لول مزز اا کا ترک کی پا گڑ۔ ای کی جا ہے
کر ری طودیرایک دوسرے کے و وا یی ددشت کےسائے میس هوف دغر
َ . ٠ خش مال زنر ی اا ری“
ساطاان لا الہ الوق سے وشم ےن روزت ری سے ات خن کے ل م لن دن
کک کرای او گائی 1 فمسکشن کےکر کردہ خط کے ایک ایک لفظ پیک ر کرجا رپا وا مصرنے
سیا یں ےار ج بکھاے کا قو م سےا کا تیا ری اک گی ھا ایا کے ہر بات
ےا ے یراز اتی ط ر چا یتاک ج “لبیل راونت پا سپا وتال سے جردں
سر رکوکرزند یکی پیک امن گت ہیں ۔ پھر ری
ان ان جنٹ یی بے درفغ غ کر د سے ہیں ا سے شارات ای روک می سلطائن
ےت کی اش بلاسجب ٹیا ی
کے ہانے ترک کے عالم ماس ےا یک ز ھی کا ستو کا م لاچ جے تھے ن ئا اک
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
قا لطا ن مل الد نال ی4847
کے باوجووسلطاان صلاح الین ال نےف راغ دی سےکام لے ہدئے تہایت با دق راندازیس خیاکا
اب کررکیا۔
” اہ یوم اور دتا کک ر کے تام یرای کک رانو ںکومعلوم ہونا چا ےک دو نے زین رسلرانرں
سےنیاد ہن دکوئی دوس ری تو مم وج ڈیں ے۔ مآ پک طرف ےچ کے با نے اہ
آس ل پا مک رق مک رتا جوں اورائل کے سا تج کیک یکرت ہو کرک طرف سے ہے
سب بی عیسائی ریاست پر جم ٹس کل یں ہوکی لیکن اک ری ایک عیسائی مرا ںکی طرف سے
بھی اس معاہر ےکی خلاف ورز یک کی می یں با ض اراس بد ہد یکا کیااضیام ہوگا؟' سلطان
صلا الد ین الیل نے معاہرے پرا پآ ادگی ناکرا ہو یئ اعجائی شاک یج می م رم کے
گرا ائ کو خط ناک دس یبھی درے دکیچھی-
سلطان صلاح الد بن الو یکا خط پڑ ہک رگائی ہف اکن کرای اک عیار وشا طراننا نکی
مراجہٹ پو یمم وی _ پل مین مک سفیردوسرکی بار سواہ ےکی دستا دی یکر دش اد رس
معا ہے ب ومک کک آرسییا کے اہ چن وا کرک رکال اور حانم ط رای ایڈ مکی
ری شب ت یں ۔ اور ہے محا رڈ اکن چا رسا کی ہہت کے سے تھا۔ ساطان صلا الہ ن الول
نے معا بے س ےک ایی ایک شرط اورایک ایک لقظاکو بہت ور سے پڑ ھا اور چرم کی أس دستادج
پا پچ رگش کرد پھر جب مع مکاسفیبردائچش جانے لگا اس کے چجرے ہے خوٹیکامگہرا
نگ نمایاں تھا۔سلطان صلاح ال بین ال لی نے حیسائی صفی کی ا سکیفی تکوشسو سکیا اورخودنجی
مک رانے آگا۔
Fee se
روت ہوا کا انداز و صلاع اللد بین الو لی بہت چپ ہک چکا تھا۔سلطان کے جاسوسوں نے
سے نجرد کہ لواپ ےآ نے وانے سپاقی عیسائی رباستوں مم جع ہور ہے ہیں ۔صطاح الد بین
الو لی کے لیے ریف میرم کین ھی ۔سلطاان نے عیسائی کم رانوں کے ساتھ سے جانے دائے چار
سال محاہرة امن کے فورآبعددی مس ہسنارہ الج روہ اربل اورران کے علاقوں ٹس تۓ سپا ول
1 20 دارو ںاو
کر کے ان سے وا الفاظا مج سکمردیاتھا_
”عیسائیو ںکی طرف سے اددای نکی رچلک پچ ایک فر جب سے۔عیسائی عاکھوں نے چار
مالک ہلت ای کے ما لکی ےک ودمسلرافوں کےخلاف ایک طا رت ین فو نع اکرگیں۔
اس یں کی کل ہا کے د ہنا چا ہے یی کی وف بھی معاہر ےکی خلاف و رز یکرت "
ےار سے اقول شب خن مار گے ہیں“
سلطان صلاحع الد الول کی اشرت رے کے بعد اجلاس می ش ری تام ما گوں اور
چاگرداروں ہے عل اھا ے کےا ثرا ز سلطا ن للقن دلا ے ہو ےکہا۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہہ
® SCANNED By 7
زا نم سلطان صلا ح الد ا4857
”نجار جا خی اورسارے ال ی وسال اسلام کے لیے وقف ہیں ۔آ پ جب میں پچا رب
ےم ایی یآوازپردوڑے چ ےکی کے اورا ی وشک میدا نک چ وڈ یی کے جب
کک ہہارےاورئشن کےدرمیا نآ خری ڈیمانیس ہوجا ےگ“ 1
اور یرون ہوا a0 بھی مواہر؟ ام نکوایک سا لپھ یی گرا اہ دنا کے تحصب تن یسا
اورگرگ کے مم رتال نے کی معاہدشکن یکا معابرة اشن زا میں مھراورشام کے
درمیان تا کا 27- وم ج ے وم وان س یں تاک کیرہ
مروا“ تل یا یں کے ای ور اد یکا سبب بن جا ئےگا۔ بیطلعہ رتا یڑک ی کلت میس شال
تھا اورا یکا شا حعیسا تو ںکی مضبدط چا ونیوں می ہوت تھا ایک دن سلما ن2ا اوںکا ایل ہت
بڑا تخل ای رات ےگ رر پاک ایا کک کک رہ ردا کے چک سے عیسائی فوجیو ںکا 1ئ
7 و اقو ںکی طرع مسلما نم بجروں مر مرد لیے گا
تاوت تو ووا کرک جنال کرپ تھا یکوک ب اع جن کی اھ یکہ دنا لف قیس و یگ
می شریک ہرتا۔اگردہ چا جالڑاےۓے سپا ویو ںکوقاف ہاو ٹ اعم دتا۔ادرقدآدام ےکر دار
کے تل می بیھار تا .لین جنالڑفطر صرف ایک جنون میسائی یئل لگ ثمہایت جابروسفاک
انبا نگ تھا ری کیا رتا یس اس کےا قو لکو بڑی شبرت حا لگا وو اکن رف وسرورکی
غ آرواز بن رک ارتا تھا- 7
ںوس ہت کش سے کر می رس ےد دی دا کا سب ے کش دہ
ےجا ی لان نیشن رک رتپ ہے“ ِ
۱ لکا رتو ل کی بہت ورت" بے شراب پیے بی زیادولذ تس وقت جال لا
سے جب مل ی سلاو اوا چ تو کے کاو کی مقرل بن فی ف ریف ہے
2 عات کارا ےج"
ا سے کور مور وال ]کرک رتا ایز مسلمانا بروں yA قل ہما ر
دا۔اقاق ےی ا کے کے ات سلطان صلا الد الول کی بن ی ل م سف کرد یی
۔جب 6 7 کے مافروںی نے یکنا لژ ےتک رخاس کڈ ای عردو دمام نے نا بی تقر
آم چ شل جرا ب د ا ےجا
تم بھ سے رت مکی بجی ککیوں انگ ر ہو تہاراایا نتم کج ئیکو پاد
ونی 2 چا کے“ ۱
پچ رجب دای شس صلاع الد رن الو یکین نے اچچ بڑے بھائ یکو واقدستا ید کے
لیے سلطا نکی حالت غی رہوگئی۔ ام یکا چ رہ غت سے سرغ کیا ما ےکی ری اکا کی اور را
کاچ ا برای یں یی رکر لیل اوررونے لگا۔ ھن والو کو ایا سو ہوتا تھا سے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ا م سلطا ن ملا الد ای۳ 486
صلا الد بین ال یکی قور گیا سلب موی ے چک دمے بعد جب ساطا نکی عالت تع یتو دہ
انی رت می زجج شش ہولا۔
نے پکہاججنال.... مار ےآ تا صرت چپ نہیں تاس ی ت سلاو وچا ے
گی تن تدا نے کے دوس ری دک اک ی س کش ابی تم پور یکرکوں “
برصلا ال رن الو سے اپٹا دد با رآ داس کیا اہی مرا کے قرت رک ۔ اور کر
کھڑے ہوک شی رٹے نا مکرتے ہو ےپ جن کت روہانوکیا...۔' الجہاد....الجہا....۔
آوازوں سےگو شجے لگا_
رد یھن والوں نے دکیھ اک سلطان لاح الع بن ال ٹی کےتا صدتاعمسممر باستو نکی طرف
لان “ق ےک کے اک ےکا شورسنائی دہتا۔ یہام ککہعا مسلاتوں کے ولوں شس
بھی جذ چا دا طر بیدا ہوگ اک ہی بولق ہوئ ینگ کے شع _
الج زیردہ دا گر شاماورمھرکی فیس شش میم ہو شرو موک ۔ اب سلطان ملا
الپ الو لی کے پا باد ہن ارشہ سوارتے۔ ال کےعلادہ بہت سے رضا کاٹ یل الڈفو شش
شا ی و کے سے ب رسلطاان نے وش کے ایک طومیل وع ٹیٹس مییران شی اپنے سا ہیوں کے ساد
مز جعاداکی۔ اس کے بعد اجا ی دعا کی اود چلرسلطان ا ےگھوڑے پرسوار ہ وگیا۔ صلا
لد ن الو یکا مول تاک وہ نماز راد اک سے کے بع د مدان جن گک طرف روات ہوا تھا۔ ہے
6 جون 1187 ءکادن تماء جب سلطان “یو ں کے فلاف عام جاک آخازگیا-
اسلا یکر سے پہلا پڑا ”ا خودان“ کے مقظام بے ڈالا۔ یہال سلطان کے جاسوسوں نے سے
اطلا بد یکیصلی کی ایک بہت بڑی ”فور یش جع ہے اوریصلی بای ںکھائی چاردی
یں کے جیگ ا کی نتت ت موک ج لاو ںکی سر قو تکو ہویش کے لیت خمکردیاجا r
ات جاسوسو ںکی اس الا پرسلطان صلار الد ین الو نے بلات تراس تلام سالا رو ں کا
اجطائی طل بکرلیا۔ اوشگی حم تگی ےکر نے کے لہ میں شور ے ہے گے ۔ پچ رصورت
حا لی کا چائزہ سے کے بحداس اع پراتفاقی ہوگیاکردفا یج را خقیارکرنے کے ہیا ۓےآ کے بڑ کر
70
ماس شوریی کے اس فی کی رشن مس سلطان صلاح الد ین الو لی کےلشگر ےکم ورای
7 ءوھرا(8 0:607 51) کے مقام پردریائئ ارد نکوگبو رکیا۔ بل رسلطالن صلاح الد ین الو لی
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار SCANNED By H۸4MEEDÎ J ®
نار نم سلطان صل عالع بن ال +487
ایح ری سے کل جوب مغر بک سے (KAFAR) J پپاڑوں پر لے
کی ہا شک سب سے بی شاب راہ صاف نظ رآ تھی پچ راس نے اپ شک رک وم دیالکہ
نیب می أت کر ط ری کوتباووب باوکردیاجاے۔
اسلائ یشک رآ نع کی رح شب ری طرف بلاط ری کوتارار کرت موا تھ برقال وکیا
طبر نعل ھا۔ سے م یش مکی کک نےمعزد لکردیاتھا۔ اور کی یئ یف مکتیگراں
ش نہب نکیا تھا اکر سفن اورر یمن کے درمیان برای یی یکن اس مو بردوڈوں اپ
اتا زات بھلاکریمسلمانو ںکامقا بلکر سے کے د جب صلا الد رین الو لی ےار
نے طر کاو پاوکرڈالا ت2 ریمنڑ نےگائی آفامکشن سے بددکی درشواس تک مرش مکانگرالنا
لی بق رج ےک بر رارک کے اقرط ر یک طرف اھا
اس موقع سی یرتک“ ے بہت بد ی سرد موک اہول سے شتی
جات سے مفلوب ہوکردفا کر نے کے ہیا ےآ کے بڑ ےکرسلطان صملا الین الو فی ےر بے
اکر نے کاارادەکیا۔ریمنڈ نے جواپے علاتے کے ایک ای کے سے واف ف تھا کی کے
اس خی کی شد رتالف تک سے مو ےکہا۔
مار یکا میا ی اس ہس ہےک ہم اپ علا سے م گنوت مقا م پر مکدفا کی تز یی راختیا ر
اسیو لاح الد بن الو فی کے ا کے اتد اکا ظا دک یں ۔ اس رح دک نکا گی مو
قاب وھا ےا
ر کا مشو ہ تجا برا تھا کر سالا ر ری سے اسے ڈگ قات ےت کے موس کہا
ہا ری دتا ی مت ی یکا تو اعلا یی ای نامو سے د ےجا کرد
ہر گی زا درا پر زفر یلم نکظر کدی نکر تےانوں نے اپ جا کی اک
ام وق کدی یں ۔
ری ارز کے الاد جنر یک ترآ زاو شد یدگزا نگز را تھایگگر وق تک ی میٹ کور کے
:و کے و وشو ناکوت ف کر گیا بجھے خراویر ران جشن ینف لچنئی ہےء ای کے مطابی بییشورہ
د سے )ہو کات سے اک ےآ ب وکیا ورل ھی دا کوک رک کے ر ی کی کو کا
اپناسب پپھوکنواٹٹھ وگ“
ای رب ڑکی ا مل کی یں ہو یکا رآ پر“ (Master of
e5) انی انداز شی چنا تم ری عیساحیت کے فدار ہد لی ری پرصلاح ال بن ال لا
کاو نے تک کیا ے۔ بک انیو ںکا برا ہم تین ش وق نے خودأے ہہیرے جواہراتہ کے
طت شم کار کے“
ارآ ف یار زی اس طعت زی کا بنیاوی سبب تاک ایی کے نیل ربینٹ سلطان ملا
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ام سلطان صلا ےل بن الو 488
الب الو کی ای ظرفی سے اس ند دمتاث ہوا ھکاس نے وا مع کی طرف د وکا ات بڑاتے
کے کیا تا کد ہآ تند سلطا سے جک کک کر ےگا۔ پچ رج بگائی 1ف دن اور رنڈ مس
اف ارکی جک فی اوررینڈک یش مو کراپ علاتے طیربینک محدددووناپاق ہشن اس قرر
طول کک ریہ پر ہک کےد یما ہیشہ کے لیے سای یٹ مظرسے بشا ین اتا تھا۔
جب ریینٹرکی جن پر فی2 ئل نے سلطان لاح ال بن الو کا تی عدد کے لیے پکارا ری
فو بات خرطم ری کےگردوفدائ مک گئی۔ادراتظارکر نگ یک می چ یکن کی فع رنڈ مل
آ ور ہو سلطان صلا الد بن او یکالشکراسے من ٹڈ جواب دے۔ پھر دوسرے میسائی حم رانو ںکی
داحلت سے ہہ چٹ لکئی اد واریشی طور پمسکشن اورر ینیج ہوئی کر ای کے سات ی ہے
بات کی ہو موی تک اکر رھت کو ری عیسائی دنا کی لصنت وطام تک شال ت مو تو شای وداب
تک ملمان ہو کا بوتا۔ اتی کے ان ی ب داتعا تک بنھاد ہر ہا نکیل رز ہشرکی ےر یمن کو
فدار یکا طعنہدیا تھا ۔ حا لام تقیقت ال کے مگ کی ۔ کمن ے بحتام افر کے
اتہر یکا دقار )کیا ھا کر اسلا ی کک رکا رای سیل یار سی کی اترتا یں ےآ کے بد مدکی
مفبوط چنا یں ہہ چا ڑیں ابت سلطان صلا الین الول کے سے سپا وید کو یکم ضر وروی تیا
کہا بتک شی رین اراس کے نخاندا نوس یمک نقصا ننس بنا جائے ۔ یسلطان کے ای
اتوت اریت ڑ ھر کے لھ ےک اور اتی کے اتی یآ طن اکر ے پالا۔
ارش یار برک سے را رک ےکر ر یئ ڈکوو تا کی سب سے غل کال دی تی ۔ ای پک یر
اا کے ہو سے رنڈ کف کد نکی طرف دیکھا شبنشا وا آ پکن ر ہے ہیں؟'“
رین کےا احفجارج کے جواب میں موم ےکن می کا کن نے اناگ یغضب
ناک یج می کہا مل پک کن د ہا موں ۔ صرف یی ھکید اہو کے نے روصلا الہ ہیں
کے جو ا لے ےی ایک نے ع اب یل جن اکردیاے۔“
' خداوند خد ایم ایس تو پچی ودک تو ممکوآنے دانے نے عاب سے بچان کوش
کر ہا ہوں_ اھ دن میں فور “میں رک اطا ر کی ھک ہآ تن و صلاع ال بن الو یکی
کات یکی موی٩“
”شنشاوا ندال برف ریب دسے ہے ا رآف ھار ہٹری اب باو داعت ر بتک
لیالد ےہا ھا ترت سک ری روم ےط ریہ کے حا علا ک کان ایی ٤ای
او رتا کا رو وکوک کی“
راا ب ال پٹ کادقنننیں گا ئ یلسن نے ہنر یکاخ مکرنے کے لے اتی
غرم بی حد تک خوش مدان یچ ط کہا و؛فرتکس “او مھلھ ڑج ےکی ای کک بھی ناراضی ٠
مولیییس لے سکتا تھا کیوکہ اس کےا ارکی جڈیادائن ہی دونوں خربی یی ققیموں ےکا نرعوں پے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہہ
® SCANNED By 7 7
طانملا ن الد ار 489 2
بھی ہو تی ۔ مز یہک امرف پر ز ریچ ی لق شیب د سے اودسہا ویو ںکوڑ نے مل گا
ےت ری ںک ہما رلشگ جا رعا:! نداز یٹ فآ کے بڑ ھے۔اورظہریہ پہ
مزر مل الان الول گر پا ہونے مرجیو دکردڑے۔ 1ک ر؟ نے 3را بھی ستی او رکا شی
ےکام لج ہو ے اسلا ویر کے ب کا موقع وی تو وکوا سین کی ےک کول یں
روک نین کے مطل بآ پ گے ہیں؟“' اط رآ نیرز ترک سے جان بو چناپ
ات اوعوری چھوڑری۔اورگائ یف من بک طرف وال اظروں ے وکا ۔
۱ پنری بی بات ںی نکرمائیآ کن کے چچر ے رہوائیا ںی اڑ نےکیل۔ اود یھن دالو ںکو
ب سو ووابھے یڑ م ران کوایک انان خوف نی ریا ہو-
" پچھ سٹرآ سیر ز ہنرىی نے خودتی اپنے سوا کا جاب دس ہو ےکا راودا 7
یج اس دن کے لی زن ور ےک جب لان ار سین شس داٹل ہوں 2
ٌ خداممں ےٹھیاسیکوزن :نے ہنیک تی رکرتے ہوہے دالکرک رہجنا لڑن بھی
تار وش می کی الفا د ہر ے ورپ ل خرس اوسر زی طرحعرججنالی یآ کے بدھ
گرعلا الد الو کر ع لے کےتی میں تھا بکلہ کہا جائے و بے انوہ ریجنا
ا کی ب ےزیادوث جلا رہ ھا اورا کی ایب تی دج کرد دایار سے اپل
ان زا اتقام لبا جا تا تھاء جب سلطان لاح الد رن ایی سے پا کرک کے ھک حاصرہ
کیا تھا اور رجا ار متا ہر نے کے بات ریا ای چو کیط رح اپ مورا شل
اجار اتآ 3ت ور ایی یمر کر رجا لڑ کے ول میں وی مو وای
ری کو گی کی ام سانلا الدب الو کم ورک کے لذت ایز تشاد اور
وب لطف اندوز ہو- اک
SK
ری تم ی ور ےہا معطارت کے اتک راو گے ۔اور لاغ چو 3 رجلا
7 ليا وت نے فور یا سے اپ تام نیے :ٹا لے اور“ طبر“ کی طرف
کی شرو کدی
وکو یی ورج کل ے چن دی لکافاصلہ ٹکیا ہوگاک لف پھاڑیویں یس چچ ہے
سای کر کے چو لے چھونے فورجی وستوں نے ای کی ںگگاہوں ےکک ل کر یسا زر کرک کا
رو عکردیا۔سلطائن لاح الد بن الو لا کی جگی یگل یتیک اس نے ” (KAFARJ
کی تام پاڈیوں پ ق ہکرلاھا۔ جہاں سے“ طب ری سے دای ام شارا واک کور رای
تھی اوران می شاہراہول سے می ائی شک رکز ردپ تھا یتقام شاہاہیں پچ یئل _اورروردور
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فاعم سلطان صلاع الد بین الو ی490۶
ت کک ددشت کا سای تھا۔ ج یی ای افو کی زدی ٣آ جات نی پہاڑ کی اوت
یں چ ہو ےلان تراترازشنوں تروک بال شرو )کرو ےکی فوج ہراول رست
رین ڈیاکمان ٹل تھا۔اس کے بہت سے ناس (ا 0اچ 0 ؤ) مسلمان تیر ندازوں سیتھلوں مض
لاک ہو چک تھے۔اس علاتے ٹس پانی کا نیک تطر ھی میس نیس تھا جیزدعوپ نے لییو کو تمل
کر رود یا تھا۔ ان کے مرول کےآ جنی خول ا طرحع تپ ر ہے ت ےک جیے ان مم ادگار ےم رے
ہوں۔ سور نگ پیش نے م“صلیویوں کے مغ وسفید چروں پسیائی یرد تی الن کے ہونٹ اور
ق فیک ہے اد پیا کک شت ےن ماکز WA
زس اور ز کے د سے مکی فرح کے قب میس پل کر ہے تتھے۔ سک ےکو یسا مو کی ي
دوفوں خرف گی شی ایا جاں با زگ اور رف ٹی کے لے دیاش رت دا .مرا نکی سب
سے بل کفرددگی یگ کہ دوفو ل تل صرف اورپ کے ررکم شس یسک ری جونز کی ق
ایا ف ےو چک مل مع مگ ہا لن کے کی ع اب سے تھا ۔سلطالن لان ال ن اوی
کی ارت اور ذبات وفراس تکاانرازوال ےک یکی جا کا کہ والح مع ر نے خد یکی
ےم شل جن کا آنا کیا تھا۔ سا مور کی تاز ت یں اوھ کی مال کردا
تھا اب یی گی د سے ا قال کیال ر سب تھےکدہاپنے بایشاءگائی فلس نکی مرو سج
یشک کے قب می پل ر تھا اورتودای پیا کی شرت سے بدتوا تھا۔ جب ال نے فرتگس
اھر زا بے عال دیسا اڈ اسے یہ خدشہ پیرا بوا کی مبیددوفول دتے فور س ےکر فکر ی ن رو
با یں کدرا ای کن سے اپ کہ رجا ےکم دمالا ک ری“ کک می کے
لےلبھیوں نے1 دہاراستبھی ےی کیا اکآ ف مکش نے ماسٹرآ فمپلرز ہنری سے مور
کر نے کے بعداپتا فو تید لکوگم د اک ددرات اک مقا م بک ابی تیا ر کھولیں_
ریینڈفو کے ہرافلی دتنے ےکاٹی آ لکل چک تھا۔ ا کا زورصرف اس بات پھاک سی
فو کی ارح پان کوک ں کک ہاے اک عیسائی سای اٹ ال بھالیں ۔اورجازددم
ہوکر الا یشک رکا ا بک رح ۔ اس سلملے مس یمن کی ام یں ایکا ںآ کے مات سے اور
ےرس یس ان مسلمافو ںکا ماب ہکر ن ےکی بس ت کش تی جو پباڑیوں ہیوت کاراست
روک ےکھڑڑے تھے پچ رجب رین رکومعلوم ہوا فوخ انشی ذت بھی مصیبیت میں یچ کیہ اور
گا اف ر (Marea ام ر شیے فص بکرنےکاعم دے دیا
سا واتار اشا
افو چم جنگ ہارگے ۔اب ہماراشارٹردوں میس سے لوم ت ٹم ہیں“
ورسھوں کے لیے ایک نا قال فراسوشل را تھیا۔ سای او رکھوڑے پا سے ٹپ رہ
تھ دوص ری طف مسلائوں کےتیوں میں الل اک ر کے نھرے بلئر مر ۔ے امول 4
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار SCANNED By H۸4MEEDÎ Jl ®
زا نم سلطان مشا ال ن ال ۶۲ 491
ساطاان صلاح الد بن الو لی نے ایک او ریب عال گی ۔ اس کےگم یمان سا ہیوں نےقرجب
کی ام جھاڈیوں مآ گ _گادی۔ ایک نی می تتیی۔آ نگ اود دجو یں نے “لو کی پ ینا
مز یدراضافہکردیاتھا۔الصورتت حا لکوایک من رخ نے بڑے جیب انداز شس میا نکیا سے ۔ دہ
کے ۱
ارڈ نےعلیی ںکی نوو ںی رو یکلا ۔ اور پاٹ ے پا ےش نپا“
وی مکل سے برا تگزری اور 4ء جولائی 1187 رکا سورج طو ہوا کدی وع شس شال
شس (6ا +1 ذ3 ا) جلدعی اپ نےگھوڑوں پرسوار ہو گے لان پیادہفو غ کا طاق تن ہو اگ
ا کی شرت سےالن کے من ہکھل ہو ئۓے جھے۔او رقف کی ار سے جے ۔تما مکوکوں پیمسلمانوں
کان تھا۔سلطان لاح الدب الو لی نے رات ئی مم لکنووں پرا سے سپا یتین ا تک رد سے سے اور
یں ضرورت کے مطالی تی فراہمکرد ہے جے۔ تیروں سے لمدرے ہو تے 70 اون ٹف قرب تی
کے ہو سے تھ اک ترو لک تل می لم یسح مکی تا خی رنہ
لے( :د0 .1) کے عقام بردووں فو جوں شی متقا بل +وگیا۔' کفا رک پھاڑکا نین
فورح کا سل' طبر کی شا ہراب مار ایا مرش مکانگ راونا ای ہنا رشا لک طرف
واو ”ان“ اوو یدیوش کر نے لگا مسلمانوں نےگائ یف مکی نک کے بد ا
وع ات سو رج بلند ہو جا تو وو پکی شدرت لیو لکوم یکا ڈانے۔ بر جب دد پر کے
وتلا ن وول ےق جب پان صلمان تیراندازولی نے الن تید کی با لکردیا۔
جصس کے تیج نو سی اتی زین بر رک رتو پے کے کی ۴ای ا سکم ا ںآفت
وکس بی د یت وسست بہ دمت ناریا ہوگئی سلطان صلاح الد ین الول ہر لگ رآتا۔
رورت کے مطا ای اپنے سای کی بت بڑھا ا وشن تو الاجا
فرتک س کا فی دستہ پیا کی شدت سے ابا ہنی از نکھنو میا تھا نے ٹس سےا نک رابلہ
ٹڈ ٹاو سی رج بد تن اخنقا رکا ار ہوئی فر کس پاگلو کی ط رر پا پچ کے یی کی
طرف دوڈے مگھروہاں شی ن مان سا ہیوں نے ان سب کاکا مھا مکردیا-
کر پاد ریا تق کی بار گیا ج صلی اللو ر ا ا ہۓ پل د پا توااورعیسائو کا جونل بڑھا
رپ تھا صلی ب اصلیو ہے“ و وننصونل صلی بٹھی سے عیدرائی بہت مقر نے تھے۔اورا نکا حقیر:
اہنس میدران جنگ می نون صحلیب موجودہوگی دپال عیسائیو ںکاپلنہ بجھارگیار ےگا اوروہ
فا قرار ای گے۔اسقف کے مرتے می یسل بپھیمسلراوں کے قیہمی سآ کئی. تر کر
سیا ای چک گے اب بک پدیکما۔ دا وت خدان بھی جوا راساتحپچوڑدیا۔“
پیا یکی شرت ےڈ ھال اورگری ےک یآ ے ہو ے یا سپا یگھوڑوں سے ات پڑے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا م لان سلا الالو ۶۴ 492
اور دجو پکی ٹپ یی ہو یگھاس پرلیٹ ےش نکی در ماخدوحالت کرک رمسلمان لی ں
1 پٹ پڑے۔اورعیسائی سپاعی خا موی ےگ ہوتے رہے۔
رکفم ہدئی. مہ تک جار ںی مع رک یلین“ کے نام سے شپور سے سی فو کا
اشام د ےکر نم میدان جنگ سے فرار ہوگیا۔ اور ال نے" صو ےک ے علائے یں چاکردم لیا
وران ال ائی اف کن وا کرک ریجنائڈہ ازاف رز پشری اور بہت pl
گ رق رر لے گے
بڑا جیب مت رتھا تن الیک مسلمان پا ی یں بین میا سپا تیو ںکوایک ری شس باندھھےکینے
لے جار تھا۔میړان شس لاشوں کے اناد کے ہے تھے نی موک یں کے ہو ئے اھ
٤ ول اورس غر بوژ وں اورت پوز وک طرر رفز من کر ۵۹ کے
ٌ۰ مع لین “می م لان ر کے بحدسلطان صلا ح الد ین الو لی نے مییران جن شس قیام
کیا وورنگ امراء اور گی سالادەول کے نیےنصب سے سے ۔ عام عیسائی قید یو ںکیا یت کا فص
اسلا شر کے الا رکد سج سے رگ رفمار ہو نے وا لے مٹبی امراءکی نول کے تین کا امار
صلاح ال بین الو کی مشتی پ تھا ۔آخرسلطان نے اپنے سولہسالہ یٹ الا لکو جے طل بکیا-
اول م یلین “مس باپ کے دوش بدش بی شیاىحت وذ بات کے سال تھا۔ ہی ےک اک
کا رک دک دک ھک پہتتت ری فکیی اورالاپض لکومبا رکبادد نے ہت ۓےکہاتھا-
: مل سای دی ہے جوشیاعت کے ماھت براورذہاخت ےچ یکام نے
پر جب الاش ل باپ کے یی میس دائل ہواتذ سلطان صلاح الع جن الو لیا نے اس ے بے چھا۔
”اران جگ شان لون شال ے؟“
ال نے انی لپ یکاانکہاکیا۔ یا لک مکی گی ج میں دویاقاعد دش ریک بواتھااسی
لے ووعیسمائی سمالا رو اورامیرول ے ناواقف تھا ٠
سلطان لاح ال ہیں الو لی سے الاش کو ا ہے نے می ںٹھہرن اعم دیا۔ کرادم خاک کے
رتا دون چھو نے بھاتیوں ملک عا ول اورک نفی لد ینگ روم دی ار ددیڈڑے بڑ ےسڑی
تید یی ں کو کرای کے ےش ما وہای ۔
تھوڑی درب دتی پا رن یکی ا مرا نرا مت سے مرو ںآ جا سے ہو سے ساطان صلا رالد ب
الا کے شی می حاضرہوے ۔سلطان النلوکوں ےص ور اق می تھاء اس لے 7 یرہ ںو
اط بکمرتے ہو اولا۔
”خم لوک اپاتوار فکراة سس اورا گے شل چپ پا پک ے وجا“
تا یدک ایک ایک۷ کےاپنا تھار فکراتے ہد ئے سلطاان صلاح ال بن ای کے ساتے سے
گزرتے رہے۔ رج ب ایک قیدکیانے اناتعار فکراتے ہوے مہ تایادہ شاہ گا آف
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہہ
® SCANNED By 7 7
قا لم سلطان صلا الد الل 493¥
لکد ےا سلطان نے اب سا بیو ںکلوگم دی کہا کے پیرو ںکا زنح ری کول وی چا یں ۔ پر
صلا الد ن الول ےکا آ ف نکواپنے برابرھالیا-
ان جگی قد وں کرک کا ماک جن لیھی شال تھا۔ ور سے یہ بات اتکی طرںح محلو یکہ
سلطا نملا الد ن الو لی ا سے اس اتد لکن ےک یس مکھا کا ہے ۔اس ے کاڈ ے اپ
جانا ےکی اط وٹ بولا ادرفلط نام اک رآ کے بے گیا پھر جب ترام دی اعرا ایی ایی
سلا ال ن الو یکنظروں کے سا نے سےگز رگن سلطان نے اپتے مہو لے بھائی لف
عاد لکوعقاط کر سے ہو کہا کیان تید لوں سکر ککا حا رججنایڈنیس ہے؟“
۰ سلطا نرم ! س جنال ے غلا وات نیل ہوں''۔ لک عادل نے معذرت خوابانہ
چ سکہا۔
کلک عاو لکاجوا بک کررجنالی نے سو نکی ساس کرد وصلائ الد بن ای یکوفر جب دیے
میس کامیاب ہوکیاہے۔
پیا سیک ملاع الد ین او بہت زیادہ مخطرب نظ رآ نے لگا۔ میرک اطلاعات کے مطابیق
ریجنا لژمیران جک سےفرار ہو نے می کا میا بیس جہوسکا ہے .کرد کہا گیا ؟کیاددعا م تید ول
کےسات سی ووسر سے خے میں موجوو سے چا ا ےےل کرو او راک دہشت کک ا
ساہیو نکومیرے ےش رآ ۔
سلطا کم سن ی کک عاد ل تی زی کے تیر خی ےکک گیا۔ اورسلطان صلا رح الین ال ٹا
شد اط ان کے عالم می شون لگا۔ ادرایک ایک ققیدی کے قرجب جاک کر یرول سے ال کے
چرےکاجائمزہ لیے کا ۔ یرتا شیک انیپ ا بے علاقوں کے حاکم ام ززسردار تھے ان امب ران جگ
مس ےصرف دوقیری وا یرک رتا لیے سے پان تھے یک مرو ماکان ایکا
ازن ....کیوکہ یجن لا سکا پچ ز بای تھا ور امرف نمیارز ہنری۔۔ ان ددفوں نے
اون اورت موی سےکام لیا۔ یس رازو ہیں ہعاوم تیا کے سلطان صلا سح الین ایو تالاو
نے اد ے یکر اش مکھا کا ےچک رسلطا ناسح وی اخط اب د رگا یکن اور
ماس ٹن سپلرز ہشرییکوا داز دہموگیا تھا صلا ح ال من ال لی نجنا لنڈکی جلاش شل سے
سلطان کے جیے پگ پراسکومت طاری تھالگر ہرقد یکو اہین د لکی دنن ستائی دے ریس
ادر رول برشمد قوف و ہرال کے لے تھے اورکوئ شش ات تاک یکی یئ
زٹراں شر ےکا ےل میں ےہا اکرقیدرحیات ےآزادکردیاجاۓگا؟
آنخ رھد دی بعد لک عاول دوعیسائی سپا ہو کو نےکر سلطان صلاع الد بن الول کے ےس
دال وااو ت شکرنے لگا۔' کرک کے ببت سے سپا مار سے کے اور ہا مییرائن جک سےفرار
ہو گے .ٹس بن دوک رر زفدوچے ہیں
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا طانملا الاو4894
ترک کے سپا ویو ںکوسلطاان کے نے می موجود اکر رجچنالڈ کے چر سے ب موایاں اڈ گی
یں ۔ااس نے اپنے ٹو سے ہوۓ اخصاب پرقابد پان ےکی بہ تکوش کی کر وو سلطان صلا
الہ ین الول کی عتا ظروں سے اہی اکن ہو کینی تک پ ہیدہ در دک کا تا ہم سلطان نے
اتام ج یکیل ےکرک کے دوڈوں قری سہاویوں سے بو چھا۔' بے بنا کہ یہا سکنڑے ہو ئے
لوان میں سے تھہارا عھراں رکا لڑکون یگ پایوں ے سوا ل کر ے ونت سلطان صلا
الد بن الو یکی پشت وا کرک رججنالکی طر ضفتی-
سپاویوں نےگھب اکر این ےجمرا ںکی رف د یا نجنا نے ا نیک کے اشارے سے دونوں
سپا تیو کنا موی رس ےکی کہا۔ اس صورتھالی کے بی ریوک ران اعلی کی یکی
767 سیپ ا کاب کاڈ ی دهاش نره لاک
”ان لوگوں مس ےکوی بھی جمارا بادشاونجاس ہے دولوں ایال نے یک زان ب ج
چ سکہا۔ جب امیس براندازہہوگیاتھاک ہم ہہ جنگ اد جانمیں گنو ہم نے اپ 7را کی ےکھردیا
ت اکمیدان جک ےل جا ںا بک او وہ فاق تکرک کے تل م Eun
نال کے سپ ویوں نے بڑی صفائی کےسا تد ای کک کٹ تکھالی سناڈ ایی ۔
کررگ سپا ؤہوں کا جوا بک نکر سلطالن صلاح الد گن ال لی سکرایا۔ بے نک !تم نے مپھوٹ
ہو ےش وی مارت داعا جقہا کو مکی ا عادت ہے مگ ریگ یتم سے اس ددرالن دو بای
خلط ال سرزدہوئیں .میک پک می راسوال سن تم نے کب راکر اپآ قارہجنالڈکی طرف دیکھاتھاجھ
ھرے کا ےن سلطان صلاع اللد بن او نے ایک ایک لفظ پر زور دیے جوم ےکہا۔
”تہارک دوس لی یہہ ےکرتم نے نی می موجودقا جشگی قیدیو کا اتد یں لیا عرف ایی
نس سے چرے پر انی نر عکوز ےر ہے۔اا کا دانع مطلب ہ ےک تم نے نے می و
ہوتے ہی اہ را کو پان لیا تھا یم لوگو ںکومعلوم ہونا جا ےکر ای دقت رجا لٹ کل
میا تا جب تار لی سے پیلہ ال کے چورے پر زتشت د بدجواسی نمایاں ہنی اکر چہ مل
تار ےجھوٹ ہو لے کے پاوجود چنال مفردظزم عا درک سا ہوں' این ہم الپ ایما نکا ریت ہے
س ےکوی اہر ولال ارگوا ییول کے بعک مد ےکا فی کر تے ہیں ۔ ہیں ایا نہ ہک جلد
زی ٹش جمارے پاقھو سی ب گنا ءکونقصا نپ ہے“ یک ھکر لان صلا الد ہیں الو لی چند
کو ں کیل مرااوروا کر ککی طف سکراتے ہو ئے دی ٹےذگا۔ نجنا ڑکا ره موت کے قوف سے
زردہوگیا تھا۔سلطانع لار الد بن الو لی بی کر دو پار ہرک سپا یول سے طب ہوا میں یں
کچ بو ےکا ایک اور موق فرب کرت موں ۔ ارتم دونوں ای پا تک تد ا کرد کے کی تارا ۹
کاڈ چا شر تہارک زک ری کول ہی ںآ زاوکردو گا“
پر بے ی معان صلا ال رن الو یک پاات مول دوفو ںکرک سان شدرت جذبات سے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار SCANNED By H۸4MEEDÎ J ®
ذا نم سلطان صطا ال ی ابر ۶۲ 495
ہے ابو وک رین گے غداویر خد اک می ہار ےآ قا چنال ہیں
کرک سپاویو ںکیگواد یل ہو تے می سلطان لاح ان الو لی سے ا سے چو کے عا کک
ما لکوگم دیا۔' ان دوفو کور )کہ سے کے ا تھسا وکو ےکی فرام کر دوت اک ییا ساف سے ا ہے
اپنےگمرو لکودالیں ایل“
سلطا نکاعھم سے ہی لک عادل دوفو کرک سپا ییو ںکو نےکر جیے ےکک لکیا۔ صلاح الد بین
الو ییک بالا شل یڈ ی جرت سے پیا یکا دروا در ہا تھا۔ دوجال جا ضا تھاک راس کے بابادال
کرک نال کے ات کی سلو کی گے؟
کک عادل کے جاتے بی سلطائن صطاع الد بین الہ لی تتزکی کے ساتھ پلنا۔ نے میں موجودقام
مکی جػی یں نے ھا اسیک وا مکی مزا یکیفیت جس بد لکئی ہے۔ پچھو دی پیل
جن کے چرے پ برا او ہنس پسکرا ہش ءاب اک چرے پنفر تک یآ کبجلڑک ری
کی اور ھول ےت کے انار ےب کے ے۔
مین مکانکران ال گا ان اور ےش ہوجو دوس ر ےکی ال ارا شد یرت وپ ا
میں بتلا ست ےکر خرسلطان صلا ح الد ین الو وا کرک رکال برای تدر برت مکیوں ہے؟ ایی دہ
سپ کےسب ای ہنی ایشین می ںکرفمار تھےکہ چا مک ا نک ل سے ای یب مر وکسا
ماتلا صلا الد ین الول سے چتدقد مآ کے پڑ ھکر کنا ل کے معہ برشن پارتھوکا۔ اکر ککو
ینکر انچ فضب ناک لیج م سکہا۔
تھ الہ اوڈ اا سے تام فرشتو ںکی رار پاراحضت ہو ۔ سلطان صلاح الم بن الو لی سے ہے
القاظط مین بادد ہرائۓے۔
لے ے پر کوت مرا طارکی تھا اروا مع رج زی سے ع ڑا ایر دوسرے جنگ ری ںو
اط بک ر کے بولا 2 ہیاک وت مر یطرش ریا کا ہے ز ید نایک اوراتت زد انان ے
ال نے دوبا راز مقر لکویجاددب بادکرن ےکی معا ی او ایک پار کے کےلوٹے جانے وا لے
سُراوں نے دی مکی درخواس تکیی اک مرددد ٹ کہا اک اب نہیں تعفر تگجیصلی ال علیہ یلم
کاک ھا یں کے یرداق نکر ن بھی دو با مھا کی یک اران تیان ن کے اس حون
کے تصرف بفشا و ہش اسے اپنے پاتھوں ےگ لکروںگا۔ سو خال کا ات سے بے رکم
پور یکرت کی تشم عطافرماکی اورا شیطان کے اراد ۓکونماک میں مادیا““_
ےک رکرسلطان صلاح الد بین الا نے اتی مشیر بے خیا مکی ۔حوت کے توف سے رکال ڑکا
چرہ ذزدد گی تھا۔اود اس پیر ا ماکز درشا کی رر رز رپا اجآ نر یکی زدیش ہو۔ پھر
کے ریجنالڈسلطان صلاح الد بین الوٹیٰ کے ترموں کہ پڑااوداپنےگنا کی معان
ا ۱
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ا سلطا ن سلا الہ ابی ¥۲ 496
”ریس تھے معاذ کر دو لت ری اکا ہوا ریجنا لی متا کی ددخراست کے جواب
سلطان صلاخ الع بین الو لی نے انا تفر تآ میچ کہا" تی گناہ د گناہ ہے جن کی
معائ ینیل اود ری" چ کاکو یکفار ہیں یکہہگرسلطان صلاع الدب الو ٰی نے
اپنے سا بیو ں اوم د کہ نجنالڑکی زج ری ںکھول دی جانہیں۔ دا کرک کا آخری وت قر ےآ چا
تھا۔ بعش ر دک ھکر دور سے یری اعرا کے چرس ےکی شرت قوف ے بے جا ننظرآ رے تھے۔
رز اکان ئی کا فی لسکشن بھی اس ند سے اھک کٹا ہ گیا جپاں سان ملاح الہ یی
الا ی ےا۶ ا زک ود پام یب ٹھایاتھار
س پک کل کسان سلا حال من او لی نے
انانم ہدک ۔ او رگواراٹھانے سے پیل شا رسول سی علیہ و قاط بک سے بو ےکہا۔
”ری ذال خا ٥ ی یکر * م ے ایی ایک ج ےلو ال ھ7
تول شل تیرے اضجاممکوپہچھانؤں.... ہج رمیر ےآ وی ای وم جورت الان تین ا کی
ایک غد مہا رک س کک پاک کے کے ےک کے ر د۔اسے ایک بی داز مزال
کردو۔ ل پیر ےآ امک ال علیہ لمح یکاصدت س ےکا اذیت اک موت ے گا“
رو یھن دالوں نے و کیک ا سطان صلاح الد نا الو کی شُشیرفضائش بلندہول -اوردھرے
لزل ہو گیگکردن ز شن پر پک ہوک یی ۔ اود تح متڈ پر ہا تھا۔ بچھر جب داع ر کک
نخر وی لار ال بن اللی نے اپے پا یو کرم دی ےکا" ا شیطا نکواٹھ
ےت 2
سلطائن صلاح الد بین الول نے رنجنال ڑکا قصہ 027
و اران ال شرت وف ےک رز پاتھااورائں با تکاختظ رھ کہ ہج دی بعد اس کے سات بھی
ساوک ہوک گلا فا تم دال مصرنے کے بکرگائی 1ف امکشن کےکا ند ھپ" ات رت
ا ”پا دشاہو ںکڑ یکرت بادشاہول کا شیو یس ہوتا۔ریجنالڈنة عد ےک گیا ۔اس سے
اپ کرت اک اتھا م کیاکی ب وراو بھی ہیں جن کے سا میس یبای سلو کرو
رسلطان صلا الین الو نے ای دوسوام ا 71 0
امرآ فلز ہنی بھی شال ا ر کے رمیا یو کا دو ابا خی جن کروی اش ٤
تھا۔ جال کر نے کے ساتھوسلطان لاح الد بین لی نے فرجگس کےےگی عام مکی ھی مکعائی
ق یوگ اا ون یگرودو نے وشن کے مور و سو م۶ ام پہ بڑے مظالم ڈاے ے_ ”'طریا
علی نکی بتک میں ببت سےفرصکس ری بل بین سے تھے . چ گرا رمو سے اکس چن جکر
تن کردا کیاکی کے موا لے می سلطان صلا حم الد بین الول ای تز رحا اور جذ با وکیا
ت کرد دعیمائی تدلگرق ل/ررۓ گۓ وحیتازگ سل جماعت یں شا نہیں تھے ۔گران پہ
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار SCANNED By H۸4MEE DÎ Jl ®
فا کم سلفطان ملاع الد بنا 497
فرتس ہوک تاد
رم ران یآ ف کن اونا تاک کیا اعرا جنر یک سلوکرتے
مو ے کل ترو ںک حت ے ان سب لو د وا وی گیا ۔ تید نا ے کے فو یکوسبلطالن
ملا حال ین الو ییک نا راتت کک اف دنک ر اممکیاجادۓے-
اھر یحاری ویہوں کے بقو لطر یا کین“ کے کے میں ہزاہ سے زیادہ مسا ئ یکم
1 .ایک حیسائی مےرغ نے ري مدا نک جرت ازاق کح او ےککھا ے۔
”ایک مال بع رسک انان ڑوں کے ڈعردور سےنظگراتے تھے ۔ اس کے ساکع بی داد یں ٹںش
جک جافودرو ںکی دحشت اک رگ رٹیو ںی نایا ںگھری بد وت“ ٤
یی مور یک رواوں کے ہا صلی دی تتام سے چیا رت مکی علیہ السلام نے
تسکت
e.
تشر جکود ہار رس۔8 جال 1187 وین مع یلین“ کےصرف چاردن بعدی
والی مع ہک ینیل کے سا نے مو جو رتا ۔ کو سلطان صلا الد بن او لی نے ال سم از
ازاکی سے 90 سال چپ میا تیوں ےکلیسا (جچر )جس تبر کروی ھا دور اول ےلیو ںکی
کے پنززنفسلین کےسائل یہ کہ نما ادا ہوئی "وی سلطان لاح الد بن الو لی نے
پار برا راان دی اذاو کردم ک تھادتی منڈ کی کےےنمزانے اور ۃ خیجرے سلطان کے
تھے جن سےساطان کے لی دسانل یس بے اضق ہوا ۔ ال کے مات تی صلا الد الیل
نے اپے دوس رےپچھو نے بھائی مکی ادنگ رکڑگم کیا کے ونو ری طوہ IA کرای
لے م بے ۔ اورت ینک تیر ای کی ہدک یدای ےا ت ی معان صلا الد بن
پاخے ے چرزی دستول نے آ کے بڑ ھکر نظطارت فورپ او الغولا E ۔ دورس ےی
کت حض' اور تیار ت کے م کامیاب ہو گے N الد گر
سے تام دس ےآ ے وق یرال اور جا فا“ کول پر ج رک ریا ۔
خودصطاع الد ین الول کے ورون کا یار وکر E
بھی کریا ۔ بچھرسلطالن سراص لکی رف بڑسا اورا راقرا( ھل )Sa ren صیردان» روت
اورت کو اکت کے پیل ہف یں من کریا ۔صرف بیرد تک فو جوں ن ےآ خھد تک مقابدکیا_
اور ریا ر ڈال ہے ۔ رجگ سلطا صلا الہ الین نے سیا و ارش کے اشوک
پاعزت شا ئیامتظو رکر ریش اورآیس اما پٹ دئی۔ عیسائی وا موی اس بات کات 01
کان رداپ رر تا بل اتقبارہے۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا م لان ملا حال ال لی < 498
اب پبرافکطین مسرائوں کے زس اققہ ا رآ ہکا تھا۔ عم ف ماگل کے تن صو ںکسقلان اور
رم باتی تے۔
Ys ess
ب ساطان صلا ر الد ین الو لی ے23 اکس تکو کے بل موک تا دن کا کی ی صر ہکرکیا ۔
اک دوران سلطا نک چون ای کک عاد کی ریو ےکآ ھاب دولوں بھایوں ےش
کر ھاصرہ ای و رن کگرد اک معیسائی سپاہیوں اورشہیی اشندو کا ساس لین بھی دشوار ہوگیا۔
ساطان صلاح الد جن الول ہے ص بمو ل سقلا کے مالا رکد نام کی اک اکر وہ نا موی سے
تھی رڈ د ےکا ملیف جیوں اورش رک ب شتو ں کیاکی کے اتم تلان ےکا ۰2
ک راستردے دی جا ےگا ۔ اور ای ورت س ان کے جان:و نا کمن کاکوئی خطرہ لات نہ
ہڑگا مگ رخسقلان کے فی سالار نے سلطائن لاح الد بن الو یکی ار خلا نچک شکا شبت
جواب دٹیے کے ہا سے تی ی تز دک ی کیا جو وومر ےکی سالا رو کا شید وتھا یقن رک
سال ر نے امچا ماشہ چ یں جاب دسےة مو ےکہا۔
قان ے..۔. کول دومری سیا ر ا ست کی پآ انی کات ےلو یکا رکراں
ا ہوجا گاب مآ خریی سای اورخوان ےآ ری قط ر ےک سقلا نکی تفا تک ہیں ل
پر جب ای عرز ین بر خداوند دا اکوئی نام لیو بای ٹنیس ر ےگا تو سلطا نکواختیار ہ ےک دو مارگ
لاشوں کے ساتھ جیما چا ے لو کے وا رہ ےک عیسائی بادشادملمانو کو کاف رک کر
پار تھے ۔سلطان صلابح الد الو یکی یش کے جواب یں کسقلان کے ف کی سالا ر ےکی
سی بدتر بن نر تحص بکااظمارکیاتھا-
سلطاان صلاح الد رین ابو لی ابی قط رت کے معطا خو زی اور جنگ وجدال س ےکی الامکان
. گر کن تا غسمقان کےی مت کو لکر ن کیلع وال مصرنے مم براور ساست سےکام سیت ہوئۓے
بش سےگائی 1ذ لسن نکرعسقلانطل بکیا۔اورال ےک اکہ ددکستقلا نکی فو کوتتدیار ڈا لے
کی پیش ے۔ا کے بد لے می مسقلان کے پاشنروں کےساتیو ات موم ےک ران ا یک
بھی رہ اکی دےدکا جال گی۔
عگائی کن سے تلان کف سال رو سلطا نکا پا کیا کر ای کے ارارے مل
کو تد بی سآئی۔
دد دک سقلا نک و ی نے مخت مزا تکی مگ جب ای انراز وکاک سلطا ن صلا
الین ایا ی ای فیک تھا کک ہیا سے خی ط ر ککی کے یں تو متلا کا ایک
اکرو تلع ےنگ لک ساعطان صطاج لد بن الو لی کےلگ رکی طرف بڈھا۔ اتح دشا وک مکی
ا مکنن کے:اماپنے مالا راھ ہی چنا م نےکر یاتھا۔ دہ پا سم بی اک اکر شا و مارے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H۸4MEEDÎ ®
فا لم ےطان ملا الین او :4997
پان دا لک اتیک انت دیج تلا تل سلطان صلا الد بن ا لی کے ہوا کر نے
E ی نے بوک یری کے عالم میس صلاع الع بین ایل کی
طرف کی شا وروم تر وریا نکی قی ٹیس تاا وروا عر کے رم کم کے پاد ےا ب کک
زند وا رک ری دوس وں کے جا دال اتو اک ا کر o
ا ن کہ ھوں شی ہے ہو ےی اود الیک ےنپ داد
وکیا یکر ہقاراندازمیس کرات ہے شاہ رر _تاطب ہوا آپکسقلان کے پاشندول
یہت :کر لی ہس نول تہفراہ مکی جا ےگ اود یک مرش کن کا دعددے-
آ نر ت187 7 یسب رپ
عقلان تام اشن ےا سے سا وسا مان کے ساقح مت روعافیت تقد ےبکل سیے ۔سلطان
ملا ن ہی اوی کے غاب کروی اوا ککد ورن سے ای سے ایت اک دہ سقلا نزت
سے ناکرا تک کےقل فا یکرادے۔اگرشا یڑ رٹ یآیشش می سکاسیاب ہوجاتا چا ےگا
زرکرو جا گا لا نمسقلان ار ی و کد یکی س پیش کوس رکرو تھا۔
کو ودنا و ورای شا سے درخواس تک یکر دہ سلطا سے عییسائیو نکی
امت کی اعت طل بکرے۔ ا طرح ساطان صلاح الد مع او ادرشاہ میشنم ران
کو اسیا ت ےھ گر وا مر پا ہا کی راف مکش نوا قوش گتا۔
کین لاان ری عور انج اع ظرف اور رصرل انان تھا ۔مسقلان کے للع رجہ
ہو نے کے لان یک شاو یراط بک تے ہو ٹن ےکھا۔
یر دن عم زا یکین بن کوک نہیں لکن میں پچ رھ کہی ںآ ارتا
ہوں مگرتہارے دل می ذڈہبرائیی اک ارد مترازی موجود ےو یلم جا اکا یتو اجام
سل نط رایغا ےدک ,,+
ES وتن اور ای کے تتام اعرا اور با کرد یا
اوراس تیر ی س رک تا ونی کی ف راکرد ی
eee fe
سو ںصلاتو ںا خقلان رآ برااقاتی ےاکا رول سور کرک یکی ہوا تھا یں
سے مت میں میں دو پیر ےت گی بای جاک ی ادر کے امم ودرتار بی میس ڈوب لے
.ہی ں گر متورغ سے بقولمشرق ےق ہم برست پاشند ے سور گر نکو بر شون ھت
ہیں ا طقیتار سر حگ را نتیسا مو ںکیل ےش ںت ین خا بت وا۔
" یوون رق ہو تج می مرشلم کے پاشترو ںکولشی نآ میا تھا سلطان صلاع الد ین الگا _
گا مرف بی موی ش پا اس لے یس بندی اورحفظ ما قزم ےلو پم ےر رلک
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا الم سلطان ملح ال ین الو بی 5007
ایک وفدسلطان لاح الد بن الہ یکی فدصت مر یا درخراست نگ رعاضرہوا_
وا نے حیساکی ون رکو بہت غور ےکی۔ راتا باوقار چ س لوو وتا طب
کے وکیا
” اصو لی طور پكم یہ جنگ باد گے ہ۔ ادد پار سے مو سے لوگ اپنا ہراختیار اور ا چا کو جح
ہیں۔ا ل بھی ہ ےکم سکون وسلامتی کے ساتحم یلم خا کرو
صلا الد ین الف کی باتک نکر حیسائی ود کے ایک رک سے وار اور چ کہا نے
سلطالا خیال نام سب ک تھا نگ بر کے ہیں ہم اپنے اس شہ رمق لکی حفاق تک او
ہا پلا
خ گی درخواس تکرنے وانے اس سای کی کرم کتتازای وک ےکر حلطان لاح ال بن ابی
مایا" یت اق ملمانو ںکا قبلہاول رہ کا ہے۔ اس لے یدمقام ہمارے نخ دی اتا ی
رک ہے اقم اسے مقدیس تقسورکرتے ہو۔ ایل لے می۲ ہیں لقن لاج وکا فا می
ست شرا کا ھا صر وکو گا اور نہ تم کی غر سے میری فو یں یاقا رک یگی۔ می یں ای ا
کی ہلت د ا ہوں۔ الم سے میم اسو ت تفگ مک رت ہودکرلو۔اگ کی ںکہیں ے
فو گی اعدادکی ںی ہوقدوکھی عاصل لکرلو۔ اوراگرقم ایک ماونک اپنادفا کر نے کے قائل تہ ہووت
کرام کے سا تح اس وچو دیا یش وع مرخ ہو ں کلم سب لوگو ںکو میں تہارے مال و
اسباب کے ساتح بفاظت یسائی علا ے شل باد ہے“ _
بیلطان صا الد یئ او کی طرف سے ا قو مکی انچائی فراخدل ن کش تی جو باد باداپنا
ہد کر سلطا نکوخ تآ زار پا یی گر اس موق پ کی درخواس کر نے وانے عیسائی وفر
نے کی عاقیت اند یکا مدت دیا۔ وفد کے ایک رگن نے مکی چ پات سے غلوب مور بش
2
”گر خداوند خداکو فور ےن ہم ریشم ہرگ تہارے جوا کا کر یں کے کیرک ایغ ری
ہجار ےنات دہند و( ححضرت کسی علی السلام ے مما ری یی خا طرا نی مان قرا کاک“ _
عیسائی در کےرک نکی باتک نکرسلطان صلااللبن الو لی نے انچائی شف چ کہا
ہار سے جذ یا تک فد ہکرت ہوں۔ بش کوا بے خی پیٹوا کے ات اتا ینس اور باختارہونا
پاس روا مار ہ ےکہ ال شم مق سکومیرےآ صلی ال علیہ عم کے س ات بھی ایس ضبدت نال
کوک مر وکوین کی ا علی ر ھم ےکی سے اپاس حرا شرد عکیاھا۔ اس لئے مس“
ہش کو مائل رے یف رکون س اک وی کے ات قال کر کے و
می کھا اہو کرش رک مم تکووئ نتان بے یراس ٹن کرلو گا“
تیان وف ےش لک را ہوا ےکک چلاگیا۔ د کنا ہ ےک خداونموقد ا کا سا تدج ہے؟ جو چا
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہہ
® SCANNED By 7 7
لفان ملا الہ نار 501
LS
09 ا
0دت م1187 رکوسلطان صلا ح ال دن ایل مرش رک فھعیلوں م کک گیا۔ 75د نکیا مل
رہ میس سرپ گر ے پور ی یی سل مغل بک رلیا تھا یں ایک بیت ادس لی تھا جے
نی کےاغی رخ کر ےک سلطا سے اماک Î
لان ملا ال گن الو لی نے سب سے بھلے باہکی حجاحب باب دا کی دمیای دبوارے
من ےت مور تام کے گر جب سلطان نے ش رکیل وف ڈیو سے بڑاا کیب مر
کا ا برو قصییل عی تی م فظوں ے ای طرں ری موی کے یوم کے سادے
ادروت میں تال ہوئی ہوں_ او رام عیائی مرش کی تفاطل کی ممل رک ہے
ہیں۔سلطانکویلد تی انرازہ ہوگیا کا نے ٹلاچ کا انتا بکیا ہے ۔کینکمہ ا کے تام سے
ہو ے مور چان بر جو ںکی زومس کے جھ جہاں یح راندازو ںکا جوم تھا۔ انس کے علادہ
مور کی شیاتی ںی سلدان ہا مہو ں ک۲ گھوں پہسییی پان یں کی کے باع ث دہ من بر
سل بی ار ی نہیں رک سک تھے تنا سلطان صلاحع الد ین اوی سے کے دد رے
حصو ںا باتلا اود گر با دن ے بعد ایی فخ شر تک طرف گیا مقام' واد
رون“ کے تریب بت دک رداق تھا۔ اور یہا نمی ل کا ح یھ یکردرھا۔ 1
وتر 837 کو رم کے ا شیدروں نے اسلائیاشک رک با دائۂسےکگز ری شر کا
مر و ہے کیا تو وہ یج یی ےک سلطان صلاحع الد بن الو یا ے ان کت ای
انا یات کیک ری روا ٹھالیا نا اور وہ کا ونام راددائچل جار بے "
سس رال سے شف اون می ا ما وش کاردا ساودد ںیل سے اضر
اپچی عباد تگاہول می شر :اک رن کیل جل کے د ات یور پاتا سر تآمزادد پل
نو ے6 ۔ ان فنروں شور سے پودا می یھو فا
سا یک ذبا ایی یصو رت ت راوت راز صل دالو کو ارت درسوائی کے ساتھ
جا tse اواو
ںو پا شنو ںکا ہت ن ط ربک ییو ارک اود ا س تد بل وکیا ۔
اال شیر ے ڈو ےج ولوں اور تی گھوں کے تھے یک اک جل ز ون باسلا ی برا چ
تھے عا یس ق نم پک ہا ہیآ ۔سلطان صلاح الدب ایو سے نتب زنوں نے را ت گج
مرفیلوں ارس ا یرس ۔اوروس زار سان سوارول نے ” فن“ اور جزامت
کے درواز و یکا ماص ءکرلیاتھا۔ اس طرح دوعیسائ ف چول کے لار دک ر ہے۔اورس نگ لگانے
کم چارک د چالک کک دودن ےر ےکر مل یل اندر یدد ہیں از کک مریگ
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فام لفان ملا الد نای 502
ا لگی۔ يم ا اام ےرب تر چا جا ر) تھا ہے صورتیال وک ےکر عیرا پش `
لے
(KNIGHT) قب زو لکورو کک ےکی کھر پیر کیا یگرسلطان صلاح الد
جاازوں نے ئل مار بہگایا۔عیسائی ا کے ف رار ہو ے ی موم کے اشرو ںکو لق نآ یاتھا
کراب ال نک یآ زادئی کے دن پورے ہو گے ہیں چا پراش رام رکد نگیا۔ ہگ یکو ہچ ے" آە
و“ کی آواز یں اکر تکس لواو ہے چون رر جر ں کی اں( گر جوں )کی طرف بھاگا شروع
کر دیا ک قدا وھا کے تقو راس گنا ہو کیا مالک ےک رآ نات دمصراب تقو طار رکیل _
میا اک فر برا ۸ے ےک ازل ےا ےآ پکوچتروں ادرتازیانوں سے نی
کرلاتھا۔ اود ہار بارآسما نک طرفت ری اھا کہ ر ےگ اے خدادیخدا..... ہمارے پچ
ہوئے خو نکو دی کہم سے خودت اس نامو کی مرا کو ری ےن کی یں محاف فرما اور
کافروں(مسلماٹوں ) کے ھ ائے ہک ۴
یسمائیوں کے خوف ددہش تکا ری ما تاک اؤں نے اپ میڈیوں کے مم رکے پا کاٹ زی
اورا یں سیلبا کر کے نٹرے پالی مس ڈال دی تھا۔شایدیسائیوں کےنزدیک یی لشرن
تھاک ینس کے ذر یچ با و لکوٹالا جاسکتا تھا
را تیو اود پادد و کی دحشت اس عدی کک یش یک دوصسلیب بلند ک٤ اور روا ستخفارکرتے ۱
ہوۓ ایک علو لکیبشکل یں می مکی شاہراہوں سےگز رر ہے تھے ان نکی واو ںکویقین تی
کہائ مل سے غخداوندفدارائی ہو جا ۓےگا. اور بیت اق سکومسلرانوں کے تسلطط سےکتفوظا ر کے
کا کرای اکر یھو ریخ کے بقل اشوک برا عما ی اور بدکا ری ےرت می عل السلا م ل
آ گے تھےاد ری دش ک ہنا وگارو ںکی دعا میں با بت لیت کین ہچ رس تھی
صلان نتپ زتوں کے ذر ینیل مس لیا چانے الا شاف باعتا تی جار پا تھا۔ چٹ
ھن ںکی پا ری پھی_ اس کے بد فشک اسلام میڑشلم می داشل بہوجا ا ادرک یمق دی رامل اییان
کے رق وکرم تاا یناور ناک وریا لک دک ھک موم کے حکمرانوں نے عام اعلا نگدیا
کہ جا ایل کے اس شاف پہ پچبرودےگا اسےسو اشرفیاں بطورانعام دئی جانئی ںگی ۔گر
عیسائی ںکی ی اور ابی یکا ہے عا ماک د شرق د کی اظ کا رہ اور ترا سے بے انعا مم
لاخ نی ضیل پ4 ا دی ودک اب وم ےگا مک صرف ایی نکی مال تی کے
یی سے تپ کیا تھیار ڈالی دیے جامیں ۔ ای ہنگام ہنیز ساعتوں مس حمرافوں اورفوی
سالاروی سے ڈگ ادف ہو تھے. بالا خرانبوں نے فیص کیا کرایک بارسب لک پور
شرت سے مسلراوں طہکردیگی۔ اور سب کے س کر فک مرجاتیں کر بطر لن الم
(عیسمائٌوں کے سب سے سے پادرک) قوس اس صل سے اختلا فکیا۔ اور وم کے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں 711:11575[7([5 SCANNED By ®
نر سخطان صلا الد ین ای5037
ھرانوں کیےسا نے ایچائی جذ ہا ی تق کرت ےکا ر
ہے تک !یم سب کے سب صلی بکی عمزت برق بان ہوجامیں م ھکر ہا م کرای کے
بح دکیاہوگا؟ ہوا رئیو رق اور ہیں ونوں کک ترف شآ ہا کی وتوم سے کی کیلع فلا م
یا ے ہا یں کے ۱
بب مہ رق سکی ول ہلاو ہے وا نشی نکمم کےتما تک رافوں او رف گی سالاروں
جو کرد نال ہرس سے لذ سے سک پلرمیافت ہمارےمروں ےکس مل
گی ؟ ایو بی سالاد کے اٹچا ی ہلا سے ہو سے چم بطرت م ے موا لکیا۔
اہ رملا الین الوک کا ام جیا جاے''۔ بط ربق م رغاس سے جاب
کہا ان خو ھا تکرک ط رع پا د یناد ہم میسائیوں کےا جس ہے۔ زطدو یچ ی کول
اورداسنڈہونلیس گے رتو سک٦ گھوں سےفر یب دعیاریکارنگ جک ر پاتھا۔
4 سلطان تو بزورشمشی مر مک کر ن ےک یس رکھا چا دور ے الاد سے بیان ےچ
کا پروی ھراپ یس مکیو تو ڑ ےکا بی دو کی مز کے بہتقر بک اہ
خرطو بل پٹ جیا کے بعد بالیا نکو کا نام نے جان ےکی تق بک یاگیا۔ بد ریب
کاٹ تھا یضے ایک بارسلطان نے رتمک اکر موا فکردیاتھا۔ برای مکا لیا نے بدق رین ہد
ان یکا مظا ہر ءکرتے ہوئے صلاع ال بیع الو کیل بی مشکلات پا اکر دئیھی۔۔ائل لئے وہ
خلطان - - -- - - 9 تم
جب رکم او رد گی سالاروں نے ربکا داسطد با بالیا نَا کا پام لے جانے
ور جب پامیان سلطان صلاح ادن ال کے جے مس پیا نہ بہت در ہی ۔سلمان
جاتبازوں نے لاف می وال ولیو ی کل اریہ پرا برد تھا
پالانکاپنے سانے پاکرسلطان صلاح الد بن الو لی نے را تق رآ می زیچ مج کہا تق کی
بے کیب لوگ ہو۔ جب پار ہا نے مواد روں برس کیک زنر یکی بھی با کے کے ہو چب
خی پش دا جاتا زاس برق بین احا نف امو یکامظاہردکرتے وک جح کیکوئی دوسری شال
نی کتی ا بکوضمافر کا رو ہہس ار مر سے پا یآ سے ہو
الان سے ٹدا مت سے م رجا سے مو سے بے عا انلچ می کہا ۔'' اطا ن کرم !کل
کیا قوم ےجو رتھااورآ بھی
”سم ہا ری یی یور یی ں6 حرا بطل ب کر سلطاان لاح الد جن الو لی نے
بے نیازا کہا تح رآ کیا کور ے؟“
”ںا م ےنات ےک حیثیت سے کا کاپام ن ےک رآیا ہیں“ بالا نکی ری کی
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا نم سلطان صلا ال نال بی +504
ہو یس اور اج بہت مہم تھا ٍ
پال انگ باتک نکرسلطان صلاع الد بن او لی کرای" کیاتم نے اپنے ش کنل پراسلا ی
پ4 چم راتے ہوئ ےی دیھا ۔کیا دا کی جا رز بھی ایا بھی ہوا ےک یکس تکھا پانے کے بعد
وم نے کا چغا مکیاہے؟ رق بن گکا فیملہہونے سے پچ کا مرعطہ ہے ۔ اب الن پان لکا
وت تکار _
ی جات مو کان باو ں کا وق تگزر پاک رن را فر س ہک م سلطا نکر مو
اپ قوم کے ٹیا سآ ا مکردوں“۔ عار ایا ن لے ایی پال لے ہو ے کہا آ پار علوم
بونا چا کم پاس اا اید پ ج گنال چ اپ م کے پاشتروں ےا
بھی ای خر اورشفق تکا سلو کفکر یں گے۔ جودوسرے مفتوا تہ علاقون کر والوں کاک
گی سے ل موت سے قرت ہے اور ند یکی شد یرخا - بب مارک تام اميد بی لوت
جا یں کی اور یں اپ مو تکاقین ہوجا ےگا تق خداوند دا یتم !ہم انی مڈیوں او ذو رق نل
گمردیسی گے۔دولت اورساز وسا ما اوگ ا ری گے۔اورآپ کےلوٹ کیلع ناش ری بچھوڑیی
تاو کون کک نلام تا ےکی کاو مر وکو ری کے تاو مورت“ یک 0م
کوں کیلع نامو ہوگیا۔ ا سکا رہ شس جذبات سے سر ہود ہپ تھا. راس ےے لان صلا
الین الو یکوآ خریی می دتے ہو ۓےکہا۔ خداوند خدا یم !ہم مس لص اورددسرے مقامات
قد ننھ م کرد یں سے ہما سے پاک پائ جرا ردان تلام ہیں تم ان س بکوذ ےکر ؤال
ساد ہرایک چان رکیگردان پر ہرک ہرد یں کے بک ایک مھ بر لآ میں گے اوراپی
ہاو ںی باز یا اکرآپ سے سقابلہک یی گے۔ برمیسائی ا سے عتتا لکد اد سے اخ مو تکامز ٹل
چکھکا۔ اورا طرںں باتک تک موت ماک ل کر یں کے بام اشا
بالا تک با تک ناکرسلطان صلاع الد بن اولی ہیا نر نے لگا دو یل کے سای موت
کےتقسورے فوفزد ویش تھے پگ سلطا نکو پان یش تھاک ہیں برع رمیا مير ی ن یکشیر نکر
ا جاسے ای چان ےی یاد بک ۔سلطان نے فو هور بایان ودوم سے ےش
تھب رایا۔ ادرتہائی ٹس علاء سے ود کے ا ک ووی ط ںییم پر کرک ے طول
مور وخوش کے بعد علاء نے سلطا نکو پھ ایی ےم بی بنا ےکک کک سے سے ا کی میں
وی ہیی اد زسیداٹھ یکاھی میسائیوں کےشر ےکفوظارکھا بسک تھا ا
سلطان لاب الہ بین ایی نے دوبارہ پالیا نکو جیے میں طل بک کے انی شر ئط جی ںکرومیں۔
”اگ مرش کے اتی اس رح ہتھیارڈال دی پک تھے رشم ل کے اح وا می رٹم
ری ٭*وجائے ھی اس صصورت میں شہ ریو ںکوجنی قی ىی لصو رکیا جا ےگ. ہرم ردکوآز وی حاصل
کن کیل وہ ہزگودس تکو پان ادد ےکوایک اشن ودک رک مکی ہے فلس عیسسائی جن کے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہہ
® SCANNED By 7 7
۱ زا بج لم سلطان صلا ح الب الو لی 50577
اس اتک اشری کک وا سآ زا ھکر د سے ہا یں کے وی یوم سے با وشا کے
نے می موجود ہے شا یکر نے اورقرییاداکر نکیل ایس د نکی مبلت دگی جا ےگیا۔
اس مرت کے بحدجولوک باقی رہ جا یں کے دو خلا شا کے ہا یں کے
پامیااع نے وائیں چا اکر م کےتکرانوں ادرف ہی سسالمارولی کے سا ئۓ سلطان صلا رب الین
ال یکا شرائا ام پش یکردیا۔ اکر چہپیشرائلا نام خلائیکاکسی دستاوی سے یں ت کا سلکیووں
2 اکا الو چا رھ یی ت ماک دو سلطا نکی یی کرد ہیک اسیک ش رمےکوقہو لک لک ۔
ال خر 2 راک بر 1187 بک میا ر ڈال د سے کے شراط تاسے روا ہو کے ۔ ای معاہدے کے
پار سے س بھی اگ ہے مر ریک ے ہیں یب اتان سک روز معاہرے پر خط
مو سے ای ون رج بکی 27ا روع یی مت ا کی را تھی عیساکی مرخول کے نندریک سے
اناگل ہوسکنا سے مگرابل ایمان ا راز سے پاش ہی سک یقرت کا ایک طشر ضورق کے
سلطاان صلاح الد بن الو لی مرا کی مق د راکو بیت الق ر می دائل ہو۔ بیسلطالن کے جذبۃ
مساو اورت ن یت کیم صت جوا ےن تال کی طرف سے عطاکیاگیا۔
Pf
جب اس محاہر ےکاخ ریشم کے پاشندو ںکوہوئی فذدوداڈڑے مار مارکردونے گے پار باد
ان لزا رو ںکویو سے د ہے گے جوائیں پ یھی د یھنا نع بیس ہہو کی ۔ ترارول میسائی حضرت
یی علیہ الیلام کے نزارمبارک کے سا جکر ارش عق د کو اپے آنسوول سے کے
گے۔ دنا کے متتص بت ین ماک بھی اس با تکا اعت ا فک تے ہی ںکرسلطان صلا بح الھب ال ٹا
نے اس یادگا رز مانہ سے ززیاذای اتی شر یکا شو تس دیا۔سلطان نے اہپے مت سردارول
کی قیادت فو ھی رت قدم قدم پ تو کرد رج ھے۔ ان سرداروں نے پور ےش می مل ور
راگن برقرار کھا۔ ا وی مک تشدداورکوئی وی نآ میک تم رذ دمو ےکس وی بطر انم
(سب سے بڑاپاددگا )رتو ایک ینمی راو شی انل ب اسان تھا۔ ال نےگمرچوں کےنحزائے ؛
مابات قر لے وتف شرو کیتکات اور خضرت شی علي الام کے ارائ در کا سو کا
طش ت سی کر جانے لگا تو مسلمان سردارول نے سلطان سے شکای تک کہ ای بوڈ سے اور مکار
لیشٹرے پاددیکوردکا جا ےو سلطانانے بے انقیار جو اب دیا-
”اک کے ای اال ٹل کرش وعد وق یں کک
صلا الد رن الو یکا ایا عہد یق اجس کے یٹیل بط ربق انم ہرقوشس جار یاکاراور
و برست پادر کی عا مش ریو ںکع رح و اشرفیاں در ےک رآ زادہوگیااوراس نے مفلس ونادار
عیسانئو ںکی طرف بی کیک کیا
چس دن تک نمزدواورشکت عیسائیو کا لو باب دا ےک رتا ربا سلطا نک طرف ۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ان مان ال ین ای +506
ےدک کی ہل کی بد تم ہدچگ ھی کان کی ترادو کے جب عیسائی فدہ ےکی رم دنہ
کے کے بب وڑں دہ کے ۔ وم ل سے مالراراورآ سوہ مال عیائ مو یوو سک اکر وہ
پاس ذزرفد ادا کے ات تام ہم مہب اوآ زا دکرا لیت کر وو فط ری فور روش وہر سے
غلام سے اسل پراروں تیا تیو ں کر سادا نو ں کی لا یکیل چھوڑ کے _ نتر رک ھک سلتا نک مون
پھائی ملک عادلی حاض رہوا ادخ لکرنے لگا بھی ہر کے می ںآ پکا ش ری کار ہوں۔
ال لئے میرک درخواست ہ ےک یھ ا کا کر دی کے ملے یس ایک برا خلا چٹ دہیئے جا میں '۔ :
سلطائن لا الد بین او لی ے بد رت کہا تیر کک عادرل سے پہ ھا تم ان قلامو ںکا
کیاکرد ۓگ“
”سے میرک من پرتچھوڑ دہج“ لک عادلی نے مد بات کیا۔
رج سلطالن نے اپے ٹوٹ بھائ یکو ایک ہرارعیسائی خلا پٹ د ہے ذ مک جیاول نے
آ سا نکی طرف د بے ہو کہا اے اللی بھی تیر بندہ ہوں او رت ری ہی رضا کیا ما رخ کے
بندو لو زاو رتا ہوں''۔
کات ماد کے بد مکار الا نچھی اسی طر کی درخوا ست ےکر ساطان صلا الہ ہی ابول یکی
فرصت شل مار ہوا اور کر نے ا جب آپ اپتے تھے بھائ یکو ایک جرارحیسائی غلا
عتا تک کت ہیں تپ ےا ل نائ سےکیوں گر رکھا جار ے؟“ ٠
بالیا کا ہی ی اکادات انراز ادد چب ذبا کا ریک دک ھکر سلطلان صلا الہ کرای ےم ان
فلا مو ں کاک کرد گے؟''
یں کی ا داو رخا گی راہ ی سآ زاوکر و ںگا۔ اک حیسائی قو مکی نظروں میس میرا یج
م بایان ے ای رضداش تک وضاح تک سے ہو ےکہھا۔
سلطان صلاح الد بین الو لی امیا نکی با تک نک نع ریز“ 27 کے اھراء شس غار کے
چاسے ہو او تہارک ال حیٹیت اک س ہکم اہک جیب تا گی سے ز رند یراد اک کے ایک ہار کے
کیا سے پار ت رارفلام ی آزادکرا گے ہو“
” سلطا نچھنزم نے گی اعرا میا صف ش سلکھرےکرے کے قائ لک ب ھوڑا؟' پامیان کے
ایک ایک افظط سے شد بدطت کا اظہارہور پاتھا۔' ابت مما را ارغان بدوشوں شس ہے“
سلطائن صلا الد رین ای لی کے ہونوں پر ائھرنے والی مک راہٹ او ری موی الان !اب
کا شس تا تی کیا رک اود مکار غ پم سب لیا آرت انراز ہ مو اک سگ دی او کو یکا
ایی تکی دی ذات پر گیا“ 7
ایی سلطان لا الد ین او کی با تخت ہودن بھیننڈس پال یش کہ بالیان درمیان جی شش نول
تھا لن بھی مع اس یق تکام مرک یاک نای اوت اور در اوی کے اقات سلطا نک م
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہہ
® SCANNED By 7 7
زا نم سلطان صلا الد ای507
بی کے لئ ایبا سے گے تے لان نے انی چب ذبن ایی ادرعظام کیا ۔
”ھی یی مرا نہب قاض کی ادددر یادلی ہے۔ نذا غلطجی شی شر ہن اکرش تک بادسرے
عیرائی ارا مکی خوشا داز چالوں مج کر طف وکر مکی پار کرد ہا ہوں۔ بمہ شس نے اپے
بز رو کی رو ںک اید یدکی ہے جو جھد ہیں زیادہ فا اورت ل سے جاڈا مبھ یتوم کے
7 رکیل
پچ رنب پالیا بھی ایک بر رعسائی خلامو ںکوزادکر کا سلطان صلاح ال بین الو لی نے اچ
قام مالارو لک کا لک عاول اپے جک خیرات دے چنکاادر بایان اپنے ےکیا-
اب ری بادک ےم لک موم ےکک چ شس مناد کرد دک جوعیسائی ذرفد بیدا i
تاصر ہے ودای ےآ پکوآزاونسورکر ے اور چہاں چاتاچا ج چلاجاے۔“
لان کےےاس اعطان عام کے بحدمیشث لا ز اریل(175 +3 7-1.۸77۸) ک ےی دروازے
سے کل و نے عی انیو کا ا ایند گیا اکر چ یسیو ںکوارض مقر چھوڑ نے کا شد یکم تھا لکن
پریھی مرم یفلس وا دامیسائی سلطان لاح الد ین اپ کددل سے دعا لاد سےا سب تک
ا یکی یال تات تداز کے باعحث کی ںآ زادکیشیس یقت می 1ک یھی-
جب سلطان صلا الد بن الو لی کے طف وکر کا شبرہعام ہوانو عیساکی خوا شی نکی ایی جما عت
ول مرک ضرمت می حاصر ہوگی۔ ری منززخوا تن ان ٹاش (1111611715) کیا مات ما
میا ن کے شو ہرادد با پر یاو تلان کے خ وز دم رلو رال ہو کے سے ییحی
قیری ناک ری لا شا سے چ ڈال د گیا تھا۔ جب سلطاان صلاح الد من ای لی نے ان میساّی
خا ان سے کو چم اکن دہکیاعا ی یں توک بیو یاں اورہٹیاں زاروقطا رر و یں ۔
۲ 70-۔ ب20 ای رفا کر کی ایی ا فک بوک ےکک
شوپ رملا الین الو یکی تیر س تک وتارک کے چوس کہا مارک انی بینم نے بط
کرلیں. پر تا کہم بےسہادائور کہاں ہا یں 2 یسا خانو نکیاف ریا حکرسلطلان لا
الد بن الو لی بہت ادا نظرآنے لگا۔ پچ راس کے نای غر وہ یچ میس پاش کی یں ادرہیڈیو ںکو
اط بک ہے ہو کہا ا پرمیراکوئی اخقاریں۔ بمیشہ ج کک ایی بی شیجہ برآ مد ہوتا ہے۔
کوئی تا اترتا سے او روک طول“
نگ کے تار بت تھادااتیائئاس تھا ایی نک یو ہے مراف چ سکہا گر
ہا ے دق ر رت شل سے 2۶ سبل ٹل کمرادو۔ اس اذ مت نا اک نل سے اتاو
دے کے ہو سکا ہرک ر نے والا لح ایی چان ناعزا ب ےش“
عیمائی خ اج نکی ما قیفر یادوں نے سلطان صلا ح الب الو یکوک رلادیا۔ پرا سے ورای
آپے پاہوں واف مایا تک طرف روا ہگردیا جہاں پش کے قیر ہو نے کے امکانات
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا لفان ملا ال الل 508
تے۔آ خ رید نکی حلاشی کے بعدسو ےق یب ناش سکوسلطان صلاح الب الو لی ے ےش لا
گیا۔سلطالن نے ال نکی بیدہوں اورمیڈیوں کے سا تے ایس ز کروں ےآ زا دکردیا۔ ران عائٔی
خوا جن ےتا طب وان کے ہر میدن ینک مل مارے جاچے تے۔
سے اتتا ر شس ں انی تاکز تد انساتوں کے پیرو لکی زج ری کاٹ دو ۔ گرا
تاد تا ہا سے قول شو مروں اور باہو ں کی وای ےآ کے وشت صلا الد یی
الہ یک۲ گھوں ےآ ورواں ے۔
پھرسلطان نے معتول ناش سکی بیو یں اورخین لسکوعکومت کے نز انے سے ا کی نلم ری دہ
سے پارا ٹوا ین اس علاقوں میں والپسں پاک پرشنکون اوہ زگ یگزارکیں. جب دوخوا تین
سلطاان کے سپا ول کیا طاظت یش مر یلم سے جاری 024(1 ای یں ےنھکر کے1 نسورواں
جے۔اورسبگورقو لکی ز بان پراایک دیکات جار تے_
”ےک اتلم ہوک نی تاور مار حیسائیکھروں ذزلیل ہیں پک یل تر
تیا خا تمن نے سلطان صلاح الع بن الیل یکا ے شال جن سلوک دس ےک راس وا ت ےکی طرف
اشمار کیا تھاجپ 1099 وی سلیوں نے دہشیانطور پرم ڑم رف کیا تھا۔اس وقت حیسائی سال ر
ارڈ فربی اونگ ڈاس شب رمقدس کےگ یکاچوں ےک رے تھے جومسلرانو ںکی لاشوں اورنم مال
کول سے سپ سے ست ےکس وجیورمطرانو ںکوای اذ ہیں دی کی سک راس درندگ یک مٹالیش
جار نا نان میس ہت می لکی۔
الپ اما نکوز نو جلایاگیا۔ اور یں ضر تھی علیہ السلام کے زار ماد کک چت ہے
چاکرزز کیا گیا۔ جب عیسالی خوا ین دائیں جار یجان کے کانوں شش حطر عل للام
: کےالفاظط گور رہے تھے ۔ ایک بارای مقام پہ برگزیدورسول نےفرمایاتھا۔
”مبارک ںوی دل ہتیا ںکیونک ران گیا رتمکیاجا ےگا"
صلیویوں نے اپنے نہ کے ان الفاظگوف رام کرد یا تھا کر پگ وخوت ست ات ہو سے
ک ایک مسلمان سلطالن نے الن پر مگیا-۔
۸0007. 7-
حب یوم سے تام کی چ گے اور مرف و ہیما رہ گے جنبوں نے زرفد راد کر کے دہال
رہ ےکی اماز ت الک لی ا ساطان ملاح ال بین الو لی نے مقابات مقد شی کاعکم جارل
کرویا کر ٥مقر“ نید ےتہر ی صلیب ا۳ر دی ی او رسپ ر تی کے قرب وجوارے
جہاں'مسرڑ مو جو تی ہار زکی بوا موی ارتو ں کے تام نشا تات ماد سے کے ی رک نمر
کر دوردراز کے علا کی وک کے ےجہوں نے پورے ذدق وشوق کے سمات ا ںکارمقں
.میں حلیا۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہہ
® SCANNED By 7 7
فا لفان ملا ال اار2 509
سلطاان صلاع الد بن الو لی اش اتک شپر سے باہ رخیمہ زان تھا۔ دوسرے علاقول ےآ نیدانے
لان علا کے وف دی ںھہرتے ۔حطاو تق رآن پک اورج وص کیپفلی سآ راستہ ہوٗں اور
شاعم راسلا می سرب بلنری کیلع ولو انیس ہڑ رھت جن می صلا الد ہی ایی کےا حا رج ماز
کر ےکی تحریفکھی شال ہوئی-
پھر جب مرش متخ کا کا مکمل موکیاقجعہ وَ راک بر 1187 ءکرسلطان صلاحع الیل نے الپ
اما نکی ام ححیت کے اتر سیر اتی یس نماز اد اک ۔ تی انقھنائ نے خطیہ بڑھا۔ج٘ل
ںو ت نکی من اورغاست داگ یر رن تیا یک راو کیا کی چ رتو راغلی مکی
زات افش پر درودوسلا مبھیاگیا۔ ال کے بعرعلب کے شی القھناۃ نے اتکی وذ چ شش
می تھی ش ناز ب ین والو ںکوقاط بک سے ہو ےہا
اے ایپ ایمان !یشرع وکل قار ے اال سے بہت خو ہوا ے۔ اور ایی سلا نکی
خوائ کی می مع اع ہولی ہے۔ دو کی شان وققدرت دالا ہ ےرا نے ایک یل ہو اون ٹک
ہارقلط پاتھوں ے گا لکرتھہہارے ہات ۴یس دے دی اود ا سے دو بارو اسسلائی اخذت کےداڑے ۔
یس دا لکرن ےکی تہارک مددکی۔عیسائیوں نے اس مقا مقدیس تقر ا ایی مدکی کل ف
جمائے رکھا۔ پک ہے دو ذات یشک نے تمہارے ذر یج ا نکیا دناوئی شان دشوک ت کا ز درو ڑگر
ایس ا کے نے زق کردا اال ایا ہیں ا کھت مرگ مآ ایر ناکت چا سے ۔ ا غاد
مزن لوا تی ی کی اور ا کی تھادشدا سے داع دک دن پر رگ یکئی ۔اد دی ہشن نیا دمو
کن ہے۔ ان کی وار کت تیان کے کت دملا لک نا ط تیر ہیں ۔ اورت اندم ےکر
ا کک قو ی رھم زی اک ایک رخ ا سے ا کج یک ویول کے موا دوپاریادکراوکے
ہار سے د تی باب جضرت ابر ای عای السا می ا مک وی ۔ اور یں ےہا سے م کم ل کر
حر ےک ہک لق لی ارڈ رما م حرا پتش روف نے ےھ بجی اسلاس کا وشن قبلہ ےج سک
طرفم کت نماز پا اک ے سے اہر کی دہ مقا م ج چا حطر کی ملالسلا م چیا ہے
اور یں رمالت صب م سے مرفرا زکی ایاج موق کےمرجے 2 بڑھایا(باں
با کی طرف اشا ھی اکآ رع کی دنا کے تا م سای حعط رت ابع م ممک دا کا با تو رکرتے
)ات ای سے بک دہ ینروں سے نہد تے ذو ہے برکمتہنا زی رتا ۔ ای شس تاو
تارا ان ہوک ے اور اوی دوم راا یکی کیل شی ہار ح دار ہکن کا چم سے اعلام کی
عققمت وسر یلد کی نما راوس مرموک نی راو رتحقرت خاللد جن ولی گی شا نار رواو کی پاد
جز یکروک انرک ہیں ام مطاف را سے اورا خو نک یقرب یکوقو کر نے جوقم نے ام
کی راوشی مبھایا ہے اور جنت الف دو کو پیش کی ہا راتت ہر مھا سے علب کے چ کی القمناۃ ۴
بر تطبال فداۂ ارتا اک سلمطان صلا الد بن ال ٹی کے ساتحخماز جع می یش بک فا ایگ این
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
قم لفان ملا ال اول 510
زار وقظاد ردا سپ کے
اس کے بحرت ی القمنا 3ے سلطان صلاںح الد ن الو ی کے تن یس ا سط رح دعاکی-۔
”یارب الھا کیان !اتون احمالن بن ے٢ ایی ی و طا کے رک ار بن سے حا کد ن۰
محافظ ال مقریس ء ام امون : ابو ظز صلا ال مین لیسف این الی بکی سلطنت مل اضاذہ
رہ فرش ای سے چت ڈول کرد رہیں۔اسلا مکی مب یی اود بجیدد کے لئے ا کی حر درا عطا
زر اا کی اور ای کےا کی وعیا ل کی حا قت فر اتو نے اس کے ذر ہی اسلا نماو ای ستل نا کرو
کشا س اسے اپا ہا ل کک 6 رکھ۔ اے ایی سای ع اکر اورا کی وھا بول فر“
تی التمناۃ کے خلے کے بعدسلطان صلاح ال بن او بی ئے بے سپاہیوں سے ایک ا اتی
وشا ات وار وات وای اورا سے تھے سے سیر ھی میں ای مقا م ہدیا ماکز pise
خطبدد کرت تھا۔ یہ ونی تادرو زارت رت یش سو لی کے سلطا ن ر لوی ں ووذ یں
ال ممل لور اص ہنوایا تھا۔ سلطان عاد لکی زنر کی سب سے بڑی خوا کش یئ کنرد وس نشی
یں نبا بتو یں اورا تر رکھٹرے ہوک رابگ یمان سے خطا بک میں کر وک نے ا نکوا ا
مبلت نددی ۔ بر اتال سے پل سلطاان عادلی نے صلا ح الد بن ابی سے وعد ہل کہ ائ تو
مير تی یں اغ آھوں ےآ پک ےگا اور یہ اک مورت شرن تیک لدان ایی ا
کی حیٹیت سے میت التقدں شں رال ہوا ہیں ۔ ب اغرال ملا نے اچ سے شا لکرم سے
مسلمانو لو تار ساز دن وکھای۔اورسلطان صلا سالد بین ےا ہے )آھوں نے رص بک کے
با رگا رب الخ زت یں وع ایلع پات لاد ہے
”ا ےالل یرک ز بان تی اشک راداکر سے سے قا صر س کا کے کی ےکنا ہکا راو رکوہ بنا سے
کواینا ے عہ کی توف عطافر مکی .اذ می ر ےآ تا سلطا ن و راللد بن زگ رات ےغار یں ازل زا
رہز گ یھ راسلا مکی س لنٹ یک غکوشاں ر ہے“
ای دما یں سلطا کے اتکی اقفتا ورد وسر ےنا زک کک شیک کے ۔ ہت دم کک ال لیا
اییا نک یآنگھوں ےآ ویچ ر ادرا نک بسو زآواز سیر ای کنا اون ر ہں۔
انس کے بحع ہہت رین خلا طکا 2 کر دو خو لورت اک سير ی کے دروازڑے برخص بکیاگیا جس
کارت صب کے
”ضس اللہ لوط الیم .....ال کے بن سے صلا الہ لوست ان الب نے
ال شراب مق ں کی رمت او ر سی راھ یک تید یکا م دیا کیک اشد نے اسے ب مت کیا ۔ ا کی
دعاس کان تی اسے اپنے احساناتکا شک اداکر ن ےکی ق دے اور اپنے رم کم سے ای
ک گناو موا ف نر ماے “
Ff ۔
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ب
® SCANNED By 7 7
نا نلم سلطان صلا ال بن الو لی 511۲
بن جار از کے بحدسلطان ایک ایکک ہبیت الیل می ٹیم روک را ھا ئی اموردرست کت
را سیعلیوں کش پوراورمضبوطامقامات میں ےا صو کا تل عیسائیوں کے تیم رہگیا
تی ساطان ےش کرنے کےارادرے سے 25 رشعبان جع کے دن بیت الیل سے رواش ہوکر
ران بروز جوا ںت گیا او رو رکا یا صر شرو )کروی ھرشوال کے می میں شدیسردگا
کے با عت سلطا نکما صمردا لیا ڑا مگ راس یھر سے یس صلا ع الد بن الو لی موی کال دن گر
S81, ری کےآن زیت عرم کے مرا س سلطان ےگ رکر' تس نوک ب' کا
اص مکل گر ساسی انقبار سے پر حماصردسودمن داب نیل ہوا صلاب الد بن ال اصره
اٹ یکر وش کی طرف رواد موا اور 6/ ره الاو لکاوہاں بتیا۔سلطان پر ے چورەاہ لعداچة
دا راکومت وائی ںآیا تھا وو ہا ں کید نک کر زک ی یسوی کے تو لییو ں کے فلاف ایی جا
منص بندر یکرنا جا تا تاکر پا یو یں دن بی ا سے اطلا رلک یساتیوں نے یل کا مماضصرد
کرلیا نے عفان نے فور ھی ہے تما فو جی سال رو ںکوال نی صورتال ےآ گا وکیا۔ او روز
رق ری کےساق یل“ کی طرف روان موی رابچھی سلطان را تے بی میں تھا اکا لک یآ کیٹ رھ
مک رمیا شگرفرارہوگیا-
1 ےت رک اور نکوشوفزدءکرن ےکی وا کی
ہیں طزاڈل'' رای کک رپ رم لگیااوراےجاخت وت را گر ڈالا۔ برو عیس کول ایی اور
کو 0 کی طرف بہھا_ اس مغبوط مق کا چنددفوں یس خی رک رن ہا ن یں
تاس کے سلطا نگ دا کے تلع ئن کرتار با۔ برا نے 6ء جمادگ الا للا یں کا
تل بھی ن کریا۔ اس کے بی رڈیل کی رف بڑھااورآسالی کے اتوش ربج ضکرایایگرالیي
فلوم تا نے بآ مادور ے۔ ھ4 ر19 بر اوی الا اک ییسائیوں نے ماج زآکرہتھیا رڈال د سے ادر
ملا الین ایی سے بالطل بک ۔ سلطا ےک یو نکی ہا ںاکم رک جل کے کے
بر ضکرلیا۔ سس
مر 23 دی الاو لکوسلطان نے ا ذقی“ کیطر فک نکیااور رام ت کک ای لے ج
گیا گج عیسائی ساہیوں نے صلاع الد من او یمکی آم کی تبر نے ی قل بن ہونا شرو ]کدیا-
”زم تن ھکال بی اک اسای ر نکی ما ف ر کے اخ رقب کا روا
کردی اورپ رد سے ہی رھ نو ںقلحو ںکی جیاد یں با ڈالی.۔سلطان کے جار حاز ام دس ہک
تسر ےون کی لا ذ تہ کے سا ہیوں نے ا شرما تھا ڈالی د ےک دوش ریو کر چ جا کے
اچ رسلطا نک جز ہراداک ری گے۔صطاح الین الولی انی اسلائی ردابیت کے ساتھوش ریس اگل ہوا
اور یہاں ا اندو کے ات تبات فقت اوم ران کا سلو کیا لاذقی ایک نبامت
خوبصورت اور پاش رتھا۔ جن سک عمارش پت ادرشا ندارگگیں۔ واج شی اجچاٹی سرب ردخاداب
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
2 مم سلطان ملا الین او 512۷7
۳ -- یی 1[ ۔ بیہاں بڑے عالیطا نکلیسا ( گر ہے )ر کے
ےک دفار یں یگ مرک یں اوران کلف تصاو بن شککتیں .مصسلراتوں نے وہ
تا تسار مال ۔سلطان صلا ال تال نے ایک مال سیف الاسل اوا یی خی کے
ہوئے اس علائ ےکی نون فی ا طر کی ہے۔
”اذ قہ ایک خواصورت شی رہے ج یقات اورشہروں کے درمیا نگھرا ہوا ہے ۔تمام اعیاشبردوں
ل ای سے خو اورت رر گا کوئی ددم ریکل س ا بھاتوں کک رلح تبات
زول چا یں کاک یک کت شر ہے تی جن م ھی رح کے مضل اعلام
انی“ و ا
”27 اوک الاو لکوسلطان نے لا ذقہ ہے ہو کی رف کو کیا اور 29 رجا را کو
وہا ںہ کر تل کا ھار وشرو کردا یہ ہو نکا لع اس قررمغبوطا وراب رکآ ان سے ب س
کرتاہد اف رآ تھا ای سے ارد رف پت گبییاادر غیت ناک خد یی یئ کی چچڑ الیک
وی ںوی تی مہو یمو نے شوکو ناد رے یھی اور ھا رای محارم ہوم ھا یل
طول تار سے کے اح بی تکل ےرب 7س
ےگ ارک شروک ت سی لی اک پا حصیگرپڈااودا ند چان کاراست پیداہوگیا۔ سلطان نے
خرو ایی تر کی اورساہیوں نےن روگ بن دکرتے ہو سیل بر چ سنا شرو کردا I
اھان ای جانا زی اڈ ےکا ایک خی دن شس عیسائو ںکیااتیں یت ہوکئیں اورودصلاح
ال ناو لی سےاہاں ط بکرنے گے۔سلطان سے بک کی شرا ”سیو“ کے پا یول ادد
پاشنرو ںگواال: دی ی پ رتسا ڈ رند ییاد کے ادر یھو ذکرچلاجاۓ۔
یہو کل ا کر سے کے عدصلا ن الین ال سے ایخ تی ارک بھی اود پچ راسی
رکا شفرا انہک تھی کر لے ایک وت کے قول اک گیب ات چ
کا جل سے راب تک کےقام آم یش ىی کے ون تم ہو ے_
بان مات سے ار ہو سلطان' ب “یرف بڑہا۔ ایک ات ٢فب٭وط
تق تھا جو ایک ملندپہاڑکی چوٹ تی رکیاگیاتھا۔ تن برز می کے پار سے میں میا تیو کا دوک تھا
کاس ےلو کر محکنات میس سے ہے رگر سلطاان صلاح الین الو لی سے ج یران کے سب
گج کک نکردکھاباادر جک پر قضکرلیا۔ پھر جب کی قرو ںکوسلغان کے سا تن لا گیا یراز
فا ہو اکر ای لھ دالا ا کک یوک کوک برت یھی ۔صلاح ال بن الو لی نے اسے ا لک
نبول اور اترا کی دومری توا نوکر ت دات امم کے اھ اتا کی روا ردا اک کے بعد
لاان نے دراک“ او را کے لی گے کر ےی آغری دو قلع ے جا کے
اش دان ےا کک نے کے بدا را دنام کے اکا ر گی تھ کو ای
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پیل SCANNED By H4MEEDÎ ®
نا ایم سلطان صلا مع الین ا +5137
کےاعضامکٹ گے تھے ۔اورودبہ تکنرورونا نذا نظ رآر پاتھا۔
سلطان نے ا صورتمال سے فامدافدان ےک یکوش شکی اور وہ سے کر کے سا تھ کی ہکی
یل کے نے ہا کیا زیادہ سے زیادہ در دن کے محاصرے کے بعد ال یسا ریاس تک
مرا ں بھی ساطان کےآ کٹ کیل دارملا الد الل ہد ہے پات ی کوب ل کرک
آرائوں سے کچھ اکا سے یئ جھے۔ اور ایل یں لکل اپ ےگھرو ںکی یادیی تا رج تیں ای
وران یس دا انطا کیک طرف سے کا امش یآ گیا مل سلطان ےآ ٹھ ما کیل اس شرط یر
کیک تا م لدان تیک جانا کیرش مو جود ہیں٠ یسر پاکردیاجائۓے۔
پر جب صلام الد بن الو لی انطا یکا میا ص رہ ٹھکر اچ دارحکومت وش کی طرف واجں ا
رق کہ انت یس اسے ایک اور بہت بی خش غ ری ی سلطان» شا سو ل صلی الل علیہ ےلم
رہ لد م رر کین ل ا اتد ےا کر کا تا یگ را )کا علا کرک کی کی ی ما فو کی
وتز کو تھا۔ انل محاذ بر صا الد بن الإ کا چنا بوائی ملک عادل ہت ونو ل س رم
کل تھا الا خرطو بل وشد یدو بجی کے اعد ای کے تیا تیو وکات ای دک او کرک کے
ع ترا
کرک کے بح رعیائیوں کے دو مضبوا لط' عفر اور کک“ اق رہ یئ تھے ۔سلطان نے
فان لبارک کے می آرا کر نے کے بائۓ چا دکوت بی کی اورعیساصوں کے ان وو
تقو بأقلعو نکش کر ےکا فم درل صلا الد ن الول رمضان مارک کے و شش
صتا ردان ہوا ۔ فا بہت بندکی پہ د اٹ اور ری خندقوں گرا ہواتھا۔ مز ید گال
علاقے می شدی پش ہورگ یتیج کی دج ےار ور نے یس بہتکی دشوار یاں حا یں ۔
توں کے یاروں طرف پان را تر سلبان اتی بڑی مضنل ےڈ اورولدل ش٦ F4
ب کے راان سے مایم ب راودو یتیب قرعا نے یں اش یک د جتاتھا۔
۰ اوررا یں فص بکرنے کےا کوا چیا ہردقتملی نے دا یکھوں سے د کت تھا ' 2 7۶
مد کین عیمائیوں نے صو رک ےج چھفو یہی تر ج-
ایک دن ایک مان امیر فشکا رکیل کیل کیا او ای خرو یج کا مرا کی ےآ یا رسلا سپا میں
نے لک کے ان س بکوگرقرا رک رلیا۔ اود شکار کے سس ئا 3 سے
a
کوک وو ساطالن سے اک ےرم درم کی جھیک اتک ر ہے ےی سور ےآ ےد اوک
گرقاری کے بقل مر“ ک اط ساؤیوں نےبھی تا رڈالی د ہے ادرشد ید اسازگا روم
کے با ھوسلطان فا شیرا۔
ع“ کر کے بعد سلطا ن تل کوک“ کی طرف تو چ ہوا کوک عرلی بان شس
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ان سلا ال نال 5147
عتار ےک سکچے ہیں ۔ ہیک اپنی بلنعکی سی ستارے پ کی رع تھا ۔حرب مور تل کوک یکو
”تا آشیات اور پاٹ رک تل سے یہہ دی ہیں گ رآر جکوئی بندی ہ بمندک ینمی تھی-
سادکی بندیاں صلاع الد ین او لی کے قدم چو ےکی یں بے درن بع قل کوک“ ےکی
می ککرسلطان کے پیرو ںکو پوسردیا۔ کوک نے اسلائ ف عات کے تا مسل ےک1 یں میں جوڑ
دیا۔ اب صوز ےو الول چگ غ رسخو س ر یی _
eae esis
عیمائی موزشن کے بقول صلمافنوں کے پافھول رع بیت ال مق لک خر ورپ مل اکم بر
7ء کے انام پرگہئی۔ اس المناک اور ہا کد از کو گزھیسائیوں رک اگ ری »ای جذ بای
کیی تکوالفاظ یس بیا نمی لکیاجاسکتا۔ برمیسائ یکی اکھم دی جا ری ہیی سلیویوں کے
قد روعاف بوا لوپ ار ہین الث کے باد سے مور ےک قورز ومک تر سن کی ایس نے
ایک ر شاف تمارک ادر کیا ایی فر اتکی موڑ ر ے بقول وھ کے سی یوں غ تامزا
رن وا فر ام لکرد بے اورا پت یھو کو ہی امقر پر نو بہا کے وت ف کوک کش اک
ہیں عقر موت اوران جیسائی دوشیرائؤں کے مما ج بیان کے جات جنیں ملمان سباہیوں
سے سآ بوک تھا۔ الاک ہے تیا کی سب سے بک تسای چیسلان پایوں ایگ
بہت سے پا دد کہ شراک و ری ےکم ر ےکن م صرت سیک قوسل انوں کے
وڈ سے کم روند سے سے اورا لوم کی ار عل وم نے ضر تچ کوز جن پرگرادیاتھا-
(معا ذا )۔ واضی می ایا وٹ کیاکی بو میا ادرشایدآ تند وی یڑل بولا جا گا پورالورپ
سرد اوج٥ لکمتہوں کے شور ےگوںغ را تھا۔ ایک اگمریز مو اعت کک روز صلا
الد ن الول بیت امقر مس دائل ہوا ای ون ”گمیلو ن' کے عیسائ یق روں نے چا ندکوآسمان سے
ار ے اور یمان ابل فا بے دیھا۔ دوسا ویساگی مرخ اکھت کک روز یہہ کو ںکو
موم ےتا ست مول اک دان بہت س ےکر جو کی ویوا روں گی موی بای ورو یشو ں کی
تقسویروںے خون کے1 نس نان گے۔اور یردل پلا ری والامضظر ارول عیسائی پار ول نے اپ
آنکھوں ے ویآھا- ۱
سقو یا مرشم کے بحدعیسائیو کا بہت بڑا پاددی دی مآری بش پ شرق سے بورپ بچا۔ اک
میا شہنشاہوں سے لییو ں کے لے ایراوطل بکرے۔ اس وق قراس اورالگتان کی جل
یش ای ہوئے ھے۔ پادرکی ویم نے ایک بہت بڑ یس می صلاع الین الو کی اھک
بیان ای راڈ ایز چ کی کہا ض ری وٹ چو ٹکررونے گے اور و ےا
آوا اکر ےک ۔ ای سے بعرو مآ ری بشپ ے ایی یکی کسی عق رکیس اوداپی پجخش
تقربیوں میس عسائیوں کےآفات دمعمائب بیان گے ۔ با ییا کے دل می مسلمانوں کے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہہ
® SCANNED By 7 7
جع لان ما ال ایل ۸ 515
خلا شر لفرت واتظام کے جذ پات اکر سے ۔اورای ےک یں کے داقو یس دو بارہ وا
گی وں پی راکرد اج دوس یسلڑہی نک می مایاں تھا۔ دمآ رح بپ کے ان ز مر خطبا ت
رت ای اش لھا اکتا ن کا بادشاہ جنریی ددم اد رش شا فراص فل پآ جاک
دوسرے کے ای وشن تھے_ کل کر بہت درک روۓ رے۔اوردوولی LCT
بخ فا ت فرام یش کرد ہئے۔ ریعیسائوں کے لئے ایک بہت دی کیک شلون ھا ای کے سا تد خی
(ننکستان اورفرلس کے بڑے بڑےمردارول جا اگیرداروںء ادر ہیں او رہش نے میت اداد
مصلانوں کے قیضہ ےبچھٹران ےک یاسھرکھائی- ۱
ہس مت بند یل 07س نام دیاگیا ج سکیل روت کے بہت بڑے ذخمرے اود ور
بسک لی رور تی تی صول وول کی ایک بت بو یکس مضعق دک یی جس می دو
ما کک کے بادشاہ: صاحب حنشیت اعراء ادر تاز پاد دک غ ریک ہوہے وی ل فور وو اور
مغاورت کے بلس کےا رین نے اھات را سے کہ تھے فی کیااک جو یئ تمر یکدی
ہگ“ مم ش رک مہ ہوں دداٹ یآ دواد !یمک جا ندا رکا رسواں گی اخراجات کے لے ادا
کرس اورا ر کا صلا ال ر کک کے نام سے موس کیا امیا بلس نے بر فص یگ گکیاکہ
”صلا ال تس“ کی عم ادا 2 لی ںاون مزر ت قول کی جا ۓےگیا۔ ند وندہ
وذ ینطو رعیسائی نہب اد برادرگی سے ار خکردیاجا ےگا لس کے اس یکل سے کہ سے
ادر لول نے نا کیا اس حط ریک کے ام سے زیاداچی دولتگزھی۔ جب اراین
شش نے اع :اور ین نے مان لر کی“ ادا دک ےکی وچ پیک ت نہیں ہے پڈے
ا یں کین ر ےک کیا طروت س ےکتہا دی کیل مارک دعا 6
یں “ساد ولوع )و محصوہقوام کے پا وی او سے ادرو سے سے بھاسے 7ےک
میلس کےا رین نے نہیں صلاع الد نان اداکر نے ورد
بھی صلاع الد من کی وسو یکم ا ہے اتتام اوی ییک ایی بار راتان اور
فر اس کے ایشا ہوں کے درمیان چگی تارمملا ال ریک شکاایک بڈاحصراس جن کک نر
ریا ای تا ن کے باعحث شا اتان جنر دوم اود ا کےضدی بے رجرڈ می عق ت ڑا
ہڑیا۔ داش ر ےکر ترک دو مکی یول 1 ایک اوش ورت کی بش خیر جانبداراگریے
مو تین نکی ای طرف اشا ہکا ےک رک یاز ایی - 7 و
رت ڈای تر ککایٹاتھا۔ پھر اپ ے کے جھکڑڑے نے طو لکھیا۔ مہا لک کشا نرک ددم شد یھ
یار ی گیا اور چ کو بددعامی دنا ہوادنیا سے رخحست ہوگیا۔
ae .
اسان تت ب تخ ی ر چک میت امقر آذ ادرا ےک اب اوآ اب وبمل
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
امعان ملا الد ناو 2 516
لود بااتقیارتھ۔ ال لے اکی نے ا“ مقر لج کڈ کردا رج دنا کی دوت
کے ےا یبددیو ں کا قضہ ہےء ای رح آشرسوسال پیل نی یتوم سب سے زیادد
ادا شارکی ای گار ڈنے ام مالدر یبودی ںکواپے در ہار لب کیااوران ےکا کید
ا قد م شل بڑھ چ صر ال کر بی ود خودد نا کی سب سے بڑی مود رقوم ہے :اس
سے د خاد ےک تجار ت می مرا نل کات ۔دوسرے ےکور ور لوں نی رر یں
ک ولیب بے چ ھا یاتھا۔ اس لئ انیس موی جک ےکیادشہی ہوکییھی۔ خی یدن اور ار
کے نے پھاشد از ےکام لیت ہورنے راوف ایا رکرنےک یش کی .رج ڑنے ضے
آکریرول :الدار یہود لوک یکراد اوران کا ما رام یپوٹ ایل ای طح'' فلا الدت
5 ایا پچائی بی ردتشدد کے ساتھ جصو لکیا یا٣ تا کی اک فراش کے مطا اق وا
یں بول ت ای سے اکتا نکی بی بی اکر بی تچ دیس او لاعت 00 /
ہر ےفروضتکرڈانے۔ دہ اکر ہکرت تھا۔
”کرک یفخ یدارٹ جاۓق یش اس مق مکی کی لکیل انر ن اوی چ ووں رج کا
الفاظ سے انداز ہکیا جاسکنا ہ ےکہردہ بیت المقیں کے ھوانے سےکس دعشت وجون می بت تھا۔
ود لو یکا ای لوج اور انتا نکی ایر یی روخ کے کے بعر رڈ سب سے دوات متر
صو بے رنڈ ی ھاو یہت ب گی مغ کی۔
جب سمارے انظاما تگمل ہو شاوفرالس لپ اورشاہ اتان ر ےڈ نے ای طول
طاتا ت کی اورسندر کے رات سفرکرن ےکا فصل گیا۔اں کے اتی سیابیو ں کے بر عقر
سے ۔ اور جرائم کے لعل جم نا کی مزا میں جو ہکیں۔ دوسرئی موی ینگ جس مورتو کی شمولیت
سے بک خرایال پیا ول یں اا لے ا پارگودت نکوساتھ نے جانا متو تراد گیا اور
سپا ہیوں کے جو اکیلنے پرجخت پابندی عاکرکرد گی ۲
ووی طرف حصب تر پادری و مآرج بشپ سلرانوں کے خلا ف نفرت و انتا مکی نگ
کرک کرد تھا دہ اکتا سک کر فر ا س ئی اوھ رفرس یں تکام کر ےشن وی
فریرک کے در پاری ا رآ دائل ہو کروی مکاگر ببان اک تھا داڑحی ارس سے با لہگحھرے
کے سے اور پا تھ لیب مقد لی ۔ شاو ہنی فریدرک نے دلیمآ رن کا ۔ےحال د یکا
کی کرت سے اکا ا۔ اور وگ مکوا 78 یب اکاک سے اس عالت 2 س وا
یمر یٹپ ایک تی مکارتھا. ودک پیوں کے ساتھروتار پا ای دوران ا کی ا
جس چن سی ککمات ہی اداہوتے رے۔ ۱
٠ شہنغاو! فریادہ فیا کت یں مددکیلئ پکاررے ہیں ۔ اگ رہم جطر رونم یئ ۔اد رر
کرو کے بے سے او کرات چو ںآ سان ٹ ٹک رہم کہ ےکور یرویس
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H۸4MEEDÎ ®
زا ٹنم ساطان لاح الد ناو ی5177
م یھو ںکا سریپ د اوک یں وگال مآ رج بش مرعاری ودکارگی قش شی جی... بر
ای کات واک شعلہبیان داعنای تھا ا نے اپ ا شی ےتنام در با ہیں کے ہی
می رکآ گی نا رک شا وف ٹورک کےیتھام دد ارگ اپ ا شتو ں ےکر ے ہو گے اور چو
ہے ہلوس ہوک رشن گے اتام اتقام مرف اقام“
نے ور رہہ ںکی سے جوائی کیفیت دک ےکرشبنظاوفرٹرک نے دم مآرے بشپ سے لو ھا۔
”مقر چوا ... ب یھ ےکیاجاے کیا .ٰ
ویر بک ا پات کی صلی بش نشاو جن کی طرف بڑہاتے ہد ئے لولا۔ یر ےکزورو
اوس تر صلی ب مقر کی اظ تی ںکر کے ۔ راون ر ےآ پکو ےغار تھے عطا e
یس ھی ہیں دوروا ری :ابآ پ کی ا ںیخاش ےکر کلة جیا
نتاه جڑھی فریڈرک گر این رسید روں تھا لان شیاعت د جاازگی کے جب تام
وس یں اے بی شرت ما بھی اس نے اب کک پل یں زی ٹیں۔ اوران س
کار ہے نراباں اضجام سے کے تافر ورک نے ویمآ ریچ بشپ کے پاتھ حصلیب لے لا
اوراضائی رجش لیے مس رآ داز لن دکہا۔
راورخ اک اٹ اپ دل دجا کے تھا کی فا یکرو ں گا“
ینتا فر یزرک کے اس اعلان کے ربند ہی متا نکی طرح اک بیس ضعقد یىی
نال ڑل کش نشار کے ساتھ بڑے بڑے اھراء پادرگی اورگردوٹوا کی چو ھول یرال
اس نے کر ہے درب ن ےشن ظاوانکستان ری ط رح می امن کوسلمفوں.
سے نہ ےآ زا ےکی بل ام یک ہیں رض پر مو زین کے ماب ورت
تو نتر وں نے نی وام ی ایند رآ تک ادیک کا کار اکر کل ہد
را میت اتر جا سے دالو کاو اٹاف برک نے بی مکل ےکا رآ وو کا
اتا بکیا۔ اوران تتا وار ہگردو کو ار ع کردا ھی رز اورم جو کے لئے مرو و
ا تا کے بعد شاء شک فر یزرک کے ایی ای پال جل ہوئے ابا لیک یرفن
بھیا۔اورمسلراٹوں پر عیساشیو ں کی میت طا ر کے :کے لان ملاح ال ر الیل کے نام ایک
قرخ ام کیا
۲ 27 با عشتم چورو ںکی طرح موم یں وشل ےار موقت
تہارے شیطالٰ ارادو ںکا نل جات حاداھی رطمانہتا۔ جوآسان نے اپ خوبارآگھوں
سے ریا اب می معلوم ہواکتم نے اش مقدی ارتا پا ککردیا ہے تار موی تام خطاؤل
پش پٹ کی اسکق رر یکنا وا قائل معا چ اکر رتاک مزال سے چا اچ ہو کم
شاان ورپ جار ےاندازوں سے زاد اتا راورطا یں ہیں ایک سا لک مجلت د یت
جذبات
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا سلطان صلا الد بن و +8 وت
ٹی ںکہنمامٹی بے زیت ال قد خا )کروو۔ اور ای کے سا تج تی ان ننتصانا تکا از الیگ کرو جو
تمہارے تھوں عیساتیو ںکو یچ ہیں ۔اگ راس مدت شی شابالن لوپ ےم رل تس کی کیا تیار
رک رک لرا ایا ےک یک خن کے لاب شس غر ہوجاقےگا۔ اود جب دو ساب ا ےگا تو
تھا ےانھا م پو نے کیل ایک ادا کی باش چک
اتال لاف زی غر ورو اش اورف رو لی دوئوں سےگھرا ہوا خط پڑ ےکر سلطان صلا ح الد بن الو لی
کرای کرای سے شاه کی ف ریز رک کے خط کے جوا ب صرف دوس رر ےک رااش
ز برست طافت وقد رت او رگم ت کا۷ کک کم ای کے یں گم دة یں
کہ جودوچارعلاےے عیسا وں کے ےن دہ سے من ووی جل راز جلد نا یکر وی اک تہاری
تو ا سے وای نانک سے کروم رہ کے“
شاہ ری ف ری رک سے یی آم ز خوط اس ےکی ت یکلہ تول پرشاہان لورپ کے جاہو
جلا ل کا بہ تگرااٹڑ ہوگا ۔اورد ای طور پہ کوب مو جا یں کے سکافا تد میدا نع جیپ ںش
عیائیاشکرکو گا مگ رسلطان صلاح ال بن الو لی کے دوسطری جواب کے ا کا صو اک پر الف
دیا..... رف یرک غے می برا ہوا ایک لاکوشتپ ساہی نےکر مق ہم پر رداضہ ہوا۔ ال نے
*اہنگر ی' اور بلک یا“ گز رک اونانی علات ےکواپٹ یگز رگاد بنایا۔ پچ رد کو وطورکوکپورکر کے
شا مکی طرذب روانہ ہوا اکھی شنشا وف یرک درا سے مالف ( ۴۴ 5۸) ک وکو کر ر اتاک
اچک ف بر ککاکھوڑاخو ٹ ےےکھانے لگا۔ خوف و دہشت کے سبب فر یرک کے پاتھویں سے
۱ کھوڑ کی کاش و گی اوردوخو فو ےکھانے لگا۔ اپ بنا ہک عالت دک ھک ردو رسے
وط خر پاق دیاش کد سے اور جب فر یزرک کو با رکال ای ونت کک دہ مم جال ہو چک تھا-
اس کے پھچڑوں مس پا کر چک تھا کے باع فریڈ ر ککوسااس لیے می فت دشواری شی
1ری بھی اس نے اتی ز ان ٹس انی وین تم لکرد کہا لک لاش کو یت المقرل
م نکیا جائے۔ تی فوع اپنےشبنشاہکی لا لے گے بڑعتی ری مگ رخت مو مکی وجہ سے
ررر کک لا دوسرے دن جی مڑنےلگی ۔ھیورا سے رات بی مس و نکرد ینا اف یم رک نے
صلا الہ الو کوخ یع وت بوا یراہ اختیا رکا ا ای لئے ا کیا ایا بھی ف رکون جیا
ہوا۔ پچھرف رید کک فوع ایک نا معلوم پیاری ےکیر یں کے ع 95برا رر ای
اک ہو گے فی رک کا ٹا ڈیو گآ ف راما با پک مو کا ما مکمتا ہوا ات باقی ماندہ پان ہار
سپا ےکم گی رف دداشہہوا۔ چچہال دن خر کےحیساکی شع ہور ہے تے۔
ود و
”نہ کرو ددم کے ساعل پر ایک خہایت ایم بندرگا گی ۔ رمقام مین طرف سے بلند پہاڑیوں
ےگسرا ہوا تھا بی پک ارت ای کے ےول ا بت اأُتیِں کے بعرسلطان
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہہ
® SCANNED By 7 7
زا نم سلطان صلا الد ایل 5192
صلا الد نالو ےک کک ر کرک یاتھا۔ اور نے صرے سے عرمس تک کے اسے ہت ذبادہ
مضبوط باوب تا لوپ ے عیسائی فوجیس کر نرکا کک ر یں قراس اور اتان
کے بو جوا ویٹس اوراگ یک فیس کہ میس شع ہومیں۔اس وت عیساکی سای کا تعداد 80
نزار سے زیادچی۔ ڈلو کآ فآ سٹ ریا کے سپادیچھی پاہہرکاب تھے۔ ان کے عادہ مارگ اور
ارروے کے بکریی ہی ۓبھی جک کی طرف روات ہو کے تھے ۔ ان دوفو عم تک کے جہازراں گی
ارت ٹل بی شر رکھتے ت قرا ےک میت امقر سک از یال کی پو رال رپ انیا پنڈٹ
اھا کی وتام سے جہاں ےنس یھی نک کا آغازہوا۔اوییسالی فو جوں نے ہکا حاصرد
شر کردا ابق دم سلطان صلاحع الد جن ال لی نے ا طرفکوئی زا نج دک سک چب
صلیبوں ن مل طوری رش رکا صر ہکرلیا اور اراو کی آ یہ درفت ا ب کر در
سان ن ےک شعبان 85 ججر یکماز جع کے بعد ری طاقت سے یما شکرپھلرکیاجٹس ٹم
سات ہار سے زیاد فی ہوتے۔اور جوعیسائی فرارہوتے وقتسحمندرجشس ڈد ےا نگ تاد
بھی نراروں سےکمنہی یھی ۔ ا کات کے اح ریما یں مل ای ممت با یں ری کک دہ
مان کے حاض ری بے ہے یں سورج کی کٹ اہر اعلام دو لے ےل تیار
باند ھھ ہوئے 2 امبو 79
ےکا ت خوروو یہ تیو ںکاتی ق بی کیا اورا ےک رکو ایا
از کر کے ہہت جا کے سے عیہا تیو ںکوف راغت او رکون یرآ یا ۔ اود اہول سے سے
مر سے نے جشنگی زیا ں شرو کرد یں ۔ ای ہلت سے اتد نے ہو سے کیو ں ےت
بے برج ار سے جو پیا فک ررح بن ت او رج کی او تچ ای شر شل ےکی ز یاد ہگ ۔ ای
کک اجھدجی ویائیوں نے خی کی۳ یا کی .جس سے سنگ بار کر کے دوا رش کوفتقمان
he EE.
ایی انا خر کی سورتقا لی ۔ سلطان صلا ع الد ین ایانب جو ںوگر ان ےکی نل
تی ری کرد ہتا انکر ا بت ککوکی مرکا گنیس ہ وی با غرساطان سے اعلان عا مک اکر
سی ان برجو ںکومسمارکر ےگا ا سے بہت بڑے انھام سے مرف را ڑکیا ےگ کرای عام
سےفوجوان لی بن عریف نے ال اورووص ر سے کیا کول اکر ایی چول کی وہک یس کیا ر
اس یکاک اک رشق کے زر ہے ایک بع کی طرف چھیکا۔ کرای دقت سلطاان کے رات
تلام انی ترت ز دہ رہ گے 6
1سا نکیچھونے گے پچھرسی طرح اس سھرقو جوان نے دوسرمے او رتیسرے یر نشی جلاڈالا۔
بطر فآ کی یگ تی سے دک ےکر میسائیوں برخوف ددہشت طاری ہیی رافو کی مرف
سے کک چا سے دا ےج نآضٹیکولوں نے صلی لک ی طوطاح دفا گی دوج کو گول مل فا رت کر
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا ان ملا لی ال2۲ 520
کے رکودیاتھا۔اس داقعہ ے2۸ مک بہت ے میا پاک لو رپ وایکی لوٹ گے ۔ ہا سے وت
ا نکی ز انول ےکی یگات ے۔
نج کل خد اون ِقداعیسا تیوں کے معاملا کی نات اورای تی لکرر پاے _“
اک دورا ن کیو کا نیک ب۱ کری یڑ مک“ کیا ینس مم فرانی ہ اگ یت کی اطالوی
0)0 کش تد انی ۔ ال فو جی دتے ک قیادت مر یکا فآ ف جم نکرر ہاتھا۔ اس جاز ددم
ٹوٹ کرک ہےےگلست خوردوعیسائوں کے جو صصلے بلند ہو گئ _
حویسائی فو میں سلسل دوسا ل تک مک کا نھاھرد یئ ر ہیں یگ بیسلطان لا ال بن الو یکا
تی نین انام تکاس نے اس طول ۶ے یس سا ما زی رکا سلسل ند ےینس دیا اورا یکی
وچہوہ برج تما جوسلطان نے بندرگا: کے دات کیرک الا تھے ب ذبان“ کےنام سے شور
ہے۔ بہت ٹوروگکر کے بعد عیسائی ال جج پر ی کہ جب کک بر بن کرسما کی کیا جا ےگا
اس وت کک مسلمانو ںکی رسدکا سلہ مخ مکی ہوگا۔ با لا خر عیسائی مالارو ںاور چپاز راقو نے
”بر ذبان وا ہک رن ےکی ایک خوف اک توب تارکیا۔سب سے پیل انہوں نے یر بان“
کی او چات کے برا اپے جھا پیک برع بنایا۔ شس می پا رد داور ای ی۱ نجھر ہو تھا عیسائیو کا
عو ہریت کسیڈ ھا بر ذبا کے تریب ماک رای می آگ گادی اور لت ہوئے چا زگ
بیت ذ بالن سے گرا د یں کہ برع ادراس کے حافظطسپائی بج لکرد ا ہو جا میں۔ اس کے ساتحدىی
ایک دوسرے چہانز می بھی ایفدی٠ن مج را گیا اک برع ذبا نکی طفاظت کے لے نے والے
مسلمانوں کے چچہازوں پریھی جم کیا ہا کے بر جب ایی دن مواکرمواآن پا ت بدوفوں چھاز
ا ذبا“ کو چا ہک کیل روان ہو گے ۔مطلوبہ رف کے تریب کر عیسائی سیا ہیوں نے
اپے ھا سب ہوئے بر خکو نگ گادکی .کرای سے لے سی اپ جال ھپّذبا نے
کگ ر1کرخ دحندری سکود جات کاچ تک ہو اکا ررغ بد گیا اور ای ےآ ٹر کی شکل اتی رکربی۔
اما مک دمیسائیو لگا لگائی ہوئ ی آگ ان ھی کے ججہازوں پآ کی۔ اوددوسراچھاز جھ این نے
برا ہوا تھا دوگ یآ کی پیٹ ںآ گیا ای بلا سے کہا سے غور دہ ہوک رت مکی جاو رر
شم ںود پڑے جن یں پا کی خوفوارموجوں نے نگل لیا ا لوآ فآ ر یہی ا ںآفت ے
فوط رہ کا ایک دسر حادشتھا ہش نے بہت سے عیسا یو ںکوسو نے ب رکو رکرو یا یکت راوتر
خداان سے تاراش موگھاے۔
a e
ای وا ورا بعر ییسائوں پر ایک اوراقادی کیک رانئیں خو فا ک تا ن ےگ رلیا۔ پچھرخیت
ال کک کک اپ کو سے کر کےکھانے پرجبور ہو گئے_ بر ج بمو ےکی م
ا بے اور ےا یکیال کھا نے گے بت سے عیساتوں نے فا نشی سے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہہ
® SCANNED By 7 7
5 فان ملا الہ الول 2 521
یکر سلطا ن صلا الہ الول کے پاس چاکر ناولی۔اور یسل یو ل سے سے کاک وت سے
ےگل زب ااام اتتا کر یا بہت سے عیساگی وک ےپ ت پکرم کے اورا نکی
شس تی ر ہیں ربسا تک ومآ کیا۔ اور می موی لاو کی وج سے ہی ےکی وبا ء وٹ
یں سے دون ریا دادر نے کےا بیو ں کے ےش بوک اور نے دالوں
کےس دا نیس تھا_ ای وبا ء میس شنشاء سک ررر کا با ڈیو گآ ف مایا ی کیا ۔
ج سک وش ضی مس ب یڑ ری مغرو باپ ادد سیکا کار ایام چو اکہدولو لادی
میق بی یر آعیں ملیبوں مقر مکیل اہک روڈ سے ت۰ دہ پاد په
مھ وصدمات رواشت کر کے اور شد ی لوی کے عا م مغر بک طرف لوٹ کے
لییو رک وا یکی ے عامسلا کک ہکان کے مروں س ےنت کئی ہے میگ رون بعدنی
اوقرس فلب اورشاہ اکتا ر چ ابی ت کید کے ات کے
انان کے پاشنرے !ہے ش ہناور جک شیردل' سےلقب سے پکارتے تھے۔ اقب رج ڈ
کیشیاعت ومرداگی کےسی یں ت ب ا کی قط رت ورن رو ں می کی جس طرع ی ورن ے
مالوروں کا رک کے ان لشت سے انی چوک مغاتے ہیں+ ای طرع رر کنردرانساخو کا
نون ب پکرل زت ومر ور لکرم ت یل“ کے ھل بر اترا ہو ےکی اا سے ای وت د
نگ یکا ہلا نا ہرءکرتے ہوتے اطا ن صلاح الد جن الو لی کےنام ایک خ کیا جم کااندازد
او ما کت آمڑھا۔ ۱ ۱ ِ
”صمل علوم موت انی ےک میت اتد کی اور گر عیسائی علاقوں پر جض تہارک ذال
لصتو ں کت یں با ین جو یھ ول ہواددعیسائی سالا رو کی نا جم کارگی اور نی کے
سبب ہوا۔اگراس وتک مر سے مرا شاک کید گیا ہو تا مین جاک جگ کس فر کی
ل ے؟ بہرعال می النالوگوں یس سےکبیں نہوں جو یت دفو ںکا ما م کک کے اپ یآ مندو نکی کو
جپول اور تا کارہ ہناد نے ہیں یش نے بد دشوا رت ین ہفرا یں لے مم ےکیا س کہ مییت امقر کو
مسلانوں کے یتم ہ ےآ ارک رائوں اب یق نحص کے ابن ت لے ام وتشان اغلام
بے بے وکت مو ی و آشتی کے ات میم مکوخا یکر کے جیپ اپ اپ علاقو لک طرف
لوٹ ما ہو؟ مرا خال کہا ےک می بجی صورت بنتر رہ ےکی ۔ ودنہ ادرک کہ
زور ے انشا ےکوی ککوخون می فرق سے فیا پکستان والی ریش جا ںگا ین لاک یئ پا
باب یں اوران کے )تول می ںگھوڑو ںکی ایام ہیں اور تتام یی اناز مہرے ایک
بثارے سےفنظ ہیں کر ہار سے جوا ب کا نتت رہوں ۔ کے تین ےکی خیساو کا بے پناہ
ات ت کاداز ہک ے مز ےکی اعت رک کا ا رکا ب می لک و گے“
شا اکان شرل ر چ ڈ ےکی شاه ی ف ررر کی ط رح ناکرا رو انقیار گا
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
قا سلطان صلا بے الد بن اپ ی5227
سلطالن صلا ئ ال بن او ارچ ڈ کاخ ہہک ریا اورا ی سے چت ر ری جوا کک ھکر چوک دیا_
7 تم یسے بدکارلوگ شد مقر کرک حا کر نے کے اال س ہو کے ب لش ام
پاکازٹھی ہو کے بح ب کی کم مییت اق د کہا ر سے کے تک ے عق تھی نے میم امانت
اد سے ردک ےکم ای اماخت سے اس وش تکک دست بردایل ہو گے ج بتک یگ
لان ک ےکا نول پرا کا ہے“
سلطا صلا ال د کد الو یکا خیا م مشرو ل رج ڑب ناک ہوگیا۔او رک د رتا ےک طرح
دہھاڑااورسلطان کے خط کےگکڑ ےکر کے ہوا یع اد بے ۔اورآسا نکی طرف د سیت ہو ئے لولا 7
” خداوندخداءٹ بی اتا تھا مسلمان این تی الو نیک اپ یکر نی ں کاٹ لی تیر اجار بار
کر کان اشقوں نے ایا یکی“ سے
”اس کے حدر چ ڈادرشاوف راس فلپ نے اپے شحن لوا لی کے ساتحد پور ےشکا محاصرہ
کرلیاادر چہازو لک یمکشثڑت کے باعحعث'بندرگا جک کی مل اک بتر ک۷ردی۔ائ دشحضطان
سپا تیو ںک تخار صرف رای ادرو ل نال رر وفاں کے ےا طول
عمرسے میں مسلراثوں اوریییاگوں کے ورمیان شر فخیل کے ساتے 100 سے یاد ولا اکاں اور
9 بوئی ججگیں ہوئی... الن مرک ہآرائیوں یش پٹ شارعیسائی اوران کے بڑے بڑے نا صودمردار
ماد سے گے تھے ختقں کے پاری کےٹیاوں پر عدفظ نک یسا تی ںکیاقی می نظ رآ رد یں ۔ اوران
تروں نمب شر لییو کور کک لول ول ہوت تاج کی حراش ورک یگ ر یڈ ےر ے
ہوں لانو ںکی مال چاتہا زی اوراستتتا مک وک یہت اکر ےد مو رکد ھا ہے
”کہ کےحصوریلمان تبرت گر ما جزآت او دجو مل کے ما تک میں وہ ای کی ہا ے
ہیں ادر بے پناوخوددار وظیرت مند ہیں ۔اگروہکاف قد تے لو مم کچ ہکان ےت راان دا
میں موجوگیں۔
گرب حوصلہمندییشچاعت اور امتقاصت کس بکک برق ادر ہق ؟ تین لاک عیسائی فوخ کے اس
نک ھا مر ےک دجہ سے ذخرۃ انان کے سماتحدسامان جن کچھ ینم ہو کا تھا۔ بیو رش یں نے
صلیووں ےکی چاھی۔ ننس کے جواب مس شاوانکستان رج ڈنے ریش را ھا لیو سکمسلمان
وو لاطلا دیارتاوان تل کے طود پر اد اکم میں ۔ تام عیسائی تیرو ں کر پل دی جاۓ- اور
صلی صل ہے“( سب سے یڈ ی لیب ) صلییوں کے ہوا ےکی ہاے۔ ہی صلی بی
ج پر یت المقدیس کے وقت صلاح الد ین الف نے ج رک رل تا ای کے اتیک کے ٠
ام لرگ اتی کل ی یسا ف ع کے پا الہ یں ے۔
جب رچ ڈکی ٹن یکر دہ ان شرائ کا حال سلطان صلاح الد گن او یکِمعلوم ہوا تو وو غتے ے
جک اٹاادرد وش کیہ کو سے تاد سے چا ےیل خر یکوشش کےطور را پنالشکر نےکر یہ
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہہ
® SCANNED By 7 7
زاجم سلطان صلا الہ نای 2 523
کی طرف روان ہوا کر جب سلطا ن کے ترب چنیا لو زد ووکرو سے الا ایی نتر ک٦ گھوں
ےہ ست نیل کدی راربا تھا 1
ساطاان ملاح الد ین الول نے کہ کےیش ریو ںکو بات ےکی تام عیسائی قیری یش سے باواکر
ز کرد کے کر رڈ کے دسر سے یما راو ںکی ط رع بد تن ہگن یکامناہرکیا۔ اس کے
تم یرتا لان جگی قی یو ںکورسیوں ٹیس پان ہک ری ک کے میدران میں اس رح لے جایاگیا
جے پیک یں اورگا مضو کو زئ ناس ےکی طرف سے جا جاخ تھا چرچ ڈنے اپ یر
ہے یا مکی اورایک مسلمان تیر لکواپنے ات ےت تا اک ےا ئل عا مکی رع مکاافتتا عکیا۔ ای
کے بدرشاءانگستان نے اپ خو نآلشمشی رفا لبرائی اودد سے تی دب عیسائی سا یوں نے
رار لدان تید بو ںکزموت کےگھاٹ اتا ردیا-
کک تام ییاپ ج ڈکوا نا ہی لی مکرتا ہے تار ایی رشن می یس ری یی
یک کے دوا ے سے ا شیردل“ ک۷ بے ای کا رتام س ہکا نے جا رن عا مکی Set
ف رامو یرہ رک کے ات چ رست وپ ا جارس مانو کاک عا مکی تھا-
Ff
”کہ ”نپ رویسائیوں کے قضے کے بعدسلطان صلاع ال ہی الو فی اگل کے رو ںکویچائۓے اور
پیی امقس کے وفار عکومضبوطا کر نے کے ارادے سے روا مو چا تا رگر جب اےشاہ
اکتا ن چ ڈکی بدع ی دی ادر سان تیر ہیں ےآ عا مک ف ری دہ پیٹ پڑاا راس نے“ گر
ہملک روہا۔ را کی لشت وتو نکاباز ارک ر برجب مو تو سلطان می لکا چ
مول نک زاشوں ب کر کاواس سے تفر تآ می ز لچ کہا ییا نحصو م سانو کی
لشو حاب ےج للش رمک ن مہا گیا اب الش ی اغا س ک کلت تب رتال او یں
کے اورا خو اکا حا بک ارا و
ا ری بک کے بحرساطان صلا الد ہن الول اک شہروں ےنا کی نابات کے اکا م
جار یکر کےآ گے بڑ گیا اود ای راس میں خیہ ز نن ہوا رر ےکی لر کےگمرنے کے
امکانات تھے ۔سلطا نکوزیادوائنظا رکش کنا ڑا جب یسا فوع قیسا ریپ تک رن ےک نیت
ےک طرف بز تلطا ر ےا ےچ روں طرف ےک ملا اور یھر جب کی موئ ا
تی لدان انی حیالی فو جیوں پر ای طرںح ع کے ت تی کموک شی راسپ شکار پیٹ اہے۔
سلطان صلار الد بن ای خودتبرانرازو ںکی مفوں می ںکھڑا ہوکر ہیں ات دعا ق الاچ
حیسائی فو جک یککثت او صلیویوں کےآ بتیاڑباسو ں کی وچ ہے تیر وتوا مہہ ا کے ن
ہیی سلطان کے ابی کی کی سے میا رکو اداد ور یآ کے ہا ےس دی ھا
ان پرعقب ےھکر ای راو ل د سے چ اور کی ان کے یں با یں بازد رٹ پڑت تھا۔
o
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
انم ساطان ملا الہ الول 5247
اور کی لو ں کی موا و کی رر
لاور موا ۔ جیما ای اپ ےنکر ےپ ہا ے اش سلطان م ےا نکر
فو رق لکردیاجاتا۔
”تی قیسارے کہ سےصرف ہادوفرسنک ( نیل ) کے فا صلے بر تھا یمان عی اک یلکن ری * مو
امل ن ےا اک سے انراز وکیا ہا کک ےک سلطا صلا الد ی الو لی سے ہم
کے سا ایی ظ یشک کے ساس ےکس یکصی رکا شکھڑر کرد نیس ۔۔ائن دواد بوں نے > بہت
E ےس کا
الد بن ایرام اب قم سے کشر کنر سیا ای انغ رل چ ڈوک یہت تی
مق رجواب دیا۔
یک اور رف لی ...ای کے ہوا میکس ٠
این مقدمکا انچ ئی بے با کان جھ ا بک نکر رج ڑنے سلطان صلا الد بین ال ٹی سب ال
کک عادل سے تھا ئی یش علا تما کی خویش ظا ہرکی با خر سلطاان صلاح الد من الو پی نے مھا دی
کوشا انکتاان سے ےکی اجازت دے دگی۔ تم رجب ملک عادل دج ڈ کے جے میں پنیا تو شاو
اتان نے بڑ ےد با کارانہاندازی ا کاپ جو انتا لکیا. پھر ک یکو پیٹ ری
ای سے بترا وکیا بات موگق ےک اشک ز من اناف ون سےسرغ ندہو۔ بج ای روخنا
بامات اورسزرہ زارلبلہاتے ر یں تک عادل نے اجچائی باوقار یچ یش سکراتے ہوئے جواب
دیا۔' اگ رپ صفائی قلب اور چ ہو ںکیگہرائی کے سا تع جات ہیں نہ مآ پکو ای م ہمان
کی ط رب رخحصتکر می گے
گرم خالی تھ جا نیش چا ہج ۔ رج نے شابانہ جاءوجلا لک مظا در سے جو سے کی قر
کت چ کہا تو ٹیک وط گی عا تتے وائی سک ردوتو میں مسرائوں کے و نکا
ایک ففردیہا ئے اضر ورپ واج چلا جا ں گا“
رچ کی ش رئا “رمک عادلی کے چرے پ اہچائی اگواریکا رگ ارآ یا اود وہ ا ھک رکھٹرا
e ا ری شرا نان مرف فا بی یکر تے ہیں کلک عادل کے ایک ایک لفظ ےشد بوطر
لک باھا۔
”فا ٹی ہوں۔ رج ڈکے چر ےکیکرشگی اود کن م مز یداضافہ وکیا تھا کات
لوول نے ا کک کک کت فا ےکوئی سج حاصل ہی سکیا“
وا رہ ےک یسائی فو جول نے کن سا تک مل ہکا مماصرہ جار رکھا تھا اور “رف چ راء
سان پا اد ہے براح ن رارش ےش اک اود یب
ابا رب وضرب کے اتو سل نو ں کی ا کیا ل خاد ب - و
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار SCANNED By H۸4MEEDÎ J ®
فا رج نشم ساطان صلا الہ ال ی5257
ڈ کک عاد ل اا سپ ایک شی الا نکارناے کےطورپ ہیا نکردہتھا۔
”نم اس موضوع پرمز ررکم پاتا“ رڈ ہے جارحاشہانداذ کے ججواب میں کک
عاد لکا یھی انچائی نوتیز مھا یہار طرف سے کی بی شرا ئل ہیں وی ہیں سن
ی وار سرع ۔اور اتا بور فو کی طرف سے مہ فیصلہ ستاۓ دعا ہو لک جب کی ایی 4
ملمان ات یبھی زندہ ہم لوگ اس وق تکک اد مق ری میں وق لک ہو کت“
کک عاد لکا جوا بک نکرد جر کی فطری دہشت ودرندکی لی ٹآلی ۔اددائی نے اندازٹش
کک خداوترضد اکم ا لاگ واک اتد سے اکچ موش
ای ٹکو شون کے ود اک کربزو شی حاص لکرہ لو ں گا“
جوا ملک عادل ن بھی کرکھاتے ول ےکہا اب د ناسپ هبمار سے تین تدا کہا رکم
پر یکرت ہیں یاملمافو لک ایک خدا اپ نام وا لکی عزت وآ برورکتا ہے یکرت
٦ ت وانکستان کے نے ےئگ لگیا۔ ۔اورر رڈ شد ړفضب )اک
سپ سرکے با نو بے لگا۔
20 کی تام یا نخدا ںکو ما تے ہیں ن باپ( خدا )بنا( حطر کی
)اور رو القرں ( حفر جر ) بی نے شی ٹکہلاتا جاور کک ادل نے اک طرف
آظاروگیاتھا_
{: ا } ا
س37 تہ نا کائی ہے بعد عیسائی فو ارسوف' کی طرف روانہ ہوئَی۔ سلطالیٰ
سپازیوں کے کو لے تھے ویک کی ںگاہوں ےک ل کر کدی ر پر چھاسیے ارک اف نتصان
کنیا سے ر ”کک وچس یا یو ںا ارقوب کے می بڑی وٹواری بن گی رج ڈ اورپ
( ش فرص )کا خیل تھا کان چوک نو ون کے پھر جب ر اروف یں کے یں
م رک یں صا فا 2 3ا3ی./ ای شر کارب ٹیا لو رج ڈاورفلپ وونول
جرت دہ رہ کر سلطان صلا الد ن الو یکاک ری اا ور ارات روک ےکھڑاتھا۔ پک ررونوں
ؤج ں شای گا نک رن اک مدان لاشو ں ے پ کیا ۔ ا کک کے تلق جاربوں میں
سد ۔عیسائی مو نشین کا دکوگی ےک جگ اسف یس انی ںیم الشان تن
اک وای ے بک عرب مور ن کے ہی کہا نک مم لمرو اوش یر با تمان
اقوظ رپ را یں ییک دلول شل سے ےک رکو لم ںول
تھی بھی مسا بل ا ی ب زیت کا ادات 7
انراز کی کیا جا سنا کر لاح الین الو لی کبیا س ےک ای جل مم ٹیس عیسائوں کے نک برار
کوڑےموت کاٹ ہے کے ے_ ّ
تک ارسوف کے ھوانے ےن تک عیسائی دنیا یک بب سرد پااد اقات وور ے۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا م لطا ماح الر ی الا +5267
الیم رشان ےو ے کے م عابت یوی مدان تا جہاں سلطا ن ملا الد ین لون اورشام ر چڈ
ایل دصرے کے ای سے جے۔ اورپ ردرتولں کے درمیان وست بردست ڑا و
دوخول طر فکی افو جیپ تا شاک ی یں ۔ دوفوں یاوشا ہوں میس متا سے سے یع شر سے ی
کاک بک شی ج کی جت جا ےک ای کے ات ا یک فرح کی فار قراد اق ےگی۔ادد ج ہار
جا ےگا کےساتحدقی ا لک فو کی کت ا مک ےکی ۔ یرای مورخ کا یکو بھی سے
کہ اس انف ادی تک می شاو انکستان رج ڈ کا پلہ ارگ رہ تھا ادرسلطان صلاح الد بین الو یکر
پپائی اتارک لیڈ اھیا۔ ال لم نکھت تھے کےگمویٹ ہوک سب سے ڈگ دک ییک
اس فی جک کے بعد دوفو ںجمراں زندداو رکفو ظر یے "الف راہ ر رڈ سلطا مذ رای
زال بآ جات وو صلاح الد بن الو یکو ہرگ ٹہ چچ وڈ ا تساف مو رخو کے ہی کی ولو الا
بای بک چک رپا یز ہا اترات اورت کا پر پردہ
نج
”شک ارسوف یش الکتان کے پورسالا رق کا یک اتاد ایک پاؤ سک ٹکیا تا
جس کے نٹ ےس ا سک موت داع ہیی ۔مرتے وقت اس نے چک رکہاتھا ”ن ش شا !مسلمانوں
ہے می رگا موم تکاشمد بدانقظام لھا“
یتو لی سکو انتا نکا سب سے بڑابہاد سو رکا جا ا تھا ا لک لئ دک یدک رحیسائی اڈ یی مار
ارک روۓ تے۔ رجھڈن بھی اپنے نیم سال ری مو ت کا دل بل کیل ری فر کے ات
سلاوں پروی کن جب املا ی کر کے ای یت و کے ییو ں عقب ےملک را
و رچ پا ہوا پا اور تیا کر اروف کر ور کی طرف ردانہ ہوگیا کر صلا
الد ین الو ی بل عی اجکی حس تی ترحیب رے چا تھا۔ جب رج ڈ ادرشا وف راس فلپ ایی
وگ نے رر يافاچخذ ا نکی 1مکھوں کے سا تے ایک بب ترا ن کن مت رت شی س لکا ما
یی اورشری راف چو زکرکیں جا پچ تھے۔سلطان نے یہا بھی عیسائی شش ہوں اور ما ریت
جن گکوقکست د ےد یی _
ای رڈ اورفلپ ترت وب یشان س جلا ت ےک سلطان ملاح ال الو ایتا رر
پر رفا ری کے متیر عسقلان کیا کک کت کے بع سلطا کرای یکر یک میت
اممقدیسں کے وا عکوممنبو ات بنایا چاے اور سقلا ن وہ رتاک ی پ ےتا یئ ہونے کے بعد
عیسائی فی کو بہت زیا دہ اکا می کک تھا ای صورتوال کے بی کک رسلطان صلا بح الین الو لی
سے ای ول مورت مسا کر ن ےکا ام دےدیا ۔ اس کےساتھ خی ساطان نے سقلا نک طبور
نی لکوشھی ڈھادیے کے لئے اپنے پاک رکد سے مز ید کوت کے پاک تر رڈ ر
ا کی کے دروا سے کول دسیے گے ۔ ارش رش اعلا عام کراد ا کہ رتس ای ضردرت
عطاق قر سے ہے اور جل از جرش رفا کرد ے۔ پر ج ب سقلا ن کی یم ل اک ےک ے
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار پیل SCANNED By H۸4MEEDÎ ®
فا مم سلطان سکاب الد بن الو لی +5277
ہورگ رج تی ذ سلطان صلاح الد بن الو یک ھول ےآ نو ہر سے کے اور ووچا غ ز دہ چ
ماپ سپا تیو اط پک ہدرپ تھا
” خوبصورتش رش اپنے بیو لک طرع عزیز ہہ اک روڈ ے برک ر سے ہیں اور کے
یو ںول ہورہا ہے جیسے بے نادیدہ اھ میرے بی نکی یھ پرتازیانے لگا ر ہے میں سگ رکیاکیا
جا ےکک وت کے یم مفادات مل اولا وکا کی برداشتتک رتا پڑ تا ہے ۔“
دوسرئی طرف* فا کی نا کی کے بعر ڈاورشاوفراس فلب نے" سقلا“ کو کرنے
70 7+ :7بی و7
اےگ وقت م٢ لور ممتہم کیا ہا کک تھا۔ بچھرجب سلطالن نے سی فوع کے1 کے بث ہن
کی خ رک تاس نے فوریی طود پیم ار کرد اکٹ یکا تل چٹر ککرشمیل کے سات پور ےمسقلان
وگ لگادکی جائے۔ اکم جار یکر کے خودصلاح الد بین الو" رون“ کے تل ےک طرف
چ لا گی کیرک اسے ببیت ال مق لک تال کیل مر یرد فا کی اطا ا کر Tan
کر جب رپرڈاورفل پکسقلان ا بی داقحل ہو ے تو ای دور سے بائ 02
شت ادراشت ہوے سیا ءدعو یں کے سوا نظ ری سر تھا رونوں سی ہا ہن ہو کواس
بات ب بی حر تتٹھ یک اف اور سان کے درماقی را می سلطائی فرع نےکہی ںکوئی
ازات یں کی ۔ بک اک قرب و جوار می مسلمان سا ویو ں کان لت کنن ری ںآیاتھا۔ بے
بے نامل ہو ایا سی فو پر یتقیقت دا Jn کہ اورائسقلانشعلو لک پیٹ شش
تیا د کے ت ےجا ےی دن کک ای ہولنا کآنگ کے پچ کا انارک ری رہی۔
اکر سمو ن کی نعدارخین لاک ریبک کن وہ ا ںآ کک ھا ےک یکوئی خ پیر ےکر کے
کوک سلطان صلاع الب او لی کے انیو نے قرب وجوار کےترا مکوکوں اورجالا ہو ںکوانٹول
اور یرول ے پاٹ دی ابورا ھام یسا ہا ین نامو اشا سے کے ر مر جب
چلے کے ےکوی سے باق ریا سلطان صلاخ اشن ال کی اگائی ہوئی اگ خودت یھی ۔
خستاا ن جیے ولصو رت یری ای تا مکی بہت ادا نظ رآر ہے تھے ۔شاءانککستان رج ڈ جا
دریک غ زو ارول سے ل ہے بتروں کے ڈ ت راو وباد ا برای کے میت امقر یکی طرف
رر خگکرکے پذیالی ا خدازر چ ہو ےکہا۔
” نداوند قد ای ایس تیرے ہرمنصو بے چھھبی پاٹ دو لگا شاہ رج ڈ ا مان طو پر
صلاں الہ ہن الول ےتا طب تا سقلا ن ووپار و یرم وچا ےک ریس اس وق تک جن
ےق ل نو لگا ء جج بتک ترس ےآ پاش روں شن مو ول اور پور ےمم رک گ داگاروں۔'“
ش ناو ر رڈ نے ایک اوھ مکھاگی ۔ بچلراس نے اپ تام سپا چیو کرم دیک ھم ےکم وق
مس کسقلا نکیی رن کر یں ۔ دہ بڑا جیب متظر اجب د کن والوں نے دیکھاکہ ج ابی بت المقیں
کوسلمانوں کے قفے ےآنزاوکران ےآ ٤ تھے دواپنا مق نی ق رام کر کے ایی مچ ہے
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا ام سلطان صلائ الد ین ای لی +528
اوش مشر دبوار یل دوبارداٹھارے تے-
شاوفراس فلپ نماموٹی سے بیمنفظرد سنا ہا۔ کرای نے نی میں اپنے ام فو گی سال رو کو
طل کیا اوران سے شور ہک کے ہے بولا عیراتّوں نے تین سا کک ای ک تچھو نے ے شر
امہ ا ری رکھا۔ رتراس اور اکتا نکی تن لاکھفوتیوں نے صرف بچھ جرارلران
سپا ییول پرقا بد پایا۔کیاخم اسے رک قراردے گت ہو؟''شاوفلپ نے اپے سالاروں سے ایک جیب
سوا لکرڈالاتھا_
ہے کرای کے د ے2 کوب ہت کش مور کر چت ہو 'فرنس 4
تام ی ا نے بی با کہا اور ای کے سا تھی فان سے خود ایک سوا لکرڈالا ےآ
شہنشاہ ایی کول وار ے ں؟“
شہنشا و فر کچھ د ےکک سو چتا ر ہا پرا ی کے ایک ایی لفت بے و ا جت
لمان ایی ط وب عم ےکک ہت و کے سے کامیاب دفا N ENE
یمن شوگ اک اسے راک ےڈ مرش چ ر ب کر کح ہیں ت2 کیاتم یع مرکم انآ ہا
سے ہت النقیس پر کر ے؟“
تمامٹ رای سالا رت دب شاف اا س شاو نہد ھن ان کے پا لپ
کےا صوا لکاکوئی جوا بی تھا ش ظا وف راس نے اپ کرک اکونا مول کرخو ری اا
سوا کا جواب درے دیا ' شہنقاہ جم فی رک۰ الک بیٹا اود ودک ایک لاکھفوع خہایت ےکی
کے ما شل ادن سے دورن ۲وی ۔ می ا بک اس چراروں چاازوں گرم مو کے
ہیں۔اورمنزل ای دور ےک فا عع ےکا تداز کی کیا ہا کا ہت ری س ےک مز ب اناز و کو ہل لکت
سے پچالیا جاۓ جوتتاف را سکا سب ےک رای یں ہناد فلپ ےم الفاظط شس ہے
و لوٹ ما کااشار ءکردیاتھا-
فی مالاروں سے بک کرت سے مشا ہک باتک گ٣ ری نے فودی طوریرکوئی جواب
یں دیا۔ ۹ ۰
نشاف انس حددییکک خا موی ےا پت سالاروں کے رو ووا را یرای ہے ای
نف کے ھ انے سے ایک اودنا زگ سوال اٹھا, ہو کہا م عرف میت امقر ںی نا طم
اتی اذعتیں برداش کی میں اورشاہ انکتتان سے ن لوت تام سیا اتطلافات بھلا د بے گ٣ر
شہنشاہ رج ڈ ہمارے ان مراکی جذبات سے غلط فا ہہ ا ٹھاتے ہو ےۓم٦کڑی جن کک قاع جن +ٹھا
ے۔ مارک تبرت ییک کوا رہ یکس ےکی کف رای تو م کر یزو ںک یکا میس ر وکر ٹاو
یت افقیارکر جائے۔ بے یو ںحسول ہوتا ے جیے مزلم پک ر چ رڈ ہی ومر کر ےکا ا
دراص٥ل شا وفرا کی ای خال ے ام صعوتیں یراش تک رر تک لانو ںک کلت 4
بعد مرش کا ۱تار اٹل جا ۓگا رجب فل پا نے یدائن بک یچ ڈ کے تودد الپ
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہہ
® SCANNED By 7 7
ا سلطا ن ملا حال ابی < 529
اگوارتقیقت واشع ہو یک را تی و ن عیس اک یشک رکا آ کار نکر وی سے شنشاوفلپ کے
اس بکشاف پرفرانٰشی سالاریھی پ ریا ن نظ رآنے کے رانہوں نے اب ےھر ںکوشورہ دیتے
ہو کہا ہے بات ای ہے مدا چا ےکآ دش لم رکوس کو نکر ےگا ابیت امقس
رڈ ے زی انظا م جاخ ےت بر اقتا نک یری عیما دتا بے بی اسل موا ےکی“
ف را تی سالا کی ارال تی سے اندا لوچ ے۔
فی سالارو ںکواپنا جم خیال پاکرشبنشاہ لپ نے شاہ اپکتتان رج ڈ کے سا نے وم کے
از ارک برک تزع مت ہچیٹردیا۔ رج ڈ ایک ہی عارانسا تھا۔ ان نے فورأدی انداز وک رلیاکٹلپ
کی حیت خراب ہوچگی بے اور ای کی 7 یما نظ ری ریشم بر تھی ہوئی ہیں کم دہ عیسائیوں کے
روان مرک زکاٹتظم ایی بی نکر رپ کے ساتدایشیاتۓےکو تک بی یعلوستہمر ہے ۔ رج ڈڑنے ایک
لیات کے بفیربڑے ہے خیازانہ ےم کہا ےم بکا نس مشاورت کے جوالے سے دتتے یی
سکافی لآ خری فیصل+وگا۔ادرەم سب ابی ا ہرگ دیاخت ٠چالَ ادردل لگرا توں ےتول
بے ۱
ناو فلب نے رج ڈ کی پیش کردہ ا ں جو کوفو را ی متتو رکر لیا ا کا خیال تھا فر ال کی
فوی طاتتکو رت ہو ےک مشا ورت کے بشت رار اکان ای کک میں فصاو ی کے کر رڈ
نے بک دارگ سےکام لیا۔ اور“ ل مشاورت کے اراکین سے خفیہ لاچ کیں مرا نکی
از لواس مرا یکر اک دہ بیو کےا ران ایک اسفن کے یں فیصردے
دی دؤف ری طف رج ےکا آف وا ی ویول سےا بات پرآمادوکرلیاکردہ یودن
یک رٹم لوم تک ےگا اورب را ضعقی د ےگررجرڈ کے میس دست بردار ہو جا ےگا۔
ماس مشاورت تام رکیل ایک نے مس تع ہونۓے اورر چ ڈ کےینعو بے کے مطاب کا
1 زیلسکشن کین می فیھلہدے دی فی کرش نشاوفلب کک نیت میں نامو بیھا
ہا ےم وکا شی کی تت کک ی شا یک بھی ا کی ما کک ےکا
پھ رجش نا وف انس فل پک صدمائی اورقیرائی کیفیت ز اکل ہوک تو ای نمس مشاورت کے
اراک اوتا خت چ شل تقاط کر سے مو کہا
٠ ایا پ حرا تکل خہا موی س ےک .ای نا ار سکودد ارہ ڑم کا بارشاد ینار ہے ہیں
سے ایب ڈول ا ورای کے مبب ار مت رک سادا نوں کےحوا ےکی تی“ ہنشا متاپ ے
کارت کات کد نک طرف اشا ہک وکس مشاورت کے سے بہت زیادہ
ول رار تا
ازن دی سے تبرت انان ت وح رر صلی“ مسلرانوں کے پاتھو ںکریآرہوا
تا۔:ورصلاں ال ہی الو لی نے اسے بہت دفو تک وش میں قیرکھا تھا پھر جب کاٹ یف من
نے ایل میس بہ پا روک کا یک وآ نرو لہا تول کے فلا ف تھا یس اا ےک ت
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ا لان مل الہ ی اول 530*۸
72 ۹ طط و
سے ورم ورگا آ سملشن جیے برکارہ ا سائن فراعو او رکف ا کو کرد اتھکر مرسلطا نکیا
ایک بی سا ہیموی کی1 فی سان ڑشق ےا لک صورچلگیاجہاں اھ یت کنیسائتو ںک
عوسی ۔ پرا لی ل فطرت انان نے" صو میں بی ٹاہ جنجی ف یرک رش نا وف راس
لپ اورشہنشاہ الگاتتان رڈ ہے خط وکنا کی _ ستو 2 کے جاشنے سے ان کے نمی
جذ با تکرک ڑکا ہیں ای علا سے کے کی ےکک شی کیا اکر سلطان صلا
الد ین الو یوم کے بشت و ںکواس ط رع آ کت اکر دداپنے سا دوسامان کے سا تھا بھی
Ld تھے دہ ایک مقام برع ہوکردو ہار وملمافون کے خلاتاج پآ رانہہو تے ۔او رب رشاید سے
مشک ل صورت مال کی ج دآ س سے اس دوقت اسلا کر دوا قران ب مال وت گز ر چ
تھا اورسلطان صلا الد ہین الو بی جرا ت واستنقا مت کے تھ ا ن سا کی فلطیوں ازا ے
یکو یں کر تھا
رجب لپ کی ماد رت کے تیل باک جارمانتقی کی ۔ ورای ف کف نلان و
ملام کا ہرف بنا یا تو شبفشادر چڑنے انی تن دجز لج یس ا سے اط بک نے مو ےہا فیصلہ
چ اور ای یھ ھاو کر ےکا ارک کے ہو
۰ شس کے یں کے فصاو ں کارا جا موں گرا جو ے اورف ی ب کار اناو کی رائے
مرک تر کول ھی نیش تی ۔ اس لئے مس فرانس دای جار ہا ہوں ۔ کرک رشبنشاہ لپ نے
سے نیکلنے لگا و رج نے آ گے ب کر اسے روکا۔ فلپ کے انس نیہ سے پور یکس مشادرت ٹل
اک وفان سا آ عمیاتھاف رج ی فو کی دا بی سےشہنشاد رج ڈ اس خوففاک ماذ ینگ پہتہارجاتا۔
آ خرس عیارانسان نے ایک اور ال ئک یکوشٹ کی
“ا ستل ہد وبا رونو ریا ہا کا ے۔ جاک رتچ ڑکا ا وشا دات وکیا تھا
”نتم سب لوگو کی میں اورارادے بے ناب ہو کے ہیں شبنشافلپ نے ای خفبناکف
لیے بی جواب دیا آز مائے ہو ئگودوبارہآز مان سب ے بد امل ہے
رآ نے فک یکو کی راعا ت د سے ےکا ومر مکی کی مشا ورت می شا لک یتم پاد لول
نے بیت ال مقر لک عزت ونا مو ںکاداسطدد یم شاو لپ ن ےس کا ای کین سی ۔ دراصل دہ
ا سنہ جگ سے ھا را چا تا تھا۔ اور بہت دن سے دا لی کے بہانے سور ا گر
کو معقول جواز اہی سے پات آ۳ تھا۔ککرآ ےکا کی ای کد کے اتاب کے متشا فپ
کی مضک لآ سا نکردی تھی نت دای مثاورت کے قالط تی ےکو پان باکر سی سک ا
رفص ہوگیا۔
جب نشا نلپ وام جار پا تقر ڈ نے اخچائ فرت وفضب کے ےچ مس ا خطاطب
کرت ہو کہا ت سیت کے نحدارادرمنا فی ہو۔ حداوظد قد ایم مس بہت التق لک
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہیں SCANNED By H4۸MEEDÎ ®
ار نلم سلطان صلا دن ال S3
آزاو کی تھا لڑو ںگا. پچھرجب میم پسلڑی پہپچملہرار ہا ہوگا۔ اکس وف ہا ری مات اک
ات زوو انان ےڈ اد موک ون غ تام م لا ولس کے او ایس عیساعیت
سے فار کرد ی کے ر چ ڈ شا کت رز پان یس شس فدرگالیاں اور لے فل ےکور ہے سکیا تھاء وہ
سب دمے ڈانے میگ رش نظاوف رولس پر کوک ار یں ہوا۔ ودل تی دل یس خداوندکاشگ راد اکرح
ہوا بڑے پرسوار ہگ اکہراسے ایک بڑ ےعف اب ستہنجامت لک -
عرد چ ا طالوی اورآسٹریاکی سابیو ںکودعب دعلال دکھانے کے لے بند ا نک وگ ےگرہ پا
تھا۔ورنفرای فو جک دا بھی ےا کے جو ملے م ید پست ہو گن تھ۔ ابی دوکسقان می برا
ہوا اگل رم ٹھانے کے لے نصوب بد کری رہتھاکسلطان ملاع الکن بول ہے ای کی
ال پگی۔اوراپنے عب سے چو سے عا کک ال رر غ موقب شب سواروں پمشتل فرح در
فا کی طرف روا نہکردیا۔ چچدماہ پیل سلطان نے ہی لوت سے افا ا ی کروی تھا
ال رت شل تیا کوں سے فا" کو سے نے بسحت ور ق دی ی صو کے ملا تے
سے لوریت اک ورتس یاف کک تیا پا ییو ں دای د ےد یں .اور پوراش یف
م؛ۂستی کے طوفان میس ڈ وا ٢وا تھا ۔آ رای سے تود ی اور ری کےا ل کا الد نر ے
”ف تجا اماد انراز مس مل کیا۔ اور پا نا کال ہا یو لل کڈ الا جرک حا طت پړ
1-/ یی فرارہوکرمسقلان پچ اورر ج ڈکاسلمانوں کے خے جک یرد دک بیاطلاع
شاو لان کے لئے اتی جرا ن ن کاس پاد کیل کدرا کی ومسو بھی کک تک
ملمان پا ٹک اف ددہاروجھل۔کردیی کے۔ ھجب ربچ ڈ اپ سک فا اتر پراش
آگ کےشعلو کی پیٹ می تھا سلطان صلائ الب الو لی نے بیہا ھی انی ای جک تی
کااعادہکیاتھا۔اورحسقلا نکی ربا فاگویشی لاک رداکھکاڑھ اد یا تھا سر چ ے ایک پار پرا سے
سید ںکودکھان ےکیلے لان ملا ن الد ن الا لے فلاف ا سی فرت وض بک شد یدمتا برو
کیا جن کے جواب مس اک ہر بادشد وش مکی فضائیمائی سا وو کےےشور رس ےگو ٹچ کی
۳ جس رع سلطان نے ہمارے دوخواعصورت شبرد لوا گ تا سی اک ط رن مکی شن
اورم ولوا ا روں ےکر وی گے“
رڈ ےش اتقام شس 2 ہے اپ سابیو ںکوعبرو ضب کی فی نکی۔ اور ددپارہ
عسقلان لو ٹآیا۔ اب اسے موی اخداز ہہ گیا تبرش مکوزادکران ےکا خواب شرمند ہیر
رمو ےگا ۔ اب د چ ڈ کے پا کی اپ عزت بپچان ےکا ایک بی راست تھا ری طرب سلطان ملا
لن ا و برومندان کے اش کر نے۔ ابی دوماہ ا نکی تھ یودن ئ ربا
تھاکہاطا لد اورآسٹر بای فو جول نے جو جذ بات شس شنشاد رڈ ےآ کے بد یکر مرن ر
لک ےکا مطالبہکردیا۔ ا مطا ےی اپکستان کے سپا ھی اد اد یبھی پیٹ شی تھے ان
سب کا ایی ی بیان تھا-
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
فا نتان ملا الہ ی اول 532
اچاد چا سے وتر ایک الک رم گیا کرای طول رت ممم
ع صرف ایک ہے سے ہقف ہکیاہے۔اوراسی کے بد لے یں ڈی تلاکو ساہہو ںکی
م زی نوا سے کےا رمیا یں کے دوب سے رو لای آ ھول سے پر پادہوتے دیکھاے کیا
ب) ای معحم دک کھرسے ہک رہدئے میں ؟آجرکسقلان اور لم کے درمیان اس کون سی
کوٹ ہے جو مار کی ق یکوروک درقی ہے؟ 'اطالوئی ءآ سٹر یئ اور بہت سے انتا نی ایی
کی ہناور فپ کے انرا کدی رہے تے جوا بت کو ہے متقصدادر بای ےکر دی
ہوشیاری کے ساتحداپنے کک امک چلاگیا تھا سای ان شنشادرج ڈکی وج ے نام ول
رہ سگراطالوگ اور سٹیلف ہو نے رج ڈ ےصاف اک دا۔
رو ری طو یت امقدں ک طرف چ ترک یں کیک اولان تلو ں کک کر ور
جا ہیں و گیا و یا اپ دن دام جما کے۔ یں دیا رآ وار وکو ں کی مو
مرا و یں اگ
اس گی نے شیردل رڈ کے ہش دحواس اد یے جھ مگگرو جک اہی کے بائے مات
اور شاط ریا ست داش تھا۔ اس نے فورأ یسا ہیوں کےبھ کے ہو ہے نذا تگون کر نے کی
اطاا وی ادرا سر یا الا رول کے ماس ہروشم اورکردوف اع کےعلاقوں کے نے ھا بے اور تی
دای ٹوک ہے ال نف لک طرف اشاروکرتے بے بولا۔ 7
کے ومو ا متام ےآ ے پان م ا بھہادکردے گے لاد ر کے
عب پان پود سماد سے کڈ ےا ا اک رس چیا یں گے؟ ج کک ام ال
اکا ارپ چا مات دل ۰ہی سے پیاےکوڈ ےک ط رن یں سج
مشاہ ر چ کی ابس ول کے جواب میں ایک اطا لو سالار کہا توانر“ ے نی
مالک کے ہیں جوب لم سے ایک مک ےنا عل کے“ ١
اطالوئی الا رکا جوا بک کرد چ ڈ کے ما تھے پرئل پٹ گے ۔اوراس نے اگوار لیے می سک۔7
اچ کو ڈو کو پا رر پائیں سے_'“ 000
اططا لاک سالار نے اپئی جو ب کی وضااح کر سے ہو کہا ہم ان فو کو وتصو
کدی ار و سر ا ان
و نع کا د ورا حم رکا ھا رہ چا ری ر کے ۔ ای ط ر گر نے زووں عے ری ار ی رن س
ایی ریہ ند پاک اب اد خو ڈو ں کی پیا کی بھ اکر بی کے اس طرنح حاصر ےی لیل
اوس تہ پا ےا
شا ورڈ فریب دد ارک کے علاوہ قرابیا ںجھی بد رجات مورک و تبات کر
اورخود ید انان تھا د کی کی مال ش | 7-771 9 )
خر اک دک پی لی کی کی کور سے مرج ہے۔اطالوی سالارگی چ کن
ناول کیلیئے ون اردو کے شکر گزار ہہ
® SCANNED By 7
فم سلطا ن سلا ال ا2 533
کرش پنشاو انتا نکینک اٹھا کیا کے سے بتر یب د ہے کے و
اطا لوی سالا کور چ ڑکا انا زکفشگو بت ناگوا رکز را تھا زیر اس نے معلاناا پآ پک قالوس
رک مو ے کہا شہنتاو! ای ونت ہوا لکل ےکرکون بتر چ او رکون پ2 وت واشت
ک مظاہر در نے کے پاوجوداطالوگی سالار کے لے سے شمد ینز فرایاں تھا۔'' یں رمال یں
اپن نک ہے
1 ای سے بذک عات کیا مو یکم اذ کے ایی "کو در ا کی طرف رواد د او گر
بار یری قو اوی رہ ہے رڈ نے تق ریز لیج میس اطالای سالا رکا اط کر کے
ہو ۓکہا_'' پچھرسلطان صلاح الد ین الو لی جع ے پک لکر جار فوخ کے دوس سے ج ےکر جاو
کرڈانے۔ ہیی اعت اہو د ےک ہم اہپتے ہی پا تھوں ان یکر دی ں کاٹ لی"
ور اسل رڈ کے حو غل پت ہو گے تھے اورووکھی شا وفر لس فلا پک رح انکتان جات ےکا
با ڈحوظرر تھا کر ا کی وشیا ری ییک وہ ا یک مکی لوک پر ظا رک اکس چا تا تھا سکرتام
پادیاوزعیسائی سائی می دیک کے م وک یار کے سے ضر جھے. بل خراس الیھے ہے
مت کو لکرن غےکیلے تی مونا مورلوگو ںکی ای کک بنائ گیا سکنل نے تین ماہ رن جن کک
ا پات اتتا رو ےد اک ووی ام رانیم لک میں کے و وت لیبن ں کے لے قائ لتبول ہوگا۔ ۱
اسب رکیل کے قائم ہوتے بی شھبنشاد رج ڈ نے ایک اود جال چیہ سندرسے بہت
دو ہیں اگج او رآ کے بڑ ےو رک پای ہمارے رس کے سار سے وسات حت کر وی گے۔
شک طول در اکا یکا سے کے سے س اردع رکا موک یھی ہنم ترکوں کے جے ایس
ری یں کے تہارک تت یں عرف وم مرکو ہیں مگ رمیر؟ ینعی پورے لیر پکودسوردی
ہیں فو یکا ل کاپ رفصلہم کے رآ ا ھون زار وا کاک میت امقر ں کی طرف جل نی
کا فیصلکیامیا نی ایک موک سان یکاقیت سےا نگ میس شرکمتکرو ں کا ہنشاہ
رچ رڈ ےکی ج کک قیادت ےا د ےد ٤ :
بر فو یکل کے سوبرین میس فمیلر اور مز کی کشر ٹھی۔ جوئیسائیو کا
انا پپند:جنون ہی کی شی ںی ۔ ر چ ڈ کے ا فی بات نکرفو یسل کے ایک رگن نے
ال ذا چ کہا جماری ترش یی کک تات کے لے آپ ے ذیادہ
موزو ںکوئی در ٠ لے
”نمی اس و نین کے ےآ پ لوکو ںکا بے حرش گار ہوں رج ڈنے انچائی جذ بای لے
کہا کرس ایک تا مدکی حیثیت سے مر نل مکی طرف ٹپی ت ر یکر کے ایی دناو رآ زت م باد
کرک چاتا۔“
”شا تی اس با تک د ضاح ترا ںو یکڑل کے دسر ےکن ےر چ وقاطب
ا مک کے ال ے ینا پاھب تو ہرحیمائ کی ج ب
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
ا م بلطا ن ملا ال ال 534۲
موادت اورا زا سپ
آ پ قطفرات نے جرف بیرف کا کرس ایی ارک حت ے ارش مق کی طرف
یں فی کک خداوند خداالل لیب پہ بھیشہہریان ر ہے لکن اگمر ای را یں کے
ریت انات یڈ ی میراسارانام تا مالل م باوجال ۓےگا۔اوررہقی دنا تک عیسائی جھ اح ہیں
گے جابر وسفاک د چو ال وت ان آ پک ایک انال کر اور خرا ی انان اہی
کرن ےکی کوٹ کر ہا ت ور یقت راگ یک لان اور اف“ کی ہولن اک تای کے بعدشاہ
اکان ںای مت با یس ری یکہددسلظان ملح الد بن الو یکا متا ہلک سے
رچرڈ کے اس ٹیل ےکوسل کے تما گان شد نے پرٹالی گن جنلا ہو سیئے تھے دہسمارکی رات
عد ہکا لا ل سک سکیل ےآ مل مشور ےکر سے لال کر ت ضیات اورکامیا یکاکوقی
راست ٹر ںآ ر قا
گرانے دا یی نے تیسرکینسلی جک کا فی ل۔کردیا۔شبنشاور جم ڈکوا طلغ دنیگ یک زک“
بھی اچ ڑا پور زار“ کی طرف وای چ کے ہیں میتی را تھا تان کن تی )کرای ےد رڈ
ات کک کے ن وران ےک پوو وحواس اڑادئے تھے.۔ اس دا کے پارے میں
مور انگ ریز مرخ ارچ ڈکاذ ای سوا گا ایر ور بے پاکا زیت روکر تے ہو ےلکھتا ہے۔
” سلطا ن ملا الد بن الو ال نک می راب ہوا۔اوررچ ڈلڑے بی بارگیا۔'“
9 کی دالبی کے بعد ج کیہ کا سب سے چاخباز ادرجنوٹی دستہ تھا فو ق یکس لبھی اتائی
ٹین اوت یذ بکاشکارہوئی۔ ڈراک سے تام اطا تہ چ ڈ وڈ ے۔ ۰
رڈ غنے اپا زت بچانے کے ایک اود ال گی ۔اے! ا بات ےکوی خن کی سیکا
کیل ےون کور موا وولو بس بیچاتا اک ری لی جنگ برا رکاپ وٹ ہا سے ا ادوپ
دور سما کک اورا ئی ر عای ا کے ہا سے مد ہداعا سے کے قا د سے ای ا یکی کے چ
نکرشیردل رپ ڈنے یا کی س شر کنا سے کے مات اپٹا ایک ونر سلطان صلا رح الین الول ےک
پا کیھا۔اکل نے شرائھاا ےکاتعیل ار تی۔
زچرڈکی جو نشین اورسلطان کےےتچھو ثے بھائی ملک عاد لک شار یکردیی جاۓ اک حیسائی اور
لان اک یوک راف کرای کے سا تد خی سلطالن “فان اور ساصل کے دوسر ےتشر
اپ باد خعکوشادی کے نے کے ورپ دے دے۔ اس کے اتی صلا الہ الو صلیب
الل رت( سپ سے مق ر ععلیب ) عیساخوں کے ھا نےکردے۔
رپ کی طرف سے پھچ گیا شرا کل امہ پڑ کر سلطان صلاح الین الو لی سرایا۔ چلراس نے
رار چ ڑےےخ کا ھاب دےة ہو ےہا شینن!و ملک عاد کی شاوی ایک ی ےک کے م
ایی ش رک کےقر جب ایک ز جرآلوڑفررکوکرپھول جاؤں اور یھرجوں ی ای روموت ے وور
کا قاممکرڈائے۔ جم یذ ین انان سے اص اتقان یی یم کی ت2 تع بی بھی سلطان
ناول
نے ون اردو کے شکر گزار ہیں [ز(4.1177771,آ تر (5۶):47۷۸۷77 6
زا نم سلطان صلا الد الول 535
صلا الدب الو سے نچا شا داور مہ زب لے مش شاو اکستا نکش لکردیاتا-
سلطا نکا خط ڑھگ رج ڈایک 00 ت.- پک ہوکیا کر ایکا بخص وروش چان
درولیش کےمصداقی تھا۔ شی ای ککنرورمجبوراتسمان اش اپی ات ی پخ رکا ہے۔ انس کے
مات ی جب پاد لو لک یری یکر ےڈا ن ت کی شا دی کک عاد سے کہ ےلو وہب
کے سب شاوائکستان کے پاس منج ۔ ادرر بر ڈکواخائی حفت چ شل ی کے سے کین گے۔
7 شپنشاو. اگ یشاک ول تیاور لک دیا کے برک جے می دوطوفا نآ ےگا ےآ پگ ہہ
یں روک“ ۱
ر چ ڈک کن تین ایی تبات کش فر ونال رک وای بیہدڑھیا۔ جم سکاشو ہز عتقلی ' کاعکراں
تھا۔ اور چن اہ عل ا کی موت وا موی ی ۔ا ب ر چ وکوا یی عتا نہ پال کاا تراز ماک2 کی
وچ ے وہ عیتًوں اورسلراتوں کے درمیان جکماں طور پر سواہ گیا تا رال ےا شت
منانے کے لے دوس اوفرسلطائن کے پا کیا اد رکھلےالفاظ یش کی وک "
”نی مرف رو اور انیا ےک چک شم ا تا کر ےکی اپکی جن الف عاد لک
شار یکو رچلک ل ہا ے جاب سے صا ف ظا دتا لدا خو بک وا
می دوصرے رات کو نرک کر نے برعا ل شس سے پاش اداکر دی چک یں ایی امک
مز پر ہلت وی ال ہے۔اس دوران می میڑشلم خزال یمکردو۔ ورتددد لا کھتاز ددم یفن بہت جلر
گل ا نے والی ہے۔ پچھ می ئیں جا ایت خطالموں پرخداوطدخداکا تر اندازش
ازلو“
سلطاان صطارج ان الزلی نے اجچائی با دقار سے شش سای دفدکوجواب دی ہو ےکا
اک ایمان پوری داش صب نے ز یادہائین پندرانسان ہیں اپ شھنشاوکو ناد وک سلران انح
ادرسا ہی ںکیکثرت کے ہاے ا یوان تردن رسکھتے ہیں بپورے اور پک فی نآ یں۔
اب ایی اک کہا سپچ تا شم ریو ںکوشی نز بیت د ریہ لکرار مق کار غکردرگر
ہیام لے شدہ ےک رش اپ زندگی شی میت اتقرں فا کی کرو لگا۔میرے بح دکیاہوگاء الد
ا
227 کم یا نے دو لک تاز ہو مکی اذا کیا آمدی افواد اش لے
اڑا کا ےق ب ےلان تا ہو جات ےگا اورپ رز ت ماش کاکوئی رام نک لآ ۓے
گا۔ جس کے لئے شی رد رج ڈ دن رات نپ د پا تھا۔سلطا نکی طرف ےجقت تر بن جواب اکر
شا انان نے گن کیک د بے او رت سراوفد صلاح الد بن الو لی فدمت می سکیہا۔ اب دم ی"
سماری ش رئیا جو لکرصرف اس درخواست پر ات رآ یا تیا کہ لار الہ الول صلی الصلج تٴ
اس کے جوا ےکردے اکر وائچل اکر دہ اپ قو م کے ساےے ہے کا رتام ییا نکر کک کرای سے
عیسائیو ںکی قر تان “سلطا سے بدو ری رماس لکی ہے۔
www.pdfbooksfree.blogspot.com
www.pdfbooksfree.blogspot.com
وا م مان ما نال یناو ل :+536
یسائی وفدکی درخواسس تک نکر سلطان لاح الع بن الو پیا کے چ رے پ نگ جلال اج رآبا او رای
نے عیساتی وف دکو انتاتی اعت چ شل قاط ب کے مو ےکہا۔ حم مارجا" “اور
طط کے بادشادبھی کے ا یلیب کے بے کا مک ہی رتو ںکی بک شر 2 جے ہیں۔
ا بابک کراپ شہنشا ہو تاد بت اکس یو اادرشرک ےتیک نشانو ںک اتاد سار"
رڈ کی رف سے جتاون ہے درخوا ست کر ماطرمواک نیسای زار نک یت امقس
کی ذیار تکی اجازت دے دگی جاے ۔ سلطائن نے جوا کہا“ شیر کو معلو مز ٹک سال
ذا ہن بے بیت اشد کے ہوا سے ےلان کی عا دیس سے۔دہ جب عا ہیں ای مقامات
عق کی ز یار تکس رت اة یں رگ لان ا سللے میس اکر کی ستاو کور
عیسائی وفد کے جوا ن ےگردگی۔
کر وہ ڑا یب وت تیا جب شہنشاہ رڈ نتان پا یکر و اریت
اق کی طرف مض رک کے ذارو ظا رردیااوراچائی رت آمیز کچ می ول ا ای پک ایر
انظارکرنا۔ بیس ےکافروں کے یش ھم سے ان ےکیلے ہت جلمد دای ل1 وکا“
A بآ نسوگھ یح ایک ذر یب تے وا ا ہو ںکو ما کر نے او رخ ورك داومیس انی کا
۰ سب سے ایدارہ تکرک انمو ہار تاکر ہا یالدیک وا
روم غر ق ی کیوں تمو ہا اکان د وکیا تو گیا یاک یرال سے میت اشد یک طرف بی کر
کک یں ر ھا تاد رل رڈ[ سک شجاعت ومرداگی ک ےےل اور مرو یاقا ےآ
کی عیہ ا ونیا شہور ہیں ۔
تس رکیسسکڑی بتک کے نات پرایک فر می مرخ کستا ہے اس جنگ میں مغخر بک تام
ا کاو قلا“ کی پاد کے مہا کے مال ہوا ای جگ س
O O E
سے کرک سحو ں سکوی
رپ ورن کے مال ا سے کک یآ سے اوران یں ےک شک ل ایی کے
سپا اہی ےگھرو لکووائیس جا سے۔
پھر جب یسائیو ںکا کم ونا مرا ر تلان چھو زکرم رک طرف جار ہاتھا تد ھن والول نے
وک اک سلطان صلاحع الہ ن الو ا مقام مرا ا ےا ددر تھا جہا میت امقرں
می دائل ہونے کے بعدضفر تع رفار وع نے بی فماذادا کی ( خض
ناول کیلیتے ون اردو کے شکر گزار بن SCANNED 14ME ED] ®
www.pdfbooksfree.blogspot.com
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11